Lenovo S400z, S405z User Guide [sk]

LenovoS400zaS405z
Používateľskápríručka

Typypočítačov:10HB,10HDa10K2

Poznámka:Predpoužitímtýchtoinformáciíaproduktu,prektorýsúurčené,sinajskôrpozorneprečítajte

tietoinformácie:„Akoprvésiprečítajtedôležitébezpečnostnéinformácie“nastránkeiii

aPrílohaF

„Vyhlásenia“nastránke87.

Štvrtévydanie(máj2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.

VYHLÁSENIEOOBMEDZENÝCHPRÁVACH:AksaúdajealebosoftvérdodávajúpodľazmluvyGSA(GeneralServices
Administration),potompoužívanie,kopírovanieazverejneniepodliehajúobmedzeniamdefinovanýmvzmluvečíslo
GS-35F-05925.

Obsah

Akoprvésiprečítajtedôležité

bezpečnostnéinformácie.......iii

Predtýmakopoužijetetútopríručku.......iii

Servisaaktualizácie.............iii

Ochranapredstatickouelektrinou........iv

Napájaciekábleanapájacieadaptéry......iv

Predlžovaciekábleasúvisiacezariadenia.....v

Zástrčkyazásuvky..............v

Externézariadenia..............v

Teploaventiláciaproduktu...........v

Prevádzkovéprostredie............vi

Vyhlásenieolaseri..............vi

Vyhlásenieprezdrojnapájania........vii

Čistenieaúdržba.............vii

Upozornenietýkajúcesasklenenýchčastí....vii

Informácieozabránenírizikuprevrátenia....vii

Kapitola1.Prehľadproduktu.....1

Umiestneniehardvéru.............1

Pohľadspredu..............1

Pohľadzozadu..............3

Komponentypočítača...........5

Dielcenasystémovejdoske.........7

Štítokstypomamodelompočítača.....9

Vlastnosti..................9

Špecifikácie................12

Programy.................12

Získanieprístupukprogramuvpočítači...12

Predstavenieprogramovodspoločnosti

Lenovo................13

Kapitola2.Používaniepočítača...15

Nastaveniestojanapočítača.........15

Nastavenierámovéhostojana.......16

Prispôsobeniestojanamonitora......17

Registráciapočítača............17

Nastaveniehlasitostipočítača.........18

Pridanieikonydooblastioznámenísystému

Windows.................18

Používaniedisku..............18

Pokynynapoužívanieoptickejjednotky...18

Správnezaobchádzaniesdiskamiaich

skladovanie..............18

Prehrávanieavyberaniedisku.......19

Zápisnadisk.............19

Pripojenieksieti..............20

PripojeniekethernetovejsietiLAN.....20

PripojeniekbezdrôtovejsietiLAN.....20

PripojeniekzariadeniuBluetooth.....20

Kapitola3.Vyavášpočítač.....23

Usporiadaniepracovnéhopriestoru......23

Odleskyaosvetlenie..........23

Cirkuláciavzduchu...........23

Umiestnenieelektrickýchzásuviekadĺžky

káblov................23

Komfort...............23

Informácieozjednodušeníovládania......24

Čisteniepočítača..............27

Údržba..................27

Základnéradypreúdržbu........27

Odporúčanépostupyúdržby.......28

Udržiavaniepočítačavaktualizovanom

stave.................28

Premiestneniepočítača...........29

Kapitola4.Bezpečnosť.......31

Zamknutiepočítača.............31

Pripojeniekáblovéhozámkutypu

Kensington..............32

Zobrazenieazmenanastavenízabezpečeniav

programeSetupUtility...........32

Zabránenieneoprávnenémuprístupukpočítaču.32

Používaniebránfirewall...........33

Ochranaúdajovpredvírusmi.........33

SoftvérComputraceAgentvofirmvéri.....33

Kapitola5.Rozšírenákonfigurácia.35

PoužívanieprogramuSetupUtility.......35

SpustenieprogramuSetupUtility.....35

Povoleniealebozakázaniezariadenia....35

Zapnutiealebovypnutiefunkciíautomatického

zapnutia...............35

Zapnutiealebovypnutierežimukompatibility

sostavomLPSpodľasmerniceErP....36

Zapnutiealebovypnutiefunkciezisťovania

zmenykonfigurácie...........36

PoužívaniehesielsystémuBIOS......37

Výberspúšťaciehozariadenia.......38

UkončenieprogramuSetupUtility.....39

AktualizáciasystémuBIOS..........39

Kapitola6.Riešenieproblémov,

diagnostikaaobnova.........41

Základnýpostuppririešeníproblémovs

počítačom................41

©CopyrightLenovo2015,2016

i

Riešenieproblémov.............41

Problémysospustením.........41

Problémysozvukom..........42

ProblémysdiskamiCD.........43

ProblémysdiskamiDVD.........43

Bezprostrednevzniknutéproblémy.....44

Problémysukladacoujednotkou......44

Problémysobrazovkou.........45

Problémysosieťovýmpripojením.....46

Problémysvýkonom..........48

Niejemožnézískaťprístupksériovému

konektoru...............49

ProblémysozariadenímUSB.......49

Problémysosoftvéromaovládačmi....50

Diagnostika................50

LenovoSolutionCenter.........51

Informácieoobnove............51

InformácieoobnovepresystémWindows7.51
InformácieoobnovepresystémWindows

10..................52

Kapitola7.Inštaláciaalebovýmena

hardvéru................55

Zaobchádzaniesozariadeniamicitlivýmina

statickúelektrinu..............55

Inštaláciaalebovýmenahardvéru.......55

Inštaláciaexternýchvoliteľných

komponentov.............55

Výmenastojanapočítača.........56

Odstráneniekrytupočítača........58

Výmenanožičiek............59

Výmenaukladacejjednotky........60

Výmenaoptickejjednotky........61

Výmenadržiakaoptickejjednotky.....62

Výmenatieniacehokrytusystémovejdosky.63

Výmenapamäťovéhomodulu.......64

Výmenagombíkovejbatérie........65

Dokončenievýmenydielcov.......66

Kapitola8.Získavanieinformácií,

pomociaservisu...........69

Zdrojeinformácií..............69

Zobrazeniepoužívateľskejpríručkyvrôznych

jazykoch...............69

PomocníksystémuWindows.......69

Bezpečnosťazáruka..........69

WeboválokalitaspoločnostiLenovo....69

Weboválokalitapodporyspoločnosti

Lenovo................70

Najčastejšieotázky...........70

Pomocaservis..............70

Žiadosťoservis............70

Nákupďalšíchslužieb..........71

PrílohaA.Regulačnéinformácie...73

Vyhlásenieoklasifikáciipreexport.......73

Poznámkyoelektronickýchemisiách......73

DeklaráciasúladusnormouFederal

CommunicationsCommission(FCC)....73

Euroázijskáznačkazhody..........75

VyhlásenieozvukupreBrazíliu........75

Informácieosúladespožiadavkaminabezdrôtové

rádiopreMexiko..............75

UpozornenietýkajúcesazrakupreTaiwan....76

Ďalšieregulačnéinformácie.........76

PrílohaB.Informácieozariadeniach

WEEEarecyklácii...........77

DôležitéinformácieozariadeniachWEEE....77

InformácieorecykláciipreJaponsko......78

InformácieorecykláciipreBrazíliu.......78

InformácieorecykláciibatériípreTaiwan....78

InformácieorecykláciibatériípreEurópskuúniu.79

PrílohaC.Smernicaoobmedzení
používaniaurčitýchnebezpečných

látok(RoHS)..............81

VyhlásenieosmerniciRoHSpreEurópskuúniu..81

VyhlásenieosmerniciRoHSpreT urecko....81

VyhlásenieosmerniciRoHSpreUkrajinu....81

VyhlásenieosmerniciRoHSpreIndiu.....81

VyhlásenieosmerniciRoHSpreČínu......82

VyhlásenieosmerniciRoHSpreT aiwan.....82

PrílohaD.Energetickýštítokpre

Činu..................83

PrílohaE.Informácieomodeli

ENERGYSTAR............85

PrílohaF .Vyhlásenia.........87

Ochrannéznámky.............88

iiLenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Akoprvésiprečítajtedôležitébezpečnostnéinformácie

VÝSTRAHA:
Predpoužitímpočítačasiprečítajtevšetkysúvisiacebezpečnostnéinformáciepretentoprodukt.
PrečítajtesibezpečnostnéinformácievtejtočastiavPríručkeobezpečnostiazárukách,ktorása
dodávasproduktom.Dodržiavanievšetkýchtýchtobezpečnostnýchinformáciíznižujerizikozranenia
osôbapoškodeniaproduktu.AkužnemátekópiuPríručkyobezpečnostiazárukách,jejverziavo
formátePDF(PortableDocumentFormat)sanachádzanawebovejlokalitepodporyspoločnosti
Lenovo

Predtýmakopoužijetetútopríručku

VÝSTRAHA:
Predtýmakopoužijetetútopríručkusiprečítajtevšetkysúvisiacebezpečnostnéinformáciepretento
produkt.PrečítajtesiinformácievtejtočastiabezpečnostnéinformácievPríručkeobezpečnostia
zárukách,ktorásadodávasproduktom.Dodržiavanietýchtobezpečnostnýchpokynovznižujeriziko
zraneniaosôbapoškodeniaproduktu.

®

naadresehttp://www.lenovo.com/UserManuals.

AkužnemátekópiuPríručkyobezpečnostiazárukách,jejverziavoformátePDF(Portable
DocumentFormat)sanachádzanawebovejlokalitepodporyspoločnostiLenovo
http://www.lenovo.com/UserManuals.

®

naadrese

Servisaaktualizácie

Zariadeniesanepokúšajteopravovaťsvojpomocne,kýmnatonedostanetepokynodCentrapodpory
zákazníkovalebozdokumentácieproduktu.Naopravuproduktuvyužívajteibaposkytovateľaservisu,ktorý
jeautorizovanýnaopravupríslušnéhoproduktu.

Poznámka:Niektorédielcepočítačamôžeinovovaťalebovymeniťzákazník.Rozšíreniasazvyčajne
nazývajúvoliteľnépríslušenstvo.Dielce,ktorýchvýmenujeoprávnenývykonaťzákazník,sanazývajúdielce
vymeniteľnézákazníkomalebodielceCRU.SpoločnosťLenovoposkytujedokumentáciuspokynmina
inštaláciutýchtodielcov,akjevhodné,abysitietodielcevymieňalisamizákazníci.Privýmenealebo
inštaláciidielcovmusítepresnedodržaťvšetkypokyny.Keďindikátornapájaniasignalizujevypnutýstav,
neznamenáto,ževproduktejenulováúroveňnapätia.Skôrakoodstránitekrytyproduktu,ktorýjevybavený
napájacímkáblom,presvedčtesa,čijevypnutýaodpojenýodzdrojanapájania.Vprípadeakýchkoľvek
otázokalebopripomienokkontaktujteCentrumpodporyzákazníkov.

Ajkeďsavpočítačipoodpojenínapájaciehokáblaodzdrojanapájanianenachádzajúžiadnepohyblivé
dielce,kvôlizvýšeniuvašejbezpečnostibertenavedomienasledujúcevarovania.

VÝSTRAHA:

Nebezpečnépohyblivésúčasti.Dbajtenato,abyprstyainéčastitelaboliodnichdostatočne
vzdialené.

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

VÝSTRAHA:

Skôrnežotvorítekrytpočítača,vypnitepočítačapočkajteniekoľkominút,kýmpočítačnevychladne.

Ochranapredstatickouelektrinou

Hocijestatickáelektrinaprečlovekaneškodná,môževážnepoškodiťkomponentyadielcepočítača.
Nesprávnezaobchádzaniesdielcamicitlivýminastatickúelektrinumôževiesťkichpoškodeniu.Povybalení
produktualebodielcaCRUneotvárajtejehoantistatickýobal,kýmváminštrukcieneprikážujehoinštaláciu.

PrimanipuláciisozariadeniamialebodielcamiCRU,alebopriprácivovnútripočítačasariaďtenasledujúcimi
pokynmi,abystesavyhlipoškodeniuspôsobenémustatickouelektrinou:

•Obmedztesvojpohyb.Pohybmôžespôsobiťvznikstatickejelektrinyvovašomokolí.

•Skomponentmipočítačazaobchádzajtevždyopatrne.Adaptéry,pamäťovémodulyaplošnéspojedržte
vždyzaokraje.Nikdysanedotýkajtenechránenýchobvodov.

•Zabráňteiným,abysadotýkalikomponentovpočítača.

•SkôrakonainštalujetekomponentalebodielecCRUcitlivýnastatickúelektrinu,dotknitesaantistatickým
ochrannýmobalomproduktukovovéhokryturozširujúcehoslotualeboinéhonenatretéhokovového
povrchunapočítačiaspoňnadvesekundy.Znížisatýmstatickáelektrinanaobaleanavašomtele.

•Akjetomožné,dieleccitlivýnastatickúelektrinuvybertezantistatickéhoobaluanainštalujtehobez
toho,abystehopoložili.Aktoniejemožné,položteantistatickýochrannýobalnahladkú,rovnúplochua
položtetentodielecnaantistatickýochrannýobal.

•Neklaďtetentodielecnakrytpočítačaaninainúkovovúplochu.

Napájaciekábleanapájacieadaptéry

Používajtelennapájaciekábleaadaptérydodávanévýrobcomproduktu.Napájacíkábelnepoužívajtes
inýmizariadeniami.

Používajtelennapájaciekáblevyhovujúcebezpečnostnýmnormám.VNemeckupoužitetypH03VV-F,3G,
0,75mm
pripojenýkinternémuzdrojunapájania)alebolepší.Vinýchkrajináchpoužitevhodnétypy.

Nikdyneomotávajtenapájacíkábelokolonapájaciehoadaptéraaniinéhoobjektu.Môžetospôsobiť
prasknutiealebozvlneniekáblaatýmzníženiebezpečnosti.

Napájaciekábleumiestnitetak,abysaponichnechodilo,abynehrozilorizikozakopnutiaotietokáble
aabynebolipritlačenéinýmiobjektmi.

Napájaciekábleazdrojechráňtepredtekutinami.Nenechávajtenapríkladnapájacíkábelaniadaptérv
blízkostiumývadla,vane,toaletyaninadlážke,ktoráječistenátekutýmičistiacimiprostriedkami.Tekutiny
môžuzapríčiniťskrat,hlavneakbolnapájacíkábelaleboadaptérpoškodenýnesprávnympoužívaním.
Tekutinymôžutiežzapríčiniťpostupnúkoróziukoncovkynapájaciehokáblaalebokoncovkykonektora
napájaciehoadaptéra,ktorámôžespôsobiťprehriatie.

Skontrolujte,čisúvšetkykonektorynapájaciehokáblabezpečneapevnezapojené.

Nepoužívajtenapájacieadaptéry,ktorénesúznakykorózienakolíkochvstupunapájaniaaleboznaky
prehriatia(napríkladdeformovanýplast)navstupenapájaniaaleboinýchčastiachadaptéra.

2

(napájacíkábelpripojenýknapájaciemuadaptéru),H05VV-F,3G,0,75mm

2

(napájacíkábel

ivLenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Nepoužívajtežiadnenapájaciekáble,ktorýchkoncovkysúpoškodenékorózioualeboprehriatím,aani
žiadneinakpoškodenékáble.

Predlžovaciekábleasúvisiacezariadenia

Uistitesa,žepredlžovaciekáble,odrušovače,neprerušiteľnézdrojenapájaniaazásuvky,ktorépoužívate,
spĺňajúelektricképožiadavkyproduktu.Nikdynevystavujtetietozariadenianadmernémuzaťaženiu.Ak
používatepredlžovaciekáblesviacerýmizásuvkami,zaťaženiebynemaloprekročiťvstupnúhodnotupre
tentokábel.Ďalšieinformácieozaťažiteľnosti,napäťovýchpožiadavkáchavstupnomvýkonevámposkytne
elektrikár.

Zástrčkyazásuvky

Akjezásuvka,ktorúchcetepoužiťnazapojeniepočítačadoelektrickejsiete,poškodenáaleboskorodovaná,
dajtejuvymeniťkvalifikovanýmelektrikárom.

Neohýbajteanineupravujtezástrčku.Akjezástrčkapoškodená,získajteodvýrobcujejnáhradu.

Nezdieľajteelektrickúzásuvkusinýmidomácimianikomerčnýmizariadeniami,ktorémajúvysokúspotrebu
elektrickejenergie.Nestabilnénapätiebymohlopoškodiťpočítač,údajealebopripojenézariadenia.

Niektoréproduktysúvybavenétrojžilovouzástrčkou.Tátozástrčkajeurčenánapoužitielensuzemnenou
elektrickouzásuvkou.Jetobezpečnostnávlastnosť.Neruštetútobezpečnostnúvlastnosťpokusomo
zasunutiezástrčkydoneuzemnenejzásuvky.Aknemôžetezasunúťzástrčkudozásuvky,kontaktujte
elektrikáraapožiadajteovhodnýadaptérdozásuvkyaleboovýmenuzásuvkyzatakú,ktoráumožňujetúto
bezpečnostnúvlastnosť.Nikdynepreťažujteelektrickúzásuvku.Celkovézaťaženiesystémubynemalo
prekročiť80percenthodnotyvetvyelektrickéhoobvodu.Ďalšieinformácieozaťažiteľnostiamenovitom
výkonevetvyobvoduvámposkytneelektrikár.

Uistitesa,žeelektrickázásuvka,ktorúpoužívate,jesprávnezapojená,ľahkodostupnáanachádzasav
blízkostizariadenia.Napájaciekáblebynemalibyťnapnuté.

Skontrolujte,čielektrickázásuvkaposkytujesprávnenapätieaprúdpreprodukt,ktorýinštalujete.

Pripripájaníaodpájanízariadeniaodelektrickejzásuvkypostupujteopatrne.

Externézariadenia

Keďjepočítačzapnutý,nepripájajteanineodpájajtežiadnekábleexternýchzariadeníinéakoUSB(Universal
SerialBus),pretožebystemohlipoškodiťpočítač.Predodpojenímexternýchzariadenípočkajtepovypnutí
počítačaminimálnepäťsekúnd,abystepredišlipoškodeniupripojenýchzariadení.

Teploaventiláciaproduktu

Zapnutépočítače,napájacieadaptéryaprídavnézariadeniaprodukujúteplo.T eplosaprodukujeajpri
nabíjaníbatérií.Vždydodržujtenasledujúcebezpečnostnéopatrenia:

•Počítač,napájacíadaptéranipríslušenstvonenechávajtedlhšíčasvkontaktesvašímtelom,keďsúv
prevádzkealebokeďsanabíjabatéria.Počítač,napájacíadaptéramnohédruhypríslušenstvaprodukujú
teploajpočasnormálnejprevádzky.Dlhšíkontaktstelombymoholspôsobiťnepohodliealeboaž
popáleniepokožky.

©CopyrightLenovo2015,2016

v

•Vblízkostihorľavýchmateriálovanivprostredísrizikomvýbuchunenabíjajtebatériupočítačaa
nepoužívajtepočítač,napájacíadaptéranipríslušenstvo.

•Ventilačnéotvory,ventilátoryalebochladičeproduktuslúžianazabezpečeniejehobezpečnosti,komfortu
používaniaaspoľahlivéhofungovania.Umiestnenímproduktunaposteľ,pohovku,koberecaleboiný
mäkkýpovrchbysatietokomponentymohlizablokovať.Tietočastinikdynezakrývajteaneblokujte.

Aspoňrazzatrimesiacepočítačskontrolujte,čisavňomnenahromadiloneprimeranémnožstvoprachu.
Predkontrolouvypnitepočítačaodpojtenapájacíkábelodelektrickejzásuvky.Potomodstráňteprachz
vetracíchotvorovaprieduchov.Ďalejskontrolujteavyčistitecelévnútropočítačavrátanelopatiekchladiča,
vetracíchotvorovzdrojanapájaniaaventilátorov.Predotvorenímkrytupočítačvždyvypniteaodpojteod
elektrickejsiete.Akjetomožné,nepoužívajtepočítačvovzdialenostimenšejako60cmodmiestso
zvýšenýmpohybomľudí.Akpočítačmusítepoužívaťvprostredísozvýšenýmpohybomľudí,častejšieho
kontrolujteavprípadepotrebyajčistite.

Kvôlivlastnejbezpečnostiakvôliudržaniuoptimálnehovýkonupočítačavždydodržiavajtetietopokyny:

•Keďjepočítačpripojenýkzdrojunapájania,neotvárajtejehokryt.

•Pravidelnekontrolujte,činiejevonkajšokpočítačaznečistenýodprachu.

•Odstraňujteprachzvetracíchotvorovaotvorovvráme.Vprašnomprostredíalebovpriestoreso
zvýšenýmpohybomosôbjepotrebnéčastejšiečisteniepočítača.

•Nezakrývajteaniinakneblokujteventilačnéotvory.

•Počítačneskladujteaninepoužívajtevnútrinábytku,pretožebytomohlozvýšiťrizikoprehriatia.

•T eplotavzduchuprúdiacehodopočítačabynemalapresahovať35°C.

•Neinštalujtezariadenianafiltrovanievzduchu.Mohlibymaťnepriaznivývplyvnasprávnechladenie.

Prevádzkovéprostredie

Optimálneprostredienapoužívaniepočítačaje10°C–35°Csvlhkosťouod35%do80%.Akbol
počítačskladovanýalebopremiestňovanýpriteplotenižšejako10°C,predzapnutímhonechajtepomaly
zohriaťnaoptimálnuprevádzkovúteplotu10°C–35°C.Tentoprocesmôževextrémnomprípadetrvať
ajdvehodiny.Aksapočítačpredpoužívanímnezohrejenaoptimálnuprevádzkovúteplotu,môžetomať
zanásledokneopraviteľnépoškodeniepočítača.

Akjetomožné,počítačumiestnitedodobrevetranejasuchejmiestnostimimopriamehodosahuslnečných
lúčov.

Elektrickézariadenia,akosúnapríkladelektrickýventilátor,rádio,reproduktorysvysokýmvýkonom,
klimatizačnéjednotkyamikrovlnnérúry,neumiestňujtedoblízkostipočítača,pretožesilnémagneticképolia
generovanétýmitozariadeniamibymohlipoškodiťmonitoraúdajenaukladacejjednotke.

Napočítačainépripojenézariadeniaanivedľanichneukladajtežiadnenápoje.Vyliatatekutinamôžev
počítačialebopripojenomzariadenízapríčiniťskrataleboinépoškodenie.

Nadklávesnicoupočítačanejedzteanefajčite.Čiastočkypadajúcedoklávesnicemôžuspôsobiťjej
poškodenie.

Vyhlásenieolaseri

viLenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

VÝSTRAHA:
Akmátenainštalovanélaserovéprodukty(akosújednotkyCD-ROM,jednotkyDVD,optickézariadenia
alebovysielače),dodržujtenasledujúcepokyny:

•Neodstraňujtekryty.Odstránenímkrytulaserovéhoproduktusamôžetevystaviťnebezpečnému
laserovémužiareniu.Zariadenieneobsahuježiadneopraviteľnédielce.

•Používanieovládacíchprvkovalebonastavení,prípadnevykonávanieinýchakotuuvedených
postupov,môževiesťkožiareniunebezpečnýmžiarením.

NEBEZPEČENSTVO

Niektorélaserovéproduktyobsahujúvstavanúlaserovúdiódutriedy3Aalebo3B.Prečítajtesi
nasledujúceupozornenie:

Nebezpečenstvolaserovéhožiareniapriotvorení.Nepozerajtesadolúča,nepozorujtehopriamo
optickýmiprístrojmiavyhnitesapriamemuožiareniutýmtolúčom.

Vyhlásenieprezdrojnapájania

Nikdyneodstraňujtekrytzozdrojanapájaniaanizožiadnehoinéhodielcaoznačenéhonasledujúcimštítkom.

Vnútrikaždéhokomponentu,naktoromjetentoštítok,súnebezpečnéúrovnenapätia,prúduaenergie.V
týchtokomponentochsanenachádzajúžiadneopraviteľnédielce.Akmátepodozrenie,ženiektorýztýchto
dielcovnefungujesprávne,kontaktujteservisnéhotechnika.

Čistenieaúdržba

Počítačapracovnýpriestorudržiavajtevčistote.Predčistenímpočítačvypniteaodpojtenapájacíkábel.
Priamonapočítačnenanášajtežiadnytekutýčistiaciprostriedokanačistenienepoužívajtežiadnehorľavé
čistiaceprostriedky.Čistiaciprostriedoknanestenajemnúhandričkuaňoupotomutritepovrchpočítača.

Upozornenietýkajúcesasklenenýchčastí

VÝSTRAHA:
Niektoréčastiproduktumôžubyťvyrobenézoskla.Totosklosamôžerozbiť,akproduktspadnena
tvrdýpovrchalebonaňdopadnesilnýúder.Aksasklorozbije,nedotýkajtesahoanepokúšajtesaho
odstrániť.Produktnepoužívajte,kýmsklonevymeníkvalifikovanýservisnýpracovník.

Informácieozabránenírizikuprevrátenia

•Počítačumiestnitenapevnýnízkypovrchaleboupevnitenábytokapočítačumiestnitenanábytokčo
najviacdozadu.

•Vblízkostipočítačanenechávajtepoloženédiaľkovéovládače,hračkyaniinépredmety,ktorébymohli
priťahovaťpozornosťdetí.

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

•Počítačakábledržtemimodosahudetí.

•Vmiestnostiach,vktorýchniesútietobezpečnostnéradydodržané,dozerajtenadeti.

viiiLenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Kapitola1.Prehľadproduktu

Tátokapitolaposkytujeinformácieonasledujúcichtémach:

•„Umiestneniehardvéru“nastránke1

•„Vlastnosti“nastránke9

•„Špecifikácie“nastránke12

•„Programy“nastránke12

Umiestneniehardvéru

Tátočasťobsahujeinformácieoumiestneníhardvérupočítača.

Poznámka:Hardvérpočítačasamôžemiernelíšiťodobrázkov.

Pohľadspredu

Obrázok1.Pohľadspredu

1Integrovanýmikrofón2Indikátoraktivityintegrovanejkamery
3Posúvačovládaniatieniacehokrytuintegrovanej

kamery

5Tlačidlovysunutia/zasunutiaoptickejjednotky6Indikátoraktivityoptickejjednotky
7Vypínač

•Integrovanákamera
Slúžinafotografovaniealebouskutočňovanievideokonferencií.

©CopyrightLenovo2015,2016

4Integrovanákamera

1

•Indikátoraktivityintegrovanejkamery
Keďtentoindikátorsvieti,kamerasapoužíva.

•Posúvačovládaniatieniacehokrytuintegrovanejkamery
Používasanafyzickédeaktivovanieintegrovanejkamery.

•Integrovanýmikrofón
Umožňujenahrávaniezvukovalebopoužívaniesoftvérunarozpoznávanierečibezpoužitiaexterného

mikrofónu.

•Indikátoraktivityoptickejjednotky
Keďtentoindikátorsvieti,optickájednotkasapoužíva.

•Tlačidlovysunutia/zasunutiaoptickejjednotky
Slúžinavysunutiezásuvkyoptickejjednotkyzjednotky.Povloženídiskudozásuvkyzatvortezásuvku

stlačenímtlačidlavysunutia/zasunutia.

•Tlačidlonapájania
Slúžinazapnutiepočítača.Tlačidlonapájaniamôžetepoužiťajnavypnutiepočítača,alelenvprípade,

žepočítačnemôžetevypnúťpomocoužiadnehospôsobuvypnutiadostupnéhovsystémeMicrosoft
Windows

®

.

®

2LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Pohľadzozadu

Obrázok2.Pohľadzozadu

1Slotbezpečnostnéhozámku2KonektoryUSB3.0(2)
3Slotčítačkykariet4Konektorprenáhlavnúsúpravu
5KonektoryUSB2.0(3)6VýstupnýkonektorHDMI
7Ethernetovýkonektor8Konektornapájaciehoadaptéra
9Internéreproduktory(2)

TM

•Konektornapájaciehoadaptéra
Slúžinapripojenienapájaciehoadaptérakpočítačunajehonapájanie.

•Slotčítačkykariet
Umožňujevloženieukladaciehomédiavtvarekarty,abymohlačítačkakarietčítaťúdajeuloženéna

ukladacommédiu.

•Ethernetovýkonektor
Slúžinapripojenieethernetovéhokáblalokálnejsiete(LAN).

Poznámka:AkchcetepočítačpoužívaťvsúladesobmedzeniamikomisieFCC(FederalCommunications
Commission)pretrieduB,použiteethernetovýkábelkategórie5ealebolepšej.

Kapitola1.Prehľadproduktu3

•VýstupnýkonektorHDMI
Používasanaodosielanienekomprimovanýchvideosignálovsvysokýmrozlíšenímaviackanálových

digitálnychzvukovýchsignálovzpočítačadovysokovýkonnéhomonitoraaleboinéhoexterného
zariadenia,ktorévyužívakonektorHDMI(High-DefinitionMultimediaInterface).

•Konektorprenáhlavnúsúpravu
Slúžinapripojenienáhlavnejsúpravyaleboslúchadielkpočítaču.

•Internýreproduktor
Umožňujepočúvaťzvukyzpočítačabezpoužitianáhlavnejsúpravyaleboslúchadiel.

•Slotbezpečnostnéhozámku
Ďalšieinformácienájdetevčasti„PripojeniekáblovéhozámkutypuKensington“nastránke32

.

•KonektorUSB2.0
SlúžinapripojeniezariadeniavyžadujúcehopripojenieUSB2.0,akojenapríkladklávesnica,myš,skener,

tlačiareňalebozariadeniePDA(PersonalDigitalAssistant).

•KonektorUSB3.0
SlúžinapripojeniezariadeniavyžadujúcehopripojenieUSB2.0aleboUSB3.0,akojenapríklad

klávesnica,myš,skener,tlačiareňalebozariadeniePDA(PersonalDigitalAssistant).

4LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Komponentypočítača

Poznámka:Vzávislostiodmodelupočítačasúniektoréznasledujúcichkomponentovvoliteľné.

Obrázok3.Komponentypočítača

Kapitola1.Prehľadproduktu5

1Základňastojanamonitora2Stojanmonitora
3Stojan4Krytpočítača
5Tieniacikrytsystémovejdosky6AntényWi-Fi(2)
7KartaWi-Fi

9Pamäťovýmodul10Bočnýdržiakvstupno-výstupnejjednotky
11Chladič12Gombíkovábatéria
13Systémovádoska14MontážnakonzolaVESA
15Držiakukladacejjednotky16Systémovýventilátor
17Ukladaciajednotka

19Nožičky(2)20Doskatlačidlanapájania
21Doskakonvertora

23Držiakoptickejjednotky24Napájacíadaptér

8Integrovanákamera

18Internéreproduktory(2)

22Optickájednotka

®

6LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Dielcenasystémovejdoske

Poznámka:Dielce,ktorésúzobrazenénanasledujúcichdvochobrázkoch,aleniesúuvedenévpríslušných

tabuľkách,súuvedenévčastiach„Pohľadspredu“nastránke1a„Pohľadzozadu“nastránke3.

ModelyS400z

Obrázok4.Dielcenasystémovejdoske(S400z)

1SlotkartyM.2Wi-Fi
3Konektorintegrovanejkamery

5Pamäťovýslot16Pamäťovýslot2
7Grafickákarta(GPU)(voliteľná)
9Konektorinternéhoreproduktora10Konektordoskytlačidlanapájania
11KonektorSATA1(pripojenieukladacejjednotky)12KonektornapájaniaSATA(pripojenieukladaceja

2Mikroprocesor

4KonektorpanelaLCD

8Konektordoskykonvertora

optickejjednotky)

13KonektorSATA2(pripojenieoptickejjednotky)14Konektorsystémovéhoventilátora
15Gombíkovábatéria

Kapitola1.Prehľadproduktu7

ModelyS405z

Obrázok5.Dielcenasystémovejdoske(S405z)

1SlotkartyM.2Wi-Fi
3Konektorintegrovanejkamery

5Pamäťovýslot16Pamäťovýslot2
7GPU(voliteľná)
9Konektorinternéhoreproduktora10Konektordoskytlačidlanapájania
11KonektorSATA1(pripojenieukladacejjednotky)12KonektornapájaniaSATA(pripojenieukladaceja

2Mikroprocesor

4KonektorpanelaLCD

8Konektordoskykonvertora

optickejjednotky)

13KonektorSATA2(pripojenieoptickejjednotky)14Konektorsystémovéhoventilátora
15Gombíkovábatéria

8LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Štítokstypomamodelompočítača

Štítokstypomamodelompočítačaidentifikujepočítač.KeďpožiadatespoločnosťLenovoopomoc,
informácieotypeamodelipočítačaumožniapracovníkomtechnickejpodporyidentifikovaťpočítača
poskytnúťrýchlejšíservis.

Štítokstypomamodelompočítačasanachádzanazadnejstranepočítača(pozritesiobrázok).

Obrázok6.Štítokstypomamodelompočítača

Vlastnosti

Vlastnostipočítačapredstavenévtejtočastisatýkajúrôznychmodelov.

Informácieopočítači

•Akchcetezobraziťzákladnéinformácieopočítači,akosúnapríkladinformácieomikroprocesorea
pamäti,postupujtetakto:

1.KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.

2.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

-VsystémeWindows7:KliknitepravýmtlačidlommyšinapoložkuPočítačapotomkliknitena
položkuVlastnosti.

-VsystémeWindows10:KliknitenapoložkyNastavenia➙Systém➙Informácie.

•Akchcetezobraziťpodrobnéinformácieozariadeniachvpočítači,akosúnapríkladoptickájednotka
asieťovéadaptéry,postupujtetakto:

1.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

-VsystémeWindows7:KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.Kliknitepravýmtlačidlom
myšinapoložkuPočítačapotomkliknitenapoložkuVlastnosti.

-VsystémeWindows10:KliknutímpravýmtlačidlommyšinatlačidloŠtartotvortekontextovú
ponukuŠtart.

Kapitola1.Prehľadproduktu9

2.KliknitenapoložkuSprávcazariadení.Aksazobrazívýzva,zadajteheslosprávcualebouveďte
potrebnéinformácie.

Predinštalovanýoperačnýsystém

VpočítačijepredinštalovanýoperačnýsystémWindows7aleboWindows10.SpoločnosťLenovomôže
určiťajďalšieoperačnésystémy,ktorésúkompatibilnésvašímpočítačom.Akchcetezistiť,čibol
nejakýoperačnýsystémcertifikovanýalebotestovanýohľadomkompatibility,pozritesiwebovúlokalitu
poskytovateľaoperačnéhosystému.

Zdrojnapájania

Počítačsadodávas90-alebo120-wattovýmnapájacímadaptérom.

Ukladaciejednotky

Počítačpodporujejednuukladaciujednotku(jednotkupevnéhodisku,hybridnújednotkualebojednotku
SSD).

Akchcetezobraziťmnožstvomiestanaukladacíchjednotkách,postupujtetakto:

1.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

•VsystémeWindows7:KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.Kliknitepravýmtlačidlom
myšinapoložkuPočítačapotomkliknitenapoložkuSpravovať.

•VsystémeWindows10:KliknutímpravýmtlačidlommyšinatlačidloŠtartotvortekontextovúponuku
Štart.

2.KliknitenapoložkuSprávadiskov.

Funkcievidea

IntegrovanágrafickákartapodporujevýstupnýkonektorHDMI.

Zvukovéfunkcie

Integrovanázvukovákartapodporujenasledujúcezvukovékonektorynapočítačiazvukovézariadenia
vpočítači:

•Konektorprenáhlavnúsúpravu

•Integrovanýmikrofón

•Internýreproduktor

Vstupno-výstupné(I/O)funkcie

•Slotčítačkykariet

•Ethernetovýkonektor

•výstupnýkonektorHDMI

•Konektorprenáhlavnúsúpravu

•KonektorUSB

Rozšírenie

•Čítačkakariet

•Pamäťovýslot

•Optickájednotka

•Pozíciapreukladaciujednotku

10LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Sieťovéfunkcie

•EthernetovásieťLAN
Integrovanákartasieťovéhorozhraniapodporujeethernetovýkonektornapočítači.

•BezdrôtovásieťLAN

•Bluetooth

Funkciezabezpečenia

ĎalšieinformácienájdetevčastiKapitola4„Bezpečnosť“nastránke31.

Funkcieriadeniasystému

•SchopnosťukladaťvýsledkytestuhardvéruPOST(power-onself-test)

•RozhranieDMI(DesktopManagementInterface)
RozhranieDesktopManagementInterfaceposkytujepoužívateľomjednoduchýprístupkinformáciámo

všetkýchaspektochpočítača.Medzitietoinformáciepatriatypprocesora,dátuminštalácie,pripojené
tlačiarneainéperiférnezariadenia,zdrojenapájania,históriaúdržbyatď.

•RežimkompatibilitysostavomLPSpodľasmerniceErP
Režimkompatibilitysostavomnajnižšejspotreby(LPS)podľasmernicepreenergetickyvýznamné

výrobky(ErP)znižujespotrebuelektrickejenergie,keďjepočítačvrežimespánkualebovypnutý.Ďalšie
informácienájdetevčasti„ZapnutiealebovypnutierežimukompatibilitysostavomLPSpodľasmernice
ErP“nastránke36.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageabilityjetechnológiahardvéruafirmvéru,ktoráspoločnostiamumožňuje
jednoduchšiemonitorovať,vykonávaťúdržbu,aktualizovať,rozširovaťaopravovaťpočítačeazároveň
imšetrínáklady.

•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManagerjeovládačzariadenia,ktorýpodporujepoliaSATA(SerialAdvanced

TechnologyAttachment)RAID(RedundantArrayofIndependentDisks)5apoliaSATARAID10pri
vybranýchsystémovýchdoskáchsčipovousúpravouIntel,čímzvyšujevýkonpevnýchdiskov.

•ProstrediePXE(PrebootExecutionEnvironment)
ProstrediePrebootExecutionEnvironmentumožňujespúšťaťpočítačeprostredníctvomsieťového

rozhranianezávisleodjednotieknaukladanieúdajov(akosúnapríkladjednotkypevnéhodisku)alebo
nainštalovanýchoperačnýchsystémov.

•SoftvérSM(SystemManagement)aBIOS(BasicInput/OutputSystem)
ŠpecifikáciaSMBIOSdefinuještruktúryúdajovametódyprístupu,ktorémožnopoužiťnačítanieúdajovo

správeuloženýchvsystémeBIOSpočítača.

•WakeonLAN
WakeonLANjeethernetovýsieťovýštandard,ktorýumožňujezapnúťaleboprebudiťpočítačpomocou

sieťovejsprávy.TútosprávuzvyčajneposielaprogramspustenýnainompočítačivtejistejsietiLAN.

•WakeonRing
FunkciaWakeonRing,niekedyoznačovanáakoWakeonModem,ješpecifikácia,ktoráumožňuje

prebudiťpodporovanépočítačeajednotkyzrežimuspánkualebodlhodobéhospánku.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationjesústavarozšíreníovládačovWDM(WindowsDriverModel).

Poskytujerozhranieoperačnéhosystému,prostredníctvomktoréhoupravenékomponentyposkytujú
informácieaupozornenia.

Kapitola1.Prehľadproduktu11

Špecifikácie

Tátočasťuvádzazoznamfyzickýchšpecifikáciípočítača.

Rozmery(bezstojanapočítača)

Šírka:535.2mm(21,1palca)
Výška:375.7mm(14,8palca)
Hĺbka:40,2mm(1,6palca)

Hmotnosť(bezobalu)

Maximálnakonfiguráciapridodaní:7,3kg

Prostredie

•Teplotavzduchu:

Vprevádzke:10°Caž35°C
Skladovanievpôvodnomprepravnomobale:–40°Caž60°C
Skladovaniebezobalu:–10°Caž60°C

•Vlhkosť:

Vprevádzke:20%až80%(bezkondenzácie)
Skladovanie:20%až90%(bezkondenzácie)

•Nadmorskávýška:

Vprevádzke:–15,2až3048m
Skladovanie:–15,2až10668m

Elektrickývstup

Vstupnénapätie:100až240V ,striedavýprúd
Vstupnáfrekvencia:50/60Hz

Programy

Tátočasťobsahujeinformácieoprogramochvpočítači.

Získanieprístupukprogramuvpočítači

Akchcetezískaťprístupkprogramuvpočítači,použitejedenznasledujúcichpostupov:

•ProstredníctvomslužbyWindows

1.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

-VsystémeMicrosoft
vyhľadávaciehopoľazadajtenázovprogramu.

-VsystémeWindows10:ZadajtenázovprogramudovyhľadávaciehopoľavedľatlačidlaŠtart.

2.Vovýsledkochvyhľadávaniakliknitenanázovprogramu,ktorýchcetespustiť.

•ProstredníctvomponukyŠtartaleboovládaciehopanela:

1.KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.Potomkliknitenanázovprogramu,ktorýchcete
spustiť.

2.Aknázovprogramuniejezobrazený,zobraztezoznamprogramovkliknutímnapoložkuVšetky
programyvsystémeWindows7alebopoložkuVšetkyaplikácievsystémeWindows10.Vzozname
alebopriečinkuvzoznamekliknitenanázovprogramu,ktorýchcetespustiť.

12LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

®

Search:

®

Windows7:KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtartado

3.AknázovprogramuniejevponukeŠtartzobrazený,programspustiteprostredníctvomovládacieho
panela.

a.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

-VsystémeWindows7:KliknitenapoložkuOvládacípanelvponukeŠtart.

-VsystémeWindows10:KliknutímpravýmtlačidlommyšinatlačidloŠtartotvortekontextovú

ponukuŠtartakliknitenapoložkuOvládacípanel.

b.NastavtetypzobrazeniaovládaciehopanelanaVeľkéikonyaleboMaléikonyapotomkliknitena

názovprogramu,ktorýchcetespustiť.

PredstavenieprogramovodspoločnostiLenovo

TátočasťobsahujeinformácieohlavnýchprogramochodspoločnostiLenovo,ktorésúkdispozícii
voperačnomsystéme.

Poznámka:Vzávislostiodmodelupočítačanemusiabyťniektoréznasledujúcichprogramov
predinštalované.

•LenvsystémeWindows10:

-LenovoCompanion

Najlepšiefunkcieamožnostipočítačabymalibyťľahkodostupnéazrozumiteľné.ProgramLenovo
Companiontoumožňuje.ProgramLenovoCompanionumožňuje:

-Optimalizovaťvýkonpočítača,monitorovaťstavpočítačaaspravovaťaktualizácie.

-Získaťprístupkelektronickýmpríručkám,skontrolovaťstavzárukyazobraziťpríslušenstvo

prispôsobenéprevášpočítač.

-Čítaťčlánkysnávodmi,prezeraťsifóraspoločnostiLenovoadozvedieťsaonajnovších
technológiáchprostredníctvomčlánkovablogovoddôveryhodnýchzdrojov.

ProgramLenovoCompanionjeplnýexkluzívnehoobsahuodspoločnostiLenovo,ktorývámpomôže
oboznámiťsasďalšímimožnosťamivyužitiapočítača.

-LenovoSettings

ProgramLenovoSettingsumožňujenajednommiesteovládaťfunkciehardvéru,snímačeaprogramyv
počítači.ProgramLenovoSettingsumožňujeoptimalizovaťvýkonzariadeníprispôsobenímhlavných
funkcií,akosúnapríkladplánynapájania,zvuk,kameraasiete.

•VsystémeWindows7aWindows10:

-DriverandApplicationInstallation

-VsystémeWindows7:ProgramDriverandApplicationInstallationposkytujepravidelnýprístup

kaktualizáciámovládačovzariadeníasoftvérupočítača.T entoprogramzhromaždíinformáciez
centraLenovoHelpCenteronovýchaktualizáciáchprepočítačapotomichzoradíazobrazítie
aktualizácie,ktorémožnoprevziaťanainštalovať.Ibavyrozhodujeteotom,ktoréaktualizácie
prevezmeteanainštalujete.

-VsystémeWindows10:ProgramDriverandApplicationInstallationumožňujelenlokálnuinštaláciu
alebopreinštalovanieovládačovzariadeníaprogramov.

-LenovoBluetoothLock

ProgramLenovoBluetoothLockumožňujepoužívaťzariadenieBluetooth(napríkladsmartfón)na
automatickézamkýnanieaodomkýnaniepočítačavzávislostiodvzdialenosti.ProgramLenovo
BluetoothLock,ktorýdokážezistiťvzdialenosťmedzipočítačomapreddefinovanýmzariadením
Bluetooth,ktorémáteprisebe,automatickyzamknepočítač,keďodnehoodídete,aodomkneho,keď
savrátite.Ideojednoduchýspôsobochranypočítačapredneoprávnenýmprístupomvprípade,že
počítačzabudnetezamknúť.

Kapitola1.Prehľadproduktu13

-LenovoRescueSystem

ProgramLenovoRescueSystempredstavujeriešenienaobnovuazáchranusystémustlačením
jedinéhotlačidla.Obsahujebalíknástrojovnaautomatickúobnovu,ktorévámpomôžudiagnostikovať
problémyspočítačom,získaťpomocaobnoviťsystémpozlyhaní,atoajvprípade,keďniejemožné
spustiťoperačnýsystémWindows.

-LenovoSolutionCenter

ProgramLenovoSolutionCenterumožňujeodstrániťproblémyspočítačom.Obsahujediagnostické
testy,zhromažďovanieinformáciíosystéme,informácieostavezabezpečeniaapodpore,akoajradya
tipynadosiahnutiemaximálnehovýkonusystému.

14LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Kapitola2.Používaniepočítača

Tátokapitolaobsahujenasledujúcetémy:

•„Nastaveniestojanapočítača“nastránke15

•„Registráciapočítača“nastránke17

•„Nastaveniehlasitostipočítača“nastránke18

•„PridanieikonydooblastioznámenísystémuWindows“nastránke18

•„Používaniedisku“nastránke18

•„Pripojenieksieti“nastránke20

Nastaveniestojanapočítača

Pomocoustojanapočítačamôžetepočítačumiestniťdopolohy,ktorájepreváspohodlná.

Poznámka:Stojanpočítačajevoliteľný.

©CopyrightLenovo2015,2016

15

Nastavenierámovéhostojana

Potiahnutímotvorterámovýstojan.Uholpočítačapotommôžetenastaviťmedzi15°a40°smeromdozadu
podľaobrázka.

VÝSTRAHA:
Uistitesa,žejeuholnastavenýnahodnotunajmenej15°odzvislejpolohy.Vopačnomprípademôže
byťpočítačnestabilnýaprevrátiťsa.

Obrázok7.Nastavenierámovéhostojana

16LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

Prispôsobeniestojanamonitora

Stojanmonitoramôžetepoužívaťnanastaveniepočítačanasledujúcimspôsobom:

•Zvislúpolohupočítačamôžetenastaviťdouhlaod5°dopredudo24°dozadupodľaobrázka.

Obrázok8.Úpravavertikálnejpolohypočítačasmeromdopredualebodozadu

•Uholpočítačamôžetenastaviťmedzi45°vľavoa45°vpravopodľaobrázka.

Obrázok9.Nastaveniepočítačadoľavaalebodoprava

Registráciapočítača

KeďpočítačzaregistrujetevspoločnostiLenovo,zadátepožadovanéinformáciedodatabázyspoločnosti
Lenovo.VďakatýmtoinformáciámsasvamimôžespoločnosťLenovoskontaktovaťvprípadestiahnutia
produktuztrhualeboinýchvážnychproblémovaposkytnúťvámrýchlejšíservis,akpožiadatespoločnosť
Lenovoopomoc.Vniektorýchoblastiachsútieždostupnérozšírenévýhodyaslužbyregistrovaným
užívateľom.

AkchcetezaregistrovaťpočítačvspoločnostiLenovo,pripojtehonainternet.Potomprejditenaadresu
http://www.lenovo.com/registerapostupujtepodľapokynovnaobrazovke.

Kapitola2.Používaniepočítača17

Nastaveniehlasitostipočítača

Akchcetenastaviťhlasitosťpočítača,postupujtetakto:

1.KliknitenaikonuhlasitostivoblastioznámenísystémuWindowsnapaneliúloh.

Poznámka:AkikonahlasitostiniejevoblastioznámenísystémuWindowszobrazená,pridajtejudo
oblastioznámení.Pozritesičasť„PridanieikonydooblastioznámenísystémuWindows“nastránke18

2.Podľapokynovnaobrazovkeupravtehlasitosť.Zvukmôžetestlmiťkliknutímnaikonureproduktora.

PridanieikonydooblastioznámenísystémuWindows

AkchcetedooblastioznámenísystémuWindowspridaťikonu,postupujtetakto:

1.Kliknutímnaikonušípkyvedľaoblastioznámenízobrazteskrytéikony.Potommyšoupresuňte
požadovanúikonudooblastioznámení.

2.Akikonaniejezobrazená,zapniteju.
a.KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.
b.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

•VsystémeWindows7:KliknitenapoložkuOvládacípanel.Nastavtetypzobrazeniaovládacieho
panelanaVeľkéikonyaleboMaléikonyapotomkliknitenapoložkyIkonyvoblastioznámení
➙Zapnúťalebovypnúťsystémovéikony.

•VsystémeWindows10:KliknitenapoložkyNastavenia➙Systém➙Oznámeniaaakcie
➙Zapnúťalebovypnúťsystémovéikony.

c.Zapnitepožadovanúikonu.

3.AksaikonanapriektomunezobrazívoblastioznámenísystémuWindows,zopakujtekrok1.

.

Používaniedisku

Tátočasťobsahujeinformácieopoužívanídiskovaoptickejjednotky.

Pokynynapoužívanieoptickejjednotky

Pripoužívaníoptickejjednotkypostupujtepodľatýchtopravidiel:

•Počítačneumiestňujtenamiesta,kdejejednotkavystavenáktorémukoľvekznasledujúcichvplyvov:

-vysokáteplota,

-vysokávlhkosť,

-nadmernáprašnosť,

-nadmernévibráciealebonáhleotrasy,

-naklonenýpovrch,

-priameslnečnésvetlo.

•Nevkladajtedojednotkyinépredmetyneždisky.

•Poškodenédiskynevkladajtedojednotky.Ohnuté,poškriabanéaleboznečistenédiskymôžupoškodiť
jednotku.

•Predpremiestnenímpočítačavybertediskzjednotky.

Správnezaobchádzaniesdiskamiaichskladovanie

Prizaobchádzanísdiskomajehouskladnenípostupujtepodľatýchtopravidiel:

18LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka

•Diskchytajtelenzaokrajealebostredovýotvor.Nedotýkajtesapovrchudiskunastrane,ktoránieje
označená.

•Akchceteodstrániťprachaleboodtlačkyprstov,utritediskčistoujemnoulátkousmeromodstreduk
okrajom.Utieraniediskukrúživýmipohybmimôževiesťkstrateúdajov.

•Napovrchdiskunepíšteanineleptepapier.

•Diskneškriabteanineoznačujte.

•Disknevystavujtepriamemuslnečnémusvetlu.

•Načisteniediskunepoužívajtebenzén,riedidláaniinéčistiaceprostriedky.

•Disknenechajtepadnúťanihoneohýbajte.

Prehrávanieavyberaniedisku

Priprehrávanídiskupostupujtetakto:

1.Keďjepočítačzapnutý,stlačtetlačidlovysunutia/zasunutiavprednejčastioptickejjednotky.Podnos
diskusavysuniezjednotky.

2.Vložtediskdopodnosudisku.Niektoréoptickéjednotkyobsahujúzakladacíčapvstredepodnosu
disku.AkjednotkaDVDobsahujezakladacíčap,podopritepodnosdiskujednourukouapotomzatlačte
nastreddisku,kýmnezapadnenamiesto.

3.Zatvortepodnosdiskuopätovnýmstlačenímtlačidlavysunutia/zasunutiaalebojemnýmzatlačením
podnosudiskusmeromdovnútra.Programprehrávačadiskovsaspustíautomaticky.Ďalšieinformácie
nájdetevsystémepomocipreprogramprehrávačadiskov.

Akchcetevybraťdiskzoptickejjednotky,postupujtetakto:

1.Keďjepočítačzapnutý,stlačtetlačidlovysunutia/zasunutiavprednejčastioptickejjednotky.Podnos
diskusavysuniezjednotky.

2.Opatrnevybertediskzpodnosudisku.

3.Zatvortepodnosdiskuopätovnýmstlačenímtlačidlavysunutia/zasunutiaalebojemnýmzatlačením
podnosudiskusmeromdovnútra.

Poznámka:Akstlačítetlačidlovysunutia/zasunutiaapodnosdiskusanevysunie,vypnitepočítač.Potom
dootvoruprenúdzovévysunutievedľatlačidlavysunutia/zasunutiavložtevyrovnanúkancelárskusponku.
Postupnúdzovéhovysunutiapoužitelenvprípadenúdze.

Zápisnadisk

Akoptickájednotkapodporujezapisovanie,nadiskmôžetezapisovať.

ZápisnadiskpomocounástrojovsystémuWindows

AkchcetezapisovaťnadiskpomocounástrojovsystémuWindows,použitejedenznasledujúcichpostupov:

•NapáľtediskpomocouoknaAutomaticképrehrávanie.

1.Uistitesa,žedisksaautomatickyprehráva.
a.KliknutímnatlačidloŠtartotvorteponukuŠtart.
b.VzávislostiodverziesystémuWindowspoužitejedenznasledujúcichpostupov:

-VsystémeWindows7:KliknitenapoložkuOvládacípanel.Nastavtetypzobrazenia
ovládaciehopanelanaVeľkéikonyaleboMaléikonyapotomkliknitenapoložkuAutomatické
prehrávanie.

-VsystémeWindows10:KliknitenapoložkyNastavenia➙Zariadenia➙Automatické
prehrávanie.

c.VybertealebozapnitemožnosťPoužiťautomaticképrehrávanieprevšetkymédiáazariadenia.

Kapitola2.Používaniepočítača19

2.Dooptickejjednotky,ktorápodporujezapisovanie,vložtezapisovateľnýdisk.Otvorísaokno
Automaticképrehrávanie.

3.Postupujtepodľapokynovnaobrazovke.

•NapáľtediskpomocouprogramuWindowsMedia

1.Dooptickejjednotky,ktorápodporujezapisovanie,vložtezapisovateľnýdisk.

2.OtvorteprogramWindowsMediaPlayer.Pozritesičasť„Získanieprístupukprogramuvpočítači“na
stránke12.

3.Postupujtepodľapokynovnaobrazovke.

•NapáľtediskzosúboruISO.

1.Dooptickejjednotky,ktorápodporujezapisovanie,vložtezapisovateľnýdisk.

2.DvakrátkliknitenasúborISO.

3.Postupujtepodľapokynovnaobrazovke.

®

Player.

Pripojenieksieti

Tátočasťobsahujeinformácieopripojeníksieti.Akpočítačnemôžetepripojiťksieti,pozritesičasť
„Problémysosieťovýmpripojením“nastránke46

.

PripojeniekethernetovejsietiLAN

PočítačmôžetepripojiťkethernetovejsietiLANpripojenímethernetovéhokáblakethernetovémukonektoru.

NEBEZPEČENSTVO

Nepripájajtetelefónnykábelkethernetovémukonektoru,abystepredišlirizikuzasiahnutia
elektrickýmprúdom.

PripojeniekbezdrôtovejsietiLAN

PočítačmôžetepripojiťkbezdrôtovejsietiLANbezpoužitiaethernetovéhokábla,ibaprostredníctvom
rádiovýchvĺn.

Poznámka:FunkciapripojeniakbezdrôtovejsietiLANjevoliteľná.

AkchcetevytvoriťpripojeniekbezdrôtovejsietiLAN,postupujtetakto:

1.Uistitesa,žejekdispozíciibezdrôtovásieťLANafunkciapripojeniakbezdrôtovejsietiLANpočítača
funguje.

2.KliknutímnaikonustavupripojeniakbezdrôtovejsietivoblastioznámenísystémuWindowszobrazte
zoznamdostupnýchbezdrôtovýchsietí.

Poznámka:AkikonastavupripojeniakbezdrôtovejsietiniejevoblastioznámenísystémuWindows
zobrazená,pridajtejudooblastioznámení.Pozritesičasť„Pridanieikonydooblastioznámenísystému
Windows“nastránke18.

3.KliknitenabezdrôtovúsieťLANakliknutímnapoložkuPripojiťknejpripojtepočítač.Vprípadepotreby
zadajtepožadovanéinformácie.

PripojeniekzariadeniuBluetooth

Bluetoothjetechnológiabezdrôtovejkomunikácienamalévzdialenosti.FunkciuBluetoothpoužívajtena
vytvoreniebezdrôtovéhopripojeniamedzipočítačomainýmzariadenímBluetoothdovzdialenostipribližne
10m.

20LenovoS400zaS405zPoužívateľskápríručka