Lenovo ThinkCentre 3029, ThinkCentre 3054, ThinkCentre 3139, ThinkCentre 3219, ThinkCentre 3246 User guide [da]

...

ThinkCentre Brugervejledning

Maskintyper:3029,3054,3139,3219,3246,3282,3349,3421,3544, 3652,5384,5450,5474,5498,

5554,5852,6232og6590

ThinkCentre Brugervejledning

Maskintyper:3029,3054,3139,3219,3246,3282,3349,3421,3544, 3652,5384,5450,5474,5498,

5554,5852,6232og6590

Bemærk

Førdubrugeroplysningerneidennebogogdetprodukt,deunderstøtter,skaldulæsebogenThinkCentre SikkerhedsforskrifteroggarantioplysningertildetteproduktogafsnittetTillægA“Bemærkninger”påside63.

Førsteudgave(Oktober2010)

©CopyrightLenovo

LENOVO-produkter,-data,-computerprogrammerog-serviceydelsererudelukkendeudvikletforprivatemidlerog sælgestiloffentligemyndighedersomsalgsvarer(commercialitem)somdenereti48C.F.R.2.101medbegrænsede rettighedertilatbruge,reproducereogvideregive.

BEMÆRKNINGVEDRØRENDEBEGRÆNSEDERETTIGHEDER:Hvisprodukter,data,computerprogrammereller serviceydelserleveresihenholdtilenGSA-aftale(GeneralServicesAdministration),skerbrug,reproduktionog videregivelseihenholdtildebegrænsninger,dererangivetiaftalenr.GS-35F-05925.

2010.

Indholdsfortegnelse

Vigtigesikkerhedsforskrifter.....vii

Kapitel1.Produktoversigt.......1

Faciliteter..................1

Specikationer................3

Oversigtoverprogrammer...........4

ProgrammerfraLenovo..........4

AdobeReader..............6

Antivirusprogram.............6

Komponenternesplacering...........7

Stikpåcomputerensforside........7

Stikpåcomputerensbagside........8

Placeringafkomponenter.........9

Placeringafdelenepåsystemkortet....10

Placeringafinternedrev.........11

Kapitel2.Installationellerudskiftning

afhardware..............13

Håndteringafenheder,dererfølsommeoverfor

statiskelektricitet.............13

Installationellerudskiftningafhardware.....13

Installationafeksterntudstyr.......13

Afmonteringafdækslet.........14

Afmonteringogmonteringaffrontdækslet..15 InstallationellerudskiftningafetPCI-kort..15 Installationellerudskiftningafet

hukommelsesmodul...........18

Installationellerudskiftningafdetoptiske

drev.................20

Udskiftningafbatteriet..........23

Udskiftningafstrømforsyningsenheden...24

Udskiftningafkølepladeogblæser.....25

Udskiftningafdenprimæreharddisk....26

Udskiftningafdensekundæreharddisk...29

Udskiftningafdenforresteblæser.....31

Udskiftningafdenbagersteblæser.....32

Udskiftningafenhedmedlyd-ogUSB-stikpå

forsiden...............34

Udskiftningafdeninternehøjtaler.....35

Udskiftningaftastaturetellermusen....37

Afslutningafudskiftningenafdele.....38

Installationafsikkerhedsfunktioner.......39

Indbyggetkabellås...........40

Hængelås...............40

Beskyttelsevha.kodeord........41

Sletningafglemtkodeord(nulstilCMOS)..41

Kapitel3.Oplysningerom

retablering...............43

Oprettelseogbrugafretableringsmedier....43

Opretretableringsmedie.........43

Brugafretableringsmedier........44

Sikkerhedskopierings-ogretableringsfunktioner.44

Sådanudførerduensikkerhedskopiering..44

Sådanudførerduenretablering......45

BrugafRescueandRecovery-arbejdsområdet..45

Oprettelseogbrugafetretableringsmedie....46

Oprettelseafetretableringsmedium....46

Brugafetretableringsmedie.......47

Installationellergeninstallationaf

styreprogrammer..............47

Løsningafretableringsproblemer.......48

Kapitel4.BrugafprogrammetSetup

Utility.................49

StartafprogrammetSetupUtility.......49

Fremvisningogændringafindstillinger.....49

Brugafkodeord..............49

Kodeord-bemærkninger.........49

Startkodeord.............50

Administratorkodeord..........50

Harddiskkodeord............50

Angiv,revidérellersletetkodeord.....50

Aktiveringellerdeaktiveringafenenhed....50

Valgafstartenhed.............51

Vælgenmidlertidigstartenhed......51

Vælgellerrevidérstartsekvensforenheder..51

AfslutningafprogrammetSetupUtility.....51

Kapitel5.Opdateringaf

systemprogrammer..........53

Brugafsystemprogrammer..........53

OpdatéringafBIOS(ash)fraendisk......53

OpdatérBIOSfrastyresystemet(ash).....54

RetableringfrafejlunderPOST/BIOS-opdatering.54

Kapitel6.Fejlndingog

problemløsning............55

Grundlæggendefejlnding..........55

Fejlndingsprogrammer...........56

LenovoThinkVantageToolbox.......56

PC-DoctorforRescueandRecovery....57

PC-DoctortilDOS...........57

Rengøringafoptiskmus...........58

©CopyrightLenovo2010

Kapitel7.Oplysninger,hjælpog

service.................59

Flereoplysninger..............59

Foldermedonlinebøger.........59

LenovoThinkVantageTools........59

ThinkVantageProductivityCenter.....59

LenovoWelcome............60

Access-hjælp.............60

Sikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger.60 Lenovo-websted(http://www.lenovo.com)..60

Hjælpogservice..............61

Brugafdokumentationenog

fejlndingsprogrammerne........61

Telefonservice.............61

Brugafandreserviceydelser.......62

Købafereserviceydelser........62

TillægA.Bemærkninger.......63

Bemærkningomtv-output..........63

CE-mærkeforoverholdelseafEU-krav.....64

Varemærker................64

Stikordsregister............65

viThinkCentreBrugervejledning

Vigtigesikkerhedsforskrifter

Paspå: Førdubrugerdennebog,erdetvigtigt,atduharlæstalledesikkerhedsforskrifter,dergælderfor detteprodukt.BogenThinkCentreSikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger,derleveressammen meddetteprodukt,indeholderdesidstenyesikkerhedsforskrifter.Vedatlæseogforstådisse sikkerhedsforskrifterreducererdurisikoenforpersonskadeellerbeskadigelseafproduktet.

HvisduikkelængereharenkopiafThinkCentreSikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger,kanduhente enPDF-versionfraLenovo http://www.lenovo.com/support

swebsted:

©CopyrightLenovo2010

vii

viiiThinkCentreBrugervejledning

Kapitel1.Produktoversigt

Dettekapitelbeskrivercomputerensfaciliteter,specikationerogforudinstalleredeprogrammersamt placeringenafdeleogstik.

Faciliteter

Detteafsnitindeholderoplysningeromcomputerensfaciliteter.

Systemoplysninger

Følgendeoplysningerdækkereremodeller.BrugSetupUtilitytilatfåoplysningeromdenmodel,du bruger.LæsKapitel4“BrugafprogrammetSetupUtility”påside49.

Mikroprocessor

Computerenleveresmedenaffølgendemikroprocessorer(størrelsenpådeninternecachevariererefter modeltype):

•Intel

•IntelCorei5-mikroprocessor

•IntelCorei7-mikroprocessor

•IntelPentium

Core™i3-mikroprocessor

-mikroprocessor

Hukommelse

•UnderstøtteroptilreDDR3DIMM-moduler(doubledatarate3dualinlinememorymodule).

Internedrev

•Optiskdrev

•SATA-harddisk(SerialAdvancedTechnologyAttachment)(installeretpåvissemodeller)

Videosubsystem

•IndbyggetgrakkorttiletVGA-stik(VideoGraphicsArray)ogetDisplayPort-stik(gælderikkeforalle modeller)

•StiktilPCIExpress-grakkort(x16)påsystemkortettilseparatgrakkort

Lydsubsystem

•IndbyggetHD-lyd(high-denition)

•Stiktillydindgang,lydudgangogmikrofonpåbagsiden

•Mikrofonstikogstiktilhovedtelefonpåforsiden

•Internhøjtaler(installeretpåvissemodeller)

Tilslutningsmuligheder

•IndbyggetEthernet-kontrolenhed(100/1000mbit/s)

•PCI-faxmodem(vissemodeller)

Systemstyringsfunktioner

©CopyrightLenovo2010

•MulighedforatlagreresultaterafPOST-testafhardware.

•Automatiskstartviastartsekvens

•DMI(DesktopManagementInterface)

•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)(vissemodeller)

•IntelMatrixStorageManager

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)

•SecureManagedClient(SMC)(vissemodeller)

•SMBIOS(SystemManagementBasicInput/OutputSystem)ogSM-software

•WakeonLAN

•WakeonRing

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

I/O-faciliteter(Input/Output)

•9-bensserieltstik(étstandardogétsomekstraudstyr)

•OtteUSB-stik(UniversalSerialBus)(topåforsidenogsekspåbagsiden)

•EtEthernet-stik

•EtDisplayPort-stik(gælderikkeforallemodeller)

•EtVGA-skærmstik(gælderikkeforallemodeller)

•EtPersonalSystem/2

-tastaturstik(PS/2

)(valgfrit)

•EtstiktilPS/2-mus(ekstraudstyr)

•Trelydstik(stiktillydindgang,lydudgangogmikrofon)påbagsiden

•Tolydstik(mikrofonoghovedtelefon)påforsiden Dererereoplysningeri“Stikpåcomputerensforside”påside7og“Stikpåcomputerensbagside”påside8.

Udvidelsesmuligheder

•Tobåsetilharddiske(énstandardogénsomekstraudstyr)

•Tobåsetiloptiskedrev

•TostiktilPCI-kort

•EtstiktilPCIExpress-kort(x1)

•EtstiktilPCIExpress-grakkort(x16)

Strømforsyning

Computerenleveresmedenaffølgendestrømforsyninger:

•280Wstrømforsyningsenhedmedmanuelspændingsvælgerkontakt

•280Wstrømforsyningsenhedmedautomatiskspændingsvælger

•320Wstrømforsyningsenhedmedautomatiskspændingsvælger

Sikkerhedsfunktioner

•Computrace

•Kontakttilregistreringafdæksel(kaldesogsådækselføler)

•Aktiveringellerdeaktiveringafenenhed

•IndividuelaktiveringellerdeaktiveringafUSB-stik

•Kodeordtilharddisken

2ThinkCentreBrugervejledning

•Tastaturmedngeraftrykslæser(leveressammenmedvissemodeller)

•Startkodeord,administratorkodeordogharddiskkodeordforatforhindreuautoriseretbrugafcomputeren

•Kontrolafstartsekvens

•Startudentastaturellermus

•Mulighedforatbrugeenkabellås(Kensington-lås)

•Mulighedforatbrugeenhængelås

•TrustedPlatformModule(TPM)

Forudinstalleredeprogrammer

Computerenleveresmednogleprogrammerforudinstalleret,sådukanarbejdenemmereogmeresikkert. Dererereoplysningeriafsnittet“Oversigtoverprogrammer”påside4

Forudinstalleretstyresystem

Computerenleveresmedetaffølgendestyresystemerforudinstalleret:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsVista

Operativsystemet/-systemerne,certiceretellerkompatibilitetstestet

•Linux

Specikationer

Detteafsnitbeskrivercomputerensfysiskespecikationer.

(afhængerafmodellen)

1.Detellerdeoperativsystemer,dervisesher,certiceresellertestesforkompatibilitetpådettidspunkt,hvordenne

vejledningtrykkes.AndrestyresystemeranerkendesmåskeafLenovosomværendekompatiblemedcomputeren, efteratdennevejledningertrykt.Listenkanændres.Dukanafgøre,ometstyresystemerblevetcerticereteller testetforkompatibilitet,vedatbesøgeleverandørenswebsted.

Kapitel1.Produktoversigt3

Dimensioner

Bredde:17,5cm Højde:40,2cm Dybde:44,0cm

Vægt

Maksimumkongurationvedlevering:11kg

Miljø

•Lufttemperatur: Idrift:10°Ctil35°C(50°Ftil95°F)

Ikkeidrift:-40°Ctil60°C(-40°Ftil140°F) Ikkeidrift:-10°Ctil60°C(14°Ftil140°F)(udenpakke)

•Luftfugtighed: Idrift:20%til80%(ingenkondens)

Ikkeidrift:20%til90%(ingenkondens)

•Højde: Idrift:-15,2til3.048m

Ikkeidrift:-15,2til10.668m

Elektriskinput

•Spænding:

–Lavtområde:

Minimum:100Vvekselstrøm Maksimum:127Vvekselstrøm Intervalforinputfrekvens:50til60Hz Indstillingafspændingsvælgerkontakt:115Vvekselstrøm

–Højtområde:

Minimum:200Vvekselstrøm Maksimum:240Vvekselstrøm Intervalforinputfrekvens:50til60Hz Indstillingafspændingsvælgerkontakt:230Vvekselstrøm

Oversigtoverprogrammer

Detteafsnitbeskriverdeprogrammer,dererforudinstalleretpådecomputere,derleveresmedenintern harddiskogetstyresysteminstalleretfraLenovosside.

ProgrammerfraLenovo

FølgendeprogrammerleveresafLenovo,sådukanforbedreproduktivitetenogreduceredeomkostninger, dererforbundetmedvedligeholdelseafcomputeren.Deprogrammer,derleveressammenmedcomputeren, kanvariereafhængigtafcomputermodellenogdetforudinstalleredestyresystem.

LenovoThinkVantageT ools

ProgrammetLenovoThinkVantage forskelligeværktøjer,somkanhjælpedigtilatudføreditarbejdepånemogsikkervis.Dererere oplysningeriafsnittet“LenovoThinkVantageT ools”påside59

4ThinkCentreBrugervejledning

Toolsførerdigtilenrækkeoplysningeroggivernemadgangtil

Bemærk:ProgrammetLenovoThinkVantageToolsndeskunpåcomputere,hvorWindows7er forudinstalleretafLenovo.

ThinkVantageProductivityCenter

ProgrammetThinkVantageProductivityCenterførerdigtilenrækkeoplysningerogværktøjer,somdukan brugetilatkongurere,forstå,vedligeholdeogudvidecomputeren.

Bemærk:ProgrammetThinkVantageProductivityCenterndeskunpåcomputere,hvorstyresystemet WindowsVistaerforudinstalleretafLenovo.

LenovoWelcome

ProgrammetLenovoWelcomeintroducererdigtilnogleinnovative,indbyggedeLenovo-faciliteteroghjælper diggennemnoglefå,vigtigekongurationsfunktioner,sådukanfåmestmuligtudafcomputeren.

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgrammetThinkVantageRescueandRecovery®erenløsningtilgenopretningogretableringiformaf enenkeltknap.Løsningeninkludereretsætretableringsværktøjer,somhjælperbrugernemedhurtigtat fejlnde,skaffehjælpogretablerecomputereneftersystemnedbrud,selvhvisdetprimærestyresystem ikkekanstartes.

ThinkVantageClientSecuritySolution

ProgrammetThinkVantageClientSecuritySolutionndespåvisseLenovo-computere.Denhjælpermed atbeskyttedinedata,herundervigtigesikkerhedsoplysningersomf.eks.kodeord,krypteringsnøglerog elektroniskelegitimationsoplysninger,ogbeskyttersamtidigsystemetmoduautoriseretbrugeradgangtil data.

Bemærk:ProgrammetThinkVantageClientSecuritySolutionndeskunpåcomputere,hvorWindows VistaellerWindowsXPerforudinstalleretafLenovo.

PasswordManager

DukanbrugePasswordManager-programmettilautomatiskatopsamleogudfyldegodkendelsesoplysninger tilWindows-programmerogwebsteder.

Bemærk:ProgrammetPasswordManagerndeskunpåcomputere,hvorstyresystemetWindows7 erforudinstalleretafLenovo.

PowerManager

ProgrammetPowerManagerindeholdernem,eksibelogfuldstændigstrømstyringfor ThinkCentre®-computeren.MedprogrammetPowerManagerkandujusterestrømindstillingerne,sådufår denbedstebalancemellemydeevneogstrømbesparelse.

ProductRecovery

DukanbrugeprogrammetProductRecoverytilatretablereharddiskensoprindeligeindhold.

Fingeraftryksprogram

Meddenindbyggedengeraftrykslæser,somndespåvissetastaturer,kanduregistrereditngeraftryk ogknyttedettilstartkodeordet,harddiskkodeordetogadministratorkodeordet.Pådenmådekan ngeraftryksgodkendelseerstattekodeordogsikrebådeenkelogsikkerbrugeradgang.Tastaturmed ngeraftrykslæserndeskuntiludvalgtecomputereellerkankøbessomekstraudstyrtilcomputere,der understøtterbrugenafdet.

Kapitel1.Produktoversigt5

LenovoThinkVantageT oolbox

ProgrammetLenovoThinkVantageT oolboxhjælperdigmedatvedligeholdecomputeren,forbedre computersikkerheden,fejlndecomputeren,fåmerekendskabtildeinnovativeteknologierfraLenovoog medatfåereoplysningeromcomputeren.Dererereoplysningeri“LenovoThinkVantageToolbox” påside56

PC-DoctorforRescueandRecovery

FejlndingsprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryerforudinstalleretpåharddisken.Deterendel afRescueandRecovery-arbejdsområdetpåLenovoscomputereogbrugestilatndehardwareproblemer ograpporterestyresystemsindstillinger,somkanværeårsagtilhardwarefejl.Brugfejlndingsprogrammet PC-DoctorforRescueandRecovery,hvisduikkekanstarteWindows-styresystemet.Dererere oplysningeri“PC-DoctorforRescueandRecovery”påside57

AdobeReader

ProgrammetAdobeReaderbrugestilatfåvist,printeogsøgeiPDF-dokumenter.

Afsnittet“Foldermedonlinebøger”påside59 onlinebøgerneogtilLenovoswebsted.

indeholderereoplysningerom,hvordandufåradgangtil

Antivirusprogram

Computerenleveresmedetantivirusprogram,somdukanbrugetilatndeogeliminerevirus.Lenovo levereretkompletantivirusprogrampåharddiskenmedetgratis30-dagesabonnement.Efter30dageskal dufornylicensenforfortsatatkunnemodtageopdateringertilantivirusprogrammet.

6ThinkCentreBrugervejledning

Komponenternesplacering

Stikpåcomputerensforside

Stikpåcomputerensforsidevisesplaceringenafstikpåcomputerensforside.

Figur1.Stikpåcomputerensforside

1USB-stik3Stiktilmikrofon

Kapitel1.Produktoversigt7

2Stiktilhovedtelefon4USB-stik

Stikpåcomputerensbagside

IStikpåcomputerensbagsidevisesplaceringenafstikpåcomputerensbagside.Nogleafstikkenepå computerensbagsideharenbestemtfarve,somdukanbruge,nårduskalsluttekablertilcomputeren.

Figur2.Stikpåcomputerensbagside

1Spændingsvælgerkontakt(vissemodeller)9Stiktilmikrofon 2Stiktilnetledning10Stiktillydudgang 3Serielport11Stiktillydindgang 4StiktilPS/2-tastaturog-mus(ekstraudstyr)12PorttilPCIExpress-grakkort(x16) 5VGA-skærmstik(gælderikkeforalle

13PorttilPCIExpress-kort(x1)

modeller)

6DisplayPort-stik(gælderikkeforalle

14PortetilPCI-kort(2)

modeller)

7USB-stik(6)15Serielport(ekstraudstyr) 8Ethernet-stik

8ThinkCentreBrugervejledning

StikBeskrivelse

Lydindgangsstik

Lydudgangsstik

DisplayPort-stikBrugestilattilslutteenhøjtydendeskærm,endirect-drive-skærmellerandre

Ethernet-stik

Stiktilmikrofon

StiktilPS/2-tastatur (ekstraudstyr)

StiktilPS/2-mus(ekstraudstyr)

Serialport

USB-stikBrugestilattilslutteudstyr,derbrugerenUSB-forbindelse,f.eks.etUSB-tastatur,

VGA-skærmstikBrugdettestiktilattilslutteenVGA-skærmellerenandenenhed,derbrugeret

Brugestilatmodtagelydsignalerfraeneksternlydenhed,f.eks.etstereoanlæg.Når dutilsluttereneksternlydenhed,tilsluttesderetkabelmellemlydudgangsstikketpå enhedenoglydindgangsstikketpåcomputeren.

Brugestilatsendelydsignalerfracomputerentileksterneenheder,f.eks. forstærkedestereohøjtalere(højtaleremedindbyggedeforstærkere),hovedtelefoner, multimedietastaturerellerlydindgangsstikketpåetstereoanlægellerenanden eksternoptageenhed.

enheder,deranvenderetDisplayPort-stik. BrugdettestiktilatslutteetEthernet-kabeltiletLAN(LocalAreaNetwork).

Bemærk:Duskalanvendekategori5Ethernet-kablerforatoverholdeFCC-kravene. Brugdettestiktilatslutteenmikrofontilcomputeren,nårduoptagerlyde,ellerhvis

dubrugerettalegenkendelsesprogram. Brugdettestiktilattilslutteettastatur,derharetPS/2-tastaturstik.

Brugdettestiktilattilslutteenmus,entrackballellerandetpegeudstyr,derhar etPS/2-musestik.

Brugdettestiktilattilslutteeteksterntmodem,enserielprinterellerenanden enhed,derbrugeren9-bensserielport.

enUSB-mus,enUSB-scannerellerenUSB-printer.Hvisduharmereendotte USB-enheder,kandukøbeenUSB-boksenhed,derkanbrugestilattilslutteere USB-enheder.

stiktilenVGA-skærm.

Placeringafkomponenter

IFigur3“Placeringafkomponenter”påside10visesplaceringenafdeforskelligekomponenteri computeren.Afsnittet“Afmonteringafdækslet”påside14 afmonterercomputerensdæksel.

indeholderoplysningerom,hvordandu

Kapitel1.Produktoversigt9

Figur3.Placeringafkomponenter

1Kølepladeogblæser6Batteri 2Hukommelsesmoduler

7Stiktilkontakttilregistreringafdæksel(kaldesogså

dækselføler)

3Optiskdrev 4EnhedmedstiktillydogUSBpåforsiden 5PCI-kort(installeretpåvissemodeller)

8Bagersteblæserenhed 9Strømforsyningsenhed

Placeringafdelenepåsystemkortet

IFigur4“Placeringafdelepåsystemkortet”påside11visesplaceringenafdelenepåsystemkortet.

10ThinkCentreBrugervejledning

Figur4.Placeringafdelepåsystemkortet

14-bensstrømstik 2Mikroprocessor

15Stiktilfrontpanel 16NulstilCMOS(ComplementaryMetalOxide

Semiconductor)/Recovery-jumper

3Stiktilmikroprocessorblæser17USB-stik(2),foran 4Hukommelsesstik2 5Hukommelsesstik1 6Hukommelsesstik4 7Hukommelsesstik3 8Stiktilvarmesensor22PorttilPCIExpress-kort(x1) 924-bensstrømstik 10Stiktildiskettedrev24Stiktilsystemblæser 11Paralleltstik 12SATA-stik(3) 13eSATA-stik27StiktilPS/2-tastaturog-mus 14Stiktilstrømforsyningsblæser

18Serieltstik(COM2) 19Stiktillyd,foran 20Stiktilinternhøjtaler 21PortetilPCI-kort(2)

23PorttilPCIExpress-grakkort(x16)

25Stiktilkontakttilregistreringafdæksel(dækselføler) 26Batteri

Placeringafinternedrev

Internedreverenhedericomputeren,sombrugestilatlæseoggemmedata.Dukaninstalleredrevi computerenforatforøgedenslagerkapacitetogforatgøredetmuligtfordenatlæseandremedietyper. Computerenleveresmedfølgendefabriksinstallerededrev:

•EtoptiskSATA-drev(SerialAdvancedTechnologyAttachment)ibås1

Kapitel1.Produktoversigt11

•En3,5-tommersSATA-harddiskibås5(installeretpåvissemodeller) Internedrevinstalleresibåse.Idennevejledningkaldesbåsenebås1,båsosv.Figur5“Placeringaf drevbåsene”påside12viserplaceringenafdrevbåsene.

Figur5.Placeringafdrevbåsene

Følgendelistebeskriverdedrevtyperog-størrelser,dukaninstallereibåsene:

1Bås1-Maks.højde:43,0cm(1,7tommer) 2Bås2-Maks.højde:43,0cm(1,7tommer) 3Bås3-Maks.højde:2,58cm(1tomme) 4Bås4-Maks.højde:2,58cm(1tomme) 4Bås5-Maks.højde:2,58cm(1tomme)

Optiskdrev Optiskdrev 3,5-tommerskortlæser 3,5-tommerssekundærSATA-harddisk 3,5-tommersprimærSATA-harddisk

12ThinkCentreBrugervejledning

Kapitel2.Installationellerudskiftningafhardware

Dettekapitelindeholdervejledningi,hvordanduinstallererellerudskifterhardwarepåcomputeren.

Håndteringafenheder,dererfølsommeoverforstatiskelektricitet

Dumåikkeåbnedenantistatiskeposemeddennyedel,førduharfjernetdendefektedelfracomputeren, ogduerklartilatinstalleredennyedel.Statiskelektriciteterikkeskadeligformennesker.Imidlertidkan detbeskadigecomputerenskomponenterogdele.

Tagfølgendeforholdsregler,nårduhåndtererdeleogandrecomputerkomponenter,sådeikkebliver beskadigetpga.statiskelektricitet:

•Begrænsdinebevægelser.Nårdubevægerdig,skabesderstatiskelektricitetomkringdig.

•Håndtéraltiddeleogandrekomponenterforsigtigt.T agfatikantenafPCI-kort,hukommelsesmoduler, systemkortogmikroprocessorer.Røraldrigvedkredsløbene.

•Ladikkeandrerøreveddeleneogandrecomputerkomponenter.

•Nårduudskifterennydel,skalduladedelenidenantistatiskeposerørevedudvidelsesportens metaldækselellervedenandenumaletmetaladepåcomputerenimindsttosekunder.Detreducerer statiskelektricitetiposenogfradinkrop.

•Hvisdetermuligt,skalduinstalleredennyedeldirekteicomputeren,nårduhartagetdenudafposen, udenatlæggedenfradig.Hvisdetikkeermuligt,skaldulæggedenantistatiskeposepåenplan overadeoglæggedelenpåposen.

•Dumåikkelæggedelenpåcomputerensdækselellerpåandetmetalliskmateriale.

Installationellerudskiftningafhardware

Detteafsnitindeholdervejledningi,hvordanduinstallererellerudskifterhardwarepåcomputeren.Dukan udvideogvedligeholdecomputerensfacilitetervedatinstallereellerudskiftehardware.

Vigtigt:

Dumåikkeåbnecomputerenellerforetagenogenreparationer,førduharlæstogforståetafsnittet“Vigtige sikkerhedsforskrifter”ibogenThinkCentreSikkerhedsforskrifteroggarantioplysninger,derleveressammenmed computeren.DukanfåenkopiafThinkCentreSikkerhedsforskrifteroggarantioplysningerpåadressen http://www.lenovo.com/support

Bemærkninger:

1.Brugkuncomputerdele,derleveresafLenovo.

2.Nårduinstallererellerudskifterudstyr,skaldufølgedenrelevantevejledningidetteafsnitsammenmed

denvejledning,derleveressammenmedudstyret.

Installationafeksterntudstyr

Dukanslutteeksterneenhedertilcomputeren,f.eks.eksternehøjtalere,enprinterellerenscanner.Når duinstallererekstraudstyr,skalderudoverdenfysiskeforbindelseogsånoglegangeinstalleresekstra programmer.Nårduinstallerereksterneenheder,skalduse“Stikpåcomputerensforside”påside7og “Stikpåcomputerensbagside”påside8foratndedetkorrektestik.Brugdereftervejledningen,der leveressammenmedudstyret,tilselvetilslutningenogtilinstallationafdenødvendigeprogrammereller styreprogrammer.

Afmonteringafdækslet

Vigtigt:

Detteafsnitindeholderenvejledningi,hvordanduafmonterercomputerensdæksel.

Paspå:

Slukforcomputeren,ogladdenkøleafitretilfemminutter,førdufjernerdækslet.

Gørfølgendeforatfjernecomputerensdæksel:

1.Fjernallemedierfradrevene,slukforalletilsluttedeenheder,ogslukforcomputeren.

2.Tagallenetledningerudafstikkontakterne.

3.Afmontérallenetledninger,I/O-kabler(Input/Output)ogandrekabler,derertilsluttetcomputeren.Læs afsnittene“Stikpåcomputerensforside”påside7

4.Fjernallelåse,dersikrercomputerensdæksel,f.eks.enhænglåsellerenkabellås.Læsafsnittene “Indbyggetkabellås”påside40

og“Hængelås”påside40.

5.Hvisdæksletsikresmedngerskruer,skaldufjernedem.

6.Trykpådækseludløserknappenpåsidenafcomputeren,ogskubdæksletmodcomputerensbagside foratfjernedet.

og“Stikpåcomputerensbagside”påside8.

Figur6.Afmonteringafdækslet

14ThinkCentreBrugervejledning

Afmonteringogmonteringaffrontdækslet

Vigtigt:

Detteafsnitindeholdervejledningi,hvordanduafmontererogmontererfrontdækslet.

Gørfølgendeforatfjerneogmonterefrontdækslet:

1.Slukforcomputeren,ogafmontérallenetledningerfrastikkontakterne.

2.Afmontércomputerensdæksel.Læs“Afmonteringafdækslet”påside14.

3.Fjernfrontdæksletvedatløsnedetreplastictapperivenstresideogvipfrontdæksletudad.

Figur7.Afmonteringaffrontdækslet

4.Montérfrontdæksletvedatjusteredetreplastictapperpåhøjresideafdæksletmeddetilsvarendehuller irammen,ogvipherefterdæksletindadivenstreside,indtilderlyderetklik.

5.Læsafsnittet“Afslutningafudskiftningenafdele”påside38foratafslutteinstallationen.

InstallationellerudskiftningafetPCI-kort

Vigtigt:

Detteafsnitindeholdervejledningi,hvordanduinstallererellerudskifteretPCI-kort.Computerenharto portetilstandard-PCI-kort,entilPCIExpress-kort(x1)ogentilPCIExpress-grakkort(x16).

Kapitel2.Installationellerudskiftningafhardware15

GørfølgendeforatinstallereellerudskifteetPCI-kort:

1.Slukforcomputeren,ogafmontérallenetledningerfrastikkontakterne.

2.Afmontércomputerensdæksel.Læs“Afmonteringafdækslet”påside14.

3.Trykpåudløserknappen1bagpåcomputerenforatåbnekortlåsen2.

Figur8.ÅbningafPCI-kortlåsen

16ThinkCentreBrugervejledning

+ 54 hidden pages