Lenovo ThinkCentre 4466, ThinkCentre 4471, ThinkCentre 4474, ThinkCentre 4477, ThinkCentre 4480 User Guide [fi]

ThinkCentre
Käyttöopas

Konetyypit:4466,4471,4474,4477,4480,4485,4496,4498,4503,
4512,4514,4518,4554,7005,7023,7033,7035,7072,7079ja7177

ThinkCentre
Käyttöopas

Konetyypit:4466,4471,4474,4477,4480,4485,4496,4498,4503,
4512,4514,4518,4554,7005,7023,7033,7035,7072,7079ja7177

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:
”Tärkeätturvaohjeet”sivullaviijaLiiteA”Huomioonotettavaa”sivulla121.

Kolmaspainos(joulukuu2011)
©CopyrightLenovo2011.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Tärkeätturvaohjeet..........vii

Huoltojapäivitykset............vii

Staattiseltasähköltäsuojautuminen......vii

Verkkojohdotjaverkkolaitteet.........viii

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......viii

Pistokkeetjapistorasiat...........viii

Ulkoisetlaitteet...............ix

Lämpöjatuotteentuuletus...........ix

Käyttöympäristö...............x

Modeemiinliittyviäturvaohjeita.........x

Laserturvaohjeet...............xi

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........xi

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........xi

Luku1.T uotteenyleiskuvaus......1

Ominaisuudet................1

Teknisettiedot................5

Ohjelmistonyleiskuvaus............5

Lenovontoimittamatohjelmat........5

AdobeReader..............8

Virustentorjuntaohjelmisto.........8

Osiensijainti................8

Tietokoneenetuosassaolevienvastakkeiden

sijainti.................9

Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeiden

sijainti.................9

Sisäistenosiensijainti..........12

Emolevynosiensijainti..........13

Sisäistenasemiensijainti.........14

Koneentyyppi-jamallimerkintä......14

Luku2.Tietokoneenkäyttö......17

Useinesitettyjäkysymyksiä.........17

Näppäimistönkäyttö............17

Windowsinpikanäppäintenkäyttö.....17

Sormenjälkitunnistimenkäyttö.......18

Rullahiirenkäyttö..............18

Äänitoimintojensäätö............18

Tietojatietokoneenäänitoiminnoista....18

Äänenvoimakkuudensäätäminen

työpöydältä..............19

Äänenvoimakkuudensäätäminen

ohjauspaneelinavulla..........19

CD-jaDVD-levyjenkäyttäminen........19

CD-jaDVD-levyjenkäsittelyjasäilytys...20

CD-taiDVD-levyntoisto.........20

CD-taiDVD-levyntallentaminen......20

Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....23

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus....23

Työtilanjärjestely............23

Työskentelymukavuus..........23

Valaistusjaheijastukset.........24

Ilmanvaihto..............24

Pistorasiat,verkkojohdotjakaapelienpituus.24

Lenovo-tietokoneenrekisteröinti........24

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoiselle

alueelle.................25

Jännitekytkin.............25

Vaihtovirtajohdot............25

Luku4.Suojaus............27

Suojausominaisuudet............27

Vaijerilukonkiinnittäminen..........28

Salasanojenkäyttö.............28

BIOS-salasanat............28

Windows-salasanat...........29

Sisäisenturvapiirinmäärittäminen.......29

Turvapiirinasetus............29

Palomuurienkäyttöjatuntemus........30

Tietojensuojausviruksiavastaan.......30

Luku5.Laitteidenasennustai

vaihto.................31

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.31

Laitteidenasennustaivaihto.........31

Ulkoistenlisävarusteidenasennus.....31

Tietokoneenkannenavaus.........31

Etuosanpeitelevynirrotusja

uudelleenasennus...........32

Emolevynosienjaasemienkäsittely....34

PCI-kortinasennustaivaihto.......35

Muistimoduulinasennusjavaihto.....37

Paristonvaihto.............38

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto...39

Virtalähdemoduulinvaihto........42

Suorittimenvaihto...........47

SSD-asemanasennus..........50

Kiintolevyasemanvaihto.........52

Optisenasemanvaihto.........54

Kortinlukijanasennustaivaihto......57

Järjestelmäntuuletinmoduulinvaihto....62

EtuosanäänivastakkeetjaUSB-portit

sisältävänmoduulinvaihto........64

Sisäisenkaiuttimenvaihto........65

©CopyrightLenovo2011

iii

Näppäimistöntaihiirenvaihto.......70

Osienasennuksenviimeistely.......71

Luku6.Elvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja.................73

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö......73

Elvytystietovälineidenluonti........73

Elvytystietovälineidenkäyttö.......74

Varmistuskopiointijaelvytys.........74

Varmistuskopiointi...........75

Elvytystoimientoteutus.........75

RescueandRecovery-työtilankäyttö.....76

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö.....77

Pelastamistietovälineenluonti.......77

Pelastamistietovälineenkäyttö.......77

Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien

uudelleenasennus.............78

Ohjelmienuudelleenasennus.........79

Laiteajurienuudelleenasennus........79

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu....79

Luku7.SetupUtility-ohjelman

käyttö.................81

SetupUtility-ohjelmanaloitus........81

Asetustentarkastelujamuutto........81

Salasanojenkäyttö.............81

Salasanojakoskevatohjeet........82

Power-OnPassword(käynnistyssalasana)..82

pääkäyttäjänsalasana...........82

HardDiskPassword(kiintolevyaseman

salasana)................82

Salasananasetus,muuttojapoisto.....82

Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto

(CMOS-muistintyhjennys)........83

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto....83

Käynnistyslaitteenvalinta..........83

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta....84

Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenvalinta

taimuutto...............84

ErP-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönotto...84

SmartPerformanceChoice-toiminto......85

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus.....85

Luku8.Järjestelmäohjelmien

päivitys................87

Järjestelmäohjelmienkäyttö.........87

BIOS-ohjelmakoodinpäivityslevystä......87

BIOS-ohjelmakoodinpäivitys

käyttöjärjestelmästä............88

Tietokoneenelvytysautomaattisten
käynnistystestientaiBIOSinpäivityksen

häiriöistä.................88

Luku9.Häiriöidenennaltaehkäisy..89

Tietokoneenpitäminenajantasalla......89

Ajantasaistenlaiteajureidennouto

tietokoneeseen.............89

Käyttöjärjestelmänpäivitys........89

SystemUpdate-ohjelmankäyttö......89

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito.......90

Perusohjeet..............90

Tietokoneenpuhdistus..........91

Tietokoneenkäsittely..........92

Tietokoneenkuljetus............92

Luku10.Vianmääritysjahäiriöiden

poisto.................95

Yleisimpienhäiriöidenvianmääritys......95

Vianmääritystoimet.............96

Vianmääritys...............97

Äänitoimintojenhäiriöt..........97

CD-asemanhäiriöt...........99

DVD-asemanhäiriöt...........100

Satunnaisethäiriöt...........101

Näppäimistön,hiirentaipaikannuslaitteen

häiriöt................101

Näytönhäiriöt.............103

Verkkoyhteyshäiriöt...........105

Lisävarusteidenhäiriöt..........108

Suorituskykyynjalukittumiseenliittyvät

häiriöt................108

Kirjoittimenhäiriöt...........111

Sarjaportinhäiriöt............111

Ohjelmistonhäiriöt...........112

USB-asemanhäiriöt...........112

Vianmääritysohjelmat............113

LenovoSolutionCenter.........113

LenovoThinkVantageToolbox.......114

PC-DoctorforDOS-ohjelma.......114

Luku11.Tietojen,tuenja

huoltopalvelujensaanti.......117

Tietolähteitä................117

LenovoThinkVantageTools........117

ThinkVantageProductivityCenter.....117

LenovoWelcome............117

Ohjejatuki..............117

Turvaohjeetjatakuutiedot........118

LenovonWeb-sivusto

(http://www.lenovo.com).........118

Lenovontukisivusto...........118

Tuki-jahuoltopalvelut............118

Ohjeidenjavianmääritysohjelmienkäyttö..118

Soittotukipalveluun...........119

ivThinkCentreKäyttöopas

Muidenpalvelujenkäyttö.........119

Lisäpalvelujenhankinta.........120

LiiteA.Huomioonotettavaa....121

Tavaramerkit...............122

LiiteB.Tietojamääräyksistä....123

Vientiluokitustakoskevahuomautus......123

Televisionkäyttöönliittyvähuomautus.....123

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....123

IlmoitusFCC(FederalCommunications
Commission)-säännöstenmukaisuudesta..123

Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......125

LiiteC.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....127

TärkeitätietojaEuroopanunionindirektiivistä

2002/96/EY................127

Kierrätykseenliittyviätietoja.........127

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....128

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..129
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................129

Hakemisto..............131

©CopyrightLenovo2011

v

viThinkCentreKäyttöopas

Tärkeätturvaohjeet

VAROITUS:
Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä
julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojatässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunThinkCentre,
Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeiden
tuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.

JosoletkadottanutThinkCentre,T urvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovon
Turvaohjeetjatakuutiedot-jaThinkCentre,Käyttöopas-julkaisujenmuunkielisiäversioitaonmyössaatavilla
Lenovontukipalvelujenverkkosivustossa.

®

tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/support.ThinkCentre,

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi
(CRU,CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikoasiakasitseasentaa
lisävarusteentaivaihtaaCRU-osan.Kaikkiaohjeitaonnoudatettavatarkastiosiaasennettaessatai
vaihdettaessa.Tuotteensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jos
tuotteessaonverkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettu
virtalähteestä,ennenkuinirrotattuotteenkansia.Lisätietojaasiakkaanvaihdettavissaolevistaosistaon
tämäntuotteenjulkaisussaThinkCentre,Käyttöopas.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätai
huolenaiheita,otayhteysasiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon:

VAARA

Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormesitaimuutruumiinosasikosketaosiin.

VAROITUS:

Ennenkuinvaihdatasiakkaanvaihdettavissaoleviaosia,katkaisetietokoneestavirtajaannasen
jäähtyäkolmestaviiteenminuuttiaennenkannenavaamista.

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenvirheellinenkäsittelyvoivioittaatällaistalaitetta.Kunpurat
lisävarusteentaiasiakkaanvaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaa
pakkausta,ennenkuinasennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.

©CopyrightLenovo2011

vii

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkuminenvoimuodostaastaattistasähkövaraustaympärillesi.

•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden

reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeaosiin.

•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella

sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan

tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellealustallejaosapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaatietokoneenkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH05VV-F,3G,
0,75mm
kyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen,
murtumisentaikiertymisen.T ästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle
taiWC:hentailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun,etenkin
josverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellensyövyttää
verkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,mikävoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.

Kytkeainaverkkojohdotjaliitäntäkaapelitoikeassajärjestyksessäjavarmista,ettäkaikkiverkkojohdotovat
kunnollakiinnipistorasiassa.

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä
ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

2

varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatuleekäyttää

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,keskeytymättömänvirransaanninvarmistavat
laitteet(UPS-laitteet)jajatkopistorasiattäyttävättuotteensähkövaatimukset.Äläkoskaanylikuormitanäitä
laitteita.Joskäytätjatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasianottojännitettä.Jossinullaon
kuormitukseen,tehovaatimuksiintaiottojännitteeseenliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

viiiThinkCentreKäyttöopas

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,hankivalmistajaltauusipistoke
tilalle.

Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoinmahdolliset
jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun
pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla
pistokemuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistokettapistorasiaan,
otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydähäntä
vaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän
kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon
kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonjohdotettuoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa
siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavantuotteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

Ulkoisetlaitteet

ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-ja1394-kaapeleitalukuunottamattasilloin,
kuntietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia
tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatulkoisenlaitteen.

Lämpöjatuotteentuuletus

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja
ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi
osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat
normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta
taijopapalovamman.

•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai
ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.

•T uotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen
turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkusisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjentoiminta
saattaaestyä,jostuoteasetetaanvuoteelle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavallealustalle.Älä
tukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.

Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise
tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista
sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella
kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista,
tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina
ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä
paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa
tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:

•Pidäkansiainakiinnitietokoneenverkkojohdonollessakytkettynäpistorasiaan.

©CopyrightLenovo2011

ix

•T arkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

•Poistakaikkipeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissa
oleviatietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän
toimintaa.

Käyttöympäristö

Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.
Jostietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:nlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti
optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi
tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa
vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät
saattavatvaurioittaanäytintätaikiintolevyasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisenlisälaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentailisälaitteen
päällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.

Modeemiinliittyviäturvaohjeita

VAROITUS:
Voitvähentäätulipalonvaaraakäyttämällätietoliikennekaapelia26AWGtaisitäpaksumpaakaapelia
(esimerkiksikaapelia24AWG),jonkaUnderwritersLaboratories(UL)onhyväksynytluetteloonsatai
jonkaCanadianStandardsAssociation(CSA)onsertioinut.

Seuraavienturvaohjeidennoudattaminenpuhelinlaitteitakäytettäessävähentäätulipalon,sähköiskuntai
ruumiinvammanvaaraa:

•Äläasennapuhelinlaitteitataipuhelinkaapeleitaukonilmanaikana.

•Äläasennapuhelinpistorasioitakosteisiintiloihin,josasennettavaapistorasiaaeioleerityisestisuunniteltu
käytettäväksikosteissatiloissa.

•Äläkoskeeristämättömiinpuhelinkaapeleihintailiittimiin,elleipuhelinkaapeliaoleirrotettuverkosta.

•Noudatavarovaisuuttaasentaessasipuhelinkaapeleitataikytkiessäsiniitäuudelleen.

•Vältämuunkuinlangattomanpuhelimenkäyttöäukonilmanaikana.Salamasaattaaaiheuttaasähköiskun.

•Äläilmoitakaasuvuodostapuhelimitsevuodonläheisyydessä.

xThinkCentreKäyttöopas

Laserturvaohjeet

JoihinkinPC-tietokonemalleihinonesiasennettuCD-taiDVD-asema.Senvoihankkiamyöslisävarusteena.
CD-jaDVD-asematovatlasertuotteita.NämäasematonluokiteltuYhdysvalloissaluokan1laserlaitteiksi,
jotkatäyttävätYhdysvaltainDepartmentofHealthandHumanServices(DHHS)-viranomaistenmääräyksen
DHHS21CFRkohdanSubchapterJvaatimukset.NämäasemattäyttävätmyösstandardeissaIEC60825-1
jaCENELECEN60825-1luokan1laserlaitteilleasetetutvaatimukset.

JosjärjestelmäänonasennettuCD-taiDVD-asema,noudataseuraaviaohjeita:

VAROITUS:
Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaarallisellesäteilylle.

Äläavaaasemankoteloa.CD-taiDVD-asemankotelonavaaminensaattaaaltistaavaaralliselle

lasersäteilylle.Asemansisälläeiolehuollettaviaosia.

JoissakinCD-jaDVD-asemissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavaturvaohje.

VAARA

Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella
välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen
tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä
herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen
pinnat.

©CopyrightLenovo2011

xi

xiiThinkCentreKäyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaontietokonettakoskeviateknisiätietojajatietojatietokoneenominaisuuksista,Lenovon
toimittamistaohjelmista,sisäisistäasemistajaosista,vastakkeidenjaporttiensijainnistasekäosien
sijainnistaemolevyssä.

Ominaisuudet

Tässäosiossaontietojatietokoneenominaisuuksista.Seuraavattiedotkoskevatuseitamalleja.Voit
tarkastellahankkimasimallintietojaSetupUtility-ohjelmassa.KatsokohtaLuku7”SetupUtility-ohjelman
käyttö”sivulla81

Suoritin

Tietokoneessaonjokinseuraavistamikrosuorittimista(sisäisenvälimuistinkokovaihteleemallinjatyypin
mukaan):

•Intel

®

Core™i3-suoritin

•IntelCorei5-suoritin

•IntelCorei7-suoritin

•IntelCeleron

•IntelPentium

.

®

-suoritin

®

-suoritin

Muisti

TietokoneessaonneljänDDR3UDIMM(UnbufferedDoubleDataRate3DualInlineMemoryModule)

-muistimoduulintuki.

Sisäisetasemat

•Optinenasema:DVD-ROM-taitallentavaDVD-asema(lisävaruste)

•SATA(SerialAdvancedT echnologyAttachment)-kiintolevyasema

•SATASSD-asema

Näyttöalijärjestelmä

•Sisäinennäytönohjain,jossaonVGA(VideoGraphicsArray)-liitäntäjaDisplayPort-liitintä

•(PCI)(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16-korttipaikkaemolevyssäerilliselle
näytönohjainkortille

Äänialijärjestelmä

•SisäinenHD-äänijärjestelmä

•Äänisisään-,ääniulos-jamikrofonivastaketakalevyssä

•Mikrofoni-jakuulokevastakeetulevyssä

•Sisäinenkaiutin(saatavanajoissakinmalleissa)

Verkkoyhteydet

•SisäinenEthernet100/1000Mbps-ohjain

•PCI-faksimodeemi(joissakinmalleissa)

©CopyrightLenovo2011

1

Järjestelmänhallintaominaisuudet

•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus

•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä
DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviätietoja,

kutensuorittimentyypin,asennuspäivämäärän,liitetyttulostimetjamuutoheislaitteet,virtalähteetja
huoltohistorian.

•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)-tuki(saatavanajoissakinmalleissa)
IntelActiveManagementTechnologyonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokaparantaatietokoneiden

hallintaominaisuuksiajanopeuttayritystentietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManageronlaiteohjain,jokaparantaakiintolevynsuorituskykyätukemallatiettyjen

Intel-piirisarjallistenemolevyjenSATARAID5-jaSATARAID10-ryhmiä.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö
PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän

avullailmantallennuslaitteita(kutenkiintolevyasemaa)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.

•SMC(SecureManagedClient)-tekniikka(joissakinmalleissa)
JotkintietokonetyypitovatSMC-StorageArray-ratkaisunosaksitarkoitettujatyöasemia.Niissäeiole

sisäistäkiintolevyasemaaeikäLenovonesiasentamaaohjelmistoa.

•SmartPerformanceChoice-toiminto
SmartPerformanceChoice-toimintoparantaatietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyä.

Katsokohta”SmartPerformanceChoice-toiminto”sivulla85.

•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat
JärjestelmänhallinnanBIOS-ohjainmäärittäätietorakenteitajakäyttötapojaBIOSissa,jonkaavullakäyttäjä

taisovellusvoitallentaajanoutaatietokonekohtaisiatietoja.

•Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN)
LähiverkkokäynnistysonEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaatietokoneen

käynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettääyleensätoisensamassa
lähiverkossaolevantietokoneenohjelma.

•Käynnistyssoittosignaalista(WakeonRing)
Käynnistyssoittosignaalista-toiminnonavullatuetuttietokoneetjalaitteetvoidaanpalauttaavalmius-tai

lepotilasta.

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu
WindowsManagementInstrumentation(WMI)-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel

-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia
ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.

2ThinkCentreKäyttöopas

Siirräntäominaisuudet

•9-nastainensarjaportti(toinenvakiovaruste,toinenlisävarusteenahankittava)

•KahdeksanUniversalSerialBus(USB)-porttia(kaksietulevyssäjakuusitakalevyssä)

•Ethernet-vastake

•YksiDisplayPort-vastake

•YksiVGA-liitäntäisennäyttimenvastake

•YksiPersonalSystem/2(PS/2)-näppäimistövastake(lisävaruste)

•YksiPS/2-hiirivastake(lisävaruste)

•Kolmeäänivastaketta(äänisisään,ääniulosjamikrofoni)takalevyssä

•Kaksiäänivastaketta(mikrofonijakuuloke)etulevyssä

Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenetuosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9
”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9.

Laajennusominaisuudet

•Yksiasemapaikkakiintolevyasemalle

•Yksiasemapaikkaoptiselleasemalle

•KaksiPCI-korttipaikkaa

•YksiPCIExpressx1-korttipaikka

•YksiPCIExpressx16-graikkakorttipaikka

Virtalähde

Tietokoneessaon240W:nvirtalähde,jossaonautomaattinenjännitteentunnistus.

Suojausominaisuudet

•ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon

•Kannenavauksentunnistuskytkin

•Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•YksittäistenUSB-porttienkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•Sormenjälkitunnistimensisältävänäppäimistö(joissakinmalleissa)

•Käynnistyssalasana(Power-OnPassword,POP),pääkäyttäjänsalasanajakiintolevyasemansalasana,
joidenavullaestetääntietokoneenluvatonkäyttö

•Käynnistysjärjestyksenhallinta

•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä

•Valmiusyhdysrakenteisenvaijerilukonkäytölle

•TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

jakohdassa

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku4”Suojaus”sivulla27

.

Esiasennetutohjelmat

Tietokoneeseenonesiasennettuohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti.Lisätietoja
onseuraavassajaksossa:”Ohjelmistonyleiskuvaus”sivulla5

.

Esiasennettukäyttöjärjestelmä

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus3

Tietokoneeseenonesiasennettujompikumpiseuraavistakäyttöjärjestelmistä:

•Microsoft

®

Windows

•MicrosoftWindowsVista

®

7

®

Käyttöjärjestelmä(t),yhteensopivuusvarmennettutaitestattu

•Linux

®

•MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3

1

(vaihteleemallintyypinmukaan)

1.Tässälueteltujenkäyttöjärjestelmienyhteensopivuudenvarmennustaitestausonollutmeneillääntämänjulkaisun
valmistumishetkellä.Lenovosaattaatämänjulkaisunvalmistumisenjälkeentodetamyösmuidenkäyttöjärjestelmien
olevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T ämäluettelovoimuuttuailmanennakkoilmoitusta.Tutustumalla
käyttöjärjestelmänvalmistajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettu
taitestattu.

4ThinkCentreKäyttöopas

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Mitat

Leveys:338mm
Korkeus:99,7mm
Syvyys:385,4mm

Paino

Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):7,5kg

Ympäristö

•Ilmanlämpötila:

Käytössä:10–35°C
Säilytys:-40–60°C
Säilytys:-10–60°C(ilmanpakkausta)

•Ilmankosteus:

Käytössä:20–80%(eitiivistyvä)
Säilytys:20–90%(eitiivistyvä)

•Korkeus:

Käytössä:-15,2–3048m
Säilytys:-15,2–10668m

Sähkönotto

•Tulojännite:

–Matalajännitealue:

Vähimmäisjännite:100V:nvaihtovirta
Enimmäisjännite:127V:nvaihtovirta
Virrantaajuus:50–60Hz

–Korkeajännitealue:

Vähimmäisjännite:200V:nvaihtovirta
Enimmäisjännite:240V:nvaihtovirta
Virrantaajuus:50–60Hz

Ohjelmistonyleiskuvaus

TässäosiossaonkuvausLenovontarjoamistaohjelmistoistatietokoneissa,joissaonLenovontoimittama
sisäinenkiintolevyasemajakäyttöjärjestelmä.

Lenovontoimittamatohjelmat

Lenovoontoimittanuttietokoneenmukanajäljempänämainitutohjelmat,jotkaauttavattehostamaan
työskentelyäjavähentämääntietokoneenylläpitokustannuksia.Tietokoneenmukanatoimitetutohjelmat
saattavatvaihdellatietokoneenmallinjaesiasennetunkäyttöjärjestelmänmukaan.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus5

LenovoThinkVantageT ools

LenovoThinkVantage
sujuuhelpostijaturvallisesti.

Huomautus:LenovoThinkVantageT ools-ohjelmaonvaintietokoneissa,joissaonLenovonasentama
Windows7-käyttöjärjestelmä.

VoitkäynnistääLenovoThinkVantageTools-ohjelmannapsauttamallaKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙
LenovoThinkVantageTools.

Seuraavassataulukossaonluetteloohjelmista,jotkavoikäynnistääLenovoThinkVantageTools-ohjelmasta.
Voitkäynnistääohjelmankaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.

Taulukko1.OhjelmakuvakkeidennimetLenovoThinkVantageT ools-ohjelmassa

®

Tools-ohjelmanavullalöydäthelpostitietojajatyökaluja,joidenavullatyöskentely

Ohjelmannimi

CreateRecoveryMedia

FingerprintSoftwareSormenjälkitunnistin

LenovoSolutionCentertaiLenovoThinkVantageToolbox

ThinkVantagePasswordManager

ThinkVantagePowerManagerVirranhallinta

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageSystemUpdate

®

FactoryRecovery-levyt

Järjestelmäntoimintakuntojavianmääritys

Salasanaholvi

Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet

Päivitysjaajurit

KuvakkeennimiLenovoThinkVantage

Tools-ohjelmassa

ThinkVantageProductivityCenter

ThinkVantageProductivityCenter-ohjelmanavullalöydäthelpostitietojajatyökaluja,joidenavullavoit
ottaatietokoneenkäyttöönjaylläpitääsitäsekäopitymmärtämäänparemmintietokoneentoimintaa
jatehostamaansenkäyttöä.

Huomautus:ThinkVantageProductivityCenter-ohjelmaonkäytettävissävainLenovo-tietokoneissa,joihin
onesiasennettuWindowsVista-käyttöjärjestelmä.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”ThinkVantageProductivityCenter”sivulla117

.

LenovoWelcome

LenovoWelcome-ohjelmanavullavoittutustuatietokoneenominaisuuksiin.Ohjelmamyösopastaa
toteuttamaanjoitakintärkeitäasennus-jamääritystoimia,joidenavullasaatparhaanmahdollisenhyödyn
tietokoneestasi.

Sormenjälkiohjelmisto

Joidenkinmalliennäppäimistöönyhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoittallentaasormenjälkesi
jaliittääsenkäynnistyssalasanaan,kiintolevyasemansalasanaanjaWindows-salasanaan.
Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatunkäytön.
Sormenjälkitunnistimensisältävänäppäimistötoimitetaanvaintiettyjentietokonemallienmukana,mutta
kyseisennäppäimistönvoiostaasitätukevaatietokonettavarten.

LenovoSolutionCenter

Huomautus:TietokoneeseesionesiasennettujokoLenovoSolutionCenter-taiLenovoThinkVantage

Toolbox-vianmääritysohjelma.Tämäriippuutietokoneesivalmistusajankohdasta.LisätietojaLenovo
ThinkVantageToolbox-ohjelmastaonkohdassa”LenovoThinkVantageToolbox”sivulla114

6ThinkCentreKäyttöopas

.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista
ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit
järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.Lisätietojaonkohdassa”LenovoSolutionCenter”
sivulla113

.

LenovoThinkVantageT oolbox

Huomautus:TietokoneeseesionesiasennettujokoLenovoSolutionCenter-taiLenovoThinkVantage

Toolbox-vianmääritysohjelma.Tämäriippuutietokoneesivalmistusajankohdasta.LisätietojaLenovoSolution
Center-ohjelmastaonkohdassa”LenovoSolutionCenter”sivulla113.

LenovoThinkVantageToolbox-ohjelmanavullavoitylläpitäätietokonettasi,parantaatietojenkäsittelyn
suojausta,selvittäätietokonehäiriöidensyyt,tutustuaLenovoninnovatiivisiintekniikoihinjahankkia
tietokoneeseenliittyviälisätietoja.Lisätietojaonkohdassa”LenovoThinkVantageToolbox”sivulla114.

ProductRecovery

Elvytysohjelman(ProductRecoveryProgram)avullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaatehdasasetusten
mukaiseksi.

ThinkVantageClientSecuritySolution

ThinkVantageClientSecuritySolution-ohjelmaonkäytettävissäjoissakinLenovo-tietokonemalleissa.
Seauttaasuojaamaantietoja,mukaanlukientärkeätsuojaustiedot,kutensalasanat,salausavaimetja
elektronisettunnisteet,sekäsuojaamaanlaitettaluvattomaltatietojenkäytöltä.

Huomautus:ThinkVantageClientSecuritySolution-ohjelmaonkäytettävissävainLenovo-tietokoneissa,
joissaonLenovontoimittamaWindowsVista-käyttöjärjestelmä.

ThinkVantagePasswordManager

ThinkVantagePasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiWeb-sivustojenja
Windows-sovellustentodennustiedot.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

•ThinkVantagePasswordManager-ohjelmaonkäytettävissävainLenovo-tietokoneissa,joissaonLenovon
toimittamaWindows7-käyttöjärjestelmä.

•JosLenovoThinkVantageTools-ohjelmanSalasanaholvi-kuvakeonhimmennetty,sinunonasennettava
ThinkVantagePasswordManager-ohjelmamanuaalisestiennensenominaisuuksienkäyttöönottoa.Voit
asentaaThinkVantagePasswordManager-ohjelmanseuraavasti:

1.ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageToolsjakaksoisnapsauta
Salasanaholvi-vaihtoehtoa.

2.Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

3.Salasanaholvi-kuvakeaktivoidaanasennuksenpäätyttyä.

ThinkVantagePowerManager

ThinkVantagePowerManager-apuohjelmanavullavoidaankätevästi,joustavastijakattavastihallita
virransyöttöäThinkCentre®-tietokoneessa.ThinkVantagePowerManager-apuohjelmanavullavoit
helpostimäärittäävirranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluu
mahdollisimmanvähän.

ThinkVantageRescueandRecovery4.0

ThinkVantageRescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japalautusratkaisu,johon
sisältyvienelvytystyökalujenavullakäyttäjävoijärjestelmähäiriöidenilmetessäselvittäähäiriöiden
syyt,etsiähäiriöihinliittyviäohjeitajaelvyttääjärjestelmännormaaliintoimintakuntoonsilloinkin,kun
Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus7

Huomautus:JosLenovoThinkVantageTools-ohjelmanParannetutvarmistuskopiointi-ja
palautusominaisuudet-kuvakeonhimmeä,setarkoittaa,ettäThinkVantageRescueandRecovery-ohjelma

onasennettavamanuaalisestiennensentoimintojenottamistakäyttöön.VoitasentaaThinkVantageRescue
andRecovery-ohjelmanseuraavasti:

1.ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageToolsjakaksoisnapsautaParannetut
varmistuskopiointi-japalautusominaisuudet-vaihtoehtoa.

2.Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

3.Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet-kuvakeaktivoidaanasennuksenpäätyttyä.

ThinkVantageSystemUpdate

ThinkVantageSystemUpdate-ohjelmanavullavoitpitäätietokoneenohjelmistonajantasaisena.Ohjelma
noutaajaasentaatietokoneeseenohjelmistopaketteja(ThinkVantage-sovelluksia,laiteajureitasekä
BIOS-päivityksiäjamuitakolmansienosapuoliensovelluksia).

AdobeReader

AdobeReader-ohjelmanavullavoittarkastellajatulostaaPDF-asiakirjojasekäkohdistaaniihinhakuja.

Virustentorjuntaohjelmisto

Tietokoneenmukanaontoimitettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksia.
Lenovotoimittaakiintolevyasemassavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,jollaon30päivän
maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.

Osiensijainti

Tämänosiontietojenavullavoitpaikantaatietokoneenetu-jatakaosanvastakkeet,emolevynosatsekä
tietokoneensisäisetasematjaosat.

8ThinkCentreKäyttöopas

Tietokoneenetuosassaolevienvastakkeidensijainti

Kuva1”Etuosanvastakkeet.”sivulla9näyttäätietokoneenetuosassaolevienvastakkeidensijainnin.

Kuva1.Etuosanvastakkeet.

1Optisenasemanpainike5USB-liitäntä(USB-portti2)

2Virtakytkin

3Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo7Kuulokkeidenvastake

4Virranmerkkivalo

6Mikrofonivastake

8USB-liitäntä(USB-portti1)

Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti

Kuva2”Takaosanvastakkeet”sivulla10näyttäätietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainnin.
Joissakintietokoneentakalevyssäolevissavastakkeissaonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden
kytkentäpaikat.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus9

Kuva2.T akaosanvastakkeet

1Verkkojohdonvastake

2Sarjaportti(sarjaportti1)11USB-yhteydenPCI-korttipaikat(2)

3VGA-liitäntäisennäyttimenvastake12Valinnainensarjaportti(sarjaportti2)

4DisplayPort-vastake

5USB-liitännät(USB-portit3–8)

6Mikrofonivastake

7Ääniulos-vastake

8Äänisisään-vastake

9PCIExpressx16-graikkakorttipaikka

10PCIExpressx1-korttipaikka

13Vaijerilukonpaikat(2)

14Ethernet-liitäntä

15Vaijerilukonpaikka(Kingston-lukko)

16Kannenvapautuspainike

17PS/2-näppäimistö-ja-hiirivastake(lisävaruste)

VastakeKuvaus

Linjasisään-vastakeTämänvastakkeenavullavoidaanvastaanottaaääntäerillisistääänilaitteista,

kutenstereolaitteista.Kunerillinenäänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapeli
kytketäänkulkemaanlaitteenääniulos-vastakkeestatietokoneenäänisisään

-vastakkeeseen.

Ääniulos-vastake

Tämänvastakkeenkauttavoidaanlähettääääntäerillisiinlaitteisiin,kuten
aktiivistereokaiuttimiin(tällaisissakaiuttimissaonomasisäinenvahvistin),
kuulokkeisiin,multimedianäppäimistöihintaistereolaitteistontaimuunerillisen
äänityslaitteenäänisisään-vastakkeeseen.

DisplayPort-vastakeTähänvastakkeeseenvoiliittääDirectDrive-näyttimentaimuunlaitteen,joka

käyttääDisplayPort-vastaketta.

Ethernet-vastake

Tähänvastakkeeseenvoidaanliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.
Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FCCClassB)rajoitusten
mukaisestiedellyttääluokanCategory5Ethernet-kaapelia.

10ThinkCentreKäyttöopas

VastakeKuvaus

MikrofonivastakeTähänvastakkeeseenliitetäänmikrofoni,jonkaavullavoitäänittääääniätaikäyttää

puheentunnistusohjelmia.

Sarjaportti

Tähänporttiinvoidaanliittääerillinenmodeemi,sarjaporttiakäyttäväkirjoitintai
jokinmuu9-nastaistasarjaporttiakäyttävälaite.

PS/2-näppäimistövastake
(lisävaruste)

PS/2-hiirivastake(lisävaruste)

Tähänvastakkeeseenvoidaanliittäänäppäimistö,jokakäyttää
PS/2-näppäimistövastaketta.

Tähänvastakkeeseenvoidaanliittäähiiritaijokinmuupaikannuslaite,jokakäyttää
PS/2-hiirivastaketta.

USB-liitäntäNäihinportteihinvoidaanliittääUSB(UniversalSerialBus)-väylääkäyttäviä

laitteita,esimerkiksiUSB-liitäntäinenhiiri,näppäimistö,kuvanlukijataikirjoitin.Jos
käytettävissäonenemmänkuinkahdeksanUSB-liitäntäistälaitetta,voithankkia
USB-keskittimen,jonkaavullatietokoneeseenvoidaanliittääuseitaUSB-väylää
käyttäviälaitteita.

VGA-liitäntäisennäyttimen
vastake

TähänvastakkeeseenvoidaankytkeäVGA-liitäntäinennäytintaijokinmuukyseistä
liitäntääkäyttävälaite.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus11

Sisäistenosiensijainti

Kuva3”Osiensijainti”sivulla12näyttääosiensijainnintietokoneessa.Tietokoneenkannenavausohjeetovat
kohdassa”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

Kuva3.Osiensijainti

1Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli7Järjestelmäntuuletinmoduuli

2Virtalähdemoduuli

3Muistimoduuli9Kannenavauksentunnistuskytkimenvastake

4Optinenasema10Kiintolevyasematai(SolidStateDrive-asema)

5EtulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävä

8Sisäinenkaiutin(asennettunajoissakinmalleissa)

11PCI-kortti(asennettunajoissakinmalleissa)

moduuli

6Etuosanpeitelevy12Jäähdytyslevyntuuletinputki

12ThinkCentreKäyttöopas

Emolevynosiensijainti

Kuva4”Emolevynosiensijainti.”sivulla13näyttääosiensijainninemolevyssä.

Kuva4.Emolevynosiensijainti.

14-nastainenvirtalähteenvastake

2Suoritin

3Suorittimentuulettimenvastake17Etupaneelinvastake(virtakytkimellejaLED-merkkivaloille)

4Muistipaikka1(DIMM1)18EtuosanUSB-vastake1(etuosanpeitelevynUSB-porttien

15eSA TA-vastake

16Virtalähteentuulettimenvastake

1ja2liittämistävarten)

5Muistipaikka2(DIMM2)19EtuosanUSB-vastake2(muidenUSB-laitteidenliittämistä

varten)

6Muistipaikka3(DIMM3)20Sarjaportin(COM2)vastake

7Muistipaikka4(DIMM4)21Sisäisenkaiuttimenvastake

8Lämpöanturinvastake22Etulevynäänivastake

924-nastainenvirtalähteenvastake

10Paristo

11CMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksen

23PCI-korttipaikat(2)

24PCIExpressx1-korttipaikka

25PCIExpressx16-graikkakorttipaikka

hyppyjohdin

12Rinnakkaisportinvastake26Järjestelmäntuulettimenvastake

13SATA-vastakkeet1ja2(SA TA3.0-vastakkeet)

14SATA-vastake3(SATA2.0-vastake)28PS/2-näppäimistö-ja-hiirivastake

27Kannenavauksentunnistuskytkimenvastake

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus13

Sisäistenasemiensijainti

Sisäisetasematovatlaitteita,joihintietokonetallentaatietojajajoistaselukeetietoja.Lisäämällä
tietokoneeseenasemiavoitlaajentaatallennustilaajaottaakäyttöönmuunlaisiatietokoneessaluettavia
tietovälineitä.Sisäisetasematasennetaanasemapaikkoihin.T ässäkäyttöoppaassanäitäpaikkojakutsutaan
nimelläasemapaikka1,asemapaikka2janiinedelleen.

Sisäistäasemaaasennettaessataivaihdettaessaontärkeääselvittää,minkätyyppistäja-kokoistaasemaa
kussakinasemapaikassavoidaankäyttääjamitenasennetunasemankaapelitkytketäänoikein.Tietokoneen
sisäistenasemienasennus-javaihto-ohjeetovatasianomaisissaosioissaseuraavassakohdassa:”Laitteiden
asennustaivaihto”sivulla31

.

Kuva5”Asemapaikkojensijainti”sivulla14

Kuva5.Asemapaikkojensijainti

näyttääasemapaikkojensijainnit.

1Asemapaikka1–asemapaikkaoptiselleasemalle(joissakinmalleissaoptinenasemaonasennettuna)

2Asemapaikka2–asemapaikkakortinlukijalle

3Asemapaikka3-AsemapaikkaSATA-kiintolevyasemalle(3,5tuumankiintolevyasemantai2,5tuumanSSD-aseman

asentamistavarten)

Koneentyyppi-jamallimerkintä

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon
tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämän
ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

14ThinkCentreKäyttöopas

Seuraavassaonesimerkkikoneentyyppi-jamallimerkinnästä.

Kuva6.Koneentyyppi-jamallimerkintä

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus15

16ThinkCentreKäyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tässäluvussaontietojatietokoneenjoidenkinosienkäyttämisestä.

Useinesitettyjäkysymyksiä

Seuraavassaonjoitakintietokoneenkäyttöönliittyviäoptimointivihjeitä.

Mistävoinsaadamuunkielisenkäyttöoppaan?

KäyttöoppaanmuunkielisetversiotonsaatavillaLenovontukipalvelujenverkkosivustossaosoitteessa
http://www.lenovo.com/ThinkCentreUserGuides.

Missäelvytystietolevytovat?

Lenovotarjoaaohjelman,jonkaavullavoidaanluodaelvytystietolevyjä.Lisätietojaelvytystietolevyjen
luomisestaonkohdassa”Elvytystietovälineidenluonti”sivulla73.

KiintolevynvikatilanteissavoittilatatuotteenelvytystietolevytLenovonasiakastukikeskuksesta.Lisätietoja
yhteydenotostaasiakastukikeskukseenonkohdassaLuku11”Tietojen,tuenjahuoltopalvelujensaanti”
sivulla117.Katsolisätietojaelvytystietolevyjenmukanatoimitetuistaohjeistaennenlevyjenkäyttöä.

Huomio:Elvytystietolevypakkauksessasaattaaollauseitalevyjä.Varmista,ettäkaikkitarvittavatlevyt
ovatkäytettävissäennenelvytyksenaloitusta.Järjestelmäsaattaaelvytyksenaikanapyytäävaihtamaan
tietolevyn.

MistäsaanWindows-käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyviäohjeita?

Windowsinohje-jatukijärjestelmässäontietojaWindows-käyttöjärjestelmänkäytöstäjasenominaisuuksien
hyödyntämisestä.VoitkäynnistääWindowsinohje-jatukijärjestelmänvalitsemallaKäynnistä➙Ohjejatuki.

Näppäimistönkäyttö

Tietokoneenmukanatoimitetaanjokotavallinennäppäimistötaisormenjälkitunnistinnäppäimistö(vaihtelee
mallinmukaan).MolemmissanäppäimistöissäonMicrosoftWindows-pikanäppäimet.

Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”Windowsinpikanäppäintenkäyttö”sivulla17

•”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”sivulla18

Windowsinpikanäppäintenkäyttö

Vakionäppäimistössäjasormenjälkitunnistinnäppäimistössäonkummassakinkolmenäppäintä,joilla
voidaankäyttääMicrosoftWindows-käyttöjärjestelmäntoimintoja.

•KaksikäynnistysvalikkonäppäintäsijaitsevatAlt-näppäimenvieressävälinäppäimenkummallakin
puolella.NiissäonWindows-logo.Kunpainatjompaakumpaanäppäintä,WindowsinKäynnistä-valikko
avautuu.Windows-logontyylivaihteleenäppäimistöntyypinmukaan.

•Alt-näppäimenvieressävälinäppäimenoikeallapuolellaonkohovalikkonäppäin.Sitäpainamallasaat
näkyviinvalittunaolevaanohjelmaan,kuvakkeeseentaiobjektiinliittyvänkohovalikon.

Huomautus:Voitvalitavalikonvaihtoehtojahiirellätaiylä-jaalanuolinäppäimillä.Voitsulkea
Käynnistä-valikontaikohovalikonhiirellänapsauttamallataipainamallaEsc-näppäintä.

©CopyrightLenovo2011

17

Sormenjälkitunnistimenkäyttö

Joidenkintietokoneidennäppäimistöönonsijoitettusormenjälkitunnistin.Lisätietojasormenjälkitunnistimesta
onkohdassa”Sormenjälkiohjelmisto”sivulla6.

VoitavataThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelmanjakäyttääsormenjälkitunnistintatoimimalla
seuraavasti:

•Windows7-käyttöjärjestelmä:ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
Sormenjälkitunnistin.

•WindowsVista-käyttöjärjestelmä:ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙ThinkVantage➙
ThinkVantageFingerprintSoftware.

Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.LisätietojaonThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelman
ohjetoiminnossa.

Rullahiirenkäyttö

Rullahiiressäonseuraavatsäätimet:

1RullapainikeRullallaohjataanhiirellävieritystä.Vierityskohdistuusiihensuuntaan,johonrullaa

pyöritetään.

2Hiirenykköspainiketälläpainikkeellaaloitetaanohjelmataivalitaanvalikostavaihtoehto.

3Hiirenkakkospainiketälläpainikkeellatuodaankuvaruutuunaktiivisenohjelman,kuvakkeentaimuun

objektinkohovalikko.

Voitvaihtaahiirenykkös-jakakkospainikkeentoiminnotkeskenäänjamuuttaamuitaoletustoimintoja
Windowsinohjauspaneelinhiirenominaisuusvalintaikkunasta.

Äänitoimintojensäätö

Äänitoiminnotovatolennainenosatietokoneenkäyttöä.Tietokoneenemolevyssäondigitaalinenääniohjain.
JoissakinmalleissaonmyöstehokasäänisovitinasennettunajohonkinPCI-korttipaikoista.

Tietojatietokoneenäänitoiminnoista

Jostietokoneeseenasennetaantehokasäänisovitin,emolevynäänivastakkeettietokoneentakaosassa
poistetaanyleensäkäytöstä.Käytäniidensijastasovittimessaoleviavastakkeita.

Jokaisessaääniohjaimessatai-sovittimessaonvähintäänkolmeäänivastaketta:linjasisään-,linjaulos­jamikrofonivastake.Joissakinmalleissaonmyösneljäsvastakeilmanerillistävirtalähdettätoimivien

18ThinkCentreKäyttöopas

stereokaiuttimienliittämistävarten.Äänisovittimenavullavoittallentaajatoistaaääniäjamusiikkiasekä
hyödyntäämultimediasovelluksiajaäänentunnistusohjelmia.

Voithalutessasiliittäälinjaulos-vastakkeeseenaktiivistereokaiuttimetmultimediasovellustenäänentoiston
parantamiseksi.

Äänenvoimakkuudensäätäminentyöpöydältä

ÄänenvoimakkuuttavoisäätääWindowsintehtäväpalkinoikeassaalakulmassaolevan
äänenvoimakkuuskuvakkeenavulla.Voitsäätäääänenvoimakkuuttanapsauttamalla
äänenvoimakkuuskuvakettajavetämälläliukusäädintäylöstaialas.Voitvaimentaaäänetvalitsemalla
Vaimenna-kuvakkeen.Josäänenvoimakkuuskuvakettaeinäytehtäväpalkissa,katsokohta
”Äänenvoimakkuudenkuvakkeenlisäystehtäväpalkkiin”sivulla19

Äänenvoimakkuudenkuvakkeenlisäystehtäväpalkkiin

VoitlisätääänenvoimakkuudenkuvakkeentehtäväpalkkiinWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Ulkoasujamukauttaminen.

2.ValitseTehtäväpalkkijaKäynnistä-valikko-kohdanMukautatehtäväpalkinkuvakkeita-vaihtoehto.

3.ValitseOtajärjestelmäkuvakkeetkäyttööntaipoistanekäytöstäjavaihdaäänenvoimakkuustoiminnot
Eikäytössä-asennostaKäytössä-asentoon.

4.TallennauudetasetuksetnapsauttamallaOK-painiketta.

VoitlisätääänenvoimakkuudenkuvakkeentehtäväpalkkiinWindowsVista-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Ulkoasujamukauttaminen.

2.ValitseTehtäväpalkkijaKäynnistä-valikko-kohdanMukautatehtäväpalkinkuvakkeita-vaihtoehto.

3.TuokuvakenäkyviinvalitsemallaIlmaisinalue-välilehdestäVoimakkuus.

4.TallennauudetasetuksetnapsauttamallaKäytä-painiketta.

.

Äänenvoimakkuudensäätäminenohjauspaneelinavulla

Voitmäärittäätietokoneenäänenvoimakkuudenohjauspaneelinavulla.Määritätietokoneen
äänenvoimakkuusohjauspaneelistaseuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Laitteistojaäänet.

2.ValitseÄänet-osiossaJärjestelmänäänenvoimakkuus.

3.Voitlisätätaivähentäätietokoneenäänenvoimakkuuttavetämälläliukusäädintäylös-taialaspäin.

CD-jaDVD-levyjenkäyttäminen

TietokoneessasaattaaollaasennettunaDVD-ROM-taitallentavaDVD-asema.DVD-asematkäyttävät
yleisiä12cm:nCD-taiDVD-levyjä.JostietokoneessaonDVD-asema,tämänasemanavullavoidaanlukea
DVD-ROM-,DVD-R-,DVD-RAM-jaDVD-RW-levyjäjakaikenlaisiaCD-levyjä,kutenCD-ROM-,CD-RW-ja
CD-R-levyjäsekäCD-äänilevyjä.JostietokoneessaontallentavaDVD-asema,voitlisäksitallentaatietoja
DVD-R-jaDVD-RW-levyihin,tyypinIIDVD-RAM-levyihin,normaalianopeutta(standardspeed)tukeviinja
nopeaanopeutta(highspeed)tukeviinCD-RW-levyihinsekäCD-R-levyihin.

Toimiseuraavasti,kunkäytätDVD-asemaa:

•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:

–Korkeatlämpötilat
–Suurikosteus

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

–Liiallinenpöly
–Liiallinentärinätaiäkillinenisku
–Kaltevapinta
–Suoraauringonvalo

•ÄläasetaasemaanmuitaesineitäkuinCD-taiDVD-levyjä.

•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistaCD-taiDVD-levyasemasta.

CD-jaDVD-levyjenkäsittelyjasäilytys

CD-jaDVD-levytovatkestäviäjaluotettavia,muttanevaativathiemanhuolenpitoajaerityiskäsittelyä.
Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoitCD-taiDVD-levyjä:

•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.

•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta
ulkoreunojakohti.JosCD-tietolevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.

•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.

•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.

•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.

•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.

•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.

•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat
vahingoittaaasemaa.

CD-taiDVD-levyntoisto

JostietokoneessaonDVD-asema,voitkuunnellaCD-äänilevyjätaikatsellaDVD-elokuvia.Voittoistaa
CD-taiDVD-levyäseuraavasti:

1.AvaakelkkapainamallaDVD-asemanavaus-/latauspainiketta.

2.Kunkelkkaontäysinauki,asetaCD-taiDVD-levykelkkaan.JoidenkinDVD-asemienlevykelkankeskellä
onpidikelevyävarten.Jostietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuolelta
toisellakädelläjapainaCD-taiDVD-levyäkeskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-/latauspainikettauudelleentaityöntämällälevykelkkaa
varovastisisäänpäin.CD-taiDVD-soitinohjelmakäynnistyyautomaattisesti.LisätietojaonCD-tai
DVD-soitinohjelmanohjetoiminnossa.

VoitpoistaaCD-taiDVD-levynDVD-asemastaseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaasemanlevykelkanpainiketta.Poistalevyvarovasti
levykelkasta,kunkelkkaonavautunutkokonaanautomaattisesti.

2.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanpainikettataityöntämällälevykelkkaavarovastisisäänpäin.

Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosDVD-asemastalevykelkanpainikettapainettaessa,asetasuoristetun
paperiliittimenpäälevynvarapoistopainikkeenreikään,jokasijaitseeDVD-asemanetuosassa.Varmista,että
asemastaonkatkaistuvirta,kunkäytätvarapoistopainiketta.Käytävarapoistopainikettavainhätätilanteessa.

CD-taiDVD-levyntallentaminen

JostietokoneessaontallentavaDVD-asema,voittallentaaCD-jaDVD-levyjä.VoittallentaaCD-tai
DVD-levynseuraavasti:

1.ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition.

2.Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

20ThinkCentreKäyttöopas

LisätietojaCorelDVDMovieFactory-ohjelmankäytöstäonohjelmanohjetoiminnossa.

VoittallentaaCD-levyjäjaDVD-datalevyjämyösWindowsMediaPlayer-ohjelmanavulla.Lisätietojaon
seuraavassajaksossa:”Ohjejatuki”sivulla117.

Luku2.Tietokoneenkäyttö21

22ThinkCentreKäyttöopas

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Tässäluvussaontietojahelppokäyttötoiminnoista,käyttömukavuudestajatietokoneensiirtämisestätoiseen
maahantaitoisellealueelle.

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus

Ergonomisestioikeidentyöskentelytapojennoudattaminentehostaatietokoneenkäyttöäjavähentää
epämukavuutta.Järjestätyöpisteesijasenlaitteettarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Noudatamyös
terveellisiätyötapoja,silläneparantavattehokkuuttajamukavuutta.

Seuraavissaohjeaiheissaontietojatyöympäristönjärjestelystä,tietokonelaitteistonsijoittelustaja
terveellisistätyötavoista:

Lenovopyrkiiedistämäänrajoitteistenihmistenmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita.
Seuraavassaontietojasiitä,mitenkuulovammaiset,näkövammaisetjaliikuntarajoitteisettietokoneiden
käyttäjätvoivathyödyntäähankkimaansatekniikkaaparhaiten.

Tietoteknistenapuvälineidenavullakäyttäjätsaavattiedotkäyttöönsäheilleparhaitensopivassamuodossa.
Jotkinapuohjelmatsisältyvätkäyttöjärjestelmään,toisiavoihankkiajälleenmyyjiltätaiInternetinvälityksellä
osoitteesta
http://www.lenovo.com/healthycomputing.

Työtilanjärjestely

Jottatietokoneenkäyttösujuisimahdollisimmantehokkaasti,järjestäsekäkäyttämäsilaitteistoettätyötila
tarpeisiisijatyötapoihisisopivallatavalla.Tärkeintäonlöytäähyvätyöskentelyasento,muttamyösvalaistus,
ilmanvaihtojapistorasioidensijaintivoivatvaikuttaatyöpisteesijärjestykseen.

Työskentelymukavuus

Vaikkamikääntiettytyöasentoeisovellukaikillekäyttäjille,tähänonkoottujoitakinyleisohjeita,joidenavulla
löydätitsellesiparhaitensopivantyöskentelyasennon.

Hyvätuolivähentääsamassaasennossaistumisenaiheuttamaaväsymystä.Tuolinselkänojanjaistuinosan
tulisiollaerikseensäädettävät,janiidentulisiantaahyvätukiistuttaessa.Istuimenetureunanonhyväolla
pyöristetty,jottaseeipainareisiä.Säädäistuinosaniin,ettäreitesiovatvaakasuorassajajalkasiulottuvat
lattiaantaijalkatuenpäälle.

Pidäkyynärvarretvaakasuorassaasennossa,kunkirjoitatnäppäimistöllä.Varmistamyös,ettäranteesiovat
mukavassajarennossaasennossa.Kirjoitakevyestinäppäillen,niinettäkätesiovatsormiamyötenrentoina.
Voitsäätäänäppäimistönsopivaankulmaanvaihtamallanäppäimistönjalakkeidenasentoa.

©CopyrightLenovo2011

23

Käännänäytinsellaiseenasentoon,ettäkuvaruudunyläreunaonsilmiesitasollataivähänsenalapuolella.
Sijoitanäytinsopivallekatseluetäisyydelle(yleensä50–60cm)niin,ettävoitkatsoasiihenkääntyilemättä.
Sijoitamuutuseinkäyttämäsilaitteet,kutenpuhelinjahiiri,kädenulottuville.

Valaistusjaheijastukset

Sijoitanäytinsellaiseenasentoon,etteikattovalaisimista,ikkunoistataimuistalähteistätulevavalopääse
heijastumaankuvaruudusta.Kiiltävistäpinnoistaheijastuvavalosaattaaaiheuttaakuvaruutuunhäiritseviä
heijastuksia.Sijoitanäytinsuoraankulmaansuhteessaikkunoihinjamuihinvalolähteisiin,josmahdollista.
Vähennäylhäältätulevanvalonmäärääsammuttamallavalojataikäyttämällävalaisimissatavallista
himmeämpiälamppuja.Jossijoitatnäyttimenlähelleikkunaa,suojaaseauringonvaloltaikkunaverhoillatai
sälekaihtimilla.Kuvaruudunkontrastiajakirkkauttaonhyväsäätää,joshuoneenvalaistusolotmuuttuvat
päivänaikana.

Josheijastuksiltaeivoivälttyätaivalaistustaeivoisäätää,kannattaaharkitakuvaruuduneteenasetettavan
heijastuksiapoistavansuodattimenkäyttöä.T ällaisetsuodattimetvoivatkuitenkinvaikuttaakuvanselkeyteen,
jotenniidenkäyttöonsuositeltavaavainsiinätapauksessa,ettäheijastuksiaeivoivähentäämuillakeinoin.

Pölylisääheijastuksiinliittyviäongelmia.Muistapuhdistaakuvaruutusäännöllisestipehmeälläliinalla
näyttimenmukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti.

Ilmanvaihto

Tietokonejanäytintuottavatlämpöä.Tietokoneessaontuuletin,jokaimeesisäänhuoneilmaajapuhaltaa
uloslämmintäilmaalaitteensisältä.Laitteessaontuuletusaukot,joidenkauttalämminilmapääsee
poistumaan.Tuuletusaukkojenpeittäminenvoiaiheuttaalaitteidenylikuumenemisen,jolloinnesaattavat
toimiavirheellisestitaivaurioitua.Sijoitatietokoneniin,etteivättuuletusaukotpeity.Yleensänoinviiden
senttimetrintilalaitteenympärilläonriittävä.Varmistamyös,etteilaitteistatulevalämminilmapuhallu
suoraanmuitaihmisiäkohti.

Pistorasiat,verkkojohdotjakaapelienpituus

Tietokoneenlopullinensijaintimääräytyypistorasioidensijainninsekänäyttimen,kirjoittimenjamuiden
tietokoneeseenliitettävienlaitteidenverkkojohtojenjakaapelienpituudenmukaan.

Noudataseuraaviaohjeitatyötilanjärjestelyssä:

•Vältäjatkojohtojenkäyttöä.Kytketietokoneenverkkojohtosuoraanpistorasiaan,jostämäonmahdollista.

•Sijoitaverkkojohdotjakaapelitsiististi,niinetteivätneolekulkuväylillätaimuissapaikoissa,joissane
saattavatirrotavahingossa.

Lisätietojaverkkojohdoistaonseuraavassakohdassa:”Verkkojohdotjaverkkolaitteet”sivullaviii

.

Lenovo-tietokoneenrekisteröinti

Voitrekisteröidätietokoneenosoitteessahttp://www.lenovo.com/register.Teerekisteröintinoudattamalla
näyttööntuleviaohjeita.Näinviranomaisetvoivatauttaaparemmintietokoneenpalautuksessa,josse
katoaataivarastetaan.Lisäksisaatrekisteröinninjälkeenhalutessasilisätietojamahdollisistapäivityksistä
sekäteknisiätietojaLenovolta.

Kunrekisteröittietokoneen,antamasitiedottallennetaantietokantaan,jonkaavullaLenovovoiottaasinuun
yhteydenongelmatilanteissa.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsä
lisäetujaja-palveluja.

24ThinkCentreKäyttöopas

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoisellealueelle

Muistahuomioidapaikallisetsähköstandardit,kunsiirrättietokoneentoiseenmaahantaitoisellealueelle.
Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”Jännitekytkin”sivulla25

•”Vaihtovirtajohdot”sivulla25

Jännitekytkin

Joissakintietokoneenmalleissaonjännitekytkinlähelläverkkojohdonvastaketta.Kytkintäeiolekaikissa
malleissa.Ennenkuinasennattietokoneentaiotatsenkäyttööntoisessamaassa,varmista,ettätietokone
sopiikäytettäväksipaikallisessasähköverkossa.

VAROITUS:
Selvitätietokoneenasennuspaikassakäytössäolevasähköverkonjännite.Josetolevarma
käytettävästäjännitteestä,otayhteyspaikalliseensähköyhtiööntaitutkisijaintimaahasitai-alueellesi
matkustavilletarkoitettujavirallisiaWeb-sivustojataikirjallisuutta.

Jostietokoneessasionjännitekytkin,varmista,ettäoletasettanutsenpistorasianjännitteenmukaisesti.
Tietokoneessailmeneetoimintahäiriötaisesaattaarikkoutuapahoin,josjännitekytkinasetetaanväärin.Älä
kytketietokonettapistorasiaan,ennenkuinoletvarmistanut,ettäjännitekytkinonasetettusähköverkossa
käytetynjännitteenmukaisesti.

Jostietokoneessaeiolejännitekytkintä,tarkistatietokoneenpohjassaolevatarra,jossaonilmoitettu
tietokoneenkäyttämäjännitealue.

•Josjännitealueeksionilmoitettu”100-127V”tai”200-240V”,varmista,ettäsähköverkonjännitevastaa
ilmoitettuaarvoa.Jossähköverkonjänniteeivastaatietokoneessailmoitettuajännitealuetta,äläyritä
kytkeätietokonettasuoraansähköverkkoon.Käytätarvittaessaasianmukaistaulkoistalaitetta,kuten
jännitteenmuunninta.

•Josjännitealueeksionilmoitettusekä”100-127V”että”200-240V”,tietokoneontarkoitettukäytettäväksi
maailmanlaajuisestijatietokonemukautuuautomaattisestisähköverkonjännitteeseen.

Vaihtovirtajohdot

Jostietokonesiirretäänmaahantaialueelle,jossasähköpistokkeentyyppionerilainenkuinpaikassa,
jossatietokonettakäytettiinaiemmin,tietokoneeseenonostettavasähköpistokkeensovittimettaiuudet
virtajohdot.VoittilatavirtajohtojasuoraanLenovolta.

Lisätietojavirtajohdostajaosanumeroistaonosoitteessa
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Luku3.Tietokonejakäyttäjä25

26ThinkCentreKäyttöopas

Luku4.Suojaus

Tässäjaksossaonohjeitatietokoneensuojaamiseksivarkaudeltajaluvattomaltakäytöltä.

Suojausominaisuudet

Seuraavatsuojausominaisuudetovatkäytettävissätietokoneessa:

•ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon
ComputraceAgent-ohjelmistoonIT-omaisuudenhallintatyökalujavarastetuntietokoneen

palautusratkaisu.Ohjelmistohavaitseetietokoneeseentehdytmuutokset,kutenlaitteisto-ja
ohjelmistomuutoksetjatietokoneensijainnin.

Huomautus:ComputraceAgent-ohjelmistonkäyttösaattaaedellyttäämaksullistaaktivointia.

•Kannenavauksentunnistuskytkin
Kannenavauksentunnistuskytkinestääkirjautumisenkäyttöjärjestelmään,jostietokoneenkanttaei

oleasennettutaisuljettuoikein.Voitottaakäyttöönkannenavauksentunnistuskytkimenvastakkeen
emolevyssäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla81.

2.Asetajärjestelmänvalvojansalasana.Katsokohta”Salasananasetus,muuttojapoisto”sivulla82.

3.ValitseSecurity-alivalikostaChassisIntrusionDetection➙Enabled.Kannenavauksen

tunnistuskytkimenonotettukäyttöönemolevyssä.

Kuntietokonekäynnistetäänjakannenavauksentunnistuskytkinhavaitsee,ettätietokoneenkantta
eioleasennettutaisuljettuoikein,näyttööntuleevirheviesti.Voitohittaavirheviestinjakirjautua
käyttöjärjestelmääntoimimallaseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenkansionasennettutaisuljettuoikein.Katsokohta”Osienasennuksen
viimeistely”sivulla71.

2.AloitaSetupUtility-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.TallennasittenmuutoksetjapoistuSetup
Utility-asetusohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Virheviestieituleenäänäyttöön.

•LaitteidenjaUSB-porttienkäyttöönottotaikäytöstäpoisto
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla83.

•Integroitusormenjälkitunnistin(saatavanajoissakinmalleissa)
Tietokoneenmallinmukaannäppäimistösaattaasisältääsormenjälkitunnistimen.Kunoletrekisteröinyt

sormenjäljenjaliittänytsenkäynnistys-taikiintolevysalasanaantaikumpaankinniistä,voitsalasanaa
kirjoittamattakäynnistäätietokoneen,kirjautuajärjestelmäänjaaloittaaSetupUtility-ohjelman
pyyhkäisemälläsormeatunnistimenyli.Sormenjäljentunnistukseenperustuvakäyttäjäntodennuson
luotettavajavaivatonkeinovarmistaa,ettätietokonettavoikäyttäävainasianomainenhenkilö,jasitävoi
käyttääsalasananasemesta.

•Käynnistysjärjestyksenhallinta
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenvalintataimuutto”sivulla84.

•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä
Tietokonevoikirjautuakäyttöjärjestelmäänilman,ettänäppäimistötaihiirionkytketty.

•TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli
TrustedPlatformModule-turvapiirionsalaussuoritin,jokatallentaatietokoneentietojasuojaavat

salausavaimet.

©CopyrightLenovo2011

27

Vaijerilukonkiinnittäminen

Tietokonevoidaankytkeäpöytääntaimuuhunirtaimeenkalustukseenvaijerilukonavulla.Vaijerilukko
kiinnitetäänsillevarattuunaukkoontietokoneentakaosassa,jasitäkäytetäänavaimella.Vaijerilukkolukitsee
myöstietokoneenkannenavauspainikkeet.Samantyyppinenlukkoonkäytössämonissakannettavissa
tietokoneissa.VaijerilukonvoitilatasuoraanLenovolta.TeehakusanallaKensingtonosoitteessa
http://www.lenovo.com/support.

Kuva7.Vaijerilukko

Salasanojenkäyttö

VoitmäärittääerilaisiatietokoneenluvattomankäytönestäviäsalasanojaMicrosoftWindows

-käyttöjärjestelmänjatietokoneenBIOS-järjestelmänavulla.

BIOS-salasanat

BIOSSetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojaluvattomalta
käytöltä.Ohjelmassavoimäärittääseuraavatsalasanat:

•Käynnistyssalasana:Kunjärjestelmäänonasetettukäynnistyssalasana,järjestelmäkehottaakirjoittamaan
kelvollisensalasananaina,kuntietokoneeseenkytketäänvirta.Tietokonettavoikäyttäävasta,kunoikea
salasanaonkirjoitettu.Lisätietojaonkohdassa”Power-OnPassword(käynnistyssalasana)”sivulla82

•HardDiskPassword:Kiintolevyasemansalasanan(HardDiskPassword)asetusestääkiintolevyaseman
tietojenluvattomankäytön.Kunkiintolevyasemansalasanaonasetettu,järjestelmäkehottaakirjoittamaan
kelvollisensalasananaina,kunkiintolevyasemaayritetäänkäyttää.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”HardDiskPassword(kiintolevyasemansalasana).”sivulla82

28ThinkCentreKäyttöopas

.

.

•Pääkäyttäjänsalasana:Pääkäyttäjänsalasananasetusestäätietokoneenasetustenluvattoman
muuttamisen.Josoletvastuussauseantietokoneenkokoonpanoasetustenylläpidosta,sinunkannattaa
määrittääpääkäyttäjänsalasana.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”pääkäyttäjänsalasana.”sivulla82.

Tietokonettavoikäyttäänormaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkin
parantaatietokoneenkäytönturvallisuutta.

Windows-salasanat

Voitkäyttääsalasanojasuojaamaaneritoimintoja,esimerkiksisisäänkirjautumista,yhteisresurssienkäyttöä,
verkonkäyttöäjayksittäistenkäyttäjienasetuksia.Käytettävissäolevatsalasanavaihtoehdotvaihtelevat
käytettävänWindows-käyttöjärjestelmänversionmukaan.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Ohjeja
tuki”sivulla117

.

Sisäisenturvapiirinmäärittäminen

Tietokoneenmallinmukaannäppäimistösaattaasisältääsisäisenturvapiirinelisalaussuorittimen.T urvapiiri
jaClientSecuritySolution-ohjelmaparantavattietokoneensuojaustapaikallisverkossa,yritysverkossatai
Internetissä.SeuraavatovatClientSecuritySolution-ohjelmantärkeimmätominaisuudet:

•Tietojensalaus,jokaestääPC:ssäolevanluottamuksellisenaineistonluvattomankäytön.

•Suojausavaintenkäyttö.

Huomautus:Avainsalauksessakäytetäänkahtasalausavainta,joistatoinenonjulkinenavainjatoinenon
yksityinenavain.Julkistaavaintajaomaaavaintakäytetäänyhdessätietojensalaukseenjasalauksen
purkuun.Näidenkahdenavaimenavullajärjestelmämyöstunnistaajatodentaakäyttäjät.

•Avaintentallennus-jaelvytystyökalukiintolevyasemantaiemolevyntoimintahäiriönvaralta.

•Web-sivustojenjasovellustensalasanojenkäteväjaturvallinensäilytysPasswordManager-ohjelman
avulla.

•Lisäsuojalaitteidentuki,esimerkiksisormenjälkitunnistimientuki.

•UnohtuneenWindows-taikiintolevysalasanan(HardDiskPassword)palautus.

•Salattunäennäislevyasema,jokasalaaautomaattisestikaikkitähän”sähköiseenkassakaappiin”
tallennetuttiedot.

•T yökalu,jonkaavullavoittarkastellatietokoneentämänhetkisiäsuojausasetuksia.

Turvapiirinasetus

SetupUtility-ohjelmanSecurity-valikonSecurityChip-alivalikossavoivalitaseuraavatvaihtoehdot:

•SecurityChip:voitaktivoidaturvapiirintaipoistaasenaktivoinnintaipoistaaturvapiirinkäytöstä.

•SecurityReportingOptions:voitottaasuojausraportointitoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä.

•ClearSecurityChip:voitpoistaasalausavaimen.

Huomautuksia:

•Varmista,ettäSetupUtility-ohjelmassaonmääritettyjärjestelmänvalvojansalasana.Muussatapauksessa
kukatahansavoimuuttaaturvapiirinasetuksia.

•JoskäytätClientSecuritySolution-ohjelmaa,käsitteleturvapiiriäseuraavasti:

–Äläpoistaturvapiirinsisältöä.Muutoinavaimillemääritetyttoiminnotpoistetaan.
–ÄläpoistaSecurityChip-turvapiiriäkäytöstä.MuutoinClientSecuritySolution-ohjelmaeitoimi.

•Josturvapiiripoistetaankäytöstä,ClearSecurityChip-jaSecurityReportingOptions-vaihtoehdot
eivätolenäkyvissä.

Luku4.Suojaus29

•Kuntyhjennätturvapiirin,katkaisetietokoneestavirtajakytkesesittenuudelleensenjälkeen,kunolet

asettanutturvapiirinaktiiviseksi(Active).MuutoinClearSecurityChip-vaihtoehtoeitulenäkyviin.

JoshaluatmuuttaaSecurityChip-alivalikossaolevanvaihtoehdonasetusta,toimiseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.Katkaisetietokoneestavirta.

4.PaineleF1-näppäintä,kunkytkettietokoneeseenvirran.Kuntietokoneantaauseitaäänimerkkejätai
kunkuvaruutuuntuleelogonäyttö,lopetaF1-näppäimenpainelu.SetupUtility-ohjelmanikkunatulee
näkyviin.

5.ValitsenuolinäppäimilläSecurity-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.NäyttööntuleeSecurity-valikko.

6.ValitsenuolinäppäimilläSecurityChip-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.SecurityChip-alivalikko
avautuu.

7.Valitsenuolinäppäimillähaluamasivaihtoehto.Kunhaluamasikohdenäkyykorostettuna,paina
Enter-näppäintä.

8.Määritähaluamasiasetukset.

9.TallennamuutoksetjapoistuSetupUtility-asetusohjelmastapainamallaF10-näppäintä.

10.ValitseSetupConrmation(Asetustenvahvistus)-ikkunassavaihtoehtoYes(Kyllä).

Joshaluatmäärittääturvapiirin,avaaClientSecuritySolution-ohjelmajanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

Huomautus:JostietokoneessaonesiasennettuWindows7-käyttöjärjestelmä,ClientSecuritySolution

-ohjelmaaeioleesiasennettujärjestelmään.Jottavoitmäärittääturvapiirin,lataaClientSecuritySolution

-ohjelmanuusinversioLenovonverkkosivustosta.VoitladataClientSecuritySolution-ohjelmanosoitteesta
http://www.lenovo.com/support.Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.

Palomuurienkäyttöjatuntemus

Palomuurivoiollalaitteisto,ohjelmistotainäidenyhdistelmätarvittavansuojaustasonmukaan.Palomuurit
valvovatsaapuviajalähteviätietoyhteyksiäpalomuuriinmääritettyjensääntöjenperusteella.Jos
tietokoneessaonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetinsuojausuhilta,
luvattomaltakäytöltä,tunkeutumisiltajaInternet-hyökkäyksiltä.Palomuurisuojaamyösyksityisyyttäsi.
Lisätietojapalomuurinkäytöstäonpalomuuriohjelmistonohjetoiminnossa.

TietokoneeseenasennetussaWindows-käyttöjärjestelmässäonWindows-palomuuri.Lisätietoja
Windows-palomuurinkäytöstäonkohdassa”Ohjejatuki”sivulla117

.

Tietojensuojausviruksiavastaan

Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksiajasuojata
tietokoneenviruksilta.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän
maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.

Huomautus:Virusmääritystiedostotonpidettäväajantasalla,jottatietokoneonsuojattuuusiltaviruksilta.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonohjelmistonohjetoiminnossa.

30ThinkCentreKäyttöopas

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto

Tämälukusisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely

Äläavaauudenosansisältäväästaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuinviallinenosaon
poistettutietokoneesta,jaoletvalmisasentamaanuudenosan.Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,
muttasesaattaavioittaatietokoneenosia.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkuminenvoimuodostaastaattistasähkövaraustaympärillesi.

•Käsittelelaitteisto-osiajamuitatietokoneenosiaainavarovaisesti.T artuPCI-kortteihin,muistimoduuleihin,
emolevyihinjasuorittimiinainaniidenreunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskealaitteisto-osiintaimuihintietokoneenosiin.

•Ennenkuinvaihdatjärjestelmäänuudenosan,kosketaosanstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistaosapakkauksestaanjaasennasesuoraantietokoneeseenlaskemattasitävälillä
käsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaavapakkaustasaisellealustalleja
osapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaatietokoneenkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Laitteidenasennustaivaihto

Tämäjaksosisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.Voitylläpitäätietokonettajalaajentaa
senominaisuuksiaasentamallataivaihtamallalaitteita.

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.

2.Kunasennattaivaihdatlisävarustetta,käytätämänjaksonasianmukaistenohjeidenlisäksimyös
lisävarusteenmukanatoimitettujaohjeita.

Ulkoistenlisävarusteidenasennus

Voitkytkeätietokoneeseenulkoisialisävarusteitaelioheislaitteita,kutenerillisetkaiuttimet,kirjoittimentai
kuvanlukijan.Fyysisenkytkennänlisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta.Kun
asennatoheislaitetta,paikannakäytettävävastakekohdasta”Tietokoneenetuosassaolevienvastakkeiden
sijainti”sivulla9
laitejamahdollisetohjelmattaiajuritoheislaitteenmukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti.

jakohdasta”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9.Asennasitten

Tietokoneenkannenavaus.

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

©CopyrightLenovo2011

31

Tämäjaksosisältäätietokoneenkannenavausohjeet.

VAROITUS:

Katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuin

avaatkannen.

Voitavatatietokoneenkannenseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteista
jatietokoneesta.

2.Irrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

3.Irrotatietokoneeseenliitetytverkkojohdot,siirräntäkaapelitjamuutkaapelit.Katsokohta”Tietokoneen
etuosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9jakohta”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeiden
sijainti”sivulla9.

4.Irrotamahdollisettietokoneenkanttakiinnipitävätlukituslaitteet,kutenvaijerilukko.Katsokohta
”Vaijerilukonkiinnittäminen”sivulla28.

5.Painatietokoneentakaosassaolevaakannenavauspainikettajakäännäkanttaylöspäin.

Kuva8.Tietokoneenkannenavaus.

Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tämäjaksosisältääetuosanpeitelevynirrotus-jakiinnitysohjeet.

Voitirrottaajaasentaaetuosanpeitelevynseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

32ThinkCentreKäyttöopas

-julkaisun.

3.Irrotaetuosanpeitelevyavaamallapeitelevynyläosassaolevatkolmemuovistapidikettäjakääntämällä
etuosanpeitelevyäulospäin.

Kuva9.Etuosanpeitelevynirrotus

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto33

4.Asennaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleenasettamallapeitelevynalaosassaolevatkolme
muovikielekettärungossaoleviinvastaaviinreikiinjakääntämälläsittenpeitelevyäsisäänpäin,kunnesse
napsahtaapaikalleen.

Kuva10.Etuosanpeitelevynasennuspaikalleen

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71

.

Emolevynosienjaasemienkäsittely

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäjaksosisältääemolevynosienjaasemienkäsittelyohjeet.

Joshaluatkäsitelläemolevynosiajaasemia,toimiseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Irrotajäähdytyslevyntuuletinputki.Katsokohta”Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto”sivulla39.

5.Irrotakiintolevyasema.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

34ThinkCentreKäyttöopas

6.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäin,jottapääsetkäsiksiemolevynosiinjakaapeleihin.
Katsokohta”Optisenasemanvaihto”sivulla54.

PCI-kortinasennustaivaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

TämäjaksosisältääPCI-kortinasennus-javaihto-ohjeet.TietokoneessaonvakionakaksiPCI-korttipaikkaa,
joistatoinenonPCIExpressx1-korttipaikkajatoinenPCIExpressx16-korttipaikkanäytönohjainkortille.

VoitasentaataivaihtaaPCI-kortinseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.KäännäPCI-kortinkiinnityspidikeauki.

4.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,asennatkovaivaihdatkoPCI-kortin:

•JosoletasentamassaPCI-korttia,irrotakyseisenpaikanmetallikansi.

•JosoletvaihtamassavanhaaPCI-korttia,tartuasennettunaolevaankorttiinkiinnijavedäsevarovasti

irtipaikasta.

Kuva11.PCI-kortinirrotus.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:
a.Korttivoiollatiukastikiinnikorttipaikassa.Käänteletarvittaessakorttiapieninliikkeinvarovasti

edestakaisin,jottaseirtoaakorttipaikasta.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto35

b.Joskorttionkiinnitettysalvallapaikalleen,avaasalpapainamallakortinkiinnityssalpaa1kuvassa

näkyvällätavalla.Vedäkorttivarovastiuloskorttipaikasta.

5.PoistauusiPCI-korttistaattiseltasähköltäsuojaavastapakkauksesta.

6.Asennauusikorttisopivaanemolevynkorttipaikkaanjakäännäkortinkiinnityspidikekiinni.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

Kuva12.PCI-kortinasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

36ThinkCentreKäyttöopas

Muistimoduulinasennusjavaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäjaksosisältäämuistimoduulinasennus-javaihto-ohjeet.

TietokoneessaonneljäDDR3UDIMM-muistimoduulipaikkaa,joihinvoidaanasentaaenintään32gigatavua
järjestelmämuistia.Muistimoduulejaasennettaessataivaihdettaessaonotettavahuomioonseuraavatseikat:

•Käytä1,2,4tai8gigatavunDDR3UDIMM-muistimoduulejaenintään32gigatavunyhdistelmänä.

•Asennamuistimoduulitseuraavassajärjestyksessä:DIMM2,DIMM4,DIMM1jaDIMM3.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

Voitasentaataivaihtaamuistimoduulinseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Irrotajäähdytyslevyntuuletinputki.Katsokohta”Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto”sivulla39.

5.Irrotakiintolevyasema.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

6.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäin,jottapääsetkäsiksimuistimoduulinvastakkeisiin.
Katsokohta”Optisenasemanvaihto”sivulla54.

7.Paikannamuistivastakkeet.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

8.Poistasellaisetosat,jotkaestävätpääsynmuistimoduulinvastakkeisiin.

9.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,asennatkovaivaihdatkomuistimoduulin:

•Josoletvaihtamassavanhaamuistimoduulia,avaakiinnityspidikkeetjavedämuistimoduulivarovasti

irtimuistivastakkeesta.

Kuva13.Muistimoduulinirrotus.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto37

•Josoletasentamassamuistimoduulia,avaasenmuistivastakkeenkiinnityspidikkeet,johonhaluat
asentaamuistimoduulin.

Kuva14.Kiinnityspidikkeidenavaus.

10.Asetauusimuistimoduulimuistivastakkeenyläpuolelle.Varmista,ettämuistimoduulinkohdistusura1
onkohdakkainemolevynvastakkeessaolevanohjausulokkeen2kanssa.Painamuistimoduuliasuoraan
alaspäinvastakkeeseen,kunnespidikkeetsulkeutuvat.

Kuva15.Muistimoduulinasennus.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71

.

Paristonvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tietokoneessaonerityinenmuisti,jokasäilyttääpäivämäärän,kellonajanjaesimerkiksirinnakkaisporttien
asetukset(kokoonpanoasetukset).Muistisaatarvitsemansavirranparistosta,kuntietokoneestaonkatkaistu
virta.

38ThinkCentreKäyttöopas

-julkaisun.

Paristoeiedellytälataustataihuoltoa,muttaparistostaloppuujossakinvaiheessavirta.Josnäinkäy,
päivämäärä,kellonaikajakokoonpanoasetukset(esimerkiksisalasanat)katoavat.Kuntietokoneeseen
kytketäänvirta,kuvaruutuuntuleevirhesanoma.

LisätietojaparistonvaihdostajahävityksestäonjulkaisunThinkCentreTurvaohjeetjatakuutiedotkohdassa
”Litiumparistoonliittyvähuomautus”.

Voitvaihtaaparistonseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Paikannaparisto.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

4.Poistavanhaparisto.

Kuva16.Paristonirrotus

5.Asennauusiparisto.

Kuva17.Uudenparistonasennus.

6.Suljetietokoneenkansijakytkekaapelit.Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”sivulla71.

Huomautus:Kuntietokoneeseenkytketäänvirtaparistonvaihdonjälkeen,kuvaruutuunsaattaatulla
virhesanoma.Tämäonnormaalia.

7.Kytkevirtatietokoneeseenjakaikkiinsiihenliitettyihinlaitteisiin.

8.SetupUtility-ohjelmanavullavoitasettaapäivämäärän,kellonajanjasalasanat.KatsokohtaLuku7
”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla81.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71

.

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto39

Tämäjaksosisältääjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto-ohjeet.

VAROITUS:

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulisaattaaollahyvinkuuma.Katkaisetietokoneestavirtaja

annatietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.

Voitvaihtaajäähdytyslevy-tuuletinmoduulinseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotajäähdytyslevy-tuuletinmoduulinkaapeliemolevyssäolevastasuorittimentuulettimenvastakkeesta.
Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

4.Kierräseuraavienohjeidenmukaisestiirtineljäruuvia,jotkakiinnittävätjäähdytyslevy-tuuletinmoduulin
emolevyyn:

a.Irrotaruuvi1osittain,irrotaruuvi2kokonaanjairrotasittenruuvi1kokonaan.
b.Irrotaruuvi3osittain,irrotaruuvi4kokonaanjairrotasittenruuvi3kokonaan.

Huomautus:Irrotaneljäruuviaemolevystävarovasti,jottaemolevyeivahingoitu.Näitäneljääruuvia
eivoiirrottaajäähdytyslevy-tuuletinmoduulista.

Kuva18.Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinkiinnitysruuvit

5.Nostatuuletinputkellavarustettujäähdytyslevy-tuuletinmoduuliirtiemolevystä.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

40ThinkCentreKäyttöopas

a.Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuliaonehkäväännettävävarovasti,jottaseirtoaasuorittimesta.
b.Äläkoskejäähdytyslevy-tuuletinmoduulinalapinnallaolevaanlämpörasvaan,kunkäsittelet

jäähdytyslevy-tuuletinmoduulia.

6.Irrotakaksikiinnitysruuvia,joillajäähdytyslevyntuuletinputkionkiinnitetty.Irrotasittenjäähdytyslevyn
tuuletinputkiviallisestajäähdytyslevy-tuuletinmoduulista.

Kuva19.Jäähdytyslevyntuuletinputkenirrotus

7.Asetauusijäähdytyslevy-tuuletinmoduuliemolevynpäällesiten,ettäjäähdytyslevy-tuuletinmoduulin
neljäruuviajaemolevynvastaavatreiätovatkohdakkain.Asetauusijäähdytyslevy-tuuletinmoduuli
siten,ettäuudenmoduulinkaapelionhelpostikytkettävissäemolevyssäolevaansuorittimentuulettimen
vastakkeeseen.

8.Asennaseuraavienohjeidenmukaisestineljäruuvia,jotkakiinnittävätuuden
jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinemolevyyn(katsoKuva18”Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulin
kiinnitysruuvit”sivulla40):

a.Kiristäruuvi1osittain,kiristäruuvi2kokonaanjakiristäsittenruuvi1kokonaan.
b.Kiristäruuvi3osittain,kiristäruuvi4kokonaanjakiristäsittenruuvi3kokonaan.

9.Kiinnitäuudenjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinkaapeliemolevyssäolevaansuorittimentuulettimen
vastakkeeseen.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto41

10.Asetajäähdytyslevyntuuletinputkijäähdytyslevy-tuuletinmoduulinpäällesiten,ettäjäähdytyslevyn
tuuletinputkenkaksiruuvinreikääovatkohdakkainjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvastaavienreikien
kanssa.Kiinnitäjäähdytyslevyntuuletinputkikiertämälläkaksikiinnitysruuviakiinni.

Kuva20.Jäähdytyslevyntuuletinputkenasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdävaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osienasennuksen
viimeistely”sivulla71.

Virtalähdemoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tämäjaksosisältäävirtalähdemoduulinvaihto-ohjeet.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavaasianmukaisen
UnderwritersLaboratories(UL)-sertikaatinedellyttämävaroitushuomioonomanturvallisuutesivuoksi:

-julkaisun.

42ThinkCentreKäyttöopas

VAARA

Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:
Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Voitvaihtaavirtalähdemoduulinseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Irrotakiintolevyasema.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto43

5.Irrotajäähdytyslevyntuuletinputkenkaksikiinnitysruuviajanostasittenjäähdytyslevyntuuletinputki
rungosta.

Kuva21.Jäähdytyslevyntuuletinputkenirrotus

44ThinkCentreKäyttöopas

6.Käännäoptistaasemaaylöspäinjairrotavirtalähdemoduulinkaapelitkaikistaasemistasekäemolevyssä
olevistavirtalähteenvastakkeista1ja2.

Kuva22.Emolevyssäolevatvirtalähteenvastakkeet.

Huomautus:Myösvirtalähdemoduulinkaapelitonehkäirrotettavajoistakinkaapelikiinnikkeistä,joilla
kaapelitkiinnitetäänrunkoon.Merkitsemuistiin,kuinkakaapelitolikytketty,ennenkuinirrotatne.

7.Kierräirtitietokoneentakaosassaolevatvirtalähdemoduulinkolmekiinnitysruuvia.Irrota
virtalähdemoduulipainamallavirtalähteenkiinnikkeitä1alaspäinjaliu'utasittenvirtalähdemoduuli
tietokoneenetuosaan.Nostavirtalähdemoduulitietokoneesta.

Kuva23.Virtalähdemoduulinirrotus

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto45

8.Varmista,ettäuusivirtalähdemoduulionoikeantyyppinen.

9.Asennauusivirtalähdemoduulirunkoonsiten,ettävirtalähdemoduulissaolevatruuvienreiätovat
kohdakkainrungontakaosassaolevienvastaavienreikienkanssa.Kiinnitäsittenuusivirtalähdemoduuli
kiertämälläkolmekiinnitysruuviakiinni.

Huomautus:KäytävainLenovontoimittamiaruuveja.

Kuva24.Virtalähdemoduulinasentaminen

10.Kytkeuudenvirtalähdemoduulinkaapelitkaikkiinasemiinjaemolevyyn.Katsokohta”Emolevynosien
sijainti”sivulla13.

46ThinkCentreKäyttöopas

11.Asetajäähdytyslevyntuuletinputkijäähdytyslevy-tuuletinmoduulinpäällesiten,ettäjäähdytyslevyn
tuuletinputkenkaksiruuvinreikääovatkohdakkainjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvastaavienreikien
kanssa.Kiinnitäjäähdytyslevyntuuletinputkikiertämälläkaksikiinnitysruuviakiinni.

Kuva25.Jäähdytyslevyntuuletinputkenasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdävaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osienasennuksen
viimeistely”sivulla71.

Suorittimenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tämäjaksosisältääsuorittimenvaihto-ohjeet.

VAROITUS:

Jäähdytyslevyjasuoritinsaattavatollahyvinkuumia.Katkaisetietokoneestavirtajaanna

tietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.

Voitvaihtaasuorittimenseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

-julkaisun.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto47

3.Paikannaemolevyjairrotakaikkiemolevyynkytketytkaapelit.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”
sivulla13.

4.Irrotatuuletinputkellavarustettujäähdytyslevy-tuuletinmoduuli.Katsokohta
”Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto”sivulla39.

Huomautus:Äläannajäähdytyslevy-tuuletinmoduulinalapinnallaolevanlämpörasvankoskea
mihinkään.

5.Nostapienestäkahvasta1jaavaapidike2,jottapääsetkäsiksisuorittimeen3.

Kuva26.Suorittimenkäsittely

6.Nostasuoritinsuoraanylösjaulossuorittimenvastakkeesta.

Kuva27.Suorittimenirrotus

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:
a.Suoritinjavastakesaattavatpoiketakuvassanäkyvistä.

48ThinkCentreKäyttöopas

b.Panemerkillesuorittimensuuntavastakkeessa.Tämäonnistuujokosuorittimenkulmassaolevan

pienenkolmion1taisuorittimessaolevienlovien2avulla.Silläonmerkitystä,kunuusisuoritin
asennetaanemolevyyn.

c.Tartusuorittimeenvainsenreunoista.Äläkosketapohjassaoleviakullattujaliittimiä.
d.Varopudottamastamitäänsuorittimenvastakkeeseensenollessaavoimena.Vastakkeennastaton

pidettävämahdollisimmanpuhtaina.

7.Varmista,ettäpienikahvaonylhäälläjaettäsuorittimenpidikeonkokonaanauki.

8.Irrotauudensuorittimenkullattujaliittimiäsuojaavasuojakuori.

9.Pidäuudestasuorittimestakiinnisensivuiltajaasetasuoritinsellaiseenasentoon,ettäsenkulmassa
olevapienikolmioonkohdakkainsuorittimenvastakkeessaolevanvastaavanpienenkolmionkanssa.

10.Laskeuusisuoritinsuoraanemolevynsuoritinvastakkeeseen.

Kuva28.Suorittimenasennus.

11.Kiinnitäuusisuoritinvastakkeeseensulkemallakiinnityspidikejalukitsemallasepaikalleenpienen
kahvanavulla.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto49

12.Asennatuuletinputkellavarustettujäähdytyslevy-tuuletinmoduulitakaisinpaikalleen.Katsokohta
”Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto”sivulla39.

Kuva29.Tuuletinputkellavarustetunjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinasentaminentakaisinpaikalleen

13.Kytkekaikkiemolevystäirrotetutkaapelittakaisinpaikoilleen.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdävaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osienasennuksen
viimeistely”sivulla71

.

SSD-asemanasennus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäosiosisältää2,5tuumanSSD-asemanasennusohjeet.

VoitasentaaSSD-asemanseuraavasti:

50ThinkCentreKäyttöopas

1.AsennaSSD-asemapaikoilleenasemasovittimeen.KiinnitäsittenSSD-asemaasemasovittimeenneljällä
kiinnitysruuvilla.

Kuva30.SSD-asemanasentaminenasemasovittimeen

2.AsennaSSD-asemajaasemasovitin3,5tuumankiintolevyasemanpidikkeeseentaivuttamallapidikettä
jakohdistamallasennastat1,2,3ja4asemasovittimenvastaaviinreikiin.

Kuva31.SSD-asemanjaasemasovittimenasentaminenkiintolevyasemanpidikkeeseen

3.Kytkeliitäntä-javirtakaapeliuuteenSSD-asemaan.

4.AsennaSSD-asemahaluttuunkiintolevyasemapaikkaan.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”
sivulla52.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto51

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

Kiintolevyasemanvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäjaksosisältääkiintolevyasemanvaihto-ohjeettietokoneille,joissaonkiintolevyasema.Joskyseessäon
tietokoneenmalli,jossaeiolesisäistäkiintolevyasemaajajokakäyttääetäkiintolevyasemaaSMC-tekniikkaa
hyödyntävänStorageArray-tallennuslaitesarjan(SMC-StorageArray)välityksellä,otayhteysverkontai
tallennusjärjestelmänpääkäyttäjään.

Huomautus:Joissakintietokonemalleissaonvalmiiksiasennettu2,5tuumanSSD-asema.Lisätietoja
SSD-asemanasentamisestaonkohdassa”SSD-asemanasennus”sivulla50

Voitvaihtaakiintolevyasemanseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Paikannakiintolevyasema.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla12.

4.Vedäkiintolevyasemanpidikkeenkahvaajanostakiintolevyasemanpidikeylösoptisenaseman
asemapaikasta.

.

Kuva32.Kiintolevyasemanirrotus

5.Irrotaliitäntä-javirtakaapelikiintolevyasemastajairrotakiintolevyasematietokoneesta.

52ThinkCentreKäyttöopas

6.Irrotakiintolevyasemapidikkeestätaivuttamallakiinnityspidikkeitä.

Kuva33.Kiintolevyasemanirrotuspidikkeestä.

7.Asetauusikiintolevyasemapidikkeeseentaivuttamallapidikettäjakohdistamallasennastat1,2,4ja

5vastaaviinkiintolevyasemanreikiin.

Tärkeää:Äläkoskekiintolevyasemanpohjassaolevaanpiirilevyyn3.

8.Liitäliitäntä-javirtakaapelituuteenkiintolevyasemaan.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto53

9.Asetakiintolevyasemanpidikkeenkaksilukituspidikettä1optisenasemanasemapaikansivussa
oleviinvastaaviinreikiinjakäännäkiintolevyasemaajasenpidikettäalaspäin,kunnespidikenapsahtaa
paikalleen.

Kuva34.Kiintolevyasemanasennus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71

.

Optisenasemanvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tämäjaksosisältääoptisenasemanvaihto-ohjeet.

Voitvaihtaaoptisenasemanseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Irrotakiintolevyasema.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

-julkaisun.

54ThinkCentreKäyttöopas

5.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäinpainamallasinisestäkiinnityspidikkeestä.

Kuva35.Optisenasemanasemapaikankääntäminen

6.Irrotaliitäntä-javirtakaapelioptisenasemantakaosasta.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto55

7.Painaoptisenasemanlukituspainiketta1jairrotaoptinenasemavetämälläseirtiasemapaikkakehikon
takaosasta.

Kuva36.Vanhanoptisenasemanirrotus.

8.Asennaoptisenasemanpidikeuudenoptisenasemankylkeen.

Kuva37.Optisenasemanpidikkeenasennus.

56ThinkCentreKäyttöopas

9.Liu'utauusioptinenasemaasemapaikkaanniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.

Kuva38.Uudenoptisenasemanasennus

10.Kytkeliitäntä-javirtakaapelioptisenasemantakaosaan.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

Kortinlukijanasennustaivaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

Tämäosiosisältääkortinlukijanasennus-javaihto-ohjeet.

Huomautus:Kortinlukijaonsaatavanavainjoissakinmalleissa.LIsätietojakortinlukijanasentamisesta
onkohdassa”Kortinlukijanasennus.”sivulla57.Lisätietojakortinlukijanvaihtamisestaonkohdassa
”Kortinlukijanvaihto”sivulla60.

Kortinlukijanasennus.

Voitasentaakortinlukijanseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

-julkaisun.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto57

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Paikannakortinlukijanasemapaikka.Katsokohta”Sisäistenasemiensijainti”sivulla14.

Huomautus:Kortinlukijanmetallisuojusonehkäirrotettavakortinlukijanasemapaikasta.

5.Asetauusikortinlukijapaikalleenkortinlukijanasemapaikkaan.Kiinnitäsittenkortinlukijapidikkeeseen
kiertämälläkaksikiinnitysruuviakiinni.

6.Kiinnitäkortinlukijanpidikerunkoon.Painapidikettävasemmallejakohdistakiinnitysruuvinreikä
rungossaolevaanvastaavaanruuvinreikään.

Kuva39.Kortinlukijanasennus.

58ThinkCentreKäyttöopas

7.Kiinnitäkortinlukijanpidikerunkoonkiertämälläkiinnitysruuvikiinni.

Kuva40.Kortinlukijankiinnitysruuvinkiertäminenkiinni

8.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäinjakiinnitäkortinlukijankaapelijohonkinemolevyssä
olevistaUSB-portinvastakkeista.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13

.

9.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusja
uudelleenasennus”sivulla32.

Huomautus:Kortinlukijansuojus

2onehkäirrotettavaetuosanpeitelevystä.Poistakortinlukijansuojus

irrottamallakortinlukijansuojuksenkaksikiinnityspidikettä1javedäkortinlukijansuojuskokonaanirti
etuosanpeitelevystä.

Kuva41.Kortinlukijansuojuksenirrotus

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto59

Kortinlukijanvaihto

Voitvaihtaakortinlukijanseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.Paikannakortinlukijanasemapaikka.Katsokohta”Sisäistenasemiensijainti”sivulla14.

5.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäinjairrotakortinlukijankaapeliemolevyssäolevasta
USB-portinvastakkeesta.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

6.Irrotakortinlukijanpidikkeenkiinnitysruuvi.Irrotasittenkortinlukijapidikerungosta.

Kuva42.Kortinlukijankiinnitysruuvinirrottaminen

7.Irrotakaksikiinnitysruuvia,joillakortinlukijaonkiinnitettypidikkeeseen.Irrotasittenviallinenkortinlukija
pidikkeestä.

8.Asennauusikortinlukijapidikkeeseenjakiinnitäkortinlukijapidikkeeseenkiertämälläkaksikiinnitysruuvia
kiinni.

60ThinkCentreKäyttöopas

9.Kiinnitäkortinlukijanpidikerunkoon.Painapidikettävasemmallejakohdistakiinnitysruuvinreikä
rungossaolevaanvastaavaanruuvinreikään.

Kuva43.Kortinlukijanasennus.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto61

10.Kiinnitäkortinlukijanpidikerunkoonkiertämälläkiinnitysruuvikiinni.

Kuva44.Kortinlukijankiinnitysruuvinkiertäminenkiinni

11.Käännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäinjakiinnitäkortinlukijankaapelijohonkinemolevyssä
olevistaUSB-portinvastakkeista.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13

12.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusja
uudelleenasennus”sivulla32.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

.

Järjestelmäntuuletinmoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäosiosisältääjärjestelmäntuuletinmoduulinvaihto-ohjeet.

Voitvaihtaajärjestelmäntuuletinmoduulinseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotakiintolevyasema.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

4.Paikannajärjestelmäntuuletinmoduuli.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla12.

62ThinkCentreKäyttöopas

5.Irrotajärjestelmäntuuletinmoduulinkaapeliemolevyssäolevastajärjestelmäntuulettimenvastakkeesta.
Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

6.Järjestelmäntuuletinmoduulionkiinnitettyrunkoonneljälläkumikiinnikkeellä.Irrotajärjestelmän
tuuletinmoduulileikkaamallakumikiinnikkeetpoikkijanostamallajärjestelmäntuuletinmoduulivarovasti
ulosrungosta.

Huomautus:Uudessajärjestelmäntuuletinmoduulissaonmukananeljäuuttakumikiinnikettä.

Kuva45.Järjestelmäntuuletinmoduulinirrotus

7.Asennauusijärjestelmäntuuletinmoduulikohdistamallasenmukanatoimitetutuudetkumikiinnikkeet
rungossaoleviinvastaaviinreikiinjatyöntämälläkiinnikkeetreikienläpi.Vedäsittenvarovasti
kumikiinnikkeidenkärjistäpohjasta,kunnesuusijärjestelmäntuuletinmoduulionkiinnipaikallaan.

Kuva46.Järjestelmäntuuletinmoduulinasennus

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto63

8.Kytkeuudenjärjestelmäntuuletinmoduulinkaapeliemolevyssäolevaanjärjestelmäntuulettimen
vastakkeeseen.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

9.Asennakiintolevyasematakaisinpaikalleen.Katsokohta”Kiintolevyasemanvaihto”sivulla52.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

EtuosanäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

TämäjaksosisältääetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinvaihto-ohjeet.

VoitvaihtaaetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla32.

4.KäännäoptisenasemanasemapaikkaaylöspäinjairrotaetulevynäänivastakkeetjaUSB-portit
sisältävänmoduulinkaapelitemolevystä.Merkitsemuistiin,kuinkakaapelitolikytketty.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13

-julkaisun.

.

64ThinkCentreKäyttöopas

5.Irrotaruuvi,jokakiinnittääetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinpidikkeen
tietokoneenrunkoon.IrrotasittenetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinpidike
rungosta.

Kuva47.EtulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinirrotus

6.Irrotakaksikiinnitysruuvia,joillaetuosanäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävämoduulionkiinnitetty
pidikkeeseen.IrrotasittenviallisetetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävämoduulipidikkeestä.

7.AsennauusietuolevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävämoduulipidikkeeseen.Kiinnitämoduuli
pidikkeeseenkahdellakiinnitysruuvilla.

8.AsetaetulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinpidikerunkoon,jakohdista
kiinnitysruuvinreikärungossaolevaanvastaavaanruuvinreikään.

9.KiinnitäuusietulevynäänivastakkeetjaUSB-portitsisältävänmoduulinpidikerunkoonruuvilla.

10.KytkeetulevynUSB-porttienjaetulevynäänivastakkeidenkaapelittakaisinemolevyyn.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

11.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusja
uudelleenasennus”sivulla32.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

Sisäisenkaiuttimenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii

-julkaisun.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto65

Tämäjaksosisältääsisäisenkaiuttimenvaihto-ohjeet.

Huomautus:Sisäinenkaiutinonsaatavanaainoastaanjoissakinmalleissa.

Voitvaihtaasisäisenkaiuttimenseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.Irrotaetuosanpeitelevyvapauttamallakolmemuovistapidikettäjakääntämälläpeitelevyäulospäin.

Kuva48.Etuosanpeitelevynirrotus

4.Paikannasisäinenkaiutin.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla12.

5.Irrotasisäisenkaiuttimenkaapeliemolevyssäolevastasisäisenkaiuttimenvastakkeesta.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

66ThinkCentreKäyttöopas

6.Irrotakiinnitysruuvi,jollakannenavauksentunnistuskytkinonkiinnitetty,jairrotakannenavauksen
tunnistuskytkinrungosta.

Kuva49.Kannenavauksentunnistuskytkimenirrottaminen

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto67

7.Irrotasisäinenkaiutintietokoneenrungonmetallikielekkeistätyöntämälläsisäistäkaiutintaulospäinreiän
läpi1.Liu'utasisäistäkaiutintasittenoikeallejairrotakaiutinrungosta.

Kuva50.Sisäisenkaiuttimenirrotus.

8.Asetauusisisäinenkaiutintietokoneenrungonmetallipidikkeisiinjaliu'utakaiutintaniin,ettäse
napsahtaapaikalleen.

68ThinkCentreKäyttöopas

Kuva51.Uudensisäisenkaiuttimenasennus.

9.Kytkesisäisenkaiuttimenkaapelitakaisinemolevyyn.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

10.Asetakannenavauksentunnistuskytkinpaikalleenjakohdistakannenavauksentunnistuskytkimenreikä
rungossaolevaanvastaavaanreikään.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto69

11.Kiinnitäkannenavauksentunnistuskytkinrunkoonasentamallakiristysruuvipaikalleen.

Kuva52.Kannenavauksentunnistuskytkimenasennustakaisinpaikalleen

12.Voitasentaaetuosanpeitelevyntakaisinpaikalleenasettamallapeitelevyssäolevatkolmekielekettä
keskusyksikönrungossaoleviinvastaaviinreikiinjakääntämälläsittenetuosanpeitelevyäsisäänpäin,
kunnessenapsahtaapaikalleen.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71.

Näppäimistöntaihiirenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetun”Tärkeätturvaohjeet”sivullavii-julkaisun.

Tämäjaksosisältäänäppäimistöntaihiirenvaihto-ohjeet.

Voitvaihtaanäppäimistöntaihiirenseuraavasti:

1.Irrotavanhannäppäimistöntaihiirenkaapelitietokoneesta.

70ThinkCentreKäyttöopas

2.KytkeuusinäppäimistötaihiirijohonkintietokoneenUSB-porteista.Katsokohta”Tietokoneen
etuosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9taikohta”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeiden
sijainti”sivulla9senmukaan,mihinporttiinhaluatkytkeäuudennäppäimistöntaihiiren.

Kuva53.Uudennäppäimistöntaihiirenliittäminen.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla71

.

Osienasennuksenviimeistely

Kunkaikkiosatonasennettutaivaihdettu,tietokoneenkansionasetettavatakaisinpaikalleenjairrotetut
kaapelitjajohdotonkytkettävätakaisinpaikoilleen.Joidenkinosienasennuksentaivaihdonjälkeen
päivittyneettiedotonvahvistettavaSetupUtility-ohjelmassa.KatsokohtaLuku7”SetupUtility-ohjelman
käyttö”sivulla81.

Voitasettaatietokoneenkannenpaikalleenjakytkeäjohdotjakaapelittakaisinpaikoilleenseuraavasti:

1.Varmista,ettäkaikkiirrotetutosatonasennettuoikeintakaisinjaetteitietokoneensisäänolejäänyt
työkalujataiirtonaisiaruuveja.Lisätietojaosiensijainnistatietokoneessaonkohdassa”Sisäistenosien
sijainti”sivulla12.

2.Josoletirrottanutetuosanpeitelevyn,asetasetakaisinpaikalleen.Voitasentaaetuosanpeitelevyn
takaisinpaikalleenasettamallapeitelevyssäolevatkolmekielekettäkeskusyksikönrungossaoleviin
vastaaviinreikiinjakääntämälläsittenetuosanpeitelevyäsisäänpäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.

3.Varmista,ettäoletreitittänytkaapelitoikein.Pidäkaapelitloitollatietokoneenrungonsaranoistaja
kyljistäsiten,etteivätkaapelitestäsulkemastatietokoneenkantta.

4.Laskeoptisenasemanasemapaikkapaikalleen.

5.Suljetietokoneenkansi.

6.Joskäytettävissäonvaijerilukko,lukitsetietokone.

7.Kytketietokoneenulkoisetkaapelitjaverkkojohdottakaisintietokoneeseen.Katsokohta”Tietokoneen
takaosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla9

8.Luku7”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla81sisältäälisätietojakokoonpanonpäivityksestä.T utustu
siihen,joshaluatpäivittääkokoonpanoa.

Huomautus:UseimmissamaissaLenovoedellyttääviallistenasiakkaanvaihdettavissaolevienosien
palauttamista.Lisätietojatästätuleeosanmukanataimuutamanpäivänkuluttuaosansaapumisesta.

.

Laiteajurienhankinta

VoitnoutaamuidenkäyttöjärjestelmienkuinesiasennetunkäyttöjärjestelmänlaiteajuritWeb-osoitteesta
http://www.lenovo.com/support.Laiteajurienasennusohjeetovatajurienmukanatoimitetuissa
README-tiedostoissa.

Luku5.Laitteidenasennustaivaihto71

72ThinkCentreKäyttöopas

Luku6.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

TässäluvussaontietojaLenovontarjoamistaelvytysratkaisuista.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•Elvytystietovälineidenluontijakäyttö

•Varmistuskopiointijaelvytys

•RescueandRecovery-työtilankäyttö

•Pelastamistietovälineenluontijakäyttö

•laiteajurienasennustaiuudelleenasennus

•Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Tämänluvunsisältämätelvytykseenliittyvättiedotkoskevatvaintietokoneita,joihinonasennettu
RescueandRecovery-taiProductRecovery-ohjelma.JosLenovoThinkVantageTools-ohjelman
Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet-kuvakeonhimmeä,setarkoittaa,että
RescueandRecovery-ohjelmaonasennettavamanuaalisestiennensentoimintojenottamistakäyttöön.
VoitasentaaRescueandRecovery-ohjelmanseuraavasti:

a.ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageT oolsjakaksoisnapsauta

Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet-vaihtoehtoa.

b.Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.
c.Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet-kuvakeaktivoidaanasennuksen

päätyttyä.

2.Ohjelmienelvytykseenohjelmisto-tailaitteistohäiriönjälkeenonkäytettävissäuseitaerimenetelmiä.
Käytettävissäolevatmenetelmätsaattavatvaihdellaasennetunkäyttöjärjestelmänmukaan.

3.Elvytystietovälineessäolevaatuotettasaakäyttäävainseuraaviintarkoituksiin:

•tietokoneeseenesiasennetuntuotteenpalautus

•tuotteenuudelleenasennus

•tuotteenmuokkauslisätiedostojenavulla

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö

RecoveryMedia-elvytystietovälineidenavullavoitpalauttaakiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi.
Elvytystietovälineistäonhyötyä,kuntietokonesiirretääntoisellealueelle,myydääntailuovutetaan
uusiokäyttöön.Niidenavullaonmyösmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikkimuut
elvytyskeinotovatepäonnistuneet.Elvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpian.

Huomautus:Elvytystoimet,joitavoitoteuttaaelvytystietovälineidenavulla,vaihtelevatsenmukaan,missä
käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineetonluotu.Elvytystietovälineetvoivatkäsittääkäynnistystietovälineen
jatietojasisältäväntietovälineen.KoskaMicrosoftWindowsinkäyttöoikeussopimusmäärää,ettäkäyttäjävoi
luodavainyhdentietovälineen,ontärkeääsäilyttääluotujaelvytystietovälineitäturvallisessapaikassa.

Elvytystietovälineidenluonti

Tässäjaksossakerrotaan,mitenelvytystietovälineitäluodaanerikäyttöjärjestelmissä.

©CopyrightLenovo2011

73

Huomautus:Windows7-käyttöjärjestelmässävoitluodaelvytystietovälineettietolevyihintaiulkoisiin

USB-liitäntäisiintallennuslaitteisiin.WindowsVista-käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineitävoiluodavain
tietolevyihin,jotentätäkutsutaanmyös”elvytystietolevyjenluonniksi”.

•VoitluodaelvytystietovälineetWindows7-käyttöjärjestelmäävartennapsauttamallaKäynnistä➙Kaikki
ohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecovery-levyt.Noudatasittenkuvaruutuun
tuleviaohjeita.

•VoitluodaelvytystietotietolevytWindowsVista-käyttöjärjestelmässävalitsemallaKäynnistä➙Kaikki

ohjelmat➙ThinkVantage➙Elvytystietolevyjenluonti.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Elvytystietovälineidenkäyttö

Tässäjaksossakerrotaan,mitenelvytystietovälineitäkäytetäänWindows7-käyttöjärjestelmässä.

Windows7-jaWindowsVista-käyttöjärjestelmissävoitpalauttaakokokiintolevyasemansisällön
tehdasasetustenmukaiseksiRecoveryMedia-elvytystietovälineenavulla.RecoveryMedia

-elvytystietovälineidenavullaonmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikkimuut

kiintolevynelvytyskeinotovatepäonnistuneet.

Huomio:KunpalautatkiintolevynsisällöntehdasasetustenmukaiseksiRecoveryMedia

-elvytystietovälineidenavulla,kaikkikiintolevyasemantiedostotpoistetaanjakorvataantehdasasetusten

mukaisellasisällöllä.

VoitkäyttääelvytystietovälineitäWindows7-taiWindowsVista-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.Liitäkäynnistystietoväline(muistitikkutaimuuUSB-liitäntäinentallennuslaite)tietokoneeseentaiaseta
käynnistystietolevyoptiseenasemaansenmukaan,mitäelvytystietovälinettäkäytät.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunnäkyviintuleekäynnistyslaitteenvalintaikkuna
(Pleaseselectbootdevice),vapautaF12-näppäin.

3.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Palautusalkaa.

4.Suoritatoimintovalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomautus:Kunoletpalauttanuttietokoneenkiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi,joidenkin
laitteidenlaiteohjaimetonehkäasennettavauudelleen.Katsokohta”Laiteajurienuudelleenasennus”
sivulla79.

Varmistuskopiointijaelvytys

RescueandRecovery-ohjelmanavullavoittehdävarmistuskopionkiintolevynkokosisällöstä
(käyttöjärjestelmä,datatiedostot,ohjelmatjahenkilökohtaisetasetuksetmukaanluettuina).Voitvalita
RescueandRecovery-ohjelmallatehtyjenvarmistuskopioidentallennuskohteeksi

•kiintolevyasemassasijaitsevansuojatunalueen

•toissijaisenkiintolevyaseman,jostietokoneeseenonasennettutoissijainenkiintolevyasema

•tietokoneeseenliitetynerillisenUSB-kiintolevyaseman

•verkkoaseman

•tallennustatukevantietolevyn(edellyttää,ettäkäytettävissäontallennustatukevaoptinenasema)

Kunolettehnytkiintolevynsisällöstävarmuuskopion,voitvalita,haluatkopalauttaakokosisällön,vain
valitsemasiyksittäisettiedostotvaivainWindows-käyttöjärjestelmänjasovelluksetjasäilyttäämuut
kiintolevynsisältämättiedot.

74ThinkCentreKäyttöopas

Varmistuskopiointi

Tässäjaksossakerrotaan,mitenvarmistuskopiointisuoritetaanRescueandRecovery-ohjelmanavulla
erikäyttöjärjestelmissä.

•VoittoteuttaavarmistuskopioinninRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7

-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools
➙Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet.KuvaruutuuntuleeRescueand
Recovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaKiintolevyasemanvarmistuskopiointi-vaihtoehtoajavalitse
varmistuskopiointivaihtoehdot.Suoritavarmistuskopiointiloppuunnoudattamalla
kuvaruutuuntuleviaohjeita.

•VoittoteuttaavarmistuskopioinninRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindowsVista

-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙ThinkVantage➙Rescueand
Recovery.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.ValitseRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus➙Kiintolevyasemanvarmistuskopiointi.Valitsesitten
varmistuskopiointivaihtoehdot.

3.Teevarmistuskopiointivalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Elvytystoimientoteutus

Tässäjaksossakerrotaan,mitenelvytystoimetsuoritetaanRescueandRecovery-ohjelmanavullaeri
käyttöjärjestelmissä.

•VoittoteuttaaelvytystoimetRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools
➙Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet.KuvaruutuuntuleeRescueand
Recovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaJärjestelmänpalautusvarmistuskopiosta-kuvaketta.

4.Suoritaelvytystoimetloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

•VoittoteuttaaelvytystoimetRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindowsVista-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙ThinkVantage➙Rescueand
Recovery.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-vaihtoehtoa.

3.NapsautaJärjestelmänpalautusvarmistuskopiosta-kuvaketta.

4.Suoritaelvytystoimetloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

LisätietojaelvytyksensuorituksestaRescueandRecovery-työtilanavullaonkohdassa”Rescueand
Recovery-työtilankäyttö”sivulla76

.

Luku6.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja75

RescueandRecovery-työtilankäyttö

RescueandRecovery-työtilasijaitseekiintolevyasemassaolevassasuojatussapiilo-osiossa,joka
toimiierilläänWindows-käyttöjärjestelmästä.Tämänansiostavoittoteuttaaelvytystoimiasilloinkin,kun
Windows-käyttöjärjestelmänkäynnistyseionnistu.RescueandRecovery-työtilanavullavoidaantoteuttaa
seuraavatelvytystoimet:

•Tiedostojenpelastaminenkiintolevyasemastataivarmuuskopiosta:RescueandRecovery-työtilan
avullatiedostotvoidaanpaikantaakiintolevyasemastajasiirtääverkkoasemaantaimuuhuntallennusta
tukevaantietovälineeseen,esimerkiksiUSB-liitäntäiseenlaitteeseentaitietolevyyn.Tämäratkaisu
onkäytettävissä,vaikkatiedostoistaeiolisitehtyvarmistuskopioitataivaikkatiedostoihinolisitehty
muutoksiaviimeisimmänvarmistuskopioinninjälkeen.Onmyösmahdollistapelastaayksittäisiätiedostoja
paikallisessakiintolevyasemassa,USB-liitäntäisessälaitteessataiverkkoasemassasijaitsevastaRescue
andRecovery-ohjelmallatehdystävarmistuskopiosta.

•KiintolevynsisällönpalautusRescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta:Jos
kiintolevyasemaonvarmistuskopioituRescueandRecovery-ohjelmanavulla,voitpalauttaa
kiintolevyasemanRescueandRecovery-ohjelmanavullatehdystävarmistuskopiosta,vaikka
Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnistyisi.

•Kiintolevyasemansisällönpalautustehdasasetustenmukaiseksi:RescueandRecovery-työtilanavulla
voitpalauttaakiintolevyasemankokosisällöntehdasasetustenmukaiseksi.Joskiintolevyssäonuseita
osioita,onmahdollistapalauttaaC:-osiojasäilyttäämuutosiotennallaan.KoskaRescueandRecovery

-työtilaonriippumatonWindows-käyttöjärjestelmästä,kiintolevyasemantehdasasetuksetvoidaan
palauttaamyössilloin,kunWindowsinkäynnistyseionnistu.

Huomio:JospalautatkiintolevyasemansisällönRescueandRecovery-ohjelmallatehdystä
varmistuskopiostataipalautatkiintolevyasemansisällöntehdasasetustenmukaiseksi,elvytyksenaikana
poistuvatkaikkiensisijaisessaosiossa(yleensäC-asema)olevattiedostot.Teekopiotkaikistatärkeistä
tiedostoista,mikälimahdollista.JosWindowsinkäynnistyseionnistu,voitRescueandRecovery

-työtilaansisältyväntiedostojenpelastamistoiminnonavullakopioidatiedostojakiintolevyasemastamuihin

tietovälineisiin.

SaatRescueandRecovery-työtilannäkyviinseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneestaonkatkaistuvirta.

2.PaineleF11-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunkuuletäänimerkkejätaikunkuvaruutuun
tuleelogonäyttö,vapautaF11-näppäin.

3.JosoletasettanutRescueandRecovery-salasanan,kirjoitasalasanakehotteeseen.Rescueand
Recovery-työtilaavautuuhetkenkuluttua.

Huomautus:JosRescueandRecovery-työtilaeitulenäkyviin,katsolisätietojakohdasta”Elvytykseen
liittyvienongelmienratkaisu”sivulla79.

4.Teejompikumpiseuraavistatoimista:

•Joshaluatpelastaatiedostojakiintolevyasemastataivarmistuskopiosta,valitseTiedostojen

pelastaminen-vaihtoehtojanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

•JoshaluatpalauttaakiintolevynsisällönRescueandRecovery-varmistuskopiostataitehdasasetusten

mukaiseksi,valitseJärjestelmänpalautus-vaihtoehtojanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

JoshaluatlisätietojamuistaRescueandRecovery-työtilanominaisuuksista,valitseOhje-vaihtoehto.

Huomautus:Kunoletpalauttanutkiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi,sinunonehkäasennettava
uudelleenjoidenkinlaitteidenlaiteajurit.Katsokohta”Laiteajurienuudelleenasennus”sivulla79

.

76ThinkCentreKäyttöopas

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö

Pelastamistietovälineen,esimerkiksitietolevyntaiUSB-liitäntäisenkiintolevyaseman,avullavoitelvyttää
tietokoneenhäiriötilanteissa,joissakiintolevyasemanRescueandRecovery-työtilaeiolekäytettävissä.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Elvytystoimet,joitavoitoteuttaapelastamistietovälineenavulla,vaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.

2.Pelastamistietolevynavullajärjestelmävoidaankäynnistääkaikentyyppisistäoptisistaasemista.

Pelastamistietovälineenluonti

Tässäjaksossakerrotaan,mitenpelastamistietovälineluodaanerikäyttöjärjestelmissä.

•VoitluodapelastamistietovälineenWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools
➙Parannetutvarmistuskopiointi-japalautusominaisuudet.KuvaruutuuntuleeRescueand
Recovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaPelastamistietovälineidenluonti-kuvaketta.EsiintuleeRescueandRecovery

-tietovälineet-ikkuna.

4.ValitsePelastamistietovälineet-alueessasenpelastamistietovälineentyyppi,jonkahaluatluoda.Voit
luodapelastamistietovälineentietolevyn,USB-liitäntäisenkiintolevyasemantaitoissijaisensisäisen
kiintolevyasemanavulla.

5.VoitluodapelastamistietovälineennapsauttamallaKyllä-painikettajanoudattamallanäytönohjeita.

•VoitluodapelastamistietovälineenWindowsVista-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.NapsautaWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙ThinkVantage➙
Elvytystietovälineidenluonti.EsiintuleeRescueandRecovery-tietovälineet-ikkuna.

2.ValitsePelastamistietovälineet-alueessasenpelastamistietovälineentyyppi,jonkahaluatluoda.Voit
luodapelastamistietovälineentietolevyn,USB-liitäntäisenkiintolevyasemantaitoissijaisensisäisen
kiintolevyasemanavulla.

3.VoitluodapelastamistietovälineennapsauttamallaKyllä-painikettajanoudattamallanäytönohjeita.

Pelastamistietovälineenkäyttö

Tässäjaksossakerrotaan,mitenluomaasipelastamistietovälinettäkäytetään.

•Josoletluonutpelastamistietovälineentietolevynavulla,käytäpelastamistietovälinettäseuraavien
ohjeidenmukaan:

1.Katkaisetietokoneestavirta.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunnäkyviintuleekäynnistyslaitteen
valintaikkuna(Pleaseselectbootdevice),vapautaF12-näppäin.

3.ValitsePleaseselectbootdevice-ikkunassahaluamasioptinenasemaensimmäiseksi
käynnistyslaitteeksi.AsetasittenpelastamistietolevyoptiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.
Pelastamistietovälinekäynnistyy.

•JosoletluonutpelastamistietovälineenulkoisenUSB-liitäntäisenkiintolevyasemanavulla,käytä
pelastamistietovälinettäseuraavienohjeidenmukaan:

1.LiitäUSB-liitäntäinenkiintolevyasematietokoneenUSB-porttiin.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunnäkyviintuleekäynnistyslaitteen
valintaikkuna(Pleaseselectbootdevice),vapautaF12-näppäin.

Luku6.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja77

3.ValitsePleaseselectbootdevice-ikkunassaUSB-liitäntäinenkiintolevyasemaensimmäiseksi
käynnistyslaitteeksijapainaEnter-näppäintä.Pelastamistietovälinekäynnistyy.

Kunpelastamistietovälinekäynnistyy,RescueandRecovery-työtilaavautuu.T yötilassaonkäytettävissä
kunkinRescueandRecovery-toiminnonohje.Teeelvytysvalmiiksinoudattamallanäyttööntuleviaohjeita.

Esiasennettujensovellustenjalaiteajurienuudelleenasennus

Tietokoneessaontoiminto,jonkaavullavoitasentaavalitsemasiLenovonesiasentamatsovelluksetja
laiteajurituudelleen.

Esiasennettujensovellustenuudelleenasennus

Tämäjaksosisältääesiasennettujensovellustenuudelleenasennusohjeet.

VoitasentaaLenovo-tietokoneeseenesiasennetutsovelluksetuudelleenseuraavasti:

1.Käynnistätietokone.

2.TuokiintolevyasemanhakemistorakennenäkyviinkäyttämälläWindowsinResurssienhallintaataiOma
tietokone-vaihtoehtoa.

3.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

4.AvaaAPPS-kansio.T ässäkansiossaonuseitaalikansioita,jotkaonnimettytietokoneeseenasennettujen
sovellustenmukaisesti.

5.Avaahaluamaasiohjelmaavastaavaalikansio.

6.EtsisovelluskohtaisestaalikansiostaSETUP.EXE-tiedostotaijokinmuuasianmukainen
EXE-asennustiedosto.Teeasennusvalmiiksikaksoisnapsauttamallatiedostoajanoudattamalla
näyttööntuleviaohjeita.

Esiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennus

Tämäjaksosisältääesiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennusohjeet.

Huomio:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asennalaiteajurit
uudelleenvain,jostämäonvälttämätöntätietokonehäiriönkorjaamiseksi.

Voitasentaatehtaallaasennetunlaitteenajurinuudelleenseuraavasti:

1.Käynnistätietokone.

2.TuokiintolevyasemanhakemistorakennenäkyviinkäyttämälläWindowsinResurssienhallintaataiOma
tietokone-vaihtoehtoa.

3.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

4.AvaaDRIVERS-kansio.T ässäkansiossaonuseitaalikansioita,jotkaonnimettytietokoneeseen
asennettujenlaitteidenmukaisesti,esimerkiksiäänilaitteidenajuritovataudio-kansiossajanäyttöajurit
video-kansiossa.

5.Avaalaitettavastaavaalikansio.

6.Teejompikumpiseuraavistatoimista:

•EtsilaitekohtaisestaalikansiostaSETUP.exe-tiedosto.Teeasennusvalmiiksikaksoisnapsauttamalla

tiedostoajanoudattamallanäyttööntuleviaohjeita.

•EtsilaitekohtaisestaalikansiostaREADME.txt-tiedostotaimuutiedosto,jonkatunnisteon.txt.

Tiedostoonehkänimettykäyttöjärjestelmänmukaan,kutenWIN98.txt.TXT-tiedostosisältää
laiteajurinasennustakoskevattiedot.T eeasennusvalmiiksinoudattamallaohjeita.

•Joslaitteenalikansiossaon.inf-tunnisteinentiedostojahaluatasentaalaiteajurinkäyttämällä

INF-tiedostoa,katsolisätietojalaiteajurinasennuksestaWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmästä.

78ThinkCentreKäyttöopas

Huomautus:Jostarvitsetpäivitettyjälaiteohjaimia,katsolisätietojakohdasta”Ajantasaistenlaiteajureiden

noutotietokoneeseen”sivulla89.

Ohjelmienuudelleenasennus

Jostietokoneeseenasennettuohjelmaeitoimioikein,seonehkäpoistettavajaasennettavauudelleen.
Uudelleenasennuskorvaajärjestelmässäolevatohjelmatiedostotjapoistaayleensäkaikkiohjelmaan
liittyneetongelmat.

LisätietojaohjelmanpoistamisestajärjestelmästäonMicrosoftWindowsinohjetoiminnossa.

Voitasentaaohjelmanuudelleentekemälläjonkinseuraavistatoimista:

Huomautus:Ohjelmanuudelleenasennustapavaihteleeohjelmittain.T arkistaohjelmanmukanatoimitetuista
julkaisuistajaohjeista,onkoohjelmanasennustavartenannettuerityisohjeita.

•Lisätietojauseimpienkaupallisestisaatavanaolevienohjelmienuudelleenasennuksestajärjestelmäänon
MicrosoftWindowsinohjetoiminnossa.

•VoitasentaaLenovontoimittamatesiasennetutohjelmatuudelleenseuraavasti:

1.Käynnistätietokone.

2.TuokiintolevyasemanhakemistorakennenäkyviinkäyttämälläWindowsinResurssienhallintaatai
Omatietokone-vaihtoehtoa.

3.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

4.AvaaAPPS-kansio.Tässäkansiossaonuseitaalikansioita,jotkaonnimettytietokoneeseen
asennettujensovellustenmukaisesti.

5.Avaahaluamaasiohjelmaavastaavaalikansio.

6.EtsisovelluskohtaisestaalikansiostaSETUP.EXE-tiedostotaijokinmuuasianmukainen
EXE-asennustiedosto.Teeasennusvalmiiksikaksoisnapsauttamallatiedostoajanoudattamalla
näyttööntuleviaohjeita.

Laiteajurienuudelleenasennus

Joshaluatasentaaasentamasilisävarusteenlaiteajurinuudelleen,noudatalisävarusteenmukana
toimitettujenjulkaisujenohjeita.

Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asennalaiteajurituudelleen
vain,jostämäonvälttämätöntätietokonehäiriönkorjaamiseksi.

Lisätietojatietokoneenmukanatoimitettujenlaiteajurienuudelleenasennuksestaonkohdassa
”Esiasennettujensovellustenjalaiteajurienuudelleenasennus”sivulla78.

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu

JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönaloituseionnistu,voittehdäjonkinseuraavista
toimista:

•KäynnistääRescueandRecovery-työtilanpelastamistietovälineenavulla.Katsokohta
”Pelastamistietovälineenluontijakäyttö”sivulla77

•Käytäelvytystietovälineitä,joskaikkimuutelvytysmenetelmätovatepäonnistuneetjakiintolevyasema
ontarpeenpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.Katsokohta”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö”
sivulla73.

.

Luku6.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja79

Huomautus:JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönaloituseionnistu
pelastamistietovälineestätaielvytystietovälineistä,pelastamistietolaitetta(sisäistäkiintolevyasemaa,
tietolevyä,USB-liitäntäistäkiintolevyasemaataimuutaulkoistalaitetta)eiehkäolemääritettyensimmäiseksi
käynnistyslaitteeksikäynnistysjärjestyksessä.Varmista,ettäkäytettäväpelastamistietolaiteonasetettu
SetupUtility-ohjelmassaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksikäynnistyslaitteidenlukujärjestyksessä.
Lisätietojakäynnistyslaitteidenjärjestyksenmuuttamisestaväliaikaisestitaipysyvästionkohdassa
”Käynnistyslaitteenvalinta”sivulla83

.LisätietojaSetupUtility-ohjelmastaonseuraavassakohdassa:

Luku7”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla81.

Pelastamistietovälinejaelvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpianjatallettaaturvalliseen
paikkaanmyöhempääkäyttöävarten.

80ThinkCentreKäyttöopas

Luku7.SetupUtility-ohjelmankäyttö

SetupUtility-ohjelmanavullavoittarkastellajamuuttaatietokoneenkokoonpanoasetuksiasiitäriippumatta,
mikäkäyttöjärjestelmäonkäytössä.Käyttöjärjestelmänasetuksetsaattavatkuitenkinkorvatavastaavat
SetupUtility-ohjelmanasetukset.

SetupUtility-ohjelmanaloitus

VoitaloittaaSetupUtility-ohjelmanseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneestaonkatkaistuvirta.

2.PaineleF1-näppäintä,kunkytkettietokoneeseenvirran.Kuntietokoneantaauseitaäänimerkkejätai
kunkuvaruutuuntuleelogonäyttö,lopetaF1-näppäimenpainelu.

Huomautus:Josjärjestelmäänonmääritettykäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana,SetupUtility

-ohjelmanvalikkotuleenäkyviinvasta,kunoletantanutoikeansalasanan.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”Salasanojenkäyttö”sivulla81

Kunkäynnistystestitovathavainneet,ettäkiintolevyonpoistettutietokoneestataimuistimoduulinkokoaon
pienennetty,näyttööntuleevirheviestitietokoneenkäynnistymisenyhteydessä,jossakehotetaantekemään
jokinseuraavista:

•AloitaSetupUtility-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

Huomautus:KunoletavannutSetupUtility-ohjelman,valitsenäytönalaosastaSaveChangesand
Exit.Virheviestieituleenäänäyttöön.

•OhitavirheviestijakirjaudukäyttöjärjestelmäänpainamallaF2-näppäintä.

.

Asetustentarkastelujamuutto

SetupUtility-ohjelmanvalikossanäkyvätjärjestelmänkokoonpanonmääritykseenliittyvätaiheet.Joshaluat
tarkastellataimuuttaaasetuksia,aloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”
sivulla81

VoitselataBIOS-valikonvaihtoehtojanäppäimistönjahiirenavulla.Kunkinnäytönalareunassanäkyväteri
toimiinkäytettävätnäppäimet.

.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Salasanojenkäyttö

SetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojasiluvattomalta
käytöltä.Ohjelmassavoimäärittääseuraavatsalasanat:

•Power-OnPassword(käynnistyssalasana)

•pääkäyttäjänsalasana.

•HardDiskPassword(kiintolevyasemansalasana).

Tietokonettavoikäyttäänormaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkin
parantaatietokoneenkäytönturvallisuutta.Joshaluatasettaasalasanan,lueseuraavatohjeet.

©CopyrightLenovo2011

81

Salasanojakoskevatohjeet

Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuukirjaimistaja
numeroista.Turvallisuussyistäkannattaakäyttääsalasanaa,jotaeiolehelppomurtaa.Hyväsalasana

•onvähintäänkahdeksanmerkinpituinen

•sisältäävähintäänyhdenkirjaimenjayhdennumeron

•(SetupUtility-ohjelmanjakiintolevyasemansalasanassaisotjapienetkirjaimeteivätoleerimerkkejä)

•eioleomanimesitaikäyttäjätunnuksesi

•eioletavallinensanatainimi

•onmerkittävästierilainenkuinedellisetsalasanasi

Power-OnPassword(käynnistyssalasana)

Kunjärjestelmäänonasetettukäynnistyssalasana,järjestelmäkehottaakirjoittamaankelvollisensalasanan
aina,kuntietokoneeseenkytketäänvirta.Tietokonettavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonkirjoitettu.

pääkäyttäjänsalasana.

Pääkäyttäjänsalasananasetusestäätietokoneenasetustenluvattomanmuuton.Josoletvastuussausean
tietokoneenkokoonpanoasetustenylläpidosta,sinunkannattaamäärittääpääkäyttäjänsalasana.

Kunpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,salasanakehotetuleenäkyviinaina,kunyritätottaaSetupUtility

-ohjelmankäyttöön.SetupUtility-ohjelmaavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonkirjoitettu.

Jossekäkäynnistyssalasanaettäpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,voitkirjoittaakummantahansa
salasanan.Joshaluattehdämuutoksiakokoonpanoasetuksiin,sinunonkäytettäväpääkäyttäjänsalasanaa.

HardDiskPassword(kiintolevyasemansalasana).

Kiintolevyasemansalasananasetusestääkiintolevyasemantietojenluvattomankäytön.Kun
kiintolevyasemansalasanaonasetettu,järjestelmäkehottaakirjoittamaankelvollisensalasananaina,kun
kiintolevyasemaayritetäänkäyttää.

Huomautuksia:

•Kunkiintolevyasemansalasana(HardDiskPassword)onasetettu,kiintolevyssäolevattiedotonsuojattu,
vaikkakiintolevyasemasiirrettäisiintoiseentietokoneeseen.

•Joskiintolevysalasana(HardDiskPassword)unohtuu,salasanaaeivoipoistaamitenkääneikä
kiintolevyasemassaoleviatietojavoipalauttaa.

Salasananasetus,muuttojapoisto

Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasananseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla81.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaSecurity-vaihtoehto.

3.ValitsesalasananlajinmukaanvaihtoehtoSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordtai
HardDiskPassword.

4.Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasanannäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

Huomautus:Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuu
kirjaimistajanumeroista.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Salasanojakoskevatohjeet”sivulla82

82ThinkCentreKäyttöopas

.

Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto(CMOS-muistintyhjennys)

Tässäjaksossaonohjeitasiitä,mitenkadonneettaiunohtuneetsalasanat,kutenkäyttäjänsalasana,
poistetaan.

Voitpoistaakadonneentaiunohtuneensalasananseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenavaus.”sivulla31.

3.PaikannaemolevyssäolevaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla13.

4.Siirrähyppyjohdinnormaaliltapaikaltaan(nastat1ja2)ylläpitoasentoon(nastat2ja3).

5.Suljetietokoneenkansijakytkeverkkojohto.Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”sivulla71.

6.Kytketietokoneeseenvirtajaannasenollakytkettynänoin10sekuntia.Katkaisesittentietokoneesta
virtapainamallavirtakytkintänoinviisisekuntia.

7.Toistavaiheet1–2.

8.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaalillepaikalleen(nastat1
ja2).

9.Suljetietokoneenkansijakytkeverkkojohto.Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”sivulla71.

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Tämänjaksontietojenavullavoidaanestäätaisalliaseuraavienlaitteidenkäyttö:

USBSetupTämänasetuksenavullavoidaanUSB-porttiottaakäyttööntaipoistaakäytöstä.Kun

USB-porttionpoistettukäytöstä,siihenliitettyälaitettaeivoikäyttää.

SATAControllerKuntämänasetuksenarvoonDisable(eikäytössä),kaikkiSA TA-vastakkeisiinliitetyt

laitteet(kutenkiintolevyasemattaioptinenasema)ovatpoissakäytöstäeikäniitävoi
käyttää.

ExternalSATAPortKuntämänasetuksenarvoksionasetettuDisable(eikäytössä),ulkoisen

SATA-asemanvastakkeeseenliitettyälaitettaeivoikäyttää.

Voitottaalaitteenkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla81.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaDevices-vaihtoehto.

3.Teejokinseuraavistatoimistasenmukaan,minkälaitteenhaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstä:

•ValitseUSBSetup-vaihtoehto,joshaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstäUSB-liitäntäisenlaitteen.

•ValitseAT ADriveSetup-vaihtoehto,joshaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstäsisäisentai

ulkoisenSATA-laitteen.

4.ValitsehaluamasiasetuksetjapainaEnter-näppäintä.

5.TallennamuutoksetjapoistuSetupUtility-asetusohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta
”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla85.

Käynnistyslaitteenvalinta

Jostietokoneeikäynnistykäynnistyslaitteesta,kutentietolevystätaikiintolevyasemasta,valitse
käynnistyslaitetekemälläjokinseuraavistatoimista.

Luku7.SetupUtility-ohjelmankäyttö83

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta

Tämäntoimintosarjanavullavoitvalitatilapäisenkäynnistyslaitteen.

Huomautus:Kaikkitietolevytjakiintolevyasemateivättuekäynnistystä.

1.Katkaisetietokoneestavirta.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunnäkyviintuleekäynnistyslaitteenvalintaikkuna
(Pleaseselectbootdevice),vapautaF12-näppäin.

3.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Tietokonekäynnistyyvalitsemastasi
laitteesta.

Huomautus:Käynnistyslaitteenvalintakäynnistyslaitteenvalintaikkunassaeimuutakäynnistysjärjestystä
pysyvästi.

Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenvalintataimuutto

Voittarkastellamääritettyälaitteidenkäynnistysjärjestystätaimuuttaasitäpysyvästitekemälläseuraavat
toimet:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla81.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaStartup-vaihtoehto.

3.ValitselaitteetPrimaryStartupSequence-(Ensisijainenkäynnistysjärjestys),AutomaticStartup
Sequence-(Automaattinenkäynnistysjärjestys)jaErrorStartupSequence(Käynnistysjärjestys
virhetilanteessa)-kohtaan.Luenäytönoikeassareunassanäkyvättiedot.

4.TallennamuutoksetjapoistuSetupUtility-asetusohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta
”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla85.

ErP-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönotto

OttamallaErP(energy-relatedproducts)-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmanPower

-valikossavähennättietokoneensähkönkulutusta,kuntietokoneonvalmius-tailepotilassa.

VoitottaaErP-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmanavullaseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneestaonkatkaistuvirta.

2.PaineleF1-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kuntietokoneantaauseitaäänimerkkejätaikun
kuvaruutuuntuleelogonäyttö,lopetaF1-näppäimenpainelu.KuvaruutuuntuleeSetupUtility-ohjelma.

Huomautus:Josjärjestelmäänonmääritettykäynnistyssalasana(Power-OnPassword)taipääkäyttäjän
salasana(AdministratorPassword),SetupUtility-ohjelmanpäävalikkotuleenäkyviinvasta,kunolet
antanutsalasanan.

3.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙EnhancedPowerSavingModejapaina
Enter-näppäintä.

4.ValitseEnabled-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.

5.ValitsePower-valikostaAutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

6.ValitseWakeonLanjapainaEnter-näppäintä.

7.ValitseDisabledjapainaEnter-näppäintä.

8.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelmanlopetus
painamallakehotteessaEnter-näppäintä.

Huomautus:KunErP-vaatimustenmukaisuustilaonkäytössä,voitpalauttaatietokoneenvalmiustilasta
seuraavinkeinoin:

•Painavirtakytkintä.

84ThinkCentreKäyttöopas

•Otahälytyskäynnistyskäyttöön.
Hälytyskäynnistystoimintoakäytettäessätietokonekäynnistetäänmääritettynäajankohtana.Voitottaa

hälytyskäynnistyksenkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙AutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitseWakeUponAlarmjapainaEnter-näppäintä.Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelman
lopetuspainamallakehotteessaEnter-näppäintä.

•OtaVirrankatkoksenjälkeen-toimintokäyttöön.
Virrankatkoksenjälkeen-toimintoakäytettäessätietokonekäynnistyy,kunvirtapalautuuyllättävän

virrankatkoksenjälkeen.VoitottaaVirrankatkoksenjälkeen-toiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙AfterPowerLossjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsePowerOnjapainaEnter-näppäintä.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelman
lopetuspainamallakehotteessaEnter-näppäintä.

SmartPerformanceChoice-toiminto

VoitsäätäätietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyäSmartPerformanceChoice-valikon
avulla.Saatavanaonkaksivaihtoehtoa:

•BetterAcousticPerformance(oletusvalinta)

•BetterThermalPerformance

KunBetterAcousticPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenäänitasoonhiljaisempijalämpötilataso
onnormaali.KunBetterThermalPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenlämpötilatasoonparempi
jaäänitasoonnormaali.

Voitvaihtaaparemmanakustisensuorituskyvynjaparemmanlämpösuorituskyvynvälilläseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla81.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower-vaihtoehto.

3.ValitseSmartPerformanceChoice.NäyttööntuleeSmartPerformanceChoice-valintaikkuna.

4.ValitsetarpeenmukaanBetterAcousticPerformancetaiBetterThermalPerformance.

5.TallennaasetusjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla85.

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus

Kunlopetatasetustentarkasteluntaimuuton,palaaSetupUtility-ohjelmanpäävalikkoonpainamalla
Esc-näppäintä.Voitjoutuapainamaantätänäppäintäuseitakertoja.T eejompikumpiseuraavistatoimista:

•JoshaluattallentaauudetasetuksetjapoistuaSetupUtility-ohjelmasta,painaF10-näppäintä.

•Joshaluatpoistuaohjelmastatallentamattaasetuksia,valitseExit➙DiscardChangesandExit.

•Joshaluatpalauttaaoletusasetukset,painaF9-näppäintä.

Luku7.SetupUtility-ohjelmankäyttö85

86ThinkCentreKäyttöopas