Lenovo P2 User Guide [de]

Lenovo P2

Benutzerhandbuch V1.0

Lenovo P2a42

Grundlagen

Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten Sie
Folgendes lesen:

Schnellstart- Handbuch

Zulassungshinweis

Anhang

Das Schnellstart -Handbuch und der Zulassungshinweis wurden auf der Website
http://support.lenovo.com hochgeladen.

Lenovo Companion

Sie benötigen Hilfe? Die App „Lenovo Companion“ bietet Direktzugriff auf die
Webunterstützung und Foren* von Lenovo, häufig gestellte Fragen & Antworten*,
Systemupgrades*, Hardwarefunktionstests, Überprüfungen des Garantiestatus*,
Serviceanfragen** und Informationen zum Reparaturstatus**.

Hinweis:

* Zugriff auf das Datennetzwerk erforderlich.

** Nicht in allen Ländern verfügbar.

Es gibt zwei Möglichkeiten, um diese App zu beziehen:

Die App in Google Play suchen und von dort herunterladen

Den folgenden QR-Code mit einem Lenovo-Android-Gerät scannen

Technische Daten

Dieser Abschnitt enthält lediglich die technischen Daten über drahtlose Kommunikation. Eine
vollständige Liste der technischen Daten zu Ihrem Telefon finden Sie unter
http://support.lenovo.com.

FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM

Daten

WLAN WLAN 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz und 5 GHz Dualband
Bluetooth Bluetooth 4.1
GPS Unterstützt.
GLONASSUnterstützt.
NFC Unterstützt.

Hinweis: In einigen Ländern wird LTE nicht unterstützt. Informationen, ob Ihr

Smartphone mit LTE-Netzwerken in Ihrem Land funktioniert, erhalten Sie von

Ihrem Netzbetreiber.

Bildschirmschaltflächen

Es gibt drei Schaltflächen auf Ihrem Startbildschirm.

Schaltfläche „Multitasking“: Halten Sie zum Aufrufen der Menüoptionen gedrückt.

Tippen Sie auf die Schaltfläche „Multitasking“, um die laufenden Apps anzuzeigen. Ihnen

stehen dann außerdem noch die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung:

Tippen Sie auf eine App, um sie zu öffnen.

Tippen Sie auf , um die App zu sperren, oder auf , um die App zu entsperren.

Tippen Sie auf , um die Ausführung der App zu stoppen.

Tippen Sie auf , um die Ausführung aller Apps mit Ausnahme der gesperrten Apps zu
stoppen.

Schaltfläche „Start“: Tippen Sie auf , um zum Standard-Startbildschirm zurückzukehren.

Schaltfläche „Zurück“: Tippen Sie auf , um zur vorherigen Seite zurückzukehren oder

die aktuelle App zu beenden.

Startbildschirm

Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für die Verwendung Ihres Telefons. Zum leichten
Einstieg ist der Startbildschirm bereits mit einigen nützlichen Apps und Widgets eingerichtet.

Hinweis: Die Funktionen und der Startbildschirm Ihres Telefons können je nach Standort,

Sprache, Netzbetreiber und Modell abweichen.

Anpassen von Startbildschirmen im Bearbeitungsmodus

Halten Sie die Schaltfläche „Multitasking“ oder eine leere Stelle auf dem Startbildschirm
gedrückt, um den Bearbeitungsmodus aufzurufen. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Zurück“,
um den Bearbeitungsmodus zu verlassen.

Im Bearbeitungsmodus können Sie folgende Vorgänge durchführen:

Streichen Sie zum Bildschirm ganz rechts und tippen Sie auf , um einen Startbildschirm

hinzuzufügen.

Um einen Startbildschirm zu verschieben, berühren und halten Sie die Miniaturansicht eines

Bildschirms, bis sich dieser etwas vergrößert. Ziehen Sie ihn anschließend an die neue

Stelle und lassen Sie ihn los.

Um einen leeren Startbildschirm zu löschen, tippen Sie auf auf dem Bildschirm.

Um einen Startbildschirm als Standard festzulegen, tippen Sie auf in der Bildschirm-

Miniaturansicht. Der Standard-Startbildschirm hat

Um ein Widget zum Startbildschirm hinzuzufügen, tippen Sie auf WIDGETS und streichen

Sie nach links oder rechts, um nach dem gewünschten Widget zu suchen. Berühren und

halten Sie das Widget, bis es sich vergrößert. Ziehen Sie es anschließend an die

gewünschte Stelle und lassen Sie es los.

Tipp: Einige Widgets sind nach Apps gruppiert. Streichen Sie deshalb nach links oder

rechts, um nach der gewünschten App zu suchen, und tippen Sie darauf, um die

verfügbaren Widgets anzuzeigen.

Um das Hintergrundbild zu wechseln, tippen Sie auf HINTERGRÜNDE. Streichen Sie

anschließend nach oben oder unten, um nach dem gewünschten Hintergrundbild zu suchen,

und tippen Sie dann darauf.

Verwalten von Widgets und Apps

Unabhängig davon, ob sich Ihr Startbildschirm im Bearbeitungsmodus befindet, können Sie
folgende Vorgänge durchführen:

Um ein Widget oder eine App zu verschieben, berühren und halten Sie das Widget oder die

App, bis sich das jeweilige Symbol etwas vergrößert. Ziehen Sie es anschließend an die

gewünschte Stelle und lassen Sie es los.

Um einen App-Ordner zu erstellen, berühren und halten Sie eine App, bis sich das jeweilige

Symbol etwas vergrößert, und ziehen Sie es auf eine andere App.

Um ein Widget vom Startbildschirm zu entfernen, berühren und halten Sie das Widget-

Symbol, bis sich das jeweilige Symbol etwas vergrößert. Wischen Sie mit Ihrem Finger auf

in der Bildschirm-Miniaturansicht.

dem Bildschirm nach oben und legen Sie das Widget über

ab.

Um eine App zu deinstallieren, berühren und halten Sie die App. Wischen Sie mit Ihrem

Finger auf dem Bildschirm nach oben und legen Sie die App dann über

Hinweis: System-Apps können nicht deinstalliert werden.

ab.

Bildschirmsperre

Wenn Ihr Telefon eingeschaltet ist, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Bildschirm
manuell zu sperren. Drücken Sie erneut die Ein-/Aus-Taste, um den Sperrbildschirm
anzuzeigen, und streichen Sie zum Entsperren auf dem Bildschirm von unten nach oben.

Hinweis: Standardmäßig werden Bildschirme durch Streichen entsperrt. Ihre

Bildschirmsperre können Sie unter Einstellungen ändern.

Benachrichtigungen und Schnelleinstellungen

Der Benachrichtigungsbereich (siehe Abbildung 1: Benachrichtigung) informiert Sie über
entgangene Anrufe, neue Nachrichten und laufende Aktivitäten wie Dateidownloads. Mit dem
Schnelleinstellungsbereich (siehe Abbildung 2: Schnelleinstellungen) erhalten Sie Zugriff auf
häufig verwendete Einstellungen wie den WLAN-Schalter.

Abbildung 1: Benachrichtigung

Abbildung 2: Schnelleinstellungen

Sie können folgende Vorgänge durchführen:

Um Benachrichtigungen anzuzeigen, streichen Sie auf dem Bildschirm von oben nach

unten.

Um den Benachrichtigungsbereich zu schließen, streichen Sie auf dem Bildschirm von

unten nach oben.

Um eine Benachrichtigung zu verwerfen, streichen Sie nach links oder rechts über die

Benachrichtigung.

Um alle Benachrichtigungen zu verwerfen, tippen Sie unten im Benachrichtigungsbereich

auf

Um den Schnelleinstellungsbereich zu öffnen, streichen Sie auf dem Bildschirm zweimal von

oben nach unten.

Um den Schnelleinstellungsbereich zu schließen, streichen Sie zweimal auf dem Bildschirm

von unten nach oben.

Hinweis: Ein Teil des RAM-Speichers wird vom Prozessorchip und vom

Betriebssystem belegt, so dass der tatsächlich verfügbare Speicher kleiner als der

physische Speicher erscheinen kann.

.

USB-Verbindung

Wenn Sie Ihr Telefon mit einem USB-Kabel an einen Computer anschließen, wird im
Benachrichtigungsbereich eine Meldung wie etwa „USB für die Dateiübertragung“ angezeigt.
Sie können auf die Benachrichtigung tippen und anschließend eine der folgenden Optionen
auswählen:

Mediengerät (MTP): Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie Dateien zwischen Ihrem

Telefon und dem Computer übertragen möchten.

Kamera (PTP): Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie nur Fotos und Videos zwischen

Ihrem Telefon und dem Computer übertragen möchten.

MIDI: Wählen Sie diesen Modus aus, wenn ein Datenaustausch zwischen MIDI-fähigen

Apps auf Ihrem Telefon und MIDI-Software auf dem Computer vorgesehen ist.

Charge only: Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie Ihr Telefon lediglich aufladen

möchten.

Anrufe

Tätigen eines Anrufs

Manuelles Wählen einer Nummer

1. Öffnen Sie die Telefon-App.

2. Tippen Sie auf der Registerkarte Telefon auf

3. Geben Sie die Telefonnummer ein, die gewählt werden soll, und tippen Sie anschließend

auf

Anrufen von der Anrufliste

1. Öffnen Sie die Telefon-App.

2. Tippen Sie auf den Tab Anrufliste.

3. Tippen Sie auf einen Anruflisteneintrag, um einen Anruf zu starten.

Anrufen eines Kontakts

1. Öffnen Sie die Telefon-App.

2. Tippen Sei auf den Tab Kontakte.

3. Suchen Sie nach dem Kontakt, der angerufen werden soll, und tippen Sie auf den
Kontaktnamen, um die jeweiligen Kontaktdetails anzuzeigen.

4. Tippen Sie auf die Telefonnummer, die gewählt werden soll.

.

, um bei Bedarf die Wähltasten anzuzeigen.

Annehmen von Anrufen

Annehmen oder Ablehnen eines Anrufs

Wenn Sie einen Telefonanruf erhalten, wird der Bildschirm für eingehende Anrufe angezeigt.
Sie können einen der folgenden Vorgänge durchführen:

Ziehen Sie das Bild des Kontakts auf , um den Anruf anzunehmen.

Ziehen Sie das Bild des Kontakts auf , um den Anruf abzulehnen.

Stummschalten eines Anrufs

Sie können folgende Vorgänge durchführen, um einen Anruf stummzuschalten:

Drücken Sie die Lauter- oder Leiser-Taste.
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.
Legen Sie das Telefon mit der Vorderseite nach unten ab.

Optionen während eines Anrufs

Während eines Gesprächs sind folgende Optionen auf dem Bildschirm verfügbar:

ANRUF HINZU: Zeigt die Wähltasten an, um eine andere Person anzurufen.
HALTEN/FORTSETZEN: Stellt den aktuellen Anruf in die Warteschleife oder setzt den Anruf

fort.

TON AUS: Schaltet das Mikrofon ein oder aus.
ANR. AUFN.: Startet oder beendet die Aufnahme des Anrufs.
WÄHLTASTEN ANZEIGEN/AUSBLENDEN: Zeigt das Tastenfeld an oder blendet es aus.
FREISPRECH: Schaltet den Lautsprecher ein oder aus.

: Beendet den Anruf.

Sie können die Lautstärke auch mithilfe der Lautstärketaste erhöhen oder verringern.