Lenovo S200 User Guide [nb]

LenovoS200
Brukerveiledning

Maskintyper:10HQog10HR

Merk:Førdubrukerdenneinformasjonenogproduktetdengjelder,måduleseogforståfølgende:«Les

detteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon»påsideiii

ogTilleggF«Merknader»påside83.

Femteutgave(oktober2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.

MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt
(GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer
GS-35F-05925.

Innhold

Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon........iii

Førdennebokenbrukes............iii

Serviceogoppgraderinger...........iii

Hindrestatiskelektrisitet............iv

Strømledningerogstrømadaptere........iv

Skjøteledningerogtilhørendeutstyr.......v

Støpslerogstikkontakter...........v

Eksterneenheter...............v

Varmeogventilasjoniproduktet.........v

Driftsmiljø.................vi

Laserklassifisering..............vi

Merknadomstrømforsyning.........vii

Rengjøringogvedlikehold..........vii

Kapittel1.Produktoversikt.......1

Plasseringavmaskinvare...........1

Settforfra................1

Settbakfra...............3

Maskinkomponenter...........5

Delerpåhovedkortet...........6

Etikettformaskintypeogmodell.......7

Funksjoner.................7

Spesifikasjoner..............10

Programmer................10

Åpneetprogrampådatamaskinen.....10

EnintroduksjontilLenovo-programmer...11

Kapittel2.Brukemaskinen......13

Registreredatamaskinen...........13

Stilleinndatamaskinensvolum........13

LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows..13

Brukeenplate...............13

Retningslinjeromåbrukedenoptiske

stasjonen...............14

Håndtereogoppbevareenplate......14

Spilleavogfjerneenplate........14

Skrivetilenplate............15

Kobletiletnettverk.............15

KobletiletEthernetLAN.........15

KobletilettrådløstLAN.........15

KobletilenBluetooth-aktivertenhet....16

Kapittel3.Duogdatamaskinendin..17

Organiserearbeidsplassen..........17

Gjenskinnogbelysning.........17

Luftsirkulasjon.............17

Plasseringavstikkontakterogkabellengder.17

Komfort...............17

Informasjonomtilgjengelighet........18

Rengjøredatamaskinen...........21

Vedlikehold................21

Grunnleggendevedlikeholdstips......21

Vedlikeholdstips............21

Sørgforatdatamaskinenalltideroppdatert.22

Flyttedatamaskinen............22

Kapittel4.Sikkerhet..........25

Låsedatamaskinen.............25

Låsemaskindekselet..........25

FesteenkabellåsavtypenKensington...26
ViseogendresikkerhetsinnstillingeriSetup

Utility-programmet.............26

Hindreuautoriserttilgangtildatamaskinen....26

Brukavogkunnskapombrannmurer......27

Beskyttedatamotvirus...........27

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon..29

BrukeSetupUtility-programmet........29

StarteSetupUtility-programmet......29

Aktivereellerdeaktivereenenhet.....29

AktivereellerdeaktivereAutomaticPower

On-funksjonene:............29

AktivereellerdeaktivereErP

LPS-samsvarsmodus..........30

BrukeBIOS-passord..........30

Velgeenoppstartingsenhet........32

AvslutteSetupUtility-programmet.....33

OppdatereBIOS..............33

Kapittel6.Feilsøking,diagnostikkog

gjenoppretting............35

Grunnleggendeprosedyreforåløseproblemer

medmaskinen...............35

Problemløsing...............35

Oppstartsproblemer...........35

Problemermedlyden..........36

CD-problemer.............37

DVD-problemer............37

Tilbakevendendeproblemer.......38

Problemermedlagringsstasjon......38

Nettverksproblemer...........39

Ytelsesproblemer............41

Dufårikkebruktdenseriellekontakten...42

ProblemermedUSB-enheter.......42

©CopyrightLenovo2015,2016

i

Programvare-ogdriverproblemer.....42

Feilsøking................43

LenovoSolutionCenter.........43

Gjenoppretting..............43

GjenopprettingsinformasjonforWindows7.44
GjenopprettingsinformasjonforWindows

10..................44

Kapittel7.Installereellerbytteut

maskinvare..............47

Håndtereenhetersomerfølsommeforstatisk

elektrisitet................47

Installereellerbytteutmaskinvare.......47

Installereeksternttilleggsutstyr......47

Bytteutstrømadapteren.........48

Fjernemaskindekselet..........48

Bytteutfrontdekselet..........49

Bytteutkortetforav/på-knappen.....51

Bytteutdenoptiskestasjonen......52

Bytteutlagringsstasjonen........54

Bytteknappecellebatteriet........55

Bytteutminnemodul..........56

Bytteutkjøleribbenogviftemodulen....57

BytteutPCIExpress-kortet........59

BytteutWi-Fi-kortet...........61

Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler....63

Kapittel8.Fåinformasjon,hjelpog

service.................65

Informasjonsressurser............65

Fåtilgangtilbrukerveiledningenpåflere

språk................65

HjelpesystemetforWindows.......65

VeiledningenSikkerhetoggarantier.....65

Lenovosnettsted............65

Lenovosnettstedforbrukerstøtte.....66

Oftestiltespørsmål...........66

Hjelpogservice..............66

Ringeforåfåservice..........66

Kjøpetilleggstjenester..........67

TilleggA.Opplysningerom

forskrifter...............69

Merknadomeksportklassifisering.......69

Elektroniskstråling.............69

SamsvarserklæringforFederal

CommunicationsCommission(FCC)....69

SamsvarsmerkingforEurasia.........71

LydmerknadforBrasil............71

Overholdelseavtrådløsradio–Mexico.....71

Ytterligereforskriftsinformasjon........72

TilleggB.InformasjonomWEEEog

gjenvinning..............73

ViktigWEEE-informasjon..........73

InformasjonomgjenvinningforJapan.....73

InformasjonomgjenvinningiBrasil......74

InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..74

InformasjonombatterigjenvinningforEU....75

TilleggC.Direktivombegrensningav

skadeligestoffer(RoHS).......77

DeneuropeiskeunionRoHS.........77

KinaRoHS................77

TyrkiaRoHS................77

UkrainaRoHS...............78

IndiaRoHS................78

RoHSforTaiwan..............78

TilleggD.EnergimerkeforKina....79

TilleggE.InformasjonomENERGY

STAR-modellen............81

TilleggF.Merknader..........83

Varemerker................84

iiLenovoS200Brukerveiledning

Lesdetteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon

ADVARSEL:
Førduleserdatamaskinen,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LessikkerhetsinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhetoggarantier,somdu
mottoksammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforståallsikkerhetsinformasjonen,reduserer
dufarenforpersonligskadeogskadepåproduktet.Hvisduikkehartattvarepåveiledningen
Sikkerhetoggarantier,kandulastenedenversjon(PDF)fraLenovo
adressenhttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Førdennebokenbrukes

ADVARSEL:
Førduleserdennehåndboken,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LesinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhetoggarantier,somdumottok
sammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforstådennesikkerhetsinformasjonen,redusererdu
farenforpersonligskadeogskadepåproduktet.

®

-nettstedetforbrukerstøttepå

HvisduikkehartattvarepåveiledningenSikkerhetoggarantier,kandulastenedenversjon(PDF)fra
Lenovo

®

-nettstedetforbrukerstøttepåadressenhttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Serviceogoppgraderinger

Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti
dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere
detaktuelleproduktet.

Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså
tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer
dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge
instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen
strømledning,mådualltidpassepåatstrømmenerslåttav,ogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Hvis
deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.

Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedeleridatamaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,er
følgendeadvarslernødvendigfordinsikkerhet.

ADVARSEL:

Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.

ADVARSEL:

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

Førduåpnermaskindekselet,måduslåavmaskinenogventeflereminutterslikatmaskinenblir
nedkjølt.

Hindrestatiskelektrisitet

Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet
installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdeleneblir
ødelagt.Nårdupakkeruttilleggsutstyrellerdeler(CRUer),måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom
inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.

NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende
forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:

•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.

•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.T aaldri
påkretsene.

•Unngåatandretarpådeler.

•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,måduholdeden
antistatiskeemballasjensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingsspor
ellerenannenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisiteteni
pakningenogikroppendin.

•Fjerndelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,fradenantistatiskeemballasjenogsettdendirekte
innimaskinenutenåplasseredenpåenoverflate,hvisdetermulig.Hvisdetteikkeermulig,plassererdu
denantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.

•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.

Strømledningerogstrømadaptere

Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.Ikkebrukstrømledningeni
andreapparater.

Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.ITysklandskaldetteværeH03VV-F,3G,0,75mm
(strømledningenkoblettilstrømadapteren),H05VV-F,3G,0,75mm
strømforsyningsenheten)ellerbedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.

Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilatledningen
blirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.

Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeriklem
mellomgjenstander.

Beskyttledningerogstrømforsyningsenheter/strømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge
strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsomblirvasket
medflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningenellerstrømadapteren
erslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/ellerkontaktpunktenepå
strømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.

Sørgforatallestrømstøpslererordentligsattistikkontaktene.

Ikkebrukenstrømforsyningsenhetsomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå
overoppheting(foreksempeldeformertplast)påkontaktenellerandresteder.

2

(strømledningenkoblettildeninterne

2

ivLenovoS200Brukerveiledning

Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller
overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.

Skjøteledningerogtilhørendeutstyr

Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner
somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene.
Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør
degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.

Støpslerogstikkontakter

Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagteller
rustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.

Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.

Ikkedelstikkontaktmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkanføretilskaderpå
datamaskinen,dataellertilkobledeenheter.

Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt.Detteer
ensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsettestøpseletinnien
stikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten,mådukontakteenelektriker
foråfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensompassertildennesikkerhetsfunksjonen.
Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotalebelastningenpåsystemetmåikkeoverskride80
prosentavsikringskursen.Rådførdegmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning
ogsikringskurser.

Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret.Ikketrekki
strømledningerslikatdestrekkes.

Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.

Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.

Eksterneenheter

Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-kabler,mensdatamaskinenerslått
på.Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinener
slåttav,førdukoblerfraeksterneenheter,foråunngåatdetarskade.

Varmeogventilasjoniproduktet

Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblirladet.
Taalltiddisseforholdsreglene:

•Ikkehadatamaskinen,strømadapterenellertilbehørpåfangetellerikontaktmedkroppsdelerforlenge
nårprodukteneeribruk,ellernårbatterietlades.Datamaskinen,strømadapterenogvissetypertilbehør
genererernoevarmevednormalbruk.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagereller
iverstefallbrannsår.

•Ikkeladbatterietellerbrukdatamaskinen,strømadapterenellertilbehøretinærhetenavbrannfarlige
materialerelleriomgivelsermedeksplosjonsfare.

©CopyrightLenovo2015,2016

v

•Produktetharventilasjonsriller,vifterogkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerogforbehageligog
påliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplassererproduktetpåenseng,ensofa,
etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekketilellerdeaktiveredissefunksjonene.

Kontrollerdatamaskinenhvertredjemånedforåseomdetharsamletsegstøvpåmaskinen.Førdu
kontrollererdatamaskinen,slårdudenavogkoblerfrastrømledningen.Fjernderetterstøvsomharsamlet
segpåventilasjonsrillerelleriåpningerpådekselet.Hvisduoppdagerstøvutenpåmaskinen,måduogså
undersøkeogfjernestøvinnimaskinen,foreksempelvedinngangentilkjøleribbenogpåventilasjonsrillene
tilstrømforsyningenogviftene.Slåalltidavogkobleframaskinenførduåpnerdekselet.Unngååbruke
datamaskineniområdermedstortrafikk.Hvisdumåbrukedatamaskinenislikeområder,mådukontrollere
denoftereogrengjøredenhvisdeternødvendig.

Avsikkerhetshensynogforåoppnåbestmuligytelsebørdualltidfølgedissegrunnregleneforbehandling
avmaskinen:

•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.

•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.

•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøresofterehvis
denbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.

•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.

•Ikkeoppbevarellerbrukdatamaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenfor
overoppheting.

•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.

•Ikkeinstallerluftfiltreringsenheter.Dekanhindreriktigavkjøling.

Driftsmiljø

Detbestedriftsmiljøetfordatamaskinener10°Ctil35°Cogluftfuktighetpåmellom35%og80%.Hvis
deterkaldereenn10°Cderdatamaskinenoppbevaresellertransporteres,mådusørgeforatmaskinen
saktefårtilbakedenbestedriftstemperaturenpå10°Ctil35°Cførdubrukerden.Dettekantaopptilto
timeriekstremetilfeller.Hvisdatamaskinenikkehardennedriftstemperaturenførdubrukerden,kan
detføretiluoppretteligskadepådatamaskinen.

Hvisdetermulig,børduplasseredatamaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.

Holdelektriskeapparaterbortefradatamaskinen,foreksempelvifter,radio,kraftigehøyttalere,
luftkjølingsanlegg,mikrobølgeovnerosv.,fordisterkemagnetiskefeltfradisseapparatenekanskade
skjermenogødeleggedatapålagringsstasjonen.

Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler
væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.

Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.

Laserklassifisering

ADVARSEL:
Nårlaserprodukter(somCD-ROM,DVD-stasjoner,fiberoptiskeenheterellersendere)erinstallert,
mådumerkedegfølgende:

viLenovoS200Brukerveiledning

•Ikkefjerndekslene.Hvisdufjernerdekseletpålaserprodukter,kandetføretilfarliglaserstråling.
Enheteninneholderingendelersomkanrepareres.

•Hvisdubrukerstyringsutstyrellerutførerjusteringersomikkeernevnther,kandetføretilatdu
utsetterdegforfarliglaserstråling.

FARE

Noenlaserprodukterinneholdereninnebygdlaserdiodeiklasse3Aeller3B.Merkdegdette:

Laserstrålingnårenhetenåpnes.Dumåikkestirreinnistrålenellersedirektemedoptiske
instrumenter,ogdubørunngådirekteeksponeringmotstrålen.

Merknadomstrømforsyning

Dumåaldritaavdekseletpåenstrømforsyningsenhetellerdelsomhardettemerket:

Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetikettenpåklistret.
Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemermedenavdisse
delene,mådukontakteenservicetekniker.

Rengjøringogvedlikehold

Sørgforatdatamaskinenogarbeidsområdeterrent.Slåavdatamaskinenogkoblefrastrømledningenførdu
rengjørmaskinen.Ikkesprayflytenderengjøringsmiddeldirektepåmaskinenogikkebrukrengjøringsmiddel
sominneholderlettantenneligematerialernårdurengjørmaskinen.Sprayrengjøringsmiddeletpåenmyk
klutogtørkderetteravoverflatenepådatamaskinen.

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

viiiLenovoS200Brukerveiledning

Kapittel1.Produktoversikt

Dennedeleninneholderopplysningeromdisseemnene:

•«Plasseringavmaskinvare»påside1

•«Funksjoner»påside7

•«Spesifikasjoner»påside10

•«Programmer»påside10

Plasseringavmaskinvare

Dennedeleninneholderinformasjonomplasseringenetildatamaskinvaren.

Merk:Maskinvarenserkanskjelittannerledesutenndensomblirvistiillustrasjonene.

Settforfra

Figur1.Settforfra

1Aktivitetsindikatorforlagringsstasjon
3Utløser-/lukkeknappforoptiskstasjon(tilleggsutstyr)4Kortleserspor(tilleggsutstyr)
5USB2.0-kontakt
7Hodetelefonkontakt

2Av-/på-knapp

6Mikrofonkontakt
8USB2.0-kontakt

•Kortleserspor
Brukestilåholdeetkortformetlagringsmediumslikatkortleserenkanlesedataenepålagringsmediet.

©CopyrightLenovo2015,2016

1

•Hodetelefonkontakt
Brukestilåkoblehodetelefonertilmaskinen.

•Mikrofonkontakt
Brukestilåkobleenmikrofontilmaskinen.Dukanbrukemikrofonentilåtaopplydellerbruke

programvarefortalegjenkjenning.

•Utløser-/lukkeknappforoptiskstasjon
Brukestilåløseutskuffenfordenoptiskestasjonenfrastasjonen.Etteratduharsattenplateiskuffen,

trykkerdupåutløser-/lukkeknappenforålukkeskuffen.

•Av-/på-knapp
Brukestilåslåpåmaskinen.Dukanogsåbrukeav/på-knappentilåslåavmaskinen,menbarenårdu

ikkekanbrukenoenavdeandreavslutningsprosedyreneforMicrosoft

®

Windows

®

tilåslåavmaskinen.

•Aktivitetsindikatorforlagringsstasjon
Nårlampenlyser,erlagringsstasjoneneibruk.

•USB2.0-kontakt
BrukestilåkobletilenenhetsomkreverenUSB2.0-kontakt,foreksempeltastatur,mus,skanner,skriver

ellerPDA(PersonligDigitalAssistent).

2LenovoS200Brukerveiledning

Settbakfra

Figur2.Settbakfra

1HDMI
3USB3.0-kontakter(4)
5Lydlinjeutgang
7Strømadapterkontakt8Strømadapterkabelslynge
9PCIExpress-kortområde(ulikekortharulikekontakter)10Sporforsikkerhetslås
11Festeforhengelås
13Ethernet-kontakt

TM

-kontakt

2VGA-kontakt
4Lydlinjeinngang
6Mikrofonkontakt

12DekselforbakreWi-Fi-antenne(tilleggsutstyr)

Merk:EtdiskretgrafikkortkaninstalleresiPCIExpress-grafikkortområdet.Hvisetsliktkortinstalleres,må
dupassepåatdubrukerkontaktenepåkortetistedetforkontaktenepådatamaskinen.

•Strømadapterkabelslynge
Brukestilåfestestrømadapterkabelen.

•Strømadapterkontakt
Brukestilåkoblestrømadapterentildatamaskinen.

•Lydlinjeinngang
Brukestilåmottalydsignalerfraeneksternlydkilde,foreksempeletstereoanlegg.Nårdukoblertilen

eksternlydkilde,koblerduenkabelmellomenhetenslydlinjeutgangoglydlinjeinngangenpåmaskinen.

Kapittel1.Produktoversikt3

•Lydlinjeutgang
Brukestilåsendelydsignalerframaskinentilfrittståendeenheter,foreksempelstereohøyttalere,

hodetelefonerellermultimedietastaturer.Hvisduskalfesteetstereosystemellerenannenekstern
opptaksenhet,koblerduenkabelmellomenhetenslydlinjeinn-kontaktoglydlinjeut-kontaktpåmaskinen.

Merk:Hvismaskinenbådeharenlydut-kontaktogenhodesettkontaktellerhodetelefonkontakt,mådu
alltidbrukehodesettkontaktenellerhodetelefonkontaktentiløretelefoner,hodetelefonerellerethodesett.
Enhodetelefonkontaktstøtterimidlertidikkemikrofonenpåethodesett.

•Ethernet-kontakt
BrukestilåkobletilenEthernet-kabelforetlokalnett(LAN).

Merk:ForåtilfredsstilleFCC-kraveneomgrenseriklasseBmådubrukeenEthernet-kabelikategori5e
ellerbedre.

•HDMI-kontakt
Brukesforålevereukomprimerthøydefinisjonsvideoogdigitaleflerkanalslydsignalermedénenkel

kabel.Enskjermmedhøyytelse,enDirectDrive-skjermellerandrelyd-ellervideoenhetersombruker
HDMI-kontakt,kankoblestildenneHDMI-kontakten.

•Mikrofonkontakt
Brukestilåkobleenmikrofontilmaskinennårduskalgjørelydopptakellerbrukeprogramvarefor

talegjenkjenning.

•Festeforhengelås
Dufinnermerinformasjonunder«Låsemaskindekselet»påside25.

•PCIExpress-kortområde(ulikekortharulikekontakter)
Hvisduvilforbedredriftsytelsentildatamaskinen,kandukobletiletPCIExpress-kortidetteområdet.

Kontakteneidetteområdetkanvariere,avhengigavdatamaskinmodellen.

•DekselforbakreWi-Fi-antenne
BrukestilåbeskyttedenbakreWi-Fi-antennen,somertilleggsutstyr.

•Sportilsikkerhetslås
Dufinnermerinformasjonunder«FesteenkabellåsavtypenKensington»påside26.

•USB3.0-kontakt
BrukestilåkobletilenhetersomkreverenUSB2.0ellerUSB3.0-tilkobling,foreksempelettastatur,en

mus,enskanner,enskriverellerenPDA.

•VGA-kontakt
BrukestilåkobletilenVGA-skjerm(VideoGraphicsArray)ellerandreenhetersombrukerenVGA-kontakt.

4LenovoS200Brukerveiledning

Maskinkomponenter

Merk:Noenavfølgendekomponenterertilleggsutstyr.

Figur3.Maskinkomponenter

1Knappecellebatteri
3Minnemodul
5Datamaskinhåndtak6Kortforav/på-knapp
7Optiskstasjon8Braketttilfremrelyd-ogUSB-modul
9Kortleserbrakett10Kortleser
11Fremrelyd-ogUSB-modul
13Frontdeksel14Lagringsstasjon
15Wi-Fi-kort
17Maskindeksel
19BakreWi-Fi-antenne
21Strømadapter

2Kjøleribbeogviftemodul
4Systembord

12FremreWi-Fi-antenne

16PCIExpress-kort
18DekselforbakreWi-Fi-antenne
20Strømledning

Kapittel1.Produktoversikt5

Delerpåhovedkortet

Merk:Hvisduvilsedelenesomvisespåfølgendefigur,mensomikkeerintrodusertifølgendetabell,kan

duse«Settforfra»påside1og«Settbakfra»påside3.

Figur4.Delerpåhovedkortet

1Knappecellebatteri
3Minnespor

5Strømkontaktforlagringsstasjon
7USB-kontaktforan
9SporforPCIExpressx16-grafikkort
11SporforPCIExpressx1-kort
13SATA-kontakter(2)14Summer
15Mikroprosessor

2Kontaktformikroprosessorvifte
4ClearCMOS/Recovery-krysskobling

(CMOS=ComplementaryMetalOxideSemiconductor)

6Kontaktforkortforav/på-knapp
8Kontaktforkortleser
10M.2-Wi-Fi-kortspor
12Lydkontaktpåfrontpanel

6LenovoS200Brukerveiledning

Etikettformaskintypeogmodell

MT-M XXXX-XXXXXX
S/N XXXXXXXX

Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp,
oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg
raskereservice.

Etikettenformaskintypenogmodellenerfestetpåsidenavdatamaskinen,somvist.

Figur5.Etikettformaskintypeogmodell

Funksjoner

Maskinfunksjonenesomblirpresentertidennedelen,gjelderforenrekkemodeller.

Informasjonommaskinen

•Slikserdugrunnleggendeinformasjon(sominformasjonommikroprosessorogminne)ommaskinen:

1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:HøyreklikkDatamaskin,ogklikkderetterEgenskaper.

–Windows10:KlikkInnstillinger➙System➙Om.

•Slikserdudetaljertinformasjonomenhetene(somdenoptiskestasjonenognettverkskort)påmaskinen:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.HøyreklikkDatamaskin,ogklikk

deretterEgenskaper.

–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen.

Kapittel1.Produktoversikt7

2.KlikkpåEnhetsbehandling.Skrivinnadministratorpassordetellerenbekreftelsehvisdublirbedt
omdet.

Forhåndsinstallertoperativsystem

MaskinendinblelevertmedoperativsystemetWindows7ellerWindows10forhåndsinstallert.Deter
muligatflereoperativsystemerbliridentifisertavLenovosomkompatiblemedmaskinen.Hvisduvilvite
ometoperativsystemersertifisertellertestetforkompatibilitet,kandugåtilnettstedettilleverandørenav
operativsystemet.

Strømforsyning

Avhengigavhvilkenmodellduhar,velgerduénavfølgendestrømadaptere:

•Hvismaskinenikkeharetdiskretgrafikkort,velgerdu65-wattsstrømadapteren.

•Hvismaskinenharetdiskretgrafikkort,velgerdu90-wattsstrømadapteren.

Minne

DatamaskinenstøtteropptilénDDR3UDIMM-modul(DoubleDataRate3UnbufferedDualInlineMemory
Module).

Lagringsstasjoner

Datamaskinenstøtteropptilénlagringsstasjon.

Slikviserdumengdenplasspålagringsstasjonen:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.HøyreklikkDatamaskin,ogklikkderetter
Administrer.

•Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen.

2.KlikkDiskbehandling.

Videofunksjoner

•Detintegrertegrafikkortetstøtterdisseskjermkontaktenepåmaskinen:
–HDMI-kontakt

–VGA-kontakt

•Detdiskretgrafikkortet,somertilleggsutstyr,girforbedredeskjermegenskaperog-opplevelser.

Lydfunksjoner

Detintegrertelydkortetstøtterdisselydkontakteneogenhetenepåmaskinen:

•Lydlinjeinngang

•Lydlinjeutgang

•Hodetelefonkontakt

•Mikrofonkontakter

Inn/ut-funksjoner(I/O)

•Lydkontakter(lydkontakterforlinjeinnoglinjeut,kontakterforhodetelefonogmikrofon)

•Kortleserspor

•Skjermkontakter(HDMI-ogVGA-kontakt)

•Ethernet-kontakt

8LenovoS200Brukerveiledning

•USB-kontakter

Utvidelsesmuligheter

•Kortleser(tilleggsutstyr)

•Minnespor

•Optiskstasjon(tilleggsutstyr)

•SporforPCIExpressx1-kort

•PCIExpressx16-grafikkortspor

•Brønnforlagringsstasjon

Nettverksfunksjoner

•EthernetLAN
DetintegrertekortetfornettverksgrensesnittstøtterEthernet-kontaktenpåmaskinen.

•TrådløstLAN(tilleggsutstyr)

•Bluetooth(tilleggsutstyr)

Sikkerhetsfunksjoner

DufinnerflereopplysningerunderKapittel4«Sikkerhet»påside25.

Systemadministrasjonsfunksjoner

•Mulighetforlagringavresultateravmaskinvareselvtest(POST)

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacegirbrukeretilgangtilinformasjonomallesiderveddatamaskinen.

Informasjonenomfatterblantannetprosessortype,installasjonsdato,tilkobledeskrivereogandreeksterne
enheter,strømkilderogvedlikeholdslogg.

•ErPLPS-samsvarsmodus
SamsvarsmodusforErP-direktivet(Direktivforenergirelaterteprodukter)LPS(LowestPowerState)

redusererstrømforbruketnårdatamaskinenerihvilemodusellerAv-modus.Dufinnerflereopplysninger
under«AktivereellerdeaktivereErPLPS-samsvarsmodus»påside30

.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmentgjøratmaskinerkanstartesviaetnettverksgrensesnittsomeruavhengig

avlagringsstasjoner(somforeksempelharddiskstasjoner)ellerinstallerteoperativsystemer.

•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)ogSM-programvare
SMBIOS-spesifikasjoneneangirdatastrukturerogtilgangsmetodersomkanbrukestilålesestyringsdata

somerlagretiBIOSpåendatamaskin.

•WakeonRing
WakeonRing,ogsåkaltWakeonModem,erenspesifikasjonsomtillaterstøttededatamaskinerog

enheteråaktiveresfrahvile-ellerdvalemodus.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationeretsettutvidelserforWindows-drivermodellen.Detgiret

operativsystemgrensesnittsominstrumentertekomponenterlevererinformasjonogvarslingergjennom.

Kapittel1.Produktoversikt9

Spesifikasjoner

Dennedeleninneholderfysiskespesifikasjonerformaskinen.

Dimensjoner

Bredde:160mm(6,3tommer)
Høyde:394mm(15,5tommer)
Dybde:424mm(16,7tommer)

Vekt

Maksimumskonfigurasjonsomlevert:6,8kg

Omgivelser

•Lufttemperatur:
Idrift:fra10°Ctil35°C

Oppbevaringioriginalemballasjen:fra-40°Ctil60°C
Lagringutenemballasje:fra-10°Ctil60°C

•Luftfuktighet:
Idrift:20%til80%(ikke-kondensdannende)

Oppbevaring:20%til90%(ikke-kondensdannende)

•Høydeoverhavet:
Idrift:fra-15,2mtil3.048m

Lagring:fra-15,2mtil10.668m

Elektrisitet

Inntaksstrøm:fra100Vactil240Vac
Inngangsfrekvens:50/60Hz

Programmer

Dennedeleninneholderinformasjonomprogrammenepådatamaskinen.

Åpneetprogrampådatamaskinen

Slikåpnerduetprogrampådatamaskinen:

•FraWindowsSearch:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogskrivderetterinnprogramnavneti

søkeboksen.

–Windows10:SkrivinnprogramnavnetisøkeboksenvedsidenavStart-knappen.

2.Isøkeresultateneklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.

•FraStart-menyenellerKontrollpanel:

1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåAlleprogrammerforåvisealleprogrammene.Fralistenellerenmappei

listenklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.

10LenovoS200Brukerveiledning

–Windows10:Fralistenellerenmappeilistenklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarte

programmet.

3.HvisprogramnavnetikkevisespåStart-menyen,kandugjøreetavfølgende:
–Windows7:KlikkKontrollpanelpåStart-menyen.

–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter

Kontrollpanel.

4.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetternavnetpåønsketprogramforåstarte
programmet.

EnintroduksjontilLenovo-programmer

DennedeleninneholderopplysningeromdeviktigsteLenovo-programmenepåoperativsystemet.

Merk:Avhengigavdatamaskinmodellkandethendeatenkelteavfølgendeprogrammerikkeer
forhåndsinstallert.

•BareforWindows10:
–LenovoCompanion

Maskinensbestefunksjonerogegenskaperbørværeenkleåforståogfåtilgangtil.MedLenovo
Companionerdedet.BrukLenovoCompaniontilågjørefølgende:

–Optimaliseremaskinensytelse,overvåkmaskinenshelseogadministreroppdateringer.
–Fåtilgangtilbrukerveiledningen,sjekkegarantistatusogvisetilbehørsomertilpassetmaskinendin.
–Leseveiledningsartikler,utforskeLenovo-foraogholdedegoppdatertpåteknologinyhetermed

artiklerogbloggerfraklarertekilder.

LenovoCompanionerfyltmedeksklusivtLenovo-innholdsomhjelperdegåfinneutmeromhvadu
kangjøremedmaskinendin.

•Windows7ogWindows10:
–DriverandApplicationInstallation

–Windows7:DriverandApplicationInstallation-programmetgirregelmessigtilgangtilenhetsdriver-

ogprogramvareoppdateringerformaskinen.ProgrammetsamlerinninformasjonfraLenovoHelp
Centeromnyeoppdateringerformaskinendinogsortererogviserderetteroppdateringenefor
nedlastingoginstallering.Duharfullkontrolloverhvilkeoppdateringersomlastesnedoginstalleres.

–Windows10:MedDriverandApplicationInstallation-programmetkandubareinstallereeller

installereenhetsdrivereogprogrammerpånyttlokalt.

–LenovoBluetoothLock

MedprogrammetLenovoBluetoothLockkandubrukeenBluetooth-enhet(somforeksempel
smarttelefonendin)somennærhetsbasertenhetforålåseellerlåseoppdatamaskinenautomatisk.
VedåregistrereavstandenmellomdatamaskinenogdenforhåndsdefinerteBluetooth-enhetenduhar
meddeg,låserprogrammetLenovoBluetoothLockautomatiskmaskinennårduforlaterden,oglåser
denoppnårduvendertilbake.Detteerenenkelmåteåbeskyttemaskinenmotuautoriserttilgangpåi
tilfelleduglemmerålåseden.

–LenovoRescueSystem

LenovoRescueSystem-programmeterenenkelløsningforgjenoppretting.Gjenopprettingsprogrammet
kanhjelpedegmedåløsedataproblemer,fåhjelpoggjenopprettefrasystemkrasjselvnårdetikkeer
muligåstarteWindows-operativsystemet.

Kapittel1.Produktoversikt11

–LenovoSolutionCenter

DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon,
sammenmedhintogtipsformaksimalsystemytelse.

12LenovoS200Brukerveiledning

Kapittel2.Brukemaskinen

Dettekapitteletinneholderfølgendeemner:

•«Registreredatamaskinen»påside13

•«Stilleinndatamaskinensvolum»påside13

•«Brukeenplate»påside13

•«Kobletiletnettverk»påside15

Registreredatamaskinen

NårduregistrererdatamaskinenhosLenovo,skriverduinnnødvendiginformasjonienLenovo-database.
InformasjonengjørdetmuligforLenovoåkontaktedegvedtilbakekallingellerandrealvorligeproblemer,
ogdufårraskereservicenårduringerLenovoforåbeomhjelp.Itilleggtilbysdetienkeltelandutvidede
rettigheterogtjenestertilregistrertebrukere.

HvisduvilregistreredatamaskinenhosLenovo,mådupåseatdenerkoblettilInternett.Gåderettertil
http://www.lenovo.com/register,ogfølginstruksjonenepåskjermen.

Stilleinndatamaskinensvolum

Gjørfølgendeforåangidatamaskinensvolum:

1.KlikkvolumikonetisystemstatusfeltetiWindowspåoppgavelinjen.

Merk:HvisvolumikonetikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,leggerdutilikoneti
systemstatusfeltet.Se«LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows»påside13.

2.Følginstruksjonenepåskjermenforåjusterevolumet.Klikkhøyttalerikonetforåslåavlyden.

LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows

SlikleggerdutiletikonisystemstatusfeltetiWindows:

1.Klikkpilenvedsidenavsystemstatusfeltetforåviseskjulteikoner.Klikkderetterønsketikon,og
dradettilsystemstatusfeltet.

2.Hvisikonetikkevises,slåpåikonet.
a.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.
b.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkIkoneri
systemstatusfelt➙Slåsystemikonerpåellerav.

•Windows10:KlikkpåInnstillinger➙Personalisering➙Oppgavelinje➙Slåsystemikoner
påellerav.

c.Slåpåønsketikon.

3.HvisikonetfortsattikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,gjentardutrinn1.

Brukeenplate

Dennedeleninneholderinformasjonomhvordandubrukerenplateogdenoptiskestasjonen.

©CopyrightLenovo2015,2016

13

Retningslinjeromåbrukedenoptiskestasjonen

Følgdisseretningslinjenenårdubrukerdenoptiskestasjonen:

•Ikkesettmaskinenpåetstedderstasjonenkanutsettesfornoenavdisseforholdene:
–høytemperatur

–høyluftfuktighet
–myestøv
–kraftigevibrasjonerellerstøt
–skråoverflate
–direktesollys

•Ikkeleggandregjenstanderennenplateistasjonen.

•Ikkesettinnskaddeplateristasjonen.Bulkete,ripeteellerskitneplaterkanskadestasjonen.

•Ikkeflyttmaskinenmensdetstårenplateistasjonen.

Håndtereogoppbevareenplate

Slikbehandleroglagrerduenplate:

•Holdplatenikantene.Ikkerørdensidenavplatensomerutenetikett.

•Nårduskalfjernestøvellerfingermerker,tørkerduplatenframidtenogutovermedenrenogmykklut.
Hvisduforsøkerårengjøreplatenvedåtørkeavdenisirkelmønster,kandurisikereåmistedata.

•Ikkeskrivpåellerklistrepapirpåplaten.

•Ikkeskrapellerlagmerkerpåplaten.

•Ikkeleggfradegellerlagreplatenidirektesollys.

•Ikkebrukbenzen,tynnereellerandrerengjøringsmidlertilårengjøreplaten.

•Ikkeslippnedellerbøyplaten.

Spilleavogfjerneenplate

Slikspillerduavenplate:

1.Mensdatamaskinenerslåttpå,trykkerdupåutløser-/lukkeknappenpåfremsidenavdenoptiske
stasjonen.Skuffenkommerutavstasjonen.

2.Settenplateinnisporet.Enkelteoptiskestasjonerharetnavmedenlåsmekanismesomholderplaten
påplass.Hvisdinstasjonharetsliktnav,holderduiskuffenmeddenenehåndenogtrykkerforsiktig
nedpåmidtenavplatentildensmetterpåplass.

3.Trykkpåutløser-/lukkeknappenengangtil,ellerskyvskuffenforsiktiginnforålukkeden.Programmet
foravspillingavplatestarterautomatisk.Dufinnerflereopplysningerihjelpenforprogrammetfor
avspillingavplate.

Sliktarduutenplatefradenoptiskestasjonen:

1.Mensdatamaskinenerslåttpå,trykkerdupåutløser-/lukkeknappenpåfremsidenavdenoptiske
stasjonen.Skuffenkommerutavstasjonen.

2.Taplatenforsiktigutavskuffen.

3.Trykkpåutløser-/lukkeknappenengangtil,ellerskyvskuffenforsiktiginnforålukkeden.

Merk:Hvisskuffenpådenoptiskestasjonenikkeåpnersegnårdutrykkerpåutløser-/lukkeknappen,slår
duavdatamaskinen.Deretterstikkerduennålellerenbinderssomerrettetut,inninødutløserhulletved
sidenavutløser-/lukkeknappen.Bruknødutløserenbareinødstilfeller.

14LenovoS200Brukerveiledning

Skrivetilenplate

Hvisdenoptiskestasjonenstøtterskriving,kanduskrivetilenplate.

SkrivetilenplatevedåbrukeWindows-verktøy

GjørettavfølgendeforåskrivetilenplatevedåbrukeWindows-verktøy:

•BrennenplatevedåbrukeAutokjør-vinduet.

1.Kontrolleratplatenspillesavautomatisk.
a.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.
b.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

–Windows7:KlikkKontrollpanel.VisKontrollpanelvedbrukavstoreellersmåikoner,og

klikkderetterAutokjør.

–Windows10:KlikkInnstillinger➙Enheter➙Autokjør.

c.VelgellerslåpåBrukAutokjørforallemedierogenheter.

2.Settinnenskrivbarplateidenoptiskestasjonensomstøtterskriving.Autokjør-vinduetåpnes.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

•BrennenplatevedåbrukeWindowsMedia

1.Settinnenskrivbarplateidenoptiskestasjonensomstøtterskriving.

2.ÅpneWindowsMediaPlayer.Se«Åpneetprogrampådatamaskinen»påside10.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

•BrennenplatefraenISO-fil.

1.Settinnenskrivbarplateidenoptiskestasjonensomstøtterskriving.

2.DobbeltklikkISO-filen.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

®

Player.

Kobletiletnettverk

Dennedeleninneholderinformasjonomhvordandukoblertiletnettverk.Hvisduikkekankoble
datamaskinentiletnettverk,kanduse«Nettverksproblemer»påside39.

KobletiletEthernetLAN

DukankobledatamaskinentiletEthernetLANvedåkobleenEthernet-kabeltilEthernet-kontakten.

FARE

IkkekobletelefonledningentilEthernet-kontakten.Detkangielektriskstøt.

KobletilettrådløstLAN

DukankobledatamaskinentilettrådløstLANutenåbrukeenEthernet-kabel,menbarevedhjelpav
radiobølger.

Merk:T rådløstLAN-funksjonenertilleggsutstyr.

Slikoppretterduentrådløsforbindelsetiletlokaltnettverk:

1.KontrolleratettrådløstLANertilgjengelig,ogattrådløstLAN-funksjonenpådatamaskinenfungerer.

Kapittel2.Brukemaskinen15

2.KlikkikonetfortrådløsnettverkstilkoblingisystemstatusfeltetiWindowsforåvisetilgjengeligetrådløse
nettverk.

Merk:HvisstatusikonetfortrådløsnettverkstilkoblingikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,legger
dutilikonetisystemstatusfeltet.Se«LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows»påside13.

3.KlikkettrådløstLAN,ogklikkderetterKobletilforåkobledatamaskinentildet.Oppgidennødvendige
informasjonen.

KobletilenBluetooth-aktivertenhet

Bluetootherentrådløskommunikasjonsteknologimedkortrekkevidde.BrukBluetoothtilåoppretteen
trådløstilkoblingmellomdatamaskinenogenannenBluetooth-aktivertenhetinnenenavstandpårundt10m.

Merk:Bluetooth-funksjonenertilleggsutstyr.

SlikkoblerdutilenBluetooth-aktivertenhet:

1.KontrolleratBluetooth-funksjonenpådatamaskinenfungerer,ogatdenBluetooth-aktiverteenheten
erplassertinnenforenavstandpårundt10mfradatamaskinen.

2.KlikkBluetooth-ikonetisystemstatusfeltetiWindowspåoppgavelinjen.KlikkderetterLeggtilenenhet
ogfølginstruksjonenepåskjermen.

Merk:HvisBluetooth-ikonetikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,leggerdutilikoneti
systemstatusfeltet.Se«LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows»påside13

.

16LenovoS200Brukerveiledning

Kapittel3.Duogdatamaskinendin

Dettekapitteletinneholderfølgendeemner:

•«Organiserearbeidsplassen»påside17

•«Informasjonomtilgjengelighet»påside18

•«Rengjøredatamaskinen»påside21

•«Vedlikehold»påside21

•«Flyttedatamaskinen»påside22

Organiserearbeidsplassen

Organiserarbeidsplassenslikdetpasserbestfordegogdentypenarbeiddugjør.Dennedeleninneholder
informasjonomfaktorenesompåvirkermåtenduorganisererarbeidsplassen.

Gjenskinnogbelysning

Plasserskjermenslikatdetikkeblirgjenskinnfralamper,vinduerellerandrelyskilder.Gjenskinnfrablanke
overflaterkanforårsakeirriterendegjenskinnpåskjermen.Skjermenbørhelstståirettvinkeliforholdtil
vinduerogandresterkelyskilder.Reduseromnødvendigoverlysetvedåslåavtaklamperellerbruke
svakerelyspærer/lysrør.Hvisduplassererskjermennæretvindu,børdubrukegardinerellerpersienner
forådempesollyset.Dukanjusterelysstyrkenogkontrastenpåskjermeniløpetavdagen,etterhvert
somdagslysetblirsterkereellersvakere.

Hvisdeterumuligåunngågjenskinnellerlyspåskjermen,kandethjelpeåsettepåetantirefleksfilter.Slike
filtrekanhainnvirkningpåbildeskarpheten,sådubørførstprøveåfinneandreløsningerpåproblemet.

Luftsirkulasjon

Datamaskinenavgirvarme.Viftenimaskinentrekkerinnfriskluftogsenderoppvarmetluftutgjennom
ventilasjonsrillene.Hvisdusperrerforventilasjonsrillene,blirskjermenetterhvertoveropphetetogkantil
sluttbliskadet.Plassermaskinenslikatventilasjonsrilleneikkeblirblokkert,51mmertilstrekkelig.Passpå
atvarmluftenikkeblåsesdirektepåandre.

Plasseringavstikkontakterogkabellengder

Defølgendefaktorenekanavgjøredatamaskinensendeligeplassering:

•Plasseringavstikkontakter

•Lengdepåstrømledningerellerstrømadaptere

•Lengdenpåallekablenesomerkoblettilandreenheter

Dufinnermerinformasjonomstrømledningerellerstrømadaptereunder«Strømledningerogstrømadaptere»
påsideiv.

Komfort

Detfinnesikkeensittestillingsompasserforalle,mennedenforgirvidegnoenretningslinjerforåfinneen
sittestillingsompasserbestmuligfordeg.Følgendefigurgireteksempeltilreferanse.

©CopyrightLenovo2015,2016

17

•Skjermplassering:Holdskjermenipasseavstandfraøynene,vanligvis51–61cm(20–24tommer).
Justerderetterskjermenslikatøverstedelavskjermeneriellerrettunderdinøyehøydeogdukanse
denutenåvrikroppen.

•Stolplassering:Brukenstolsomgirdeggodstøtteiryggenogmulighettilåjusteresetehøyden.Juster
stolenslikatdufårbestmuligsittestilling.

•Hode:Holdhodetognakkenienbehageligognøytral(loddrett)posisjon.

•Armeroghender:Holdunderarmene,håndleddeneoghendeneienavslappetognøytral(vannrett)
stilling.Skrivmedavslappedebevegelserutenåslåpåtastene.

•Ben:Holdlåreneparalleltmedgulvetogføtteneflattpågulvetellerpåenfotskammel.

Dubørmedjevnemellomromgjøremindreendringerisittestillingenforåhindreubehagsomskyldesat
duharsittetisammestillingforlenge.Hyppige,kortepauserfraarbeidetbidrarogsåtilåhindreeventuelt
ubehagsomskyldessittestillingen.

Informasjonomtilgjengelighet

Lenovoarbeiderheletidenforågibrukeremedhørsels-,syns-ellerbevegelseshemningerbedretilgang
tilinformasjonogteknologi.Dennedeleninneholderinformasjonommåterdissebrukernekanfåmest
mulignytteavmaskinen.Dukanogsåskaffedegdenmestoppdatertinformasjonenomtilgjengelighetfra
følgendenettside:
http://www.lenovo.com/accessibility

Hurtigtaster

Tabellennedenforinneholderhurtigtastersomkangjøredetenklereåbrukedatamaskinen.

Merk:Avhengigavtastaturetkandethendeatenkelteavdefølgendehurtigtasteneikkeertilgjengelige.

HurtigtastFunksjon

Windows-logotast+U

HøyreSkiftiåttesekunderSlåfiltertasterpåellerav
Skiftfemganger
NumLockifemsekunder
VenstreAlt+VenstreSkift+NumLock
VenstreAlt+VenstreSkift+PrtScn(ellerPrtSc)

ÅpneHjelpemiddelsenteret

SlåTregetasterpåellerav
SlåVeksletasterpåellerav
SlåMusetasterpåellerav
SlåHøykontrastpåellerav

Hvisduvilhamerinformasjon,kandugåtilhttp://windows.microsoft.com/,ogderettersøkevedåbruke
følgendesøkeord:hurtigtaster,tastekombinasjoner,snarveier.

18LenovoS200Brukerveiledning

Hjelpemiddelsenteret

HjelpemiddelsenteretiWindowslarbrukerekonfigureredatamaskineneetterderesfysiskeogkognitive
behov.

GjørfølgendehvisduvilbrukeHjelpemiddelsenteret:

1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkKontrollpanel.VisKontrollpanelvedbrukavstoreellersmåikoner,ogklikk
deretterHjelpemiddelsenter.

•Windows10:KlikkInnstillinger➙Hjelpemiddel.

3.Velgetverktøyvedåfølgeinstruksjonenepåskjermen.

Hjelpemiddelsenteretinkludererhovedsakeligfølgendeverktøy:

•Forstørrelsesprogram
Forstørrelsesprogrameretnyttigverktøysomforstørrerheleellerdeleravskjermen,slikatdukanse

elementerbedre.

•Skjermleser
Skjermleserleserhøytdetsomvisespåskjermen,ogbeskriverhendelsersomfeilmeldinger.

•Skjermtastatur
Hvisduforetrekkeråskriveinnellerangidatapådatamaskinenvedåbrukemus,styrespakellerandre

pekeenheteristedetforetfysisktastatur,kandubrukeskjermtastaturet.Skjermtastaturetviseretvisuelt
tastaturmedallestandardtastene.

•Høykontrast
Høykontrasterenfunksjonsomøkerfargekontrastenfornoetekstognoenbilderpådataskjermen.Og

sometresultatavdetteerdisseelementenetydeligereogenklereåidentifisere

•Tilpassettastatur
Justertastaturinnstillingeneforågjøretastaturetenklereåbruke.Dukanforeksempelbruketastaturettil

åstyrepekerenoggjøredetlettereåskrivevissetastekombinasjoner.

•Tilpassetmus
Justermuseinnstillingeneforågjøremusenenklereåbruke.Dukanforeksempelendrehvordanpekeren

serutoggjøredetenklereåhåndterevinduermedmusen.

Talegjenkjenning

Talegjenkjenninggjørdetmuligåstyredatamaskinenvedhjelpavstemmen.

Vedåbrukebarestemmenkandustarteprogrammer,åpnemenyer,klikkepåobjekterpåskjermen,diktere
tekstidokumenterogskriveogsendee-poster.Altdugjørmedtastaturetogmusen,kangjøresmedbare
stemmen.

SlikbrukerduTalegjenkjenning:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.

•Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen.

2.KlikkpåKontrollpanel.VisKontrollpanelvedbrukavstoreellersmåikoner,ogklikkderetter
Talegjenkjenning.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

Kapittel3.Duogdatamaskinendin19