Lenovo TAB 2 A10-70 User Guide [he]

Lenovo TAB 2 A10-70

V1.0 שמתשמל ךירדמ

תא ארק ,שומישה ינפל

תובושחה תורעההו תוחיטבה תוארוה

.ףרוצמה ךירדמבש

ללוכ טבמ - Lenovo TAB 2 A10-70

01 קרפ

1-1הארמ

1-2םינצחל

1-3גצה לש יוביכ/הלעפה

1-4ךסמה לש הליענ לוטיבו הליענ

1-5טווינ תוצע

1-6תיבה ךסמ

1-7בצמה תרוש

1-8םינורחא םימושיי

1-9םימושיי לוהינ

1-10טסקט תנזה

הסרגו םגד

םגדהסרג

Lenovo TAB 2 A10-70FWLAN
Lenovo TAB 2 A10-70L(דבלב םינותנ) WLAN+LTE

.(WLAN + LTE (Lenovo TAB 2 A10-70L םגדל קר סחייתמ הז ךירדמב * םע גיותמה עדימה לכ

הארמ 1-1

תוצע

.הנוש תואריהל יושע ךדיבש ןקתהה ,דבלב ןיכומיס תורטמל ודעונ תונומת

םינצחל 1-2

יוביכ/הלעפה ןצחל

.ותוא ררחש ןכמ רחאלו ,תוינש 3-כ ךשמל הז ןצחל קזחהו ץחל ,טלבטה תא ליעפהל ידכ

.התוא ליעפהל ידכ הז ןצחל לע ץחל , התבכ הגוצתה םא .הגוצתה תא תובכל ידכ הז ןצחל לע ץחל ,לעפומ טלבטה םא

תא תובכל ידכ יוביכ ץפקומה ןולחב רושיאב רחב ןכמ רחאלו ,תחא היינשכ ךשמל הז ןצחל קזחהו ץחל , טלבטה תא תובכל ידכ

.טלבטה

תועצמאב התוא ןעט – אל םאו ,הליגר הלועפל ךרוצה יד הנועט הללוסהש אדו ,USB לבכ תועצמאב בשחמ רוביח תעב :הרעה

.USB-ה רוביח עוציב ינפל ףרוצמה AC חתמ םאתמ

לוקה תמצוע ידקפ

.לוקה תמצוע תא ןנווכל ידכ המצוע תשלחה וא המצוע תלדגה ןצחל לע ץחל

גצה לש יוביכ/הלעפה 1-3

גצה תלעפה

איהש ןייצל ידכ , ריאת טלבטה לש הגוצתה .הגוצתה תא ליעפהל ידכ טלבטב יוביכ/הלעפהה ןצחל לע ץחל ,תיבכנ הגוצתה רשאכ

.הלעפוה

גצה יוביכ

בצמל סנכיי טלבטה .גצה תא תובכל ידכ יוביכ/הלעפהה ןצחל לע ץוחלל ךתורשפאב , טלבטב שמתשהל ךירצ ךניא ינמז ןפואב םא

.למשח ךוסחל ידכ הנתמה

ךסמה לש הליענ לוטיבו הליענ 1-4

ךסמה תליענ

תיטמוטוא הליענ

ךלהמב הלועפ םוש םיעצבמ אל םא .הניש < הגוצת < תורדגה

.תיטמוטוא לעניי טלבטה םגו תיטמוטוא הבכת הגוצתה ,שארמ עבקנש הנתמהה ןמז

תא תובכל ידכ תחא היינשכ ךשמל יוביכ/הלעפהה ןצחל לע ץוחלל ךתורשפאב ,טלבטב שמתשהל ךירצ ךניא ינמז ןפואב םא

לע השקה תועצמאב ךסמה יוביכל בוצק ןמז רידגהל ןתינ

תינדי הליענ

.הנתמה בצמל רובעיו לעניי טלבטה . הגוצתה

ךסמה תליענ לוטיב

רורגו לוענמה למס תא קזחהו שקה ,ןכמ רחאל .הגוצתה תא ליעפהל ידכ יוביכ/הלעפהה ןצחל לע ץחל , הנתמה בצמב טלבטה רשאכ

.ןלהלש רויאב ראותמכ ,הליענה לוטיב למס יבג לע ןווחמה תא

ךסמ תליענ וק תרדגה

תייצקנופ תלעפה רחאל . וק < ךסמ תליענ < החטבא <תורדגה לע השקה תועצמאב ךסמה תרדגה וק תא רידגהל ןתינ

.טלבטב שומישל יאנתכ ךסמה תליענ תא לטבל ידכ ישיא הליענ לוטיב וק תוותהל ךילע היהי הליענה

טווינ תוצע 1-5

.םדוקה ךסמל רוזח :

.תיבה ךסמל רוזח : תיב

.הנורחאל שומיש השענ םהבש םימושייה תא גצה : םינורחא םימושיי

.'תורדגה'ו 'הדובע ןחלוש תורדגה' ,'ךסמ להנמ' ,'טפט' ,'ףסוה' ןוגכ םירוציק גצה : םדקתמ טירפת

םדוקה

םדוקה - 1תיב - 2

םינורחא םימושיי – 3םדקתמ טירפת – 4

תיבה ךסמ 1-6

.םימושייה לכ לש החיתפו הריהמ הגוצת רשפאמ הז הדובע ןחלוש

.טפטה תא תונשלו םינומושיי ףיסוהל ךתורשפאב ,תיבה ךסמב

.תיבה ךסמל ףסוותי אוהש דע ינשה ךסמה למס תא קזחהו שקה ,תיבה ךסמל ךרד רוציק ףיסוהל ידכ

.ימוקמ טפטמ טפט רוחבל ידכ טפט <

לע שקה ,ךלש טפטה תא ףילחהל ידכ

ןכמ רחאלו ,טירפה דצל עיפומש דע תוינש יתשכ ךשמל רחבנש טירפה תא קזחהו שקה , תיבה ךסממ והשמ קוחמל ידכ

.ותוא ריסהל ידכ רוזאה לע שקה

תיבה יכסמ ןיב רבעמ

.םיבורמ הדובע תונחלוש שי טלבטל

.רחאל דחא חולמ םילמס זיזהל ןתינ .הגוצתה בחורל ךעבצא תקלחה ידי-לע םיכסמ ןיב רובע

בצמה תרוש 1-7

.בצמה תרושב וגצוי , הלאכ ןנשי םא ,תכרעמ תועדוה

.תופסונ תועדוהו הניעטה בצמ , קפסה תומר ,WLAN תשר לש הטילקו םירוביח לע עדימ גצומ בצמה תרושב

תרדגהל ךרד רוציק ,הסיט בצמ גתמ ,'תורדגה'ל ךרדה רוציק תא ליכמש ,תועדוהה חול תא גיצהל ידכ בצמה תרוש תא הטמ חתפ

םילכ לגרס ,ךסמה לש יטמוטוא בוביס גתמ ,Bluetooth תרדגהל ךרד רוציק ,םינותנב שומיש* , םינותנ רוביח גתמ* ,WLAN

.'וכו , תוריהב ןונווכל

םינורחא םימושיי 1-8

.הנורחאל שומיש תישע םהבש םימושיי רכוז טלבטה

.ותוא חותפל ידכ המישרה ךותמ םושיי לע שקה .הנורחאל תשמתשה םהבש םימושייה לש המישר גיצהל ידכ

.ותוא רוגסל ידכ הטמ יפלכ וא הלעמ יפלכ םושייה לע שקה

םימושיי לוהינ 1-9

.םימושייה תמישר תא חותפל ידכ תיבה ךסמב ךעבצא תא קלחה

לע שקה

.ךלש םימושייה לכ תא להנל ידכ םימושיי להנ < םימושיי < תורדגה לע שקה

הנקתה תרסה

.ודרוהש םיטירפ הייסיטרכב ותנקתה תא ריסהל ךנוצרבש םושייה לע שקה.1

.ךסמה לש ןוילעה קלחב הנקתה רסה לע שקה.2

.רושיא לע שקה.3

.ךלש םימושייה לכ תא להנל ידכ םיליעפ םיתוריש < םימושיי <תורדגה

לע שקה

לעופ םושיי תריצע

.ליעפ היסיטרכה לע שקה .1

.רוצעל ךנוצרבש ליעפה םושייה לע שקה .2

.רוצע לע שקה.3

.רושיא לע שקה.4

טסקט תנזה 1-10

םושייב רשק שיא יטרפ תפסוה תעב ,המגודל , תילאוטריווה תדלקמה תועצמאב עגמה ךסמל תורישי תולקב טסקט ןיזהל ךתורשפאב

.עגמ ךסמב תורישי םירפסמ ינמיסו תילגנאב תויתוא ןיזהל ךתורשפאב .SMS תועדוה לש הכירעו הדלקה תעב וא 'רשק ישנא'

תילאוטריו תדלקמ

.תילאוטריווה תדלקמה תא גיצהל ידכ טסקטה תנזה תבית לע שקה .תילאוטריווה תדלקמה תא ריתסהל ידכ םויס לע שקה

טלקה תטיש תפלחה

.םירפסמו תויתוא ןיב ףילחהל ידכ / לע שקה

ידכ בצמל הנתשי אוהש דע תא קזחהו שקה , ןיפולחל .תישיר תוא ןיזהל ידכ לע שקה

.הליענה תא לטבל ידכ תפסונ םעפ שקה . תוישירה תויתואה תייצקנופ תא ליעפהל

תנזה בצמל רוזחל ידכ

לע שקה .םידחוימ םיוותו םילמס ןיזהל ידכ לע שקה ,םירפסמ תנזה בצמב

.םירפסמ

טלק תויורשפא

וא Google תדלקמ תורשפאב רוחבל לכות .טלק תוטישו תדלקמ טירפת תא חותפל ידכ טלקו הפש < תורדגה לע שקה

.הז טירפתב Google לש תילוק הדלקה

שמתשמל ךירדמ - Lenovo TAB 2 A10- 70 :רעשטנרטניאל רוביח :02 קרפ

טנרטניאל רוביח

2-1ןפדפד

ןפדפד 2-1

,תשרל השיג תויעב תומייק םא .תשר תכימת תשרדנ , ןפדפדה תועצמאב טנרטניאב שולגל היהי ןתינש תנמ-לע

.תורישה קפס םע תורישי וא תשרה ליעפמ םע ץעייתה

המישי הניא LTE תשר) LTE וא WLAN תשר ךרד טנרטניאל תשגל ןתינ טלבטה לש טנרטניאה ןפדפד תועצמאב

.יקסע וא/ו יטרפ שומישל (WLAN תסרגל

02 קרפ

.ןפדפדה תא חותפל ידכ תיבה ךסמב Chrome

:תואבה תויצקנופב ךמות ןפדפדה

לע שקה

טנרטניא תובותכ תנזה

.תצפקומה תילאוטריווה תדלקמה תועצמאב טנרטניא תבותכ ןזהו תבותכה תרוש לע שקה

.טנרטניאה ףד תא חותפל ידכ תילאוטריווה תדלקמב GO לע שקה

ןפדפדהמ האיצי

.תיבה ךסמל רוזחלו ןפדפדהמ תאצל ידכ הנותחתה הרושב לע שקה

:תוינמיס

ףד תא ףיסוהל ידכ

,ןולחהמ .ץפקומ ןולח חותפל תנמ לע היינמיסה תא קזחהו שקה ,הינמיס ךורעל ידכ .תוינמיס ל יחכונה טנרטניאה

לע שקה ,הינמיס ףיסוהל ידכ .תוינמיסל תפסוהש טנרטניאה יפד לכ לש המישר גצה

.רחבנש טנרטניאה רתא תא קוחמל וא ךורעל ,חותפל לכות

:הירוטסיה

.הנורחאל תרקיב םהבש טנרטניאה יפד לכ לש המישר תגוצת

תויסיטרכ םע השילג

לע ץחלו לע שקה . השילגה תאנה תא ריבגהל ידכ ןולח ותואב טנרטניא יפד רפסמ חותפל ךתורשפאב

שקה .ולש הייסיטרכה לע שקה טושפ ,רחא טנרטניא ףדל רובעל ידכ .השדח היסיטרכ חותפל ידכ השדח היסיטרכ

.התוא רוגסל ידכ היסיטרכב

.ינדי ןפואב טנרטניא ףד ןנערל ידכ לע שקה :ןונער

.אבה ףדה לא רובעל וא םדוקה ףדל רוזחל ידכ

.טנרטניאב שופיחו ימוקמ שופיח , ףותיש , הקתעה ךרוצל יחכונה ףדב טסקט רחב :טסקט רחב

.תוינמיסה תא להנל ידכ תוינמיס לע ץחלו

,'השדח היסיטרכ' תוללוכ הלא תויורשפא . תויורשפא תמישר גיצהל ידכ

.'וכו 'הספדה' ,' הירוטסיה' ,'תונורחא תויסיטרכ' ,'םש םוליעב השדח היסיטרכ'

לע וא לע שקה :המידק/הרוחא

לע

תופסונ תויצקנופ

לע שקה :תוינמיס ךורע

לע שקה :תופסונ תויורשפא

ללוכ טבמ - Lenovo TAB 2 A10-70 :01 קרפםימושיי :03 קרפ