Lenovo T27h-2L User guide [el]

Επίπεδη οθόνη T27h-2L Οδηγός χρήστη

Τύποι μηχανημάτων: 62B1

Αριθμοί προϊόντος

C19270QT1

62B1-GAR2-WW

Πρώτη έκδοση (Οκτώβριος 2020)

© Copyright Lenovo 2020. Τα προϊόντα, τα δεδομένα, το λογισμικό υπολογιστή και οι υπηρεσίες LENOVO έχουν αναπτυχθεί αποκλειστικά με ιδιωτικά έξοδα και πωλούνται σε κυβερνητικούς οργανισμούς ως εμπορικά είδη όπως ορίζονται από το 48 C.F.R. 2.101 με περιορισμένα δικαιώματα χρήσης, αναπαραγωγής και αποκάλυψης.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ: Εάν παρέχονται προϊόντα, δεδομένα, λογισμικό υπολογιστή ή υπηρεσίες σύμφωνα με μια σύμβαση γενικής διαχείρισης "GSA", η χρήση, η αναπαραγωγή ή η αποκάλυψη υπόκειται σε περιορισμούς που ορίζονται στη Σύμβαση Αρ. GS-35F-05925.

Περιεχόμενα

Πληροφορίες για την ασφάλεια ..................................................................................................................... iii

Γενικές οδηγίες ασφαλείας ...................................................................................................................................................................... iii

Κεφάλαιο 1. Γρήγορα αποτελέσματα .......................................................................................................... 1-1

Περιεχόμενα της συσκευασίας ............................................................................................................................................................... 1-1

Υπόδειξη χρήσης ................................................................................................................................................................................... 1-1

Επισκόπηση προϊόντος .......................................................................................................................................................................... 1-2

Τύποι προσαρμογών ........................................................................................................................................................................ 1-2

Κλίση ............................................................................................................................................................................................... 1-2

Περιστροφή ..................................................................................................................................................................................... 1-2

Ρύθμιση ύψους ................................................................................................................................................................................. 1-3

Άξονας οθόνης ................................................................................................................................................................................. 1-3

Χειριστήρια οθόνης ......................................................................................................................................................................... 1-4

Υποδοχή κλειδαριάς καλωδίου ........................................................................................................................................................ 1-4

Ρύθμιση της οθόνης ............................................................................................................................................................................... 1-5

Σύνδεση και ενεργοποίηση της οθόνης σας .................................................................................................................................... 1-5

Εγγραφή της επιλογής σας ..................................................................................................................................................................... 1-9

Κεφάλαιο 2. Ρύθμιση και χρήση της οθόνης σας ....................................................................................... 2-1

Άνεση και προσβασιμότητα ................................................................................................................................................................... 2-1

Τακτοποίηση του χώρου εργασίας σας ............................................................................................................................................ 2-1

Τοποθέτηση της οθόνης ................................................................................................................................................................... 2-1

Γρήγορες συμβουλές για υγιείς εργασιακές συνήθειες ................................................................................................................... 2-2

Πληροφορίες προσβασιμότητας ...................................................................................................................................................... 2-2

Προσαρμογή της εικόνας της οθόνης σας ............................................................................................................................................. 2-3

Χρήση των στοιχείων ελέγχου άμεσης πρόσβασης......................................................................................................................... 2-3

Χρήση των στοιχείων ελέγχου οθόνης (OSD) ................................................................................................................................ 2-4

Επιλογή υποστηριζόμενης λειτουργίας προβολής ........................................................................................................................... 2-7

Κατανόηση της διαχείρισης ισχύος........................................................................................................................................................ 2-9

Λειτουργίες διαχείρισης ενέργειας .................................................................................................................................................. 2-9

Φροντίδα της οθόνης σας ......................................................................................................................................................................2-11

Αποσύνδεση της βάσης στήριξης και της βάσης οθόνης .....................................................................................................................2-11

Τοποθέτηση στον τοίχο (προαιρετικά) ..................................................................................................................................................2-11

Κεφάλαιο 3. Πηγή πληροφοριών ................................................................................................................. 3-2

Προδιαγραφές οθόνης ............................................................................................................................................................................ 3-2

Αντιμετώπιση προβλημάτων .................................................................................................................................................................. 3-4

Μη αυτόματη εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης οθόνης................................................................................................. 3-6

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή σε Windows 7 ...................................................................................... 3-6

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή σε Windows 10 .................................................................................... 3-7

Λήψη περαιτέρω βοήθειας ......................................................................................................................................................... 3-7

Πληροφορίες σέρβις .............................................................................................................................................................................. 3-8

Ευθύνες πελάτη ............................................................................................................................................................................... 3-8

Ανταλλακτικά σέρβις ....................................................................................................................................................................... 3-8

Παράρτημα A. Σέρβις και υποστήριξη .......................................................................................................A-1

Ηλεκτρονική τεχνική υποστήριξη ......................................................................................................................................................... A-1

Τηλεφωνική τεχνική υποστήριξη .......................................................................................................................................................... A-1

Παράρτημα Β. Σημειώσεις ...........................................................................................................................B-1

Πληροφορίες ανακύκλωσης ...................................................................................................................................................................B-2

Εμπορικά σήματα ...................................................................................................................................................................................B-2

Καλώδια τροφοδοσίας και προσαρμογείς ισχύος ..................................................................................................................................B-3

Περιεχόμενα

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Γενικές οδηγίες ασφαλείας

Για συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας με ασφάλεια, μεταβείτε στη διεύθυνση: http://www.lenovo.com/safety

Πριν εγκαταστήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε τις Πληροφορίες για την ασφάλεια.

iii

Κεφάλαιο 1. Γρήγορα αποτελέσματα

USB 3.0 C-C

Αυτές οι οδηγίες χρήστη περιέχουν λεπτομερείς πληροφορίες για την επίπεδη οθόνη σας. Για μια γρήγορη επισκόπηση, ανατρέξτε στην Αφίσα εγκατάστασης που στάλθηκε με την οθόνη σας.

Η ThinkVision T27h-2L υποστηρίζει Lenovo Display Control Center - ThinkColor.

Περιεχόμενα της συσκευασίας

Το πακέτο προϊόντων πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα είδη:

y Επίπεδη οθόνη

y Φυλλάδιο πληροφοριών

y βάση στήριξης

y Βάση

y Καλώδιο DP (προαιρετικό)

y Καλώδιο USB 3.0 C-A (προαιρετικό)

y Καλώδιο USB 3.0 C-C

y Καλώδιο τροφοδοσίας

Υπόδειξη χρήσης

Για να ρυθμίσετε την οθόνη σας, δείτε τις παρακάτω εικόνες.

Σημείωση: Μην αγγίζετε την οθόνη εντός της περιοχής προβολής. Η περιοχή της οθόνης είναι γυάλινη και μπορεί να υποστεί ζημιά από σκληρό χειρισμό ή υπερβολική πίεση.

1. Τοποθετήστε προσεκτικά την οθόνη σε επίπεδη επιφάνεια.

2. Τοποθετήστε τη βάση στήριξης στην οθόνη.

Σημείωση: Για να συνδέσετε μια βάση VESA, ανατρέξτε στην ενότητα "Τοποθέτηση σε τοίχο (προαιρετικά)" στις σελίδες 2-10.

Σημείωση: Αυτός ο εξοπλισμός δεν είναι κατάλληλος για χρήση σε τοποθεσίες όπου ενδέχεται να παρευρίσκονται παιδιά για την αποφυγή τραυματισμών σε περίπτωση πτώσης του μηχανήματος.

Κεφάλαιο 1. 1-1

Επισκόπηση προϊόντος

Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση των θέσεων της οθόνης, τη ρύθμιση των χειριστηρίων χρήστη και τη χρήση της υποδοχής κλειδαριάς καλωδίου.

Τύποι προσαρμογών

Κλίση

Δείτε την παρακάτω εικόνα για παράδειγμα του εύρους κλίσης.

Περιστροφή

Με την ενσωματωμένη βάση, μπορείτε να δίνετε κλίση και να περιστρέφετε την οθόνη για την πλέον άνετη γωνία θέασης.

-5

Κεφάλαιο 1. 1-2

Ρύθμιση ύψους

Για ρύθμιση ύψους, ο χρήστης πρέπει να πιέσει προς τα κάτω ή να σηκώσει την οθόνη.

Άξονας οθόνης

- Προσαρμόστε τη θέση της οθόνης πριν περιστρέψετε την οθόνη. (Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη έχει ανέβει στο υψηλότερο σημείο της και έχει κλίση προς τα πίσω ίση με 30°.)

- στη συνέχεια περιστρέψτε δεξιόστροφα /αριστερόστροφα έως ότου η οθόνη σταματήσει στις 90 °.

135mm

Κεφάλαιο 1. 1-3

Χειριστήρια οθόνης

Η οθόνη σας διαθέτει χειριστήρια στο μπροστινό μέρος που χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της εμφάνισης.

Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης αυτών των χειριστηρίων, ανατρέξτε στην ενότητα «Προσαρμογή της εικόνας της οθόνης σας» στη σελίδα 2-3.

Υποδοχή κλειδαριάς καλωδίου

Η οθόνη σας είναι εξοπλισμένη με μια υποδοχή κλειδαριάς καλωδίου που βρίσκεται στο πίσω μέρος της οθόνης σας (στην χαμηλότερη θέση).

Κεφάλαιο 1. 1-4

Ρύθμιση της οθόνης

Σύνδεση και ενεργοποίηση της οθόνης σας

Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης της οθόνης σας.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις πληροφορίες ασφαλείας στη σελίδα iii πριν εκτελέσετε αυτήν τη διαδικασία.

1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του υπολογιστή.

Σημείωση: Ο τύπος βύσματος & υποδοχής που εμφανίζεται εδώ είναι μόνο για απεικόνιση.

2. Συνδέστε τα καλώδια σύμφωνα με την παρακάτω ένδειξη εικονιδίου.

3. Για υπολογιστή σε σύνδεση HDMI.

Σημείωση: Η Lenovo συνιστά στους πελάτες που επιθυμούν να χρησιμοποιούν την είσοδο

HDMI στην

Οθόνη τους, να αγοράσουν το "Lenovo HDMI σε καλώδιο HDMI OB47070"

www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

Κεφάλαιο 1. 1-5

4. Για υπολογιστή σε σύνδεση DisplayPort.

Σημείωση:Για άλλες περιοχές, η Lenovo συνιστά στους πελάτες που επιθυμούν να

χρησιμοποιούν το καλώδιο DP στην οθόνη τους να αγοράσουν το «Καλώδιο Lenovo DisplayPort σε DisplayPort 0A36537» www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

5. Για υπολογιστή σε σύνδεση USB C-C.

Κεφάλαιο 1. 1-6

6. Συνδέστε το καλώδιο ήχου του ηχείου και την υποδοχή ήχου της οθόνης για να μεταφέρετε πηγή ήχου από DP, Type-C, HDMI.

Σημείωση: Η έξοδος ήχου σε λειτουργίες DP,Type - C ,HDMI.

7. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στο τερματικό USB καθοδικής ροής της οθόνης και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB σε μια κατάλληλη θύρα USB στη συσκευή σας.

Σημείωση: Η θύρα καθοδικής ροής USB δεν παρέχει ισχύ όταν ο διακόπτης της οθόνης είναι απενεργοποιημένος.

Κεφάλαιο 1. 1-7

8. Τοποθετήστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην οθόνη και, στη συνέχεια, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης και το καλώδιο του υπολογιστή σε γειωμένες ηλεκτρικές πρίζες.

Σημείωση: Ένα πιστοποιημένο καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να χρησιμοποιηθεί με αυτόν τον εξοπλισμό. Λαμβάνονται υπόψη οι σχετικοί εθνικοί κανονισμοί εγκατάστασης και εξοπλισμού. Χρησιμοποιείται πιστοποιημένο καλώδιο τροφοδοσίας που δεν είναι ελαφρύτερο από το συνηθισμένο εύκαμπτο καλώδιο χλωριούχου πολυβινυλίου σύμφωνα με το IEC 60227 (ονομασία H05VV-F 3G 0,75mm2 ή H05VVH2-F2 3G 0,75mm2 ). Εναλλακτικά, πρέπει να χρησιμοποιείται ένα εύκαμπτο καλώδιο από συνθετικό καουτσούκ σύμφωνα με το IEC 60245 (ονομασία H05RR-F 3G 0.75mm2).