Lenovo ThinkCentre 0800, ThinkCentre 0852, ThinkCentre 0870, ThinkCentre 2471, ThinkCentre 2557 User Guide [sv]

ThinkCentre
Användarhandbok

Maskintyper:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373,3429,
3650,3678,4285,5205och5248

ThinkCentre
Användarhandbok

Maskintyper:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373,
3429,3650,3678,4285,5205och5248

Anm:Innandubörjaranvändadenhärinformationenochdenproduktdenhandlarombörduläsa
informationeniThinkCentrehandbokförsäkerhetochgarantiochBilagaA”Anmärkningar”påsidan75.

Andrautgåvan(December2011)
©CopyrightLenovo2010,2011.

MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerdatorprogramellertjänsterlevererasunderettGeneral
ServicesAdministration-avtal(”GSA”-avtal)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligt
avtalnrGS-35F-05925.

Innehåll

Viktigsäkerhetsinformation......v

Kapitel1.Produktöversikt........1

Funktioner.................1

Single-touch-ochmulti-touch-funktionen...3

Specikationer................4

Översiktöverprogramvaran..........5

ProgramsomföljermedWindows......5

Hittadatorreglage,kontakterochdelar......7

Framsidan................7

Baksidan................8

Placeringavolikakomponenter......10

Komponenternasochkontakternasplacering

påsystemkortet............11

Kapitel2.Installeraellerbyta

maskinvara..............13

Installeraellerbytamaskinvara........13

Installeraexternatillbehör........13

Monteradatornpåenvägg........13

Taavdatornskåpa...........13

Taavellersättatillbakastödramen.....14

Taavellersättatillbakastativet......15

Taavellersättatillbakadetbakre

I/O-systemetskåpa...........17

TabortellersättatillbakaVESA-ramkåpan..18

TaavellersättatillbakaVESA-ramen....19

Installeraellerbytaminnesmoduler.....20

Bytautbatteriet............22

Bytahårddisk.............23

Bytaoptiskenhet............26

Bytautkylänsen............27

Bytaprocessor.............30

BytaWI-FI-kort.............32

BytaBluetooth-modul..........33

Bytamulti-touch-kort..........34

Bytaavkännareavomgivande

ljusförhållanden............35

BytaExpressCard...........37

Bytautdeinternahögtalarna.......38

Bytautdeninbyggdakameranmed

mikrofon...............39

Bytaprocessoräkten..........40

Bytakortläsare.............42

BytadetbakreI/O-systemet.......43

BytadethögraI/O-systemet.......44

Bytanätaggregatet...........45

Bytauttangentbordet..........46

Bytautmusen.............48

Slutförabytetavdelar..........50

Skaffadrivrutiner..............51

Grundläggandesäkerhetsfunktioner......51

Inbyggtkabellås............51

Lösenordsskydd............52

Raderabortglömdalösenord(raderaCMOS).52

Kapitel3.Återställningsinformation.55

Skapaochanvändaåterställningsmedier....55

Skapaåterställningsmedier........55

Användaåterställningsmedier.......55

Utförasäkerhets-ochåterställningsåtgärder...56

Göraensäkerhetskopia.........56

Utföraenåterställning..........57

AnvändaarbetsutrymmetiRescueandRecovery.57

Skapaochanvändaetträddningsmedium....58

Skapaetträddningsmedium.......58

Användaetträddningsmedium......59

Installeraellerinstalleraomdrivrutiner.....59

Lösaåterställningsproblem..........60

Kapitel4.Använda
inställningsprogrammetSetup

Utility.................61

StartainställningsprogrammetSetupUtility...61

Visaellerändrainställningar.........61

Användalösenord.............61

Atttänkapånärduanvänderlösenord...62

Administratörslösenord.........62

Lösenordförstartavdatorn........62

Lösenordförhårddisk..........62

Läggain,ändraellertabortettlösenord...62

Aktiveraelleravaktiveraenenhet.......63

Väljaenstartenhet.............63

Väljatillfälligstartenhet..........63

Granskaellerändrastartordning......64

Avslutainställningsprogrammet........64

Kapitel5.Uppdatera

systemprogram............65

Användasystemprogram..........65

Uppdatera(asha)BIOSfrånenskiva.....65

Uppdatera(asha)BIOSfrånoperativsystemet..66
Återställadatornefterenfelaktig

POST-/BIOS-uppdatering..........66

©CopyrightLenovo2010,2011

iii

Kapitel6.Felsökningsprogram....67

Enkelfelsökning..............67

Felsökningsprogram............68

LenovoSolutionCenter.........68

LenovoThinkVantageT oolbox.......69

PC-DoctorforRescueandRecovery....69

PC-DoctorforDOS...........69

Rengöraenoptiskmus...........70

Lenovoswebbplats

(http://www.lenovo.com).........72

Lenovossupportwebbplats........73

Hjälpochservice..............73

Dokumentationochfelsökningsprogram...73

Ringaefterservice...........73

Användaandratjänster.........74

Köpatilläggstjänster...........74

Kapitel7.Information,hjälpoch

service.................71

Informationskällor.............71

MappenOnline-böcker.........71

LenovoThinkVantageT ools........71

ThinkVantageProductivityCenter.....72

LenovoWelcome............72

AccessHelp..............72

Säkerhetochgaranti..........72

BilagaA.Anmärkningar........75

InformationomfunktionerförTV.......75

CE-märkning(enligtEG-direktiven).......76

InformationomåtervinningiBrasilien......76

InformationombatteriåtervinningiTaiwan....76

InformationombatteriåtervinningiEU.....76

Varumärken................77

Index..................79

ivThinkCentreAnvändarhandbok

Viktigsäkerhetsinformation

Varning:
Innanduanvänderdenhärhandbokenärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformation
omdenhärprodukten.DensenastesäkerhetsinformationennnsiThinkCentrehandbokför
säkerhetochgarantisomduharfåtttillsammansmedprodukten.Genomattsättadigini
säkerhetsinformationenminskarduriskenförattdusjälvellerproduktenskadas.

OmduinteharkvardittexemplaravThinkCentreSäkerhets-ochgarantiinformation,kanduhämtaett
exemplariPDF-formatpåLenovos
http://www.lenovo.com/support

®

supportwebbplatspå:

©CopyrightLenovo2010,2011

v

viThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel1.Produktöversikt

Dettakapitelbeskriverdatornsfunktioner,tekniskaspecikationer,förinstalleradeprogramsamtvarolika
delarochkontakterärplacerade.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Funktioner”påsidan1

•”Specikationer”påsidan4

•”Översiktöverprogramvaran”påsidan5:Dethäravsnittetinnehållerinformationomdeprogramsom
följermeddatorn.

•”Hittadatorreglage,kontakterochdelar”påsidan7:Dettaavsnittinnehållerinformationsomhjälperdig
atthittadatornsreglage,kontakterocholikadelar.

:Idethäravsnittetnnsinformationomdatornsdelar.

:Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecikationerfördatorn.

Funktioner

Idethäravsnittetnnsinformationomdatornsdelar.

Systeminformation

Informationenidethäravsnittetgällerföreraolikamodeller.Informationomdinmodellfårdui
inställningsprogrammet(SetupUtility).LäsKapitel4”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”på

®

.

Core™i3-processor

®

-processor

sidan61

Processor

Datornlevererasmedenavföljandeprocessorer(interncachestorlekvarierarberoendepåmodelltyp):

•Intel

•IntelCorei5-processor

•IntelPentium

Minnesmodul(er)

•DatornharstödförupptilltvåDDR3DIMM-moduler

Anm:Datornfungerarmedbåde1066MHzoch1333MHzDDR3minnesmoduler.Menomduanvänder
enminnesmodulpå1333MHzmedenprocessorpå1066MHz(tillexempelIntelPentiumG6950),
begränsasminnesmodulentill1066MHz.

Internaenheter

•EntunnSATA-optiskenhet(SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•EnSATA-hårddisk

Graksystem

•IntegreratgrakkortförenVGA(VideoGraphicsArray)-kontaktochenDisplayPort-utkontakt

Ljudsystem

•IntegreratHD-ljud

•Kontakterförmikrofonochhörlurar

©CopyrightLenovo2010,2011

1

•Inbyggdahögtalare

Anslutningar

•StyrenhetförEthernet10/100/1000Mbit/s

Funktionerförsystemadministration

•Lagringavresultatfrånsjälvtest(POST)vidstart

•FörbereddförACPI(AdvancedCongurationandPowerInterface)

•Autostart

•DesktopManagementInterface(DMI)

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(vissamodeller)

•IntelRapidStorageTechnology

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)

•BIOSochprogramförsystemadministration(SM)

•WakeonLAN

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

Funktionerförin-/utmatning(I/O)

•EnDisplayPort-port

•EnEthernetport

•En9-poligserieport(tillval)

•Enkortläsare(tillval)

•EnExpressCard-kortplats(tillval)

•EnPersonalSystem/2(PS/2)-portförtangentbord(tillval)

•EnPS/2-portförmus(tillval)

•EnportförVGAIN

•SexUSB-portar(UniversalSerialBus)

•Tvåljudkontakter(uttagförhörlurarochmikrofoningång)

•Trådlösttangentbordochmus(nnspåvissamodeller)
Merinformationomin-ochutgångarnnsi”Baksidan”påsidan8

Fackochkortplatserförutbyggnad

•Ettfackförhårddisk

•Ettfackföroptiskenhet

Nätaggregat

•150Wnätaggregatmedautomatiskavkänningavnätspänningen

Säkerhetsfunktioner

•Computrace

•Indikatoravkåpapå(kallasävenintrångsindikator,vissamodeller)

•AktiveraelleravaktiveraSATA-enheter

•Aktiveraelleravaktiveradenseriellaporten

2ThinkCentreAnvändarhandbok

.

•AktiveraelleravaktiveraUSB-anslutningarindividuellt

•Tangentbordmedngeravtrycksläsare(vissamodeller)

•Lösenordförstartavdatorn(POP),administratörslösenord,ochhårddisklösenordförattförhindra
obehöriganvändningavdatorn

•Styrningavstartordning

•Maskinstartutantangentbordellermus

•Fästförinbyggtkabellås(Kensingtonlås)

•TrustedPlatformModule(TPM)

Förinstalleradeprogram

Detnnsförinstalleradeprogramsomhjälperdigattanvändadatornpåettenklareochsäkraresätt.Mer
informationnnsi”Översiktöverprogramvaran”påsidan5

.

Förinstalleratoperativsystem

Datornlevererasmednågotavföljandeoperativsystemförinstallerat:

•Microsoft

®

Windows

•MicrosoftWindowsVista

®

7

®

Certieradeellerkompatibilitetstestadeoperativsystem

•Linux

®

1

(Varierarberoendepåmodell)

Single-touch-ochmulti-touch-funktionen

Anm:Single-touchellermulti-touchnnsbarapåvissadatormodeller.

Datornkankommamedsingle-touchellermulti-touchberoendepåmodell.Omfunktionensingle-toucheller
multi-touchärtillgängligpådindatorkanduknackapåpekskärmenengångmedngretförattgöraett
endaklick.Omduvilldubbelklickaknackardutvågångerutanuppehåll.Omduvillhögerklickaknackardu
påpekskärmenengångochhållersedankvarngretpåpekskärmentillsenrundcirkelvisas.Sedantardu
bortngretfrånpekskärmen.Ensnabbmenyvisas,därdukangöraval.

Användafunktionensingle-touch:Medsingle-touch-funktionenkanduendastanvändaettngeråt
gångennärduinteragerarmeddindator.

Användafunktionenmulti-touch:Medmulti-touch-funktionenkanduanvändaettellertvångrarnärdu
interagerarmeddindator.Tillexempelkanduzoomain,zoomaut,rullaellerroterapåpekskärmenmedtvå
ngrarmedandusurfarpåInternetellerläserellerredigerarettdokument.

Följandetabellvisarvilkentouch-funktionsomkananvändasirespektiveoperativsystem.

1.Operativsystemensomräknasupphärhållerpåattcertierasellertestasförkompatibilitetnärdenhärpublikationen

trycks.Lenovokankommaattidentieraandraoperativsystemsomärkompatiblameddatornefterdetatthandboken
hartryckts.Dennalistakankommaattändras.Omduvillvetaomettvisstoperativsystemärcertieratellerhartestats
kandukontrolleradetpåoperativsystemförsäljarenswebbplats.

Kapitel1.Produktöversikt3

Tabell1.Operativsystemochtouch-funktionsomhanteras

OperativsystemTouch-funktionsomhanteras

Windows7Enterprise
Windows7HomeBasic
Windows7HomePremium
Windows7Professional
Windows7StarterSingle-touch
Windows7Ultimate

Single-touchellermulti-touch
Single-touch
Single-touchellermulti-touch
Single-touchellermulti-touch

Single-touchellermulti-touch

Specikationer

Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecikationerfördatorn.

Datornsmått(utanstativochramfot)

Bredd:560mm(22,05tum)
Höjd:392mm(15,43tum)
Djup:79mm(3,11tum)eller86mm(3,39tum)(varierarberoendepåkonguration)

Datornsmått(medstativochramfot)

•Bredd:560mm(22,05tum)

•Störstahöjd:
–421,9mm(16,61tum)(medstödramochramfot)

–566,9mm(22,32tum)(medstativ)

•Djup:från109mm(4,29tum)till250mm(9,84tum)(varierarberoendepåkonguration)

Datornvikt

Maximalkongurationvidleverans:14.1kg(31,09lbs)

Pekskärmensmått

Bredd:531.4mm(20,92tum)
Höjd:311.6mm(12,27tum)
Djup:2mm(0,08tum)

Stativ

Höjdjustering:110mm(4,33tum)
Lutningsjustering:-5°till25°frånvertikalplanet

Stödram

Lutningsjustering:15°till45°frånvertikalplanet

miljö

•Lufttemperatur:

Närdatornanvänds:10°Ctill35°C(50°Ftill95°F)
Närdatornäravstängd:-20°Ctill60°C(-4°Ftill140°F)(medförpackning)

•Luftfuktighet:

Närdatornärpå:20%till80%(10%pertimme,icke-kondenserande)
Närdatornäravstängd:20%till80%(10%pertimme,icke-kondenserande)

•Höjd:

4ThinkCentreAnvändarhandbok

Närdatornärpå:-15till3000m
Närdatornäravstängd:-15till10000m

Strömtillförsel

•Inkommandespänning:

–Lågtintervall:

Minst:100Vväxelström
Högst:127Vväxelström
Frekvensin:50till60Hz

–Högtintervall:

Minst:200Vväxelström
Högst:240Vväxelström
Frekvensin:50till60Hz

Översiktöverprogramvaran

Datornlevererasmedettförinstalleratoperativsystemocheraförinstalleradeprogram.

ProgramsomföljermedWindows

DethäravsnittetinnehållerinformationomdeprogramsomföljermedWindows-operativsystemet.

ProgramsomtillhandahållsavLenovo

FöljandeprogramtillhandahållsavLenovosomenhjälpattarbetaeffektivareochminskakostnaderna
förunderhållavdatorn.Vilkaprogramsomföljermeddatornkanvarieraberoendepådatormodelloch
förinstalleratoperativsystem.

LenovoThinkVantageT ools

ProgrammetLenovoThinkVantage
åtkomsttillolikaverktygsomhjälperdigattarbetamerenkeltochsäkert.Merinformationnnsi”Lenovo
ThinkVantageT ools”påsidan71.

ThinkVantageProductivityCenter

ThinkVantageProductivityCenterväglederdiggenominformationochverktygsomhjälperdigatt
kongurera,förstå,underhållaochbyggautdindatorsprestanda.Merinformationnnsi”ThinkVantage
ProductivityCenter”påsidan72.

Anm:ThinkVantageProductivityCenternnsendastpådatorerförinstallerademedoperativsystemet
WindowsVistafrånLenovo.

LenovoWelcome

ILenovosvälkomstprogrampresenterasendelavLenovosinbyggdafunktioner.Programmetväglederdig
ocksågenomettparviktigainstallationsstegförattfåmestamöjligautavdatorn.

ProductRecovery

FrånprogrammetProductRecoverykanduåterställahelainnehålletpåhårddiskentillfabriksinställningarna.

®

Toolsguidardigtillenmängdinformationskällorochgerenkel

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgrammetThinkVantageRescueandRecovery®(RnR)ärenlättanvändåterställningslösningsombestår
averaverktygsomhjälperdigattfelsöka,fåhjälpochsnabbtåterställadatornefterensystemkrasch,även
omWindowsintekanstartas.

Kapitel1.Produktöversikt5

PowerManager

MedPowerManagerkanduenkeltgöraenergiinställningarfördinThinkCentre®-dator.Genomattanvända
verktygetPowerManagerkandujusteradatornsenergiinställningarsåattdufårbästamöjligabalans
mellanprestandaochenergibesparing.

PasswordManager

PasswordManagerärettprogramsomhjälperdigattautomatisktregistreraochfyllaiinloggningsinformation
förwebbplatserochWindows-program.

ThinkVantageSystemUpdate

ThinkVantageSystemUpdate(TVSU)ärettprogramsomhjälperdigatthållaprogrammenpådatorn
uppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket(ThinkVantage-program,drivrutiner,
BIOS-uppdateringarochandrauppdateringarfrånandraleverantörer).Exempelpåprogramsomdukan
viljahållauppdateradeärLenovoprogramsomRescueandRecoveryochprogrammetThinkVantage
ProductivityCenter.

LenovoSolutionCenter

Anm:Beroendepådindatorstillverkningsdatumärdatornförinstalleradmednågotav

felsökningsprogrammenLenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantageToolbox.Merinformationom
programmetLenovoThinkVantageToolboxnnsi”LenovoThinkVantageToolbox”påsidan6.

MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.Detkombinerar
diagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusochsupportinformationmedförslagochtipsför
maximalsystemprestanda.I”LenovoSolutionCenter”påsidan68nnsmerinformation.

LenovoThinkVantageToolbox

Anm:Beroendepådindatorstillverkningsdatumärdatornförinstalleradmednågotav

felsökningsprogrammenLenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantageToolbox.Merinformationom
programmetLenovoSolutionCenternnsi”LenovoSolutionCenter”påsidan6.

LenovosThinkVantageToolboxhjälperdigattunderhålladindator,ökasäkerheten,felsökadatorproblem,
bekantadigmedinnovativteknikfrånLenovo,ochfåmerinformationomdindator.Merinformationnnsi
”LenovoThinkVantageToolbox”påsidan69.

PC-DoctorforRescueandRecovery

MedprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoverykandufelsökamaskinvaruproblem.Programmet
nnsförinstalleratiarbetsutrymmetiRescueandRecoverypådinThinkCentre-dator.Dethjälper
digocksåattrapporterainställningarioperativsystemetsomorsakarstörningarisystemet.Använd
felsökningsprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryomduinteharkunnatstartaWindows.Mer
informationnnsi”PC-DoctorforRescueandRecovery”påsidan69

.

AdobeReader

AdobeReaderärettverktygsomgörattdukanläsa,skrivautochsökaiPDF-dokument.

I”MappenOnline-böcker”påsidan71nnsmerinformationomhurdufårtillgångtillochkanläsa
publikationerna.

Antivirusprogram

Datornlevererasmedantivirusprogramsomletaruppochoskadliggördatorvirus.Lenovotillhandahålleren
fullständigversionavantivirusprogrammetmedenkostnadsfri30-dagarsprenumeration.Efter30dagar
måsteduförnyalicensenförattfortsättaattfåuppdateringaravantivirusprogrammet.

Merinformationomantivirusprogrammetnnsidesshjälpsystem.

6ThinkCentreAnvändarhandbok

Hittadatorreglage,kontakterochdelar

Dettaavsnittinnehållerinformationsomhjälperdigatthittadatornsreglage,kontakterocholikadelar.

Framsidan

Bild1”Reglagensplaceringpådatornsframsida”påsidan7visarvilkareglagesomnnsvarpådatorns
framsida.

Bild1.Reglagensplaceringpådatornsframsida

1InbyggdkameramedMIC(mikrofon)(vissa

modeller)

2På/av-knappförinbyggdkamera
3LCD-skärm(Liquidcrystaldisplay)10Ljusstyrka/höger
4Strömbrytare11Bildinställning/vänster
5Strömindikator12Bildskärmsläge/Avsluta
6Hårddisksaktivitetsindiktor13Mikrofonentyst/på
7IndikatorförBluetooth-aktivitet

8Indikatorförtrådlösaktivitet

9Meny/Enter

Kapitel1.Produktöversikt7

Användadatornibildskärmsläge

Datornkanarbetaitvålägen:datorlägeellerbildskärmsläge.Dethäravsnittetinnehållerinstruktionerom
hurduanvänderdatornibildskärmsläge.

Förattanvändadatornibildskärmslägemåsteduhaenandradator.AnslutdenenaändenavVGA-kabeln
tillVGAIN-kontaktenpåbaksidanavdatorn,ochdenandraändentillVGA-kontaktenpådenandra

datorn.Användreglagetförbildskärmsläge
bildskärmsläge.

Iföljandetabellvisasfunktionernahosvarjereglagenärdatornäridatorlägeellerbildskärmsläge.

IkonReglageBeskrivning

Meny

Enter

påframsidanavdindatorförattväxlamellandator-och

Öppnahuvud-OSD-menyn(On-ScreenDisplay).
Bekräftaettval.

Ljusstyrka

HögerFlyttatillhöger.

Bildinst.reglageAutomatiskoptimeringavbilden.

VänsterFlyttatillvänster.

Avbryt/Avsluta

BildskärmslägeVäxladatornmellandator-ochbildskärmsläge.

Justeraövergripandeljusstyrkaförbildskärmen.

AvbrytenåtgärdelleravslutadenövergripandeOSD-menyn.

Baksidan

Bild2”Placeringavkontakterpåbaksidan”påsidan8visarvilkakontaktersomnnsvarpådatornsbaksida.
Vissakontakterpåbaksidanärfärgkodadeföratthjälpadigatthittarättkontaktfördekablarduskaansluta.

Bild2.Placeringavkontakterpåbaksidan

8ThinkCentreAnvändarhandbok

1Kortläsare(nnspåvissamodeller)
2USB-kontakt
3Uttagförhörlurar
4Mikrofonkontakt
5USB-kontakt
6Serieport(vissamodeller)14PortförVGAIN
7PS/2-portförmus(nnspåvissamodeller)15ExpressCard-kortplats(nnspåvissamodeller)
8PS/2-portförtangentbord(nnspåvissamodeller)

9Anslutningförnätsladd

10Inbyggtkabellåsfäste
11Ethernetport
12USB-kontakter(4)
13DisplayPort-utkontakt

KontaktBeskrivning

DisplayPort-utkontaktFörhögpresterandebildskärmar,direct-drive-bildskärmarellerandraenhetersomhar

enDisplayPort-kontakt.

Ethernetport

FörEthernetkabeltilllokaltnätverk(LAN).
Anm:FörattuppfyllaFCC-gränsvärdenamåsteduanvändaenEthernetkabelav
kategori5.

Mikrofoningång

Föranslutningavenmikrofontilldatornomduvillspelainljudelleranvänder
programvaraförtaligenkänning.

PS/2-tangentbordskontakt

HäransluterduetttangentbordsomharentangentbordskontaktavPS/2-typ.

(tillval)
PS/2-muskontakt(tillval)Häransluterduenmus,styrkulaellerandrapekdonsomharmuskontaktavPS/2-typ.
Serieport(tillval)

Föranslutningavettexterntmodem,enseriellskrivareellernågonannanenhetmed
9-poligseriellkontakt.

USB-portFörenhetermedUSB-anslutning,tillexempelUSB-tangentbord,USB-mus,

USB-skannerellerUSB-skrivare.OmduhareränåttaUSB-enheterkanduskaffaen
USB-hubbochanslutaUSB-enheternaviahubben.

VGAIN-kontakt

AnvändsförattanslutadatorntillenVGA-bildskärmskontaktpåenandradatorsåatt
dukananvändadatornibildskärmsläge.

Kapitel1.Produktöversikt9

Placeringavolikakomponenter

Bild3”Placeringavolikakomponenter”påsidan10visarvarolikakomponenterärplaceradeidatorn.
Anvisningarförhurdutarbortkåpanförattfåtillgångtilldatornsinsidannsi”T aavdatornskåpa”
påsidan13.

Bild3.Placeringavolikakomponenter

1Stödram
2VESA(VideoElectronicsStandardsAssociation)

ramkåpa

3Fläkttrumma
4Kyläns
5Minnesmoduler(2)
6WI-FI-kort*
7Processoräkt
8Batteri22Datorkonsolen
9ExpressCard*23Optiskenhet*
10BakreI/O-system

10ThinkCentreAnvändarhandbok

15Inbyggdhögtalare
16Ramfot

17Hårddisk
18HögerI/O-system
19Kortläsare*
20Fackföroptiskenhet
21Växelriktare

24Nätaggregat

11Inbyggdhögtalare
12Bluetooth-modul*
13Systemäkt
14KåpatillbakreI/O-system

25Inbyggdkameramedmikrofon*
26Avkännareavomgivandeljusförhållanden*
27Multi-touch-kort*
28VESA-ram

Anmärkningar:

1.*avsertillbehörsomnnshosvissamodeller.

2.Datornlevererasmedenstödramellerettstativ.Merinformationomstativetnnsi”Taavellersätta
tillbakastativet”påsidan15.

Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet

Bild4”Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11visarvardeolikadelarna
ochkontakternannspåsystemkortet.

Bild4.Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet

1Processor
2KontakttillMulti-touch-kortkabel
3Kontaktförkabeltillinbyggdkamera17Kontaktförtemperaturavkänning
4Minnesplatser(2)18KontaktförkabeltillhögerI/O-system
5MiniPCIExpress-kortplats

15KontakttillbakreI/O-system
16COM-kontakt

19Elkontaktförhårddisk

Kapitel1.Produktöversikt11

6Kontaktförkabeltillavkännareavomgivande

20KontaktförPS/2-tangentbordochmus

ljusförhållanden

7KontaktförkabeltillBluetooth-modul
8Kontaktförtrådlösttangentbordochmus
9Bygelföråterställning/raderingavCMOS

21SATA-kontakt
22SATA-kontakt
23Elkontaktföroptiskenhet

(ComplementaryMetalOxideSemiconductor)

10Batteri
11Kontaktförprocessoräkt25Kontaktförsystemäkt
12Kontaktförkabeltillinbyggdhögtalare
13Kontaktförkabeltillströmbrytare27Kontaktförnätaggregatsäkt
14ExpressCard-kontakt

24LVDS-kabelkontakt(Low-voltagedifferentialsignaling)

26Kontakttillväxelriktare

28Nätaggregatskontakt

12ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara

Dethärkapitletinnehålleranvisningaromhurduinstallerarellerbytermaskinvaratilldatorn.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Installeraellerbytamaskinvara”påsidan13

•”Skaffadrivrutiner”påsidan51

•”Grundläggandesäkerhetsfunktioner”påsidan51

Installeraellerbytamaskinvara

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduinstallerarellerbytermaskinvaratilldatorn.Dukan
underhålladatornellerutökadessfunktionergenomattinstalleraellerbytautmaskinvara.

Anmärkningar:

1.AnvändendastdatordelarsomtillhandahållsavLenovo.

2.Närduinstallerarellerbyteretttillbehörföljerduanvisningarnaidethäravsnittettillsammansmed
anvisningarnasomföljermedtillbehöret.

Installeraexternatillbehör

Dukaninstalleraexternatillbehörtilldindator,såsomexternahögtalare,enskrivareellerenskanner.Vissa
externatillbehörkräver,förutomdenfysiskaanslutningen,attduinstallerarnyprogramvara.Närduska
installeraettexternttillbehörserduefteri”Hittadatorreglage,kontakterochdelar”påsidan7
sittersomduskaanvända.Följsedananvisningarnasomföljermedtillbehöretnärdugöranslutningen,och
installeraeventuellprogramvaraellerdrivrutinersomkrävsförtillbehöret.

varporten

Monteradatornpåenvägg

Varning:
OmdusjälvvillinstalleraenväggmonteradenhetfördenhärproduktenrekommenderarLenovoatt
duväljerenväggmonteringsproduktsomärcertieradavUnderwritersLaboratories(UL),Intertek
(ETL),CanadianStandardsAssociation(CSANRTL),TUVRheinlandofNorthAmerica(TUVUS)eller
ettannatsäkerhetstestlaboratoriumsomärgodkäntavOSHA(UnitedStatesOccupationalSafety
andHealthAdministration).Förattundvikariskförpersonskadaellermaterialskadabördetvidegen
installationkontrollerasattväggmonteringsproduktenharenbärförmågapåminst12kg,såatt
maskinenkanvaraidriftpåettsäkertsättunderlångtid.

Datornstöder100mm×100mm(3,94tum×3,94tum)väggfästenavVESA-standard.Vidmonteringen
använderdufyraskruvaravföljandestorlek:
diameter×bredd×längd:4mm×0,7mm×10mm(0,16tum×0,03tum×0,39tum)

Anm:Närdumonterarendatorpåenväggbördusetillattlämnaettmellanrumpåminst60mmmellan
väggenochdatornsåattduenkeltkommeråtkontakternapådatornsbaksida.

Taavdatornskåpa

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

©CopyrightLenovo2010,2011

13

Såhärtarduavdatornskåpa:

Varning:

Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatornsvalnatinnandutaravkåpan.

Såhärtarduavdatornskåpa:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Tabortallalåsanordningarsomhållerfastdatornskåpa,t.ex.ettintegreratkabellås.Se”Inbyggt
kabellås”påsidan51

4.Tryckpådetvåspärrknapparnapådatornskåpasåsomvisas,ochskjutkåpanuppåtochlyftav
kåpanfrånchassit.

.

Bild5.T aavdatornskåpa

Taavellersättatillbakastödramen

Datornlevererasmedenstödramellerettstativ.Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdutarbortoch
sättertillbakastödramen.Merinformationomstativetnnsi”Taavellersättatillbakastativet”påsidan15.

Såhärtardubortochsättertillbakastödramen:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

14ThinkCentreAnvändarhandbok

3.Tabortdefyraskruvarnasomhållerfaststödramen.Behålldefyraskruvarnaochläggdemåtsidan.
Dubehöverdemnärduinstallerarstödramen.

Bild6.T aavstödramen

4.Lyftavstödramenfråndatornochplaceradenpåensäkerplats.

5.Omduvillsättatillbakastödramenplacerardustödramensåattdefyraskruvhålenpassarinmeddem
pådatorramenochskruvarsedanidefyraskruvarnasåattstödramensitterpåplats.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Taavellersättatillbakastativet

Datornlevererasmedstativellerstödram.Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdutarbortochsätter
tillbakastativet.Merinformationomstödramennnsi”Taavellersättatillbakastödramen”påsidan14.

Såhärtardubortochsättertillbakastativet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara15

3.Tabortdetreskruvarnasomhållerfaststativet.Behålldetreskruvarnaochläggdemåtsidan.Du
behöverdemnärduinstallerarstativet.Tabortstativetfråndatorn.

Bild7.T aavstativet

16ThinkCentreAnvändarhandbok

4.Dusättertillbakastativetgenomattföraindebådaikarna1påstativetimotsvarandehålidatorramen
ochskjutersedanstativetmotdennedredelenavdatorn.Passaindetreskruvhålenistativetmeddem
idatorramenochskruvasedanidetreskruvarnasomhållerfaststativet.

Bild8.Sättatillbakastativet

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa

DethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdutarbortochsättertillbakadetbakreI/O-systemetskåpa.

SåhärtardubortochsättertillbakadetbakreI/O-systemetskåpa:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara17

4.LetaredapådetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.LossaförsiktigtunderdelenavdetbakreI/O-systemetskåpafråndatornsfrontplattaochlossasedan
denövredelenavdetbakreI/O-systemetskåpafråndatornsVESA-ramkåpa.

Bild9.TabortdetbakreI/O-systemetskåpa

6.OmduvillsättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpafästerduunderdelenavdetbakreI/O-systemets
kåpamotdatornsfrontplattaochtryckersedanovansidanavdetbakreI/O-systemetskåpanedåttills
detsnäpperpåplats.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

TabortellersättatillbakaVESA-ramkåpan

SåhärtardubortellersättertillbakaVESA-ramkåpan:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.TaavdetbakreI/O-systemetskåpafråndetbakreI/O-systemet.Läs”Taavellersättatillbakadet
bakreI/O-systemetskåpa”påsidan17

5.Tabortstödramenellerstativet.Läsmeri”Taavellersättatillbakastödramen”påsidan14eller”Taav
ellersättatillbakastativet”påsidan15.

.

18ThinkCentreAnvändarhandbok

6.TabortskruvensomhållerfastVESA-ramkåpan,skjutramkåpantilldatornsundersidaochlyftsedan
uppdenfrånVESA-ramen.

Bild10.TabortVESA-ramkåpan

7.DusättertillbakaVESA-ramkåpangenomattpassainskruvhåletiramkåpanmedmotsvarandehåli
ramenochskruvaiskruvensomhållerdenpåplats.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

TaavellersättatillbakaVESA-ramen

SåhärtardubortochsättertillbakaVESA-ramen:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.TaavdetbakreI/O-systemetskåpafråndetbakreI/O-systemet.Läs”Taavellersättatillbakadet
bakreI/O-systemetskåpa”påsidan17.

5.Tabortstödramenellerstativet.Läsmeri”Taavellersättatillbakastödramen”påsidan14eller”Taav
ellersättatillbakastativet”påsidan15

6.TabortVESA-ramkåpan.Läs”TabortellersättatillbakaVESA-ramkåpan”påsidan18.

7.Kopplaborttemperaturavkänningenskabelfrånsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternas
placeringpåsystemkortet”påsidan11

.

.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara19

8.Lossadefyraskruvar1somfästerVESA-ramenviddatorkonsolenochlyftsedanbortramenfrån
datorkonsolen.

Bild11.TabortVESA-datorkåpan

9.DusättertillbakadatorkåpangenomattplaceraVESA-ramenpådatorkonsolenochpassainskruvhålen
iramenmeddemidatorkonsolen.

10.SkruvaidefyraskruvarnasomhållerfastVESA-ramenidatorkonsolen.

11.Sätttillbakatemperaturavkänningenskabelisystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternas
placeringpåsystemkortet”påsidan11.

12.SätttillbakaVESA-ramkåpan.Läs”TabortellersättatillbakaVESA-ramkåpan”påsidan18.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

Installeraellerbytaminnesmoduler

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurduinstallerarellerbyterutenminnesmodul.

DatornhartvåkortplatserattinstalleraellerbytautDDR3SODIMM-minnesmoduleri.Närduinstallerar
ellerbyterutenminnesmodulkanduanvändaDDR3SODIMM-modulerpå1GB,2GBeller4GBivalfri
kombinationupptill8GBsystemminne.

Såhärinstallerarellerbyterduenminnesmodul:

20ThinkCentreAnvändarhandbok

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåminneskortplatserna.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.Öppnasnäpplåsen.Omdubyterengammalminnesmodulöppnardusnäpplåsenochtarbortden
gamlaminnesmodulensåsomvisas:

Bild12.Tabortminnesmodulen

6.Sättdennyaminnesmodulenskontaktkant2ikortplatsen1.Tryckiminnesmodulenordentligtoch
lutadentillsdensnäpperpåplats.Kontrolleraattminnesmodulensitterstadigtikortplatsenochinte
lättkanrubbas.

Bild13.Installeraenminnesmodul

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara21

Bytautbatteriet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterbatteri.

Iettsärskiltminneidatornnnsuppgifteromdatum,klockslagochinställningarförinbyggdafunktioner,
t.ex.tilldelningarfördeparallellaportarna(kongureringsuppgifter).Datornsbatteribevarardenhär
informationennärdatornäravstängd.

Batterietbehöverinteladdasuppellerunderhållas.Menombatteriettarslutförsvinnerallinformationom
datum,klockslagochkonguration(inklusivelösenord).Ettfelmeddelandevisasnärdustartardatorn.

Iavsnittet”Informationomlitiumbatteriet”iThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantinnsinformation
omattbytabatteriochhurdetuttjäntabatterietskahanteras.

Såhärbyterduutbatteriet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåbatterietpåsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternasplaceringpå
systemkortet”påsidan11

5.Tabortbatteriet.

.

Bild14.T abortbatteriet

22ThinkCentreAnvändarhandbok

6.Installeraettnyttbatteri.

Bild15.Installeraettnyttbatteri

7.Sätttillbakadatornskåpaochanslutkablarna.Läs”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Anm:Närdatornslåspåförstagångenefterattduersattbatteriet,visaskanskeettfelmeddelande.
Dettaärnormaltefterattbatterietbyttsut.

8.Slåpådatornochallakoppladeenheter.

9.Ställklockan,angedatumocheventuellalösenordiinställningsprogrammet.LäsKapitel4”Använda
inställningsprogrammetSetupUtility”påsidan61.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytahårddisk

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdubyterhårddisken.

Såhärbyterduhårddisk:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

3.Letaredapåhårddiskenidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara23

4.Draihandtaget1påhårddiskhållarenuppåtochskjutsedanuthårddiskenurhårddiskfacket.

Bild16.T authårddisken

5.Böjhårddiskhållarenssidorordentligtsåattdukantauthårddiskenurhållaren.

6.Installeradennyahårddiskenihållarengenomattböjauthållarenochpassainstift1,stift2,stift

3ochstift4påhållarenmotdemotsvarandehålenihårddisken.Rörintevidkretskortet5på

hårddiskensundersida.

Bild17.Installerahårddiskenihållaren

24ThinkCentreAnvändarhandbok

7.Passaindefyrastiften1påhårddiskhållarenmedmotsvarandehålihårddiskfacket.

Bild18.Installerahårddisken

8.Skjutindennyahårddiskenmedhållarenienhetsfacket.Trycknedhårddiskhållarenshandtagtillsden
hakarpåplatsmeddetvåikarna1.

Bild19.Installerahårddisken

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara25

Bytaoptiskenhet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdusättertillbakaenoptiskenhet.

Anm:Denoptiskaenhetennnsbaraivissamodeller.

Såhärsätterdutillbakadenoptiskaenheten:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapådenoptiskaenheten.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.Tryckpåspärrknappen1motdatornsovansidaochdrautdenoptiskaenhetenfråndessfack.

Bild20.Tabortdenoptiskaenheten

26ThinkCentreAnvändarhandbok

6.Omduvillinstalleraennyoptiskenhetskjuterduindennyaoptiskaenhetenifacketföroptiskenhet
tillsdensnäppspåplats.

Bild21.Installeradenoptiskaenheten

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytautkylänsen

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurdubyterkylänsen.

Varning:

Kylänsenkanblimycketvarm.Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatornsvalnat
innandutaravkåpan.

Såhärbyterdukylänsen:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåkylänsenpåsystemkortet.Se”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara27

5.Tabortäkttrummangenomatttryckdetvåikarna1inåtochsedanvinklaäkttrummanuppåt.

Bild22.T abortäkttrumman

28ThinkCentreAnvändarhandbok

6.Görsåhärnärdutarbortdefyraskruvarnasomhållerkylänsenpåsystemkortet:
a.Lossaskruv1delvis,lossaskruv2heltochlossasedanskruv1helt.
b.Lossaskruv3delvis,lossaskruv4heltochlossasedanskruv3helt.

Anm:Skruvaförsiktigtutdefyraskruvarnafrånsystemkortetförattundvikaattdetskadas.Defyra
skruvarnakanintetasbortfrånkylänsen.

Bild23.T abortkylänsen

7.Lyftavdentrasigakylänsdelenfrånsystemkortet.

Anmärkningar:

a.Dukanskemåstevridakylänsenförsiktigtsåattdenlossnarfrånprocessorn.
b.Rörintedettermiskafettetvidhanteringavkylänsen.

8.Placeradennyakylänsenpåsystemkortetsåattdefyraskruvarnahamnarilinjemedmotsvarande
hålpåsystemkortet.

9.Görsåhärnärduinstallerardefyraskruvarnasomhållerfastkylänsen,såsomvisasiBild23”T a
bortkylänsen”påsidan29.

a.Draåtskruv1delvis,draåtskruv2heltochdrasedanåtskruv1helt.
b.Draåtskruv3delvis,draåtskruv4heltochdrasedanåtskruv3helt.

10.Sättfastäkttrummanigengenomattplaceraäkttrummanpåkylänsenochtrycksedanäkttrumman
nedåttillsdebådaikarnapåäkttrummansitterordentligtpåplats.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara29

Bytaprocessor

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterprocessor.

Varning:

Kylänsenochprocessornkanblimycketvarma.Stängavdatornochväntacirkafemminutertills
datornsvalnatinnandutaravkåpan.

Såhärbyterduprocessor:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Tabortäkttrummanochkylänsenfrånsystemkortet.Se”Bytautkylänsen”påsidan27.

5.Drauppdetlillahandtaget1ochöppnahållaren2såattdukommeråtprocessorn3.

6.Lyftprocessornraktuppochutursockeln.SeBild24”T abortprocessorn”påsidan31.

Anmärkningar:

a.Processornochsockelnkanseannorlundautändenpåbilden.
b.Varuppmärksampåprocessornsriktningisockeln.Dukanantingentittaefterdenlillatriangeln1i

ettavprocessornshörnellertittaefterkanternasriktning

2påmikroprocessorn.Dethärärviktigt

närduinstallerarennyprocessorpåsystemkortet.

30ThinkCentreAnvändarhandbok

c.Hållbaraisidornapåprocessorn.Rörinteguldkontakternapåundersidan.
d.Setillattintetappanågontingpåprocessorsockelnnärdenäroskyddad.Sockelnsstiftmåste

hållassårenasommöjligt.

Bild24.T abortprocessorn

7.Kontrolleraattdetlillahandtagetäriuppåtlägeochattprocessornshållareärheltöppen.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara31

8.Passainformenhosdennyaprocessornskanter2medformenhossockeln,ellerpassaindenlilla
trekanten1iettavdennyaprocessornshörnmedmotsvarandehörnpåsockeln.

Bild25.Installeraprocessorn

9.Sänknerdennyaprocessorraktneriprocessorsockelnpåsystemkortet.

10.Stängprocessornshållareochlåsfastdenipositionmeddetlillahandtagetsåattprocessornsitterfast
isockeln.

11.Sätttilbakakylänsenochäkttrumman.Se”Bytautkylänsen”påsidan27.

12.Sätttillbakaallaandradelarellerkablarsomduhartagitbort.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

BytaWI-FI-kort

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

IdethäravsnittetfårduanvisningaromhurdubyterWI-FI-kort.

Anm:WI-FI-kortetnnsendastpåvissamodeller.

SåhärbyterduWI-FI-kortet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

32ThinkCentreAnvändarhandbok

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.LetaredapåWI-FI-kortetpåsystemkortet.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.KopplafråndebådakablarnafrånWI-FI-kortet.

6.TaförsiktigtbortdetvåskruvarnasomhållerWI-FI-kortetpåsystemkortet.VinklasedanWI-FIkortet
uppåtochlyftWI-FI-kortetföratttabortdetfrånminiPCIExpress-kortplatsen.

Bild26.T abortWI-FI-kortet

7.SättdetnyaWI-FI-kortetskontaktkantiminiPCIExpress-kortplats.TryckidetnyaWI-FI-kortet
ordentligtochvinkladetsedansåattskruvhålenidetnyaWI-FI-kortetpassasinmeddemisystemkortet.

8.SkruvaidetvåskruvarnasomhållerWI-FI-kortetpåsystemkortet.

9.AnslutdebådakablarnatillWI-FI-kortet.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

BytaBluetooth-modul

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

IdethäravsnittetfårduanvisningaromhurdubyterBluetooth-modul.

Anm:Bluetooth-modulennnsendastpåvissamodeller.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara33

SåhärbyterduBluetooth-modulen:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.TaavdetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa”
påsidan17.

5.LetaredapåBluetooth-modulenidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

6.NoterahurkabelntillBluetooth-modulendrasochkopplalosskabelnfrånsystemkortet.

7.LossaförsiktigtBluetooth-modulenochlyftutBluetooth-modulenurdatorn.

Bild27.TabortBluetooth-modulen

8.PlaceradennyaBluetooth-modulenidatornsfrontplattaochtrycksedandennyaBluetooth-modulen
nedåttillsdensitterpåplats.

9.AnslutdennyaBluetooth-modulenskabeltillsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternas
placeringpåsystemkortet”påsidan11.

10.SätttillbakadetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemets
kåpa”påsidan17.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytamulti-touch-kort

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Idethäravsnittetfårduanvisningaromhurdubytermulti-touch-kort.

Anm:Multi-touch-kortetnnsendastpåvissamodeller.

34ThinkCentreAnvändarhandbok

Såhärbyterdumulti-touch-kortet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåmulti-touch-kortetidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.Noteramulti-touch-kortetskabeldragninginnandukopplarfråndetremulti-touch-kortkablarnafrån
systemkortetochmulti-touch-skärmen.

6.Lossaförsiktigtdetvåskruvar1sommulti-touch-kortetärfästmedochlyftsedanutmulti-touch-kortet
urdatorkonsolen.

Bild28.Tabortmulti-touch-kortet

7.Passainskruvhålenidetnyamulti-touch-kortetmeddemidatorkonsolenochskruvasedanide
tvåskruvarnasomhållerfastmulti-touch-kortet.

8.Anslutdetnyamulti-touch-kortetskablartillsystemkortetochmulti-touch-skärmen.Läs
”Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

Bytaavkännareavomgivandeljusförhållanden

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara35

Idethäravsnittetfårduanvisningaromhurdubyteravkännareavomgivandeljusförhållanden.

Anm:Avkännareavomgivandeljusförhållandennnsendastpåvissamodeller.

Såhärbyterduavkännareavomgivandeljusförhållanden:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåavkännareavomgivandeljusförhållandenidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”
påsidan10.

5.Lossaförsiktigtdetvåskruvar1somavkännarenavomgivandeljusförhållandenärfästmedochlyft
sedanutavkännarenavomgivandeljusförhållandenurdatorn.

Bild29.Tabortavkännareavomgivandeljusförhållanden

6.Kopplabortavkännarenavomgivandeljusförhållandenfrånsystemkortet.

7.Passainskruvhålenidennyaavkännarenavomgivandeljusförhållandenmedmotsvarandehålidatorn
ochskruvasedanidetvåskruvarnasomhållerdennyaavkännarenavomgivandeljusförhållandenpå
plats.

8.Anslutkabelnfördennyaavkännarenavomgivandeljusförhållandentillsystemkortet.Läs
”Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

36ThinkCentreAnvändarhandbok

BytaExpressCard

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

AvsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterExpressCard-kortet.

Anm:ExpressCardnnsendastpåvissamodeller.

SåhärbyterduutExpressCard-kortet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.LetaredapåExpressCard-kortetidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.Lossaförsiktigtdefyraskruvar1somExpressCard-kortetärfästmedisystemkortetochlyftbort
kortetfrånsystemkortet.

Bild30.TabortExpressCard-kortet

6.AnslutdetnyaExpressCard-kortettillExpressCard-kontaktenpåsystemkortet.Passainskruvhåleni
detnyaExpressCard-kortetmedmotsvarandehålisystemkortetochskruvasedanidefyraskruvarna
somhållerdetnyaExpressCard-kortetpåplats.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara37

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytautdeinternahögtalarna

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterutdeinbyggdahögtalarna.

Såhärbyterduutdeinbyggdahögtalarna:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.TaavdetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa”
påsidan17.

5.Letaredapådeinbyggdahögtalarnaidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

6.Antecknaplatsenförkabelanslutningavdeinternahögtalarna.Observerahurdeinterna
högtalarkablarnadras.Kopplabortdeinbyggdahögtalarnaskablarfrånsystemkortet.

7.Skruvautdetvåskruvarna1somfästervarderainbyggdhögtalaremotfrontplattanochtasedan
bortdeinternahögtalarnafråndatorn.

Bild31.Tabortdeinbyggdahögtalarna

38ThinkCentreAnvändarhandbok

8.Dradenyainbyggdahögtalarnaskablarochplaceradenyainbyggdahögtalarnapåfrontplattansåatt
detvåskruvhålenivarderainbyggdhögtalarepassarinmeddemifrontplattan.

9.Skruvaitvåskruvarnasomfästerdeinternahögtalarnamotfrontplattan.

10.Anslutdeinternahögtalarnaskablartillsystemkortetigen.Läs”Komponenternasochkontakternas
placeringpåsystemkortet”påsidan11.

11.SätttillbakadetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemets
kåpa”påsidan17.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytautdeninbyggdakameranmedmikrofon

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterutdeninbyggdkameranmedmikrofon.

Anm:Inbyggdkameramedmikrofonnnsendastpåvissamodeller.

Såhärbyterduutdeninbyggdakameranmedmikrofon:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapådeninbyggdakameranmedmikrofonidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”
påsidan10.

5.Observerahurdeninbyggdakameranskabeldragitsochkopplasedanlossdeninbyggdakamerans
kabelfrånsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan

11.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara39

6.Skruvautdetvåskruvarna1somfästerdeninbyggdakameranmedmikrofonmotfrontplattanoch
tasedanbortdeninbyggdakameranmedmikrofonfråndatorn.

Bild32.Bytautdeninbyggdakameranmedmikrofon

7.Drakabelntilldennyainbyggdakameranochplacerasedandennyainbyggdakameranmedmikrofon
därdenskavara.Passaindetvåskruvhålenidennyainbyggdakameranmedmikrofonmeddemi
frontplattan.

8.Skruvaitvåskruvarnasomfästerdennyainbyggdakameranmedmikrofonmotfrontplattan.

9.Anslutkabelnsfördeninbyggdakameranmedmikrofontillsystemkortet.Läs”Komponenternasoch
kontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytaprocessoräkten

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterprocessoräkt.

Såhärbyterduprocessoräkt:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

40ThinkCentreAnvändarhandbok

4.Tabortstödramenellerstativet.Läsmeri”Taavellersättatillbakastödramen”påsidan14eller”Taav
ellersättatillbakastativet”påsidan15.

5.TaavdetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa”
påsidan17.

6.TabortVESA-ramkåpan.Läs”TabortellersättatillbakaVESA-ramkåpan”påsidan18.

7.Observerahurprocessorfäktenskabeldragitsochkopplasedanlossprocessoräktkabelnfrån
systemkortet.

8.Lossadetreskruvar1somprocessoräktenärfästmedochlyftsedanuppprocessoräktenfrån
systemkortet.

Bild33.Tabortprocessoräkten

9.Placeradennyaprocessoräktenpåsystemkortetochpassaindetreskruvhålenidennya
processoräktenmeddemisystemkortet.

10.Skruvaidetreskruvarnasomhållerfastprocessoräktenpåsystemkortet.

11.Anslutprocessoräktenskabeltillsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternasplaceringpå
systemkortet”påsidan11.

12.SätttillbakaVESA-ramkåpanochdetbakreI/O-systemetskåpa.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara41

Bytakortläsare

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterkortläsare.

Anm:Kortläsarennnsbarapåvissamodeller.

Såhärbyterdukortläsaren:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Letaredapåkortläsarenidatorn.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.KopplabortUSB-kabelnfrånkortläsaren.

6.Skruvautdetvåskruvarnasomhållerfastkortläsarenochlyftsedanutkortläsarenurdatorn.

Bild34.T abortkortläsaren

7.Passainskruvhålenidennyakortläsarenmeddemidatornochskruvasedanidetvåskruvarna
somhållerfastkortläsaren.

8.AnslutUSB-kabelntilldennyakortläsaren.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

42ThinkCentreAnvändarhandbok

BytadetbakreI/O-systemet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

DethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdubyterutdetbakreI/O-systemet.

SåhärbyterduutdetbakreI/O-systemet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.TaavdetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa”
påsidan17.

5.LetaredapådetbakreI/O-systemet.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

6.Lossadefyraskruvar1somdetbakreI/O-systemetärfästmedochtasedanutdetbakreI/O-systemet
urdatorn.

Bild35.TabortdetbakreI/O-systemet

7.FörattinstalleradetnyabakreI/O-systemetidatornansluterdudetnyabakreI/O-systemetidess
kontaktpåsystemkortetochpassarsedanindefyraskruvhålenmedmotsvarandehålidatorkonsolen.
Läs”Komponenternasochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara43

.

8.SkruvaidefyraskruvarnasomhållerfastdetbakreI/O-systemetidatorkonsolen.

9.SätttillbakadetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemets
kåpa”påsidan17.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50

.

BytadethögraI/O-systemet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

DethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterhögerI/O-system.

SåhärbyterduutdethögraI/O-systemet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.LetaredapådethögraI/O-systemet.Läs”Placeringavolikakomponenter”påsidan10.

5.KopplabortkabelntilldethögraI/O-systemetochkabelntillintrångsindikatornfråndethögra
I/O-systemet.

6.Lossadetreskruvar1somdethögraI/O-systemetärfästmedochtasedanutdethögraI/O-systemet
urdatorn.

Bild36.TabortdethögraI/O-systemet

44ThinkCentreAnvändarhandbok

7.FörattinstalleradetnyahögraI/O-systemetidatorn,placerardudetnyahögraI/O-systemetdärdet
skavaraochpassarsedaninskruvhålenmedmotsvarandehålidatorkonsolen.

8.SkruvaidetreskruvarnasomhållerfastdethögraI/O-systemetidatorkonsolen.

9.AnslutkabelntilldethögraI/O-systemetochkabelntillintrångsindikatorntilldetnyahögraI/O-systemet.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytanätaggregatet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyternätaggregatet.

Varning:
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.

Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detnnsinga
delaridehärkomponenternasomdukanrepareraellerunderhållasjälv.Omdumisstänkerattdetär
felpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.

Såhärbyterduutnätaggregatet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Placeraenmjuk,renhanddukellertrasapåskrivbordetellerytan.Hållisidornaavdindatorochlägg
denförsiktigtnedsåattskärmenärmotytanochkåpanäruppåt.

3.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

4.Kopplabortnätaggregatskabelnfrånsystemkortet.Läs”Komponenternasochkontakternasplacering
påsystemkortet”påsidan11.

5.Taborthårddisken.Läs”Bytahårddisk”påsidan23.

6.TaavdetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemetskåpa”
påsidan17.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara45

7.Lossadefyraskruvar1somnätaggregatetärfästmedochskruvasedanutdetvåskruvar2
somnätaggregatetskontaktärfästmed.Observerahurnätaggregatetskabeldragits3.Lyftupp
nätaggregatetochtabortdetfråndatorkonsolen.

Bild37.Tabortnätaggregatet

8.Lossadetvåskruvarna4(såsomvisasiTabortnätaggregatetBild37påsidan46)som
nätsladdskontaktenärfästmedochtasedanbortnätsladdskontaktenfråndesshållare.

9.Skruvaidetvåskruvarnasomhållernätsladdskontaktenpådesshållare.

10.Placeradetnyanätaggregatetidatornochpassainfyraskruvhålenidetnyanätaggregatetmeddemi
datorkonsolen.Skruvaidefyraskruvarnasomhållerfastdetnyanätaggregatet.

11.Dradennyanätsladdskontaktenskabelochplaceranätsladdskontaktenshållareibottenav
datorkonsolen.

12.Passaindetvåskruvhåleninätsladdskontaktenshållaremeddemidatorkonsolenochskruvasedani
detvåskruvarnasomnätaggregatetskontaktärfästmed.

13.Anslutdetnyanätaggregatetskabeltillnätaggregatetskontaktpåsystemkortet.Läs”Komponenternas
ochkontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11.

14.Sätttillbakahårddisken.Läs”Bytahårddisk”påsidan23.

15.SätttillbakadetbakreI/O-systemetskåpa.Läs”TaavellersättatillbakadetbakreI/O-systemets
kåpa”påsidan17.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Bytauttangentbordet

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

46ThinkCentreAnvändarhandbok

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubytertangentbordet.

BytautPS/2-ellerUSB-tangentbordet

SåhärbyterduutPS/2-ellerUSB-tangentbordet:

1.Tautallamedierurenheterna.Stängsedanavallaanslutnaenheterochdatorn.

2.Kopplaurallanätsladdarfråneluttagen.

3.Letaredapåtangentbordskontakten.

Anm:TangentbordetkananslutastillenPS/2-portförtangentbord1ellerenUSB-port2.

Bild38.Tangentbordskontakter

4.Kopplabortdetgamlatangentbordetskabelfråndatorn.

5.Anslutdetnyatangentbordettilllämpligportpådatorn.

6.Sätttillbakaallanätsladdarivägguttagen.

Bytadettrådlösatangentbordet

Såhärbyterduutdettrådlösatangentbordet:

1.Kopplalossdettrådlösatangentbordet.

2.Taurdetnyatrådlösatangentbordeturpaketet.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara47

3.Installerabatteriernatilldetnyatrådlösatangentbordetkorrektgenomattföljabilderna:

4.TabortUSB-kortetfråndentrådlösamusensfack,ochanslutdettillenledigUSB-portpådatorn.
Se”Bytautdentrådlösamusen”påsidan49

.

Bytautmusen

Obs:

Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktigsäkerhetsinformation”i

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.OmduvillhämtaettexemplaravThinkCentre
Handbokförsäkerhetochgarantigårdutill:

http://www.lenovo.com/support

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubytermusen.

BytautPS/2-ellerUSB-musen

SåhärbyterduutPS/2-ellerUSB-musen:

1.Tautallamedierurenheterna.Stängsedanavallaanslutnaenheterochdatorn.

48ThinkCentreAnvändarhandbok

2.Kopplaurallanätsladdarfråneluttagen.

3.Letaredapåmuskontakten.

Anm:MusenkananslutastillenPS/2-musport

Bild39.Muskontakter

1ellerenUSB-port2.

4.Kopplabortdengamlamusenfråndatorn.

5.Anslutennymustilllämpligportpådatorn.

6.Sätttillbakaallanätsladdarivägguttagen.

Bytautdentrådlösamusen

Såhärbyterduutdentrådlösamusen:

1.KopplabortUSB-kortetfråndatorn.Kopplasedanlossdentrådlösamusen.

2.Taurdennyatrådlösamusenurpaketet.

3.TabortUSB-kortetfråndennyatrådlösamusensfack,ochinstalleramusensbatterierkorrekt.Anslut
sedanUSB-kortettillenledigUSB-portpådatorn.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara49

Anmärkningar:Såhärsparardubatteriernärduinteanvänderdettrådlösatangentbordetochmusen:

1.Stängavströmbrytarenpåundersidanavdentrådlösamusen.

2.KopplalossUSB-kortetfråndatornochförvaradetidentrådlösamusensfack.

Slutförabytetavdelar

Närduärklarmedinstallationenellerbytetavalladelarsätterdupådatornskåpaigenochansluteralla
kablar.

Såhärsätterdutillbakadatornskåpaochansluterkablarna:

1.Kontrolleraattduharsatttillbakaalladelarpårättsättochattdetintennsnågraverktygellerlösa
skruvarkvaridatorn.I”Placeringavolikakomponenter”påsidan10serduvardeolikadelarnaär
placeradeidatorn.

2.Kontrolleraattallakablarärrättdragnainnandusättertillbakadatorkåpan.Drakablarnapåsäkert
avståndfrånchassitsgångjärnochsidorsåattdeintekommerivägennärdatornshöljeskasättas
tillbaka.

50ThinkCentreAnvändarhandbok

3.Sänkochplaceradatorkåpanpåplatsochskjutsedandatorkåpanmotdennedredelenavdatorn
tillskåpanärpåplats.

Bild40.Sättafastdatornskåpa

4.Låsdatorkåpanomduharettintegreratkabellås.Se”Inbyggtkabellås”påsidan51och”Baksidan”
påsidan8.

5.Anslutdeexternakablarnaochnätsladdentilldatorn.Se”Baksidan”påsidan8.

6.Beroendepåvilkadelarduharinstalleratellerbyttutkandubehövabekräftadenuppdaterade
informationeniinställningsprogrammetSetupUtility.SeKapitel4”Användainställningsprogrammet
SetupUtility”påsidan61.

Anm:IdeestaområdenivärldenkräverLenovoattdefektaCRU-delar(CustomerReplaceableUnit)
returneras.DufårinformationomdettatillsammansmedCRU-delenellerettpardagarefteråt.

Skaffadrivrutiner

Dukanhämtadrivrutinertilloperativsystemsominteförinstalleraspåwebbadressen
http://www.lenovo.com/support.InstallationsanvisningarnnsiREADME-lentillrespektivedrivrutin.

Grundläggandesäkerhetsfunktioner

Detnnserasäkerhetsalternativsomhjälperdigattförhindramaskinvarustöldochobehörigåtkomsttilldin
dator.Förutommedfysiskalåskanduocksåförhindraobehöriganvändningavdatornmedprogramvarulås
somstängeravtangentbordettillsanvändarenskriverrättlösenord.

Inbyggtkabellås

Anm:Setillattdelåskablarsomduinstallerarintekommerivägenfördatornskablar.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara51

Medettinbyggtkabellås,kallasiblandKensingtonlås,kandulåsafastdatornvidskrivbordet.Detinbyggda
kabellåsetanslutstillettinbyggtfästepådatornsbaksidaochlåsesmednyckel.I”Baksidan”påsidan8ser
duvardenintegreradekabellåsplatsennns.Denhärtypenavlåsanvändsoftatillbärbaradatorer.Dukan
beställaettintegreratkabellåsfrånLenovogenomattsökaefterKensingtonpå:
http://www.lenovo.com/support

Bild41.Inbyggtkabellås

Lösenordsskydd

DukanförhindraobehörigåtkomstgenomattläggainettlösenordiinställningsprogrammetSetupUtility.
Närdustartardatornuppmanasduattangelösenord.Datornkaninteanvändasförränettgiltigtlösenord
harskrivitsin.MerinformationnnsiKapitel4”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan61.

Raderabortglömdalösenord(raderaCMOS)

Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdutarbortförloradeellerbortglömdalösenord,tillexempel
användarlösenord.

Såhärraderarduettbortglömtlösenord:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

3.Letarättpåbygelnförradering/återställningavCMOSpåsystemkortet.Läs”Komponenternasoch
kontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11

4.Flyttabygelnfrånnormalläget(stift1och2)tillunderhållsläget(stift2och3).

5.Stängdatornskåpaochanslutnätsladden.Läs”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

.

52ThinkCentreAnvändarhandbok

6.Startadatornochlåtdenvarapåiungefärtiosekunder.Stängsedanavdatorngenomatttryckain
strömbrytareniungefärfemsekunder.

7.Upprepasteg1till3.

8.Flyttatillbakabygelntillstandardläget(stift1och2).

9.Stängdatornskåpaochanslutnätsladden.Läs”Slutförabytetavdelar”påsidan50.

Kapitel2.Installeraellerbytamaskinvara53

54ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel3.Återställningsinformation

IdethärkapitletnnsinformationomåterställningslösningarfrånLenovo.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Skapaochanvändaåterställningsmedier”påsidan55

•”Utförasäkerhets-ochåterställningsåtgärder”påsidan56

•”AnvändaarbetsutrymmetiRescueandRecovery”påsidan57

•”Skapaochanvändaetträddningsmedium”påsidan58

•”Installeraellerinstalleraomdrivrutiner”påsidan59

•”Lösaåterställningsproblem”påsidan60

Anmärkningar:

1.Detnnsenradolikametoderattväljamellanomdubehöveråterställaprogramellerlösaettproblem
medmaskinvaran.Endelmetoderärolikaberoendepåvilketoperativsystemduhar.

2.Produktenpååterställningsmedietkanendastanvändastilldetta:

•Återställadenförinstalleradeproduktenpådindator

•Installeraomprodukten

•Modieraproduktenmedextralerna

Skapaochanvändaåterställningsmedier

Medåterställningsmedierkanduåterställahårddiskentillfabriksinställningarna.Återställningsmedierärtill
nyttaomduskayttadatorntillenannanarbetsplats,säljadatorn,lämnadatornpååtervinningellerom
datornfortfarandeintegårattanvändaefterdetattduprovatandrametoderföråterställning.Dubörskapa
enuppsättningåterställningsmediersåsnartsommöjligt.

Anm:Deåterställningardukanutföramedåterställningsmediervarierarberoendepåvilketoperativsystem
återställningsmediernaharskapatsfrån.Återställningsmedietkaninnehållaenstartdelochendatadel.Din
licensförMicrosoftWindowsgerdigrättattskapaenendauppsättningåterställningsmedier.Därförär
detviktigtattduförvarardempåettsäkertställe.

Skapaåterställningsmedier

Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurduskaparåterställningsmedieriolikaoperativsystem.

Anm:IWindows7kanduskapaåterställningsmediermedskivorellerexternaUSB-lagringsenheter.I
WindowsVistakanduenbartskapaåterställningsmediamedskivor,sådennaoperationkallasäven
”skapaåterställningsskivor”.

•OmduvillskapaåterställningsmedieriWindows7klickardupåStart➙Allaprogram➙Lenovo
ThinkVantageTools➙FactoryRecovery-skivor.Följsedananvisningarnapåskärmen.

•OmduvillskapaproduktåterställningsskivoriWindowsVistaklickardupåStart➙Allaprogram➙

ThinkVantage➙Skapaåterställningsmedier.Följsedananvisningarnapåskärmen.

Användaåterställningsmedier

IdethäravsnittetnnsanvisningaromhurduanvänderåterställningsmedieriWindows7.

©CopyrightLenovo2010,2011

55

IWindows7ochWindowsVistakanduendastanvändaåterställningsmediertillattåterställadatorntill
fabriksinställningarna.Medåterställningsmedierkanduåterställadatorntillbrukbartskicknärallaandra
metoderföråterställningharmisslyckats.

Obs:Närduåterställerfabriksinställningarnafrånåterställningsmediertasallalerpåhårddiskenbort
ochersättsavdeförvaldafabriksinställningarna.

SåhäranvänderduåterställningsmedieriWindows7ellerWindowsVista:

1.Beroendepåvilkentypavåterställningsmedierduanvänderansluterdustartenheten(USB-minneeller
USB-lagringsenhet)tilldatorn,ellermatarinenstartskivaidenoptiskaenheten.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.VäljönskadstartenhetochtryckpåRetur.Återställningenbörjar.

4.Följsedananvisningarnapåskärmen.

Anmärkningar:

1.Närduharåterställtdatorntillfabriksinställningarnakanskedubehöverinstalleraomdrivrutinernatill
vissaenheter.Se”Installeraellerinstalleraomdrivrutiner”påsidan59.

2.VissadatorerlevererasmedMicrosoftOfceellerMicrosoftWorksförinstallerat.Omdubehöver
återställaellerinstalleraomnågratillämpningsprogramsomhörtillMicrosoftOfceellerMicrosoft
Works,måsteduanvändaMicrosoftOfce-CD:nellerMicrosoftWorks-CD:n.Dessaskivorlevereras
barameddatorersomharMicrosoftOfceellerMicrosoftWorksförinstallerat.

Utförasäkerhets-ochåterställningsåtgärder

MedprogrammetRescueandRecoverykandusäkerhetskopierahelainnehålletpåhårddisken,inklusive
operativsystemet,dataler,programochpersonligainställningar.DukanväljavarprogrammetRescueand
Recoveryskalagrasäkerhetskopian:

•Påenskyddaddelavhårddisken

•Påenextrahårddisk,omduharensådaninstalleradidatorn

•PåenexternUSB-hårddisk

•Påennätverksenhet

•Påinspelningsbaraskivor(enoptiskenhetmedinspelningsfunktionkrävs).

Närduharsäkerhetskopierathårddisken,kanduväljamellanattåterställahelahårddiskinnehållet,återställa
baravissalerelleråterställaenbartWindowsochprogrammen.

Göraensäkerhetskopia

IdethäravsnittetnnsanvisningaromhurdugörensäkerhetskopiamedhjälpavRescueand
Recovery-programmetiolikaoperativsystem.

•SåhärsäkerhetskopierardumedhjälpavRescueandRecovery-programmetiWindows7:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageTools➙Förbättradsäkerhetskopiering
ochåterställning.ProgrammetRescueandRecoveryöppnas.

2.KlickapåpilenStartaavanceratRescueandRecoveryihuvudfönstretiRescueandRecovery.

3.KlickapåSäkerhetskopierahårddiskenochväljalternativförsäkerhetskopieringen.Följsedan
anvisningarnapåskärmen.

•SåhärsäkerhetskopierardumedhjälpavRescueandRecovery-programmetiWindowsVista:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙ThinkVantage➙RescueandRecoveryfrånskrivbordeti
Windows.ProgrammetRescueandRecoveryöppnas.

56ThinkCentreAnvändarhandbok

2.KlickapåStartaavanceratRescueandRecovery➙Säkerhetskopierahårddiskenochvälj
alternativförsäkerhetskopieringen.

3.Följinstruktionernapåskärmennärduslutförsäkerhetskopieringen.

Utföraenåterställning

IdethäravsnittetnnsanvisningaromhurduutförenåterställningmedhjälpavRescueand
Recovery-programmetiolikaoperativsystem.

•SåhäråterställerdumedhjälpavRescueandRecovery-programmetiWindows7:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageTools➙Förbättradsäkerhetskopiering
ochåterställning.ProgrammetRescueandRecoveryöppnas.

2.KlickapåpilenStartaavanceratRescueandRecoveryihuvudfönstretiRescueandRecovery.

3.KlickapåikonenÅterställsystemetfrånensäkerhetskopia.

4.Följsedananvisningarnapåskärmen.

•SåhäråterställerdumedhjälpavRescueandRecovery-programmetiWindowsVista:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙ThinkVantage➙RescueandRecoveryfrånskrivbordeti
Windows.ProgrammetRescueandRecoveryöppnas.

2.KlickapåStartaavanceratRescueandRecoveryihuvudfönstretiRescueandRecovery.

3.KlickapåikonenÅterställsystemetfrånensäkerhetskopia.

4.Följsedananvisningarnapåskärmen.

Se”AnvändaarbetsutrymmetiRescueandRecovery”påsidan57omduvillvetameromhurduåterställer
frånarbetsutrymmetiRescueandRecovery.

AnvändaarbetsutrymmetiRescueandRecovery

ArbetsutrymmetiRescueandRecoverynnsiettskyddatochdoltområdepåhårddisken.Detfungerar
oberoendeavWindows.Detgörattdukanutföraåterställningsåtgärderävenomduintekanstarta
Windows.DukanvidtaföljandeåterställningsåtgärderfrånarbetsutrymmetiRescueandRecovery:

•RäddalerfrånhårddiskenellerfrånensäkerhetskopiaMedarbetsutrymmetiRescueandRecoverykan
duhittalerpåhårddiskenochföraöverdemtillennätverksenhetellernågotannatskrivbartmedium,
t.ex.enUSB-enhetellerendisk.Denhärlösningenärtillgängligävenomduintesäkerhetskopierat
lernaelleromlernaändratsefterdensenastesäkerhetskopieringen.Dukanocksåräddaenskilda
lerfrånensäkerhetskopiasomgjortsmedRescueandRecoveryochsomnnspåenlokalhårddisk,
enUSB-enhetellerennätverksenhet.

•ÅterställhårddiskenfrånenRescueandRecovery-säkerhetskopiaOmduharsäkerhetskopierat
hårddiskenmedRescueandRecovery-programmetkanduåterställahårddiskenfrånenRescueand
Recovery-säkerhetskopia,ävenomduintekanstartaWindowsoperativsystem.

•ÅterställhårddiskentillfabriksinställningarnaFrånarbetsutrymmetiRescueandRecoverykandu
återställahelainnehålletpåhårddiskentillfabriksinställningarna.Omduharerapartitionerpå
hårddisken,kanduväljaattåterställafabriksinställningarnatillC:ochlämnadeandrapartitionernaorörda.
EftersomarbetsutrymmetiRescueandRecoveryfungeraroberoendeavWindowskanduåterställa
fabriksinställningarnaävenomduintekanstartaWindows.

Obs:OmduåterställerhårddiskenfrånenRescueandRecovery-säkerhetskopiaelleråterställerhårddisken
tillfabriksinställningarna,raderasallalerpådenprimärahårddiskpartitionen(vanligenenhetsbeteckning
C:)underåterställningen.Görkopioravviktigaleromdukan.OmduintekanstartaWindows,kandu
användafunktionenRäddaleriarbetsutrymmetiRescueandRecoveryochkopieralerfrånhårddisken
tillandramedier.

Kapitel3.Återställningsinformation57

SåhärstartarduarbetsutrymmetiRescueandRecovery:

1.Kontrolleraattdatornäravstängd.

2.TrycknedochsläppuppF11-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.Närduhören
ljudsignalellerserenskärmbildmedlogotypen,släpperduF11-tangenten.

3.OmduharvaltettRescueandRecovery-lösenord,skriverdulösenordetnärdublirtillfrågad.
ArbetsutrymmetiRescueandRecoveryöppnasefterettögonblick.

Anm:OmarbetsutrymmetiRescueandRecoveryinteöppnasläserdu”Lösaåterställningsproblem”
påsidan60

4.Görnågotavföljande:

•OmduvillräddalerfrånhårddiskenellerfrånensäkerhetskopiaklickardupåRäddaleroch

följersedananvisningarnapåskärmen.

•OmduvillåterställahårddiskenfrånenRescueandRecovery-säkerhetskopia,elleråterställa

hårddiskentillfabriksinställningarna,klickardupåÅterställsystemet.Följsedananvisningarnapå
skärmen.

KlickapåHjälpomduvillvetameromfunktionernaiarbetsutrymmetiRescueandRecovery.

Anmärkningar:

1.Närduharåterställtenhårddisktillfabriksinställningarnakanskedubehöverinstalleraomdrivrutinerna
tillvissaenheter.Läs”Installeraellerinstalleraomdrivrutiner”påsidan59

2.VissadatorerlevererasmedMicrosoftOfceellerMicrosoftWorksförinstallerat.Omdubehöver
återställaellerinstalleraomnågratillämpningsprogramsomhörtillMicrosoftOfceellerMicrosoft
Works,måsteduanvändaMicrosoftOfce-CD:nellerMicrosoftWorks-CD:n.Dessaskivorlevereras
barameddatorersomharMicrosoftOfceellerMicrosoftWorksförinstallerat.

.

.

Skapaochanvändaetträddningsmedium

Medetträddningsmedium,t.ex.enskivaellerenUSB-hårddisk,kanduåterställadatornvidfelsomgöratt
duintekommeråtarbetsutrymmetiRescueandRecoveryfrånhårddisken.

Anmärkningar:

1.Deåterställningsåtgärderdukanutföramedetträddningsmediumvarierarberoendepå
operativsystemet.

2.Räddningsskivankanstartasfrånallatyperavoptiskaenheter.

3.DukanocksåkörafelsökningsprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryefteratthaanväntett
räddningsmedium.DåkanduåterställadatornfrånfelenochfåtillgångtillarbetsytaniRescueand
Recovery.

Skapaetträddningsmedium

Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurduskaparräddningsmedieriolikaoperativsystem.

•SåhärskaparduräddningmedieriWindows7:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageTools➙Förbättradsäkerhetskopiering
ochåterställning.ProgrammetRescueandRecoveryöppnas.

2.KlickapåpilenStartaavanceratRescueandRecoveryihuvudfönstretiRescueandRecovery.

3.KlickapåikonenSkaparäddningsmedier.FönstretSkapaRescueandRecovery-medieröppnas.

4.UnderRäddningsmedierväljerdudentypavräddningsmediumduvillskapa.Dukanskapaett
räddningsmediumpåskivor,enUSB-hårddiskellerensekundär,internhårddisk.

58ThinkCentreAnvändarhandbok

5.KlickaOKochföljsedananvisningarnapåskärmen.

•SåhärskaparduräddningmedieriWindowsVista:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙ThinkVantage➙Skapaåterställningsmedierfrån
Windows-skrivbordet.FönstretSkapaRescueandRecovery-medieröppnas.

2.UnderRäddningsmedierväljerdudentypavräddningsmediumduvillskapa.Dukanskapaett
räddningsmediumpåskivor,enUSB-hårddiskellerensekundär,internhårddisk.

3.KlickaOKochföljsedananvisningarnapåskärmen.

Användaetträddningsmedium

Idethäravsnittetnnsanvisningaromhurduanvänderräddningsmedietduharskapat.

•Omduharskapaträddningsmedietpåenskivaanvänderdudetsåhär:

1.Stängavdatorn.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.PåmenynStartupDeviceväljerduönskadoptiskaenhetsomförstastartenhet.Sättsedani
räddningsskivanidenoptiskaenhetenochtryckpåEnter.Räddningsmedietstartar.

•OmduharskapaträddningsmedietpåenUSB-hårddiskanvänderdudetsåhär:

1.AnslutUSB-hårddiskentillnågonavdatornsUSB-portar.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.PåmenynStartupDeviceväljerduUSB-hårddiskensomförstastartenhet.TrycksedanpåEnter.
Räddningsmedietstartar.

•Omräddningsmedietnnspåenandrainternhårddiskställerduindenandrahårddiskensomförsta
startenhetistartordningenförattstartaräddningsmediet.Läs”Väljaenstartenhet”påsidan63.

Anm:Enandrainternhårddisknnsendastpåvissadatormodeller.

NärräddningsmedietstartaröppnasarbetsutrymmetiRescueandRecovery.Hjälpförrespektivefunktionär
tillgängligfrånarbetsutrymmetiRescueandRecovery.Följanvisningarnanärduutföråterställningen.

Installeraellerinstalleraomdrivrutiner

Operativsystemetmåstevarainstalleratochdumåstehadokumentationochprogrammedierförenheten
innandukaninstalleraellerinstalleraomdrivrutiner.

Drivrutinertillenhetersomfabriksinstalleratsnnspådatornshårddisk(vanligenenhetC:)ikatalogen
SWTOOLS\DRIVERS.Desenastedrivrutinernatillenhetersomfabriksinstalleratsnnsävenpå
http://www.lenovo.com/support.Övrigadrivrutinernnspådeskivormedprogramvarasomföljermed
deenskildaenheterna.

Såhärinstallerarduellerinstalleraromendrivrutintillenenhetsomfabriksinstallerats:

1.Startadatorn.

2.AnvändUtforskarenellerDenhärdatornochvisakatalogstrukturenpåhårddisken.

3.GåtillkatalogenC:\SWTOOLS.

4.ÖppnamappenDRIVERS.ImappenDRIVERSnnseraundermapparsomharnamnefterolikaenheter
somärinstalleradeidatorn,somAUDIOellerVIDEO.

5.Öppnadenundermappdubehöver.

Kapitel3.Återställningsinformation59

6.Görnågotavföljande:

•LetaefterlenSETUP.exeiundermappen.Dubbelklickapålenochföljanvisningarnapåskärmen
närduslutförinstallationen.

•IundermappenmeddrivrutinertittarduefterenlmednamnetREADME.txtellerenannanl
medtillägget.txt.Filenkanhanamnefteroperativsystemet,t.ex.WIN98.txt.TXT-leninnehåller
informationomhurduinstallerardrivrutinen.Följanvisningarnanärduinstallerar.

•Omundermappeninnehållerenlmedtillägget.infochduvillinstalleradrivrutinenmedhjälpav
INF-lensånnsdetdetaljeradinformationiomhurduinstallerarenhetsdrivrutineniWindows
Hjälpochsupport.

Lösaåterställningsproblem

OmduintekankommaåtarbetsutrymmetiRescueandRecoveryellerWindows-miljönkandugöranågot
avföljande:

•MedhjälpavetträddningsmediumkandustartaarbetsutrymmetiRescueandRecovery.Läs”Skapa
ochanvändaetträddningsmedium”påsidan58

•Användåterställningsmedieromallaandraåterställningsmetoderharmisslyckatsochdubehöver
återställahårddiskentillfabriksinställningarna.Läs”Skapaochanvändaåterställningsmedier”påsidan55.

Anm:OmduintekankommaåtarbetsutrymmetiRescueandRecoveryellerWindows-miljönfrån
etträddningsmediumellerettåterställningsmedium,kandetberopåatträddningsenheten(enintern
hårddisk,enskiva,enUSB-hårddiskellerenannanexternenhet)inteärinställdsomförstastartenheti
startordningen.Dumåsteförstsetillatträddningsenhetenärinställdsomförstastartenhetistartordningeni
inställningsprogrammetSetupUtility.I”Väljaenstartenhet”påsidan63
temporärtellerpermanentändrastartordningen.MerinformationominställningsprogrammetSetupUtility
nnsiKapitel4”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan61.

.

nnsdetaljeradinformationomatt

Dubörskaparäddningsmedierochåterställningsmediersåtidigtsommöjligtochförvaradempåettsäkert
ställe.

60ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel4.AnvändainställningsprogrammetSetupUtility

Iinställningsprogrammetkanduseochändradatornskongurationsinställningaroavsettvilket
operativsystemduanvänder.Operativsystemetsinställningarkandockåsidosättaeventuellaliknande
inställningariinställningsprogrammet.

Dettakapitelinnehållerinformationomföljandeämnensomhjälperdigattanvändainställningsprogrammet
(SetupUtility):

•”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan61

•”Visaellerändrainställningar”påsidan61

•”Användalösenord”påsidan61

•”Väljaenstartenhet”påsidan63

•”Avslutainställningsprogrammet”påsidan64

StartainställningsprogrammetSetupUtility

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdustartarinställningsprogrammet.

SåhärstartarduinställningsprogrammetSetupUtility:

1.Förvissadigomattdatornäravstängd.

2.TrycknedochsläppuppF1-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.Närduseren
skärmbildmedlogotypen,släpperduF1-tangenten.ProgrammetSetupUtilitystartar.

Anm:Omettlösenordharlagtsin,visasinteinställningsprogrammetsmenyförränduharskrivitdet
korrektalösenordet.Merinformationnnsi”Användalösenord”påsidan61

.

Visaellerändrainställningar

Inställningsprogrammetsmenyärenlistaöveralternativförsystemkongurering.Omduvillvisaellerändra
inställningarna,startarduinställningsprogrammet.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”på
sidan61

Närduarbetarmedinställningsprogrammetmåsteduanvändatangentbordet.Detangentersomanvänds
förattutföraolikauppgiftervisaslängstnedpåvarjeskärmbild.

.Följsedananvisningarnapåskärmen.

Användalösenord

MedhjälpavinställningsprogrammetSetupUtilitykandubestämmaettlösenordsomförhindraratt
obehörigafårtillgångtilldindatorochdessinnehåll.Följandealternativärtillgängliganärduläggerinett
administratörslösenord,ettstartlösenordelleretthårddisklösenord:

•SetAdministratorPassword

•SetPower-OnPassword

•HardDiskPassword

Dubehöverinteläggainnågotlösenordallsförattanvändadatorn,Mendatasäkerhetenökaromdu
använderettlösenord.Omdubestämmerdigförattanvändalösenord,börduläsaföljandeavsnitt.

©CopyrightLenovo2010,2011

61

Atttänkapånärduanvänderlösenord

Lösenordetfårvarahögst64teckenlångtochinnehållavalfrikombinationavbokstäverochsiffror.Av
säkerhetsskälrekommenderasduattattanvändaettlösenordsominteärlättattgissa.Omduvillangeett
starktlösenordföljerdudehärriktlinjerna:

Anm:SetupUtility-lösenordenärinteskiftlägeskänsliga.

•detskavaraminståttateckenlångt

•detskainnehållaminstenbokstavochensiffra

•deärintedesammasomdittnamnelleranvändarnamn

•deärintevanligaordellervanliganamn

•deskiljersigmarkantfråntidigarelösenord

Administratörslösenord

AlternativetSetAdministratorPasswordgördetmöjligtattangeettadministratörslösenordsomhindrar
obehörigaanvändarefrånattändraiinställningarna.Omduäransvarigförunderhålletavinställningarnai
eradatorerkandetvaralämpligtattläggainettadministratörslösenord.Merinformationomhurduställer
inettlösenordnnsi”Läggain,ändraellertabortettlösenord”påsidan62

Närduharlagtinettadministratörslösenordvisasendialogrutadärduombedsattangelösenordvarjegång
duförsökerkommaåtinställningsprogrammetSetupUtility.Dukaninteöppnainställningsprogrammet
förränettgiltigtlösenordskrivitsin.

.

Omduharlagtinbådeettanvändarlösenordochettadministratörslösenord,kanduangenågotavdessa
lösenordförattanvändadatorn.Omduskaändrainställningariinställningsprogrammetmåsteduange
lösenordetföradministratör.

Lösenordförstartavdatorn

NärettlösenordförstartavdatornärinlagtmedalternativetSetPower-OnPasswordmåsteanvändaren
angeettlösenordvarjegångdatornstartas.Dukaninteanvändadatornförränettgiltigtlösenordhar
skrivitsin.Merinformationomhurduangerettlösenordnnsi”Läggain,ändraellertabortettlösenord”
påsidan62

.

Lösenordförhårddisk

MedHardDiskPasswordkanduaktiveraetthårddisklösenordvilketförhindrarobehörigåtkomsttilldata
påhårddisken.Näretthårddisklösenordärinlagtmåsteduangeettgiltigtlösenordvarjegångduska
användahårddisken.Merinformationomhurduläggerinetthårddisklösenordhittardui”Läggain,ändra
ellertabortettlösenord”påsidan62

.

Läggain,ändraellertabortettlösenord

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduanger,ändrarellertarbortettlösenord.

Såhärläggerduin,ändrarellertarbortettlösenord:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Läs”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

61.

2.VäljSecuritypåhuvudmenyniinställningsprogrammetSetupUtility.

3.Beroendepålösenordstypen,väljerduSetAdministratorPassword,SetPower-OnPasswordeller
HardDiskPassword.

4.Följinstruktionernapåskärmenomduvillläggain,ändraellertabortettlösenord.

62ThinkCentreAnvändarhandbok

Anm:Lösenordetfårvarahögst64teckenlångtochinnehållavalfrikombinationavbokstäveroch

siffror.Merinformationnnsi”Atttänkapånärduanvänderlösenord”påsidan62.

Aktiveraelleravaktiveraenenhet

Avsnittetinnehålleranvisningarförhurduaktiverarelleravaktiveraranvändaråtkomsttillenenhet.

USBSupportAnvänddettaalternativomduvillaktiveraelleravaktiveraenUSB-port.Nären

USB-portäravaktiverad,kanenhetensomäranslutentillUSB-porteninteanvändas.

SATAController

Såhäraktiverarellerinaktiverarenenhet:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Läs”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan
.

61

2.Beroendepåvilkenenhetduvillaktiveraellerinaktiveragördunågotavföljande:

•FrånprogrammetSetupUtilityshuvudmenyväljerduDevices➙USBSetupochföljeranvisningarna
påskärmenomduvillaktiveraelleravaktiveraönskadeUSB-portar.

•FrånprogrammetSetupUtilityshuvudmenyväljerduDevices➙ATADriveSetup➙SATAController
såaktiveraselleravaktiverasenhetensomäranslutentillmotsvarandeSATA-kontaktpåmoderkortet.

3.VäljönskadeinställningarochtryckpåEnter.

4.TryckpåEscförattåtergåtillprogramhuvudmenyniSetupUtility.DukanskemåstetryckapåEsc
eragånger.

5.TryckpåF10omduvillsparadenyainställningarnaochavslutainställningsprogrammet.

NärdethäralternativetärinställtpåDisabled,avaktiverasenhetensomäranslutentill
SATA-kontakten(texhårddiskenellerdenoptiskaenheten)ochgårinteattanslutatill.

Anmärkningar:

a.VäljExit➙DiscardChangesandExitomduintevillsparadenyainställningarna.
b.OmduvillåtergåtillstandardinställningarnatryckerdupåF9ellerväljerExit➙LoadOptimal

Defaults.

Väljaenstartenhet

Omdatornintestartarsomförväntatfrånenenhet(t.ex.enhårddiskellerskivaienoptiskenhet)kandu
väljastartenhetpånågotavföljandesätt.

Väljatillfälligstartenhet

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduväljeretttillfälligtstartenhet.Följanvisningarnaidet
häravsnittetomduvillstartafrånvalfristartenhet.

Anm:Inteallaskivorochhårddiskarärstartbara.

Såhärväljerduentillfälligstartenhet:

1.Stängavdatorn.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.VäljönskadstartenhetpåmenynStartupDeviceochtryckpåEnternärduvillbörja.

Anm:NärduväljerenstartenhetpåmenynStartupDeviceändrasintestartordningenpermanent.

Kapitel4.AnvändainställningsprogrammetSetupUtility63

Granskaellerändrastartordning

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdugranskarellerpermanentändrarstartordningen.

Omduvillseellerändradenpermanentastartordningengörduföljande:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Läs”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan
.

61

2.VäljStartup➙PrimaryBootSequence.Läsinformationensomvisastillhögerpåskärmen.

3.Väljförstastartenhet,andrastartenhet,ochsåvidare.

4.TryckpåEscförattåtergåtillmenynStartup.VäljsedanenheterförAutomaticBootSequence

ochErrorBootSequence.

5.TryckpåEscförattåtergåtillprogramhuvudmenyniSetupUtility.DukanskemåstetryckapåEsc

eragånger.

6.TryckpåF10omduvillsparadenyainställningarnaochavslutainställningsprogrammet.

Anmärkningar:

a.VäljExit➙DiscardChangesandExitomduintevillsparadenyainställningarna.
b.OmduvillåtergåtillstandardinställningarnatryckerdupåF9ellerväljerExit➙LoadOptimal

Defaults.

Avslutainställningsprogrammet

NärduharkontrolleratellerändratinställningarnatryckerdupåEscsåkommerdutillbakatillhuvudmenyn
iinställningsprogrammetSetupUtility.DukanskemåstetryckapåEsceragånger.Sedankandugöra
någotavföljande:

•SparadenyainställningarnaochavslutaprogrammetSetupUtilitymedF10ellerväljExit➙Save
ChangesandExit.Annarssparasinteändringarna.

•VäljExit➙DiscardChangesandExitomduintevillsparadenyainställningarna.

•OmduvillåtergåtillstandardinställningarnatryckerdupåF9ellerväljerExit➙LoadOptimalDefaults.

64ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel5.Uppdaterasystemprogram

DethärkapitletinnehållerinformationomuppdateringavPOSTochBIOSochåterställningefterfelnär
POSTochBIOSuppdateras.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Användasystemprogram”påsidan65

•”Uppdatera(asha)BIOSfrånenskiva”påsidan65

•”Uppdatera(asha)BIOSfrånoperativsystemet”påsidan66

•”ÅterställadatornefterenfelaktigPOST-/BIOS-uppdatering”påsidan66

Användasystemprogram

Systemprogramärdegrundläggandeprogramsomärinbyggdaidatorn.Systemprogrammeninnefattar
POST,BIOSochinställningsprogrammetSetupUtility.POSTärenuppsättningtestochprocedurersom
utförsvarjegångdustartardatorn.BIOSärettprogramskiktsomöversätterinstruktionerfrånandra
programskikttillelektriskasignalersomdatornsmaskinvarakanutföra.IinställningsprogrammetSetup
Utilitykanduvisaellergöraändringaridatornskongurationochinställningar.IKapitel4”Använda
inställningsprogrammetSetupUtility”påsidan61

PådatornssystemkortnnsmodulenEEPROM(electricallyerasableprogrammableread-onlymemory),som
iblandkallasashminne.DukanenkeltuppdateraPOST,BIOSochinställningsprogrammetSetupUtility
genomattstartadatornmedenskivameduppdateringaravsystemprogrammenellergenomattköraett
specielltuppdateringsprogramfrånoperativsystemet.

nnsmerinformation.

LenovogöriblandändringarochförbättringaravPOSTochBIOS.Allteftersomnyauppdateringarblir
tillgängligakanduhämtademfrånLenovoswebbplatspåadressenhttp://www.lenovo.com.Anvisningarom
hurduanvänderuppdateringaravPOSTochBIOSnnsientextl(.txt)sommedföljeruppdateringslerna.
Tilldeestamodellerkanduhämtaantingenettuppdateringsprogramförattskapaenskivaföruppdatering
avsystemprogrammenellerettuppdateringsprogramsomkankörasfrånoperativsystemet.

Uppdatera(asha)BIOSfrånenskiva

Idethäravsnittetbeskrivshurduuppdaterar(ashar)BIOSfrånenskiva.

Anm:Dukanhämtaenskivavbildningsomfungerarsomstartskiva(ensåkalladiso-avbildning)såattdu
kanskapaenskivameduppdateringaravsystemprogrammen.Gåtill
http://www.lenovo.com/support

Såhäruppdaterardu(ashar)BIOSfrånenskiva:

1.Stängavdatorn.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.IStartupDeviceMenuväljerduönskadoptiskaenhetsomförstastartenhet.Sättsedaniskivaniden
optiskaenhetenochtryckpåEnter.Uppdateringenbörjar.

4.NärduuppmanasattändraserienumrettryckerdupåN.OmduvilländraserienumrettryckerdupåY.
SkrivinserienumretochtryckpåEnter.

5.NärduuppmanasattändramaskintypochmodelltryckerdupåN.Omduvilländramaskintypoch
modelltryckerdupåY,skriverinmaskintypochmodellochtryckerpåEnter.

©CopyrightLenovo2010,2011

65

6.Följanvisningarnapåskärmennärduinstalleraruppdateringen.Näruppdateringenärklartarduut
skivanfråndenoptiskaenheten.

Uppdatera(asha)BIOSfrånoperativsystemet

Anm:EftersomLenovoständigtförbättrarsinawebbplatserkanwebbsidansinnehålländrasutanföregående

meddelande,inklusivedelänkarsomrefererastilliföljandeprocedur.

Såhäruppdaterardu(ashar)BIOSfråndittoperativsystem:

1.Gåtillhttp://www.lenovo.com/support.

2.Letarättpådelersomkanhämtastilldintypavdator.
a.IfältetEnteraproductnumber(angeettproduktnummer)skriverdumaskintypenochklickar

påGo(ok).
b.KlickapåDownloadsanddrivers(hämtningarochdrivrutiner).
c.DukanenkelthittaallaBIOS-relateradelänkargenomattmarkeraBIOSilistrutanReneresults

(förnaresultat).
d.KlickapålänkenBIOSupdate.

3.Klickapåtextlen(.TXT)sominnehålleranvisningarnaföruppdatering(ashing)avBIOSfrånditt
operativsystem.

4.Skrivutanvisningarna.Dettaärmycketviktigt,eftersomdeintelängrevisaspåskärmennärhämtningen
påbörjats.

5.Följdeutskrivnaanvisningarnaföratthämta,packauppochinstallerauppdateringen.

ÅterställadatornefterenfelaktigPOST-/BIOS-uppdatering

OmströmmentilldatornbrytsmedanPOST/BIOShållerpåattuppdateras(ashuppdatering)kandethända
attdatornintestartarsomdenska.Omdetskulleinträffaåterställerdustartblocketenligtföljande:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Läs”Taavdatornskåpa”påsidan13.

3.Letarättpåbygelnförradering/återställningavCMOSpåsystemkortet.Läs”Komponenternasoch
kontakternasplaceringpåsystemkortet”påsidan11.

4.Flyttabygelnfrånnormalläget(stift1och2)tillunderhållsläget(stift2och3).

5.Installeradatornskåpaochanslutallakablardueventuelltkopplatbort.Läs”Slutförabytetavdelar”
påsidan50.

6.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

7.Sättiash-uppdateringsskivan(POST/BIOS)idenoptiskaenheten.Sedanväljerdudenoptiska
enhetensomstartenhetochtryckerpåEnter.Återställningenbörjar.

Anm:Återställningentartvåtilltreminuter.Underdentidenhörsenradljudsignaler.

8.Näråterställningenärklarupphörljudsignalernaochdatornstängsautomatisktav.Tautskivanurden
optiskaenheteninnandatornstängsavheltochhållet.

9.Upprepasteg1till3.

10.Flyttatillbakabygelntillstandardläget(stift1och2).

11.Installeradatornskåpaochanslutallakablardueventuelltkopplatbort.Läs”Slutförabytetavdelar”
påsidan50.

12.Slåpåströmmentilldatornsåattoperativsystemetstartas.

66ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel6.Felsökningsprogram

Dettakapitelinnehållerinformationomnågraprogramförfelsökningochtestning.Omdittdatorproblem
intebeskrivsidethärkapitletgårdutillKapitel7”Information,hjälpochservice”påsidan71därdet
nnsinformationomandrafelsökningsresurser.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Enkelfelsökning”påsidan67

•”Felsökningsprogram”påsidan68

•”Rengöraenoptiskmus”påsidan70

Enkelfelsökning

Iföljandetabellnnsgrundläggandeinformationsomärtillhjälpnärduskafelsökadatorn.

Anm:Omfeletkvarstårefterfelsökningenochduintekanåtgärdadetmåstedulämnaindatornpåservice.
IThinkCentrehandbokförsäkerhetochgarantisomföljdemeddatornnnsinformationomsäkerhet
ochgarantisamtenförteckningöverservice-ochsupporttelefonnummer.Dukanocksåseaktuella
telefonnummertillserviceochsupportpåLenovosupportwebbplats:
http://www.lenovo.com/support

FelÅtgärd

Datornstartarintenärdutrycker
påströmbrytaren.

Skärmbildenärtom.

USB-tangentbordeteller
USB-musenfungerarinte.

Kontrolleraföljande:

•Nätsladdenärkorrektanslutentilldatornsbaksidaochtillettfungerandeeluttag.

•Nätspänningslampanpådatornsframsidalyser.

•Datornsspänningmotsvararspänningenieluttagetidittlandellerregion.
Kontrolleraföljande:

•Nätsladdenärkorrektanslutentilldatornsbaksidaochtillettfungerandeeluttag.

•Datornsspänningmotsvararspänningenieluttagetidittlandellerregion.

•Reglagenförljusstyrkaochkontrastärrättinställda,
Kontrolleraföljande:

•Datornärpåslagen.

•USB-tangentbordetellerUSB-musenharanslutitskorrekttillnågonav
USB-portarnapådatorn.

•Ingatangenterharfastnat(gällerUSB-tangentbordet).

•USB-musenärren.Se”Rengöraenoptiskmus”påsidan70

.

©CopyrightLenovo2010,2011

67

FelÅtgärd

Dettrådlösatangentbordeteller
dentrådlösamusenfungerar
inte.

Operativsystemetstartarinte.

Dethörseraljudsignalerinnan
datornstartar.

Kontrolleraföljande:

•Datornärpåslagen.

•Batterietellerbatteriernaidettrådlösatangentbordetellermusenärigottskick.

•Detrådlösainställningarnaärkorrekta.Dukanläsainstruktionernasomföljer
meddettrådlösatangentbordetellermusen.IWindowsHjälpochsupportkan
duocksåhittaanvisningarförtrådlösaenheter.Omdentrådlösamusenharen
donglekontrollerarduattdenärkorrektanslutentillnågonavUSB-portarna
pådatorn.

•Ingatangenterharfastnat(gällerdettrådlösatangentbordet).

•Dentrådlösamusenärren.

Kontrolleraattduangerdenenhetdäroperativsystemetärinstallerati
startsekvensen.Oftastnnsoperativsystemetpåhårddisken.Merinformation
nnsi”Väljaenstartenhet”påsidan63

Kontrolleraattingatangenterharfastnat.

.

Felsökningsprogram

Felsökningsprogramanvändstillatttestadatornsmaskinvarukomponenter.Dehjälperdigocksåatt
rapporterainställningarioperativsystemetsomorsakarstörningarisystemet.

BeroendepådetförinstalleradeoperativsystemetochdindatorstillverkningsdatumerbjuderLenovonågon
avföljandeproblemlösningar.

•LenovoSolutionCenter(användsnärWindowsoperativsystemfungerarnormalt)

•LenovoThinkVantageToolbox(användsnäroperativsystemetWindowsfungerarsomdetska)

•PC-DoctorforRescueandRecovery(användsnärduintekanstartaWindows)

Anmärkningar:

1.DukanocksåhämtaPC-DoctorforDOSfrånhttp://www.lenovo.com/support.I”PC-DoctorforDOS”
påsidan69nnsmerinformation.

2.Omduintekanhittaochreparerafeletsjälvgenomattköraprogrammenspararduochskriverut
logglernasomskapatsavdebådaprogrammen.Dubehöverhaallalogglernanärdutalarmed
Lenovossupporttekniker.

LenovoSolutionCenter

MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.Detkombinerar
diagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusochsupportinformationmedförslagochtipsför
maximalsystemprestanda.

Anmärkningar:

•ProgrammetLenovoSolutionCenternnsendastpådatorerförinstallerademedWindows7.Omdindator
medWindows7inteharprogrammetförinstalleratkanduhämtadetpåhttp://www.lenovo.com/diagnose.

•OmduanvänderoperativsystemetWindowsVistaellerWindowsXPgårdutill
http://www.lenovo.com/diagnosefördensenasteinformationenomfelsökningpådindator.

OmduvillköraprogrammetLenovoSolutionCenteriWindows7klickardupåStart➙Allaprogram➙

LenovoThinkVantageTools➙Systemetstillståndochfelsökning.Följanvisningarnapåskärmen.

68ThinkCentreAnvändarhandbok

DuhittarmerinformationihjälpsystemettillLenovoSolutionCenter.

Anm:Omduintekanhittaochreparerafeletsjälvgenomattköraprogrammenspararduochskriver
utlogglernasomskapatsavprogrammet.DubehöverhaallalogglernanärdutalarmedLenovos
supporttekniker.

LenovoThinkVantageToolbox

LenovosThinkVantageToolboxhjälperdigattunderhålladindator,ökasäkerheten,felsöka
datorproblem,bekantadigmedinnovativteknikfrånLenovo,ochfåmerinformationomdindator.Med
felsökningsfunktioneniLenovoThinkVantageToolboxkandutestautrustningen,felsökaproblem,skapa
startbarafelsökningsmedier,uppdaterasystemetsdrivrutinerochgåigenomsysteminformation.

•OmduvillköraprogrammetLenovoThinkVantageToolboxiWindows7klickardupåStart➙Alla
program➙LenovoThinkVantageTools➙Systemetstillståndochfelsökning.Följanvisningarna
påskärmen.

•OmduvillanvändaprogrammetLenovoThinkVantageToolboxiWindowsVista,klickardupåStart➙
Allaprogram➙ThinkVantage➙LenovoThinkVantageToolbox.Följanvisningarnapåskärmen.

DuhittarmerinformationihjälpsystemettillLenovoThinkVantageToolbox.

PC-DoctorforRescueandRecovery

FelsökningsprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryingåriarbetsutrymmetiRescueandRecovery
påLenovo-datorn.AnvändprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryomduinteharkunnatstarta
Windows.

SåhärkörduprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryfrånarbetsutrymmetiRescueandRecovery:

1.Stängavdatorn.

2.TrycknedochsläppuppF11-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.Närduhören
ljudsignalellerserenskärmbildmedlogotypen,släpperduF11-tangenten.ArbetsutrymmetiRescue
andRecoveryöppnasefterettögonblick.

3.IRescueandRecoveryväljerduStartaavanceratRescueandRecovery➙Felsökmaskinvara.
ProgrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryöppnas.

4.Väljdetfelsökningstestsomduvillköra.Följsedananvisningarnapåskärmen.

MerinformationomPC-DoctorforRescueandRecoveryhittarduihjälpsystemetförPC-Doctorfor
RescueandRecovery.

Anm:OmduupptäckerfelsomhindrardigfrånattfåtillgångtillarbetsytaniRescueandRecoverykan
duköraprogrammetPC-DoctorforRescueandRecoveryefteratthaanväntetträddningsmedium.Då
kanduåterställadatornfrånfelenochfåtillgångtillarbetsytaniRescueandRecovery.Läs”Skapaoch
användaetträddningsmedium”påsidan58

.

PC-DoctorforDOS

DukanocksåhämtadensenasteversionenavfelsökningsprogrammetPC-DoctorforDOSfrån
http://www.lenovo.com/support.FelsökningsprogrammetPC-DoctorforDOSfungeraroberoendeav
Windows.AnvändfelsökningsprogrammetPC-DoctorforDOSomduinteharkunnatstartaWindows.Du
kanköraPC-DoctorforDOSfrånenskivasomduharskapat.

Skapaenskivaförfelsökningsändamål

Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurduskaparenfelsökningsskiva.

Såhärskaparduenfelsökningsskiva:

Kapitel6.Felsökningsprogram69

1.Dukanhämtaenskivavbildningsomfungerarsomstartskiva(kallasförISO-avbildning)ochinnehåller
felsökningsprogramfrånwebbadressen:
http://www.lenovo.com/support

2.AnvändettprogramförCD/DVD-bränningochskapafelsökningsskivoravISO-avbildningen.

Körafelsökningsprogrammetfrånfelsökningsskivan

Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurdukörfelsökningsprogrammetfrånfelsökningsskivansomdu
harskapat.

Såhärkördufelsökningsprogrammetfrånfelsökningsskivan:

1.Setillattdatornäravstängd.

2.TrycknedochsläppuppF12-tangentenupprepadegångermedandustartardatorn.NärStartup
DeviceMenuvisassläpperduuppF12-tangenten.

3.Sättifelsökningsskivanidenoptiskaenheten.

4.MarkeradenoptiskaenhetmedfelsökningsskivansomstartenhetochtrycksedanpåEnter.
Felsökningsprogrammetöppnas.

5.Följanvisningarnapåskärmenochkörönskatfelsökningstest.OmduvillhahjälptryckerdupåF1.

6.Tautfelsökningsskivanurdenoptiskaenhetennärduärfärdigmedfelsökningstestet.

Rengöraenoptiskmus

Idethäravsnittetnnsanvisningaromhurdurengörenoptiskmus.

Påenoptiskmusstyrspekarenavenlysdiodochenoptisksensor.Ompekareninterörsigmedjämn
hastighetpåskärmennärduyttardenoptiskamusenkandubehövarengöramusen.

Såhärrengörduenoptiskmus:

1.Stängavdatorn.

2.Kopplabortmuskabelnfråndatorn.

3.Vändpåmusenochgranskalinsen.
a.Omdetärenäckpålinsen,rengörförsiktigtområdetmedenvanligbomullstopp.
b.Omdetärskräppålinsen,blåsförsiktigtbortdetfrånområdet.

4.Kontrolleraytandärduanvändermusen.Ommusunderlagetharettkompliceratmönsterharden
digitalasignalprocessorn(DSP)svårtattupptäckaförändringarimusensläge.

5.Anslutmuskabelntilldatorn.

6.Startadatornigen.

70ThinkCentreAnvändarhandbok

Kapitel7.Information,hjälpochservice

Dethärkapitletinnehållerinformationomhjälp,serviceochtekniskassistansförLenovosprodukter.

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Informationskällor”påsidan71

•”Hjälpochservice”påsidan73

Informationskällor

Dukananvändainformationenidethäravsnittetnärdubehöverfåtagipraktiskainformationskällorsom
passardinabehov.

MappenOnline-böcker

MappenOnline-böckersomärförinstalleradpådatorninnehållerThinkCentreAnvändarhandbok,som
innehållerinformationomdatornsomhjälperdigattställain,användaochunderhålladindator.Datorn
behöverintevaraanslutentillInternetförattduskakunnaläsapublikationen.

OmduvillsebokenklickardupåStart➙Allaprogram➙Online-böcker➙Online-böcker,och
dubbelklickarsedanpåbokenfördindator.BokenärocksåtillgängligpåLenovoswebbsupportplats
påadressen:
http://www.lenovo.com/support

Anmärkningar:

1.BokenäriPDF-format.FörattkunnaöppnabokenmåsteduhaAdobeReaderinstalleratpådatorn.
OmAdobeReaderinteärinstalleratpådatornvisasettmeddelandenärduförsökeröppnaenPDF-l.
SedanfårduanvisningaromhurduskainstalleraAdobeReader.

2.BokenärtillgängligpåandraspråkpåLenovossupportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/support

3.OmduvillinstalleraenannanspråkversionavAdobeReaderändensomnnspådatorngårdutill
Adobeswebbplatspåadressen:
http://www.adobe.com

LenovoThinkVantageTools

LenovoThinkVantageToolsprogramhjälperdigattarbetamerenkeltochsäkertgenomattdufårenkel
åtkomsttillolikaverktyg,såsom:

•LenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantageToolbox

•PowerManager

•ProductRecovery

•RescueandRecovery

•SystemUpdate

DunårLenovoThinkVantageToolsgenomattklickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantage
Tools.

©CopyrightLenovo2010,2011

71

ThinkVantageProductivityCenter

Anm:ThinkVantageProductivityCenternnsendastpådatorerförinstallerademedoperativsystemet

WindowsVistafrånLenovo.

ProgrammetThinkVantageProductivityCenterinnehållerinformationskällorochverktygförattgöra
datoranvändandetenkeltochsäkert.Detgerdigtillgångtillolikahjälpmedel,blandannatföljande:

•PowerManager

•ProductRecovery

•RescueandRecovery

•SystemUpdate

StartaprogrammetThinkVantageProductivityCentergenomattklickapåStart➙Allaprogram➙

ThinkVantage➙ProductivityCenter.

LenovoWelcome

ILenovosvälkomstprogrampresenterasendelavLenovosinbyggdafunktioner.Programmetväglederdig
ocksågenomettparviktigainstallationsstegförattfåmestamöjligautavdatorn.

AccessHelp

IdirekthjälpenAccess-Hjälpnnsinformationomattkommaigång,utföragrundläggandeuppgifter,göra
egnainställningar,skyddadata,utökaochuppgraderasamtattfelsöka.

•DukanöppnaAccessHelppåWindows7genomattklickapåStart➙HjälpochSupport➙Lenovo
AccessHelp.

•DuöppnarinformationssystemetAccessHelppåWindowsVistagenomattklickapåStart➙Alla
program➙ThinkVantage➙AccessHelp.

NärduharöppnatAccessHelpanvänderdurutantillvänster,ochväljerdetsomduärintresseradavpå
ikenInnehållellerIndex.DukanocksåanvändaikenSökomduvillhittaettvisstordellerenvissfras.

Säkerhetochgaranti

ThinkCentreHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn,innehållerinformationomsäkerhet,
garanti,telefonnummertillserviceochsupport,CRU-delarochandrameddelanden.

Innandubörjaranvändainformationenihandbokenochdenproduktdenhandlarombörduläsa
informationeniThinkCentrehandbokförsäkerhetochgarantiochBilagaA”Anmärkningar”påsidan75

Lenovoswebbplats(http://www.lenovo.com)

PåLenovoswebbplatsnnsinformationochtjänstersomhjälperdigattköpa,uppgraderaochunderhålla
datorn.Därkanduockså:

•köpastationäradatorerochbärbaradatorer,bildskärmar,projektorerochtillbehörtilldatorn,ochtadel
avspecialerbjudanden.

•köpatilläggstjänster,tillexempelsupportförmaskinvara,operativsystem,program,installationoch
kongureringavnätverkochanpassadeinstallationer

•köpauppgraderingarochutökadereparationstjänsterförmaskinvara.

•hämtadesenastedrivrutinernaochprogramuppdateringarnatilldindator

•fåtillgångtillonlinehandböckertilldinaprodukter

.

72ThinkCentreAnvändarhandbok

•fåtillgångtillLenovoLimitedWarranty

•fåtillgångtillinformationomfelsökningochsupporttilldindatormodellochandraberättigadeprodukter

•hittatelefonnummertillserviceochsupportidittlandellerterritorium

•hittaettserviceställesomliggernäradig

Lenovossupportwebbplats

TeknisksupportinformationpåwebbenärtillgängligpåLenovoswebbplatsförsupportpåadressen
http://www.lenovo.com/support

Pådenhärwebbplatsennnsdensenastesupportinformationen,somtillexempel:

•Drivrutinerochprogramvara

•Problemlösningar

•Produkt-ochtjänstegaranti

•Produkt-ochtillbehörsinformation

•Användarguiderochhandböcker

•Kunskapsbasochvanligafrågor

Hjälpochservice

Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurdukanfåhjälpochservice.

Dokumentationochfelsökningsprogram

OmdufårproblemmeddatorngårdutillKapitel6”Felsökningsprogram”påsidan67.Informationomer
resursersomärtillhjälpvidfelsökningavdatorproblemhittardui”Informationskällor”påsidan71.

Omdumisstänkerattdetärnågotproblemmedprogramvaranläserdudokumentationentill
operativsystemetellerprogrammet,inklusiveREADME-lerochdirekthjälp.

Deestadatorerlevererasmedenuppsättningtestprogramsomdukananvändatillattidentieraproblem
medmaskinvaran.Anvisningaromhurduanvänderfelsökningsprogrammennnsi”Felsökningsprogram”
påsidan68

DukanhämtadrivrutinerochuppdateringarfrånLenovossupportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/support

.

Ringaefterservice

UndergarantitidenkandufåhjälpochinformationviatelefonavCustomerSupportCenter.

Följandetjänsterärtillgängligaundergarantitiden:

•Felsökning-Utbildadservicepersonalhjälperdigattavgöraomfeletberorpåmaskinvaranochbesluta
omvadsombehövergörasföratträttatilldet.

•Maskinvarureparationer-Omfeletberorpåettmaskinvarufelsomtäcksavgarantin,nnsutbildad
personaltillgängligsomkangerättservice.

•Tekniskaändringar-Detkannnasändringarsommåstegörasefterattenproduktharsålts.Kontakta
närmasteLenovoåterförsäljareomduvillhamerinformationomuppdateringaravmaskinvaran(ECs).

Följandeomfattasinteavgarantin:

•byteelleranvändningavdelarsomintetillverkatsförelleravLenovoellerLenovodelarutangaranti

Kapitel7.Information,hjälpochservice73

•identieringavorsakertillprogramfel

•kongureringavBIOSvidinstallationelleruppgradering

•ändringarelleruppdateringaravdrivrutiner

•installationochunderhållavoperativsystemförnätverk(NOS)

•installationochunderhållavprogram

Garantivillkorennnsidensäkerhets-ochgarantiinformationsomföljermeddatorn.Behållalltid
inköpsbevisetsåattdukanvisaattduharrätttillgarantiservice.

OmduvillselistanövertelefonnummertillLenovoSupportidittlandgårdutill
http://www.lenovo.com/supportochklickarpåSupportphonelistellertittariThinkCentreHandbokför
säkerhetochgarantisomföljermeddatorn.

Anm:Telefonnumrenkankommaattändrasutanattdettameddelasiförväg.Omnumretfördittlandeller
dinregionintennsmedilistankontaktardudinLenovoåterförsäljareellerLenovorepresentant.

Detärbraomdukanvarainärhetenavdatornnärduringer.Haföljandeinformationtillgänglig:

•maskintypochmodellbeteckning

•serienumretpåmaskinvarukomponenterna

•enbeskrivningavproblemet

•exaktinnehållieventuellafelmeddelanden

•maskin-ochprogramvaranskonguration

Användaandratjänster

Omduresermeddatornelleryttardentillettlanddärdintypavbärbarellerstationärdatornnstill
försäljning,ärdatornkanskeberättigadtillinternationellgarantiservice(InternationalWarrantyService),vilket
automatisktgerdigrätttillgarantiserviceunderhelagarantiperioden.Serviceutförsavserviceleverantörer
somharbehörighetattutföragarantiservice.

Metoderochrutinerfördennaservicekanvarieraiolikaländerochvissatjänsterkanskeintennsialla
länder.Internationellgarantiservicetillhandahållsiverkstad,iformavinlämningsserviceellerservicepå
plats,beroendepåvilkenserviceformsomärtillgängligirespektiveland.Detärintesäkertattallamodeller
avenvissmaskintypkanfåserviceiallaländer.Ivissaländerkanavgifterochbegränsningargällavid
tidenförservice.

Gåtillhttp://www.lenovo.com/supportochklickapåWarranty(Garanti)ochföljanvisningarnapåskärmen
såkandukontrolleraomdindatorärberättigadtillinternationellgarantiservice(InternationalWarranty
Service).Därkanduocksåfåseenlistaöverdeländerdärserviceärtillgänglig.

OmduvillhainformationomtekniskhjälpelleromServicePackfördenförinstallerade
MicrosoftWindows-produktenkandugåtillMicrosoftswebbplatsförsupportpåadressen
http://support.microsoft.com/directoryellerkontaktaCustomerSupportCenter.Vissatjänsterkanvara
avgiftsbelagda.

Köpatilläggstjänster

Undergarantitidenochefterdessutgångkanduköpatilläggstjänster,tillexempelsupportförmaskinvara
samtförprogram,installationochkongureringavnätverk,uppgraderadellerutökadreparationsserviceför
maskinvarasamtanpassningaravinstallationer.Tjänsternastillgänglighetochbenämningvarierarfrånland
tillland.DuhittarmerinformationomdessatjänsterpåLenovoswebbplats:
http://www.lenovo.com

74ThinkCentreAnvändarhandbok

BilagaA.Anmärkningar

Lenovokanskeinteerbjuderdeprodukter,tjänsterellerfunktionersombeskrivsidethärdokumentetialla
länder.TakontaktmednärmasteLenovo-återförsäljareomduvillvetavilkaprodukterochtjänstersomnns
därdubor.HänvisningartillLenovosprodukter(produkterinnefattarävenprogramochtjänster)betyder
inteattbaraLenovosprodukterfåranvändas.UnderförutsättningavattintrångiLenovosimmateriellaeller
andraskyddaderättigheterintesker,fårfunktionelltlikvärdigaprodukter,programellertjänsteranvändas
iställetförmotsvarandeproduktfrånLenovo.Däremotvilaransvaretförutvärderingochkontrollav
funktionenhosandraprodukter,programellertjänsterhosanvändaren.

Lenovokanhapatentellerhaansöktompatentpåproduktersomnämnsidettadokument.Dokumentetger
ingenlicenstillsådanapatent.Skriftligafrågoromlicenserkanskickastill:

Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing

LENOVOTILLHANDAHÅLLERDENNAPUBLIKATIONI”BEFINTLIGTSKICK”UTANGARANTIERAVNÅGOT
SLAG,VARESIGUTTRYCKTAELLERUNDERFÖRSTÅDDA,INKLUSIVE,MENINTEBEGRÄNSATTILL,
UNDERFÖRSTÅDDAGARANTIERAVSEENDEINTRÅNGIUPPHOVSRÄTT,ALLMÄNBESKAFFENHET
ELLERLÄMPLIGHETFÖRETTVISSTÄNDAMÅL.Ivissaländerärdetintetillåtetattundantauttaladeeller
underförståddagarantierivissatransaktioner,vilketinnebärattovanståendekanskeintegäller.

Informationenkaninnehållafelavtekniskellertypograsknatur.Informationenuppdaterasregelbundetoch
ändringarnainförsinyautgåvor.Lenovokannärsomhelstgöraförbättringarellerändringarideprodukter
ochprogramsombeskrivsidenhärpublikationen,utanattmeddelaförst.

Deproduktersombeskrivsidethärdokumentetärinteavseddaföranvändningvidtransplantationereller
andralivsuppehållandetillämpningardärförsämradfunktionkanledatillpersonskadaellerdödsfall.Den
informationsomnnsidethärdokumentetvarkenpåverkarellerändrarLenovosproduktspecikationeroch
garantier.Ingentingidettadokumentutgörenuttryckligellerunderförståddlicensellerindemnitetsförklaring
underLenovosellerannanpartsimmateriellarättigheter.Allinformationidokumentetharerhållitsispecika
miljöerochäravseddsomenillustration.Resultateniandraoperativmiljöerkanvariera.

Lenovoförbehållersigrättenattfrittanvändaochdistribueraanvändarnassynpunkter.

HänvisningarnatillandrawebbplatseränLenovosegnagörsendastiinformationssyfteochLenovogeringa
somhelstgarantierbeträffandedessaplatser.Materialsomnnspådessawebbplatseringårinteimaterialet
somhörtilldennaLenovo-produktochanvändningavsådanawebbplatserskerpåkundensegetansvar.

Allaprestandauppgiftersomomnämnshärhartagitsframienkontrolleradmiljö.Resultateniandra
operativmiljöerkanvarieranågot.Vissamätningarhargjortspåsystemunderutvecklingochdetnnsingen
garantiattdessamätresultatkommerattblidesammapåallmänttillgängligasystem.Dessutomharvissa
mätresultatuppskattatsgenomextrapolering.Defaktiskaresultatenkanvariera.Desomanvänderdethär
dokumentetbörbekräftadedatasomgällerdenegnamiljön.

InformationomfunktionerförTV

FöljandegällermodellersomharenfabriksinstalleradfunktionförattvisainformationfråndatornpåenTV.

©CopyrightLenovo2010,2011

75

Idennaproduktingårupphovsrättsligtskyddadtekniksombyggerpåmetodersomärskyddadeav
amerikanskapatentochandraimmateriellarättighetersominnehasavMacrovisionCorporationm..
AnvändningavdennaupphovsrättsligtskyddadeteknikkrävertillståndavMacrovisionCorporationoch
gällerenbartförhemmabrukochannanbegränsadvisning,utomidefallMacrovisionCorporationhargett
tillståndtillannat.Dekonstruktionellerannandisassembleringärförbjuden.

CE-märkning(enligtEG-direktiven)

InformationomåtervinningiBrasilien

DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso

Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecerticadaspelosorgãosambientais,de
acordocomalegislaçãolocal.

ALenovopossuiumcanalespecícoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara:
[e-mail],informandoomodelo,númerodesérieecidade,amdeenviarmosasinstruções
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.

InformationombatteriåtervinningiTaiwan

InformationombatteriåtervinningiEU

Obs!DennamärkninggällerendastförländeridenEuropeiskaunionen(EU).

BatterierochbatteriförpackningarmärksenligtEU-direktivet2006/66/ECombatterierochackumulatorer
ochavfallshanteringavdessa.Idirektivetfastställsdetregelverkföråterlämnandeochåtervinningavuttjänta
batterierochackumulatorersomgällerinomhelaEuropeiskaunionen.Etikettensättsfastpåbatterieravolika
slagförattangeattdeintefårkastas,utanmåsteåtertasislutetavproduktcykelnienlighetmeddirektivet.

76ThinkCentreAnvändarhandbok

EnligtEU-direktivet2006/66/ECskabatterierochackumulatorermärkasmedinformationomattdeska
lämnasinseparatochåtervinnasnärdehartjänatut.Etikettenpåbatterietäveninnehålladetkemiska
tecknetförmetallensomanvändsibatteriet(Pbförbly,HgförkvicksilverochCdförkadmium).Den
somanvänderbatterierochackumulatorerfårintekastademblandosorteratavfall,utanmåsteanvända
insamlingsfunktionernaförinlämning,återvinningochhanteringavbatterierochackumulatorer.Detärviktigt
attkundernatarsittansvarförattminimeramiljö-ochhälsopåverkansomkanuppståpågrundavfarliga
ämnenibatterierochackumulatorer.Informationomkorrektinsamlingochbehandlingnnspå:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment

Varumärken

FöljandetermerärvarumärkensomtillhörLenovoiUSAoch/ellerandraländer:

Lenovo
Lenovo-logotypen
RescueandRecovery
ThinkCentre
ThinkVantage

Microsoft,WindowsochWindowsVistaärvarumärkensomtillhörMicrosoft-koncernen.

Intel,IntelCoreochPentiumärvarumärkensomtillhörIntelCorporationiUSAoch/ellerandraländer.

Andranamnpåföretag,produkterochtjänsterkanvaravarumärkenellerandranäringskänneteckensom
tillhörandra.

BilagaA.Anmärkningar77

78ThinkCentreAnvändarhandbok

Index

A

AccessHelp72
Administratörslösenord62
anmärkningar75
antivirusprogram6
använda

andratjänster74
dokumentation73
etträddningsmedium,skapaoch58
felsökningsprogram73
inställningsprogrammetSetupUtility61

lösenord61
arbetsutrymme,säkerhetskopieringochåterställning57
ArbetsutrymmetiRescueandRecovery57
avkännareavomgivandeljusförhållanden,byta35
avsluta,inställningsprogram64

B

bakreI/O-system,bytaut43
batteri,bytaut22
Beskrivning9
BIOS,uppdatera(asha)65–66
Bluetooth-modul,byta33
bytaut

avkännareavomgivandeljusförhållanden35

bakreI/O-system43

batteri22

Bluetooth-modul33

ExpressCard37

hårddisk23

högerI/O-system44

inbyggdkameramedmikrofon39

inbyggdahögtalare38

kortläsare42

kyläns27

multi-touch-kort34

nätaggregat45

processoräkt40

WI-FI-kort32
byteavdelar,slutföra50

C

CMOS,radera52
CRU

slutförainstallationen50
CustomerSupportCenter73

taav13

datorstativet15

taav15
DisplayPort-utkontakt9
dokumentation,använda73
drivrutiner51

installera59

installeraom59
drivrutiner,förenheter51

E

enkelfelsökning67
Ethernet2
Ethernetport9
etträddningsmedium,skapaochanvända58
ExpressCard,bytaut37
externatillbehör,installera13

F

felsökning,enkel67
felsökning,felsökningsprogram67
felsökningsprogram,använda73
felsökningsprogram,felsökning67
ashaBIOS65
Funktionerförin-/utmatning(I/O)2
fysiskaspecikationer4
få

hjälp71

information71

service71

G

garantiinformation72
graksystem1
granskaochändrainställningar61

H

hjälp

AccessHelp72

få71

ochservice73
hårddisk,bytaut23
högerI/O-system,bytaut44

D

datorkåpa,sättatillbaka50
datornsdelar1
datornskåpa

©CopyrightLenovo2010,2011

I

inbyggdkameramedmikrofon,bytaut39
inbyggdahögtalare,bytaut38
inbyggtkabellås,säkerhet51

79

information

få71
garanti72
resurser71
säkerhet72

viktigomsäkerhetv
informationomfunktionerförTV75
information,TV-funktioner75
installera

drivrutiner59
installeraom

drivrutiner59
installeratillbehör

minnesmodul20

säkerhetsfunktioner51

-inställningar

se61

ändra61
inställningsprogram,avsluta64
inställningsprogrammetSetupUtility61
inställningsprogrammetSetupUtility,starta61
internaenheter1

K

kontakt9
kortläsare,bytaut42
kyläns,bytaut27
köpatilläggstjänster74

L

LenovoSolutionCenter68
LenovoThinkVantageT oolbox69
LenovoWelcome5
Lenovoswebbplats72
ljudsystem1
lösaåterställningsproblem60
lösenord

Administratörslösenord62

glömtellerförlorat52

läggain,ändra,tabort62

Lösenordförhårddisk62

Lösenordförstartavdatorn62

synpunkter62

tabort52
Lösenordförstartavdatorn62
lösenordsskydd52

M

MappenOnline-böcker71
medier,skapaochanvändaåterställningsmedier55
Mikrofoningång9
miljö,drift5
minnesmodul

installera20

systemkort20
multi-touch-kort,byta34
mus,bytaut48

musport9

N

nätaggregat

datornsdelar2

nätaggregat,byta45

O

optiskenhet,bytaut26
optiskmus

rengöra70

P

PC-DoctorforRescueandRecovery69
power-onself-test(POST)65
processoräkt,bytaut40
program,uppdaterasystemet65
programvara

återställa55

programöversikt5

R

rengöraenoptiskmus70
RescueandRecovery55

arbetsutrymme,RescueandRecovery57

resurser,information71

S

serieport9
service

CustomerSupportCenter73
få71

ochhjälp73
SetAdministratorPassword62
skapa

ochanvändaetträddningsmedium58
skapaochanvända

återställningsmedier55
skydd,lösenord52
startainställningsprogrammetSetupUtility61
startenhet63

ordning,ändra64

tillfällig,välja63
stödram14

taav14
synpunkter,lösenord62
system

administration2

program65
systemkort

hittadelar11

minnesmodul20
säkerhetv

80ThinkCentreAnvändarhandbok

aktiveraelleravaktivera63
datornsdelar2,51

inbyggtkabellås51
säkerhetsinformation72
säkerhetskopierings-ochåterställningsåtgärder56

T

taavdatornskåpa13
tangentbord,bytaut46
tangentbordsport9
ThinkVantageProductivityCenter72
tillfälligstartenhet63
tjänster

andra74

köpasomtillägg74

U

uppdatera

(asha)BIOS65

systemprogram65
uppdatera(asha)BIOS66
USB-port9
utbyggnad2

V

varumärken77
webbplats,Lenovo72
VESA-ram19

taav19
VGAIN-kontakt9
WI-FI-kort,byta32
viktigsäkerhetsinformationv
välja

startenhet63

tillfälligstartenhet63

Å

återställa

ettPOST/BIOS-uppdateringsfel66

programvara55
återställastartblocket66
återställning

problem,lösa60

startblock66

åtgärder,säkerhetskopieringoch56
återställningsmedier,skapaochanvända55
åtgärder,säkerhetskopieringochåterställning56

Ä

ändra

startordning64

©CopyrightLenovo2010,2011

81

82ThinkCentreAnvändarhandbok

PN:89Y8058

PrintedinUSA

(1P)P/N:89Y8058

*89Y8058*