LENOVO T310 User Manual
第一章 产品简介
本章将简要介绍万全 T310（3003 配置）服务器的产品特色及技术特性，以使您对万全
T310（3003 配置）服务器有一个概要的了解。
1.1 产品概述
万全 T310（3003 配置）服务器是联想万全服务器系列产品中，面向企业用户的关键应
用及行业用户的部门级应用，开发的一款部门级服务器产品。
万全 T310（3003 配置）服务器适应网络应用对服务器处理能力要求不断提高的趋势，
采用最新 Intel Xeon 处理器配合 Intel E7500 芯片组的新技术平台，提供高性价比的 SCSI
RAID 标准配置，加入了适应国内应用需求的高易用性、高可用性、可管理性设计，是一款
高性价比的、高数据安全性、可管理的部门级服务器典型代表产品。
万全 T310（3003 配置）服务器可以在网络中部署为文件服务器、电子邮件服务器、Proxy
服务器、WEB 服务器、中小型数据库应用服务器等，适合于对服务器的可用性及性价比要求
较高的企业网络环境。
万全 T310（3003 配置）服务器完全兼容 Windows2000/NT 、RedHat Linux、SCO Unixware
等操作系统平台，用户可以根据实际需求构筑自己的网络及应用。
1.2 产品特色
万全 T310（3003 配置）服务器主板原理图如下。
图 1-1 万全 T310（3003 配置）服务器主板原理图
注意：从上图可以看到，万全 T310（3003 配置）服务器主板集成了一个 ATA100 IDE RAID
控制器，但出于服务器硬件系统整体设计及服务器可用性进行考虑，在万全 T310 服务器系
统中并不使用该控制器，不支持 IDE RAID。而是采用了单通道 Ultra160 SCSI RAID 控制器，
有效提升了服务器数据可靠性及整机可用性。
一、出色的数据处理能力
1. 支持 2 颗 0.13 微米工艺制造的 Intel Xeon（Prestonia）处理器，该处理器基于 P4 内
核设计，采用全新的 Netburst 架构，可以支持 1.8GHz 或更高主频，并支持超线程处理
（HyperThreading）技术，处理器二级缓存容量为 512K，带来了性能上的巨大飞跃。
采用双 CPU 时，可使系统处理能力提升 60%~80%，保证满足用户业务扩充的需求。
2. 系统前端总线频率为 400MHz，为处理器与系统之间的数据传输提供了通畅高速的数据
通道。
3. 最大可支持 8GB 的 ECC Registered DDR200 SDRAM 内存，采用双路 Interleave 技术设
计的内存系统，为内存与系统之间的数据传输提供了高达 3.2GB/s 的传输带宽，使服务
器在用户连接数增多时也能应付自如。
4. 支持 3 个 64bit 的 PCI-X 扩展槽，以及 2 个 32bit 的 PCI 扩展槽，系统 I/O 性能优秀。
5. 系统集成两个 10M/100M 自适应网卡，提供更大的网络带宽，有效增强了系统对网络请
求的处理能力。
二、高可用性
１、采用 Registered ECC DDR200 SDRAM 内存，支持×4 Chipkill ECC 内存纠错与回写技
术，保证数据在内存与系统之间准确无误的传输处理。
２、标准配置单通道 Ultra160 SCSI RAID 系统，与大容量热插拔硬盘相配合，支持在线的
系统存储容量迅速扩张，构成冗余磁盘阵列，为服务器提供一个安全、可靠、高速的存
储系统。
３、通过热插拔冗余电源的使用，增强系统供电的可靠性。
４、集成的两个 10M/100M 自适应网卡，提供了网络冗余路径，加强了服务器作为网络关键
节点的可靠性。
５、作为选配部件的联想自主研发的万全“慧眼”管理模块，为用户提供实时的硬件信息，
保证系统的稳定性和高可用性。
三、优良的系统扩展性能
1. 系统提供 5 个 PCI 扩展槽，包括一个 133MHz 和两个 100MHz 的 64 位 PCI-Xc 插槽，以
及两个传统的 32 位 PCI 扩展槽，为用户提供了灵活的扩展空间。
2. 对单 CPU 系统扩展方便，直接插入第二颗 CPU 即可（注意：要求两颗 CPU 完全一样）；
3. 4 个 DIMM 内存槽支持最大 8GB 的内存容量；
4. 支持 18G/36G SCSI 大容量热插拔硬盘，最大容量为 2 个热插拔硬盘模组共 8 块硬盘。
5. 上述扩展能力使用户在业务量迅速增大时能够及时升级系统，在相当长的时期内保护用
户的投资。
四、适合国内用户
提供详细的中文系统用户手册及操作系统安装导航光盘将方便国内用户配置、使用、维
护这款万全 T310（3003 配置）服务器。
1.3 产品技术特性
主机性能 技术参数
iCPU
iCache
iSMP
i内存 4x DIMM，最大支持 8GB Registered ECC DDR 200 内存
Intel XEON 1.8~2.2GHz
512KB 二级缓存，CPU 片内集成
支持 2 个 CPU
iIDE 控制器 Ultra ATA100
i存储系统 标准配置单通道 Ultra160 SCSI RAID
i内部硬盘架
i显示 主板集成 8MB 显存的 ATI Rage-XL 显卡
iCD-ROM
i软驱 1.44M 软驱
i外驱动器架 3×5.25”（CD-ROM 已占用一个）
i网卡 主板集成 2 x 10/100M 自适应以太网卡
i键盘 PS/2 接口键盘
i鼠标 PS/2 接口鼠标
扩展性能
i扩展槽 1×PCI-X 64bit/133MHz
i内部设备接口 2个 IDE 口（ATA100）
可支持 2 个热插拔硬盘模组，提供 8 个热插拔硬盘接口，
支持 Ultra160 18G/36G 热插拔硬盘
48 倍速 IDE 光驱
1×3.5”（1.44M 软驱占用）
2×PCI-X 64bit/100MHz
2×PCI 32bit/33MHz
注：其中一个被 SCSI RAID 占用
2 个 IDE RAID 口（在本系统中不用）
1 个软驱接口
i外部设备接口 2个 USB 串行口
1 个 9 针串行口（16550UART）
1 个 25 针并行口（EPP/ECP）
1 个 PS/2 鼠标接口 / 1 个 PS/2 键盘接口
1 个显示器接口
2 个 RJ45 网络接口
兼容操作系统
Microsoft Windows NT 4.0 Server 中英文版
Microsoft Windows 2000 Server 中英文版
系统特性
i工作环境温度
i电源电压 220V 50Hz
i电源功率 550W
i安全可靠
Redhat Linux 7.3
SCO Unixware7.1.1
5°C~35°C
通过 CCEE 认证
i系统尺寸
随机软件
430mm×220mm×665mm（高*宽*深）
预装 PC DOS7.0
联想万全服务器导航软件
联想网络管理软件
Redhat Linux7.3（光盘 3 张）
万全慧眼软件（可选）
注：本文档所提供的信息如有变化，恕不另行通知。
第二章 系统安装及扩展
本章的前半部分介绍了联想万全 T310（3003 配置）服务器的机箱特性，着重帮助用
户完成主机和外部设备的正确连接，使用户能够开始使用服务器。考虑到用户今后升级或
扩展服务器功能的需求，在本章的后半部分介绍了 T310（3003 配置）服务器主要部件的
拆装方法，需要提醒您的是，该部分所描绘的各项操作仅限于具有系统维护资格的操作员
或管理员进行。在开始任何拆装操作前，请务必先仔细阅读《安全警告和注意事项》，并严
格按照安全要求操作。
2.1 机箱特性介绍
万全 T310（3003 配置）服务器机箱具有以下特色：
１、 机箱铁壳采用了进口镀锌钢板，塑胶面板采用防火 ABS 材料；
２、 机箱内部结构设计合理，结实耐用，易于安装；
３、 机箱铁件多处采取了翻边处理，避免了对人体造成伤害；
４、 除电源和处理器风扇外，还提供了两个系统风扇，具有良好的系统散热能力；
５、 良好的电磁屏蔽设计，有效地降低了电磁干扰（EMI）；
６、 设计配置了机箱锁，有效防止未经许可的操作。
一、 机箱整体特性
特性 描述
主机尺寸（不含脚座）高×宽×深：mm 430×220×665
主机尺寸（含脚座）高×宽×深：mm 448×324×665
包装尺寸 长×高×宽 ：mm 946×672×455
工作环境温度 ：℃ 10～35
最佳工作温度：℃ 20
二、前面板介绍
机箱前控制板上的按钮与指示灯的功能如下图所示。在合上机箱前面板后，您仍可以
透过设计在前面板相应位置的导光柱看到指示灯状态和 LCD 上显示的系统信息。但此时电
源开关、Reset 按键、光驱及软驱等都会被隐藏在前面板内侧。每台服务器机箱前面板都
配有机箱锁和钥匙，可以使您尽可能避免机箱被非授权人员操作。
机箱前面板按钮与指示灯的功能如图 2-1 所示。
A、 LCD 显示屏 B、电源开关 C、电源指示灯 D、硬盘指示灯 E、网络指示灯
F、风扇故障灯 G、RESET 键 H、光驱 I、硬盘模组 J、软驱
图 2-1 机箱前面板示意图
三、机箱后视（I/O 接口）
主机后视图如下，图中对主要接口进行了功能描述，用户在进行主机和外部设备连接
时可以作为参考。在机箱后视图中，在用于固定右侧机箱盖的两个螺钉之间，有一片突出
的机箱后锁孔，用户可以通过自行配置锁具，进一步控制非授权人员对机箱内部件的操作。
A、USB B、PS/2（绿色：鼠标 紫色： 键盘）
C、串口 1（青绿色） D、显示器接口（蓝色）
E、并口（深红色） F、网口 1
G、网口 2
图 2-2 机箱后面板 I/O 接口示意图
四、热插拔模组
１、模组特性
① 模组的外形尺寸为 127mm*146mm*217mm，每个模组最多可装入 4 个磁盘。该模组可
装在具有三个标准 5 寸半高托架的机箱中，减小了磁盘整体占用空间，使系统的磁盘扩展
能力更具弹性。
② 该模组支持 Ultra160 的 SCSI 工作模式。与硬盘接口的电路背板设计为 ULTRA-160 接口
（LVD ），可支持的传输速率达 160MB/s。
③ 背板上带有硬盘插入电流控制电路, 用来消除热插拔硬盘造成的浪涌电流而引起的硬盘
供电电压下落，保证了系统工作始终稳定可靠，而不致于受硬盘热插拔的影响。
④ 对硬盘 ID 的跳线进行了简化，一共只有 3 个 Jumper， 选择其中一个进行跳线，即可
设定模组中 4 块硬盘的 ID 号。
Jump1：ID=0，1，2 ，3
Jump2：ID=8，9，10，11
Jump3：ID=12，13，14，15
⑤ 背板上带有 LVD/SE 多模式终结器，可自动识别总线的工作模式并选择相应的终结方
式。
⑥ 可进行热插拔模组级联，最大支持 4 个热插拔模组级联；针对万全 T310（3003 配置）
服务器机箱，可以使用到 2 个热插拔模组级联。
⑦ 采用标准的 SCA-2 硬盘接口，可非常方便地直接进行插拔；硬盘导轨上的手柄采用双
凸点设计，有效减小插拔力，且使接口定位准确。
⑧ 内建有环境监控电路，可对风扇状况进行监视，当风扇出现异常停转或卡住或没有正确
接入时，系统将发出警报。模组框体后部添加了散热孔, 改善了工作硬盘的散热状况，进
一步保证了系统工作的稳定性。
⑨ 内建有温度监控电路：系统温度一旦超过设定的温度范围，则立即报警。系统发出警报
时，前面板的温度报警指示灯将会由绿变红，且蜂鸣器会发出“哔”的报警声。
⑩ 模组后背板带有报警复位按钮 SW1，按下可将报警声关闭。
2、模组结构描述
图 2-3 模组前面板示意图
图 2-3 中，模组前面板指示灯和系统复位按钮的详细定义如下（指示灯从上至下
顺序为 1—8，其中，指示灯 1 和指示灯 3 为功能复用）：
模组指示灯位置 显示颜色 表明的状态
1、3、5、7 黄色 该位置安装有硬盘
2、4、6、8 绿色 硬盘在读写数据
1 红色 模组风扇出现异常
3 红色 模组温度过高
3、背板上跳线设置
a．J2 — 硬盘 ID 设置跳线
选择其中一个跳线，即可设定模组中 4 块硬盘的 ID。
Jump1：ID=0，1，2 ，3
Jump2：ID=8，9，10，11
Jump3：ID=12，13，14，15
b. J4 — 打开或关闭终结跳线
跳线跳上，使用终结器；
跳线不跳，禁用终结器。
万全 T310（3003 配置）自带的 SCSI 线不含终结器，因而配合模组使用时，应注意：
当模组不级联时，将模组背板的 J4 跳线跳上，使用终结器；当模组级联时，只需对级联中
的最后一个模组使用终结器，其余模组，此跳线不跳，禁用终结器。
c. J1——温度报警上限设置跳线
温度上限设置有两档：45oC，55oC。
2.2 服务器的安装步骤
一、服务器的环境要求
服务器的放置地点应满足以下要求：
1. 干净无灰尘。
2. 通风良好，远离热源，避免阳光直射。
3. 与能产生强电磁场的下列设备隔绝，如空调、大功率风扇、大功率马达、无线电
设备、电视发射器、高频安全设备等。
4. 远离摆动或冲击震源。
二、设备清单检查
1. 在安装系统硬件之前，请先按包装箱内的清单检查各个设备及附件是否齐全，若
有缺损，请立即与销售人员联系。
2. 请勿丢掉原始包装，该包装具有防震功能，若须移动、运输或存放某一部件，请
用原始包装。
三、机箱与外设的连接
1. 分别将主机和显示器从包装箱内取出，放在桌面上。
2. 将键盘和鼠标放在主机前端。
3. 按主机后板示意图，把键盘线、鼠标线、显示器信号线与主机相应接口相连。
4. 分别将两根电源线插于主机和显示器的电源插孔上。
5. 将主机和显示器电源线连接到 220V 交流电源上。
6. 打开显示器开关。
7. 确认外围设备已接通电源并处于打开状态。
8. 确认以上步骤无误后，按下主机电源开关，启动系统。安装完毕。
2.3 系统部件扩展
声明：本部分所描绘的各项操作仅限于具有系统维护资格的操作员或管理员进行。在
开始任何拆装操作前，请务必先仔细阅读《安全警告和注意事项》，并严格按照安全要
求操作。
一、机箱拆装前的准备工作
１、所需的工具
① 强力十字螺丝刀。
② 静电放电工作台（推荐）
③ 防静电腕带（或防静电手套）与导电泡沫垫
④ 钢笔或铅笔。
2、警告与注意事项
请阅读并遵守本指南中的所有警告、注意标志。如果随服务器提供的补充说明与
这些说明不一致，请与供货商技术服务人员联系以确定如何才能保证操作的正确
性。
1) 请在静电放电工作台之上执行所有操作，因为服务器的部件对静电放电（ESD）
极其敏感
2) 如果没有静电放电工作台，请通过以下方法降低 ESD 可能造成的危害：
3) 电源开关并不能完全切断交流电源。要切断交流电源，您必须从交流电插座中拔
出与服务器相连的所有电源线的插头。
4) 为保证系统良好的散热与通风，在进行正常的操作前必须安装上机箱盖。未安装
机箱盖而加电对服务器系统进行操作，有可能会导致过热并有可能损坏系统部件。
5) 用十字螺丝刀进行操作，最好是强力螺丝刀（带磁性，避免螺丝遗留在机箱内）。
需要注意的是，一定不要将工具或零件遗漏在机箱内。
6) 进行设备记录。当向服务器内添加新的部件时，请记录服务器序列号，并详细记
录所有已安装的部件及新增部件的相关信息。
二、机箱侧板的拆装
1. 阅读前面的安全警告和防静电注意事项。
2. 将机箱背面朝向操作者如图 2-4，右侧盖上有两个手拧螺丝（如果机箱卧放，则
为上面的侧盖）。
3. 逆时针拧松开箱侧盖的固定螺钉，当您感觉到螺丝自动弹起时，就表明螺丝已经
完全松开了。这两个螺丝设计成与机箱右侧盖是一体的，您不用担心它会脱落或
丢失。
4. 将侧盖沿图 2-4 所示方向推动一小段距离。
5. 双手向上用力，把机箱侧板取下并放置在安全地点。
6. 反之，安装时将侧盖边沿的固定卡片对准机箱上的定位孔槽压上，到位后再朝机
箱正面方向推动，直到侧盖盖严，侧盖后端与机箱后端贴紧，如图 2-5。
7. 压下手拧螺丝，同时顺时针拧紧。
图 2-4 机箱侧板拆卸示意图
图 2-5 机箱侧盖的安装
三、附加卡的安装
注意：不要安装运行电流过大的附加卡，这样会使服务器主板过载。附加卡对静电非
常敏感，必须小心操作。把附加卡从防静电袋中拿出后，将其元器件面向上，放于接
地、防静电表面，或绝缘泡沫块上。不要将该附加卡在任何表面滑动。
请参考图 2-6 安装附加卡，具体操作如下：
1. 选择准备安装附加卡的扩展槽，右手在机箱内侧按住此扩展槽对应的挡片，稍一
用力，即可拆下扩展槽挡片。
2. 用强力十字螺丝刀卸下机箱上对应该挡片的螺丝，并保存好。
3. 检查附加卡附件是否齐备，并在操作前仔细阅读它的说明书。
4. 把附加卡从其防静电包装袋中取出，注意不要接触附加卡上的元器件和金手指，
将其放于防静电表面。
5. 在您的设备登记表中记录附加卡的型号和系列号。
6. 如果需要，则根据附加卡说明书，设置必要的跳线。
7. 拿住附加卡的边缘和上角，将其插入先前选好的扩展槽内，附加卡挡片的楔性脚
片必须插入机箱相应的卡槽。
8. 将附加卡的圆形缺口与机箱上的安装孔对齐。
9. 取出刚刚拆下的机箱螺钉，固定此附加卡。如果需要，连接相应线缆。
图 2-6 安装附加卡
A. 扩展槽弹片 B、楔形脚片 C、卡槽
四、新增 5.25”设备
注意保留 EMI 屏蔽片：只有在机箱相应的安装位安装设备或安装 EMI 屏蔽片，才能
保证服务器的冷却性能和 EMI 屏蔽特性。当您新增设备时，一定要保留拆下的 EMI
屏蔽片，当您从机箱上拆除该设备时，应再将该 EMI 屏蔽片安装回同一安装位。
参考下面所述步骤实现在系统原有配置基础上新增一个 5.25”设备：
1. 打开机箱前面板门。
2. 拆下机箱上 5.25”设备安装位处的屏蔽片螺钉（一般在上面第 3 个 5.25”安装位扩
展设备）。
3. 拆下 EMI 屏蔽片，将该屏蔽片保存好。
4. 检查扩展设备附件是否齐备，并在操作前仔细阅读它的说明书。
5. 将扩展设备从其防静电包装袋中取出，放于防静电表面。
6. 在您的设备登记表中记录设备的型号和系列号。
7. 如果需要，则根据设备使用说明书，设置必要的跳线。
8. 按照图 2-7 给新增设备安装导轨。
9. 将新增设备平稳地推入机箱相应安装位，用螺丝将新增设备固定好。
10. 连接必要的数据线和电源线。
图 2-7 给新增设备安装导轨，图中：
A. CD-ROM 或其他 5 寸设备
B. 螺钉（M3 平头螺钉）
C. 左导轨
D. 右导轨
五、热插拔硬盘的安装与使用
１、热插拔硬盘的安装
参考图 2-8，安装步骤如下：
步骤一 在随机所配的螺丝中准备英制螺丝。
步骤二 将热插拔硬盘放在硬盘托架上。
图 2-8 安装热插拔硬盘示意图
步骤三 用十字螺丝刀把硬盘固定在两个金属架的两侧六个孔上。
２、把硬盘插入模组
参考图 2-9、图 2-10、图 2-11，插拔步骤如下：
1. 如图 2-9 所示把硬盘架放入主框体中，一直向里推，直到手柄的旋转轴末端进入
到主框体中，如图 2-10。
2. 向内按手柄，使其以手柄旋转轴为轴心旋转，直到听到“咯嗒”声响，手柄完全
扣入卡槽中。
警告：如果硬盘没有完全插入 SCA-2 接口槽中，将会使系统工作不正常。
3. 硬盘的拔出步骤相反：食指伸到硬盘架前面的槽中，按住卡钩，向外旋转手柄，
然后握住手柄向外拉出硬盘。
六、热插拔电源的使用
本部分内容适用于装配了热插拔冗余电源的万全T310（3003配置）服务器。
１、 该电源为2+1冗余电源，安装2个电源模块时，系统能够正常稳定工作；当装配3
个电源模块时，其中一个作为冗余配置，提高了服务器系统电源部分的可靠性，有
效增强了系统的可用性。
２、 装配3个电源模块后，电源外观如图2-12
图2-12
３、 请注意，使用该热插拔电源时，必须对电源上两个输入插座同时供电，以保证电
源的正常工作。
４、 对于电源模块的拆装，如图2-13，
图2-13
５、 按住任意一个电源拉手上的弹簧片，向外拉电源，可以将电源卸下。
６、 将电源插入机箱，向里推，注意此时的拉手向下倾斜。
７、 将电源向里推，听到“咯嗒”声响，拉手自动向上弹直，说明电源完全安装到位。
七、非热插拔硬盘的安装
万全T310（3003配置）标准配置热插拔SCSI硬盘模组，但如果用户需要添加非热插拔
硬盘，请按照下述步骤进行：
1. 拆下相应硬盘架的螺钉并妥善保管。
2. 从机箱内侧将硬盘架稍微推出，把硬盘架拉出机箱。
3. 将硬盘从防静电包装袋中取出，放到防静电表面。
4. 在设备登记表中记录硬盘的型号和系列号。
5. 根据硬盘跳线图设置跳线。
6. 把硬盘放入硬盘架内，元器件面向下，数据和电源接口向后，接口与硬盘架后部
相平。
7. 如图 2-14 所示，将硬盘和硬盘架翻过来。
图 2－14 硬盘架上安装硬盘
图中，A：硬盘架 B：硬盘 C：螺钉（6－32 平头螺丝）
8. 将硬盘与硬盘架的安装孔对齐，用四颗螺钉将二者固定。
9. 将此硬盘架推入机箱相应位置，并重新上好先前拆下的硬盘架螺丝。
10. 正确连接数据线和电源线。
第三章 系统技术特性
本章通过对万全 T310（3003 配置）服务器的主板、内存、网络、SCSI RAID 控制器等
影响服务器性能的关键部件及参数的介绍，向用户详细展示万全 T310（3003 配置）服务器
的技术细节，使用户深入了解万全 T310（3003 配置）服务器的技术规格和使用方法。并且
在本章的后面章节里还将介绍主板跳线的设置，使您可以更加有效的管理服务器。
3.1 主板简介
万全 T310（3003 配置）服务器主板为扩展 AT X 结构，其结构图如下，您从图中可以
快速直观地了解该主板的主要特性，它奠定了万全 T310（3003 配置） 服务器的关键技术
特性的基础，在后面的章节中，我们会进一步的详细介绍。
图 3-1 主板结构示意图
A 主电源接口 I 系统风扇 1 S 机箱防侵入
B 辅助电源接口 J 前面板插针 T PCI32/33 接口
C CPU 电源接口
D CPU FAN 1 L Primary IDE
E CPU1
F CPU2
G CPU FAN 2
H 系统风扇 2 R 串口 2
K Secondary IDE
O 电池 W 系统风扇 4
P 软驱接口 X 系统风扇 3
Q 扩展 USB 接口 Y I/O 端口
U PCI-X64/100 接口
V PCI-X64/133 接口
3.2 系统关键部件及相关参数的主要技术特性
在这一节里，我们将从处理器、内存、网络、外存储器等几个系统关键部件的角度为您
详细的介绍 T310（3003 配置）的技术特性，让您可以更加透彻的了解这款服务器，方便您
对服务器的管理。
一、 系统支持的处理器及其特性
万全 T310（3003 配置） 服务器系统能够支持 1 颗或 2 颗 Intel® X e o nTM处理器，该处
理器基于 P4 核心设计，采用全新的 NetBurst 架构，高达 400MHz 的系统前端总线频率，配
合 HyperThreading 技术，使得服务器可以在多线程多任务环境下发挥出极为优异的性能。
为了减少芯片占用的面积，它采用了 Intel 最新的 OLGA(Organic Land Grid Array，基板栅格
阵列)封装方式，并采用 0.13μm 工艺制成。新的工艺大大提高了处理器的主频，万全 T310
（3003 配置） 可支持 1.8GHz 、2.0GHz 和 2.2GHz 的处理器。采用 Intel® Xeon
的万全 T310（3003 配置）服务器，将给您带来“海量处理”的优异计算性能的全新体验。
二、系统支持的内存及其特性
万全 T310（3003 配置） 服务器主板具有 4 个 184 Pin DIMM 内存插槽，其内存必须成
对使用，如下图（图 3-2），即 DIMM1A 和 DIMM1B 应同时使用，同理 DIMM2A 和 DIMM2B
也应同时使用。（参见表 3-1）
TM
处理器
图 3-2 内存系统示意图
Memory DIMM DIMM PAIR ROW
DIMM1A，DIMM1B
DIMM2A，DIMM2B
表 3-1 内存插槽对应关系列表
万全 T310（3003 配置） 服务器支持 Registered ECC DDR 内存。它具有 ECC（Error
Correction Code）功能，这是服务器内存区别于普通 PC 内存的一个显著特点，它通过内存
上的专用数据处理芯片，对单比特错误的数据进行识别并且可以自动修正错误数据，对双比
特错误的数据可以进行识别。采用标准的内存纠错与回写技术，有效的保证了数据传输和处
理的可靠性。同时，通过在内存上增加了 Register 芯片，提高了内存的数据驱动能力，保证
了服务器能够利用更大容量的内存，以提高对数据的处理能力，万全 T310（3003 配置） 服
务器能够支持高达 8GB 的内存容量，充分满足用户对内存扩充的需求。
作为中高端服务器的一个重要基本特性是要求数据的安全，T310（3003 配置） 在内存
系统上更支持*4 的 Chip Kill 技术，可以进一步对四比特错误的数据进行识别并且自动修正
错误数据。T310（3003 配置）服务器在您进行大数据量的计算和 I/O 传输时，可以充分保
证您的数据安全。
BANK 1
BANK 2
1，2
3，4
三、系统的网络特性
万全 T310（3003 配置） 服务器主板上集成了两个 Intel 82550 快速以太网多功能芯片，
并且相应的提供了两个 RJ45 的网卡接口。Intel 82550 控制器是一个高集成度的 PCI LAN 控
制芯片，该控制器支持 10BASE-T/100BASE-T 的网络系统。突发传输率高达 132MB/s。万
全 T310（3003 配置） 服务器通过提供两个网卡，能够在 Windows 2000 下实现负载均衡和
网络冗余，这样的数据吞吐能力可以满足大多数中小企业常规的内部网络访问服务器的流量
需求。与此同时，系统的扩展插槽可以保证您使用 10M/100M 外插网卡和 1000M 网卡进一
步提高企业的网络吞吐能力，来满足业务增长对网络流量的更高要求。
四、系统提供的扩展插槽
万全 T310（3003 配置）提供 3 个 64 位的长槽，以及 2 个 32 位短槽，既满足对服务器
I/O 系统的更高要求，而且充分保护您对原有设备的投资。万全 T310（3003 配置） 采用了
更多的 PCI 控制芯片和更低的工作电压，可以驱动更多的高速设备正常运行，有效地提高
PCI 系统的总线带宽。
具体插槽为（见图 3-3）：2 个 32bit/33MHz PCI-X 扩展槽；2 个 64bit/100MHz PCI-X 扩
展槽；1 个 64bit/133MHz PCI-X 扩展槽。
图 3-3 扩展插槽示意图
五、系统支持的外部存储器及其特性
作为服务器的一个重要指标就是它的存储能力，及存储部分的扩展能力，T310（3003
配置）存储能力可以达到您海量存储的要求，并且有较强的扩展性。
1、RAID 卡
万全 T310（3003 配置）捆绑 Intel SRCU31 RAID 卡，Intel SRCU31 RAID 卡是 Intel
推出的一款 Ultra160 单通道 64 位 RAID 卡，提供 Ultra160 SCSI 的外接口和内接口
各一个。具有以下功能特点：
1） 一个 Ultra160 SCSI LVD 通道，支持 15 个 Ultra160 SCSI 设备。
2） 100MHz RISC Intel I960 RN RAID 处理器。
3） Cache Memory ：32、64、128MB ECC SDRAM。
4） 支持 RAID0、1、4、5、10。
5） RAID 阵列支持后台初始化。
6） 兼容 PCI 2.2 规范。
7） 支持 SAF-TE 功能。
8） 在线的逻辑盘容量扩展。
9） 可以使用 Hotfix 硬盘自动对失效硬盘进行数据重建。
10） 可以在操作系统下运行专用管理软件来管理 RAID 阵列。
２、硬盘的可扩展性
万全 T310（3003 配置） 服务器能够支持 1~8 块热插拔 SCSI 硬盘。根据不同的配置，
系统可能带有 1~2 热插拔模组，每个模组最多可以支持 4 块热插拔 SCSI 硬盘。同时，在万
全 T310 服务器机箱设计时也考虑到用户在系统中增配非热插拔硬盘的需求。
六、系统的显示部分及其特性
万全 T310（3003 配置） 服务器系统集成 ATI RAGE XL 显示控制芯片，集成 8MB 显
存，并支持边带寻址和模拟 AGP 纹理。针对不同的操作系统，它能提供满足一般用户需要
的高分辨率、色彩清晰的图像，并支持模拟 VGA 显示器，单频或多频、隔行扫描或非隔行
扫描等多种显示模式。
七、系统其他低速接口及其特性
万全 T310（3003 配置） 服务器主板上集成的 Super I/O 芯片，增强了 ICH3 芯片处理
I/O 通道的能力。通过集成多种功能到 Super I/O 上，极大的减少了与软盘驱动器接口所需要
的组件数量。它提供 2 个高速的 16550 兼容性的串行通信端口（UART），每个端口都可以
提供传统的 115.2Kbps 的传输速率，并且支持 250K,500K 和 1Mb/s 的高级串口传输速率。
它还支持 PC 兼容的打印机端口（SPP），双通打印机端口（BPP），高级并行端口（EPP）
或扩展性能端口（ECP）。
它还支持 ACPI（高级配置与电源接口）标准，具有自动电源管理特性，有效减少能量
消耗。并且可以灵活的调整 Super I/O 的中断号（IRQ），直接内存读写通道（DMA）和 I/O
空间资源来满足那些支持 ACPI 和 APM（高级电源管理）的 ISA PnP 要求。
八、系统的可管理性
服务器的可管理性是它必不可少的一个重要特性。万全 T310（3003 配置） 服务器提
供服务器管理软件和网络管理软件，能够帮助用户更容易的使用和管理服务器。中文的服务
器管理软件作为服务器的管理和维护手段提供了友好的用户图形界面。关于管理软件更详细
的信息，请参见相关随机资料。
本节所说的服务器管理，是指服务器管理子系统，是主板提供的管理特性，而不是指附
加的管理软件。服务器的管理子系统有主板的 BIOS、硬件，符合 IPMI（Intelligent Platform
Management Interface）V1.5 规范。可以提供对系统硬件的监测和控制，提高服务器的可用
性、可管理性、可靠性及可维护性。
3.3 I/O 端口和前控制面板的详细说明
万全 T310（3003 配置）服务器提供了标准的 I/O 接口和完善的控制面板指示功能。
一、I/O 端口示意图（图 3-4）
A USB
B PS/2（绿色：鼠标 紫色： 键盘）
C 串口 1（青绿色）
D 显示器接口（蓝色）
E 并口（深红色）
F 网口 1
G 网口 2
图 3-4 I/O 端口连接位置示意图
二、前控制面板指示说明
主板上前控制面板（FrontPanel）连接如下图所示，正确连接后，在机箱前面板上的按键及
指示灯将实现相应功能。
图 3-5 主板前控制面板连接示意图
3.4 主板跳线说明
一、主板跳线功能一览（跳线组 J106）
跳线编号（J106） 作用描述 系统默认值
9-10
7-8
5-6
3-4
1-2
保留
BIOS Boot Block 写保护 正常情况下，应对引脚设置跳线。
CMOS 清除 如果对这些引脚设置跳线, CMOS
BIOS 恢复 如果对这些引脚设置跳线, 系统将
清除口令 如果对这些引脚设置跳线,
二、跳线设置
1、Clear CMOS
按下列步骤清除 CMOS:
1） 关机，拔掉电源插头，打开机箱左侧盖板。
2） 用镊子或手指将跳线组 J106 中 pins9-10 上的备用跳线帽移到 pins5-6。
3） 保持 5 秒后，将跳线从 pins5-6 移回 pins9-10。
4） 装上左侧盖板，插上电源插头，开机。
5） 开机，按 F2 键 进入 BIOS Setup，选择 load Default Value，存盘退出。
注意：如果跳线没有从 pins5-6 移走，这时开机，系统扬声器会发出 3 声长叫，3 秒后
会重复这一过程。
2、清除密码
按下列步骤清除密码:
1） 关机，拔掉电源插头，打开机箱左侧盖板。
2） 用镊子或手指将跳线组 J106 中 pins9-10 上的备用跳线帽移到 pins1-2。
3） 插上电源插头，开机。
4） 按 F2 键 进入 BIOS Setup，密码将会被自动清除掉，存盘退出。
5） 关机，拔掉电源线。
6） 将跳线从 pins1-2 移回 pins9-10。
7） 装上左侧盖板，插上电源线，开机。
8） 在 BIOS 设置中可以设置一个新的口令。
设置将在下次复位时被清除. 正常
操作情况下,不应对这些引脚设置
跳线。
试图恢复 BIOS。正常操作情况下,
不应对这些引脚设置跳线。
Administrator 和 User 口令将被清
除。 正常操作情况下,不应对这些
引脚设置跳线。
第四章 系统设置
本章将介绍服务器的通电自检（POST）过程和系统设置程序的使用方法。
4.1 通电自检程序（POST）
每次启动系统时，BIOS 开始执行通电自检程序（POST）。POST 可以发现、配置并测试处
理器、内存、键盘等大多数已安装的部件及设备。测试内存所需的时间取决于系统安装内存
的数量。POST 程序存储在闪存中。
1. 启动系统，几秒钟之后，POST 开始运行，联想 LOGO 就会显示在屏幕上。
2. 当联想 LOGO 显示在屏幕上时，您可以按<ESC>键查看 POST 过程及信息，或是按<F2>键
进入 BIOS 设置程序。
3. 您可以在检测 SCSI RAID 设备时，根据屏幕显示的信息，按<Ctrl>+G，在系统 BIOS POST
完成后，进入 RAID 控制器设置界面，进行 RAID 配置。
4. 如果引导设备未安装操作系统，引导过程将继续，这时系统会显示下列消息：Operating
System not Found。
5. 此时按任意键，系统将按照 BIOS 中引导优先级规定的顺序查找所有可引导的设备。
注意：万全 T310（3003 配置）服务器在出厂时，已将软盘驱动器设置为第一启动设备。若
要更改启动顺序，可以进入 BIOS 重新设置。
4.2 使用BIOS设置程序
4．2．1 运行 BIOS 设置程序
在系统启动时，当系统处于 POST（通电自检）状态，此时，按 <F2> 键就可以进入 BIOS
设置的主界面中。
4．2．2 设置程序操作说明
设置过程中的操作及按键方法如下表：
注意：请不要随意改变您不熟悉的 BIOS 参数
BIOS 内的参数有些是设定硬件的时序或设备的工作模式的，不适当地改变这些参数会
造成功能错误、死机甚至无法开机的现象，所以建议您不要随意改变您不熟悉的 BIOS 参数。
万一您已造成系统无法开机的现象，请参考主板跳线说明中的 CMOS 配置清除方法。
注：随着 BIOS 版本的升级，有些项目或内容可能有微小变化，恕不另行通知。
4.3 BIOS设置项介绍
4．3．1 MAIN BIOS MENU 设置
Loading...