Lenovo P0A60041RU User Manual
Lenovo
Руководство с важной информацией
о продукте, версия 1.0
K900
Содержание
Важная информация о технике безопасности и обращении
с устройством ........................................................................................ 2
Информация об обслуживании и поддержке ..................................... 10
Информация о гарантии ..................................................................... 11
Информация об экологической безопасности, переработке
и утилизации ........................................................................................ 14
Ограничение Директивы, касающейся опасных веществ (RoHS) .... 16
Специальная информация о коэффициенте поглощения ................ 18
Важная информация о технике безопасност и и обращении с устройством
Важная информация о технике
безопасности и обращении с устройством
Важная информация по технике безопасности
ОСТОРОЖНО!
Чтобы избежать травм, ущерба для имущест ва или случайного
повреждения телефона Lenovo, ознакомьтесь со всей ин формацией в
данном разделе, прежде чем использова ть данное устройство.
Обращение
Об ращайтесь с телефоном Lenovo осторожно:
Не роняйте, не изгибайте и не прокалывайте телефон Lenovo, не
вставляйте в него посторонние объекты и не кладите на него
тяжелые предметы. Это может привести к повреждению внутренних
компонентов, чувствительных к механическому воздействию.
Предохраняйте телефон Lenovo и адаптер от влаги.
Не погружайте телефон Lenovo в воду и не оставляйте его в местах,
где в него может попасть вода или другие жидкости.
Ремонт
Не разбирайте телефон Lenovo и не вносите в него конструктивные
изменения. Телефон Lenovo герметично закрыт. Внутри таких
устройств нет узлов, подлежащих обслуживанию конечным
пользователем. Ремонт всех внутренних компонентов должен
выполняться авторизованным центром обслуживания или
уполномоченным специалистом Lenovo. Попытки вскрыть телефон
Lenovo или внести в него конструктивные изменения приведут к
аннулированию гарантии.
Экран телефона Lenovo сделан из стекла, которое может разбиться,
если телефон Lenovo упадет на твердую поверхность, подвергнется
сильному механическому воздействию или удару о тяжелый предмет.
Если стекло разбилось или треснуло, не трогайте его и не пытайтесь
извлечь его из телефона Lenovo. Немедленно прекратите работу с
телефоном Lenovo и обратитесь в службу технической поддержки
®
Lenovo
за информацией о ремонте, замене или утилизации.
Важная информация о технике безопасност и и обращении с устройством
Одобрено, но аккумулятор
блокировки экрана
Аккумулятор
Замечание по встроенному аккумулятору
ОПАСНО!
Не пытайтесь заменять встроенный литий- ионный аккумулятор.
Инструкции по замене в заводских условиях можно получить в службе
поддержки Lenovo.
Зарядка
Выполняйте зарядку телефона Lenovo в диапазоне температур от
0 до 45°C. Безопасную зарядку внутреннего аккумулятора телефона
Lenovo можно производить любым из перечисленных ниже способов.
Способ зарядки Дисплей включен Дисплей выключен
Адаптер переменного
тока
Соединение USB между
входным разъемом
постоянного тока на
телефоне Lenovo и
разъемом USB
персонального
компьютера или другого
устройства, которое
отвечает стандартам
USB 2.0
ПРИМЕЧАНИЯ.
Дисплей включен: телефон Lenovo включен
Дисплей выключен: телефон Lenovo вык лючен или находится в режиме
Одобрено, но
аккумул ятор
заряжается медленно.
Этот способ зарядки
снижает
энергопотребление.
Аккумуля тор
заряжается
значительно
медленнее.
Одобрено
заряжается медленно.
Важная информация о технике безопасност и и обращении с устройством
Зарядные устройства могут нагреваться при использовании в
обычном режиме. Обеспечивайте вокруг них надлежащую
вентиляцию. Отсоединяйте зарядное устройство в перечисленных
ниже случаях.
Зарядн ое устройство попало под дождь, подверглось
воздействию жидкости или избыточной влаги.
На зарядном устройстве есть признаки физических
повреждений.
Зарядн ое устройство нуждается в чистке.
Компания Lenovo не отвечает за работу и безопасность продуктов,
изготовленных другими производителями и не одобренных Lenovo.
Отвлечение внимания
Соблюдайте осторожность при использовании телефона Lenovo во
время управления автомобилем или велосипедом. Помните о том,
что ваша безопасность и безопасность других людей важнее всего.
Соблюдайте закон. Местные законы и нормы могут
регламентировать использование мобильных электронных
устройств, например телефона Lenovo, во время управления
автомобилем или велосипедом.
Опасность подавиться
Храните телефон Lenovo и аксессуары вдали от детей. Телефон
Lenovo содержит компоненты, которыми дети могут случайно
подавиться. Кроме того, в случае падения или удара о твердую
поверхность стеклянный экран может разбиться или треснуть.
Замечания по пластиковым пакетам
ОСТОРОЖНО!
Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне
досягаемости детей, чтобы исключить возможность удушения.
Важная информация о технике безопасност и и обращении с устройством
Защита органов слуха
Телефон Lenovo оснащен разъемом для наушников. К нему
подключаются головные телефоны, гарнитуры и наушники.
ОСТОРОЖНО!
Избыточное звуковое давление от гарни туры или наушников может
привести к потере слуха. При настройке максимального уровня
эквалайзера увеличивается выходное на пряжение наушников и
повышается уровень звукового давления. Поэтому настройте
необходимый уровень эквалайзера для за щиты органов слуха.
Долговременное использование наушников или гарнитуры с высоким
уровнем громкости может быть опасно, если выходные параметры
наушников или гарнитуры не соответствуют спецификациям
EN 50332-2.
Выходной разъем наушников на телефоне Lenovo отвечает
требованиям стандарта EN 50332-2, подпункт 7. Эта спецификация
ограничивает максимальное истинное среднеквадратичное
выходное напряжение телефона Lenovo в широком диапазоне
частот на уровне 150 мВ. Чтобы обеспечить защиту органов слуха,
убедитесь, что используемые наушники или гарнитура также
соответствуют EN 50332-2 (ограничения пункта 7) для напряжения в
широком диапазоне частот на уровне 75 мВ. Использование
головных телефонов, не соответствующих EN 50332-2, может быть
опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.
Если в комплект телефона Lenovo входят наушники или гарнитура,
этот набор уже отвечает требованиям спецификации EN 50332-1.
При использовании других наушников убедитесь, что они
соответствуют стандарту EN 50332-1 (предельные значения пункта
6.5). Использование головных телефонов, не соответствующих
EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого уровня
звукового давления.
Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством
Звуковое давление — заявление с предупреждением
For the device which tests accordance to EN 60950-1:
2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, it is mandatory to perform audio
tests for EN50332.
This device have been tested to comply with the Sound Pressure Level
requirement laid down in the applicable EN 50332-1and/or EN 50332-2
standards. Permanent hearing loss may occur if earphones or
headphones are used at high volume for prolonged periods of time.
Warning statement:
A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut
endommager l'oreille de l'utilisateur.
Взрывоопасная атмосфера
Не заряжайте телефон Lenovo в месте с потенциально
взрывоопасной атмосферой, например на автомобильной заправке
или там, где в воздухе могут содержаться химикаты или частицы
(например, мелкие гранулы, пыль или металлические порошки).
Следуйте всем знакам и инструкциям.
Радиочастотные помехи
Следите за знаками и уведомлениями, запрещающими или
ограничивающими использование мобильных телефонов (например,
в медицинских учреждениях или зонах взрывных работ). Хотя
телефон Lenovo разработан, протестирован и изготовлен в
соответствии с требованиями к радиочастотным излучениям,
излучение от телефона Lenovo может отрицательно влиять на
работу другого электронного оборудования, вызывая сбои.
Выключите телефон Lenovo или используйте режим полета для
отключения беспроводных передатчиков телефона Lenovo, когда его
использование запрещено (например, в самолете) или по
требованию властей.
Медицинские устройства
Телефон Lenovo содержит радиочастотные компоненты,
Loading...