Lenovo ThinkCentre 0267, ThinkCentre 0385, ThinkCentre 1981, ThinkCentre 4167, ThinkCentre 5025 User Guide [tr]

ThinkCentre
KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:0267,0385,1981,4167,5025,5032,5049,5070
ve7518

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin
olun:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vveEkA“ÖzelNotlar”sayfa:119.

ÜçüncüBasım(Aralık2011)
©CopyrightLenovo2011.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

ÖnemliGüvenlikBilgileri........v

Hizmetvebüyütmeler.............v

Statikelektriğinönlenmesi...........vi

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii

Fişlerveprizler..............vii

Dışaygıtlar................vii

Isıveürününhavalandırılması.........vii

İşletimortamı...............viii

Modemgüvenlikbilgileri...........viii

Lazeruyumlulukbildirimi............ix

Güçkaynağıbildirimi.............ix

TemizlikveBakım..............ix

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Aksamlar..................1

Belirtimler.................4

YazılımaGenelBakış.............5

Lenovotarafındansağlananyazılımlar....5

AdobeReader..............7

Virüsekarşıkorumayazılımı.........7

Konumlar..................7

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerinin

belirlenmesi...............8

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların

yerlerininbelirlenmesi...........9

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi.....11

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması

...................12

İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi....13

Makinetipivemodeletiketi........13

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....15

SıkSorulanSorular.............15

Klavyeyikullanma.............15

Windowskısayoltuşlarınınkullanılması...15

Parmakiziokuyucuyukullanma......16

Tekerleklifareninkullanılması.........16

Sesiayarlama...............16

Bilgisayarınızınsesihakkında.......17

Masaüstündensesiayarlama.......17

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesi

düzeyiniayarlama............17

CDveDVD'lerikullanma...........18

CDveDVDortamınınkullanımıve

saklanması..............18

CDveyaDVDoynatma.........18

CDveyaDVDkaydetme.........19

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....21

Erişilebilirlikverahatlık...........21

Çalışmaalanınındüzenlenmesi......21

Rahatlık...............21

Yansımaveışıklandırma.........22

Havadolaşımı.............22

Elektrikprizlerivekablouzunlukları.....22

BilgisayarınızıLenovo'yakaydetme......22

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeye

götürme.................23

Voltajseçmedüğmesi..........23

Yedekelektrikkabloları.........23

Bölüm4.Güvenlik..........25

Güvenliközellikleri.............25

Tümleşikkablokilidinitakma.........26

Parolakullanılması.............26

BIOSparolaları............26

Windowsparolaları...........27

YerleşikGüvenlikYongasınınAyarlanması....27

GüvenlikYongasıAyarı..........27

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması.28

Verilerivirüslerekarşıkoruma.........29

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............31

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...31

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....31

Dışaksamlarıntakılması.........31

Bilgisayarınkapağınıaçma........32

Önçerçeveninçıkarılmasıveyeniden

takılması...............32

Sistemkartıbileşenlerinevesürücülerine

erişilmesi...............34

Birbellekmodülününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............35

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi...37
Kartokuyucuyutakmaveyadeğiştirme...39

Pilindeğiştirilmesi...........44

Yarıiletkensürücününtakılması......45

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi....47

Optiksürücünündeğiştirilmesi.......49

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi..52
Güçkaynağıdüzeneğinindeğiştirilmesi...55

MikroişlemcininDeğiştirilmesi.......60

©CopyrightLenovo2011

i

İçhoparlöründeğiştirilmesi........63

ÖnsesveUSBdüzeneğinindeğiştirilmesi..68

Klavyevefarenindeğiştirilmesi......70

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.70

Bölüm6.Kurtarmabilgileri.....73

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.73

Kurtarmaortamınınoluşturulması.....73

Kurtarmaortamınınkullanılması......74

Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin

gerçekleştirilmesi..............74

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi.....74

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi....75

RescueandRecoveryçalışmaalanının

kullanılması................76

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.77

Kurtarmaortamıoluşturulması.......77

Kurtarmaortamınınkullanılması......77

Öncedenkurulmuşuygulamalarveaygıt

sürücülerininyenidenkurulması........78

Yazılımprogramlarınınyenidenkurulması....79

Aygıtsürücülerininyenidenkurulması......79

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi........79

Bölüm7.SetupUtilityprogramının

kullanılması..............81

SetupUtilityprogramınınbaşlatılması......81

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi...81

Parolakullanılması.............81

Parolalarlailgilidikkatedilmesigereken

noktalar...............81

Power-OnPassword..........82

YöneticiParolası............82

SabitDiskParolası...........82

Parolanınayarlanması,değiştirilmesive

silinmesi...............82

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi

(ClearingCMOS)............82

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması................83

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi........83

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi...83

Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyada

değiştirilmesi.............84

ErPuyumlulukkipininetkinleştirilmesi.....84

Smartperformansseçenekleri........85

SetupUtilityprogramındançıkılması......85

Bölüm8.Sistemprogramlarının

güncellenmesi............87

Sistemprogramlarınınkullanılması.......87

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş).....87

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

(aş)...................88

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma..88

Bölüm9.Sorunlarınönlenmesi...89

Bilgisayarınızıgünceltutma.........89

Ensonaygıtsürücülerinibilgisayarınızdan

alma.................89

İşletimsisteminizingüncellenmesi.....89

SystemUpdate'iKullanma........90

TemizlikveBakım.............90

Temelbilgiler.............90

Bilgisayarınızıtemizleme.........91

Uygunbakımuygulamaları........92

Bilgisayarınızıtaşıma............93

Bölüm10.Sorungidermeve

tanılama................95

Temelsorungiderme............95

Sorungidermeyordamı...........96

SorunGiderme..............96

Sessorunları.............97

CDsorunları..............98

DVDsorunları.............99

Geçicisorunlar.............101

Klavye,fareyadaişaretlemeaygıtı

sorunları...............101

Monitörsorunları............103

Ağoluşturmasorunları..........104

Aksamsorunları............107

Performansvekilitlenmesorunları.....108

Yazıcısorunları.............110

Diziselkapısorunları..........111

Yazılımsorunları............111

USBsorunları.............112

Tanılamaprogramları............113

LenovoSolutionCenter.........113

LenovoThinkVantageT oolbox.......113

PC-DoctorforDOS...........114

Bölüm11.Yardım,hizmetvebilgi

alınması...............115

Bilgikaynakları..............115

LenovoThinkVantageT ools........115

ThinkVantageProductivityCenter.....115

LenovoWelcome............115

YardımveDestek............115

Güvenlikvegaranti...........116

LenovoWebsitesi

(http://www.lenovo.com).........116

LenovoSupport(Destek)Websitesi....116

Yardımvehizmet..............116

iiThinkCentreKullanmaKılavuzu

Belgelerinvetanılamaprogramlarının

kullanılması..............116

HizmetAlma..............117

Diğerhizmetlerinkullanılması.......117

Ekhizmetlerinsatınalınması.......118

EkA.ÖzelNotlar..........119

TicariMarkalar...............120

EkB.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.121

İhracatsınıandırmanotu..........121

Televizyonçıkışıileilgilinot..........121

Elektronikyayılımbildirimi..........121

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........121

Ekdüzenlemebilgileri............123

EkC.WEEEvegeridönüşüm

bilgisi................125

2002/96/ECnumaralıAvrupaBirliğiYönergesi'ne

ilişkinönemlibilgiler............125

Geridönüşümbilgisi............125

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......126

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......127

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....127

Dizin.................129

©CopyrightLenovo2011

iii

ivThinkCentreKullanmaKılavuzu

ÖnemliGüvenlikBilgileri

DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGaranti
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.

ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/support
adresindebulunanLenovo
LenovoSupport(Destek)WebsitesindeThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesinivebuThinkCentre
KişiselBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu'nuekdillerdebulabilirsiniz.

®

Support(Destek)WebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca

Hizmetvebüyütmeler

MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Y alnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.

Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriTarafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Güçkablosubulunan
birüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüçkaynaklarıyla
bağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larailişkinekbilgiiçinbkz.Bölüm5“Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi”sayfa:31.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yleiletişimkurun.

Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.

DİKKAT:

Zararverebilecekhareketliparçalariçerir.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

DİKKAT:

CRU'larıdeğiştirmedenöncebilgisayarınızıkapatınvekapağıaçmadanöncebilgisayarınsoğuması
için3-5dakikabekleyin.

©CopyrightLenovo2011

v

Statikelektriğinönlenmesi

Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.

AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını

kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.

•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.

•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu

paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere

koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları

Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.

Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0.75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.

Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.

Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.

Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.

Güçkablolarınıvesinyalkablolarınıherzamandoğrusıraylabağlayınvetümgüçkablosubağlaçlarının
yuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.

ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.

Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.

2

yadadaha

viThinkCentreKullanmaKılavuzu

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar

Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Buaygıtlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Fişlerveprizler

Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.

Fişibükmeyinveştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.

Prizi,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriyadaticarialetlerlepaylaşmayın;tersidurumda,sabit
olmayanvoltajdüzeyleri,bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.

Bazıürünlerdeüçgeçmedişlişkullanılmıştır.Buşyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirşledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.

Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.

Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.

Dışaygıtlar

Bilgisayardagüçaçıkken(USB)ve1394kablolarındanbaşkaherhangibirdışaygıtkablosutakmayınyada
çıkarmayın,yoksabilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlananaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.

Isıveürününhavalandırılması

Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:

•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Aygıtlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.

•Yanıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.

•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.

©CopyrightLenovo2011

vii

Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınveşiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cm
uzaktaçalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,fazlahareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.

Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:

•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.

•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.

•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.

•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.

•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.

•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.

•Havasüzmeaygıtlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.

İşletimortamı

Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığınagelinceye
kadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızıkullanmadan
önceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacakhasarlar
görmesinenedenolabilir.

Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevesabitdisksürücüsündeki
verilerezararverebilir.

Bilgisayarınızınyadabağlıdiğeraygıtlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.Bilgisayarınızın
yadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,kısadevreyapabiliryadabaşkabirzararmeydana
gelebilir.

Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.

Modemgüvenlikbilgileri

DİKKAT:
Yangınriskiniazaltmakiçinyalnızca,UnderwritersLaboratories(UL)tarafındanlistelenmişyada
CanadianStandardsAssociation(CSA)tarafındanonaylanmışNo.26AWGyadadahageniş(örneğin,
No.24AWG)birtelekomünikasyonhatkablosukullanın.

Telefondonatılarınıkullanırken,yangın,elektrikçarpmasıyadayaralanmatehlikesinekarşıkorunmakiçin,
aşağıdakigibitemelgüvenlikönlemlerineherzamanuyun:

viiiThinkCentreKullanmaKılavuzu

•Yıldırımdüşmesigibiolaylarıngözlendiğikoşullardatelefonkablolarınıtakmayınyadaçıkarmayın.

•Kullandığınıztelefonpriziözelliklenemliyerleriçintasarımlanmamışsa,prizinemliortamlardakullanmayın.

•Telefonkablosunuhattançıkarmadıkça,çıplaktelefonkablolarınayadauçbirimleredokunmayın.

•Telefonkablolarınıtakarkenyadadeğiştirirkenuyarılaradikkatedin.

•Yıldırımdüşmesigibiolaylarıngözlendiğihavakoşullarında,telsiztelefondışındabirtelefonkullanmayın.
Yıldırımnedeniyle,uzaktanelektrikçarpmatehlikesioluşabilir.

•Gazkaçağıdurumlarındahabervermekiçin,kaçakbölgesindetelefonkullanmayın.

Lazeruyumlulukbildirimi

DİKKAT:
Lazerürünleri(örneğin,CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,beroptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Gözledoğrudantemasettirmeyin.Işığaçıplakgözleya
daoptikaygıtlarlabakmayın.

Güçkaynağıbildirimi

Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.

TemizlikveBakım

Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.

©CopyrightLenovo2011

ix

xThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,bilgisayarözellikleri,belirtimler,Lenovotarafındansağlananyazılımprogramlarıilesistem
kartındakibağlaçlar,bileşenler,parçalarveiçsürücülerinyerlerineilişkinbilgilerbulunur.

Aksamlar

Bubölümdebilgisayaraksamlarınailişkinbilgibulunur.Aşağıdakibilgilerçeşitlimodellerikapsar.Modelinize
özgübilgileriçinSetupUtilityprogramınıkullanın.Bkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”
sayfa:81.

Mikroişlemci

Bilgisayarınızaşağıdakimikroişlemcilerdenbiriilebirliktegönderilir(içönbellekboyutumodeltipinegöre
değişiklikgösterir):

•Intel

•IntelCorei5mikroişlemci

•IntelCorei7mikroişlemci

•IntelCeleron

•IntelPentium

Bellek

®

Core™i3mikroişlemci

®

mikroişlemci

®

mikroişlemci

Bilgisayarınızençok4adetDDR3UDIMM'i(çiftverihızı3arabelleksizikilisıralıbellekmodülleri)destekler.

İçsürücüler

•Optiksürücü:DVD-ROMveyaDVD-R(isteğebağlı)

•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)sabitdisksürücüsü

•SATAyarıiletkensürücü

Not:Bilgisayarınız,SATA2.0veSATA3.0aygıtlarınıdestekler.Ekbilgiiçinbkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12

.

Videoaltsistemi

•VGAbağlacıveDisplayPortbağlacıiçintümleşikgrak

•AyrıgrakkartıiçinsistemkartındaPCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16grakkartı
yuvası

Sesaltsistemi

•TümleşikHD(yüksekçözünürlüklü)ses

•Arkapaneldesesgirişbağlacı,sesçıkışbağlacıvemikrofonbağlacı

•Önpaneldemikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı

•İçhoparlör(bazımodellerdebulunur)

Bağlantı

©CopyrightLenovo2011

1

•100/1000Mb/stümleşikEthernetdenetleyicisi

•PCIFaksmodemi(bazımodellerde)

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevre

birimleri,güçkaynaklarıvebakımgeçmişidahilolmaküzerebirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilere
ulaşmasıiçinortakbiryolsağlar.

•IntelStandardManageability
IntelStandardManageability,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,büyütülmesi

veonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetirmeyeyönelikolarakbilgisayarlarabelirliişlevlerkazandıran
birdonanımvesabityazılımteknolojisidir.

•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManager,sabitdiskperformansınıartırmakamacıylabelirliIntelyongasetisistem

kartlarındaSATARAID5dizileriveSATARAID10dizileriiçindesteksağlayanbiraygıtsürücüsüdür.

•(PXE)(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,veridepolamaaygıtları(sabitdisksürücüsü)veyakuruluişletim

sistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbilgisayarlarınbaşlatılmasınısağlayanbirortamdır.

•SmartPerformanceChoice
SmartPerformanceChoiceişlevi,bilgisayarınızındahaiyibirakustikveyatermalperformanslaçalışmasını

sağlar.Bkz.“Smartperformansseçenekleri”sayfa:85

.

•SistemY önetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birkullanıcıveyauygulamanın,sözkonusubilgisayaraözelbilgileridepolamasınıve

gerialmasınısağlayanBIOS'takiveriyapılarıveerişimyöntemlerinitanımlar.

•WakeonLAN
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet

bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdakibaşkabirbilgisayardaçalışanbir
programdangönderilir.

•WakeonRing
BazenWakeonModemolarakdaadlandırılanWakeonRing,desteklenenbilgisayarveaygıtlarınbekleme

veyauykukipindençıkmasınısağlayanbirbelirtimdir.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut

bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.

2ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•9iğnelidiziselkapı(birstandartvebiristeğebağlı)

•SekizadetUSBbağlacı(önpanodaiki,arkapanodaaltıadet)

•BirEthernetbağlacı

•BirDisplayPortbağlacı

•BiradetVGAmonitörbağlacı

•BiradetPersonalSystem/2(PS/2)klavyebağlacı(isteğebağlı)

•BiradetPS/2farebağlacı(isteğebağlı)

•Arkapanodaüçsesbağlacı(seshattıgirişbağlacı,seshattıçıkışbağlacıvemikrofonbağlacı)

•Önpanodaikisesbağlacı(mikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı)
Ekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”

sayfa:8

ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:9.

Genişletme

•Biradetsabitdisksürücüsübölmesi

•Biradetoptiksürücübölmesi

•İkiadetPCIkartıyuvası

•BiradetPCIExpressx1kartıyuvası

•BiradetPCIExpressx16grakkartıyuvası

Güçkaynağı

Bilgisayarınızotomatikvoltajalgılamaözelliğinesahip240watt'lıkbirgüçkaynağıilebirliktegönderilir.

Güvenliközellikleri

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)

•Biraygıtıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği

•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlegönderilir)

•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereaçılışparolası(POP),yöneticiparolasıvesabit
disksürücüsüparolası

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma

•Tümleşikkablokilididesteği(Kensingtonkilidi)

•TPM(T rustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)

Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“Güvenlik”sayfa:25

.

Öncedenkuruluyazılımprogramları

Bilgisayarınızda,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinyazılımprogramları
öncedenkuruludur.Ekbilgiiçinbkz.“YazılımaGenelBakış”sayfa:5

.

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:

•Microsoft

®

Windows

•MicrosoftWindowsVista

®

7

®

Uyumluluğuonaylanmışyadasınanmışişletimsistem(ler)i

•Linux

®

1

(modeltipinegöredeğişir)

•MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3

Belirtimler

Bubölümdebilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenmektedir.

Boyutlar

Genişlik:338mm(13.31inç)
Yükseklik:99.7mm(3.93inç)
Derinlik:385.4mm(15.17inç)

Ağırlık

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:7.5kg(16,53lb)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F)
Depolama:-40°C-60°C(-40°F-140°F)orijinalsevkiyatpaketinde
Depolama:-10°C-60°C(14°F-140°F)(ambalajsız)

•Nemlilik:

Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%20-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışırken:-50-10000ft(-15,2-3048m)
Depolama:-50-35000ft(-15,2-10668m)

Elektrikgirişi

•Girişvoltajı:

-Düşükaralık:

Altsınır:100Vac
Üstsınır:127Vac
Girişfrekansıaralığı:50-60Hz

-Yüksekaralık:

Altsınır:200Vac
Üstsınır:240Vac
Girişfrekansıaralığı:50-60Hz

1.Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler
uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızlauyumluolduğu
belirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsistemininuyumluolupolmadığınınyada
uyumluluğununsınanıpsınanmadığınıbelirlemekiçinişletimsistemisatıcısınınWebsitesinebakın.

4ThinkCentreKullanmaKılavuzu

YazılımaGenelBakış

Bilgisayar,öncedenkurulmuşbirişletimsistemiveLenovotarafındansağlanançeşitliyazılımprogramlarıyla
birliktegönderilir.

Lenovotarafındansağlananyazılımlar

Aşağıdakiyazılımprogramlarıüretkenliğiniziartırmakvebilgisayarınızınbakımıylailgilimaliyetidüşürmekiçin
Lenovotarafındansağlanır.Bilgisayarınızlasağlananyazılımprogramları,bilgisayarmodelinizeveönceden
kuruluişletimsisteminebağlıolarakdeğişebilir.

LenovoThinkVantageT ools

LenovoThinkVantage
kolayvegüvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.

Not:LenovoThinkVantageToolsprogramı,Lenovo'danWindows7işletimsistemikurulmuşolarakgelen
bilgisayarlardakullanılabilir.

LenovoThinkVantageToolsprogramınaerişmekiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙
LenovoThinkVantageToolsseçeneklerinitıklatın.

AşağıdakitablodaLenovoThinkVantageToolsprogramındanerişebileceğinizprogramlargörülmektedir.
Birprogramaerişmekiçinilgilisimgeyiçifttıklatın.

Çizelge1.LenovoThinkVantageT ools'dakiprogramsimgesiadları

®

Toolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirvedaha

ProgramadıLenovoThinkVantageTools'dakisimgeadı

CreateRecoveryMedia

FingerprintSoftware

LenovoSolutionCenteryadaLenovoThinkVantage
Toolbox

ThinkVantagePasswordManagerParolaDeposu
ThinkVantagePowerManager

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageSystemUpdateGüncellemeveSürücüler

®

FabrikaKurtarmaDiskleri

ParmakİziOkuyucu

SistemSağlıklıİşletimDenetimiveTanılamaProgramları

GüçDenetimleri

GeliştirilmişYedeklemeveGeriYükleme

ThinkVantageProductivityCenter

ThinkVantageProductivityCenterprogramı,sizi,bilgisayarınızıkurarken,çalıştırırken,geliştirirkenve
bilgisayarınızınbakımınıyaparkensizeyardımcıolacakbilgilerinvearaçlarınbulunduğubiranasisteme
yönlendirir.

Not:ThinkVantageProductivityCenterprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemiönceden
kuruluolarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.

Ekbilgiiçinbkz.“ThinkVantageProductivityCenter”sayfa:115.

LenovoWelcome

LenovoWelcomeprogramı,Lenovo'nunyenilikçiyerleşiközelliklerindenbazılarınıtanıtırvebilgisayarınızdan
eniyişekildeyararlanmanızayardımcıolmakiçinönemlikuruluşgörevlerindenbazılarındayolgösterir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

FingerprintSoftware

Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılışparolanız,
sabitdisksürücüsüparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmakiziyle
kimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakiziokuyuculu
klavye,seçkinbilgisayarlardabulunurvebuaksamıdestekleyenbilgisayarlariçinsatınalınabilir.

LenovoSolutionCenter

Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıya

daLenovoThinkVantageToolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoThinkVantageToolbox
programıylailgilidahafazlabilgialmakiçinbkz.“LenovoThinkVantageToolbox”sayfa:6.

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,
tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“Lenovo
SolutionCenter”sayfa:113.

LenovoThinkVantageT oolbox

Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıyada

LenovoThinkVantageToolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoSolutionCenterprogramına
ilişkinekbilgiiçinbkz.“LenovoSolutionCenter”sayfa:113.

LenovoThinkVantageToolboxprogramı,bilgisayarınızınbakımınıyapmanıza,bilgiişlemgüvenliğini
artırmanıza,bilgisayarsorunlarınıtanımlamanıza,Lenovotarafındansağlananyeniliklereayakuydurmanızave
bilgisayarınızdanenyüksekperfomansıalmanızaolanaksağlar.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“LenovoThinkVantage
Toolbox”sayfa:113.

ProductRecovery

ProductRecoveryprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.

ThinkVantageClientSecuritySolution

ThinkVantageClientSecuritySolutionprogramı,belirliLenovobilgisayarlarındabulunur.Buçözüm,yetkisi
olmayankullanıcılarınverilerinizeerişmesiniönlerken,parolalar,şifrelemeanahtarlarıveelektronikkimlik
bilgilerigibiönemlibilgilerinizideiçerenbilgilerikorumanızayardımcıolur.

Not:ThinkVantageClientSecuritySolutionprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemiyle
birliktegelenbilgisayarlardakullanılabilir.

ThinkVantagePasswordManager

ThinkVantagePasswordManagerprogramı,WindowsuygulamalarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulama
bilgileriniotomatikolarakyakalarvedoldurur.

Notlar:

•ThinkVantagePasswordManagerprogramı,yalnızcaLenovo'danWindows7işletimsistemiylebirlikte

gelenbilgisayarlardakullanılabilir.

•LenovoThinkVantageToolsprogramındakiParolaDeposusimgesisoluksa,ThinkVantagePassword

Managerprogramınınözelliklerinietkinleştirmedenönceprogramıkurmanızgerektiğinigösterir.
ThinkVantagePasswordManagerprogramınıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools(Başlat->Tümprogramlar->Lenovo
ThinkVantageTools)öğelerinitıklatınvePasswordVault(ParolaDeposu)öğesiniçifttıklatın.

2.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

3.KuruluşişlemitamamlandığındaParolaDeposusimgesietkinleştirilir.

6ThinkCentreKullanmaKılavuzu

ThinkVantagePowerManager

ThinkVantagePowerManagerprogramı,ThinkCentre®bilgisayarınızarahat,esnekvetambirgüçyönetimi
sunar.ThinkVantagePowerManagerprogramınıkullanarak,sistemperformansıylagüçtasarufuarasındaki
eniyidengeyikorumakiçingüçayarlarınızıbelirleyebilirsiniz.

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageRescueandRecoveryprogramı,tektuşlakullanılanbirkurtarmavegeriyüklemeçözümüdür.
Buçözüm,Windowsişletimsistemibaşlatılamadığındadahi,kullanıcılarınbilgisayarsorunlarınıtanılamalarına,
yardımalmalarınavesistemikurtarmalarınayardımcıolanbirdiziotomatikkurtarmaaracınıiçerir.

Not:LenovoThinkVantageToolsprogramındakiGeliştirilmişY edeklemeveGeriYüklemesimgesisoluksa,
ThinkVantageRescueandRecoveryprogramınınözelliklerinietkinleştirmedenönceprogramıkurmanız
gerektiğinigösterir.ThinkVantageRescueandRecoveryprogramınıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageT ools(Başlat->T ümProgramlar->Lenovo
ThinkVantageTools)öğelerinitıklatınveEnhancedBackupandRestore(GelişmişYedeklemeveGeri
Yükleme)öğesiniçifttıklatın.

2.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

3.KuruluşişlemitamamlandığındaGelişmişYedeklemeveGeriYüklemesimgesietkinleştirilir.

ThinkVantageSystemUpdate

ThinkVantageSystemUpdateprogramıyazılımpaketlerini(ThinkVantageuygulamaları,aygıtsürücüleri,BIOS
güncellemelerivediğerüçüncükişiuygulamaları)yükleyipkurarakbilgisayarınızdakiyazılımlarıgüncel
tutmanızısağlar.

AdobeReader

AdobeReaderprogramı,PDFbelgelerinigörüntülemek,yazdırmakvePDFbelgelerindearamayapmak
içinkullanılanbiraraçtır.

Virüsekarşıkorumayazılımı

Bilgisayarınızlabirlikte,virüslerisaptayıportadankaldırmaktakullanabileceğinizvirüsekarşıkorumayazılımı
dagönderilir.Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,sabitdiskisürücünüzde30günlük
ücretsizabonelikseçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonra,antivirüsprogramınıngüncellemelerini
almayısürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Konumlar

Bubölümde,bilgisayarınızınönvearkasındakibağlaçları,sistemkartındakiparçalarıvebilgisayarınızdaki
bileşenleriveiçsürücüleribulmanızayardımcıolacakbilgilersağlanır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerin yerlerininbelirlenmesi

Şekil1“Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri”sayfa:8bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerin
vegöstergelerinyerlerinibelirler.

Şekil1.Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri

1Optiksürücüyüçıkarma/kapatmadüğmesi5USBbağlacı(USBkapısı2)

2Açma/kapamadüğmesi6Mikrofonbağlacı

3Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi7Kulaklıkbağlacı

4Güçgöstergesi8USBbağlacı(USBkapısı1)

8ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Şekil2“Arkabağlaçyerleri”sayfa:9içindebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir.
Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı
olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.

Şekil2.Arkabağlaçyerleri

1Güçkablosubağlacı10PCIExpressx1kartyuvası

2Diziselkapı(Diziselkapı1)11PCIkartyuvaları

3VGAmonitörbağlacı

4DisplayPortbağlacı13Kablokilidiyuvaları(2)

5USBbağlaçları(USBkapıları3ila8)14Ethernetbağlacı

6Mikrofonbağlacı15T ümleşikkablokilidi(Kingstonkilidi)yuvası

7Sesçıkışbağlacı16Kapağıserbestbırakmadüğmesi

8Sesgirişbağlacı17PS/2klavyevefarebağlaçları(isteğebağlı)

9PCIExpressx16grakkartıyuvası

12İsteğebağlıdiziselkapı(Diziselkapı2)

BağlaçAçıklama

SesgirişbağlacıBirdışsesaygıtındansessinyallerinialmakiçinkullanılır(örneğin,stereosistemi).

Birdışsesaygıtıbağladığınızda,aygıtınsesçıkışbağlacındanbilgisayarınses
girişibağlacınabirkablotakılır.

SesçıkışbağlacıBilgisayardandışaygıtlarasessinyallerigöndermekiçinkullanılır(örneğin,

güçlendirilmişstereohoparlörlere(yerleşikyükselticiiçerenhoparlörler),
kulaklıklara,çokluortamklavyelerineyadabirstereosistemindekisesgiriş
bağlacınayadadiğerbirdışkayıtaygıtına).

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

BağlaçAçıklama

DisplayPortbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada

DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzere

kullanılır.
Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5
Ethernetkablosukullanın.

MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,

bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.

Diziselkapı

PS/2klavyebağlacı(isteğebağlı)PS/2klavyebağlacıkullananbirklavyeyibağlamakiçinkullanılır.

PS/2farebağlacı(isteğebağlı)PS/2farebağlacıkullananbirfareyi,imleçdenetimtopunuyadadiğerişaretleme

USBbağlacıUSBklavyesi,USBfaresi,USBtarayıcısıyadaUSByazıcısıgibiUSBbağlacı

VGAmonitörbağlacıBirVGAmonitörüyadaVGAmonitörbağlacıkullanandiğeraygıtlarıbağlamak

9iğnelidiziselkapıkullananbirdışmodem,diziselyazıcıyadadiğeraygıtları
bağlamakiçinkullanılır.

aygıtınıbağlamakiçinkullanılır.

gerektirenbiraygıtıbağlamakiçinkullanılır.SekizdendahafazlaUSBaygıtınız
varsa,birUSBgöbeğisatınalıpdiğerUSBaygıtlarınıbağlamakiçinbugöbeği
kullanabilirsiniz.

içinkullanılır.

10ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Şekil3“Bileşenlerinyerleri”sayfa:11içindebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayarın
kapağınıaçmakiçin,bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

Şekil3.Bileşenlerinyerleri

1Isıalıcıvefandüzeneği7Sistemfanıdüzeneği

2Güçkaynağıdüzeneği

3Bellekmodülü

4Optiksürücü10Sabitdisksürücüsü(veyayarıiletkensürücü)

5ÖnsesveUSBdüzeneği

6Önçerçeve

8İçhoparlör(bazımodellerdetakılıdır)

9Kapakbağlantısıanahtarı(İzinsizgirişanahtarı)

11PCIkart(bazımodellerdebulunur)

12Isıalıcıvefankanalı

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması

Şekil4“Sistemkartıparçalarınınyerleri”sayfa:12sistemkartıüzerindekiparçalarınyerlerinigösterir.

Şekil4.Sistemkartıparçalarınınyerleri

14iğneligüçbağlacı15eSATAbağlacı
2Mikroişlemci

3Mikroişlemcifanbağlacı

16Güçfanıbağlacı

17Önpanelbağlacı(güçanahtarıveışıklıgöstergelerin

bağlanmasıiçin)

4Bellekyuvası1(DIMM1)

18ÖnUSBbağlacı1(önçerçevedeUSBkapısı1ve2'nin

bağlanmasıiçin)

5Bellekyuvası2(DIMM2)

6Bellekyuvası3(DIMM3)20Dizisel(COM2)bağlaç

7Bellekyuvası4(DIMM4)

8Isıalgılayıcıbağlacı

924iğneligüçbağlacı23PCIkartyuvaları(2)
10Pil

11ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu25PCIExpressx16grakkartıyuvası

19ÖnUSBbağlacı2(ekUSBaygıtlarınıbağlamakiçin)

21İçhoparlörbağlacı

22Önsesbağlacı

24PCIExpressx1kartyuvası

b12Paralelbağlaç26Sistemfanıbağlacı

13SA TAbağlacı1(SATA3.0bağlacı)

27Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(İzinsizgirişanahtar

bağlacı)

14SAT Abağlaçları2ve3(SA TA2.0bağlaçları)28PS/2klavyevefarebağlacı

12ThinkCentreKullanmaKılavuzu

İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi

İçsürücüler,bilgisayarınızınverileriokumakvesaklamakiçinkullandığıaygıtlardır.Depolamakapasitesini
artırmakvebilgisayarınızındiğerortamtipleriniokumasınısağlamakiçinbilgisayarınızasürücüekleyebilirsiniz.
İçsürücülerbölmeleretakılır.Bukılavuzda,bölmelerbölme1,bölme2vb.olarakanılır.

İçsürücütaktığınızdayadadeğiştirdiğinizde,herbölmeyehangitipteveboyuttasürücütakabileceğinize
dikkatetmenizvetakılansürücüyekablolarıdoğruşekildetakmanızönemlidir.Bilgisayarınızailişkiniç
sürücülerinasıltakacağınızayadadeğiştireceğinizeilişkinyönergeleriBölüm5“Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi”sayfa:31

Şekil5“Sürücübölmelerininyerleri”sayfa:13içindesürücübölmelerininyerlerigösterilir.

içindekiilgilikısımlardabulabilirsiniz.

Şekil5.Sürücübölmelerininyerleri

1Bölme1-Optiksürücübölmesi(bazımodellerdeoptiksürücütakılıdır)
2Bölme2-Kartokuyucusürücübölmesi

3Bölme3-SATAsabitdisksürücüsübölmesi(3,5inçlikSATAsabitdisksürücüsüveya2,5inçlikSATAyarıiletken

sürücütakmakiçin)

Makinetipivemodeletiketi

Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.

Bölüm1.Ürünegenelbakış13

Aşağıdamakinetipivemodeletiketineilişkinbirörnekbulunmaktadır.

Şekil6.Makinetipivemodeletiketi

14ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma

Bubölümdebazıbilgisayarbileşenlerininkullanımınailişkinbilgileryeralmaktadır.

SıkSorulanSorular

Aşağıda,bilgisayarınızıoptimumşekildekullanmanızayardımcıolacakbirkaçipucubulunmaktadır.

Kullanıcıkılavuzumubaşkabirdildeedinebilirmiyim?

KullanıcıkılavuzunuLenovoSupport(Destek)Websitesindeçeşitlidillerdebulabilirsiniz:
http://www.lenovo.com/ThinkCentreUserGuides

Kurtarmadisklerimineredebulabilirim?

Lenovokurtarmadisklerioluşturmanızısağlayanbirprogramsağlamaktadır.Kurtarmadisklerioluşturma
hakkındaayrıntılıbilgiiçinbkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulması”sayfa:73.

AyrıcasabitdiskarızalandığındaLenovoMüşteriDestekMerkezi'ndenÜrünKurtarmadisklerisipariş
edebilirsiniz.MüşteriDestekMerkeziileiletişimkurmayailişkindahafazlabilgiiçinbkz.Bölüm11“
Yardım,hizmetvebilgialınması”sayfa:115.ÜrünKurtarmadisklerinikullanmadanöncedisklerlebirlikte
gelenbelgeleriinceleyin.

Uyarı:BirÜrünKurtarmadiskipaketibirdençokdiskiçerebilir.Kurtarmaişleminibaşlatmadanöncetüm
disklerinhazırolduğundaneminolun.Kurtarmaişlemiesnasındadisklerideğiştirmenizistenebilir.

WindowsİşletimSistemihakkındaneredenyardımalabilirim?

WindowsHelpandSupport(WindowsY ardımveDestek)bilgisistemi,bilgisayarınızıenverimlişekilde
kullanabilmeniziçinWindowsişletimsistemininkullanılmasıylailgiliayrıntılıbilgisağlamaktadır.Windows
HelpandSupport(WindowsYardımveDestek)bilgisistemineerişmekiçin,Start➙HelpandSupport
(Başlat->YardımveDestek)öğelerinitıklatın.

Klavyeyikullanma

Modelebağlıolarakbilgisayarınızdastandartbirklavyeveyabirparmakiziokuyucuklavyebulunabilir.
MicrosoftWindowskısayoltuşlarıherikiklavyetipindedebulunur.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Windowskısayoltuşlarınınkullanılması”sayfa:15

•“Parmakiziokuyucuyukullanma”sayfa:16

Windowskısayoltuşlarınınkullanılması

Hemstandartklavyedehemdeparmakiziokuyucununklavyesinde,MicrosoftWindowsişletimsisteminizle
birliktekullanabileceğinizüçtuşbulunur.

•İkiStart(Başlat)menüsütuşu,araçubuğununherikitarafındaAlttuşununyanındabulunur.Üzerlerinde
Windowslogosuvardır.İkisindenbirinebastığınızdaWindowsStart(Başlat)menüsüaçılır.Windows
logosununşekliklavyetipinegöredeğişir.

•Bağlammenüsütuşu,AraÇubuğununsağtarafındanCtrltuşununyanındabulunur.Bağlammenüsü
tuşunabasıldığında,etkinprogram,simgeveyanesneiçinbağlammenüsüaçılır.

©CopyrightLenovo2011

15

Not:MenüseçimlerinivurgulamakiçinfareyiveyaYukarıveAşağıoktuşlarınıkullanabilirsiniz.Start(Başlat)

menüsünüveyabağlammenüsünüfareyitıklatarakveyaEsctuşunabasarakkapatabilirsiniz.

Parmakiziokuyucuyukullanma

Bazıbilgisayarlar,parmakiziokuyucubulunanbirklavyeyesahipolabilir.Parmakiziokuyucuileilgiliekbilgi
içinbkz.“FingerprintSoftware”sayfa:6.

ThinkVantageFingerprintSoftwareprogramınıaçmakveparmakiziokuyucuyukullanmakiçinaşağıdaki
işlemlerdenbiriniyapın:

•Windows7işletimsistemindeStart➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools➙Fingerprint
Reader(Başlat->Tümprogramlar->LenovoThinkVantageTools->ParmakİziOkuyucu)seçeneğini
belirleyin.

•WindowsVistaişletimsistemindeStart➙AllPrograms➙ThinkVantage➙ThinkVantageFingerprint
Software(Başlat->Tümprogramlar->ThinkVantage->ThinkVantageFingerprintSoftware)seçeneğini
belirleyin.

Ekrandakiyönergeleriizleyin.EkbilgiiçinThinkVantageFingerprintSoftwareyardımsisteminebakın.

Tekerleklifareninkullanılması

Tekerleklifareaşağıdakikumandalarasahiptir:

1 Tekerlek

2 BirincilfaredüğmesiBirprogramıveyamenüöğesiniseçmekveyabaşlatmakiçinbudüğmeyikullanın.

3 İkincilfaredüğmesi

WindowsControlPanel'deki(WindowsDenetimMasası)fareözelliklerivasıtasıylabirincilveikincilfare
düğmelerininfonksiyonlarınıyerinideğiştirebilirvediğervarsayılanözelliklerdedeğişiklikyapabilirsiniz.

Tekerleğifareninkaydırmaişleminikontroletmekiçinkullanın.Kaydırma,tekerleğin
döndürüldüğüyöndegerçekleştirilir.

Etkinprogram,simgeveyanesneiçinbirmenügörüntülemekistediğinizdebu
düğmeyikullanın.

Sesiayarlama

Ses,bilgisayardeneyimininönemlibirparçasıdır.Bilgisayardasistemkartınayerleşikolanbirdijitalses
denetleyicibulunur.AyrıcabazımodellerdePCIkartyuvalarındanbirinetakılıolanyüksekperformanslı
birsesbağdaştırıcısıbulunur.

16ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızınsesihakkında

Bilgisayarınızdafabrikadamonteedilmiş,yüksekperformanslıbirsesbağdaştırıcısıvarsa,bilgisayarın
arkasındabulunansistemkartısesbağdaştırıcılarıtipikolarakdevredışıbırakılır;sesbağdaştırıcısındaki
bağlaçlarıkullanın.

Hersesçözümündeenazüçsesbağlacıbulunur:seshattıgirişbağlacı,seshattıçıkışbağlacıveMikrofon
bağlacı.Bazımodellerdegüçverilmeyenstereohoparlörlerin(biracgüçkaynağıgerektirmeyenhoparlörler)
takılmasıiçindördüncübirbağlaçbulunur.Sesbağdaştırıcısı,sesvemüziklerikaydetmeveoynatmanın
dışındaçokluortamuygulamalarındasesözelliklerindenfaydalanabilmenizivekonuşmatanımayazılımıyla
çalışabilmenizisağlar.

İsteğebağlıolarakçokluortamuygulamalarıyladahaiyiseskalitesininkeyniçıkarmakiçingüçsağlananbir
stereohoparlörsetiniseshattıçıkışbağlacınabağlayabilirsiniz.

Masaüstündensesiayarlama

Masaüstüsesdenetimine,Windowsmasaüstününsağaltköşesindebulunangörevçubuğundakises
simgesindenerişilebilir.Sessimgesinitıklatınvekaydırmaçubuğunuyukarıveyaaşağıkaydıraraksesi
ayarlayınyadasesikapatmakiçinSessizsimgesinitıklatın.Sessimgesigörevçubuğundadeğilse,bkz.
“Sessimgesinigörevçubuğunaekleme”sayfa:17

Sessimgesinigörevçubuğunaekleme

Windows7işletimsistemindesessimgesinigörevçubuğunaeklemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start➙ControlPanel➙AppearanceandPersonalization(Başlat->
DenetimMasası->GörünümveKişiselleştirme)öğelerinitıklatın.

2.TaskbarandStartMenu(GörevÇubuğuveBaşlatMenüsü)başlığında,Customizeiconsonthe
taskbar(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğiniOff
(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.

4.YeniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

.

WindowsVistaişletimsistemindesessimgesinigörevçubuğunaeklemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start➙ControlPanel➙AppearanceandPersonalization(Başlat->
DenetimMasası->GörünümveKişiselleştirme)öğelerinitıklatın.

2.TaskbarandStartMenu(GörevÇubuğuveBaşlatMenüsü)başlığında,Customizeiconsonthe
taskbar(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

3.NoticationAreaetiketinde,simgeningösterilmesinisağlamakiçinVolume(Ses)seçeneğinibelirleyin.

4.YeniayarlarıkaydetmekveApply(Uygula)düğmesinitıklatın.

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesidüzeyiniayarlama

ControlPanel'den(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapabilirsiniz.ControlPanel'den
(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Windowsmasaüstünden,Start➙ControlPanel➙HardwareandSound(Başlat->DenetimMasası

->DonanımveSes)öğelerinitıklatın.

2.Sound(Ses)başlığında,Adjustsystemvolume(Sistemsesdüzeyiniayarla)seçeneğinitıklatın.

3.Bilgisayarınızınsesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırmaçubuklarınıyukarıveyaaşağıkaydırın.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma17

CDveDVD'lerikullanma

BilgisayarınızdabirDVD-ROMsürücüsüveyakaydedilebilirDVDsürücüsütakılıolabilir.DVDsürücüleri
sektörstandardındaki12cm(4,75inç)CDortamıveDVDortamıkullanır.BilgisayarınızdabirDVDsürücüsü
varsa,sürücü,DVD-ROMdiskleri,DVD-Rdiskleri,DVD-RAMdiskleri,DVD-RWdiskleriveCD-ROMdiskler,
CD-RWdiskler,CD-RdisklervesesCD'lerigibihertipCD'yiokuyabilir.BirkaydedilebilirDVDsürücünüz
varsa,aynızamandaDVD-Rdiskler,DVD-RWdiskler,tipIIDVD-RAMdiskler,standartveyüksekhızlıCD-RW
disklerveCD-Rdisklerüzerinedekayıtyapılabilir.

DVDsürücüsükullanırkenbuyönergeleritakipedin:

•Bilgisayarı,sürücününaşağıdakileremaruzkalacağıbiryerekoymayın:

-Yükseksıcaklık

-Yükseknem

-Aşırıtoz

-Aşırıtitreşimveyaanidarbe

-Eğikyüzeyler

-Doğrudangüneşışığı

•SürücüyeCDveyaDVDdışındaherhangibirnesneyerleştirmeyin.

•BilgisayarıtaşımadanönceCDveyaDVD'yisürücüdençıkarın.

CDveDVDortamınınkullanımıvesaklanması

CDveDVDortamısağlamvegüvenilirdirancaközengösterilmesivebelirlibirbiçimdekullanılmasıgerekir.
BirCDveyaDVD'yikullanırkenvesaklarkenbuyönergeleritakipedin:

•Diskikenarlarındantutun.Diskinetiketliolmayanyüzeyinedokunmayın.

•Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemekiçin,diskitemizveyumuşakbirbezleortasından
kenarlarınadoğrusilin.Diskindaireselhareketlerlesilinmesi,verikaybınanedenolabilir.

•Diskinüzerineyazıyazmayınveyakağıtyapıştırmayın.

•Diskinçizilmesineveyaüzerindeizoluşmasınaizinvermeyin.

•Diskidoğrudangüneşışığıalanbiryerekoymayınveyaböylebiryerdesaklamayın.

•Diskitemizlemekiçinbenzen,tinerveyadiğertemizlememaddelerinikullanmayın.

•Diskidüşürmeyinveyabükmeyin.

•Hasarlıdisklerisürücüyeyerleştirmeyin.Eğri,çizilmişveyakirlidisklersürücüyezararverebilir.

CDveyaDVDoynatma

BilgisayarınızdabirDVDsürücüsüvarsa,sesCD'lerinidinleyebilirveyaDVDlmleriizleyebilirsiniz.BirCD
veyaDVD'yioynatmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.DVDsürücüsünüaçmakiçinsürücününÇıkar/Yükledüğmesinebasın.

2.TepsitamamendışarıçıktığındaCDveyaDVD'yitepsiyeyerleştirin.BazıDVDsürücülerinde,tepsinin
ortasındageçmelibirgöbekbulunur.Sürücünüzdegeçmelibirgöbekvarsa,tepsiyibirelinizle
destekleyinveardındanCDveyaDVD'yiortasındanbastırarakyerineoturtun.

3.TepsiyikapatmakiçinÇıkar/Yükledüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafçeileriitin.CDveyaDVD
oynatmaprogramıotomatikolarakbaşlatılır.EkbilgiiçinCDveyaDVDoynatmaprogramınınyardım
sisteminebakın.

BirCDveyaDVD'yiDVDsürücüsündençıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

18ThinkCentreKullanmaKılavuzu

1.BilgisayaraçıkkenÇıkar/Yükledüğmesinebasın.Tepsiotomatikolarakdışarıçıkarıldığındadiski
dikkatleçıkarın.

2.Çıkar/Yükledüğmesinebasarakyadatepsiyiileridoğruhafçeiterektepsiyikapatın.

Not:Çıkar/Yükledüğmesinebastığınızdatepsisürücüdendışarıkaymazsa,DVDsürücüsününöntarafında
bulunanacildurumdaçıkarmadeliğinedüzhalegetirdiğinizbirkağıtatacınısokun.Acildurumçıkarma
işleminigerçekleştirirkensürücününkapalıolduğundaneminolun.Acilbirdurumdışında,acildurumçıkarma
işlemiyerineÇıkar/Yükledüğmesinikullanın.

CDveyaDVDkaydetme

BilgisayarınızdabirkaydedilebilirDVDsürücüsüvarsa,CDveyaDVD'lerkaydetmekiçinsürücüyü
kullanabilirsiniz.BirCDveyaDVDkaydetmekiçinaşağıdakileriişlemlerigerçekleştirin:

1.Start➙AllPrograms➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition(Başlat->T ümProgramlar->Corel
DVDMovieFactoryLenovoEdition)öğelerinitıklatın.

2.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

CorelDVDMovieFactoryprogramınıkullanmaylailgiliayrıntılıbilgiiçinprogramınyardımsisteminebakın.

AyrıcaCDveveriDVD'lerikaydetmekiçinWindowsMediaPlayer'ıkullanabilirsiniz.Ekbilgiiçinbkz.“Yardım
veDestek”sayfa:115.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma19

20ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız

Bubölümde,erişilebilirlik,konforvebilgisayarınızıdiğerbölgeveyaülkeleregötürmeyleilgilibilgilerbulunur.

Erişilebilirlikverahatlık

Konforsuzçalışmayıengellemenizvebilgisayarınızdaneniyişekildefaydalanabilmeniziçiniyibirergonomik
çalışmaçokönemlidir.Çalıştığınızortamvekullandığınızdonanımı,kişiselgereksinimlerinizeveyaptığınız
işintürüneuygunolacakşekildedüzenleyin.Ayrıcabilgisayarıkullanırkenperformansvekonforuenüst
düzeyeçıkarmakiçinsağlıklıçalışmaalışkanlıklarınıhayatageçirin.

Aşağıdakibaşlıklarda,çalışmaalanınızıayarlama,bilgisayardonanımınızıayarlamavesağlıklıçalışma
alışkanlıklarınıhayatageçirmeyleilgilibilgilerverilmektedir:

Lenovo,engellikullanıcılarınbilgiveteknolojiyedahakolayerişmesiiçinçalışmalaryürütmektedir.Sonuç
olarakaşağıdakibilgilerde,duyma,görmevehareketetmeengeliolankullanıcılarınbilgisayarkullanma
deneyimlerinigeliştirmelerineyardımcıolmakiçinçeşitliyollaraçıklanmaktadır.

Yardımcıteknolojiler,kullanıcılarınbilgilerekendilerineenuygunşekildeerişebilmelerinisağlar.Bu
teknolojilerdenbazılarıişletimsisteminizdebulunmaktadır;diğerlerinisağlayıcılararacılığıylasatınalabilirya
dabunlaraInternetaracılığıylaerişebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/healthycomputing

Çalışmaalanınındüzenlenmesi

Bilgisayarınızdaneniyibiçimdeyararlanmanıziçin,hemkullandığınızdonatılar,hemdeçalıştığınızortam,
gereksinimlerinizeveyaptığınızişintürüneuygunolmalıdır.Rahatlığınızsondereceönemlidir;ancakışık
kaynakları,havadolaşımıveprizlerinkonumudaçalışmaalanınıdüzenlemebiçiminizietkileyebilir.

Rahatlık

Herkesiçinidealolantekbirçalışmakonumuolmasada,aşağıdakikurallarkendinizeenuygunçalışma
konumunubulmanızayardımcıolacaktır.

UzunsüreaynıbiçimdeoturmaktankaynaklananyorgunluğuazaltacakSandalyeninarkalığıveoturmayeri
birbirindenbağımsızolarakayarlanabilmelivesağlamolmalıdır.Oturmayerininöntarafı,bacaklarınızınüst
kısmıüzerindekibaskıyıazaltacakbiçimdeeğimliolmalıdır.Oturmayerini,bacaklarınızınüstkısmıyere
paralelolacakveayaklarınızyayerebasacakyadabirdesteğedayanacakbiçimdeayarlayın.

Klavyeyikullanırken,bileklerinizrahatolacakbiçimdeönkolunuzunyereparalelolmasınadikkatedin.
Klavyeyeyumuşakbirbiçimdedokunun,elveparmaklarınızırahattutun.Enrahatkonumubulmakiçin
klavyeninaltındakiayaklarıkullanarakklavyeninaçısınıayarlayın.

©CopyrightLenovo2011

21

Monitörü,ekranınenüstnoktasıgözünüzünhizasındayadabirazaşağıdaolacakbiçimdeayarlayın.
Monitörürahatbirgörüşuzaklığına,(genelikle51-61cm(20-24inç)uzağa)koyunvevücudunuzu
çevirmekzorundakalmadangörebileceğinizbiçimdeayarlayın.Ayrıca,telefonyadafaregibidüzenliolarak
kullandığınızdonatılarıdakolaycaerişebileceğinizbiruzaklığayerleştirin.

Yansımaveışıklandırma

Monitörü,tavandakiışıkların,pencerelerinvediğerışıkkaynaklarınınparıltıveyansımasınıenazaindirecek
şekildeyerleştirin.Parlakyüzeylerdenyansıyanışıkmonitörekranındarahatsızediciyansımalarayolaçabilir.
Olanaklıysa,monitörüpencerelerevediğerışıkkaynaklarınadikaçıdayerleştirin.Gerekiyorsa,ışıkları
söndürerekyadadahadüşükgüçlüampullerkullanaraktavanışıklarınıazaltın.Monitörüpencereyakınına
kurarsanız,güneşışığınınekrandayansımasınıönlemekiçinperdeyadagüneşlikkullanın.Odadakiışık
düzeyideğiştikçe,monitörünparlaklıkvekarşıtlıkdenetimleriniayarlayabilirsiniz.

Yansımalarıönlemekyadaaydınlatmayıayarlamakolanaksızsa,monitörünüzerineparıltıönleyicibirltre
yerleştirilmesiyararlıolabilir.Ancak,bultrelerekrandakigörüntününnetliğiniolumsuzetkileyebileceğinden,
yalnızca,parıltıyıönlemeyeyönelikdiğeryöntemleriişeyaramadığındakullanılmalarıönerilir.

Tozbirikmesi,parıltıylailişkilisorunlarıartırır.Monitörekranınızıbelirliaralıklarla,monitörünüzünbelgelerinde
belirtildiğibiçimdeyumuşakbirbezletemizlemeyiunutmayın.

Havadolaşımı

Bilgisayarınızvemonitörünüzısıüretir.Bilgisayarınızda,serinhavayıemenvesıcakhavayıdışarıatanbir
soğutucuvardır.Monitördekisıcakhavaaçıklıklardandışarıçıkar.Havalandırmaaçıklıklarınınkapatılması,
aşırıısınmanedeniylesistemindoğruçalışmamasınayadazarargörmesineyolaçabilir.Bilgisayarınızıve
monitörünüzühavadeliklerikapanmayacakbiçimdeyerleştirin;genellikle,51mm(2inç)boşlukyeterlidir.
Ayrıca,soğutucudançıkanhavanınbaşkalarınınüzerineyönelmemesinedikkatedin.

Elektrikprizlerivekablouzunlukları

Bilgisayarınızıtamolaraknereyeyerleştireceğinizi,prizlerinyerinevemonitör,yazıcıvediğeraygıtlara
bağlanangüçkablolarınınuzunluğunagörebelirleyebilirsiniz.

Çalışmaalanınızıdüzenlerken:

•Uzatmakablosukullanmaktankaçının.Olanaklıysa,bilgisayarınızıngüçkablosunudoğrudanbirelektrik
prizinetakın.

•Güçkablolarının,insanlarınyürüdüğüyadakazaylaçarpabilecekleriyerlerdengeçmemesinedikkatedin.

Güçkablolarınailişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları”sayfa:vi

.

BilgisayarınızıLenovo'yakaydetme

Bilgisayarınızıkaydetmekiçinhttp://www.lenovo.com/registeradresiniziyaretedin.Ardından,kaydetme
işleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Buişlem,kayboluryadaçalınırsa,
bilgisayarınızınyetkililertarafındansizeulaştırılmasınıkolaylaştırır.Bilgisayarınızınkaydedilmesiayrıca,
Lenovo'nunolasıteknikbilgilerivebüyütmelerisizebildirebilmesineolanaksağlar.

Bilgisayarınızıkaydederken,Lenovo'nunbirgeriçağırmayadadiğerciddibirsorundurumundasizinletemas
kurabilmesiiçinbilgilerbirveritabanınagirilir.Ayrıcabazıülkelerdekayıtlıkullanıcılaraekayrıcalıklarve
hizmetlersunulmaktadır.

22ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürme

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürdüğünüzde,yerelelektrikstandartlarınıdikkatealmanız
gerekir.Bubölümde,aşağıdakilereilişkinbilgilerbulunur:

•“Voltajseçmedüğmesi”sayfa:23

•“Yedekelektrikkabloları”sayfa:23

Voltajseçmedüğmesi

Bazıbilgisayarlarda,bilgisayarüzerindekigüçkablosubağlantınoktasınınyanındavoltajseçmedüğmesi
bulunurvebazıbilgisayarlarınvoltajseçmedüğmesibulunmaz.Bilgisayarınızıkurmadanyadabaşka
birülkedeyadabölgedeyenidenyerleştirmedenönce,bilgisayarınızınelektrikprizindekivoltajlauyumlu
olduğundaneminolun.

DİKKAT:
Bilgisayarınızınbağlanacağıelektrikbağlantısının(prizinin)voltajınıbilmelisiniz.Voltajdeğerini
bilmiyorsanız,yerelelektrikşirketiniziarayınyadaresmiWebsitelerineyadabulunduğunuzülke
yadabölgeyeilişkingezikitaplarınabaşvurun.

Bilgisayarınızdavoltajseçmedüğmesivarsa,voltajı,prizvoltajınagöreayarlayın.Voltajseçmedüğmesini
yanlışayarlamak,bilgisayarınızınarızalanmasınavekalıcıbirhasaroluşmasınanedenolabilir.Voltajseçme
düğmesiayarlarının,prizinizdekivoltajlaeşleştiğinidoğrulayıncayakadarbilgisayarıprizebağlamayın.

Bilgisayarınızdavoltajseçmedüğmesiyoksa,bilgisayarınaltındakivoltajderecelendirmeetiketinebakın
veaşağıdakileredikkatedin:

•Voltajderecelendirmeetiketi,“100-127V”yada“200-240V”aralığınıgösteriyorsa,prizdesağlanan
voltajın,bilgisayaretiketindekivoltajderecesiileeşleştiğindeneminolun.Eşleşmiyorsa,voltaj
dönüştürücüsügibibirdışaygıtkullanılmadıkça,bilgisayarıprizetakmayın.

•Voltajderecelendirmeetiketi,“100-127V”ve“200-240V”olmaküzereçiftaralıkgösteriyorsabu,
bilgisayarındünyagenelindekullanımiçinuygunolduğunuvebilgisayarınbağlıolduğuülkeyadabölgeye
bakılmaksızınprizdekivoltajaotomatikolarakayarlanacağınıgösterir.

Yedekelektrikkabloları

Bilgisayarınızıhalihazırdakullandığınızdanfarklıbirelektrikprizitipininkullanıldığıbirülkeveyabölgeye
götürürseniz,elektrikşibağdaştırıcılarıveyayenielektrikkablolarıalmanızgerekir.Elektrikkablolarını
doğrudanLenovo'dansiparişedebilirsiniz.

Elektrikkablosubilgileriveparçanumaralarıiçin,bkz:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız23

24ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm4.Güvenlik

Bubölümde,bilgisayarınızınhırsızlıkveyetkisizkullanımakarşınasılkorunacağıylailgilibilgilerbulunur.

Güvenliközellikleri

Aşağıdakigüvenliközellikleribilgisayarınızdamevcuttur:

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı
ComputraceAgentyazılımı,birBTvarlıkyönetimivebilgisayarıhırsızlıktankurtarmaçözümüdür.Yazılım,

donanım,yazılımveyabilgisayaryardımistemekonumugibiöğelerdebilgisayardadeğişiklikyapılan
durumlarıtespiteder.

Not:ComputraceAgentyazılımınıetkinleştirmekiçinbiraboneliksatınalmanızgerekir.

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)
Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveyakapatılmadığıdurumlarda

bilgisayarınızınişletimsistemindeoturumaçmasınıönler.Sistemkartındakikapakbağlantısıanahtarı
bağlacınıetkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:81.

2.YöneticiParolasıbelirleyin.Bkz.“Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi”sayfa:82.

3.Security(Güvenlik)altmenüsünden,ChassisIntrusionDetection➙Enabled(KasaİzinsizGiriş
Algılama->Etkin)seçeneklerinibelirleyin.Sistemkartındakikapakbağlantısıanahtarıbağlacını
etkinleştirilir.

Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarıaçtığınızdabilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveya
kapatılmadığınıalgıladığındabirhatamesajıgörüntülenir.Hatamesajınıatlamakveişletimsisteminde
oturumaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarkapağınızıdüzgünbirşekildetakınveyakapatın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:70.

2.SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.ArdındanSetupUtilityprogramınıkaydedip
çıkmakiçinF10tuşunabasın.Hatailetisiyenidengörüntülenmez.

•AygıtlarıveUSBbağlaçlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği
Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:83.

•Yerleşikparmakiziokuyucu(bazımodellerdebulunur)
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,klavyedeyerleşikbirparmakiziokuyucubulunabilir.Parmakizinizi

kaydetmekveöncedenAçılışParolası,SabitDiskParolasıveyaherikisiyledeilişkilendirmekyoluyla,
parolayazmadan,parmağınızıokuyucununüzerindengeçirerekbilgisayarıbaşlatabilir,sistemdeoturum
açabilirveSetupUtilityprogramınagirebilirsiniz.Parmakiziylekimlikdenetimiolanağıparolalarınyerine
geçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişiminisağlar.

•Başlatmasırasıdenetimi
Ekbilgiiçinbkz.“Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi”sayfa:84.

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
Bilgisayarınız,klavyeveyafarebağlıolmaksızınişletimsistemindeoturumaçabilir.

•TPM(T rustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)
TrustedPlatformModule(GüvenilirPlatformModülü),bilgisayarınızdakayıtlıbilgilerikorumayayönelik

şifrelemeanahtarlarınıdepolayanbirgüvenlikşifrelemeişlemcisidir.

©CopyrightLenovo2011

25

Tümleşikkablokilidinitakma

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadadiğergeçicibiryerekilitlemekiçintümleşikbirkablokilidi(Kensington
kilidiolarakdaadlandırılır)kullanabilirsiniz.Kablokilidi,bilgisayarınarkabölümündekibirtümleşikkablo
kilidiyuvasınatakılırvebiranahtarileçalıştırılır.Kablokilidi,ayrıca,bilgisayarkapağınıaçmakiçinkullanılan
düğmeleridekilitler.Bu,birçokdizüstübilgisayardakullanılanlaaynıtiptebirkilittir.ŞuWebsitesinde
KensingtonsözcüğünüaratarakLenovo'danbirtümleşikkablokilidisiparişiverebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/support

Şekil7.Tümleşikkablokilidi

Parolakullanılması

BilgisayarınızınizinsizkullanımınıengellemeyeyardımcıolmakiçinMicrosoftWindowsişletimsistemiveya
bilgisayarınızınBIOS'uvasıtasıylabirdiziparolaayarlayabilirsiniz.

BIOSparolaları

BIOSSetupUtilityprogramını,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalarbelirlemek
amacıylakullanabilirsiniz.Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•AçılışParolası:BirAçılışParolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmeniz
istenir.Geçerliparolayazılıncayakadarbilgisayarkullanılamaz.Dahafazlabilgiiçinbkz.“Power-On
Password”sayfa:82.

26ThinkCentreKullanmaKılavuzu

•SabitDiskParolası:SabitDiskParolası'nınayarlanmasısabitdisksürücüsündekiverilereyetkisiz
erişimiönler.BirHardDiskPassword(SabitDiskParolası)belirlendiğinde,sabitdiskinizehererişmeye
çalıştığınızdageçerlibirparolagirmenizistenir.Ekbilgiiçinbkz.“SabitDiskParolası”sayfa:82.

•YöneticiParolası:BirYöneticiParolasıbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırmaayarlarını
değiştirmesiniönler.Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,birY önetici
Parolasıbelirlemekisteyebilirsiniz.Ekbilgiiçinbkz.“YöneticiParolası”sayfa:82

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgi
işlemgüvenliğiniartırır.

.

Windowsparolaları

Windowsişletimsisteminizinsürümünebağlıolarak,oturumaçmaerişimikontrolü,paylaşımlıkaynaklara
erişim,ağerişimivetektekkullanıcıayarlarıdadahilolmaküzerebirçoközellikiçinparolalarıkullanabilirsiniz.
Ekbilgiiçinbkz.“YardımveDestek”sayfa:115

.

YerleşikGüvenlikYongasınınAyarlanması

Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,klavyedebirşifrelememikroişlemcisiolanyerleşikbirGüvenlik
Yongasıbulunabilir.GüvenlikYongasıveClientSecuritySolutionprogramıylabirlikte,bilgisayarınız,yerel
ağ,kurumsalağveyainternetüzerindedahayüksekbirgüvenlikseviyesinesahipolur.AşağıdakilerClient
SecuritySolutionprogramınıntemelözellikleridir:

•PC'nizdebulunangizliverilereizinsizerişimiönlemekiçingüvenliverişifreleme.

•Gizliliğisağlamayayardımcıolananahtarşifreleme.

Not:Anahtarşifrelemedebirçiftşifrelemeanahtarıkullanılır:birgenelanahtarvebirözelanahtar.Genel
anahtarveözelanahtar,bilgilerişifrelemekveçözmekiçinbirlikteçalışır.İkianahtaraynızamanda
kullanıcılarıtanımlamakvekimlikdenetimiyapmakiçindekullanılır.

•Birsabitdisksürücüsüarızasıveyasistemkartıarızasınakarşıkorunmaiçinbiranahtararşivivekurtarma
aracı.

•PasswordManagerkullanarakWebsiteleriveuygulamaoturumaçmabilgilerininuygunvegüvenlibir
şekildedepolanması.

•Parmakiziokuyucugibiekgüvenlikaraçlarıiçindestek.

•UnutulanbirWindowsveyasabitdiskparolasınıkurtarmayöntemi.

•Bu“elektronikgüvenliğin”güvenliksınırlarıdahilindedepolanantümverileriotomatikolarakşifreleyen
birşifrelisanaldisksürücüsü.

•Halihazırdabilgisayardaayarlıolangüvenlikayarlarınınözetinigörüntüleyenbiraraç.

GüvenlikYongasıAyarı

SetupUtilityprogramınınSecurity(Güvenlik)menüsüaltındakiSecurityChip(GüvenlikY ongası)altmenüsü
aşağıdakiseçeneklerisunar:

•SecurityChip(GüvenlikYongası):GüvenlikY ongasınıetkinleştirir,etkinliğinikaldırırveyadevredışıbırakır.

•SecurityReportingOptions(GüvenlikBildirmeSeçenekleri):herbirGüvenlikBildirmeseçeneğini
etkinleştirirveyadevredışıbırakır.

•ClearSecurityChip(GüvenlikYongasınıSil):şifrelemeanahtarınısiler.

Notlar:

•SetupUtilityprogramındaY öneticiParolasıayarınınyapıldığındaneminolun.AksitakdirdeGüvenlik
Yongasınınayarlarınıherhangibirkişideğiştirebilir.

Bölüm4.Güvenlik27

•ClientSecuritySolutionprogramınıkullanıyorsanız,GüvenlikYongasınıaşağıdakigibikullanın:

-GüvenlikYongasınısilmeyin.Aksitakdirdetuşlaraatananfonksiyonlarsilinir.

-GüvenlikYongasınıdevredışıbırakmayın.AksitakdirdeClientSecuritySolutionprogramıçalışmaz.

•EğerGüvenlikY ongasıdevredışıbırakılırsa,ClearSecurityChip(GüvenlikY ongasınıSil)veSecurity
ReportingOptions(GüvenlikBildirmeSeçenekleri)görüntülenmez.

•GüvenlikY ongasınısildiğinizde,GüvenlikY ongasınıActive(Etkin)olarakayarladıktansonrabilgisayarı
kapatıpyenidenaçtığınızdaneminolun.AksitakdirdeClearSecurityChip(GüvenlikY ongasınıSil)
seçeneğigörüntülenmez.

SecurityChip(GüvenlikYongası)altmenüsündebiröğeayarlamakiçin,aşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Buyönergeleriyazdırın.

2.Tümaçıkdosyalarıkaydedinvetümuygulamalardançıkın.

3.Bilgisayarınızıkapatın.

4.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo
ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.SetupUtilitypenceresiaçılır.

5.İmleçtuşlarınıkullanarak,Security(Güvenlik)seçeneğinegidinveEntertuşunabasın.Security
(Güvenlik)menüsüaçılır.

6.İmleçtuşlarınıkullanarak,SecurityChip(GüvenlikYongası)seçeneğinegidinveEntertuşunabasın.
SecurityChip(GüvenlikYongası)altmenüsüaçılır.

7.İmleçtuşlarınıkullanarak,ayarlamakistediğinizbiröğeyegidin.İstediğinizöğevurgulandığında,Enter
tuşunabasın.

8.İstediğinizöğeleriayarlayın.

9.SetupUtilityprogramınıkaydedipçıkmakiçinF10tuşunabasın.

10.SetupConrmation(AyarOnayı)penceresindeYes(Evet)seçeneğinitıklatın.

GüvenlikYongasınınayarlamakiçinClientSecuritySolutionprogramınıaçmanızveekrandakiyönergeleri
takipetmenizgerekir.

Not:BilgisayarınızWindows7işletimsistemikuruluhaldegelirse,ClientSecuritySolutionprogramı
sisteminizdeöncedenkuruluolarakgelmez.GüvenlikyongasınıyapılandırmakiçinLenovo'nunWeb
sitesindenClientSecuritySolutionprogramınınensonsürümünüyüklemenizgerekir.ClientSecurity
Solutionprogramınıyüklemekiçin,http://www.lenovo.com/supportadresiniziyaretedin.Dahasonra,
ekrandakiyönergeleriizleyin.

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması

Birgüvenlikduvarı,gerekengüvenlikdüzeyinebağlıolarakdonanım,yazılımveyabunlarınbirkombinasyonu
olabilir.Güvenlikduvarları,gelenvegidenbağlantılardanhangilerineizinverileceğinibelirleyenbirdizi
kuraltemelindeçalışır.Bilgisayarınızbirgüvenlikduvarıyüklühaldegelirse,güvenlikduvarıbilgisayarınızı
internetgüvenliktehditleri,izinsizerişim,izinsizgirişimlerveinternetsaldırılarınakarşıkorumayayardımcı
olur.Aynızamandagizliliğinizidekorur.Güvenlikduvarıprogramınınnasılkullanılacağınailişkinekbilgiiçin,
güvenlikduvarıprogramınınyardımsisteminebaşvurun.

BilgisayarınızaöncedenkurulmuşolanWindowsişletimsistemi,WindowsFirewallprogramınasahiptir.
WindowsFirewallkullanımıylailgilidahafazlabilgiiçin,bkz.“YardımveDestek”sayfa:115.

28ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Verilerivirüslerekarşıkoruma

Virüslerekarşıkorunma,virüsleritespitetmeveortadankaldırmayayardımcıolmakamacıylabilgisayarınız
öncedenkurulmuşbirvirüsekarşıkorumaprogramınasahiptir.

Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsizabonelik
seçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerinialmayı
sürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Not:Virüstanımlamadosyaları,yenivirüslerdenkorunabilmekiçingünceltutulmalıdır.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım
sisteminebakın.

Bölüm4.Güvenlik29

30ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,bilgisayarınızındonanımınıtakmayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanmaktadır.

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması

Bozukparçayıbilgisayardançıkarıpyeniparçayıtakmayahazıroluncayakadar,yeniparçanınstatik
korumalıpaketiniaçmayın.Statikelektriksizezararvermezancak,bilgisayarbileşenlerineveparçalarına
ciddihasarlarverebilir.

Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenlerinitutarken,statikelektriğinzararvermesiniönlemekiçinaşağıdaki
önlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenleriniherzamandikkatlibirşekildetutun.PCIkartlarını,bellek
modüllerini,sistemkartlarınıvemikroişlemcilerikenarlarındantutun.Açıkdevrelerehiçbirzaman
dokunmayın.

•Diğerkişilerinparçalaravediğerbilgisayarbileşenlerinedokunmasınaizinvermeyin.

•Yenibirparçatakmadanönce,parçanıniçindebulunduğustatikelektriğekarşıkoruyucupaketimetalbir
genişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarındiğerboyasızmetalyüzeylerindenbirineenazikisaniye
boyuncadokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünse,yeniparçayıstatikkorumalıpaketindençıkarınveherhangibiryerekoymadan,doğruca
bilgisayarıniçineyerleştirin.Bumümkündeğilse,statikelektriğekarşıkoruyucupaketiyumuşak,düzbir
zeminekoyunveparçayıbupaketinüzerinebırakın.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.
Bilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirvedonanımtakarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızınbakımını
yapabilirsiniz.

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya
kalkışmayın.

Notlar:

1.YalnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

2.Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun
yönergelerikullanın.

Dışaksamlarıntakılması

Bilgisayrınıza,dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarbağlayabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda
zikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamıtakarken,gereklibağlacıbelirlemek
için“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8
“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:9başlıklıkonularabakın.Dahasonra
bağlantıyıyapmakiçinsizeyardımcıolmaküzereaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçin
gerekliolanyazılımlarıyadaaygıtsürücülerikurun.

ve

©CopyrightLenovo2011

31

Bilgisayarınkapağınıaçma

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdebilgisayarkapağınınnasılaçılacağıylailgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beş
dakikabekleyin.

Bilgisayarınkapağınıaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.

2.Tümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

3.Güçkablolarını,giriş/çıkışkablolarınıvebilgisayaratakılıdiğertümkablolarıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınızın
önündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8ve“Bilgisayarınızın
arkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:9.

4.Tümleşikkablokilidigibikapağıkilitleyenaygıtlarıçıkarın.Bkz.“T ümleşikkablokilidinitakma”sayfa:26.

5.Bilgisayarınarkasındakikapakserbestbırakmadüğmesinebasınvebilgisayarkapağınıyukarıdoğru
çevirin.

Şekil8.Bilgisayarınkapağınıaçma

Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdeönçerçeveninçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

Önçerçeveyiçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

32ThinkCentreKullanmaKılavuzu

3.Önçerçeveyi,üzerindekiüçplastikparçayıserbestbırakıpdışarıdoğruçevirerekbilgisayardançıkarın.

Şekil9.Önçerçeveyiçıkarma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi33

4.Önçerçeveyiyenidentakmakiçinönçerçeveninalttarafındakidiğerüçplastikparçayı,gövdedekarşılık
gelendeliklerlehizalayın;dahasonra,önçerçeveyiyerineoturuncayakadariçeridoğrudöndürün.

Şekil10.Önçerçeveyiyenidentakma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Sistemkartıbileşenlerinevesürücülerineerişilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdesistemkartıbileşenlerinevesürücülerineerişimeilişkinyönergeleryeralır.

Sistemkartıbileşenlerinevesürücülereerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.Isıalıcıfankanalınıçıkarın.Bkz.“Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi”sayfa:52.

5.Sabitdisksürücüsünüçıkarın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:47.

34ThinkCentreKullanmaKılavuzu

6.Sistemkartıbileşenlerivekablolarınaerişmekiçinoptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürün.
Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:49.

Birbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdebirbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.

Bilgisayarınızdaençok32GB'liksistembelleğisağlayanDDR3UDIMM'leritakabileceğinizyada
değiştirebileceğinizdörtyuvabulunur.Bellekmodülünütakarkenyadadeğiştirirkenaşağıdakiyönergeleri
izleyin:

•Ençok32GBolacakşekilde,1GB,2GB,4GByada8GB'likDDR3UDIMM'lerinherhangibirbirleşimini
kullanın.

•BellekmodülleriniDIMM2,DIMM4,DIMM1veDIMM3sırasınagöretakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12

Bellekmodülütakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.Isıalıcıfankanalınıçıkarın.Bkz.“Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi”sayfa:52.

5.Sabitdisksürücüsünüçıkarın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:47.

6.Bellekyuvalarınaerişmekiçinoptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürün.Bkz.“Optiksürücünün
değiştirilmesi”sayfa:49.

7.Bellekyuvalarınıbulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

8.Tümparçalarıvebellekyuvalarınaulaşmanızıengelleyebilecektümkablolarıçıkarın.

9.Bellekmodülütakmanızayadadeğiştirmenizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi35

•Eskibirbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,tutmakelepçeleriniaçınvebellekmodülünübellek
yuvasındanyavaşçaçekerekçıkarın.

Şekil11.Bellekmodülünüçıkarma

•Birbellekmodülütakıyorsanız,bellekmodülünütakmakistediğinizbellekyuvasınıntutma
kelepçeleriniaçın.

Şekil12.T utmakelepçeleriniaçma

36ThinkCentreKullanmaKılavuzu

10.Yenibellekmodülünübellekyuvasınınüzerineyerleştirin.Bellekmodülündekigirintinin1sistem
kartındakiyuvaanahtarıyla2hizalandığındaneminolun.Bellekmodülünü,tutmakelepçeleri
kapanıncayakadaryuvanıniçinedoğrudüzolarakitin.

Şekil13.Bellekmodülütakma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,PCIkartıntakılmasınayadadeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralmaktadır.Bilgisayarınızda
ikistandartPCIkartyuvasıbulunur.BunlardanbiriPCIExpressx1kartyuvasıvediğeridePCIExpress
x16grakkartıyuvasıdır.

PCIkartıtakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.PCIkarttutucusunuaçıkkonumunadöndürün.

4.PCIkartıtakmanızayadadeğiştirmenizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•PCIkarttakıyorsanız,uygunmetalyuvakapağınıçıkarın.

•EskibirPCIkartıdeğiştiriyorsanız,takılıolaneskikartıkavrayınveyavaşçaçekerekyuvadandışarı
çıkarın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi37

Şekil14.PCIkartıçıkarma

Notlar:

a.Kartyuvayasıkıcaoturur.Gerekirse,kartyuvasındançıkarılıncayakadar,kartıherikitarafını

birazhareketettirin.

b.Kart,tutmamandalıileyerindetutuluyorsa,mandalıçıkarmakiçinbağdaştırıcıkartıtutma

mandalına1gösterildiğibiçimdebastırın.Kartıkavrayınveyavaşçaçekerekyuvadançıkarın.

5.YeniPCIkartıstatikkorumalıpaketindençıkarın.

38ThinkCentreKullanmaKılavuzu

6.Yenikartı,sistemkartındakiuygunkartyuvasınatakınvekarttutucusunukapalıkonumadöndürün.Bkz.
“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

Şekil15.PCIkartınıntakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Kartokuyucuyutakmaveyadeğiştirme

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,kartokuyucununtakılmasıyadadeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Kartokuyucusadecebazımodellerdebulunur.Y enitakmaiçinbkz“Kartokuyucununtakılması”sayfa:

39.Değiştirmeiçinbkz.“Kartokuyucunundeğiştirilmesi”sayfa:42.

Kartokuyucununtakılması

Kartokuyucuyutakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Ardından,tümgüç
kablolarınıelektrikprizlerindençekinvebilgisayarabağlıolantümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi39

4.Kartokuyucusürücübölmesinibulun.Bkz.“İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13.

Not:Kartokuyucusürücübölmesininmetalkapağınıçıkarmakzorundakalabilirsiniz.

5.Yenikartokuyucuyukartokuyucudesteğinetakın.Sonra,kartokuyucuyudesteğesabitlemekiçiniki
vidayıtakın.

6.Kartokuyucudesteğinigövdeyesabitleyin.Sonra,destektekividadeliğinigövdedekikarşılıkgelen
deliklehizalamakiçindesteğisoladoğruitin.

Şekil16.Kartokuyucununtakılması

40ThinkCentreKullanmaKılavuzu

7.Kartokuyucudesteğinigövdeyesabitlemekiçinvidayıtakın.

Şekil17.Kartokuyucuyusabitleyenvidayıtakma

8.OptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürünvekartokuyucukablosunusistemkartındakiUSB
bağlaçlarındanbirinetakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12

9.Önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

Not:Kartokuyucukapağını2önçerçevedençıkarmakzorundakalabilirsiniz.Kartokuyucuyuçıkarmak
içinkartokuyucukapağınısabitleyenikitutmakelepçesini1dışarıdoğrudöndürünveardındankart
okuyucukapağınıtamamenönçerçevedenayırın.

Şekil18.Kartokuyucukapağınınçıkarılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi41

Kartokuyucunundeğiştirilmesi

Kartokuyucuyudeğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Ardından,tümgüç
kablolarınıelektrikprizlerindençekinvebilgisayarabağlıolantümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.Kartokuyucusürücübölmesinibulun.Bkz.“İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13.

5.OptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürünvekartokuyucukablosunusistemkartındakiUSB
bağlacındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

6.Kartokuyucudesteğinisabitleyenvidayıçıkarın.Dahasonra,kartokuyucudesteğinigövdedençıkarın.

Şekil19.Kartokuyucuyusabitleyenvidayıçıkarma

7.Kartokuyucuyudesteğesabitleyenikividayıçıkarma.Dahasonra,arızalıkartokuyucuyudesteğinden
çıkarın.

8.Yenibirkartokuyucusunudesteğetakınvekartokuyucusunudesteğesabitleyenikividayıtakın.

42ThinkCentreKullanmaKılavuzu

9.Kartokuyucudesteğinigövdeyesabitleyin.Sonra,destektekividadeliğinigövdedekikarşılıkgelen
deliklehizalamakiçindesteğisoladoğruitin.

Şekil20.Kartokuyucununtakılması

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi43

10.Kartokuyucudesteğinigövdeyesabitlemekiçinvidayıtakın.

Şekil21.Kartokuyucuyusabitleyenvidayıtakma

11.OptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürünvekartokuyucukablosunusistemkartındakiUSB
bağlaçlarındanbirineyenidentakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12

12.Önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Pilindeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bilgisayarınızda,paralelkapıatamaları(yapılandırma)gibiyerleşiközellikleriçintarihi,saativeayarları
saklayanözelbirbellekvardır.Pil,bilgisayarkapalıolduğundadabubilgilerietkindurumdatutar.

Pil,normalolarak,kullanımömrüboyuncaşarjedilmeyiyadabakımyaptırmayıgerektirmez,ancakhiçbirpil
sonsuzakadardayanmaz.Pildebirsorunçıkarsa,tarih,saatveyapılandırmabilgileri(paroladaiçindeolmak
üzere)kaybolur.Bilgisayarınızıaçtığınızdabirhatailetisigörüntülenir.

PilindeğiştirilmesineveatılmasınailişkinbilgiiçinThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesindeki
“Lityumpilbildirimi”başlıklıkonuyabakın.

.

44ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Pilideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Pilibulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

4.Eskipiliçıkarın.

Şekil22.Eskipiliçıkarma

5.Yenibirpiltakın.

Şekil23.Yenipiltakma

6.Bilgisayarınkapağınıkapatınvekablolarıtakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Not:Pildeğiştirildiktensonrabilgisayarilkkezaçıldığındabirhatailetisigörüntülenebilir.Pil
değişimindensonrabuiletiningörünmesinormaldir.

7.Bilgisayarıvebağlıtümaygıtlarıaçın.

8.Tarihi,saativeparolalarıayarlamakiçin“SetupUtility”programınıkullanın.Bkz.Bölüm7“SetupUtility
programınınkullanılması”sayfa:81.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70

.

Yarıiletkensürücününtakılması

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde2,5inçlikyarıiletkensürücününtakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

Yarıiletkensürücüyütakmakiçin,aşağıdakileriyapın:

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi45

1.Yarıiletkensürücüyüdepolamadönüştürücüsünetakın.Ardından,yarıiletkensürücüyüdepolama
dönüştürücüsünesabitlemekiçin4vidayıtakın.

Şekil24.Yarıiletkensürücünündepolamadönüştürücüsünetakılması

2.Yarıiletkensürücüyüdepolamadönüştürücüsüyle3,5inçliksabitdisksürücüsüdesteğinetakmakiçin
desteğiesnetinvedesteğinüzerindeki1,2,3ve4numaralıpimleri,depolamadönüştürücüsündeki
deliklerlehizalayın.

Şekil25.Yarıiletkensürücünündepolamadönüştürücüsüylesabitdisksürücüsüdesteğinetakılması

3.Sinyalveelektrikkablolarınıyarıiletkensürücüyetakın.

4.Yarıiletkensürücüyüsabitdisksürücübölmesinetakın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”
sayfa:47.

46ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Modeltipinizebağlıolarakbilgisayarınız2,5inçlikyarıiletkensürücüylebirliktegelebilir.Yarıiletken
sürücüyütakmakiçinbkz.“Yarıiletkensürücününtakılması”sayfa:45

Sabitdisksürücüsünüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Sabitdisksürücüsünübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:11.

4.Sabitdisksürücüsüdesteğinintutamacınıçekinveardındansabitdisksürücüsüdesteğinioptiksürücü
bölmesindenyukarıkaldırın.

.

Şekil26.Sabitdisksürücüsünüçıkarma

5.Sabitdisksürücüsünügövdedentamamençıkarmakiçinsinyalvegüçkablolarınısabitdisk
sürücüsündençıkarın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi47

6.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarmakiçintutmakelepçelerinigösterildiğigibiesnetin.

Şekil27.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarma

7.Yenisabitdisksürücüsünüdesteğetakmakiçindesteğiesnetinvedesteğinüzerindeki1,2,4ve5
numaralıiğneleri,sabitdisksürücüsündekikarşılıkgelendeliklerlehizalayın.

Önemli:Sabitdisksürücüsününaltındakidevrekartına(

8.Sinyalvegüçkablolarınıyenisabitdisksürücüsünebağlayın.

3)dokunmayın.

48ThinkCentreKullanmaKılavuzu

9.Sabitdisksürücüsüdesteğininikitutmakelepçesini1optiksürücübölmesininyantarafındakikarşılık
gelendeliklerlehizalayınveardındansabitdisksürücüsüdesteğiyerineoturuncayakadarsabitdisk
sürücüsünüvedesteğiaşağıdoğruçevirin.

Şekil28.Sabitdisksürücüsünütakma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70

.

Optiksürücünündeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,optiksürücünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Optiksürücüyüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.Sabitdisksürücüsünüçıkarın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:47.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi49

5.Optiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürmekiçinmavitutmakelepçesinibastırın.

Şekil29.Optiksürücübölmesinidöndürme

6.Optiksürücününarkasındansinyalvegüçkablolarınıçıkarın.

50ThinkCentreKullanmaKılavuzu

7.Optiksürücükilidine1bastırınveoptiksürücüyü,sürücübölmesidüzeneğininarkasındandışarı
doğrukaydırın.

Şekil30.Eskioptiksürücüyüçıkarma

8.Optiksürücüdesteğini,yenioptiksürücününyanınatakın.

Şekil31.Optiksürücüdesteğinitakma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi51

9.Yenioptiksürücüyüyerineoturuncayakadarsürücübölmesininiçinedoğrukaydırın.

Şekil32.Y enibiroptiksürücüyütakma

10.Sinyalvegüçkablolarınıoptiksürücününarkasınatakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,ısıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Isıalıcıvefandüzeneğiçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatın
vebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.

Isıalıcıyıvefandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

52ThinkCentreKullanmaKılavuzu

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Isıalıcıyıvefandüzeneğikablosunusistemkartındakimikroişlemcifanbağlacındançıkarın.Bkz.“
Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

4.Isıalıcıyıvefandüzeneğinisistemkartınasabitleyendörtvidayıçıkarmaküzerebusırayıizleyin:
a.Vida1'ikısmençıkarın,ardındanvida2'yitamamençıkarınvedahasonravida1'itamamen

çıkarın.

b.Vida3'ükısmençıkarın,ardındanvida4'ütamamençıkarınvedahasonravida3'ütamamen

çıkarın.

Not:Sistemkartınagelebilecekherhangibirzararıönlemekiçindörtvidayısistemkartındandikkatlice
çıkarın.Dörtvidaısıalıcıdanvefandüzeneğindençıkarılamaz.

Şekil33.Isıalıcıyıvefandüzeneğinisabitleyenvidalar

5.Isıalıcıyıvefankanallıfandüzeneğinisistemkartındankaldırarakçıkarın.

Notlar:

a.Isıalıcıyıvefandüzeneğinimikroişlemcidençıkarmakiçinhafçedöndürmenizgerekebilir.
b.Isıalıcıyıvefandüzeneğinitutarken,ısıalıcıvefandüzeneğininaltındakitermalyağadokunmayın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi53

6.Isıalıcıfankanalınısabitleyenikividayıkaldırın.Dahasonraısıalıcıfankanalınıarızalıısıalıcıvefan
düzeneğindenkaldırın.

Şekil34.Isıalıcıfankanalınınçıkarılması

7.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğinisistemkartınınüzerineyerleştirin;dörtvidayı,sistemkartınınüzerindeki
deliklerlehizalayın.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğini,yeniısıalıcıvefandüzeneğikablosunusistem
kartındakimikroişlemcifanbağlacınakolaycabağlayabilecekşekildeyerleştirdiğinizdeneminolun.

8.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğinisabitleyendörtvidayıgösterildiğigibi(Şekil33“Isıalıcıyıvefan
düzeneğinisabitleyenvidalar”sayfa:53

)takmaküzerebusırayıizleyin:
a.Vida1'ikısmensıkın,ardındanvida2'yitamamensıkınvedahasonravida1'itamamensıkın.
b.Vida3'ükısmensıkın,ardındanvida4'ütamamensıkınvedahasonravida3'ütamamensıkın.

9.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğikablosunusistemkartındakimikroişlemcifanbağlacınabağlayın.Bkz.“
Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

54ThinkCentreKullanmaKılavuzu

10.Isıalıcıfankanalını,ısıalıcıfankanalındakiikividadeliğiısıalıcıvefandüzeneğindekideliklerle
hizalananakadaralçaltınveısıalıcıvefandüzeneğininüzerineyerleştirin.Isıalıcıfankanalınısabitlemek
içinikividayıtakın.

Şekil35.Isıalıcıfankanalınıntakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:70.

Güçkaynağıdüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,güçkaynağıdüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğinizveuygunUL
(UnderwritersLaboratories)onayıiçinaşağıdakiuyarılargereklidir.

DİKKAT:

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi55

Zararverebilecekhareketliparçalariçerir.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

DİKKAT:
Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,bir
hizmetteknisyeniylegörüşün.

Güçkaynağıdüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.Sabitdisksürücüsünüçıkarın.Bkz.“Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi”sayfa:47.

56ThinkCentreKullanmaKılavuzu

5.Isıalıcıfankanalınısabitleyenikividayıçıkarınveardındanısıalıcıfankanalınıgövdedençıkarmak
üzerekaldırın.

Şekil36.Isıalıcıfankanalınınçıkarılması

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi57

6.Optiksürücüyüyukarıdoğrudöndürünvegüçkaynağıdüzeneğikablolarını,tümsürücülerdenvesistem
kartındakigüçbağlaçlarından(1ve2)çıkarın.

Şekil37.Sistemkartıüzerindekigüçbağlaçları

Not:Güçkaynağıdüzeneğikablolarını,kablolarıgövdeyesabitleyenbazıkablokelepçelerindenveya
bağlardançıkarmanızdagerekebilir.Kablolarıçıkarmadanöncekabloyönlendirmesininotettiğinizden
eminolun.

58ThinkCentreKullanmaKılavuzu

7.Bilgisayarınarkasındakigüçkaynağıdüzeneğinisabitleyenüçvidayısökün.Güçkaynağıdüzeneğini
serbestbırakmakiçingüçkaynağıkelepçesini1aşağıdoğrubastırınveardındangüçkaynağıdüzeneğini
bilgisayarınönündenkaydırarakdışarıçıkarın.Güçkaynağıdüzeneğinibilgisayardankaldırarakçıkarın.

Şekil38.Güçkaynağıdüzeneğiniçıkarma

8.Yenigüçkaynağıdüzeneğinindoğruürünolduğundaneminolun.

9.Yenigüçkaynağıdüzeneğini,üzerindekividadeliklerigövdeninarkasındakideliklerleaynıhizaya
gelecekşekildegövdeniniçineyerleştirin.Ardından,yenigüçkaynağıdüzeneğiniyerinesabitlemekiçin
üçvidayıtakın.

Not:YalnızcaLenovotarafındangönderilenvidalarıkullanın.

Şekil39.Güçkaynağıdüzeneğinintakılması

10.Yenigüçkaynağıdüzeneğikablolarınıtümsürücülerevesistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartı
üzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:12.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi59

11.Isıalıcıfankanalını,ısıalıcıfankanalındakiikividadeliğiısıalıcıvefandüzeneğindekideliklerle
hizalananakadaralçaltınveısıalıcıvefandüzeneğininüzerineyerleştirin.Isıalıcıfankanalınısabitlemek
içinikividayıtakın.

Şekil40.Isıalıcıfankanalınıntakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:70.

MikroişlemcininDeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdemikroişlemcinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Soğutmaradyatörüvemikroişlemciçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanönce
bilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.

Mikroişlemciyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

60ThinkCentreKullanmaKılavuzu

3.Sistemkartınıbulunvesistemkartınabağlanantümkablolarıayırın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12.

4.Fankanallıfandüzeneğiniveısıalıcıyıçıkarın.Bkz.“Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi”
sayfa:52.

Not:Isıalıcıvefandüzeneğininaltındakitermalyağınherhangibirşeyletemasetmesiniönleyin.

5.Mikroişlemciye3erişmekiçinküçüktutamacı1kaldırınvetutmaparçasını2açın.

Şekil41.Mikroişlemciyeerişim

6.Mikroişlemciyiyukarıkaldırarakmikroişlemciyuvasındançıkarın.

Şekil42.Mikroişlemciyiçıkarma

Notlar:

a.Mikroişlemcinizveyuvanızburadagösterilendenfarklıolabilir.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi61

b.Mikroişlemcininyuvaiçindekiyönününotedin.Mikroişlemcininbirköşesindebulunanküçüküçgene

1yadamikroişlemcininüzerindekiçentiklere2dikkatedebilirsiniz.Bu,yenimikroişlemcisistem

kartınatakılırkenönemlidir.

c.Mikroişlemcininyalnızcayanlarınadokunun.Alttakitemasnoktalarınadokunmayın.
d.Sistemkartındançıkarıldıktansonraaçıktaykenmikroişlemciyuvasınınüzerinebirşeydüşürmeyin.

Yuvaiğnelerimümkünolduğuncatemiztutulmalıdır.

7.Küçüktutamacınyukarıkalkmışkonumdaolduğundanvemikroişlemcidesteğinintamamenaçık
olduğundaneminolun.

8.Yenimikroişlemcinintemasnoktalarınıkoruyankoruyucukapağıçıkarın.

9.Yenimikroişlemciyiyanlarındantutunveyenimikroişlemcininbirköşesindekiküçüküçgenimikroişlemci
yuvasınınbirköşesindekiküçüküçgenlehizalayın.

10.Yenimikroişlemciyidoğrucasistemkartındakimikroişlemciyuvasınıniçineindirin.

Şekil43.Mikroişlemcinintakılması

11.Yenimikroişlemciyiyuvayasabitlemekiçinmikroişlemcikilitmandalınıkapatınveküçüktutamaçla
yerinekilitleyin.

62ThinkCentreKullanmaKılavuzu

12.Fankanallıfandüzeneğiniveısıalıcıyıgösterildiğigibiyenidentakın.Bkz.“Isıalıcınınvefandüzeneğinin
değiştirilmesi”sayfa:52.

Şekil44.Fankanallıfandüzeneğiniveısıalıcıyıyenidentakma

13.Sistemkartındansöktüğünüztümkablolarıyenidenbağlayın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:70.

İçhoparlöründeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,içhoparlöründeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.

Not:İçhoparlöryalnızcabazımodellerdebulunur.

İçhoparlörüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi63

3.Üçplastikparçayıserbestbırakıpönçerçeveyidışarıdoğruçevirerekönçerçeveyiçıkarın.

Şekil45.Önçerçeveyiçıkarma

4.İçhoparlörübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:11.

5.İçhoparlörkablosunusistemkartındakiiçhoparlörbağlacındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12.

64ThinkCentreKullanmaKılavuzu

6.Kapakbağlantısıanahtarını(izinsizgirişanahtarı)sabitleyenvidayısökünvekapakbağlantısıanahtarını
gövdedençıkarın.

Şekil46.Kapakbağlantısıanahtarınıçıkarma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi65

7.İçhoparlörüdelikten1dışarıdoğruitinveiçhoparlörügövdedekiikimetalparçadançıkarın.Sonra,iç
hoparlörügövdedençıkarmakiçinsağadoğrukaydırın.

Şekil47.İçhoparlörüçıkarma

8.Yeniiçhoparlörüikimetalkelepçeylegövdedehizalayınveyerinesabitleninceyekadargösterildiği
gibihoparlörükaydırın.

66ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Şekil48.Yeniiçhoparlörütakma

9.İçhoparlörkablosunusistemkartınayenidenbağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların
bulunması”sayfa:12.

10.Kapakbağlantısıanahtarını,vidadeliğigövdedekikarşılıkgelendeliklehizalanacakşekildegövdeye
yerleştirin.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi67

11.Vidayıtakarakkapakbağlantısıanahtarınıgövdeyesabitleyin.

Şekil49.Kapakbağlantısıanahtarınıyenidentakma

12.Önçerçeveyiyenidentakmakiçinönçerçeveninöntarafındakiüçparçayı,gövdedekarşılıkgelen
deliklerlehizalayınveönçerçeveyiyerineoturuncayakadariçeridoğruçevirin.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

ÖnsesveUSBdüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümde,önsesveUSBdüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

ÖnsesveUSBdüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

68ThinkCentreKullanmaKılavuzu

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

4.OptiksürücübölmesiniyukarıdoğrudöndürünveönsesveUSBdüzeneğikablolarınısistemkartından
çıkarınvekablolarınyönlendirmelerinedikkatedin.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”
sayfa:12

.

5.ÖnsesveUSBdüzeneğidesteğinisabitleyenvidayıçıkarın.Ardından,önsesveUSBdüzeneği
desteğinigövdedençıkarın.

Şekil50.ÖnsesveUSBdüzeneğiniçıkarma

6.ÖnsesveUSBdüzeneğinidesteğesabitleyenikividayısökün.Ardından,arızalıönsesveUSB
düzeneğinidestektençıkarın.

7.YenibirönsesveUSBdüzeneğinidesteğetakınveönsesveUSBdüzeneğinidesteğesabitleyeniki
vidayıtakın.

8.ÖnsesiveUSBdüzeneğidesteğinigövdeyetakınvedestektekividadeliğinigövdedekikarşılıkgelen
deliklehizalayın.

9.ÖnsesveUSBdüzeneğidesteğinigövdeyesabitlemekiçinvidayıtakın.

10.ÖnUSBveönseskablolarınısistemkartınayenidenbağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların
bulunması”sayfa:12.

11.Önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:32.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70

.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi69

Klavyevefarenindeğiştirilmesi

Uyarı:“ÖnemliGüvenlikBilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmaya

kalkışmayın.

Bubölümdeklavyeyadafarenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Klavyeyadafareyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Eskiklavyekablosunuyadaeskifarekablosunubilgisayardançıkarın.

2.BilgisayardakiUSBbağlaçlarındanbirineyeniklavyeyadafareyibağlayın.Yeniklavyeyadafareyi
nereyebağlamakistediğinizebağlıolarak,bkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinve
göstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8yada“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerinin
belirlenmesi”sayfa:9.

Şekil51.Y enibirklavyeyadafareyibağlama

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Takmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70

.

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması

Tümparçalarıtakmayadadeğiştirmeişleminitamamladıktansonra,bilgisayarkapağınıkapatmanızve
kablolarıyenidenbağlamanızgerekir.Ayrıca,takılanyadadeğiştirilenparçayabağlıolarakSetupUtility
programındakigüncellenenbilgileridedoğrulamanızgerekebilir.Bkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramının
kullanılması”sayfa:81

Bilgisayarkapağınıkapatmakvekablolarıbilgisayarınızayenidenbağlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tümbileşenlerineskiyerlerinedoğrubiçimdeyerleştirildiğindenvebilgisayarıniçindehiçbiraraçyada
gevşekvidanınbırakılmadığındaneminolun.Bilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerinigörmekiçin
bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:11.

2.Önçerçeveyiçıkardıysanızyenidentakın.Önçerçeveyiyenidentakmakiçinönçerçeveninöntarafındaki
üçparçayı,gövdedekarşılıkgelendeliklerlehizalayınveönçerçeveyiyerineoturuncayakadariçeri
doğruçevirin.

3.Kablolarındoğruyönlendirildiğindeneminolun.Bilgisayarkapağınıkapatırkenkarışmalarınıönlemekiçin
kablolarıbilgisayargövdesininmenteşelerindenvekenarlarındanuzaktutun.

4.Optiksürücübölmesinialçaltın.

5.Bilgisayarınkapağınıkapatın.

6.Tümleşikkablokilidivarsa,bilgisayarıkilitleyin.

7.Bilgisayarınızadışkablolarıvegüçkablolarınıyenidentakın.Bkz.“Bilgisayarınızınarkasındaki
bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:9.

.

70ThinkCentreKullanmaKılavuzu

8.Yapılandırmanızıgüncellemekiçinbkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:81.

Not:Dünyanınpekçokyerinde,Lenovo,arızalıCRU'ların(CustomerReplaceableUnit)iadeedilmesiniister.
BununlailgilibilgisizeCRUilebirlikteyadaCRUelinizegeçtiktenbirkaçgünsonragönderilecektir.

Aygıtsürücülerininedinilmesi

Kuruluolarakgelmeyenişletimsistemlerineilişkinaygıtsürücüleriedinmekiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/support.Kuruluşyönergeleri,aygıtsürücüsüdosyalarındakibeniokudosyalarında
yeralır.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi71

72ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm6.Kurtarmabilgileri

Bubölümde,Lenovotarafındansağlanankurtarmaçözümlerineilişkinbilgilerbulunur.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

•Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

•RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

•Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

•Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması

•Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

Notlar:

1.BubölümdekikurtarmabilgileriyalnızcaRescueandRecoveryprogramınınyadaProductRecovery
programınınkuruluolduğubilgisayarlariçingeçerlidir.LenovoThinkVantageT oolsprogramındaki
GeliştirilmişY edeklemeveGeriYüklemesimgesisoluksa,RescueandRecoveryprogramının
özelliklerinietkinleştirmedenönceprogramıkurmanızgerektiğinigösterir.RescueandRecovery
programınıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

a.Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools(Başlat->TümProgramlar->Lenovo

ThinkVantageTools)öğelerinitıklatınveEnhancedBackupandRestore(GelişmişYedekleme

veGeriYükleme)öğesiniçifttıklatın.
b.Ekrandakiyönergeleriizleyin.
c.KuruluşişlemitamamlandığındaGelişmişY edeklemeveGeriYüklemesimgesietkinleştirilir.

2.Yazılımyadadonanımlailgilibirsorunolmasıdurumundaaralarındankurtarmaşekliniseçebileceğiniz
çeşitliyöntemlervardır.Bazıyöntemler,kuruluişletimsisteminintipinebağlıolarakdeğişir.

3.Kurtarmaortamındakiürünyalnızcaaşağıdakiamaçlarlakullanılabilir:

•Bilgisayarınızaöncedenkuruluolanürünügeriyüklemek

•Ürünüyenidenkurmak

•EkDosyalarıkullanarakürünüdeğiştirmek

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamını,sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılandurumageriyüklemekiçinkullanabilirsiniz.
Kurtarmaortamı,bilgisayarıbaşkabiryeretaşırken,satarken,yenidençevrimesokarkenyadatümkurtarma
yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinyararlıolur.Birönlemolarak,mümkün
olduğukadarçabukbirkurtarmaortamıoluşturmanızönemlidir.

Not:Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleri,kurtarmaortamının
oluşturulduğuişletimsisteminebağlıolarakdeğişir.Kurtarmaortamıbirönyüklemeortamıveveriortamı
içerebilir.MicrosoftWindowslisansınız,yalnızcatekbirveriortamıoluşturmanızaizinverir;bunedenle,
kurtarmaortamınıoluşturduktansonrabuortamıgüvenlibiryerdesaklamanızönemlidir.

Kurtarmaortamınınoluşturulması

Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralır.

©CopyrightLenovo2011

73

Not:Windows7işletimsisteminde,diskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınıkullanarakkurtarma

ortamıoluşturabilirsiniz.WindowsVistaişletimsistemlerinde,yalnızcadiskkullanarakkurtarmaortamı
oluşturabilirsiniz.Bunedenlebuişleme“ÜrünKurtarmadisklerioluşturma”dadenir.

•Windows7işletimsistemindekurtarmaortamıoluşturmakiçinStart➙AllPrograms➙Lenovo

ThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks(Başlat➙TümProgramlar➙LenovoThinkVantage
Tools➙FabrikaKurtarmaDiskleri)seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

•WindowsVistaişletimsistemindeProductRecoveryCD'lerioluşturmakiçinStart➙AllPrograms➙
ThinkVantage➙CreateProductRecoveryMedia(Başlat➙TümProgramlar➙ThinkVantage➙
ÜrünKurtarmaOrtamıOluştur)seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,Windows7işletimsistemindekikurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralır.

Windows7veWindowsVistaişletimsisteminde,kurtarmaortamınısabitdisksürücüsününiçeriğinifabrika
varsayılandurumunageriyüklemekiçinkullanabilirsiniz.AyrıcaKurtarmaortamını,sabitdisksürücüsüiçin
diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinkullanabilirsiniz.

Uyarı:Sabitdiskiniçeriğini,fabrikavarsayılandurumunageriyüklemeküzerekurtarmaortamını
kullandığınızda,sabitdisksürücüsündebulunantümdosyalarsilinirvefabrikavarsayılandosyalarıdeğiştirilir.

Windows7yadaWindowsVistaişletimsistemindekurtarmaortamıkullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Kurtarmaortamınıntipinebağlıolarak,önyüklemeortamınızı(bellekanahtarıyadaUSBdepolamaaygıtı)
bilgisayarınızabağlayınyadaönyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Geriyüklemeişlemibaşlar.

4.İşlemitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Not:Bilgisayarınızınsabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,bazı
aygıtlarailişkinaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininyenidenkurulması”
sayfa:79.

Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

RescueandRecoveryprogramı,işletimsistemi,veridosyaları,yazılımprogramlarıvekişiselayarlardaiçinde
olmaküzeretümsabitdisksürücüsüiçeriğiniziyedeklemenizisağlar.RescueandRecoveryprogramının
yedeklemeişlemininereyeyapacağınıbelirtebilirsiniz:

•Sabitdisksürücünüzdekorumalıbiralana

•İkincilsabitdisksürücüsübilgisayarınızatakılıysaikincilsabitdisksürücüsünde

•TakılıbirdışUSBsabitdisksürücüsüne

•Ağsürücüsüne

•Kaydedilebilirdisklerde(buseçenekiçinkaydedilebilirbiroptiksürücügereklidir)

Sabitdisksürücünüzüniçeriğiniyedeklediktensonra,sabitdisksürücünüzüntümiçeriğiniyadayalnızca
seçilendosyalarıyadaWindowsişletimsisteminiveuygulamalarıdiğerverilerisabitdiskinizdekoruyacak
şekildegeriyükleyebilirsiniz.

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakyedeklemeişlemi
gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.

74ThinkCentreKullanmaKılavuzu

•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünde,Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools➙Enhanced

BackupandRestore(Başlat➙TümProgramlar➙LenovoThinkVantageTools➙Gelişmiş
YedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Backupyourharddrive(Sabitsürücünüzüyedekleyin)seçeneğinitıklatınveyedeklemeişlemi
seçeneklerinibelirleyin.Ardından,yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenen
yönergeleriizleyin.

•WindowsVistaişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start➙AllPrograms➙ThinkVantage➙RescueandRecovery(Başlat
➙TümProgramlar➙ThinkVantage➙RescueandRecovery)seçeneklerinitıklatın.Rescue
andRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresindeLaunchadvancedRescueandRecovery➙Backup
yourharddrive(GelişmişRescueandRecoveryolanağınıbaşlat➙Sabitsürücüyüyedekle)
seçeneklerinitıklatıpyedeklemeişlemiseçeneklerinibelirleyin.

3.Yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakkurtarmaişlemi
gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünde,Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools➙Enhanced

BackupandRestore(Başlat➙TümProgramlar➙LenovoThinkVantageTools➙Gelişmiş
YedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

•WindowsVistaişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start➙AllPrograms➙ThinkVantage➙RescueandRecovery(Başlat
➙TümProgramlar➙ThinkVantage➙RescueandRecovery)seçeneklerinitıklatın.Rescue
andRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)seçeneğinitıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanındanbirkurtarmaişlemigerçekleştirmeyeilişkindahafazlabilgiiçin
bkz.“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:76.

Bölüm6.Kurtarmabilgileri75

RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

RescueandRecoveryçalışmaalanı,sabitdisksürücünüzün,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarak
çalışankorumalıvegizlibiralanındabulunur.Bu,Windowsişletimsistemininbaşlatılamadığıdurumlardadahi
kurtarmaişlemlerigerçekleştirmenizisağlar.RescueandRecoveryçalışmaalanında,aşağıdakikurtarma
işlemlerinigerçekleştirebilirsiniz:

•Dosyalarınsabitdiskinizdenyadabiryedektenkurtarılması:RescueandRecoveryçalışmaalanında,
sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbulabilirvebunları,birağsürücüsüneyadaUSBaygıtıyadadiskgibi
kaydedilebilirbirortamaaktarabilirsiniz.Buçözüm,dosyalarınızıyedeklemediğinizyadasonyedekleme
işlemindensonradosyalardadeğişiklikyaptığınızzamanlardadakullanılabilir.Ayrıca,yerelsabitdisk
sürücünüzde,birUSBaygıtındayadabirağsürücüsündebulunanRescueandRecoveryyedeğinden
detektekdosyalarıkurtarabilirsiniz.

•SabitdiskinizinRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklenmesi:RescueandRecoveryprogramını
kullanaraksabitdiskiniziyedeklediyseniz,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,sabitdiski
RescueandRecoveryyedeğindengeriyükleyebilirsiniz.

•Sabitdiskinizefabrikavarsayılandurumunungeriyüklenmesi:RescueandRecoveryçalışmaalanı,
sabitdisksürücünüzüntümiçeriğininfabrikavarsayılandurumunageridöndürülmesinisağlar.Sabit
disksürücünüzdebirdençokbölümvarsa,C:bölümününiçeriğinigeridöndürüpgerikalanbölümleri
olduğugibibırakabilirsiniz.RescueandRecoveryçalışmaalanıWindowsişletimsistemindenbağımsız
olarakçalıştığıiçin,Windows'ubaşlatamadığınızdurumdabilesabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılan
durumageriyükleyebilirsiniz.

Uyarı:SabitdisksürücüsünüRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklersenizyadasabitdisksürücüsünü
fabrikavarsayılanayarlarınageriyüklerseniz,birincilsabitdisksürücüsübölümündeki(genellikleC:sürücüsü)
tümdosyalarkurtarmaişlemisırasındasilinecektir.Mümkünse,önemlidosyalarınkopyalarınıalın.Windows
işletimsisteminibaşlatamazsanız,sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbaşkabirortamakopyalamakiçin,
RescueandRecoveryçalışmaalanındakidosyakurtarmaözelliğinikullanabilirsiniz.

RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF11tuşunabasın.Bipsesiduyduğunuzdayadabirlogoekranı
görüntülendiğinde,F11tuşunabasmayıbırakın.

3.RescueandRecoveryparolasıbelirlediyseniz,istendiğindeparolanızıgirin.Kısabirbeklemesüresinden
sonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.

Not:RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,bkz.“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:79

4.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•SabitdisksürücünüzdekiyadayedeklediğinizdosyalarıkurtarmakiçinRescueles(Dosyalarıkurtar)

seçeneğinitıklatıpekranagelenyönergeleriizleyin:

•SabitdisksürücünüzüniçeriğiniRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklemekyadasabitdisk

sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürmekiçinRestoreyoursystem(Sistemigeri
yükle)seçeneğinitıklatınveekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanıylailgiliözelliklerhakkındaekbilgialmakiçinHelp(Yardım)düğmesini
tıklatın.

Not:Sabitdisksürücünüzüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıt
sürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininyenidenkurulması”sayfa:79

.

.

76ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

BirdiskyadaUSBsabitdisksürücüsügibibirkurtarmaortamıyla,bilgisayarınızısabitdisksürücünüzdeki
RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişiminiziönleyenhatalardankurtarabilirsiniz.

Notlar:

1.Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleriişletimsisteminebağlıolarak
değişir.

2.Kurtarmadiskihertürlüoptiksürücüdebaşlatılabilir.

Kurtarmaortamıoluşturulması

Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Windows7işletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünde,Start➙AllPrograms➙LenovoThinkVantageTools➙Enhanced

BackupandRestore(Başlat➙TümProgramlar➙LenovoThinkVantageTools➙Gelişmiş
YedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş
RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.CreateRescueMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)simgesinitıklatın.CreateRescueandRecovery
Media(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.

4.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin.
Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma
ortamıoluşturabilirsiniz.

5.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

•WindowsVistaişletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.WindowsmasaüstündenStart➙AllPrograms➙ThinkVantage➙CreateRecoveryMedia(Başlat
➙TümProgramlar➙ThinkVantage➙KurtarmaOrtamıOluştur)seçeneklerinitıklatın.Create
RescueandRecoveryMediapenceresiaçılır.

2.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin.
Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma
ortamıoluşturabilirsiniz.

3.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,oluşturduğunuzkurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Diskkullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçinaşağıdaki
yönergelerikullanın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyüklemeaygıtınıseçin)penceresinde,istediğinizoptikaygıtıilk
önyüklemeaygıtıolarakseçin.Ardından,kurtarmadiskinioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşuna
basın.Kurtarmaortamıbaşlar.

•USBsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçin
aşağıdakiyönergelerikullanın:

1.USBsabitdisksürücüsünü,bilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinetakın.

Bölüm6.Kurtarmabilgileri77

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyüklemeaygıtınıseçin)penceresinde,istediğinizUSBsabitdisk
sürücüsünüilkönyüklemeaygıtıolarakseçinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.

KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.Herözelliğeilişkinyardımbilgisi
RescueandRecoveryçalışmaalanındabulunmaktadır.Kurtarmasürecinitamamlamakiçinyönergeleri
izleyin.

Öncedenkurulmuşuygulamalarveaygıtsürücülerininyenidenkurulması

Bilgisayarınız,fabrikadayüklenenuygulamalarveaygıtsürücülerininseçilenleriniyenidenyüklemenizi
sağlayacaksistemesahiptir.

Öncedenkurulmuşuygulamalarınyenidenkurulması

Bubölümdeöncedenkurulmuşuygulamalarınyenidenkurulmasınailişkinyönergeleryeralır.

Lenovobilgisayarınızaöncedenkurulmuşuygulamalardanseçtikleriniziyenidenkurmakiçinaşağıdaki
işlemleriyapın:

1.Bilgisayarıaçın.

2.SabitdisksürücünüzdekidizinyapısınıgörüntülemekiçinWindowsExplorer(WindowsGezgini)yada
MyComputer(Bilgisayarım)olanağınıkullanın.

3.C:\SWTOOLSdizininegidin.

4.appsklasörünüaçın.appsklasörüiçinde,bilgisayarınızdakuruluçeşitliuygulamalarailişkinolarak
adlandırılmışaltklasörlerbulunur.

5.Uygunuygulamaaltklasörünüaçın.

6.Uygulamaaltklasöründe,SETUP.EXEdosyasınıveyakurulumayönelikdiğerilgiliEXEdosyalarınıarayın.
Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Öncedenkuruluaygıtsürücülerininyenidenkurulması

Bubölümdeöncedenkurulmuşaygıtsürücülerininyenidenkurulmasınailişkinyönergeleryeralır.

Uyarı:Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmiş
olursunuz.Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Fabrikadatakılmışolanbiraygıtınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaşağıdakiyönergeleriizleyin:

1.Bilgisayarıaçın.

2.SabitdisksürücünüzdekidizinyapısınıgörüntülemekiçinWindowsExplorer(WindowsGezgini)yada
MyComputer(Bilgisayarım)olanağınıkullanın.

3.C:\SWTOOLSdizininegidin.

4.DRIVERSklasörünüaçın.DRIVERSklasörüiçinde,AUDIOyadaVIDEOgibi,bilgisayarınızdakurulu
çeşitliaygıtlarailişkinolarakadlandırılmışaltklasörlerbulunur.

5.Uygunaygıtaltklasörünüaçın.

6.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•Aygıtaltklasöründe,SETUP.exedosyasınıbulun.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınve

ekrandakiyönergeleriizleyin.

78ThinkCentreKullanmaKılavuzu

•Aygıtaltklasöründe,README.txtdosyasınıyada.txtuzantılıbirdosyaarayın.Budosyaya,örneğin
WIN98.txtgibi,birişletimsistemininadıverilmişolabilir.TXTdosyasıaygıtsürücüsününkuruluşuna
ilişkinbilgileriçerir.Kuruluşişleminitamamlamakiçinyönergeleriizleyin.

•Aygıtaltklasörü.infuzantılıbirdosyaiçeriyorsaveaygıtsürücüsünüINFdosyasınıkullanarakkurmak
istiyorsanız,aygıtsürücüsünükurmayailişkinayrıntılıbilgiiçinWindowsYardımveDestekbilgileri
sisteminebaşvurun.

Not:Güncellenmişaygıtsürücülerineihtiyacınızvarsa,dahafazlabilgiiçinbkz.“Ensonaygıtsürücülerini
bilgisayarınızdanalma”sayfa:89.

Yazılımprogramlarınınyenidenkurulması

Bilgisayarınızakurduğunuzbiryazılımprogramıdüzgünçalışmıyorsa,yazılımprogramınıkaldırıpyeniden
kurmanızgerekebilir.Yenidenkurma,mevcutprogramdosyalarınınüzerineyazılmasınıvegenelliklesöz
konusuprogramlayaşadığınıztümsorunlarınortadankaldırılmasınısağlar.

SisteminizdekibirprogramıkaldırmakistediğinizdeayrıntılıbilgiiçinMicrosoftWindowsyardımsistemine
bakın.

Programıyenidenkurmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

Not:Birprogramıyenidenkurmayolu,programdanprogramadeğişir.Programınıziçinözelkurulum
yönergeleribulunupbulunmadığınıgörmekiçinprogramlabirliktegönderilenbelgelerebakın.

•Sisteminizepiyasadaenrahatbulunanprogramlarıyenidenkurmakistediğinizdeayrıntılıbilgiiçin
MicrosoftWindowsyardımsisteminebakın.

•Lenovo'dankuruluhaldegelenuygulamaprogramlarındanseçtikleriniziyenidenkurmakiçinaşağıdaki
işlemleriyapın:

1.Bilgisayarıaçın.

2.SabitdisksürücünüzdekidizinyapısınıgörüntülemekiçinWindowsExplorer(WindowsGezgini)yada
MyComputer(Bilgisayarım)olanağınıkullanın.

3.C:\SWTOOLSdizininegidin.

4.APPSklasörünüaçın.APPSklasörüiçinde,bilgisayarınızdakuruluçeşitliuygulamalarailişkinolarak
adlandırılmışaltklasörlerbulunur.

5.Uygunuygulamaaltklasörünüaçın.

6.Uygulamaaltklasöründe,SETUP .EXEdosyasınıveyakurulumayönelikdiğerilgiliEXEdosyalarını
arayın.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Aygıtsürücülerininyenidenkurulması

Taktığınızbiraksamınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaksamlabirliktegönderilenbelgelerebakın.

Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmişolursunuz.
Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Bilgisayarınızlabirliktegelenaygıtsürücülerininyenidenkurulmasıylailgilidahafazlabilgiiçinbkz.“Önceden
kurulmuşuygulamalarveaygıtsürücülerininyenidenkurulması”sayfa:78.

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

RescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamınaerişemiyorsanız,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

Bölüm6.Kurtarmabilgileri79

•RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinbirkurtarmaortamıkullanın.Bkz.“Kurtarma
ortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:77.

•Diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduysavesabitdisksürücüsünefabrikavarsayılanayarlarını
geriyüklemenizgerekiyorsakurtarmaortamınıkullanın.Bkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve
kullanılması”sayfa:73.

Not:BirkurtarmaortamındanRescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamına
erişemiyorsanız,kurtarmaaygıtını(biriçsabitdisksürücüsü,disk,USBsabitdisksürücüsüyadadiğerdış
aygıtlar)başlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlamamışolabilirsiniz.Öncelikle,kurtarma
aygıtınızınSetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlandığından
eminolmanızgerekir.Başlangıçaygıtısırasınıgeçiciyadakalıcıolarakdeğiştirmeyeilişkinayrıntılıbilgiiçin
bkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:83.SetupUtilityprogramıylailgilidahafazlabilgialmakiçin
bkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:81.

Enkısazamandabirkurtarmaortamıvekurtarmaortamısetioluşturupbunlarıileridekullanmaküzere
güvenlibiryerdesaklamanızönemtaşımaktadır.

80ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm7.SetupUtilityprogramınınkullanılması

SetupUtilityprogramı,kullanmaktaolduğunuzişletimsistemindenbağımsızolarakbilgisayarınızın
yapılandırmaayarlarınıgörüntülemenizvedeğiştirmeniziçinkullanılır.Ancak,işletimsistemiayarları,Setup
Utilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.

SetupUtilityprogramınınbaşlatılması

SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo
ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.

Not:BirAçılışParolasıyadaY öneticiParolasıbelirlenmişse,doğruparolayıgirinceyekadarSetupUtility
programımenüsügörüntülenmez.Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:81

POST,sabitdisksürücüsününbilgisayarınızdançıkarıldığınıalgıladığındaveyabellekmodülüboyutu
azaldığında,bilgisayarbaşlattığınızdabirhatailetisigörüntülenirveaşağıdakilerdenbiriniyapmanızistenir:

•SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.

Not:SetupUtilityprogramınagirdiktensonraekranınaltındakiSaveChangesandExitseçeneğini
belirleyin.Hatailetisiyenidengörüntülenmez.

•HatailetisiniatlayıpişletimsistemindeoturumaçmakiçinF2tuşunabasın.

.

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi

SetupUtilityprogramımenüsündesistemyapılandırmasıylailgiliçeşitliöğelerlistelenir.Ayarlarıgörüntülemek
yadadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:

.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

81

BIOSmenüseçenekleriarasındagezinmekiçinklavyeveyafareyikullanabilirsiniz.Çeşitligörevleri
gerçekleştirmekiçinkullanacağınıztuşlarherbirekranınaltkısmındagörüntülenir.

Parolakullanılması

SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalar
belirleyebilirsiniz.Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•Power-OnPassword

•YöneticiParolası

•SabitDiskParolası

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgiişlem
güvenliğiniartırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakibölümleriokuyun.

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Güvenliknedeniyle,kolayca
bulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.Güvenlibirparolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Enazsekizkarakteriçermelidir

©CopyrightLenovo2011

81

•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir

•SetupUtilityprogramıvesabitdisksürücüsüparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir

•Adınızyadakullanıcıadınızolmamalıdır

•Genelolarakkullanılanbirsözcükyadaadolmamalıdır

•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır

Power-OnPassword

BirAçılışParolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerliparola
girilinceyekadarbilgisayarkullanılamaz.

YöneticiParolası

BirYöneticiParolasıbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesiniönler.
Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,birY öneticiParolasıbelirlemek
isteyebilirsiniz.

BirYöneticiParolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerlibir
parolagirilinceyekadarSetupUtilityprogramıkullanılamaz.

HemAçılışParolası,hemdeY öneticiParolasıbelirlendiyse,ikiparoladanbiriniyazabilirsiniz.Ancak,
yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinY öneticiParolası'nıkullanmanızgerekir.

SabitDiskParolası

SabitDiskParolası'nınayarlanmasısabitdisksürücüsündekiverilereyetkisizerişimiönler.BirHardDisk
Password(SabitDiskParolası)belirlendiğinde,sabitdiskinizehererişmeyeçalıştığınızdageçerlibirparola
girmenizistenir.

Notlar:

•BirSabitDiskParolasıayarladıktansonra,sabitdiskbirbilgisayardançıkarılıpdiğerinetakıldığındadahi
sabitdisksürücüsündekiverilerinizkorunur.

•SabitDiskParolasınıunutursanız,parolanızıilkdurumagetirmekyadasabitdisksürücüsündekiverileri
kurtarmakimkansızdır.

Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi

Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:81.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeSecurity(Güvenlik)seçeneğinibelirleyin.

3.ParolatipinebağlıolarakSetPower-OnPassword(AçılışParolasıAyarla),SetAdministratorPassword
(YöneticiParolasıAyarla)yadaHardDiskPassword(SabitDiskParolası)seçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizparolayıayarlamak,değiştirmekyasasilmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.

Not:Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Ekbilgiiçinbkz.
“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:81.

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi(ClearingCMOS)

Bubölümde,kullanıcıparolasıgibibazıkayıpyadaunutulmuşparolalarısilmeyeilişkinyönergeler
sağlanmaktadır.

Kayıpyadaunutulanparolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:

82ThinkCentreKullanmaKılavuzu

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Ardından,tümgüç
kablolarınıelektrikprizlerindençekinvebilgisayarabağlıolantümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12.

4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

5.Bilgisayarkapağınıkapatınvegüçkablosunutakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70.

6.Bilgisayarıaçınve10saniyekadaraçıkolarakbırakın.Sonra,açma/kapamadüğmesiniyaklaşıkbeş
saniyebasılıtutarakbilgisayarıkapatın.

7.1ve2arasındakiadımlarıyineleyin.

8.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

9.Bilgisayarkapağınıkapatınvegüçkablosunutakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:70

.

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Bubölümde,aşağıdakiaygıtlarakullanıcıerişimininnasıletkinleştirileceğiyadadevredışıbırakılacağıanlatılır:

USBSetup(USBAyarı)USBbağlacınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinbuseçeneğibelirleyin.

USBbağlacıgeçersizkılındığında,USBbağlacınabağlıaygıtkullanılamaz.

SATAController(SA TA
Denetleyicisi)

ExternalSA T APort(Dış
SATAKapısı)

BuözellikiçinDisable(DevreDışı)değeribelirlendiğinde,SATAdenetleyicilerinebağlı
tümaygıtlar(sabitdisksürücüleriyadaoptiksürücügibi)devredışıbırakılırvesistem
yapılandırmasındagörüntülenmez.

BuaksamiçinDisable(DevreDışı)değeribelirlendiğinde,DışSATAbağlacınabağlı
aygıtaerişilemez.

Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:81.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsünde,Devices(Aygıtlar)seçeneğinibelirleyin.

3.Etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakistediğinizaygıtabağlıolarak,aşağıdakilerdenbirini
gerçekleştirin:

•BirUSBaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinUSBSetup(USBAyarı)seçeneğini

belirleyin.

•BiriçyadadışSATAaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinAT ADriveSetup(ATA

SürücüsüAyarı)seçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.

5.SetupUtilityprogramınıkaydedipçıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“SetupUtilityprogramından
çıkılması”sayfa:85.

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Bilgisayarınızdiskyadasabitdisksürücüsügibibiraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa,istediğiniz
başlangıçaygıtınıseçmekiçinaşağıdakiyordamlardanbirinigerçekleştirin.

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Geçicibirbaşlatmaaygıtıseçmekiçinbuyordamıkullanın.

Bölüm7.SetupUtilityprogramınınkullanılması83

Not:Tümdiskleryadasabitdisksürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresigörüntülendiğinde,F12tuşunuserbestbırakın.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Bilgisayarseçtiğinizaygıttanbaşlatılır.

Not:Pleaseselectbootdevicepenceresindebirbaşlangıçaygıtıseçtiğinizde,başlatmasırasıkalıcıolarak
değişmez.

Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi

Yapılandırılanbaşlangıçaygıtısırasınıgörüntülemekyadakalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:81.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeStartup(Başlangıç)seçeneğinibelirleyin.

3.PrimaryStartupSequence(BirincilBaşlatmaSırası),AutomaticStartupSequence(OtomatikBaşlatma
Sırası)veErrorStartupSequence(HataDurumundaBaşlatmaSırası)seçenekleriiçinaygıtlarıbelirleyin.
Ekranınsağtarafındagörüntülenenbilgileriokuyun.

4.SetupUtilityprogramınıkaydedipçıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“SetupUtilityprogramından
çıkılması”sayfa:85.

ErPuyumlulukkipininetkinleştirilmesi

BilgisayarınızRAMaskıdauykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltmakiçinSetupUtility
programındakiPowermenüsüaracılığıylaenerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)uyumlulukkipini
etkinleştirebilirsiniz.

SetupUtilityprogramındaErPkipinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo
ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.SetupUtilityprogramıbaşlar.

Not:BirPower-OnPassword(AçılışParolası)yadaAdministratorPassword(YöneticiParolası)
belirlenmişse,doğruparolayıgirinceyekadarSetupUtilityprogramıanamenüsügörüntülenmez.

3.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙EnhancedPowerSavingModeseçeneklerini
belirleyinveEntertuşunabasın.

4.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.PowermenüsündenAutomaticPowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

6.WakeonLanseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

7.DisabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

8.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

Not:ErPuyumlulukkipietkinleştirildiğinde,bilgisayarınızıaşağıdakiişlemlerigerçekleştirerek
uyandırabilirsiniz:

•Açma/kapamadüğmesinebasılması

•Wakeuponalarmözelliğinietkinleştirilmesi
Buözellik,bilgisayarınızınayarlananbirsaatteuyanmasınısağlar.Buözelliğietkinleştirmekiçin

aşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

84ThinkCentreKullanmaKılavuzu

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙AutomaticPowerOnseçeneklerinibelirleyin
veEntertuşunabasın.

3.WakeUponAlarmseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.Dahasonra,ekrandakiyönergeleri
izleyin.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışı
onaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.

•Güçkaybısonrasıözelliğininetkinleştirilmesi
Buözellik,anibirelektrikkesintisindensonragüçkaynağınınyenidençalışmayadevamettiğisırada

bilgisayarınızınuyanmasınısağlar.Buözelliğietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙AfterPowerLossseçeneklerinibelirleyinve
Entertuşunabasın.

3.PowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışı
onaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.

Smartperformansseçenekleri

SmartPerformanceChoicemenüsüylebilgisayarınızınakustikvetermalperformansınıayarlayabilirsiniz.

İkiseçenekmevcuttur:

•BetterAcousticPerformance(varsayılanseçenek)

•BetterThermalPerformance

BetterAcousticPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormaltermalseviyededahaazsesle
çalışır.BetterThermalPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormalakustikperformansladaha
iyibirtermalseviyedeçalışır.

Dahaiyiakustikperformansiledahaiyitermalperformansarasındageçişyapmakiçinaşağıdakiniyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınbaşlatılması”sayfa:81.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündePowerseçeneğinibelirleyin.

3.SmartPerformanceChoiceseçeneğinibelirleyin.SmartPerformanceChoicepenceresigörüntülenir.

4.BetterAcousticPerformanceveyaBetterThermalPerformanceseçeneklerindenistediğiniziseçin.

5.AyarınızıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“SetupUtility
programındançıkılması”sayfa:85

.

SetupUtilityprogramındançıkılması

Ayarlarıgörüntülemeyiyadadeğiştirmeyitamamladığınızda,SetupUtilityprogramıanamenüsünedönmek
içinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkezbasmanızgerekebilir.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•Yeniayarlarıkaydetmekistiyorsanız,F10tuşunabasarakkaydedinveSetupUtilityprogramındançıkın.

•Ayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExit(Çıkış➙Değişiklikleri
KaydetmedenÇık)seçeneklerinibelirleyin.

•Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,varsayılanayarlarıyüklemekiçinF9tuşunabasın.

Bölüm7.SetupUtilityprogramınınkullanılması85

86ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm8.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi

Bubölümde,POSTveBIOSgüncellemesivePOSTveBIOSgüncellemehatasındankurtarmanınnasıl
gerçekleştirileceğiyleilgilibilgilerbulunur.

Sistemprogramlarınınkullanılması

Sistemprogramları,bilgisayarınızdakiyerleşikyazılımıntemelkatmanıdır.Sistemprogramları,POST,BIOS
veSetupUtilityprogramınıiçerir.POST,bilgisayarınızınheraçılışındagerçekleştirilenbirsınamalarve
yordamlarkümesidir.BIOS,diğeryazılımkatmanlarınınyönergelerini,bilgisayardonanımınınyürütebileceği
elektriksinyallerineçevirenbiryazılımkatmanıdır.Bilgisayarınızınyapılandırmaayarlarınıgörüntülemekveya
değiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıkullanabilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.Bölüm7“SetupUtility
programınınkullanılması”sayfa:81

BilgisayarınızınsistemkartındaEEPROM(electricallyerasableprogrammableread-onlymemory;elektrik
gücüylesilinebilirprogramlanabilirsaltokunurbellek;aşbellekdedenir)adlıbirmodülvardır.Bir
sistem-program-güncellemediskiylebilgisayarınızıbaşlatarakyadaişletimsisteminizdenözelbirgüncelleme
programınıçalıştırarakPOST,BIOSveSetupUtilityprogramınıkolaycagüncelleyebilirsiniz.

Lenovo,POSTveBIOSolanaklarındadeğişikliklervegeliştirmeleryapabilir.Güncellemeleryayınlandığında,
LenovoWebsitesinde(http://www.lenovo.com)yüklenebilirdosyalarolarakbugüncellemeleribulabilirsiniz.
POSTveBIOSgüncellemelerininkullanılmasınailişkinyönergeler,güncellemedosyalarıylabirliktesağlanan
birTXTdosyasındayeralır.Çoğumodeliçinyükleyeceğinizbirgüncellemeprogramını,birsistem-program
güncellemesidiskiyadaişletimsistemindençalıştırılabilecekbirgüncellemeprogramıoluşturmakiçin
kullanabilirsiniz.

.

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)

BubölümdeBIOS'unbirdisktengüncellenmesine(aş)ilişkinyönergeleryeralır.

Not:Sistem-programgüncellemesidiskioluşturmakiçinsistemprogramgüncellemeleriileotomatikolarak
başlayanönyüklenebilirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir)yükleyebilirsiniz.
http://www.lenovo.com/supportadresinegidin.

BIOS'ubirdisktengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenu(BaşlangıçAygıtıMenüsü)
açıldığındaparmağınızıF12tuşundançekin.

3.StartupDeviceMenu(BaşlangıçAygıtıMenüsü)altında,başlangıçaygıtıolarakistediğinizoptikaygıtı
seçin.Ardından,diskibuoptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Güncellemebaşlar.

4.Serinumarasınıdeğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşunabasarak
yapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,serinumarasınıdeğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,ardındanseri
numarasınıyazınveEntertuşunabasın.

5.Makinetipinivemodelinideğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşuna
basarakyapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,makinetipinideğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,
ardındanmakinetipinivemodeliniyazınveEntertuşunabasın.

6.Güncellemeyitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Güncellemetamamlandığında,
diskioptiksürücüdençıkarın.

©CopyrightLenovo2011

87

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi(aş)

Not:Lenovo,Websitelerindesürekligeliştirmeleryaptığıiçinaşağıdakiyordamdabaşvurulaniçerikdedahil

olmaküzereWebsayfasıiçeriğiöncedenbildirimdebulunmaksızındeğiştirilebilir.

BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:

1.http://www.lenovo.com/supportadresinegidin.

2.Makinenizeilişkinyüklenebilirdosyalarıbulmakiçinşunlarıyapın:
a.Enteraproductnumber(Birürünnumarasıgirin)alanınamakinenizintipiniyazınveGo(Git)

seçeneğinitıklatın.
b.Downloadsanddrivers(Yüklemelervesürücüler)seçeneğinitıklatın.
c.BIOS'lailgilibağlantılarıkolaycabulmakiçinReneresults(Sonuçlarıdaralt)aşağıaçılırmenüsünden

BIOS'useçin.
d.BIOSgüncellemebağlantısınıtıklatın.

3.BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemeye(aş)ilişkinyönergeleriiçerenTXTdosyasınıtıklatın.

4.Buyönergeleriyazdırın.Yüklemeişlemibaşladıktansonrabuyönergelerekrandagörüntülenmeyeceği
içinbunlarıyazdırmanızçokönemlidir.

5.Güncellemeyiyüklemek,çıkarmakvekurmakiçinyazdırdığınızyönergeleriizleyin.

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma

POSTveBIOSgüncellemesiyapılırkenbilgisayarınızıngücükesintiyeuğrarsa,bilgisayarınızdüzgünolarak
yenidenbaşlatılamayabilir.Bugerçekleşirse,POSTveBIOSgüncellemehatasındankurtarmakiçinaşağıdaki
yordamıgerçekleştirin.Buyordam,genellikle“Boot-blockRecovery”olarakanılır.

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıaçın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıaçma”sayfa:32.

3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:12.

4.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunaerişimiengelleyenkablolarıçıkarın.

5.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

6.Çıkarılantümkablolarıveçıkarılmışsa,PCIkartıyenidentakın.

7.Bilgisayarkapağınıkapatınvebilgisayarlamonitörüngüçkablolarınıyenidenelektrikprizlerinetakın.
Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:70.

8.Bilgisayarıaçın;dahasonra,POSTveBIOSgüncelleme(aşgüncelleme)diskinioptiksürücüye
yerleştirin.Birkaçdakikabekleyin.Ardından,kurtarmaoturumubaşlar.Kurtarmaoturumuiki-üçdakika
sürecektir.Busırada,biruyarıiletisigörüntülenirveherhangibirişlemyapmanızgerekmez.

9.Kurtarmaoturumutamamlandıktansonragörüntüolmazvebilgisayarınızotomatikolarakkapanır.

10.1-4arasındakiadımlarıyineleyin.

11.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

12.Çıkarılantümkablolarıveçıkarılmışsa,PCIkartıyenidentakın.

13.Bilgisayarınkapağınıkapatınveçıkarılantümkablolarıyenidenbağlayın.

14.İşletimsisteminiyenidenbaşlatmakiçinbilgisayarıaçın.

88ThinkCentreKullanmaKılavuzu