Lenovo T500, W500 Setup Poster [de]

44C4196

04/30/2008

Packen Sie Ihren Computer aus:

ThinkPad Notebook

2 TrackPoint-Kappen

Handbücher

Informationen zu fehlenden oder beschädigten Teilen und zum
Wiederherstellungsdatenträger – siehe Rückseite.

Anweisungen für die Erstkonfiguration

Lesen Sie die Sicherheitshinweise und weitere wichtige Hinweise in
den Handbüchern zu Ihrem Computer, bevor Sie ihn verwenden.

Installieren Sie den Akku:

Der Akku ist funktionsbereit.

2

1

Netzkabel NetzteilAkku

- Installationsanweisungen (dieses Blatt)

- Handbuch "Sicherheit und Gewährleistung"

- Handbuch "Service und Fehlerbehebung"

- Weitere Beilagen und Broschüren

Kombinierte UltraConnect™-Antennen für

1

drahtlose LAN- und WiMAX-Verbindungen
(Haupt- und Hilfsantenne)

UltraConnect-Antenne für drahtloses

1a

LAN (dritte Antenne)*

ThinkLight-Tastaturbeleuchtung

2

3

Integrierte Kamera*

4

Verriegelung

5

UltraConnect-Antenne für
drahtlose USB-Verbindungen*

UltraConnect-Antennen für

6

drahtloses WAN*

7

Integriertes Mikrofon

Lautstärkeregelung und Stummschaltung

8

9

Betriebsspannungsschalter

1a

2

1

6

7

8

10

3

9

1

5

4

2

Schließen Sie den ThinkPad
an eine Netzsteckdose an:

1

2 3

1

Schalten Sie den
ThinkPad ein:

9

So verwenden Sie das UltraNav-Navigationssystem:

Drücken Sie die Kappe des TrackPoints in die gewünschte Richtung, oder bewegen Sie einen
Finger in die Richtung über das TouchPad, in die Sie den Zeiger bewegen möchten. Die linke und
die rechte Taste unterhalb der Leertaste und unterhalb des TouchPads funktionieren wie die rechte
und die linke Maustaste.

Konfigurieren Sie das Betriebssystem gemäß den angezeigten Anweisungen:

Dieser Prozess kann einige Minuten dauern.

Drücken Sie die Taste "ThinkVantage", um weitere
Informationen anzuzeigen:

10

10

Taste "ThinkVantage"

Webbrowsertasten "Vorwärts" und "Zurück”

11

14

12

Lesegerät für Fingerabdrücke*

13

TrackPoint-Mitteltaste

Taste Fn

14

In Kombination mit anderen Tasten spezielle ThinkPad-Funktionen aufrufen

Computer sperren

Akku und Stromverbrauch verwalten

Ruhemodus (Bereitschaftsmodus)
aktivieren

Drahtlose Verbindungen verwalten

Anzeigeeinstellungen ändern

Einstellungen von Eingabeeinheiten ändern

Externe Einheiten verwalten

11

13

12

Hibernationsmodus aktivieren

ThinkLight ein/aus

Multimediasteuerelemente

Bildschirmhelligkeit ändern

Anzeigeninhalt vergrößern

*Nur bei ausgewählten Modellen.

Teilenummer: 44C4196

44C4196

04/30/2008

Danke, dass Sie sich für einen ThinkPad entschieden haben.

Der ThinkPad verfügt über vielfältige, hoch entwickelte Funktionen.

Zuverlässigkeit und Sicherheit

Verbesserte Stabilität

Der ThinkPad-Überrollkäfig und der Überrollkäfig in der oberen Abdeckung aus einer leichten,
widerstandsfähigen Magnesiumlegierung schützen kritische Systemkomponenten bei starken
Erschütterungen (wie z. B. einem Sturz). Ihr Computer ist außerdem mit einem speziellen
Festplattenlaufwerk ausgestattet, das Festplattenfehler bei Erschütterungen verhindert.

Erweiterte Sicherheitsfunktionen

Das integrierte Lesegerät für Fingerabdrücke*, die vollständig verschlüsselbare Festplatte* und ein

integrierter Sicherheitschip (Trusted Platform Module) schützen Ihren Computer vor Bedrohungen von

außen.

Informationen zum Schutz Ihres Computers finden Sie im Abschnitt "Sicherheit" unter Access Help.

Energiesparendes Design

Das energieeffiziente Design Ihres Computers ermöglicht es Ihnen, den Akku länger zu nutzen, ohne
dass der Computer an eine Netzsteckdose angeschlossen werden muss. Durch die energiesparen­den Funktionen, wie z. B. die hoch entwickelte Stromverbrauchssteuerung, erhalten Sie die optimale
Kombination aus Computerleistung und Stromversorgung. Ihr Computer entspricht dem Standard
ENERGY STAR 4.0 und den Energieeffizienz-Standards der Climate Savers-Initiative.

Weitere Informationen zur Lebensdauer des Akkus finden Sie in den Informationen zur Stromver­brauchssteuerung unter Access Help.

Access Help (Onlinehilfe) und Handbücher richtig nutzen

Detaillierte Informationen zu Ihrem Computer finden Sie unter Access Help oder in den Handbüchern
"Sicherheit und Gewährleistung" und "Service und Fehlerbehebung".

Access Help

Bei Access Help handelt es sich um eine umfassende Onlinehilfe, in der
Sie Antworten zu den meisten Fragen zu Ihrem Computer sowie Unter­stützung bei der Konfiguration vorinstallierter Funktionen und Tools und
bei der Behebung von Fehlern finden.

Gehen Sie wie folgt vor, um "Access Help" zu öffnen:

- Drücken Sie die Taste "ThinkVantage". Klicken Sie unter "Quick Links"
im ThinkVantage Productivity Center auf die Option zum Zugriff auf die
integrierte Hilfe.

- Klicken Sie auf "Start", und bewegen Sie den Zeiger auf "Alle Programme"
und anschließend auf "ThinkVantage". Klicken Sie auf “Access Help".

Handbuch "Sicherheit und Gewährleistung"

- Wichtige Sicherheitsinformationen

- Informationen zur Betriebsumgebung und andere wichtige Bemerkungen

- Gewährleistungsinformationen

Verschiedene Verbindungsmöglichkeiten

Ihr Computer verfügt über erstklassige Verbindungsmöglichkeiten wie High-Speed-Gigabit-Ethernet­Verbindungen, drahtloses LAN, WiMAX*, drahtloses USB*, Bluetooth* und drahtloses WAN*.

Weitere Informationen zu Netzverbindungen finden Sie im Abschnitt "Verbindungen herstellen" unter
Access Help.

*Nur bei ausgewählten Modellen.

Mit Hilfe der ausgereiften Funktionen von ThinkVantage Technologies können Sie Ihre Produktivität steigern, Ihre
Daten besser schützen und die während des gesamten Produktlebenszyklus entstehenden Kosten senken.

Um weitere Informationen zu ThinkVantage Technologies anzuzeigen, rufen Sie das ThinkVantage Productivity
Center auf, indem Sie die Taste "ThinkVantage" drücken.

Handbuch "Service und Fehlerbehebung"

- Einführung zu anderen Informationsquellen

- Wichtige Tipps zur Handhabung des Computers

- Diagnoseprogramme und Fehlerbehebung

- Wiederherstellungsoptionen

- Hilfe und Service

- Gewährleistungsinformationen für Ihren Computer

* Zusätzliche Hinweise zum Auspacken:

1) Im Lieferumfang einiger Modelle sind möglicherweise Teile enthalten, die nicht aufgeführt sind.

2) Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an die zuständige Verkaufsstelle.

3) Alle vorinstallierten Dateien und Anwendungen können mit Hilfe einer speziellen Festplattenpartition wiederhergestellt
werden. Ein Wiederherstellungsdatenträger ist daher nicht erforderlich. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Abschnitt "Wiederherstellungsoptionen" im Handbuch "Service und Fehlerbehebung".

Copyright Lenovo 2008.

Alle Rechte vorbehalten.

Folgende Namen sind in gewissen Ländern Marken von Lenovo:

Lenovo
ThinkPad
TrackPoint
ThinkVantage

Andere Namen von Unternehmen, Produkten und Services können Marken oder Servicemarken
anderer Unternehmen sein.

ThinkLight
UltraConnect
UltraNav