Lenovo T27h-2L User guide [uk]

Пласкопанельний монітор T27h2L

Посібник користувача Типи пристроїв: 62B1

Номери виробів

C19270QT1 62B1-GAR2-WW

Випуск перший (Жовтень 2020)

© Авторські права Lenovo 2020. Вироби, дані, комп'ютерне ПЗ і послуги LENOVO розроблено виключно приватним коштом і продаються державним установам як комерційні продукти, згідно закону 48 C.F.R. 2.101, з обмеженими правами на користування, відтворення і розкриття інформації.

ПРИМІТКА ПРО ОБМЕЖЕННЯ ПРАВ: Всі вироби, дані, комп'ютерне ПЗ або послуги надаються згідно контракту “GSA” Адміністрації загальних служб (Міністерства енергетики США). Користування, відтворення або розкриття інформації підлягає обмеженню, встановленому в Контракті № GS-35F-05925.

Зміст

Заходи безпеки ............................................................................................................................................... iii

Загальні правила безпеки ...................................................................................................................................................................... iii

Глава 1. Початок роботи ............................................................................................................................ 1-1

Комплект поставки............................................................................................................................................................................... 1-1

Примітки щодо користування ............................................................................................................................................................. 1-1

Огляд виробу ........................................................................................................................................................................................ 1-2

Типи регулювань ............................................................................................................................................................................ 1-2

Нахил .............................................................................................................................................................................................. 1-2

Обертання ....................................................................................................................................................................................... 1-2

Регулювання висоти ...................................................................................................................................................................... 1-3

Стовпчик монітора ......................................................................................................................................................................... 1-3

Засоби контролю монітора ............................................................................................................................................................ 1-4

Отвір кабелю блокування .............................................................................................................................................................. 1-4

Налаштування монітора ...................................................................................................................................................................... 1-5

Підключення і увімкнення монітора ............................................................................................................................................ 1-5

Реєстрація за бажанням ....................................................................................................................................................................... 1-9

Розділ 2. Регулювання монітора і користування ним .......................................................................... 2-1

Комфорт і доступність ......................................................................................................................................................................... 2-1

Облаштування робочого місця ..................................................................................................................................................... 2-1

Розташування монітора ................................................................................................................................................................. 2-1

Короткі підказки про здорові робочі звички ............................................................................................................................... 2-2

Доступність інформації ................................................................................................................................................................. 2-2

Регулювання зображення на моніторі ................................................................................................................................................ 2-3

Користування прямими засобами контролю ............................................................................................................................... 2-3

Користування засобами контролю ЕМ ........................................................................................................................................ 2-4

Вибір підтримуваного режиму дисплею ..................................................................................................................................... 2-7

Знайомство з керуванням живленням ................................................................................................................................................ 2-9

Режими керування живленням ................................................................................................................................................... 2-10

Догляд за монітором ...........................................................................................................................................................................2-11

Як зняти основу і підставку монітора ...............................................................................................................................................2-11

Підвішування на стіну (додатково) ...................................................................................................................................................2-11

Глава 3. Довідкова інформація ................................................................................................................. 3-1

Технічні характеристики монітора ..................................................................................................................................................... 3-1

Усунення несправностей ..................................................................................................................................................................... 3-3

Інсталяція драйвера монітора вручну .......................................................................................................................................... 3-5

Інсталяція драйвера монітора у Windows 7 ............................................................................................................................ 3-5

Інсталяція драйвера монітора у Windows 10 .......................................................................................................................... 3-6

Як отримати подальшу допомогу ............................................................................................................................................ 3-6

Інформація про обслуговування ......................................................................................................................................................... 3-7

Обов'язки клієнта ........................................................................................................................................................................... 3-7

Запасні частини .............................................................................................................................................................................. 3-7

Додаток А. Обслуговування і підтримка ................................................................................................A-1

Технічна підтримка онлайн ................................................................................................................................................................ A-1

Технічна підтримка по телефону ....................................................................................................................................................... A-1

Додаток В. Примітки ..................................................................................................................................B-1

Інформація про переробку ..................................................................................................................................................................B-2

Торгові марки .......................................................................................................................................................................................B-3

Шнури і адаптери живлення ...............................................................................................................................................................B-3

Зміст

Заходи безпеки

Загальні правила безпеки

Підказки для безпечного користування комп'ютером подано на http://www.lenovo.com/ safety

Перед інсталяцією виробу прочитайте Заходи безпеки.

iii

Глава 1. Початок роботи

Цей Посібник Користувача містить детальну інформацію про ваш пласкопанельний монітор. Швидкий огляд подано на Плакаті Налаштування, що надійшов разом із вашим монітором.

Монітор ThinkVision T27h-2L підтримує Центр керування дисплея Lenovo – ThinkColor.

Комплект поставки

До комплекту поставки входять наступні елементи:

y Пласкопанельний монітор

y Інформаційний флаєр

y Підставка

y Основа

y Кабель DP (необов’язково)

y Кабель USB 3.0 С-A (необов’язково)

y Кабель USB 3.0 С-С

y Шнур живлення

Примітки щодо користування

Для налаштування монітора див. нижчеподані ілюстрації.

Примітка: Не торкайтеся ділянки екрана на моніторі. Ділянка екрана скляна, її можна пошкодити грубим поводженням або надмірним натисканням.

1 Обережно покладіть монітор на пласку поверхню.

2 Прикріпіть до монітора підставку та основу.

Примітка: Щоб прикріпити кронштейн VESA, див. «Підвішування на стіну (Додатково)» на стор. 2-11.

Примітка: Це обладнання не підходить для місць, де можуть бувати діти. Не допустіть, щоб ваші діти травмувалися, якщо машина впаде.

USB 3.0 C-C

Глава 1. 1-1

Огляд виробу

Типи регулювань

Нахил

Ця секція надасть інформацію про розташування монітора, налаштування засобів контролю і користування отвором для кабелю блокування.

Див. ілюстрацію нижче як приклад діапазону нахилу.

Обертання

За допомогою вбудованого п'єдесталу можна нахиляти і обертати монітор для найбільш комфортного кута перегляду.

-5

Глава 1. 1-2

Регулювання висоти

Для регулювання висоти слід натиснути вниз або підняти монітор.

Стовпчик монітора

- Регулює розташування монітора перед обертанням екрану монітора. (Переконайтеся, що екран монітора піднято до найвищої точки, і він відхиляється назад на 30°.)

- потім оберніть за годинниковою стрілкою/проти годинникової стрілки, доки монітор не зупиниться на 90°.

135mm

Глава 1. 1-3

Засоби контролю монітора

Спереду монітору розташовано засоби контролю для регулювання дисплею.

Інформацію про користування цими засобами контролю подано у «Регулювання зображення на моніторі» на стор. 2-3.

Отвір кабелю блокування

Ваш монітор оснащено отвором кабелю блокування ззаду на пристрої (внизу).

Глава 1. 1-4

Налаштування монітора

У цьому розділі подано інформацію про налаштування монітора.

Підключення і увімкнення монітора

Примітка: Перш ніж виконувати цю процедуру, обов'язково прочитайте Заходи безпеки

на стор. ііі.

1 Вимкніть живлення комп'ютера і всіх приєднаних пристроїв і вийміть з

електромережі шнур живлення.

Примітка: Тип штепсельної виделки та розетки показано лише як приклад.

2. Підключіть кабелі згідно позначенням піктограми внизу.

3 Для комп'ютера у підключенні HDMI.

Примітка: Lenovo радить користувачам, яким необхідно застосовувати вхід HDMI на моніторі, придбати кабель Lenovo HDMI у HDMI OB47070 www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

Глава 1. 1-5

4. Для комп'ютера у підключенні DisplayPort.

Примітка: Lenovo радить користувачам, яким необхідно застосовувати кабель DP для монітору, придбати кабель Lenovo DisplayPort у DisplayPort 0A36537 www.lenovo. com/support/monitoraccessories.

5. Для комп'ютера у підключенні USB С-С.

Глава 1. 1-6

6. Підключіть аудіокабель динаміка до гнізда аудіо на моніторі, щоб передавати аудіо з джерел DP, Тип С, HDMI.

Примітка: Вихід аудіо в режимах DP, Тип С, HDMI.

7. Підключіть один кінець кабелю USB до вхідного терміналу USB на моніторі та підключіть інший кінець кабелю USB до відповідного порту USB на пристрої.

Примітка: Вхідний порт USB не постачає живлення, коли монітор вимкнено.

Глава 1. 1-7

8 Вставте шнур живлення до монітора, після чого підключіть шнур живлення монітора

і комп'ютерний кабель до заземлених розеток електромережі. Примітка: З цим обладнанням слід використовувати сертифікований шнур живлення.

Слід взяти до уваги відповідні національні нормативи інсталяції та правила поводження з обладнанням. Сертифікований шнур живлення не легше за звичайний полівінілхлоридний гнучкий шнур, що відповідає EC 60227 (призначення H05VV-F 3G 0,75 мм2 або H05VVH2-F2 3G 0,75 мм2. Також можна застосувати гнучкий шнур з синтетичним гумовим покриттям IEC 60245 (призначення H05RR-F 3G 0,75 мм2).

Примітка: Тип штепсельної виделки та розетки показано лише як приклад.

9. З'єднайте шнури затискачем.

Глава 1. 1-8

+ 28 hidden pages