Page 1

ThinkCentre 
KullanmaKılavuzu
MakineTipleri:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373, 
3429,3650,3678,4285,5205ve5248
Page 2
Page 3

ThinkCentre 
KullanmaKılavuzu
MakineTipleri:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373, 
3429,3650,3678,4285,5205ve5248
Page 4

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönce,ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuadlı 
belgeyiveEkA“ÖzelNotlar”sayfa:81başlıklıkonuyuokuyupanladığınızdaneminolun.
İkinciBasım(Aralık2011) 
©CopyrightLenovo2010,2011.
SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA” 
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı 
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.
Page 5

İçerik
ÖnemliGüvenlikBilgileri........v
Bölüm1.Ürünegenelbakış......1
Aksamlar..................1
Tekdokunmaveçokludokunmaözelliği....3
Belirtimler.................4
YazılımaGenelBakış.............5
Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlanan
yazılımlar................5
Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınve
parçalarınınbulunması............7
Öndengörünüm.............7
Arkadangörünüm............9
Bileşenlerinyerleri...........10
Sistemkartıparçavebağlaçyerleri.....12
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi.............15
Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....15
Dışaksamlarıntakılması.........15
Bilgisayarduvaraskınıntakılması.....15
Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......15
Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayeniden
takılması...............16
Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyada
yenidentakılması............17
ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyada
yenidentakılması............19
VESAçerçevekapağınınçıkarılmasıyada
yenidentakılması............20
VESAçerçevesininçıkarılmasıyadayeniden
takılması...............21
Birbellekmodülününtakılmasıyada
değiştirilmesi.............22
Pilindeğiştirilmesi...........24
Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi....25
Optiksürücünündeğiştirilmesi.......28
Isıalıcınındeğiştirilmesi.........29
MikroişlemcininDeğiştirilmesi.......32
WI-FIkartınındeğiştirilmesi........34
Bluetoothmodülünündeğiştirilmesi.....35
Çokludokunmayaduyarlıkartıdeğiştirme..36
Ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesi....38
ExpressCard'ındeğiştirilmesi.......39
İçhoparlörlerindeğiştirilmesi.......40
Mikrofonlutümleşikkameranındeğiştirilmesi.41
Mikroişlemcifandüzeneğinindeğiştirilmesi..43
Kartokuyucunundeğiştirilmesi......44
ArkaG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesi....45
SağG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesi.....46
Güçkaynağınındeğiştirilmesi.......47
Klavyenindeğiştirilmesi.........49
Farenindeğiştirilmesi..........51
Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.52
Aygıtsürücülerininedinilmesi.........53
Temelgüvenlikaksamları..........53
Tümleşikkablokilidi...........53
Parolakoruması............54
Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi
(ClearingCMOS)............54
Bölüm3.Kurtarmabilgileri.....57
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.57
Kurtarmaortamınınoluşturulması.....57
Kurtarmaortamınınkullanılması......58
Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin
gerçekleştirilmesi..............58
Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi.....58
Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi....59
RescueandRecoveryçalışmaalanının
kullanılması................59
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.60
Kurtarmaortamıoluşturulması.......61
Kurtarmaortamınınkullanılması......61
Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayeniden
kurulması.................62
Kurtarmasorunlarınınçözülmesi........62
Bölüm4.SetupUtilityprogramının
kullanılması..............65
SetupUtilityprogramınıbaşlatma.......65
Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi...65
Parolakullanılması.............65
Parolalarlailgilidikkatedilmesigereken
noktalar...............66
Administratorpassword(Yöneticiparolası)..66
Açılışparolası.............66
Sabitdisksürücüsüparolası.......66
Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyada
silinmesi...............66
Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı
bırakılması................67
Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi........67
Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi...67
Başlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiya
dadeğiştirilmesi............68
©CopyrightLenovo2010,2011
iii
Page 6

SetupUtilityprogramındançıkılması......68
Bölüm5.Sistemprogramlarının
güncellenmesi.............69
Sistemprogramlarınınkullanılması.......69
BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş).....69
BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi
(aş)...................70
POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma..70
Bölüm6.Sorungidermevetanılama
programları..............73
Temelsorungiderme............73
Tanılamaprogramları............74
LenovoSolutionCenter.........74
LenovoThinkVantageToolbox.......75
PC-DoctorforRescueandRecovery....75
PC-DoctorforDOS...........75
Optikfarenintemizlenmesi..........76
Bölüm7.Yardım,hizmetvebilgi
alınması................77
Bilgikaynakları..............77
OnlineBooksklasörü..........77
LenovoThinkVantageTools........77
ThinkVantageProductivityCenter.....77
LenovoWelcome............78
AccessHelp..............78
Güvenlikvegaranti...........78
LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com).78
LenovoSupport(Destek)Websitesi....79
Yardımvehizmet..............79
Belgelerinvetanılamaprogramlarının
kullanılması..............79
HizmetAlma..............79
Diğerhizmetlerinkullanılması.......80
Ekhizmetlerinsatınalınması.......80
EkA.ÖzelNotlar...........81
Televizyonçıkışıileilgilinot..........82
AvrupauyumuCEişareti...........82
Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......82
Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......82
AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....82
TicariMarkalar...............83
Dizin..................85
ivThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 7

ÖnemliGüvenlikBilgileri
DİKKAT: 
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan 
eminolun.EngüncelgüvenlikbilgileriiçinbuürünlebirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikve 
GarantiKılavuzubelgesinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişiselyaralanmaya 
daürününzarargörmeriskiniazaltır.
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,aşağıdakiadrestebulunanLenovo 
Support(Destek)Websitesindenbir(PDF)sürümünüedinebilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
®
©CopyrightLenovo2010,2011
v
Page 8

viThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 9

Bölüm1.Ürünegenelbakış
Bubölümde,bilgisayaraksamları,belirtimleri,öncedenkuruluyazılımprogramlarıilebağlaçveparça 
konumlarıhakkındabilgisağlanmaktadır.
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Aksamlar”sayfa:1
•“Belirtimler”sayfa:4:Bukısımda,bilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenir.
•“YazılımaGenelBakış”sayfa:5:Bukısımda,bilgisayarınızlabirliktegönderilenyazılımprogramlarına 
ilişkinbilgiverilir.
•“Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması”sayfa:7:Bubölümdebilgisayar 
denetimleri,bağlaçlarıveparçalarınınyerlerinibulmanızayardımcıolacakbilgileryeralmaktadır.
:Bukısımdabilgisayarözelliklerineilişkinbilgibulunur.
Aksamlar
Bubölümdebilgisayaraksamlarınailişkinbilgibulunur.
Sistembilgileri
Aşağıdakibilgilerçeşitlimodellerikapsar.ModelinizeözgübilgileriçinSetupUtilityprogramınıkullanın.Bkz. 
Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:65.
Mikroişlemci
Bilgisayarınızaşağıdakimikroişlemcilerdenbiriilebirliktegönderilir(içönbellekboyutumodeltipinegöre 
değişiklikgösterir):
•Intel
•IntelCorei5mikroişlemci
•IntelPentium
®
Core™i3mikroişlemci
®
mikroişlemci
Bellekmodülü/modülleri
•EnçokikiadetDDR3DIMM'i(çiftverihızı3ikilisıralıbellekmodülleri)destekler.
Not:Bilgisayarınız,1066MHzve1333MHzDDR3bellekmodüllerinidestekler.Ancak1066MHz 
hızdaçalışan(IntelPentiumG6950mikroişlemcigibi)mikroişlemcili1333MHzbellekmodülü/modülleri 
kullanıyorsanız,bellekmodülünüz/modülleriniz1066MHzhızdaçalışır.
İçsürücüler
•BiradetinceSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)optiksürücüsü
•BiradetSATAsabitdisksürücüsü
Videoaltsistemi
•VGAgirişbağlacıveDisplayPortçıkışbağlacıiçintümleşikgrakkartı
Sesaltsistemi
•T ümleşikHD(yüksekçözünürlüklü)ses
©CopyrightLenovo2010,2011
1
Page 10

•(Mikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı)
•İçhoparlörler
Bağlantı
•10/100/1000Mb/sEthernetdenetleyicisi
Sistemyönetimiözellikleri
•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği
•ACPI(GelişmişYapılandırmaveGüçArabirimi)desteği
•Otomatikbaşlatma
•DesktopManagementInterface(DMI)
•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(bazımodellerdebulunur)
•IntelRapidStorageTechnology
•(PXE)(PrebootExecutionEnvironment)
•SistemY önetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
•WakeonLAN
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları
•BirDisplayPortbağlacı
•BirEthernetbağlacı
•Biradetisteğebağlı9iğnelidiziselkapı
•Biradetoptikkartokuyucu
•BiradetisteğebağlıExpressCardyuvası
•BiradetisteğebağlıPersonalSystem/2(PS/2)klavyebağlacı
•BiradetisteğebağlıPS/2farebağlacı
•BiradetVGAINbağlacı
•AltıadetUSB(UniversalSerialBus)bağlacı
•İkiadetsesbağlacı(kulaklıkbağlacıvemikrofonbağlacı)
•Kablosuzklavyevefare(bazımodellerdebulunur) 
G/Çaksamlarınailişkinekbilgiiçinbkz.“Arkadangörünüm”sayfa:9
Genişletme
•Biradetsabitdisksürücüsübölmesi
•Biradetoptiksürücübölmesi
Güçkaynağı
•Otomatikalgılamaözelliğinesahip150watt'lıkgüçkaynağı
Güvenliközellikleri
•Computrace
•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)(bazımodellerdebulunur)
•SATAaygıtlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakma
2ThinkCentreKullanmaKılavuzu
.
Page 11

•Diziselkapıyıetkinleştirmeyadadevredışıbırakma
•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakma
•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlegönderilir)
•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereaçılışparolası(POP),yöneticiparolasıvesabit 
disksürücüsüparolası
•Başlatmasırasıdenetimi
•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
•T ümleşikkablokilidi(Kensingtonkilidi)eklenmesiiçindestek
•TPM(T rustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)
Öncedenkuruluyazılımprogramları
Bilgisayarınızda,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinbazıyazılım 
programlarıöncedenkuruludur.Ekbilgiiçinbkz.“YazılımaGenelBakış”sayfa:5
.
Öncedenkuruluişletimsistemi
Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:
•Microsoft
®
Windows
•MicrosoftWindowsVista
®
7
®
İşletimsistem(ler)i,uyumluluğuonaylanmışyadasınanmış
•Linux
®
1
(modeltipinegöredeğişir)
Tekdokunmaveçokludokunmaözelliği
Not:Tekdokunmayadaçokludokunmaözelliğisadecebelirlibilgisayarmodellerindebulunur.
Modelinebağlıolarakbilgisayarınıztekdokunmayadaçokludokunmaözelliğinesahipolabilir. 
Bilgisayarınızdatekdokunmayadaçokludokunmaözelliğibulunuyorsa,tekbirtıklatmayapmakiçin 
dokunmatikekranaparmağınızlabirkezdokunabilirsiniz.Çifttıklatmaiçinisearavermedenikikezdokunun. 
Sağtıklatmakiçindokunmatikekranabirkezdokununveekrandabirdairegörüntülenenekadarparmağınızı 
dokunmatikekrandatutmayadevamedin.Ardındanparmağınızıdokunmatikekrandançekin.Seçimlerinizi 
yapabileceğinizbirbağlammenüsügörüntülenir.
Tekdokunmaözelliğininkullanılması:Tekdokunmaözelliği,bilgisayarınızlaetkileşimkurmakiçinsadece 
tekbirparmağınızıkullanmanızaolanaksağlar.
Çokludokunmaözelliğininkullanılması:Çokludokunmaözelliği,bilgisayarınızlaetkileşimkurmakiçin 
birveyaikiparmağınızıkullanmanızaolanaksağlar.Örneğin,internettedolaşırkenyadabirbelgeokurken 
yadadüzeltirkendokunmatikekrandaikiparmağınızileyakınlaştırma,uzaklaştırma,kaydırmayada 
döndürmeyapabilirsiniz.
Aşağıdakitabloda,herişletimsistemisürümüiçindesteklenendokunmaözelliğigösterilmektedir.
1.Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler
uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızlauyumluolduğu 
belirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsistemininuyumluolupolmadığınınyada 
uyumluluğununsınanıpsınanmadığınıbelirlemekiçinişletimsistemisatıcısınınWebsitesinebakın.
Bölüm1.Ürünegenelbakış3
Page 12

Çizelge1.İşletimsistemitürüvedesteklenendokunmaözelliği
İşletimsistemisürümüDesteklenendokunmaözelliği
Windows7EnterpriseTekdokunmayadaçokludokunma 
Windows7HomeBasicTekdokunma 
Windows7HomePremiumTekdokunmayadaçokludokunma 
Windows7Professional
Windows7Starter 
Windows7UltimateTekdokunmayadaçokludokunma
Tekdokunmayadaçokludokunma 
Tekdokunma
Belirtimler
Bubölümdebilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenmektedir.
Bilgisayarboyutları(ayaklıkveçerçeveayağıolmadan)
Genişlik:560mm(22,05inç) 
Yükseklik:392mm(15,43inç) 
Derinlik:79mm(3,11inç)yada86mm(3,39inç)(yapılandırmayagöredeğişiklikgösterir)
Bilgisayarboyutları(destekveçerçeveayağıile)
•Genişlik:560mm(22,05inç)
•Y üksekliküstsınırı:
-421,9mm(16,61inç)(çerçevedesteğiveçerçeveayağıile)
-566,9mm(22,32inç)(yükseltmedesteğiile)
•Derinlik:109mm(4,29inç)-250mm(9,84inç)arasında(yapılandırmayagöredeğişir)
Bilgisayarağırlığı
Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:14,1kg(31,09lb)
Dokunmatikekranboyutları
Genişlik:531,4mm(20,92inç) 
Yükseklik:311,6mm(12,27inç) 
Derinlik:2mm(0,08inç)
Yükseltmedesteği
Yükseklikayarı:110mm(4,33inç) 
Önearkaya/sağasolaeğimayarlama:dikeydurumdan-5°ile25°arasında
Çerçevedesteği
Önearkaya/sağasolaeğimayarlama:dikeydurumdan15°ile45°arasında
Ortam
•Havasıcaklığı:
Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F) 
Çalışmıyorken:-20°C-60°C(-4°F-140°F)(ambalajlı)
•Nemlilik:
Çalışırken:%20-%80(saatte%10,yoğunlaşmasız) 
Çalışmıyorken:%20-%80(saatte%10,yoğunlaşmasız)
•Rakım:
4ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 13

Çalışırken:-50-10000ft(-15,2-3048m) 
Çalışmıyorken:-50-35000ft(-15,2-10668m)
Elektrikgirişi
•Girişvoltajı:
-Düşükaralık:
Altsınır:100Vac 
Üstsınır:127Vac 
Girişfrekansıaralığı:50-60Hz
-Y üksekaralık:
Altsınır:200Vac 
Üstsınır:240Vac 
Girişfrekansıaralığı:50-60Hz
YazılımaGenelBakış
Bilgisayaröncedenkurulmuşişletimsistemivebirçoköncedenkurulmuşuygulamaylabirliktegönderilir.
Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlananyazılımlar
Bubölümde,Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlananyazılımlarailişkinbilgiverilir.
Lenovotarafındansağlananyazılımlar
Aşağıdakiyazılımprogramlarıüretkenliğiniziartırmakvebilgisayarınızınbakımıylailgilimaliyetidüşürmekiçin 
Lenovotarafındansağlanır.Bilgisayarınızlasağlananyazılımprogramları,modelinizebağlıolarakdeğişebilir.
LenovoThinkVantageTools
LenovoThinkVantage 
dahakolayvegüvenlibirşekildeçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.Ekbilgiiçinbkz. 
“LenovoThinkVantageTools”sayfa:77
ThinkVantageProductivityCenter
ThinkVantageProductivityCenterprogramı,sizi,bilgisayarınızıkurarken,çalıştırırken,bilgisayarınızınbakımını 
yaparkenveperformansınıartırırkensizeyardımcıolacakbilgikaynaklarınınvearaçlarınbulunduğubir 
anasistemeyönlendirir.Ekbilgiiçinbkz.“ThinkVantageProductivityCenter”sayfa:77
Not:ThinkVantageProductivityCenterprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemiönceden 
kuruluolarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.
LenovoWelcome
LenovoWelcomeprogramı,Lenovo'nunyenilikçiyerleşiközelliklerindenbazılarınısizetanıtırve 
bilgisayarınızdaneniyişekildeyararlanmanızayardımcıolmakiçinönemlikuruluşgörevlerindenbazılarında 
yolgösterir.
ProductRecovery
ProductRecoveryprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.
®
Toolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirve
.
.
Bölüm1.Ürünegenelbakış5
Page 14

ThinkVantageRescueandRecovery
ThinkVantageRescueandRecovery®programı,tektuşlakullanılanbirkurtarmavegeriyüklemeçözümüdür. 
Buçözüm,Windowsişletimsistemibaşlatılamadığındadahi,kullanıcılarınbilgisayarsorunlarınıtanılamalarına, 
yardımalmalarınavesistemikurtarmalarınayardımcıolanbirdiziotomatikkurtarmaaracınıiçerir.
PowerManager
PowerManagerprogramı,ThinkCentre®bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Power 
Managerprogramınıkullanarakgüçayarlarınızısistemperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyi 
yakalayacakşekildeyapabilirsiniz.
PasswordManager
PasswordManagerprogramı,WindowsuygulamalarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerinin 
otomatikolarakyakalanıpdoldurulmasınayardımcıolur.
ThinkVantageSystemUpdate
ThinkVantageSystemUpdateprogramıyazılımpaketlerini(ThinkVantageuygulamaları,aygıtsürücüleri,BIOS 
güncellemelerivediğerüçüncükişiuygulamaları)yükleyipkurarakbilgisayarınızdakiyazılımlarıgüncel 
tutmanızısağlar.GünceltutmanızgerekenprogramlaraRescueandRecoveryprogramıveThinkVantage 
ProductivityCenterprogramıgibiLenovotarafındansağlananyazılımlarıörnekverebiliriz.
LenovoSolutionCenter
Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıya
daLenovoThinkVantageT oolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoThinkVantageToolbox 
programıylailgilidahafazlabilgialmakiçinbkz.“LenovoThinkVantageT oolbox”sayfa:6.
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram, 
tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde 
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“Lenovo 
SolutionCenter”sayfa:74
.
LenovoThinkVantageToolbox
Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıyada
LenovoThinkVantageToolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoSolutionCenterprogramına 
ilişkinekbilgiiçinbkz.“LenovoSolutionCenter”sayfa:6
LenovoThinkVantageToolboxprogramı,bilgisayarınızınbakımınıyapmanıza,bilgiişlemgüvenliğini 
artırmanıza,bilgisayarsorunlarınıtanımlamanıza,Lenovotarafındansağlananyeniliklereayakuydurmanıza 
vebilgisayarınızdanenyüksekperfomansıalmanızaolanaksağlar.Ekbilgiiçinbkz.“LenovoThinkVantage 
Toolbox”sayfa:75.
.
PC-DoctorforRescueandRecovery
PC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramı,donanımsorunlarınıtanılamanızayardımcıolmak 
üzereThinkCentrebilgisayarınızdaRescueandRecoveryçalışmaalanınınbirparçasıolaraköncedenkurulur. 
Sistemindüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıdaraporlayabilir. 
WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramını 
kullanın.Ekbilgiiçinbkz.“PC-DoctorforRescueandRecovery”sayfa:75
.
AdobeReader
AdobeReaderprogramı,PDFbelgelerinigörüntülemek,yazdırmakvePDFbelgelerindearamayapmak 
içinkullanılanbiraraçtır.
Yayınlaraerişmeyevebunlarıgörüntülemeyeilişkinekbilgiiçinbkz.“OnlineBooksklasörü”sayfa:77.
6ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 15

Virüsekarşıkorumayazılımı
Bilgisayarınızlabirlikte,virüslerisaptayıportadankaldırmaktakullanabileceğinizvirüsekarşıkorumayazılımı 
dagönderilir.Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsiz 
abonelikseçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerini 
almayısürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.
Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım 
sisteminebakın.
Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması
Bubölümde,bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınyerlerinibulmanızayardımcıolacak 
bilgileryeralmaktadır.
Öndengörünüm
Şekil1“Öndekidenetimveparçalarınyerleri”sayfa:7içindebilgisayarınızınönündekidenetimlerinve 
parçalarınyerlerigösterilmektedir.
Şekil1.Öndekidenetimveparçalarınyerleri
Bölüm1.Ürünegenelbakış7
Page 16

1MIC(mikrofon)iletümleşikkamera(bazı
modellerdebulunur)
2Tümleşikkameraaçma/kapamadüğmesi9Menü/Enter
3Sıvıkristalgörüntü(LCD)paneli10Parlaklıkdenetimi/Sağ
4Açma/kapamadüğmesi11Görüntüayarıdenetimi/Sol
5Güçgöstergesi12Monitörkipidenetimi/Çıkış
6Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi13Mikrofonsesikapama/açmadenetimi 
7Bluetoothetkinlikgöstergesi
8Kablosuzetkinlikgöstergesi
Bilgisayarınızınmonitörkipindekullanılması
Bilgisayarınızikikipteçalışabilir:Bilgisayarkipiveyamonitörkipi.Bubölümde,bilgisayarınızınmonitör 
kipindenasılkullanılacağıylailgiliyönergeleryeralır.
Bilgisayarınızımonitörkipindekullanmakiçinikincibirbilgisayarasahipolmanızgerekir.VGAkablosununbir 
ucunubilgisayarınızınarkasındakiVGAINbağlacına,diğerucunudaikincibilgisayardakiVGAbağlacına
takın.Monitörkipidenetiminikullanarak 
yadamonitörkipleriarasındageçişyapabilirsiniz.
Aşağıdakitabloda,bilgisayarınızınbilgisayaryadamonitörkipindeçalışmasısırasındakiilgilidenetimlere 
ilişkinfonksiyonlargösterilmektedir.
SimgeDenetimAçıklama
Menü
Enter
(bilgisayarınızınönündebulunur)bilgisayarınızdabilgisayar
AnaOSD(On-ScreenDisplay)menüsünüaçın.
Seçimidoğrulayın.
Parlaklıkdenetimi
SağSağahareketedin.
GörüntüayarıdenetimiGörüntüyüotomatikolarakeniyidurumagetirin.
SolSolahareketedin.
İptal/ÇıkışİşlemiiptaledinveyaanaOSDmenüsündençıkın.
MonitörkipidenetimiBilgisayarınızıbilgisayarkipineyadamonitörkipinegeçirin.
Genelmonitörparlaklığınıayarlayın.
8ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 17

Arkadangörünüm
Şekil2“Arkabağlaçyerleri”sayfa:9içindebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir. 
Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı 
olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.
Şekil2.Arkabağlaçyerleri
1Kartokuyucu(bazımodellerdebulunur)9Güçkablosubağlacı
2USBbağlacı
3Kulaklıkbağlacı11Ethernetbağlacı
4Mikrofonbağlacı12USBbağlaçları(4)
5USBbağlacı13DisplayPortçıkışbağlacı
6Diziselkapı(bazımodellerdekullanılabilir)14VGAINbağlacı
7PS/2farebağlacı(bazımodellerdebulunur)15ExpressCardyuvası(bazımodellerdebulunur)
8PS/2klavyebağlacı(bazımodellerdebulunur)
10Tümleşikkablokilidiyuvası
BağlaçAçıklama
DisplayPortçıkışbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada
DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.
EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.
Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5Ethernet 
kablosukullanın.
MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,
bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.
PS/2klavyebağlacı(isteğe
PS/2klavyebağlacıkullananbirklavyeyibağlamakiçinkullanılır.
bağlı)
Bölüm1.Ürünegenelbakış9
Page 18

BağlaçAçıklama
PS/2farebağlacı(isteğe 
bağlı)
Diziselkapı(isteğebağlı)9iğnelidiziselkapıkullananbirdışmodem,diziselyazıcıyadadiğeraygıtlarıbağlamak
USBbağlacıUSBklavyesi,USBfaresi,USBtarayıcısıyadaUSByazıcısıgibiUSBbağlacıgerektiren
VGAINbağlacıBilgisayarınızımonitörkipindekullanabilmeniziçinikincibirbilgisayardakiVGAmonitör
PS/2farebağlacıkullananbirfareyi,imleçdenetimtopunuyadadiğerişaretlemeaygıtını 
bağlamakiçinkullanılır.
içinkullanılır.
biraygıtıbağlamakiçinkullanılır.SekizdendahafazlaUSBaygıtınızvarsa,birUSB 
göbeğisatınalıpdiğerUSBaygıtlarınıbağlamakiçinbugöbeğikullanabilirsiniz.
bağlacınabağlamakiçinkullanılır.
Bileşenlerinyerleri
Şekil3“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10içindebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayarın 
kapağınıçıkarmakvebilgisayarıniçineerişmekiçinbkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15
.
Şekil3.Bileşenlerinyerleri
10ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 19

1Çerçeveayaklığı
2VideoElectronicsStandardsAssociation(VESA)
15İçhoparlör
16Çerçeveayağı
çerçevekapağı
3Fankanalı
4Isıalıcı
5Bellekmodülleri(2) 
6WI-FIkartı*
7Mikroişlemcifanı 
8Pil22Bilgisayaranaplakası
9ExpressCard*23Optiksürücü*
10ArkaG/Çdüzeneği24Güçkaynağı
11İçhoparlör 
12Bluetoothmodülü*
13Sistemfanı27Çokludokunmakartı*
14ArkaG/Çdüzeneğikapağı28VESAçerçevesi
17Sabitdisksürücüsü
18SağG/Çdüzeneği 
19Kartokuyucu*
20Optiksürücübölmesi
21Çevirici
25Mikrofonlutümleşikkamera*
26Ortamışığıalgılayıcı*
Notlar:
1.*yalnızcabazımodellerdebulunanisteğebağlıparçalarıgösterir.
2.Bilgisayarınızbirçerçeveayaklığıyadabiryükseltmeayaklığıilebirliktegönderilebilir.Yükseltmeayaklığı 
ileilgiliekbilgiiçinbkz.“Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:17.
Bölüm1.Ürünegenelbakış11
Page 20

Sistemkartıparçavebağlaçyerleri
Şekil4“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12içindesistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçların 
yerlerigösterilmektedir.
Şekil4.Sistemkartıparçavebağlaçyerleri
1Mikroişlemci
2Çokludokunmakartıkablobağlacı16COMbağlacı
3Tümleşikkamerakablosubağlacı17Isıalgılayıcıbağlacı
4Bellekyuvaları(2)18SağG/Çdüzeneğikablobağlacı
5MiniPCIExpressyuvası19Sabitdisksürücüsügüçbağlacı
6Ortamışığıalgılayıcıkablobağlacı20PS/2klavyevefarebağlacı
7Bluetoothmodülükablobağlacı21SATAbağlacı
8Kablosuzklavyevefarebağlacı22SATAbağlacı
9ClearCMOS(ComplementaryMetalOxide
15ArkaG/Çdüzeneğibağlacı
23Optiksürücügüçbağlacı
Semiconductor;T amamlayıcıMetalOksitYarıİletken)/ 
Recoveryatlamakablosu
10Pil
11Mikroişlemcifanbağlacı25Sistemfanıbağlacı
12İçhoparlörkablobağlacı
24Düşükvoltajlıdiferansiyelsinyal(LVDS)kablobağlacı
26Çeviricibağlacı
12ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 21

13Açma/kapamadüğmesikablobağlacı27Gükkaynağıfanbağlacı
14ExpressCardbağlacı28Güçkaynağıbağlacı
Bölüm1.Ürünegenelbakış13
Page 22

14ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 23

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi
Bubölümde,bilgisayarınızındonanımınıtakmayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanmaktadır.
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:15
•“Aygıtsürücülerininedinilmesi”sayfa:53
•“Temelgüvenlikaksamları”sayfa:53
Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi
Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.Donanım 
takarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızabakımyapabiliryadabilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirsiniz.
Notlar:
1.YalnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.
2.Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun 
yönergelerikullanın.
Dışaksamlarıntakılması
Dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarıbilgisayarınızatakabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda 
zikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamtakarkengereklibağlaçlarıtanımlamak 
içinbkz.“Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması”sayfa:7 
yapmakiçinsizeyardımcıolmaküzereaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçingerekli 
olanyazılımlarıyadaaygıtsürücülerikurun.
.Dahasonrabağlantıyı
Bilgisayarduvaraskınıntakılması
DİKKAT: 
Buürününduvarmontajbiriminikendiniztakmakistiyorsanız,LenovoUnderwritersLaboratories(UL), 
Intertek(ETL),CanadianStandardsAssociation(CSANRTL),TUVRheinlandofNorthAmerica(TUV 
US)yadaUnitedStatesOccupationalSafetyandHealthAdministration(OSHA)tarafındantanınan 
herhangibirdiğergüvenliktestilaboratuarıtarafındanonaylanmışbirduvarmontajürünüseçmenizi 
önerir.Kişiselyaralanmaveyaekipmanazarargelmesiriskindenkaçınmakiçin,birimitakankişilerin 
duvarmontajürünününağırlıktaşımakapasitesinin12kg(23,1lbs)üzerindeolduğundanemin 
olmalarıgerekir.Böylecemakineninuzunsüregüvenlibirşekildeçalışmasınıdestekleyebilir.
BilgisayarınızVESAstandart100mmx100mm(3,94inçx3,94inç)duvarmontajınıdestekler.Düzgün 
montajişlemiiçinşubelirtimleresahipdörtvidakullanın: 
Çap×Eğim×Uzunluk:4mm×0,7mm×10mm(0,16inç×0,03inç×0,39inç)
Not:Bilgisayarıduvaraskısınatakarken,bilgisayarınızarkasındakibağlaçlarakolayerişimsağlamakiçin 
duvarilebilgisayarınızarasındaenaz60mm(2,36inç)boşlukbıraktığınızdaneminolun.
Bilgisayarınkapağınıçıkarma
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
©CopyrightLenovo2010,2011
15
Page 24

Bubölümdebilgisayarkapağınınnasılçıkarılacağıylailgiliyönergeleryeralır.
DİKKAT:
Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beş 
dakikabekleyin.
Bilgisayarınkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Tümleşikkablokilidigibikapağıkilitleyenaygıtlarıçıkarın.Bkz.“T ümleşikkablokilidi”sayfa:53.
4.Bilgisayarkapağıüzerindekiikikapakserbestbırakmadüğmesinegösterildiğişekildebastırın,bilgisayar 
kapağınıbilgisayarınüstkısmınadoğrukaydırıpgövdedençıkarmakiçinbilgisayarkapağınıyukarı 
doğrukaldırın.
Şekil5.Bilgisayarınkapağınıçıkarma
Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması
Bilgisayarınızbirçerçeveayaklığıyadabiryükseltmeayaklığıilebirliktegönderilebilir.Bubölümdeçerçeve 
ayaklığınınçıkarılmasınayadayenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.Yükseltmeayaklığınailişkinbilgi 
almakiçinbkz.“Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:17.
Çerçeveayaklığınıçıkarmakyadayenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
16ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 25

3.Çerçeveayaklığınısabitleyendörtvidayısökün.Dörtvidayısaklayınvekenarakoyun.Çerçeveayaklığını 
takarkenbuvidalarayenidengerekduyacaksınız.
Şekil6.Çerçeveayaklığınıçıkarma
4.Çerçeveayaklığınıbilgisayardanyukarıdoğrukaldırınvegüvenlibiryerekoyun.
5.Çerçeveayaklığınıyenidentakmakiçin,çerçeveayaklığını,bilgisayarVESAçerçevesiüzerindeki 
deliklerleayaklığınüzerindekidelikleraynıhizayagelecekşekildeyerleştirinveçerçeveayaklığını 
sabitlemekiçindörtvidayıtakın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması
Bilgisayarınızbiryükseltmeayaklığıyadabirçerçeveayaklığıilebirliktegönderilebilir.Bubölümdeyükseltme 
ayaklığınınçıkarılmasınayadayenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.Çerçeveayaklığınailişkinbilgi 
almakiçinbkz.“Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:16
Yükseltmeayaklığınıçıkarmakyadayenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi17
Page 26

3.Yükseltmeayaklığınısabitleyenüçvidayısökün.Üçvidayısaklayınvekenarakoyun.Yükseltme 
ayaklığınıtakarkenbuvidalarayenidengerekduyacaksınız.Yükseltmeayaklığınıbilgisayardançıkarın.
Şekil7.Yükseltmeayaklığınıçıkarma
18ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 27

4.Yükseltmeayaklığınıyenidentakmakiçin,yükseltmeayaklığıüzerindekiikiparçayı1bilgisayarVESA 
çerçevesindekarşılıkgelendeliklereyerleştirinveardındanyükseltmeayaklığınıbilgisayarınaltkısmına 
doğrukaydırın.YükseltmeayaklığıüzerindekiüçvidadeliğinibilgisayarVESAçerçevesindekilerle 
hizalayınveyükseltmeayaklığınısabitlemekiçinüçvidayıtakın.
Şekil8.Yükseltmeayaklığınıyenidentakma
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayenidentakılması
BubölümdearkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasınayadayenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.
ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarmakyadayenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi19
Page 28

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.ArkaG/Çdüzeneğikapağınınaltkısmınıbilgisayarönçerçevesindendikkatliceserbestbırakınvedaha 
sonraarkaG/ÇdüzeneğikapağınınüstkısmınıbilgisayarVESAçerçevekapağındanserbestbırakın.
Şekil9.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarma
6.ArkaG/ÇdüzeneğikapağınıyenidentakmakiçinarkaG/Çdüzeneğininaltkısmınıbilgisayarön 
çerçevesinetakınvearkaG/Çdüzeneğikapağınınüstkısmınıyerineoturuncayakadaraşağıdoğru 
bastırın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
VESAçerçevekapağınınçıkarılmasıyadayenidentakılması
VESAçerçevekapağınıçıkarmakyadayenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/ÇdüzeneğikapağınıarkaG/Çdüzeneğindençıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağının 
çıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:19
5.Çerçeveayaklığıyadayükseltmeayaklığınıçıkarın.Bkz.“Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:16yada“Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:17.
.
20ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 29

6.VESAçerçevekapağınısabitleyenvidayıçıkarınveVESAçerçevekapağınıbilgisayarınaltkısmınadoğru 
kaydırıpVESAçerçevesindençıkarmakiçinyukarıdoğrukaldırın.
Şekil10.VESAçerçevekapağınıçıkarma
7.VESAçerçevekapağınıyenidentakmakiçinVESAçerçevekapağındakividadeliğiniduvarmontaj 
düzeneğiüzerindekarşılıkgelendeliklehizalayınveVESAçerçevekapağınısabitlemekiçinvidayıtakın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
VESAçerçevesininçıkarılmasıyadayenidentakılması
VESAçerçevesiniçıkarmakyadayenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/ÇdüzeneğikapağınıarkaG/Çdüzeneğindençıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağının 
çıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:19
5.Çerçeveayaklığıyadayükseltmeayaklığınıçıkarın.Bkz.“Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:16yada“Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:17.
6.VESAçerçevekapağınıçıkarın.Bkz.“VESAçerçevekapağınınçıkarılmasıyadayenidentakılması” 
sayfa:20.
7.Isıalgılayıcıkablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi21
Page 30

8.VESAçerçevesinibilgisayaranaplakasınasabitleyendörtvidayı1çıkarınveVESAçerçevesini 
bilgisayaranaplakasındanyukarıdoğrukaldırın.
Şekil11.BilgisayarınVESAçerçevesiniçıkarma
9.BilgisayarVESAçerçevesiniyenidentakmakiçin,VESAçerçevesinibilgisayaranaplakasıüzerine 
yerleştirinveVESAçerçevesiüzerindekividadeliklerinibilgisayaranaplakasıüzerindekideliklerle 
hizalayın.
10.VESAçerçevesinibilgisayaranaplakasınasabitlemekiçindörtvidayıyenidentakın.
11.Isıalgılayıcıkablosunusistemkartınayenidentakın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
12.VESAçerçevekapağınıyenidentakın.Bkz.“VESAçerçevekapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:20.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52
.
Birbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdebirbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.
BilgisayarınızdaDDR3SODIMM'leritakabileceğinizyadadeğiştirebileceğinizikiyuvabulunur.Birbellek 
modülütakarkenyadadeğiştirirkenençok8GB'liksistembelleğiolmaküzere1GB,2GByada4GB'lik 
DDR3SODIMM'lerinherhangibirbileşiminikullanın.
22ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 31

Bellekmodülütakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Bellekyuvalarınıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.Tutmakelepçeleriniaçın.Eskibirbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,tutmakelepçeleriniaçınveeski 
bellekmodülünüşekildegösterildiğigibiçıkarın:
Şekil12.Bellekmodülünüçıkarma
6.Yenibellekmodülününçentikliucunu2yuvaya1yerleştirin.Bellekmodülünüsıkıcabastırınve 
yerineoturuncayakadardöndürün.Bellekmodülününyuvayasabitlendiğindenvekolaylıklahareket 
etmediğindeneminolun.
Şekil13.Bellekmodülütakma
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52
.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi23
Page 32

Pilindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdepilindeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralır.
Bilgisayarınızda,paralelkapıatamaları(yapılandırma)gibiyerleşiközellikleriçintarihi,saativeayarları 
saklayanözelbirbellekvardır.Pil,bilgisayarkapalıolduğundadabilgilerietkindurumdatutar.
Pil,normalolarak,kullanımömrüboyuncadoldurulmayıyadabakımyaptırmayıgerektirmez.Ancak,pildebir 
sorunçıkarsa,tarih,saatveyapılandırmabilgileri(paroladaiçindeolmaküzere)kaybolur.Bilgisayarınızı 
açtığınızdabirhatailetisigörüntülenir.
PilindeğiştirilmesineveatılmasınailişkinbilgiiçinThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesindeki 
“Lityumpilbildirimi”başlıklıkonuyabakın.
Pilideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Sistemkartındapilinyerinibulun.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
5.Piliçıkarın.
Şekil14.Piliçıkarma
6.Yenibirpiltakın.
Şekil15.Yenipiltakma
24ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 33

7.Bilgisayarınkapağınıvekablolarıyenidentakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Not:Pildeğiştirildiktensonrabilgisayarilkkezaçıldığındabirhatailetisigörüntülenebilir.Pil 
değişimindensonrabuiletiningörünmesinormaldir.
8.Bilgisayarıvebağlıtümaygıtlarıaçın.
9.Tarihi,saativeparolalarıayarlamakiçin“SetupUtility”programınıkullanın.Bkz.Bölüm4“SetupUtility 
programınınkullanılması”sayfa:65.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Sabitdisksürücüsünüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
3.Bilgisayarıniçindesabitdisksürücüsünübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi25
Page 34

4.Sabitdisksürücüsüdesteğinintutamacını1yukarıdoğruçekinvesabitdisksürücüsübölmesinden 
çıkarmakiçinsabitdisksürücüsünüdışarıdoğrukaydırın.
Şekil16.Sabitdisksürücüsünüçıkarma
5.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarmakiçinsabitdisksürücüsüdesteğiniyanlarındanesnetin.
6.Yenisabitdisksürücüsünüdesteğetakmakiçindesteğiesnetinvedesteğinüzerindeki1,2,3ve4 
numaralıiğneleri,sabitdisksürücüsündekikarşılıkgelendeliklerlehizalayın.Sabitdisksürücüsünün 
altındakidevrekartına5dokunmayın.
Şekil17.Sabitdisksürücüsünüdesteğetakma
26ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 35

7.Sabitdisksürücüdesteğiüzerindekidörtiğneyi1,sabitdisksürücüsübölmesiüzerindekarşılıkgelen 
yuvalarlahizalayın.
Şekil18.Sabitdisksürücüsünütakma
8.Yenisabitdisksürücüsünüdesteklebirliktesabitdisksürücüsübölmesinekaydırın.İkiparçayla1 
sabitlenenekadarsabitdisksürücüsüdesteğinintutamacınıaşağıdoğrubastırın.
Şekil19.Sabitdisksürücüsünütakma
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi27
Page 36

Optiksürücünündeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,optiksürücünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:Optiksürücüyalnızcabazımodellerdebulunur.
Optiksürücüyüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Optiksürücüyübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.Optiksürücüserbestbırakmadüğmesini1bilgisayarınüstkısmınadoğrubastırınveoptiksürücüyü 
optiksürücübölmesindendışarıyadoğrukaydırın.
Şekil20.Optiksürücüyüçıkarma
28ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 37

6.Yenioptiksürücüyütakmakiçin,yenioptiksürücüyüyerineoturuncayakadaroptiksürücübölmesinin 
içinekaydırın.
Şekil21.Optiksürücüyütakma
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Isıalıcınındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdeısıalıcınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
DİKKAT:
Isıalıcıçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarın 
soğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.
Isıalıcıyıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Sistemkartındaısıalıcıyıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi29
Page 38

5.İkiparçayı1içedoğrubastırarakvedahasonrafankanalınıyukarıdoğrudöndürerekfankanalınıçıkarın.
Şekil22.Fankanalınıçıkarma
30ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 39

6.Isıalıcıyısistemkartınasabitleyendörtvidayıçıkarmakiçinbusırayıizleyin: 
a.Vida1'ikısmençıkarın,ardındanvida2'yitamamençıkarınvedahasonravida1'itamamen
çıkarın.
b.Vida3'ükısmençıkarın,ardındanvida4'ütamamençıkarınvedahasonravida3'ütamamen
çıkarın.
Not:Sistemkartınagelebilecekherhangibirzararıönlemekiçindörtvidayısistemkartındandikkatlice 
çıkarın.Dörtvida,ısıalıcıdançıkarılamaz.
Şekil23.Isıalıcıyıçıkarma
7.Arızalıısıalıcıyısistemkartındankaldırarakçıkarın.
Notlar:
a.Isıalıcıyımikroişlemcidençıkarmakiçinhafçedöndürmenizgerekebilir. 
b.Isıalıcıyıtutarkentermalyağadokunmayın.
8.Yeniısıalıcıyısistemkartınınüzerineyerleştirin.Böylecedörtvida,sistemkartınınüzerindekarşılık 
gelendeliklerlehizalanır.
9.IsıalıcıyıŞekil23“Isıalıcıyıçıkarma”sayfa:31içindegösterildiğigibisabitlemekiçindörtvidayıtakmak 
üzerebusırayıizleyin.
a.Vida1'ikısmensıkın,ardındanvida2'yitamamensıkınvedahasonravida1'itamamensıkın. 
b.Vida3'ükısmensıkın,ardındanvida4'ütamamensıkınvedahasonravida3'ütamamensıkın.
10.Fankanalınıyenidentakmakiçin,fankanalınıısıalıcıüzerineyerleştirinvefankanalıüzerindekiikiparça 
yerineoturuncayakadarfankanalınıaşağıdoğrubastırın.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi31
Page 40

Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
MikroişlemcininDeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdemikroişlemcinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
DİKKAT:
Isıalıcıvemikroişlemciçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatın 
vebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.
Mikroişlemciyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Fankanalınıveısıalıcıyısistemkartındançıkarın.Bkz.“Isıalıcınındeğiştirilmesi”sayfa:29.
5.Mikroişlemciye3erişmekiçinküçüktutamacı1kaldırınvetutmaparçasını2açın.
6.Mikroişlemciyiyukarıkaldırarakyuvadançıkarın.Bkz.Şekil24“Mikroişlemciyiçıkarma”sayfa:33.
Notlar:
a.Mikroişlemcinizveyuvanızburadagösterilendenfarklıolabilir.
32ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 41

b.Mikroişlemcininyuvaiçindekiyönününotedin.Mikroişlemcininbirköşesindebulunanküçüküçgene
1yadamikroişlemcininüzerindekiçentiklere2dikkatedebilirsiniz.Bu,yenimikroişlemcisistem
kartınatakılırkenönemlidir.
c.Mikroişlemcininyalnızcayanlarınadokunun.Alttakitemasnoktalarınadokunmayın. 
d.Sistemkartındançıkarıldıktansonraaçıktaykenmikroişlemciyuvasınınüzerinebirşeydüşürmeyin.
Yuvaiğnelerimümkünolduğuncatemiztutulmalıdır.
Şekil24.Mikroişlemciyiçıkarma
7.Küçüktutamacınyukarıkalkmışkonumdaolduğundanvemikroişlemcidesteğinintamamenaçık 
olduğundaneminolun.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi33
Page 42

8.Yenimikroişlemciyitutunveüzerindekiçentikleri2mikroişlemciyuvasındakihizalamaanahtarlarıyla 
yadamikroişlemcininbirköşesindekiküçüküçgeni1mikroişlemciyuvasınınkarşılıkgeleneğimli 
köşesiylehizalayın.
Şekil25.Mikroişlemcinintakılması
9.Yenimikroişlemciyidoğrucasistemkartındakimikroişlemciyuvasınıniçineindirin.
10.Yenimikroişlemciyiyuvayasabitlemekiçinmikroişlemcikilitmandalınıkapatınveküçüktutamaçla 
yerinekilitleyin.
11.Isıalıcıyıvefankanalınıyenidentakın.Bkz.“Isıalıcınındeğiştirilmesi”sayfa:29.
12.Çıkardığınızdiğerparçalarıyenidentakınyadadiğerkablolarıyenidenbağlayın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
WI-FIkartınındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,WI-FIkartınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:WI-FIkartıyalnızcabazımodellerdebulunur.
WI-FIkartınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
34ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 43

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.SistemkartındaWI-FIkartınınyerinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.İkikabloyuWI-FIkartındançıkarın.
6.WI-FIkartınısistemkartınasabitleyenikividayıdikkatlişekildeçıkarın.DahasonraWI-FIkartınıyukarı 
doğrudöndürünveWI-FIkartınıPCIExpressyuvasındanyukarıdoğruçekerekçıkarın.
Şekil26.WI-FIkartınıçıkarma
7.YeniWI-FIkartınınçentikliucunuminiPCIExpressyuvasınayerleştirin.YeniWI-FIkartınısıkıcabastırın 
vesistemkartındakividadelikleriyleyeniWI-FIkartınınvidadelikleriaynıhizayagelecekşekildeWI-FI 
kartınıdöndürün.
8.YeniWI-FIkartınısistemkartınasabitlemekiçinikividayıtakın.
9.İkikabloyuyeniWI-FIkartınabağlayın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52
.
Bluetoothmodülünündeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi35
Page 44

Bubölümde,Bluetoothmodülünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:Bluetoothmodülüyalnızcabazımodellerdebulunur.
Bluetoothmodülünüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
5.BilgisayarıniçindeBluetoothmodülünübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
6.Bluetoothmodülükabloyönlendirmesininotedinvekabloyusistemkartındançıkarın.
7.BluetoothmodülünüdikkatliceserbestbırakınveBluetoothmodülünübilgisayardandışarıkaldırın.
Şekil27.Bluetoothmodülünüçıkarma
8.YeniBluetoothmodülünübilgisayarönçerçevesiylehizalayınveyeniBluetoothmodülünüyerine 
oturuncayakadaraşağıdoğrubastırın.
9.YeniBluetoothmodülükablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri” 
sayfa:12.
10.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıyenidentakın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Çokludokunmayaduyarlıkartıdeğiştirme
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
36ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 45

Bubölümde,çokludokunmayaduyarlıkartındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:çokludokunmayaduyarlıkartyalnızcabazımodellerdebulunur.
çokludokunmayaduyarlıkartıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Bilgisayarıniçindeçokludokunmayaduyarlıkartıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.Çokludokunmayaduyarlıkartkabloyönlendirmesininotedinveüçadetçokludokunmayaduyarlıkart 
kablosunusistemkartındanveçokludokunmayaduyarlıekrandançıkarın.
6.çokludokunmayaduyarlıkartısabitleyenikividayı1sökünveçokludokunmayaduyarlıkartıbilgisayar 
anaplakasındanyukarıkaldırın.
Şekil28.Çokludokunmayaduyarlıkartıçıkarma
7.Yeniçokludokunmayaduyarlıkartüzerindekividadeliklerinibilgisayaranaplakasıüzerindekilerle 
hizalayınveçokludokunmayaduyarlıkartısabitlemekiçinikividayıtakın.
8.Çokludokunmayaduyarlıkartkablolarınısistemkartınaveçokludokunmayaduyarlıekranabağlayın. 
Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi37
Page 46

Ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:Ortamışığıalgılayıcıyalnızcabazımodellerdebulunur.
Ortamışığıalgılayıcıyıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Bilgisayarıniçindeortamışığıalgılayıcıyıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.Ortamışığıalgılayıcıyısabitleyenikividayı1çıkarınveortamışığıalgılayıcıyıkaldırarakbilgisayarana 
plakasındançıkarın.
Şekil29.Ortamışığıalgılayıcıyıçıkarma
6.Ortamışığıalgılayıcıkablosunusistemkartındançıkarın.
7.Yeniortamışığıalgılayıcıüzerindekividadeliklerinibilgisayarüzerindekilerlehizalayınveortamışığı 
algılayıcıyısabitlemekiçinikividayıtakın.
8.Yeniortamışığıalgılayıcıkablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri” 
sayfa:12
.
38ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 47

Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
ExpressCard'ındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
BubölümdeExpressCard'ındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:ExpressCardyalnızcabazımodellerdebulunur.
ExpressCard'ıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.BilgisayarıniçindeExpressCard'ıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.ExpressCard'ısistemkartınasabitleyendörtvidayı1dikkatlişekildeçıkarınvekaldıraraksistem 
kartındançıkarın.
Şekil30.ExpressCard'ıçıkarma
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi39
Page 48

6.YeniExpressCard'ısistemkartındakiExpressCardbağlacınabağlayın.YeniExpressCardüzerindekivida 
deliklerinibilgisayarüzerindekilerlehizalayınveyeniExpressCard'ısabitlemekiçindörtvidayıtakın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
İçhoparlörlerindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,içhoparlörlerindeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.
İçhoparlörlerideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19
5.Bilgisayarıniçindeiçhoparlörleribulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
6.İçhoparlörkablobağlantısınınyerininotedin.İçhoparlörkablolarınınyönlendirmesininotedin.İç 
hoparlörkablolarınısistemkartındançıkarın.
.
40ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 49

7.Herbiriçhoparlörüönçerçeveyesabitleyenikividayı1çıkarınvedahasonraiçhoparlörleri 
bilgisayardançıkarın.
Şekil31.İçhoparlörleriçıkarma
8.İçhoparlörkablolarınıyönlendirinvedahasonraherbiriçhoparlörünüzerindekiikividadeliğiön 
çerçevedekideliklerlehizalanacakşekildeyeniiçhoparlörleriönçerçeveyeyerleştirin.
9.İçhoparlörlerinherbiriniönçerçeveyesabitlemekiçinikividayıyenidentakın.
10.İçhoparlörkablolarınısistemkartınayenidenbağlayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri” 
sayfa:12.
11.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıyenidentakın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Mikrofonlutümleşikkameranındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdemikrofonlutümleşikkameranındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Not:Mikrofonlutümleşikkamerayalnızcabazımodellerdebulunur.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi41
Page 50

Mikrofonlutümleşikkamerayıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Bilgisayarıniçindemikrofonlutümleşikkamerayıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.Mikrofonlutümleşikkamerakablosununyönlendirmesininotedinvemikrofonlutümleşikkamera 
kablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
6.Mikrofonlutümleşikkamerayıönçerçeveyesabitleyenikividayı1çıkarınvedahasonramikrofonlu 
tümleşikkamerayıbilgisayardançıkarın.
Şekil32.Mikrofonlutümleşikkamerayıçıkarma
7.Yenitümleşikkamerakablosunuyönlendirinvedahasonrayenimikrofonlutümleşikkamerayıyerine 
yerleştirin.Yenimikrofonlutümleşikkameraüzerindekiikividadeliğiniönçerçevedekividadelikleriyle 
hizalayın.
8.Yenimikrofonlutümleşikkamerayıönçerçeveyesabitlemekiçinikividayıyenidentakın.
9.Mikrofonlutümleşikkamerakablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaç 
yerleri”sayfa:12.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
42ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 51

Mikroişlemcifandüzeneğinindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,mikroişlemcifandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
Mikroişlemcifandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Çerçeveayaklığıyadayükseltmeayaklığınıçıkarın.Bkz.“Çerçeveayaklığınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:16yada“Yükseltmeayaklığınınçıkarılmasıyadayenidentakılması”sayfa:17.
5.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
6.VESAçerçevekapağınıçıkarın.Bkz.“VESAçerçevekapağınınçıkarılmasıyadayenidentakılması” 
sayfa:20.
7.Mikroişlemcifandüzeneğikablosununyönlendirmesininotedinvemikroişlemcifandüzeneğikablosunu 
sistemkartındançıkarın.
8.Mikroişlemcifandüzeneğinisabitleyenüçvidayı1çıkarınvemikroişlemcifandüzeneğinikaldırarak 
sistemkartındançıkarın.
Şekil33.Mikroişlemcifandüzeneğiniçıkarma
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi43
Page 52

9.Yenimikroişlemcifandüzeneğinisistemkartınayerleştirinveyenimikroişlemcifandüzeneğiüzerindeki 
üçvidadeliğinisistemkartındakideliklerlehizalayın.
10.Yenimikroişlemcifandüzeneğinisistemkartınasabitlemekiçinüçvidayıtakın.
11.Mikroişlemcifandüzeneğikablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaç 
yerleri”sayfa:12.
12.VESAçerçevekapağınıvearkaG/Çdüzeneğikapağınıyenidentakın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52
.
Kartokuyucunundeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdekartokuyucunundeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralmaktadır.
Not:Kartokuyucusadecebazımodellerdebulunur.
Kartokuyucuyudeğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Bilgisayarıniçindekartokuyucuyubulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.USBkablosunukartokuyucudançıkarın.
44ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 53

6.Kartokuyucuyusabitleyenikividayıçıkarınvedahasonrakartokuyucuyukaldırarakbilgisayardan 
çıkarın.
Şekil34.Kartokuyucuyuçıkarma
7.Yenikartokuyucuüzerindekividadeliklerinibilgisayarüzerindekilerlehizalayınvekartokuyucuyu 
sabitlemekiçinikividayıtakın.
8.USBkablosunuyenikartokuyucuyabağlayın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
ArkaG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,arkaG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
ArkaG/Çdüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19
.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi45
Page 54

5.ArkaG/Çdüzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
6.ArkaG/Çdüzeneğinisabitleyendörtvidayı1çıkarınvedahasonraarkaG/Çdüzeneğinibilgisayardan 
çıkarın.
Şekil35.ArkaG/Çdüzeneğiniçıkarma
7.YeniarkaG/Çdüzeneğinibilgisayaratakmakiçin,yeniarkaG/ÇdüzeneğinisistemkartındakiarkaG/ç 
düzeneğibağlacınatakınveardındandörtvidadeliğinibilgisayaranaplakasıüzerindekideliklerle 
hizalayın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
8.ArkaG/Çdüzeneğinibilgisayaranaplakasınasabitlemekiçindörtvidayıtakın.
9.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıyenidentakın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
SağG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümde,sağG/Çdüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
46ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 55

SağG/Çdüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.SağG/Çdüzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
5.SağG/ÇdüzeneğikablosunuveizinsizgirişanahtarıkablosunusağG/Çdüzeneğindençıkarın.
6.SağG/Çdüzeneğinisabitleyenüçvidayı1çıkarınvedahasonrasağG/Çdüzeneğinibilgisayardan 
çıkarın.
Şekil36.SağG/Çdüzeneğiniçıkarma
7.YenisağG/Çdüzeneğinibilgisayaratakmakiçin,yenisağG/Çdüzeneğiniyerleştirinveardındanvida 
deliklerinibilgisayaranaplakasıüzerindekideliklerlehizalayın.
8.SağG/Çdüzeneğinibilgisayaranadesteğinesabitlemekiçinüçvidayıtakın.
9.SağG/ÇdüzeneğikablosunuveizinsizgirişanahtarıkablosunuyenisağG/Çdüzeneğinebağlayın.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52
.
Güçkaynağınındeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi47
Page 56

Bubölümde,güçkaynağınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
DİKKAT: 
Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.
Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin 
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,bir 
hizmetteknisyeniylegörüşün.
Güçkaynağınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı 
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.
3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
4.Güçkaynağıkablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:12.
5.Sabitdisksürücüsünüçıkarın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:25.
6.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıçıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
7.Güçkaynağınısabitleyendörtvidayı1çıkarınveardındangüçkablosubağlacıdesteğinisabitleyen 
ikividayı
2çıkarın.Güçkablosubağlacıkablosunun3yönlendirmesininotedin.Bilgisayarana
plakasındançıkarmakiçingüçkaynağınıyukarıkaldırın.
Şekil37.Güçkaynağınıçıkarma
48ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 57

8.Güçkablosubağlacınısabitleyenikividayı4(GüçkaynağınıçıkarmaŞekil37sayfa:48içindegösterildiği 
gibi)çıkarınveardındantüçkablosubağlacınıgüçkablosubağlacıdesteğindençıkarın.
9.Yenigüçkablosubağlacınıgüçkablosubağlacıdesteğinesabitlemekiçinikividayıtakın.
10.Yenigüçkaynağınıbilgisayarıniçineyerleştirinveyenigüçkaynağıüzerindekidörtvidadeliğinibilgisayar 
anaplakasındakideliklerlehizalayın.Y enigüçkaynağınısabitlemekiçindörtvidayıtakın.
11.Yenigüçkablosubağlacıkablosunuyönlendirinvegüçkablosubağlacıdesteğinibilgisayarana 
plakasınınaltkısmınayerleştirin.
12.Güçkablosubağlacıdesteğiüzerindekiikividadeliğinibilgisayaranaplakasıüzerindekilerlehizalayın 
vegüçkablosubağlacıdesteğinisabitlemekiçinikividayıtakın.
13.Yenigüçkaynağıkablosunusistemkartındakigüçkaynağıbağlacınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıparça 
vebağlaçyerleri”sayfa:12.
14.Sabitdisksürücüsünüyenidentakın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:25.
15.ArkaG/Çdüzeneğikapağınıyenidentakın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğikapağınınçıkarılmasıyadayeniden 
takılması”sayfa:19.
Dahasonrayapılacaklar:
•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.
•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Klavyenindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdeklavyenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
PS/2veyaUSBklavyenindeğiştirilmesi
PS/2yadaUSBklavyeyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücüdekitümortamlarıçıkarın.Sonra,tümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.
2.Tümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.
3.Klavyebağlacınıbulun.
Not:Klavyeniz,PS/2klavyebağlacına1veyaUSBbağlacına2bağlanmışolabilir.
Şekil38.Klavyebağlaçları
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi49
Page 58

4.Arızalıklavyeyibilgisayardançıkarın.
5.Yeniklavyekablosunubilgisayardakiuygunbağlacatakın.
6.Tümgüçkablolarınıyenidenelektrikprizinetakın.
Kablosuzklavyenindeğiştirilmesi
Kablosuzklavyeyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Arızalıkablosuzklavyeyiçıkarın.
2.Yenikablosuzklavyeyipakettençıkarın.
3.Aşağıdakiresimlerebakarakyenikablosuzklavyeninpillerinidoğrubirşekildetakın.
4.USByazılımkilidinikablosuzfarebölmesindençıkarınveyazılımkilidinibilgisayardakikullanılabilirbir 
USBbağlacınadoğruşekildetakın.Bkz.“Kablosuzfarenindeğiştirilmesi”sayfa:51.
50ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 59

Farenindeğiştirilmesi
Uyarı:
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” 
bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. 
ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: 
http://www.lenovo.com/support
Bubölümdefarenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.
PS/2yadaUSBfarenindeğiştirilmesi
PS/2yadaUSBfareyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücüdekitümortamlarıçıkarın.Sonra,tümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.
2.Tümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.
3.Farebağlacınınyerinibulun.
Not:Fareniz,PS/2farebağlacına1veyaUSBbağlacına2bağlanmışolabilir.
Şekil39.Farebağlaçları
4.Arızalıfarekablosunubilgisayardançıkarın.
5.Yenibirfarekablosunubilgisayardakiuygunbağlacatakın.
6.Tümgüçkablolarınıyenidenelektrikprizinetakın.
Kablosuzfarenindeğiştirilmesi
Kablosuzfareyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.USByazılımkilidinibilgisayarınızdançıkarın.Ardından,arızalıkablosuzfareyiçıkarın.
2.Yenikablosuzfareyipakettençıkarın.
3.USByazılımkilidiniyenikablosuzfarebölmesindençıkarınvefarepillerinidoğruşekildetakın.Ardından, 
USByazılımkilidinibilgisayarınızdakikullanılabilirbirUSBbağlacınatakın.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi51
Page 60

Notlar:Pilgücündentasarrufetmekiçin,kablosuzklavyevefareyikullanmadığınızzamanlardaaşağıdakileri 
yapın:
1.Kablosuzfareninaltındakiaçma/kapamadüğmesinikapatın.
2.USByazılımkilidinibilgisayarınızdançıkarınveyazılımkilidinikablosuzfarebölmesinetakın.
Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması
Tümparçalarıtakmayadadeğiştirmeişleminitamamladıktansonra,bilgisayarkapağınıyenidentakmanızve 
kablolarıyenidenbağlamanızgerekir.
Bilgisayarkapağınıyenidentakmakvekablolarıyenidenbağlamakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Tümbileşenlerineskiyerlerinedoğrubiçimdeyerleştirildiğindenvebilgisayarıniçindehiçbiraraçyada 
gevşekvidanınbırakılmadığındaneminolun.Bilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerinigörmekiçin 
bkz.“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10.
2.Bilgisayarınkapağınıyenidentakmadanöncekablolarındoğruyönlendirildiğindeneminolun.Bilgisayar 
kapağınıyenidentakarkenkarışmalarınıönlemekiçinkablolarıbilgisayargövdelerininkapaklarından 
vekenarlarındanuzaktutun.
52ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 61

3.Bilgisayarkapağınıaşağıdoğruindirinveyerleştirin;ardındanbilgisayarkapağınıkapakyerine 
oturuncayakadarbilgisayarınaltkısmınadoğrukaydırın.
Şekil40.Bilgisayarınkapağınıtakma
4.Tümleşikkablokilidinizvarsabilgisayarkapağınıkilitleyin.Bkz.“Tümleşikkablokilidi”sayfa:53ve 
“Arkadangörünüm”sayfa:9.
5.Bilgisayarınızadışkablolarıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Arkadangörünüm”sayfa:9.
6.Ayrıca,takılanyadadeğiştirilenparçayabağlıolarakSetupUtilityprogramındakigüncellenenbilgileride 
doğrulamanızgerekebilir.Bkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:65.
Not:Dünyanınpekçokyerinde,Lenovo,arızalıCRU'ların(CustomerReplaceableUnit)iadeedilmesiniister. 
BununlailgilibilgisizeCRUilebirlikteyadaCRUelinizegeçtiktenbirkaçgünsonragönderilecektir.
Aygıtsürücülerininedinilmesi
Kuruluolarakgelmeyenişletimsistemlerineilişkinaygıtsürücüleriedinmekiçinşuadresegidin: 
http://www.lenovo.com/support.Kuruluşyönergeleri,aygıtsürücüsüdosyalarındakireadme(benioku) 
dosyalarındayeralır.
Temelgüvenlikaksamları
Donanımhırsızlığınıvebilgisayarınızayetkisizerişimiengellemekiçinbirkaçgüvenlikseçeneğibulunmaktadır. 
Fizikselkilitlereekolarak,bilgisayarınızayetkisizerişimibiryazılımkilidiyledeengelleyebilirsiniz.Bukilit 
doğruparolayazılıncayakadarklavyeyikilitler.
Tümleşikkablokilidi
Not:Taktığınızgüvenlikkablolarının,diğerbilgisayarkablolarıylaparazityapmadığındaneminolun.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi53
Page 62

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadadiğergeçicibiryerekilitlemekiçintümleşikbirkablokilidi(Kensington 
kilidiolarakdaadlandırılır)kullanabilirsiniz.Tümleşikkablokilidi,bilgisayarınarkabölümündekibirtümleşik 
kabloyuvasınatakılırvebiranahtarileçalıştırılır.Tümleşikkablokilidiyuvasınınyeriiçinbkz.“Arkadan 
görünüm”sayfa:9 
KensingtonsözcüğünüaratarakLenovo'danbirtümleşikkablokilidisiparişiverebilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
.Bu,birçokdizüstübilgisayardakullanılanlaaynıtiptebirkilittir.AşağıdakiWebsitesinde
Şekil41.Tümleşikkablokilidi
Parolakoruması
BilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzerebirparolabelirlemekiçinSetupUtilityprogramını 
kullanabilirsiniz.Bilgisayarınızıaçtığınızdaparolayıyazmanızistenir.Geçerliparolayazılıncayakadar 
bilgisayarkullanılamaz.Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:65
Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi(ClearingCMOS)
Bubölümde,kullanıcıparolasıgibibazıkayıpyadaunutulmuşparolalarısilmeyeilişkinyönergeler 
sağlanmaktadır.
Kayıpyadaunutulanparolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaç 
yerleri”sayfa:12.
4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.
.
54ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 63

5.Bilgisayarkapağınıkapatınvegüçkablosunutakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
6.Bilgisayarıaçınve10saniyekadaraçıkolarakbırakın.Sonra,açma/kapamadüğmesiniyaklaşıkbeş 
saniyebasılıtutarakbilgisayarıkapatın.
7.1ve3arasındakiadımlarıyineleyin.
8.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).
9.Bilgisayarkapağınıkapatınvegüçkablosunutakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” 
sayfa:52.
Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi55
Page 64

56ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 65

Bölüm3.Kurtarmabilgileri
Bubölümde,Lenovotarafındansağlanankurtarmaçözümlerineilişkinbilgilerbulunur.
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:57
•“Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi”sayfa:58
•“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:59
•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:60
•“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması”sayfa:62
•“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:62
Notlar:
1.Yazılımyadadonanımlailgilibirsorunolmasıdurumundaaralarındankurtarmaşekliniseçebileceğiniz 
çeşitliyöntemlervardır.Bazıyöntemler,işletimsisteminizintipinebağlıolarakdeğişir.
2.Kurtarmaortamındakiürünyalnızcaaşağıdakiamaçlarlakullanılabilir:
•Bilgisayarınızaöncedenkuruluolanürünügeriyüklemek
•Ürünüyenidenkurmak
•EkDosyalarıkullanarakürünüdeğiştirmek
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması
Kurtarmaortamını,sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemekiçinkullanabilirsiniz. 
Kurtarmaortamı,bilgisayarıbaşkabiryeretaşırken,satarken,yenidençevrimesokarkenyadatümkurtarma 
yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinyararlıolur.Birönlemolarak,mümkün 
olduğukadarçabukbirkurtarmaortamıoluşturmanızönemlidir.
Not:Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleri,kurtarmaortamının 
oluşturulduğuişletimsisteminebağlıolarakdeğişir.Kurtarmaortamıbirönyüklemeortamıveveriortamı 
içerebilir.MicrosoftWindowslisansınız,yalnızcatekbirveriortamıoluşturmanızaizinverir;bunedenle, 
kurtarmaortamınıoluşturduktansonrabuortamıgüvenlibiryerdesaklamanızönemlidir.
Kurtarmaortamınınoluşturulması
Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralır.
Not:Windows7işletimsisteminde,diskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınıkullanarakkurtarma 
ortamıoluşturabilirsiniz.WindowsVistaişletimsistemlerinde,yalnızcadiskkullanarakkurtarmaortamı 
oluşturabilirsiniz.Bunedenlebuişleme“ÜrünKurtarmadisklerioluşturma”dadenir.
•Windows7işletimsistemindekurtarmaortamıoluşturmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(Tüm
Programlar)➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks(FabrikaKurtarmaDiskleri)
seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.
•WindowsVistaişletimsistemindeProductRecoveryCD'lerioluşturmakiçinStart(Başlat)➙All
Programs(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙CreateProductRecoveryMedia(ÜrünKurtarma 
OrtamıOluştur)seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.
©CopyrightLenovo2010,2011
57
Page 66

Kurtarmaortamınınkullanılması
Bubölümde,Windows7işletimsistemindekikurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralır.
Windows7veWindowsVistaişletimsistemlerinde,kurtarmaortamınıyalnızcabilgisayarafabrikavarsayılan 
ayarlarınıgeriyüklemekiçinkullanabilirsiniz.Kurtarmaortamını,diğertümkurtarmayöntemleribaşarısız 
olduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinkullanabilirsiniz.
Uyarı:Bilgisayara,fabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemeküzerekurtarmaortamınıkullandığınızda,sabit 
disksürücüsündebulunantümdosyalarsilinirvefabrikavarsayılanayarlarıyladeğiştirilir.
Windows7yadaWindowsVistaişletimsistemindekurtarmaortamıkullanmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Kurtarmaortamınıntipinebağlıolarak,önyüklemeortamınızı(bellekanahtarıyadaUSBdepolamaaygıtı) 
bilgisayarınızabağlayınyadaönyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Geriyüklemeişlemibaşlar.
4.İşlemitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
Notlar:
1.Bilgisayarınızıfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıtsürücülerini 
yenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması”sayfa:62.
2.BazıbilgisayarlarMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksöncedenyüklenmişolarakteslimedilir. 
MicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarınıkurtarmanızyadayenidenkurmanız 
gerekirse,MicrosoftOfceCD'siniyadaMicrosoftWorksCD'sinikullanmanızgerekir.Budiskler, 
yalnızcaMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarıöncedenkurulmuşolarakteslimedilen 
bilgisayarlarlabirliktegönderilir.
Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi
RescueandRecoveryprogramı,işletimsistemi,veridosyaları,yazılımprogramlarıvekişiselayarlardaiçinde 
olmaküzeretümsabitdisksürücüsüiçeriğiniziyedeklemenizisağlar.RescueandRecoveryprogramının 
yedeklemeişlemininereyeyapacağınıbelirtebilirsiniz:
•Sabitdisksürücünüzdekorumalıbiralana
•İkincilsabitdisksürücüsübilgisayarınızatakılıysaikincilsabitdisksürücüsünde
•T akılıbirdışUSBsabitdisksürücüsüne
•Ağsürücüsüne
•Kaydedilebilirdisklerde(buseçenekiçinkaydedilebilirbiroptiksürücügereklidir)
Sabitdisksürücünüzüniçeriğiniyedeklediktensonrasabitdisksürücünüzüntümiçeriğiniyadayalnızca 
seçilendosyalarıveyayalnızcaWindowsişletimsisteminiveuygulamalarıgeriyükleyebilirsiniz.
Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi
Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakyedeklemeişlemi 
gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.
•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi 
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowsmasaüstünde,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage 
Tools➙EnhancedBackupandRestore(GelişmişYedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerini 
tıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.
58ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 67

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş 
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.
3.Backupyourharddrive(Sabitsürücünüzüyedekleyin)seçeneğinitıklatınveyedeklemeişlemi 
seçeneklerinibelirleyin.Ardından,yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenen 
yönergeleriizleyin.
•WindowsVistaişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi 
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ 
RescueandRecoveryseçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.
2.RescueandRecoveryanapenceresindeLaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)➙Backupyourharddrive(Sabitsürücüyüyedekle)
seçeneklerinitıklatıpyedeklemeişlemiseçeneklerinibelirleyin.
3.Yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi
Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakkurtarmaişlemi 
gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.
•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi 
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowsmasaüstünde,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage 
Tools➙EnhancedBackupandRestore(GelişmişYedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerini 
tıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.
2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş 
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.
3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.
4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
•WindowsVistaişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi 
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ 
RescueandRecoveryseçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.
2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş 
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)seçeneğinitıklatın.
3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.
4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
RescueandRecoveryçalışmaalanındanbirkurtarmaişlemigerçekleştirmeyeilişkindahafazlabilgiiçin, 
bkz.“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:59.
RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması
RescueandRecoveryçalışmaalanı,sabitdisksürücünüzün,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarak 
çalışankorumalıvegizlibiralanındabulunur.Bu,Windowsişletimsistemininbaşlatılamadığıdurumlardadahi 
kurtarmaişlemlerigerçekleştirmenizisağlar.RescueandRecoveryçalışmaalanında,aşağıdakikurtarma 
işlemlerinigerçekleştirebilirsiniz:
•DosyalarınsabitdiskinizdenyadabiryedektenkurtarılmasıRescueandRecoveryçalışmaalanında,sabit 
disksürücünüzdekidosyalarıbulabilirvebunları,birağsürücüsüneyadaUSBaygıtıyadadiskgibi 
kaydedilebilirbirortamaaktarabilirsiniz.Buçözüm,dosyalarınızıyedeklemediğinizyadasonyedekleme 
işlemindensonradosyalardadeğişiklikyaptığınızzamanlardadakullanılabilir.Ayrıca,yerelsabitdisk
Bölüm3.Kurtarmabilgileri59
Page 68

sürücünüzde,birUSBaygıtındayadabirağsürücüsündebulunanRescueandRecoveryyedeğinden 
detektekdosyalarıkurtarabilirsiniz.
•SabitdiskinizinRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklenmesiRescueandRecoveryprogramını 
kullanaraksabitdiskiniziyedeklediyseniz,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,sabitdiski 
RescueandRecoveryyedeğindengeriyükleyebilirsiniz.
•SabitdiskinizefabrikavarsayılanayarlarınıngeriyüklenmesiRescueandRecoveryçalışmaalanı,sabit 
disksürücünüzüntümiçeriğininfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürülmesinisağlar.Sabitdisk 
sürücünüzdebirdençokbölümvarsa,C:bölümününiçeriğinifabrikavarsayılanayarlarınageridöndürüp 
gerikalanbölümleriolduğugibibırakabilirsiniz.RescueandRecoveryçalışmaalanıWindowsişletim 
sistemindenbağımsızolarakçalıştığıiçin,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızdahifabrika 
varsayılanayarlarınıgeriyükleyebilirsiniz.
Uyarı:SabitdisksürücüsünüRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklersenizyadasabitdisksürücüsünü 
fabrikavarsayılanayarlarınageriyüklerseniz,birincilsabitdisksürücüsübölümündeki(genellikleC:sürücüsü) 
tümdosyalarkurtarmaişlemisırasındasilinecektir.Mümkünse,önemlidosyalarınkopyalarınıalın.Windows 
işletimsisteminibaşlatamazsanız,sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbaşkabirortamakopyalamakiçin, 
RescueandRecoveryçalışmaalanındakidosyakurtarmaözelliğinikullanabilirsiniz.
RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF11tuşunabasın.Bipsesiduyduğunuzdayadabirlogoekranı 
görüntülendiğinde,F11tuşunabasmayıbırakın.
3.RescueandRecoveryparolasıbelirlediyseniz,istendiğindeparolanızıgirin.Kısabirbeklemesüresinden 
sonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.
Not:RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,bkz.“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:62.
4.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:
•SabitdisksürücünüzdekiyadayedeklediğinizdosyalarıkurtarmakiçinRescueles(Dosyalarıkurtar)
seçeneğinitıklatıpekranagelenyönergeleriizleyin:
•SabitdisksürücünüzüniçeriğiniRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklemekyadasabitdisk
sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürmekiçinRestoreyoursystem(Sistemigeri 
yükle)seçeneğinitıklatınveekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
RescueandRecoveryçalışmaalanıylailgiliözelliklerhakkındaekbilgialmakiçinHelp(Yardım)düğmesini 
tıklatın.
Notlar:
1.Sabitdisksürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıt 
sürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması” 
sayfa:62
2.BazıbilgisayarlarMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksöncedenyüklenmişolarakteslimedilir. 
MicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarınıkurtarmanızyadayenidenkurmanız 
gerekirse,MicrosoftOfceCD'siniyadaMicrosoftWorksCD'sinikullanmanızgerekir.Budiskler, 
yalnızcaMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarıöncedenkurulmuşolarakteslimedilen 
bilgisayarlarlabirliktegönderilir.
.
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması
BirdiskyadaUSBsabitdisksürücüsügibibirkurtarmaortamıyla,bilgisayarınızısabitdisksürücünüzdeki 
RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişiminiziönleyenhatalardankurtarabilirsiniz.
Notlar:
60ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 69

1.Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleriişletimsisteminebağlıolarak 
değişir.
2.Kurtarmadiskihertürlüoptiksürücüdebaşlatılabilir.
3.BilgisayardakihatalarıkurtarmakveRescueandRecoveryçalışmaalanınaerişimkazanmakiçin 
kurtarmaortamınıkullandıktansonraayrıcaPC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramınıda 
çalıştırabilirsiniz.
Kurtarmaortamıoluşturulması
Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.
•Windows7işletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Windowsmasaüstünde,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage 
Tools➙EnhancedBackupandRestore(GelişmişYedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerini 
tıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.
2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş 
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.
3.CreateRescueMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)simgesinitıklatın.CreateRescueandRecovery 
Media(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.
4.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin. 
Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma 
ortamıoluşturabilirsiniz.
5.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.
•WindowsVistaişletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.WindowsmasaüstündenStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ 
CreateRecoveryMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)seçeneklerinitıklatın.CreateRescueand 
RecoveryMediapenceresiaçılır.
2.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin. 
Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma 
ortamıoluşturabilirsiniz.
3.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.
Kurtarmaortamınınkullanılması
Bubölümde,oluşturduğunuzkurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.
•Kurtarmaortamınıbirdiskkullanarakoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınızıkapatın.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakistediğinizoptiksürücüyüseçin.Ardından, 
kurtarmadiskinioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.
•KurtarmaortamınıbirUSBsabitdisksürücüsükullanarakoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmak 
içinaşağıdakileriyapın:
1.USBsabitdisksürücüsünü,bilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinetakın.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
Bölüm3.Kurtarmabilgileri61
Page 70

3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakUSBsabitdisksürücüsünüseçinveEnter 
tuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.
•İkinciliçsabitdisksürücüsünükullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamını 
başlatmakiçinikinciliçsabitdisksürücüsünübaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarak 
ayarlayın.Bkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:67.
Not:İkinciliçsabitdisksürücüsüyalnızcabazıbilgisayarmodellerindekullanılabilir.
KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.Herözelliğeilişkinyardımbilgisi 
RescueandRecoveryçalışmaalanındabulunmaktadır.Kurtarmasürecinitamamlamakiçinyönergeleri 
izleyin.
Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması
Aygıtsürücülerikurmadanyadayenidenkurmadanönce,öncedenkurulmuşbirişletimsisteminiz 
olduğundanveaygıtailişkinbelgelereveyazılımortamınasahipolduğunuzdaneminolun.
Fabrikadakurulanaygıtlarailişkinaygıtsürücüleribilgisayarınızınsabitdisksürücüsünde(genellikleC: 
sürücüsünde)SWTOOLS\DRIVERSaltdizinindebulunur.Fabrikadakurulanaygıtlarailişkinsonaygıt 
sürücülerayrıcahttp://www.lenovo.com/supportadresindedebulunur.Diğeraygıtsürücülerineilişkin 
yönergelerise,tektekaygıtlarlabirliktegönderilenyazılımortamlarındabulunur.
Fabrikadatakılmışolanbiraygıtınaygıtsürücüsünüilkkezyadayenidenkurmakiçinaşağıdakiyönergeleri 
izleyin:
1.Bilgisayarıaçın.
2.SabitdisksürücünüzdekidizinyapısınıgörüntülemekiçinWindowsExplorer(WindowsGezgini)yada 
MyComputer(Bilgisayarım)olanağınıkullanın.
3.C:\SWTOOLSdizininegidin.
4.DRIVERSklasörünüaçın.DRIVERSklasörüiçinde,AUDIOyadaVIDEOgibi,bilgisayarınızdakurulu 
çeşitliaygıtlarailişkinolarakadlandırılmışaltklasörlerbulunur.
5.Uygunaygıtaltklasörünüaçın.
6.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:
•Aygıtaltklasöründe,SETUP .exedosyasınıbulun.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınve
ekrandakiyönergeleriizleyin.
•Aygıtaltklasöründe,README.txtdosyasınıyada.txtuzantılıbirdosyaarayın.Budosyaya,örneğin
WIN98.txtgibi,birişletimsistemininadıverilmişolabilir.TXTdosyasıaygıtsürücüsününkuruluşuna 
ilişkinbilgileriçerir.Kuruluşişleminitamamlamakiçinyönergeleriizleyin.
•Aygıtaltklasörü.infuzantılıbirdosyaiçeriyorsaveaygıtsürücüsünüINFdosyasınıkullanarakkurmak
istiyorsanız,aygıtsürücüsünükurmayailişkinayrıntılıbilgiiçinWindowsYardımveDestekbilgileri 
sisteminebaşvurun.
Kurtarmasorunlarınınçözülmesi
RescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamınaerişemiyorsanız,aşağıdakilerdenbiriniyapın:
•RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinbirkurtarmaortamıkullanın.Bkz.“Kurtarma 
ortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:60
•Diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduysavesabitdisksürücüsünefabrikavarsayılanayarlarını 
geriyüklemenizgerekiyorsakurtarmaortamınıkullanın.Bkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve 
kullanılması”sayfa:57.
62ThinkCentreKullanmaKılavuzu
.
Page 71

Not:BirkurtarmaortamındanRescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamına 
erişemiyorsanız,kurtarmaaygıtını(biriçsabitdisksürücüsü,disk,USBsabitdisksürücüsüyadadiğerdış 
aygıtlar)başlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlamamışolabilirsiniz.Öncelikle,kurtarma 
aygıtınızınSetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlandığından 
eminolmanızgerekir.Başlangıçaygıtısırasınıgeçiciyadakalıcıolarakdeğiştirmeyeilişkinayrıntılıbilgiiçin 
bkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:67.SetupUtilityprogramıylailgilidahafazlabilgialmakiçin 
bkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:65
.
Enkısazamandabirkurtarmaortamıvekurtarmaortamısetioluşturupbunlarıileridekullanmaküzere 
güvenlibiryerdesaklamanızönemtaşımaktadır.
Bölüm3.Kurtarmabilgileri63
Page 72

64ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 73

Bölüm4.SetupUtilityprogramınınkullanılması
SetupUtilityprogramını,kullanmaktaolduğunuzişletimsistemindenbağımsızolarakbilgisayarınızın 
yapılandırmaayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinkullanabilirsiniz.Ancak,işletimsistemiayarları, 
SetupUtilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.
Bubölümde,SetupUtilityprogramınıkullanmanızayardımcıolmakiçinaşağıdakikonulardabilgisağlanır:
•“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:65
•“Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi”sayfa:65
•“Parolakullanılması”sayfa:65
•“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:67
•“SetupUtilityprogramındançıkılması”sayfa:68
SetupUtilityprogramınıbaşlatma
Bukısımda,SetupUtilityprogramınınbaşlatılmasınailişkinyönergelerbulunur.
SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Logoekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayı 
bırakın.SetupUtilityprogramıaçılır.
Not:Birparolabelirlenmişse,doğruparolayıgirinceyekadarSetupUtilityprogramımenüsü 
görüntülenmez.Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:65.
Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi
SetupUtilityprogrammenüsünde,sistemyapılandırmaayarlarınailişkinçeşitliöğelerlistelenir.Ayarları 
görüntülemekyadadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramını 
başlatma”sayfa:65.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.
SetupUtilityprogramıçalışırkenklavyeyikullanmanızgerekir.Çeşitligörevlerigerçekleştirmekiçin 
kullanacağınıztuşlarherbirekranınaltkısmındagörüntülenir.
Parolakullanılması
SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparola 
belirleyebilirsiniz.Yöneticiparolası,açılışparolasıyadasabitdisksürücüsüparolasıbelirlemedeyardımcı 
olmakiçinaşağıdakiseçeneklerbulunur:
•SetAdministratorPassword
•SetPower-OnPassword
•HardDiskPassword
Bilgisayarınızıkullanmakiçinparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgiişlemgüvenliğini 
artırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakibölümleriokuyun.
©CopyrightLenovo2010,2011
65
Page 74

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar
Birparola,ençok64(1-64)alfabetikvesayısalkarakterinherhangibirbirleşimindenoluşabilir.Güvenlik 
nedeniyle,kolaycabulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.Güvenlibirparolabelirlemek 
içinaşağıdakileriyapın:
Not:SetupUtilityprogramıparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir.
•Enazsekizkarakteriçermelidir
•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir
•Adınızyadakullanıcıadınızolmamalıdır
•Genelolarakkullanılanbirsözcükyadaadolmamalıdır
•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır
Administratorpassword(Yöneticiparolası)
SetAdministratorPasswordseçeneği,yetkisizkullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesini
engelleyenbiryöneticiparolasıbelirlemenizeolanaktanır.Birkaçbilgisayarınayarlarınıkorumasorumluluğu 
sizdeyse,biryöneticiparolasıbelirlemekisteyebilirsiniz.Parolabelirlemeyeilişkindahafazlabilgiiçinbkz. 
“Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi”sayfa:66
Yöneticiparolasıbelirlediktensonra,SetupUtilityprogramınahererişmekistediğinizdebirparolaistemi 
görüntülenir.GeçerlibirparolayazılıncayakadarSetupUtilityprogramınaerişemezseniz.
Hemkullanıcıhemdeyöneticiparolasıbelirlediyseniz,bilgisayarınızıkullanmakiçinikiparoladanbirini 
yazabilirsiniz.Ancak,yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinY öneticiParolasıkullanmanızgerekir.
.
Açılışparolası
SetPower-OnPasswordseçeneğinikullanarakbiraçılışparolasıbelirlediktensonra,bilgisayarınher
açılışındabirparolagirilmesiistenir.Geçerliparolayazılıncayakadarbilgisayarıkullanamazsınız.Parola 
belirlenmesineilişkinekbilgiiçinbkz.“Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi”sayfa:66.
Sabitdisksürücüsüparolası
HardDiskPassword(SabitDiskParolası)seçeneği,sabitdisksürücüsündekiverilereyetkisizerişimiönleyen
birsabitdisksürücüsüparolasıbelirlemenizeolanaktanır.Birsabitdisksürücüsüparolasıbelirlendiğinde, 
sabitdiskinizehererişmeyeçalıştığınızdageçerlibirparolagirmenizistenir.Sabitdisksürücüsüparolası 
belirlemeyeilişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi”sayfa:66.
Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi
Bubölümdeparolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesineilişkinyönergeleryeralır.
Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:65.
2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeSecurityseçeneğinibelirleyin.
3.ParolatipinebağlıolarakSetAdministratorPassword,SetPower-OnPasswordyadaHardDisk 
Passwordseçeneğinibelirleyin.
4.Parolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinyönergeleriizleyin.
Not:Birparola,ençok64(1-64)alfabetikvesayısalkarakterinherhangibirbirleşimindenoluşabilir.Ek 
bilgiiçinbkz.“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:66
66ThinkCentreKullanmaKılavuzu
.
Page 75

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması
Bubölümde,biraygıta,kullanıcıerişimininnasıletkinleştirileceğineyadadevredışıbırakılacağınailişkin 
bilgilersağlanır.
USBDesteğiUSBbağlacınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinbuseçeneğibelirleyin.
USBbağlacıgeçersizkılındığında,USBbağlacınabağlıaygıtkullanılamaz.
SATAControllerBuseçenekDisabledolarakbelirlendiğinde,SATAbağlacınatakılıaygıt(sabitdisk
sürücüsüyadaoptiksürücügibi)devredışıbırakılırvebunlaraerişilemez.
Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:
1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:65.
2.Etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakistediğinizaygıtabağlıolarak,aşağıdakilerdenbirini 
gerçekleştirin:
•SetupUtilityprogramıanamenüsünde,Devices➙USBSetupseçeneklerinibelirleyinvetercihinize
göreUSBbağlaçlarınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.
•SistemkartındakiilgiliSATAbağlacınatakılıaygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinSetup
Utilityprogramıanamenüsünde,Devices➙ATADriveSetup➙SATAControllerseçeneklerini 
belirleyin.
3.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.
4.SetupUtilityprogramıanamenüsünegeridönmekiçinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkez 
basmanızgerekebilir.
5.YeniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.
Notlar:
a.Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExitseçeneklerinibelirleyin. 
b.Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadOptimalDefaults
seçeneklerinibelirleyin.
Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi
Bilgisayarınız(sabitdisksürücüsüyadaoptiksürücüdekidiskgibi)biraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa, 
istediğinizbaşlangıçaygıtınıseçmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin.
Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi
Bukısımda,geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesineilişkinyönergelerbulunur.Herhangibirbaşlangıç 
aygıtındanbaşlatmakiçinbukısımdakiyönergelerikullanabilirsiniz.
Not:Tümdiskleryadasabitdisksürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.
Geçicibirbaşlangıçaygıtıseçmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:
1.Bilgisayarınızıkapatın.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
3.StartupDeviceMenuekranındanistediğinizbaşlangıçaygıtınıseçinvebaşlamakiçinEntertuşuna 
basın.
Not:StartupDeviceMenuekranındabirbaşlangıçaygıtıseçmenizbaşlangıçaygıtısırasınıkalıcıolarak 
değiştirmez.
Bölüm4.SetupUtilityprogramınınkullanılması67
Page 76

Başlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiyadadeğiştirilmesi
Bubölümde,yapılandırılmışbaşlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiyadakalıcıolarakdeğiştirilmesiile 
ilgiliyönergelerbulunur.
Yapılandırılanbaşlangıçaygıtısırasınıgörüntülemekyadakalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:65.
2.Startup➙PrimaryBootSequenceseçeneklerinitıklatın.Ekranınsağtarafındagörüntülenenbilgileri 
okuyun.
3.İlkbaşlatmaaygıtını,ikincibaşlatmaaygıtınıvb.seçin.
4.StartupmenüsünedönmekiçinEsctuşunabasın.DahasonraAutomaticBootSequenceveError 
BootSequenceiçinaygıtlarıseçin.
5.SetupUtilityprogramıanamenüsünegeridönmekiçinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkez 
basmanızgerekebilir.
6.YeniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.
Notlar:
a.Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExitseçeneklerinibelirleyin. 
b.Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadOptimalDefaults
seçeneklerinibelirleyin.
SetupUtilityprogramındançıkılması
Ayarlarıgörüntülemeyiyadadeğiştirmeyitamamladığınızda,SetupUtilityprogramıanamenüsünedönmek 
içinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkezbasmanızgerekebilir.Dahasonra,aşağıdakilerdenbirini 
yapabilirsiniz:
•Y eniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakistiyorsanızF10tuşunabasınveyaExit➙ 
SaveChangesandExitseçeneklerinibelirleyin.Tersidurumda,değişikliklerinizkaydedilmez.
•Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExitseçeneklerinibelirleyin.
•Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadOptimalDefaults 
seçeneklerinibelirleyin.
68ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 77

Bölüm5.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi
Bubölümde,POSTveBIOSgüncellemesivePOSTveBIOSgüncellemehatasındankurtarmanınnasıl 
gerçekleştirileceğiyleilgilibilgilerbulunur.
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Sistemprogramlarınınkullanılması”sayfa:69
•“BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)”sayfa:69
•“BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi(aş)”sayfa:70
•“POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma”sayfa:70
Sistemprogramlarınınkullanılması
Sistemprogramları,bilgisayarınızdakiyerleşikyazılımıntemelkatmanıdır.Sistemprogramları,POST,BIOS 
veSetupUtilityprogramınıiçerir.POST,bilgisayarınızınheraçılışındagerçekleştirilenbirsınamalarve 
yordamlarkümesidir.BIOS,diğeryazılımkatmanlarınınyönergelerini,bilgisayardonanımınınyürütebileceği 
elektriksinyallerineçevirenbiryazılımkatmanıdır.Bilgisayarınızınyapılandırmaayarlarınıgörüntülemekveya 
değiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıkullanabilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.Bölüm4“SetupUtility 
programınınkullanılması”sayfa:65
BilgisayarınızınsistemkartındaEEPROM(electricallyerasableprogrammableread-onlymemory;elektrik 
gücüylesilinebilirprogramlanabilirsaltokunurbellek;aşbellekdedenir)adlıbirmodülvardır.Bir 
sistem-program-güncellemediskiylebilgisayarınızıbaşlatarakyadaişletimsisteminizdenözelbirgüncelleme 
programınıçalıştırarakPOST,BIOSveSetupUtilityprogramınıkolaycagüncelleyebilirsiniz.
.
Lenovo,POSTveBIOSolanaklarındadeğişikliklervegeliştirmeleryapabilir.Güncellemeleryayınlandığında, 
LenovoWebsitesinde(http://www.lenovo.com)yüklenebilirdosyalarolarakbugüncellemeleribulabilirsiniz. 
POSTveBIOSgüncellemelerininkullanılmasınailişkinyönergeler,güncellemedosyalarıylabirliktesağlanan 
birTXTdosyasındayeralır.Çoğumodeliçinyükleyeceğinizbirgüncellemeprogramını,birsistem-program 
güncellemesidiskiyadaişletimsistemindençalıştırılabilecekbirgüncellemeprogramıoluşturmakiçin 
kullanabilirsiniz.
BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)
BubölümdeBIOS'unbirdisktengüncellenmesine(aş)ilişkinyönergeleryeralır.
Not:Sistem-programgüncellemesidiskioluşturmakiçinsistemprogramgüncellemeleriileotomatikolarak 
başlayanönyüklenebilirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir)yükleyebilirsiniz.Şuadresegidin: 
http://www.lenovo.com/support
BIOS'ubirdisktengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınızıkapatın.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakistediğinizoptiksürücüyüseçin.Dahasonra 
diskioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Güncellemebaşlar.
4.SerinumarasınıdeğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğundaNtuşunabasmanızönerilir.Ancak,seri 
numarasınıdeğiştirmekistiyorsanız,YtuşunabasınveserinumarasınıgiripEntertuşunabasın.
©CopyrightLenovo2010,2011
69
Page 78

5.MakinetipinivemodelinideğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğundaNtuşunabasmanızönerilir. 
Ancak,makinetipinivemodelinideğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasınvemakinetipinivemodelini 
giripEntertuşunabasın.
6.Güncellemeyitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Güncellemetamamlandığında, 
diskioptiksürücüdençıkarın.
BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi(aş)
Not:Lenovo,Websitelerindesürekligeliştirmeleryaptığıiçinaşağıdakiyordamdabaşvurulaniçerikdedahil
olmaküzereWebsayfasıiçeriğiöncedenbildirimdebulunmaksızındeğiştirilebilir.
BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:
1.http://www.lenovo.com/supportadresinegidin.
2.Makinenizeilişkinyüklenebilirdosyalarıbulmakiçinşunlarıyapın: 
a.Enteraproductnumber(Birürünnumarasıgirin)alanınamakinenizintipiniyazınveGo(Git)
seçeneğinitıklatın. 
b.Downloadsanddrivers(Yüklemelervesürücüler)seçeneğinitıklatın. 
c.BIOS'lailgilibağlantılarıkolaycabulmakiçinReneresults(Sonuçlarıdaralt)aşağıaçılırmenüsünden
BIOS'useçin. 
d.BIOSgüncellemebağlantısınıtıklatın.
3.BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemeye(aş)ilişkinyönergeleriiçerenTXTdosyasınıtıklatın.
4.Buyönergeleriyazdırın.Yüklemeişlemibaşladıktansonrabuyönergelerekrandagörüntülenmeyeceği 
içinbunlarıyazdırmanızçokönemlidir.
5.Güncellemeyiyüklemek,çıkarmakvekurmakiçinyazdırdığınızyönergeleriizleyin.
POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma
POST/BIOSgüncellemesi(aşgüncelleme)yapılırkenbilgisayarınızkesintiyeuğrarsa,bilgisayarınızdüzgün 
olarakbaşlatılamayabilir.Bugerçekleşirse,“Boot-blockRecovery”olarakanılanaşağıdakiyordamı 
gerçekleştirin.
1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç 
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.
2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:15.
3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıparçavebağlaç 
yerleri”sayfa:12.
4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.
5.Bilgisayarınkapağınıtakınveçıkarılantümkablolarıvegüçkablolarınıyenidenbağlayın.Bkz.“Parçaları 
değiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:52.
6.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
7.POST/BIOSgüncelleme(ash)diskinioptiksürücüyetakın.Dahasonra,başlangıçaygıtıolarakoptik 
sürücüyüseçipEntertuşunabasın.Kurtarmaoturumubaşlar.
Not:Kurtarmaoturumuiki-üçdakikasürecektir.Busıradabipsesleriduyacaksınız.
8.Kurtarmaoturumutamamlandıktansonrabipsesleridururvesistemotomatikolarakkapanır.Diski, 
sistemtamamenkapanmadanönceoptiksürücüdençıkarın.
9.1ve3arasındakiadımlarıyineleyin.
10.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).
70ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 79

11.Bilgisayarınkapağınıtakınveçıkarılantümkablolarıvegüçkablolarınıyenidenbağlayın.Bkz.“Parçaları 
değiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:52.
12.İşletimsisteminiyenidenbaşlatmakiçinbilgisayarıaçın.
Bölüm5.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi71
Page 80

72ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 81

Bölüm6.Sorungidermevetanılamaprogramları
Bubölümde,bazıtemelsorungidermevetanılamaprogramlarınailişkinbilgiverilir.Bilgisayarınızdaki 
sorunbubölümdeaçıklanmıyorsa,diğersorungidermekaynaklarıiçinbkz.Bölüm7“Yardım,hizmetve 
bilgialınması”sayfa:77
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Temelsorungiderme”sayfa:73
•“Tanılamaprogramları”sayfa:74
•“Optikfarenintemizlenmesi”sayfa:76
Temelsorungiderme
Aşağıdakiçizelgede,bilgisayarınızdakisorunlarıgidermenizeyardımcıolacakbazıtemelbilgiler 
sağlanmaktadır.
Not:Bazıtemelsorungidermeişlemleriniyaptıktansonrasorunçözülmezse,bilgisayarınızıbakımagönderin. 
Güvenlikvegarantibilgileriilehizmetvedestektelefonnumaralarınınlistesiiçinbilgisayarınızlabirlikte 
gönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıbelgeyebakın.Ensonhizmetvedestektelefon 
numaralarınaLenovoSupportWebsitesindendeerişebilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
.
BelirtiYapılacakİşlem
Açma/kapamadüğmesine 
bastığınızdabilgisayar 
başlatılmıyor.
Monitörboş.
USBklavyeyadafareçalışmıyor.Aşağıdakileridoğrulayın:
Aşağıdakileridoğrulayın:
•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğru
•Bilgisayarınönündekigüçgöstergesiaçıkolmalıdır.
•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla
Aşağıdakileridoğrulayın:
•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğru
•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla
•Parlaklıkvekarşıtlıkdenetimleridoğrubiçimdeayarlanmışolmalıdır.
•Bilgisayaraçıkolmalıdır.
•USBklavyeyadafarebilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinedoğruşekilde
•USBklavyeiçintuşlarınsıkışmamışolmasıgerekir.
•USBfaretemizolmalıdır.Bkz.“Optikfarenintemizlenmesi”sayfa:76.
şekildetakılmışolmalıdır.
aynıolmalıdır.
şekildetakılmışolmalıdır.
aynıolmalıdır.
bağlanmışolmalıdır.
©CopyrightLenovo2010,2011
73
Page 82

BelirtiYapılacakİşlem
Kablosuzklavyeyadafare 
çalışmıyor.
İşletimsistemibaşlatılamıyor.İşletimsistemininbulunduğuaygıtıbaşlatmaaygıtısırasındabulduğunuzu
İşletimsistemibaşlatılmadan 
öncebilgisayardanbirkaçkez 
sesliuyarıduyuluyor.
Aşağıdakileridoğrulayın:
•Bilgisayaraçıkolmalıdır.
•Kablosuzklavyevefareyetakılanpilyadapilleriyidurumdaolmalıdır.
•Kablosuzyapılandırmalarıdoğruayarlanmışolmalıdır.Kablosuz 
yapılandırmalarınailişkinyönergeleriçinkablosuzklavyeveyafareilebirlikte 
teslimedilenbelgelereveyaWindowsHelpandSupport(WindowsYardımve 
Destek)bilgisisteminebakmanızgerekebilir.Kablosuzfarenizyazılımkilidine 
sahipse,yazılımkilidibilgisayardakiUSBbağlaçlarındanbirinedoğruşekilde 
takılmışolmalıdır.
•Kablosuzklavyedesıkışmıştuşolmamalıdır.
•Kablosuzfaretemizolmalıdır.
doğrulayın.Genellikle,işletimsistemisabitdisksürücüsüiçindebulunmaz.Ekbilgi 
içinbkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:67.
Tuşlarınsıkışmamışolduğundaneminolun.
Tanılamaprogramları
Tanılamaprogramları,bilgisayarınızındonanımbileşenlerinisınamakiçinkullanılır.Tanılamaprogramları, 
sistemindüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıdaraporlayabilir.
ÖncedenkuruluişletimsisteminevebilgisayarınızınüretildiğitarihebağlıolarakLenovo,aşağıdakitanılama 
çözümlerindenbirinisağlar:
•LenovoSolutionCenter(Windowsişletimsisteminormalşekildeçalışırkenkullanılır)
•LenovoThinkVantageToolbox(Windowsişletimsisteminormalçalışırkenkullanılır)
•PC-DoctorforRescueandRecovery(Windowsişletimsistemibaşlatılmadığındakullanılır)
Notlar:
1.Ayrıca,PC-DoctorforDOStanılamaprogramınıhttp://www.lenovo.com/supportadresinden 
yükleyebilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“PC-DoctorforDOS”sayfa:75
.
2.Programlarıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,tanılamaprogramlarıtarafından 
oluşturulangünlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiylegörüşürken, 
günlükdosyalarınaihtiyacınızolur.
LenovoSolutionCenter
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram, 
tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde 
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.
Notlar:
•LenovoSolutionCenterprogramı,yalnızcaWindows7işletimsistemiöncedenkurulmuşolarakgönderilen 
modellerdebulunur.Windows7modelinizdebuprogramöncedenkurulmamışsa,programışuadresten 
yükleyebilirsiniz:http://www.lenovo.com/diagnose.
•WindowsVistayadaWindowsXPişletimsisteminikullanıyorsanız,bilgisayarınızailişkinenyenitanılama 
bilgileriiçinhttp://www.lenovo.com/diagnoseadresinegidin.
74ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 83

LenovoSolutionCenterprogramınıWindows7işletimsistemindeçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙All 
Programs(T ümProgramlar)➙LenovoThinkVantageT ools➙SystemHealthandDiagnostics(Sistem 
SağlıklıİşletimDenetimive)seçeneklerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.
EkbilgiiçinLenovoSolutionCenteryardımsisteminebakın.
Not:Programıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,programtarafındanoluşturulan 
günlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiylegörüşürken,günlükdosyalarına 
ihtiyacınızolur.
LenovoThinkVantageToolbox
LenovoThinkVantageToolboxprogramı,bilgisayarınızınbakımınıyapmanıza,bilgiişlemgüvenliğini 
artırmanıza,bilgisayarsorunlarınıtanımlamanıza,Lenovotarafındansağlananyeniliklereayakuydurmanızave 
bilgisayarınızdanenyüksekperfomansıalmanızaolanaksağlar.LenovoThinkVantageT oolboxprogramının 
tanılamaözelliğinikullanarakaygıtlarısınayabilir,bilgisayarsorunlarınıtanılayabilir,önyüklenebilirtanılama 
ortamıoluşturabilir,sistemsürücülerinigüncelleyebilirvesistembilgilerinigörüntüleyebilirsiniz.
•LenovoThinkVantageToolboxprogramınıWindows7işletimsistemindeçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙
AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantageT ools➙SystemHealthandDiagnostics 
(SistemSağlıklıİşletimDenetimive)seçeneklerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.
•LenovoThinkVantageToolboxprogramınıWindowsVistaişletimsistemindeçalıştırmakiçinStart(Başlat)
➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙ThinkVantage➙LenovoThinkVantageT oolboxseçeneklerini 
tıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.
LenovoThinkVantageToolboxprogramınınçalıştırılmasıylailgiliekbilgiiçinLenovoThinkVantageToolbox 
yardımsisteminebakın.
PC-DoctorforRescueandRecovery
PC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramı,LenovobilgisayarınızdakiRescueandRecovery 
çalışmaalanınınbirparçasıdır.WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforRescueand 
Recoveryprogramınıkullanın.
PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınıRescueandRecoveryçalışmaalanındançalıştırmakiçin 
aşağıdakilerigerçekleştirin:
1.Bilgisayarıkapatın.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF11tuşunabasın.Bipsesiduyduğunuzdayadabirlogoekranı 
görüntülendiğinde,F11tuşunabasmayıbırakın.KısabirbeklemesüresindensonraRescueand 
Recoveryçalışmaalanıaçılır.
3.RescueandRecoveryçalışmaalanındanLaunchadvancedRescueandRecovery➙Diagnose 
hardwareseçeneklerinibelirleyin.PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramıaçılır.
4.Çalıştırmakistediğiniztanılamasınamasınıseçin.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.
PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınınçalıştırılmasıylailgiliekbilgiiçinPC-DoctorforRescue 
andRecoveryyardımsisteminebakın.
Not:RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişmeniziengelleyenhatalarlakarşılaşırsanız,bilgisayarınızdaki 
hatalarıgidermeküzerekurtarmaortamınıkullandıktanveRescueandRecoveryçalışmaalanınaerişimelde 
ettiktensonraPC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınıçalıştırabilirsiniz.Bkz.“Kurtarmaortamının 
oluşturulmasıvekullanılması”sayfa:60.
PC-DoctorforDOS
Ayrıca,PC-DoctorforDOStanılamaprogramınınensonsürümünühttp://www.lenovo.com/support 
adresindenyükleyebilirsiniz.PC-DoctorforDOStanılamaprogramı,Windowsişletimsistemindenbağımsız
Bölüm6.Sorungidermevetanılamaprogramları75
Page 84

olarakçalışır.WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforDOStanılamaprogramınıkullanın. 
PC-DoctorforDOStanılamaprogramınıoluşturduğunuzbirtanılamadiskindençalıştırabilirsiniz.
Birtanılamadiskininoluşturulması
Bubölümde,birtanılamadiskioluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.
Birtanılamadiskioluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Tanılamaprogramınınotomatikolarakönyüklenebilenbirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir) 
aşağıdakiadrestenyükleyin: 
http://www.lenovo.com/support
2.ISOgörüntüsünüiçerenbirtanılamaCD'sioluşturmakiçinherhangibirCD/DVDyazmayazılımıkullanın.
Tanılamaprogramınıntanılamadiskindenoluşturulması
Bubölümde,birtanılamaprogramınıoluşturduğunuztanılamadiskindençalıştırmayailişkinyönergeleryer 
almaktadır.
Tanılamaprogramlarını,oluşturduğunuztanılamadiskindençalıştırmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.
2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı 
F12tuşundançekin.
3.Tanılamadiskinioptiksürücüyeyerleştirin.
4.BaşlangıçaygıtıolaraktanılamadiskininolduğuoptiksürücüyüseçinveEntertuşunabasın.Tanılama 
programıaçılır.
5.İstediğiniztanılamasınamasınıçalıştırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.EkbilgiiçinF1tuşunabasın.
6.Tanılamasınamasınıtamamladıktansonratanılamadiskinioptiksürücüdençıkarın.
Optikfarenintemizlenmesi
Bubölümde,optikfareninnasıltemizleneceğineilişkinyönergelerbulunur.
Optikfarede,işaretçiyihareketettirmekiçinbirışıkveoptikbiralgılayıcıkullanılır.Ekrandakiişaretçi,optik 
farekullanıldığındakesintisizhareketetmiyorsa,fareyitemizlemenizgerekiyorolabilir.
Optikfareyitemizlemekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Bilgisayarınızıkapatın.
2.Farekablosunubilgisayardançıkarın.
3.Merceğegörüntülemekiçinfareyitersçevirin. 
a.Mercektekirvarsa,alanıpamukuçludüzbirçubukladikkatlibirşekildetemizleyin. 
b.Mercektebirikintivarsa,birikintiyialandantemizleyin.
4.Fareyikullandığınızyüzeyidenetleyin.Fareninaltındakarışıkbirresimyadadesenvarsa,DSP'nin(digital 
signalprocessor;dijitalsinyalişleyici)farekonumundakideğişiklikleribelirlemesizorlaşabilir.
5.Farekablosunuyenidenbilgisayarabağlayın.
6.Bilgisayarınızıyenidenaçın.
76ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 85

Bölüm7.Yardım,hizmetvebilgialınması
Bubölümde,Lenovoürünlerineilişkinyardım,hizmetveteknikdestekhakkındabilgileryeralır.
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Bilgikaynakları”sayfa:77
•“Yardımvehizmet”sayfa:79
Bilgikaynakları
Bilgiişlemgereksinimlerinizleilgiliyararlıbilgilereerişmekiçinbubölümdekibilgilerikullanabilirsiniz.
OnlineBooksklasörü
BilgisayarınızaöncedenkuruluOnlineBooksklasörü,bilgisayarınızıkurmanıza,kullanmanızavebakımını 
yapmanızayardımcıolacakbilgilersağlayanThinkCentreKullanmaKılavuzu'nuiçerir.Yayınıgörüntülemek 
içinİnterneterişimigerekmez.
Yayınıgörüntülemekiçin,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙OnlineBooks➙Online 
Booksseçeneklerinibelirleyinveardından,bilgisayarınızailişkinyayınıçifttıklatın.YayınıayrıcaLenovo 
Support(Destek)Websitesindedebulabilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
Notlar:
1.BuyayınPDFbiçimindedir.Yayınıgörüntülemekiçin,AdobeReaderprogramınınönceden 
bilgisayarınızdakuruluolmasıgerekir.AdobeReaderprogramıbilgisayarınızdakuruludeğilse,PDF 
dosyasınıgörüntülemeyeçalıştığınızdabiriletigörüntülenirveAdobeReaderprogramınınkuruluşu 
içinsizeyolgösterilir.
2.YayınıayrıcaLenovoSupport(Destek)Websitesindediğerdillerdedebulabilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
3.AdobeReaderprogramınınbilgisayarınızdasağlanansürümdenfarklıdildekibirsürümünükurmak 
istiyorsanız,istediğinizfarklıdilsürümünüAdobeWebsitesindenyükleyin: 
http://www.adobe.com
LenovoThinkVantageTools
LenovoThinkVantageToolsprogramı,dahakolayvegüvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlaraerişimsağlar:
•LenovoSolutionCenteryadaLenovoThinkVantageT oolbox
•PowerManager
•ProductRecovery
•RescueandRecovery
•SystemUpdate
LenovoThinkVantageToolsprogramınaerişmekiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙
LenovoThinkVantageT oolsseçeneklerinitıklatın.
ThinkVantageProductivityCenter
Not:ThinkVantageProductivityCenterprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemiönceden
kuruluolarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.
©CopyrightLenovo2010,2011
77
Page 86

ThinkVantageProductivityCenterprogramı,bilgiişlemikolayvegüvenlikılanbilgikaynaklarıvearaçlariçerir. 
Aşağıdakiteknolojilergibiçeşitliteknolojilerekolayerişimsağlar:
•PowerManager
•ProductRecovery
•RescueandRecovery
•SystemUpdate
ThinkVantageProductivityCenterprogramınaerişmekiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)
➙ThinkVantage➙ProductivityCenterseçeneklerinitıklatın.
LenovoWelcome
LenovoWelcomeprogramı,Lenovo'nunyenilikçiyerleşiközelliklerindenbazılarınısizetanıtırve 
bilgisayarınızdaneniyişekildeyararlanmanızayardımcıolmakiçinönemlikuruluşgörevlerindenbazılarında 
yolgösterir.
AccessHelp
AccessHelpbilgisistemi,ilkkullanım,temelgörevlerigerçekleştirme,kişiseltercihleregöreayarlaryapma, 
verikoruma,modelgenişletmevebüyütmevesorungidermeyleilgilibilgisağlar.
•Windows7işletimsistemindeAccessHelpolanağınıaçmakiçin,Start(Başlat)➙HelpandSupport 
(YardımveDestek)➙LenovoAccessHelpseçeneklerinitıklatın.
•WindowsVistaişletimsistemindeAccessHelpolanağınıaçmakiçin,Start(Başlat)➙AllPrograms(Tüm 
Programlar)➙ThinkVantage➙AccessHelpseçeneklerinitıklatın.
AccessHelpbilgisisteminiaçtıktansonra,Contents(İçerik)etiketindenyadaIndex(Dizin)etiketinden 
seçimyapmakiçinsolpanoyuyadabellibirsözcüğüyadasözcükgrubunubulmakiçinSearch(Arama) 
etiketinikullanın.
Güvenlikvegaranti
BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıyayın,güvenlik,garanti, 
hizmetvedestektelefonnumaraları,CRU'larvediğerözelnotlarvebilgikaynaklarıylailgilibilgileriçerir.
Bukılavuzdakibilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönce,ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzu 
adlıbelgeyiveEkA“ÖzelNotlar”sayfa:81başlıklıkonuyuokuyupanladığınızdaneminolun.
LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com)
LenovoWebsitesi,bilgisayarınızısatınalırken,büyütürkenvebilgisayarınızınbakımınıyaparkensizeyardımcı 
olacakgüncelbilgilerivehizmetlerisağlar.Ayrıcaaşağıdakiişlemleridegerçekleştirebilirsiniz:
•Masaüstüvedizüstübilgisayarlar,monitörler,tepegözler,bilgisayarınızailişkinbüyütmelervedonatılar 
veözelolanaklariçinalışverişyapın.
•Donanımdesteği,işletimsistemleri,yazılımprogramları,ağkuruluşuveyapılandırmaveözelkuruluşlar 
gibiekhizmetlerisatınalabilirsiniz.
•Büyütmelervegenişletilmişdonanımonarımhizmetlerisatınalabilirsiniz.
•Bilgisayarmodelinizeilişkinensonaygıtsürücüleriniveyazılımgüncellemeleriniyükleyebilirsiniz.
•Ürünlerinizeilişkinçevrimiçielkitaplarınaerişebilirsiniz.
•LenovoUluslararasıGarantiBildirimi'neerişebilirsiniz.
•Bilgisayarmodelinizevediğerdesteklenenürünlereilişkinsorungidermevedestekbilgilerineerişebilirsiniz.
78ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 87

•Ülkenizeyadabölgenizeilişkinhizmetvedestektelefonnumaralarınıbulabilirsiniz.
•BulunduğunuzyereenyakınGarantiHizmetÇözümOrtağınıbulabilirsiniz.
LenovoSupport(Destek)Websitesi
Teknikdestekbilgilerinehttp://www.lenovo.com/supportadresindekiLenovoDestekWeb 
sitesindenulaşabilirsiniz.
Buwebsitesi,aşağıdakikonularlailgilienyenidestekbilgileriylegüncellenmiştir:
•Sürücülerveyazılım
•T anılamaçözümleri
•Ürünvehizmetgarantisi
•Ürünveparçaayrıntıları
•Kullanmakılavuzlarıveelkitapları
•Bilgitabanıvesıksorulansorular
Yardımvehizmet
Bubölümde,yardımvehizmetalmaylailgilibilgilerbulunur.
Belgelerinvetanılamaprogramlarınınkullanılması
Bilgisayarınızlailgilibirsorunyaşarsanız,bkz.Bölüm6“Sorungidermevetanılamaprogramları”sayfa:73. 
Bilgisayarsorununuzugidermenizyardımcıolacakekkaynaklarlailgilibilgiiçinbkz.“Bilgikaynakları” 
sayfa:77
Biryazılımsorunuolduğundanşüphelenirseniz,beniokudosyalarıveçevrimiçiyardımdaiçindeolmaküzere 
işletimsistemiyadayazılımprogramıylabirliktegönderilenbelgelerebaşvurun.
Bilgisayarlarınçoğu,donanımsorunlarınıtanımlamanızayardımcıolacakbirdizitanılamaprogramıylabirlikte 
gönderilir.Tanılamaprogramlarınıkullanmayailişkinyönergeleriçinbkz.“Tanılamaprogramları”sayfa:74.
ŞuadrestebulunanLenovoSupport(Destek)Websitesinegiderekensonteknikbilgileriedinebilirveaygıt 
sürücülerinivegüncellemeleriyükleyebilirsiniz: 
http://www.lenovo.com/support
.
HizmetAlma
Garantisüresiiçinde,MüşteriDestekMerkezi'ndentelefonlayardımvebilgialabilirsiniz.
Garantidönemiboyuncaaşağıdakihizmetlerdenyararlanabilirsiniz:
•Sorununbelirlenmesi-Donanımsorununuzubelirlemevesorunudüzeltmekiçinyapılacakişlemekarar 
vermekonularındasizeyardımcıolacakeğitimlibirhizmetpersonelivardır.
•Donanımonarımı-Sorun,garantikapsamındakibirdonanımdankaynaklanıyorsa,geçerlihizmetdüzeyini 
sağlamaküzereeğitimlibirhizmetpersonelibulunmaktadır.
•MühendislikDüzeyindekiDeğişiklikyönetimi-Birürünsatıldıktansonradayapılmasıgereken 
bazıdeğişikliklerortayaçıkabilir.Lenovoyadayetkilisatıcınız,donanımınızauygulanabilecekseçilen 
MühendislikDüzeyindekiDeğişiklikleri(EC;EngineeringChanges)gerçekleştirecektir.
Aşağıdakiöğelergarantikapsamındadeğildir:
Bölüm7.Yardım,hizmetvebilgialınması79
Page 88

•LenovoiçinyadaLenovotarafındanüretilmemişolanyadagarantiverilmeyenLenovoparçalarının 
değiştirilmesiyadakullanılması
•Y azılımsorunukaynaklarınınbelirlenmesi
•BIOS'unkuruluşunyadabüyütmeninbirparçasıolarakyapılandırılması
•Aygıtsürücülerindekideğişiklikleryadabüyütmeler
•Ağişletimsistemlerinin(NOS)kuruluşuvebakımı
•Uygulamaprogramlarınınkuruluşuvebakımı
Garantikoşullarınıntamaçıklamasıiçinbilgisayarınızlasağlanangüvenlikvegarantibilgilerinebakın.Garanti 
hizmetinialmakiçinsatınalmabelgenizisaklamanızgerekir.
ÜlkenizdekiyadabölgenizdekiLenovoDestektelefonnumaralarınınbirlistesiiçin 
http://www.lenovo.com/supportadresinegidinveSupportphonelist(Destektelefonlistesi)seçeneğini 
tıklatınyadabilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesinebakın.
Not:Telefonnumaralarıöncedenbildirilmedendeğiştirilebilir.Ülkenizeyadabölgenizeilişkinbirtelefon 
numarasısağlanmamışsa,LenovoyetkilisatıcınızıyadaLenovopazarlamatemsilcisiniarayın.
Olanaklıysa,aramadanöncebilgisayarınızınbaşındaolun.Aşağıdakibilgilerisağlayın:
•Makinetipivemodeli
•Donanımürünlerinizinserinumaraları
•Sorununtanımı
•Hatailetilerinintammetni
•Donanımveyazılımyapılandırmasıbilgileri
Diğerhizmetlerinkullanılması
Bilgisayarınızlaseyahatediyorsanızyadabilgisayarınızı,masaüstüyadadizüstübilgisayarınızınmakine 
tipininsatıldığıbirülkedekullanacaksanız,bilgisayarınız,garantisüresiiçindegarantihizmetindenotomatik 
olarakyararlanabilmenizisağlayanInternationalWarrantyService(UluslararasıGarantiHizmeti)içinhak 
kazanabilir.Hizmet,garantihizmetiniyerinegetirmeyeyetkilihizmetsağlayıcılarıtarafındangerçekleştirilir.
Hizmetyöntemleriveyordamlarıülkeleregöredeğişirvebazıhizmetlertümülkelerdesağlanamayabilir. 
InternationalWarrantyService,hizmetsağlananülkedekihizmetyöntemi(depo,müşteritarafındanteslim 
yadamüşteriyerindedeğiştirme)aracılığıylaverilir.Bazıülkelerdekihizmetmerkezleri,belirlibirmakine 
tipinintümmodelleriiçinhizmetsağlamayabilir.Bazıülkelerde,hizmetsırasındaücretlervekısıtlamalar 
geçerliolabilir.
BilgisayarınızınUluslararasıGarantiHizmetikapsamınagiripgirmediğinibelirlemekvehizmetinbulunduğu 
ülkelerinlistesinigörüntülemekiçinhttp://www.lenovo.com/supportadresinegidin,Warranty(Garanti) 
seçeneğinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.
ÖncedenkurulmuşolanMicrosoftWindowsürününüzeilişkinServicePacks(HizmetPaketleri)kuruluşu 
hakkındateknikbilgialmakyadabununlailgilisorulariçinhttp://support.microsoft.com/directoryadresindeki 
MicrosoftProductSupportServices'eyadaMüşteriDestekMerkezi'nebaşvurabilirsiniz.Buhizmetler 
içinücretalınabilir.
Ekhizmetlerinsatınalınması
Garantisüresiboyuncayadabusürebittiktensonra,donanım,işletimsistemleri,uygulamaprogramları,ağ 
kurulumuveyapılandırması,büyütülenyadagenişletilendonanımonarımhizmetleriveözelkuruluşişlemleri 
gibiekhizmetlerisatınalabilirsiniz.Hizmetlerinsağlanabilirliğivehizmetinadıülkeyeyadabölgeyegöre 
değişebilir.BuhizmetlereilişkindahafazlabilgiiçinşuadrestekiLenovoWebsitesinegidin: 
http://www.lenovo.com
80ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 89

EkA.ÖzelNotlar
Lenovo,bubelgedeanılanürünleri,hizmetleriveaksamlarıtümülkelerdesatışasunmamışolabilir.Ülkenizde 
hangiürünvehizmetlerinsağlandığınıöğrenmekiçinyerelLenovotemsilcinizebaşvurun.Lenovoürünlerine, 
programlarınayadahizmetlerineyapılangöndermeler,yalnızcaoürünün,programınyadahizmetin 
kullanılabileceğinigöstermez.Lenovo'nunkrimülkiyethaklarıgözönündebulundurularak,aynıişlevigören 
farklıürün,programyadahizmetlerdekullanılabilir.Ancakdiğerkaynaklardansağlananürün,programyada 
hizmetlerlegerçekleştirilenişlemlerindeğerlendirilmesivedoğrulanmasıkullanıcınınsorumluluğundadır.
Lenovo'nun,bubelgedekikonularlailgilipatentleriyadapatentbaşvurularıolabilir.Bubelgeninsizeverilmiş 
olmasısizebupatentlerinlisansınınverildiğianlamınagelmez.Lisanssorgularınıziçinaşağıdakiadrese 
yazılıolarakbaşvurabilirsiniz:
Lenovo(UnitedStates),Inc. 
1009ThinkPlace-BuildingOne 
Morrisville,NC27560 
U.S.A. 
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVO,BUYAYINI,HAKİHLALİYAPILMAYACAĞINADAİRZIMNİGARANTİLERLETİCARİLİKVEYA 
BELİRLİBİRAMACAUYGUNLUKİÇİNZIMNİGARANTİLERDEDAHİLOLMAKVEFAKA TBUNLARLA 
SINIRLIOLMAMAKÜZEREAÇIKYADAZIMNİHİÇBİRGARANTİVERMEKSİZİN“OLDUĞUGİBİ”ESASIYLA 
SAĞLAMAKTADIR.Bazıhukukdüzenleribelirliişlemlerdeaçıkyadazımnigarantilerinreddedilmesineizin 
vermezler;bunedenlebuaçıklamasiziniçingeçerliolmayabilir.
Bubilgilerdeteknikyanlışlıklaryadayazımhatalarıolabilir.Buradakibilgilerdüzenliaralıklarlagüncellenir 
vebelgeninyenibasımlarınaeklenir.Lenovo,bubelgedesözüedilenürünve/veyaprogramlardaistediği 
zamanduyurudabulunmaksızıngeliştirmeve/yadadeğişiklikyapabilir.
Bubelgedeaçıklananürünler,herhangibirarızanınkişilerinölümüneyadayaralanmasınayolaçabilecek 
emplantasyonyadadiğeryaşamdesteğiuygulamalarındakullanılmaküzeretasarlanmamıştır.Bubelgedeki 
bilgilerLenovoürünbelirtimleriniyadagarantilerinihiçbirşekildeetkilemezveyadeğiştirmez.Bubelgedeki 
hiçbirbilgi,Lenovo'nunyadaüçüncükişilerinkrimülkiyethaklarıkapsamında,açıkveyazımnilisansyada 
tazminatolarakkullanılamaz.Bubelgedebulunantümbilgilerdenetimliortamlardaneldeedilmiştirveörnek 
olaraksunulmuştur.Diğerişletimortamlarındaeldeedilensonuçlardeğişiklikgösterebilir.
Lenovo,sağladığınızbilgilerdenuygunbulduklarını,sizeherhangibirsorumlulukyüklemedenkullanabilir 
yadadağıtabilir.
BuyayındaLenovodışıWebsitelerineyapılangöndermeleryalnızcabilgilendirmeamacıylayapılmıştır 
vehiçbirşekildeilgiliWebsitelerininonaylanmasıiçinkullanılmamıştır.İlgiliWebsitelerindekibilgiler,bu 
LenovoürününeilişkinbilgilerinbirbölümüdeğildirvebuWebsitelerininkullanımısonrasındaortayaçıkacak 
sonuçlarkullanıcınınsorumluluğundadır.
Buradabulunanbaşarımverileri,denetimliortamlardabelirlenmiştir.Bunedenle,diğerişletimortamlarında 
eldeedilensonuçlarönemlideğişikliklergösterebilir.Bazıölçümler,geliştirmedüzeyindekisistemlerde 
yapılmışolabilirvebuölçümlerin,kullanımınızasunulansistemlerdeaynıolacağıkonusundaherhangibir 
garantiverilemez.Bununlabirlikte,bazıölçümlerdeverileredayalıtahminyoluylahesaplanmıştır.Gerçek 
sonuçlardeğişiklikgösterebilir.Bubelgeyiokuyankullanıcıların,kendiortamlarınailişkinuygulanabilir 
verileridoğrulamalarıgerekir.
EkA.ÖzelNotlar81
Page 90

Televizyonçıkışıileilgilinot
Aşağıdakibildirimtelevizyonçıkışıaksamıfabrikadatakılmışolanmodelleriçingeçerlidir.
Buüründe,MacrovisionCorporationvediğerhaksahiplerininsahipolduğubelirliABDpatentlerive 
diğerkrimülkiyethaklarıyöntemiylekorunantelifhakkıkorumateknolojisikullanılmaktadır.Butelif 
hakkıkorumateknolojisininkullanımyetkisiMacrovisionCorporationtarafındanverilmeliveMacrovision 
Corporationtarafındanbaşkabiryetkiverilmediğisürece,yalnızcaevvediğersınırlıgörüntülemeamaçlarıyla 
kullanılmalıdır.T ersmühendislikişlemleriyapmakyadaparçalarınaayırmakyasaktır.
AvrupauyumuCEişareti
Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri
DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil 
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso
Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde 
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas 
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecerticadaspelosorgãosambientais,de 
acordocomalegislaçãolocal.
ALenovopossuiumcanalespecícoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua 
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara: 
reciclar@lenovo.com,informandoomodelo,númerodesérieecidade,amdeenviarmosasinstruções 
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.
Tayvaniçingeridönüşümbilgileri
AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri
Dikkat:BuişaretyalnızcaAvrupaBirliğiülkeleriiçingeçerlidir.
82ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 91

Pilleryadapillerinpaketi,pillerveakümülatörlerveatıkpillerveakümülatörlerleilgili2006/66/ECnumaralı 
AvrupaBirliğiYönergesi'negöreetiketlenmektedir.BuYönerge,AvrupaBirliği'ninheryerindegeçerliolacak 
şekilde,kullanılmışpillerinveakümülatörleriniadesivegeridönüşümüyleilgiliçerçeveyibelirler.Buetiket, 
çöplerlebirlikteatılmalarınıengellemekvebuYönergeuyarıncayenidendeğerlendirilmelerinisağlamak 
üzereçeşitlipillerinüzerineyapıştırılır.
2006/66/ECnumaralıAvrupaBirliğiYönergesiileuyumluolarak,pillerveakümülatörler,ayrışekilde 
toplanmalarıvekullanımömürlerininsonundageridönüştürülmelerigerektiğinigösterecekşekildeetiketlenir. 
Pilüzerindekietiketayrıcapiliçindekimetalleilgiliolarakkimyasalbirsimgeiçerebilir(KurşuniçinPb,cıvaiçin 
HgvekadmiyumiçinCd).Pilveakümülatörkullanıcıları,pilveakümülatörlerisıradançöpolarakatmamalı 
vemüşterileriiçinürünleriniadesine,geridönüştürülmesinevebakımınailişkintoplamauygulamalarını 
kullanmalıdırlar.Pillerdeveakümülatörlerdebulunanpotansiyelolarakzararlımalzemelernedeniylepillerinve 
akümülatörlerinçevreyeveinsansağlığınavereceğiolasızararlarıenazaindirgemekiçinmüşterikatılımı 
önemlidir.Düzgüntoplamaveişlemeiçin,http://www.lenovo.com/lenovo/environmentadresinegidin.
TicariMarkalar
Aşağıdakiterimler,Lenovo'nunABD'deve/veyadiğerülkelerdekiticarimarkalarıdır:
Lenovo 
Lenovologosu 
RescueandRecovery 
ThinkCentre 
ThinkVantage
Microsoft,WindowsveWindowsVistaMicrosoftşirketlergrubununticarimarkalarıdır.
Intel,IntelCorevePentium,IntelCorporation'ınABD'deve/veyadiğerülkelerdekiticarimarkalarıdır.
Diğerşirket,ürünyadahizmetadlarıilgilişirketlerinticarimarkalarıyadahizmetmarkalarıolabilir.
EkA.ÖzelNotlar83
Page 92

84ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 93

Dizin
A
AccessHelp78 
Açıklama9 
Açılışparolası66 
açılıştaotomatiksınama(POST)69 
aksamlar1 
aksamlarıtakma
bellekmodülü22 
güvenlikaksamları53
alma
bilgi77 
hizmet77
yardım77 
arkaG/Çdüzeneği,değiştirme45 
ayarlar
değiştirme65
görüntüleme65 
ayarlarıgörüntülemevedeğiştirme65 
aygıtsürücüleri53
kurma62
yenidenkurma62
B
bağlaç9 
başlangıçaygıtı67
geçici,seçme67
sıra,değiştirme68 
belgeler,kullanma79 
bellekmodülü
kurma22
sistemkartı22 
BIOSaş69 
BIOSgüncelleme(aş)69 
BIOS,güncelleme(aş)70 
BIOS'ugüncelleme(aş)70 
bilgi
alma77
garanti78
güvenlik78
kaynaklar77
önemligüvenlikv 
bilgisayarkapağı
çıkarma15 
bilgisayarkapağı,yenidentakma52 
bilgisayarkapağınıçıkarma15 
bilgisayaryükseltmeayaklığı17
çıkarma17 
biroptikfareyitemizleme76 
Bluetoothmodülü,değiştirme35 
boot-blockrecovery70
C
CMOS,clear54 
CRU(müşteritarafındandeğiştirilebilirbirim)
kuruluşutamamlama52
Ç
çalışmaalanı,yedeklemevekurtarma59 
çerçeveayaklığı16
çıkarma16 
çıkma,SetupUtilityprogramı68 
çokludokunmayaduyarlıkart,değiştirme36
D
değiştirme
başlangıçaygıtısırası68 
dışaksamlar,takma15 
dikkatedilmesigerekennoktalar,parola66 
DisplayPortçıkışbağlacı9 
diziselkapı10
E
ekhizmetlerisatınalma80 
Ethernet2 
Ethernetbağlacı9 
ExpressCard,değiştirme39
F
farebağlacı10 
fare,değiştirme51 
zikselbelirtimler4
G
garantibilgileri78 
geçicibaşlangıçaygıtı67 
genişletme2 
Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları2 
güçkaynağı
aksamlar2 
güçkaynağı,değiştirme47 
güncelleme
BIOS(aş)69
sistemprogramları69 
güvenlikv
aksamlar2,53
etkinleştirmeyadadevredışıbırakma67
tümleşikkablokilidi53 
güvenlikbilgileri78
Page 94

H
hizmet
alma77 
MüşteriDestekMerkezi79 
veyardım79
hizmetler
diğer80 
satınalmaek80
I
ısıalıcı,değiştirme29
I
içhoparlörler,değiştirme40 
içsürücüler1 
işlemler,yedeklemevekurtarma58
K
Kartokuyucu,değiştirme44 
kaynaklar,bilgi77 
klavyebağlacı9 
klavye,değiştirme49 
koruma,parola54 
kullanma
belgeler79 
diğerhizmetler80 
kurtarmaortamı,oluşturmave60 
parolalar65 
SetupUtilityprogramı65 
tanılamaprogramları79
kurma
aygıtsürücüleri62
kurtarma
işlemler,yedeklemeve58 
önyüklemeengeli70 
POST/BIOSgüncellemehatası70 
sorunlar,çözme62
yazılım57 
kurtarmaortamı,oluşturmavekullanma57,60 
Kurtarmasorunlarınınçözülmesi62
L
LenovoSolutionCenter74 
LenovoThinkVantageToolbox75 
LenovoWebsitesi78 
LenovoWelcome5
M
Mikrofonbağlacı9 
mikrofonlutümleşikkamera,değiştirme41 
Mikroişlemcifandüzeneği,değiştirme43 
MüşteriDestekMerkezi79
N
not,televizyonçıkışıileilgili82
O
oluşturma
vekurtarmaortamıkullanma60
oluşturmavekullanma
kurtarmaortamı57 
OnlineBooksklasörü77 
optikfare
temizleme76 
optiksürücü,değiştirme28 
ortamışığıalgılayıcı,değiştirme38 
ortam,işletim5 
ortam,kurtarmaortamınıoluşturmavekullanma57
Ö
önemligüvenlikbilgileriv 
özelnotlar81
P
parçadeğiştirme,tamamlama52 
parola
Açılışparolası66
ayarlama,değiştirme,silme66
dikkatedilmesigerekennoktalar66
Sabitdisksürücüsüparolası66
Yöneticiparolası66 
parolakoruması54 
parolalar
kayıpyadaunutulmuş54
silme54 
PC-DoctorforRescueandRecovery75 
pil,değiştirme24 
programlar,sistemigüncelleme69
R
RescueandRecovery57
çalışmaalanı,RescueandRecovery59 
RescueandRecoveryçalışmaalanı59
S
sabitdisksürücüsü,değiştirme25 
sağG/Çdüzeneği,değiştirme46 
seçme
başlangıçaygıtı67
geçicibaşlangıçaygıtı67 
sesaltsistemi1 
SetAdministratorPassword66 
SetupUtilityprogramı65 
SetupUtilityprogramı,başlatma65 
SetupUtilityprogramı,çıkma68
86ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 95

SetupUtilityprogramınıbaşlatma65 
sistem
programlar69 
yönetim2
sistemkartı
bellekmodülü22
parçalarıbulma12 
sorungiderme,tanılamaprogramları73 
sorungiderme,temel73 
sürücüler,aygıt53
T
tanılamaprogramları,kullanma79 
tanılamaprogramları,sorungiderme73 
televizyonçıkışıileilgilinot82 
temelsorungiderme73 
ThinkVantageProductivityCenter77 
ticarimarkalar83 
tümleşikkablokilidi,güvenlik53
U
USBbağlacı10
kartokuyucu44 
mikrofonlutümleşikkamera41 
Mikroişlemcifandüzeneği43 
ortamışığıalgılayıcı38 
pil24 
sabitdisksürücüsü25 
sağG/Çdüzeneği46 
WI-FIkartı34
Yöneticiparolası66
V
VESAçerçevesi21
çıkarma21 
VGAINbağlacı10 
videoaltsistemi1 
virüsekarşıkorumayazılımı7
W
Websitesi,Lenovo78 
WI-FIkartı,değiştirme34
Y
yardım
AccessHelp78
alma77
vehizmet79 
yazılım
kurtarma57 
yazılımagenelbakış5 
yedeklemevekurtarmaişlemleri58 
yenidenkurma
aygıtsürücüleri62 
yerinetakma
arkaG/Çdüzeneği45
Bluetoothmodülü35
çokludokunmayaduyarlıkart36
ExpressCard39
güçkaynağı47
ısıalıcı29
içhoparlörler40
Page 96

88ThinkCentreKullanmaKılavuzu
Page 97
Page 98

ParçaNumarası:89Y8059
PrintedinUSA
(1P)P/N:89Y8059
*89Y8059*