Lenovo NVIDIA User Manual [en, de, es]

Page 1
UserGuide
NVIDIAGraphicsCardbyLenovo
Page 2
http://www.lenovo.com/safety
Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinAppendixB“LenovoLimited Warranty”onpage9
.
©CopyrightLenovo2013.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration “GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.
Page 3
Contents
Chapter1.Aboutthegraphicscard...1
Productdescription..............1
Onlineresources...............1
Chapter2.Usingthegraphicscard...3
Beforeyoubegin...............3
Installingthegraphicscard...........3
InstallingthedevicedriveronWindowsoperating
systems..................4
UninstallingthedevicedriverfromWindows
operatingsystems..............4
InstallingthedevicedriverontheLinuxoperating
system...................5
UninstallingthedevicedriverfromtheLinux
operatingsystem...............6
AppendixA.ServiceandSupport....7
Onlinetechnicalsupport............7
Telephonetechnicalsupport..........7
AppendixB.LenovoLimited
Warranty.................9
Part1-GeneralTerms............9
Part2-Country-specicTerms........11
Part3-WarrantyServiceInformation......14
SuplementodeGarantíaparaMéxico......15
AppendixC.Electronicemission
notices................17
FederalCommunicationsCommissionDeclaration
ofConformity...............17
AppendixD.Notices..........21
Trademarks................21
Recyclinginformation............21
RecyclinginformationforBrazil........22
AppendixE.RestrictionofHazardous
SubstancesDirective(RoHS).....23
EuropeanUnionRoHS...........23
ChinaRoHS................23
TurkishRoHS...............23
UkraineRoHS...............23
IndiaRoHS................23
©CopyrightLenovo2013
i
Page 4
iiUserGuide
Page 5
Chapter1.Aboutthegraphicscard
ThischaptercontainsproductinformationfortheNVIDIAGraphicsCardbyLenovo
®
(hereaftercalled
thegraphicscard).
Productdescription
Thegraphicscardisasingle-slot,PeripheralComponentInterconnect(PCI)Expressgraphicscardwitha ttedfull-heightbracketfortowermodelsorattedlow-prolebracketforsmallformfactor(SFF)models. Thegraphicscardisdesignedforprofessionalgraphicsapplications,suchascomputer-aideddesign(CAD) applications,DigitalContentCreation(DCC)applications,andScienticVisualizationapplications.
Onlineresources
Formoreinformationaboutthegraphicscard,includingonlinetechnicalsupport,goto: http://www.lenovo.com/support/graphiccards
FormoreinformationaboutLenovoaccessories,includingcompatibility,goto: http://www.lenovo.com/accessoriesguide/
©CopyrightLenovo2013
1
Page 6
2UserGuide
Page 7
Chapter2.Usingthegraphicscard
Thischaptercontainsinstructionsforinstallingthegraphicscard.Italsoincludesinstructionsforinstalling anduninstallingthedevicedriver.
Beforeyoubegin
Beforeyouinstallthegraphicscard,takethefollowingprecautionstopreventstaticelectricityfrom damagingelectronicparts:
•Beforetouchinganyelectronicparts,drainthestaticelectricityfromyourbody.Y oucandothisby touchingthemetalframeofyourcomputer.
•Donotremovethegraphicscardfromtheantistaticshippingcontaineruntilyouarereadytoinstallit. Whenyouremovethegraphicscardfromyourcomputer,placeitinitsoriginalcontainer.
•Whenhandlingthegraphicscard,holditbyitsedges,andavoidtouchingitscircuitry.
Note:ChecktheappropriatesupportWebsitesforthelatestupdatesforyourbasicinput/outputsystem (BIOS)code,utilityprograms,devicedrivers,andothersoftwareapplications.Followtheinstructions providedbyyourServiceProvidertodownloadandinstallupdates.
OnlinetechnicalsupportisavailableontheLenovoSupportWebsiteat: http://www.lenovo.com/support/
Installingthegraphicscard
Toinstallthegraphicscard,dothefollowing:
1.Prepareyourcomputerforgraphicscardinstallationbydoingthefollowing: a.Turnoffallattacheddevicesandthenturnoffthecomputer. b.Unplugallcordsandpowercablesfromthecomputerandallattacheddevices. c.Removethecomputercover.Forinstructionsonhowtoremovethecover,refertotheuserguide
thatcomeswithyourcomputer.
2.ChooseaPCIExpressx16expansionslot.
3.Removetheexpansionslotcoverfortheselectedexpansionslot.Savethescrewifthereisonetouse withthemountingbracketofthegraphicscard.
Attention:Insertingagraphicscardintoanincorrecttypeofexpansionslotmightdamageyourcard, yourcomputer,orboth.Toidentifythelocationofeachtypeofexpansionslotinyourcomputer,referto theuserguidethatcomeswithyourcomputer.
4.Positionthegraphicscardovertheselectedexpansionslot.Firmlyandevenlypushthegraphics cardinuntilitisfullyseatedintheslot.
Notes:
•Donotinserttheplastictabnexttotheconnectorpinsintotheexpansionslot.
•Ifthegraphicscardhasanauxiliarypowerconnector,attachittothesystempowersupply.
5.Tightenthescrewifnecessarytosecurethemountingbracketofthegraphicscardinplace.
6.Reinstallthecomputercover.
7.Reattachthecords,powercables,andexternaldevicestothecomputer.
©CopyrightLenovo2013
3
Page 8
InstallingthedevicedriveronWindowsoperatingsystems
Note:Ifagraphicscarddriverisinstalledonthecomputer,uninstallthegraphicscarddriverbeforeinstalling
anewone.
ToinstallthedevicedriverontheWindowsXP,WindowsVista,Windows7,orWindows8operatingsystem, dothefollowing:
FortheWindowsXP ,WindowsVista,orWindows7operatingsystem:
1.Saveanyopendocumentsandexitallapplications.
2.InserttheSoftwareandUserGuideDiscintotheopticaldrive.Thediscstartsautomatically.Ifthedisc doesnotstartautomatically,dooneofthefollowing:
•Iftheautoplaywindowopens,clickRunViewHtml.exe.
•Iftheautoplaywindowdoesnotopen,gointoMyComputerorComputer,andthendouble-click
ViewHtml.exeintherootdirectoryofthedisc.
3.Selectyourlanguage.
4.ClickSoftwareintheleftpaneofthewindow.
5.Followtheinstructionsonthescreentoinstallthedevicedriver.
FortheWindows8operatingsystem:
1.Saveanyopendocumentsandexitallapplications.
2.InserttheSoftwareandUserGuideDiscintotheopticaldrive.Thediscstartsautomatically.Ifthedisc doesnotstartautomatically,dooneofthefollowing:
•Iftheautoplaywindowopens,clickRunViewHtml.exe.
•Iftheautoplaywindowdoesnotopen,movethecursortothebottom-rightcornerofthescreento
displaythecharms,andclickSearch➙Computer.Thendouble-clicktheCD/DVDdriveicon.
3.Selectyourlanguage.
4.ClickSoftwareintheleftpaneofthewindow.
5.Followtheinstructionsonthescreentoinstallthedevicedriver.
UninstallingthedevicedriverfromWindowsoperatingsystems
TouninstallthedevicedriverfromtheWindowsXP,WindowsVista,Windows7,orWindows8operating system,dothefollowing:
FortheWindowsXPoperatingsystem:
1.ClickStart➙ControlPanelorStart➙Settings➙ControlPanel.
2.DependingonyourControlPanelmode,clickordouble-clickAddorRemovePrograms.
3.ClicktheNVIDIAdriver,andthenclickRemove.
4.Followtheinstructionsonthescreen.
FortheWindowsVistaorWindows7operatingsystem:
1.ClickStart➙ControlPanelorStart➙Settings➙ControlPanel.
2.DependingonyourControlPanelmode,dooneofthefollowing:
•ClicktheUninstallaprogramoptionundertheProgramsmenu.
•ClickProgramsandFeatures.
4UserGuide
Page 9
3.SelecttheNVIDIAdriverandthenright-clickyourmouse.TheUninstall/Changeoptionisdisplayed.
4.ClickUninstall/Change.
5.Followtheinstructionsonthescreen.
FortheWindows8operatingsystem:
•FromtheStartscreen
1.Movethecursortothebottomrightcornerofthescreentodisplaythecharms,andthenclick Search➙ControlPanel.
2.DependingonyourControlPanelmode,dooneofthefollowing:
–ClicktheUninstallaprogramoptionundertheProgramsmenu. –ClickProgramsandFeatures.
3.SelecttheNVIDIAdriverandthenright-clickyourmouse.TheUninstall/Changeoptionisdisplayed.
4.ClickUninstall/Change.
5.Followtheinstructionsonthescreen.
•Fromthedesktop
1.Right-clickanywhereonthedesktop,andthenclickPersonalize.ThePersonalizationwindowis displayed.
2.ClickControlPanelHomeinthetop-leftarea.
3.DependingonyourControlPanelmode,dooneofthefollowing:
–ClicktheUninstallaprogramoptionundertheProgramsmenu. –ClickProgramsandFeatures.
4.SelecttheNVIDIAdriverandthenright-clickyourmouse.TheUninstall/Changeoptionisdisplayed.
5.ClickUninstall/Change.
6.Followtheinstructionsonthescreen.
InstallingthedevicedriverontheLinuxoperatingsystem
ThistopicappliestothegraphicscardsthatsupporttheLinuxoperatingsystem.
Notes:
•Youmustloginwithsuperuserprivileges(rootuser)tosuccessfullyinstalltheNVIDIAProprietaryLinux Driver.
•Beforeinstallingthedevicedriver,makesurethattheCDorDVDdrivehasbeenmountedonyour computer.
ToinstallthedevicedriverontheLinuxoperatingsystem,dothefollowing:
1.Runtheterminal.Theterminalwindowopens.
2.InserttheSoftwareandUserGuideDisc.
3.Typecdxxx/drivers/LinuxandpressEntertonavigatetothe/driver/LinuxfolderonyourCDorDVD drive(wherexxxrepresentsthedirectorythatyourCDorDVDdriveismountedin).
4.TypeGraphics_card_Linux.runandpressEnter.
5.WhentheLicenseAgreementwindowopens,readtheLicenseAgreementandclickIAgreetocontinue theinstallation.
6.Followtheinstructionsonyourcomputerscreentocompletethedevicedriverinstallation.
Chapter2.Usingthegraphicscard5
Page 10
7.Restartyourcomputer.
UninstallingthedevicedriverfromtheLinuxoperatingsystem
ThistopicappliestothegraphicscardsthatsupporttheLinuxoperatingsystem.
Note:YoumustloginwithsuperuserprivilegestosuccessfullyuninstalltheNVIDIAProprietaryLinuxDriver.
Touninstallthedevicedriver,dothefollowing:
1.Runtheterminal.Theterminalwindowopens.
2.Typecdxxx/drivers/LinuxandpressEntertonavigatetothe/driver/LinuxfolderonyourCDorDVD drive(wherexxxrepresentsthedirectorythatyourCDorDVDdriveismountedin).
3.Type./Graphics_card_Linux.run––uninstallandpressEnter.
4.Followtheinstructionsonyourcomputerscreentocompletetheuninstallprocess.
5.Restartyourcomputer.
Note:FormoreinformationaboutyourLinuxoperatingsystem,refertothedocumentationthatcamewith yourLinuxoperatingsystem.
6UserGuide
Page 11
AppendixA.ServiceandSupport
Thefollowinginformationdescribesthetechnicalsupportthatisavailableforyourproduct,duringthe warrantyperiodorthroughoutthelifeofyourproduct.RefertotheLenovoLimitedWarrantyforafull explanationofLenovowarrantyterms.
Onlinetechnicalsupport
Onlinetechnicalsupportisavailableduringthelifetimeofaproductat: http://www.lenovo.com/support
Productreplacementassistanceorexchangeofdefectivecomponentsalsoisavailableduringthewarranty period.ALenovotechnicalsupportrepresentativecanhelpyoudeterminethebestalternative.Inaddition,if yourLenovooptionisinstalledintoaLenovocomputer,theoptiontakesonthewarrantyofthecomputerin whichitisinstalled.FormanyLenovocomputers,thiscanentitletheLenovooptionforwarrantyservice uptothreeyears.
Telephonetechnicalsupport
InstallationandcongurationsupportthroughtheCustomerSupportCenterwillbeavailableuntil90days aftertheoptionhasbeenwithdrawnfrommarketing.Afterthattime,thesupportiscancelled,ormade availableforafee,atLenovo’sdiscretion.Additionalsupportisalsoavailableforanominalfee.
BeforecontactingaLenovotechnicalsupportrepresentative,pleasehavethefollowinginformationavailable: optionnameandnumber,proofofpurchase,computermanufacturer,model,serialnumberandmanual, theexactwordingofanyerrormessage,descriptionoftheproblem,andthehardwareandsoftware congurationinformationforyoursystem.
Yourtechnicalsupportrepresentativemightwanttowalkyouthroughtheproblemwhileyouareatyour computerduringthecall.
Telephonenumbersaresubjecttochangewithoutnotice.Themostup-to-datetelephonelistforLenovo Supportisalwaysavailableathttp://www.lenovo.com/support/phone
.Ifthetelephonenumberforyour
countryorregionisnotlisted,contactyourLenovoresellerorLenovomarketingrepresentative.
©CopyrightLenovo2013
7
Page 12
8UserGuide
Page 13
AppendixB.LenovoLimitedWarranty
L505-0010-0208/2011
ThisLenovoLimitedWarrantyconsistsofthefollowingparts:
Part1-GeneralTerms
Part2-Country-specicTerms
Part3-WarrantyServiceInformation
ThetermsofPart2replaceormodifytermsofPart1asspeciedforaparticularcountry.
Part1-GeneralTerms
ThisLenovoLimitedWarrantyappliesonlytoLenovohardwareproductsyoupurchasedforyourownuseand notforresale.ThisLenovoLimitedWarrantyisavailableinotherlanguagesatwww.lenovo.com/warranty.
WhatthisWarrantyCovers
LenovowarrantsthateachLenovohardwareproductthatyoupurchaseisfreefromdefectsinmaterialsand workmanshipundernormaluseduringthewarrantyperiod.Thewarrantyperiodfortheproductstartson theoriginaldateofpurchaseasshownonyoursalesreceiptorinvoiceorasmaybeotherwisespecied byLenovo.Thewarrantyperiodandtypeofwarrantyservicethatapplytoyourproductareasspecied in“Part3-WarrantyServiceInformation”below.Thiswarrantyonlyappliestoproductsinthecountry orregionofpurchase.
THISWARRANTYISYOUREXCLUSIVEWARRANTYANDREPLACESALLOTHERWARRANTIES ORCONDITIONS,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,ANYIMPLIED WARRANTIESORCONDITIONSOFMERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE. ASSOMESTATESORJURISDICTIONSDONOTALLOWTHEEXCLUSIONOFEXPRESSOR IMPLIEDWARRANTIES,THEABOVEEXCLUSIONMAYNOTAPPL YTOYOU.INTHATEVENT,SUCH WARRANTIESAPPL YONLYTOTHEEXTENTANDFORSUCHDURATIONASREQUIREDBYLAWAND ARELIMITEDINDURA TIONTOTHEWARRANTYPERIOD.ASSOMESTATESORJURISDICTIONSDO NOTALLOWLIMIT A TIONSONTHEDURATIONOFANIMPLIEDWARRANTY ,THEABOVELIMIT ATION ONDURA TIONMAYNOTAPPL YTOYOU.
HowtoObtainWarrantyService
Iftheproductdoesnotfunctionaswarrantedduringthewarrantyperiod,youmayobtainwarrantyserviceby contactingLenovooraLenovoapprovedServiceProvider.AlistofapprovedServiceProvidersandtheir telephonenumbersisavailableat:www.lenovo.com/support/phone.
Warrantyservicemaynotbeavailableinalllocationsandmaydifferfromlocationtolocation.Chargesmay applyoutsideaServiceProvider’snormalservicearea.ContactalocalServiceProviderforinformation specictoyourlocation.
CustomerResponsibilitiesforWarrantyService
Beforewarrantyserviceisprovided,youmusttakethefollowingsteps:
•followtheservicerequestproceduresspeciedbytheServiceProvider;
©CopyrightLenovo2013
9
Page 14
•backuporsecureallprogramsanddatacontainedintheproduct;
•providetheServiceProviderwithallsystemkeysorpasswords;
•providetheServiceProviderwithsufcient,free,andsafeaccesstoyourfacilitiestoperformservice;
•removealldata,includingcondentialinformation,proprietaryinformationandpersonalinformation,from theproductor,ifyouareunabletoremoveanysuchinformation,modifytheinformationtopreventits accessbyanotherpartyorsothatitisnotpersonaldataunderapplicablelaw.TheServiceProvidershall notberesponsibleforthelossordisclosureofanydata,includingcondentialinformation,proprietary information,orpersonalinformation,onaproductreturnedoraccessedforwarrantyservice;
•removeallfeatures,parts,options,alterations,andattachmentsnotcoveredbythewarranty;
•ensurethattheproductorpartisfreeofanylegalrestrictionsthatpreventitsreplacement;
•ifyouarenottheownerofaproductorpart,obtainauthorizationfromtheownerfortheServiceProvider toprovidewarrantyservice.
WhatYourServiceProviderWillDotoCorrectProblems
WhenyoucontactaServiceProvider,youmustfollowthespeciedproblemdeterminationandresolution procedures.
TheServiceProviderwillattempttodiagnoseandresolveyourproblembytelephone,e-mailorremote assistance.TheServiceProvidermaydirectyoutodownloadandinstalldesignatedsoftwareupdates.
Someproblemsmayberesolvedwithareplacementpartthatyouinstallyourselfcalleda“Customer ReplaceableUnit”or“CRU.”Ifso,theServiceProviderwillshiptheCRUtoyouforyoutoinstall.
Ifyourproblemcannotberesolvedoverthetelephone;throughtheapplicationofsoftwareupdatesor theinstallationofaCRU,theServiceProviderwillarrangeforserviceunderthetypeofwarrantyservice designatedfortheproductunder“Part3-WarrantyServiceInformation”below.
IftheServiceProviderdeterminesthatitisunabletorepairyourproduct,theServiceProviderwillreplace itwithonethatisatleastfunctionallyequivalent.
IftheServiceProviderdeterminesthatitisunabletoeitherrepairorreplaceyourproduct,yoursole remedyunderthisLimitedWarrantyistoreturntheproducttoyourplaceofpurchaseortoLenovofora refundofyourpurchaseprice.
ReplacementProductsandParts
Whenwarrantyserviceinvolvesthereplacementofaproductorpart,thereplacedproductorpartbecomes Lenovo’spropertyandthereplacementproductorpartbecomesyourproperty.OnlyunalteredLenovo productsandpartsareeligibleforreplacement.ThereplacementproductorpartprovidedbyLenovomay notbenew,butitwillbeingoodworkingorderandatleastfunctionallyequivalenttotheoriginalproductor part.Thereplacementproductorpartshallbewarrantedforthebalanceoftheperiodremainingonthe originalproduct.
UseofPersonalContactInformation
Ifyouobtainserviceunderthiswarranty,youauthorizeLenovotostore,useandprocessinformationabout yourwarrantyserviceandyourcontactinformation,includingname,phonenumbers,address,ande-mail address.Lenovomayusethisinformationtoperformserviceunderthiswarranty.Wemaycontactyouto inquireaboutyoursatisfactionwithourwarrantyserviceortonotifyyouaboutanyproductrecallsorsafety issues.Inaccomplishingthesepurposes,youauthorizeLenovototransferyourinformationtoanycountry wherewedobusinessandtoprovideittoentitiesactingonourbehalf.Wemayalsodiscloseitwhere requiredbylaw.Lenovo’sprivacypolicyisavailableatwww.lenovo.com/.
WhatthisWarrantyDoesnotCover
10UserGuide
Page 15
Thiswarrantydoesnotcoverthefollowing:
•uninterruptedorerror-freeoperationofaproduct;
•lossof,ordamageto,yourdatabyaproduct;
•anysoftwareprograms,whetherprovidedwiththeproductorinstalledsubsequently;
•failureordamageresultingfrommisuse,abuse,accident,modication,unsuitablephysicaloroperating environment,naturaldisasters,powersurges,impropermaintenance,orusenotinaccordancewith productinformationmaterials;
•damagecausedbyanon-authorizedserviceprovider;
•failureof,ordamagecausedby,anythirdpartyproducts,includingthosethatLenovomayprovideor integrateintotheLenovoproductatyourrequest;
•anytechnicalorothersupport,suchasassistancewith“how-to”questionsandthoseregardingproduct set-upandinstallation;
•productsorpartswithanalteredidenticationlabelorfromwhichtheidenticationlabelhasbeen removed.
LimitationofLiability
LenovoisresponsibleforlossordamagetoyourproductonlywhileitisintheServiceProvider’spossession orintransit,iftheServiceProviderisresponsibleforthetransportation.
NeitherLenovonortheServiceProviderisresponsibleforlossordisclosureofanydata,including condentialinformation,proprietaryinformation,orpersonalinformation,containedinaproduct.
UNDERNOCIRCUMST ANCES,ANDNOTWITHSTANDINGTHEF AILUREOFESSENTIALPURPOSE OFANYREMEDYSETFORTHHEREIN,SHALLLENOVO,ITSAFFILIA TES,SUPPLIERS,RESELLERS, ORSERVICEPROVIDERSBELIABLEFORANYOFTHEFOLLOWINGEVENIFINFORMEDOFTHEIR POSSIBILITYANDREGARDLESSOFWHETHERTHECLAIMISBASEDINCONTRACT,WARRANTY, NEGLIGENCE,STRICTLIABILITYOROTHERTHEORYOFLIABILITY:1)THIRDP ARTYCLAIMS AGAINSTYOUFORDAMAGES;2)LOSS,DAMAGEORDISCLOSUREOFYOURDATA;3)SPECIAL, INCIDENTAL,PUNITIVE,INDIRECTORCONSEQUENTIALDAMAGES,INCLUDINGBUTNOTLIMITED TOLOSTPROFITS,BUSINESSREVENUE,GOODWILLORANTICIPA TEDSAVINGS.INNOCASE SHALLTHETOT ALLIABILITYOFLENOVO,ITSAFFILIATESS,SUPPLIERS,RESELLERSORSERVICE PROVIDERSFORDAMAGESFROMANYCAUSEEXCEEDTHEAMOUNTOFACTUALDIRECT DAMAGES,NOTTOEXCEEDTHEAMOUNTPAIDFORTHEPRODUCT .
THEFOREGOINGLIMIT A TIONSDONOTAPPLYTODAMAGESFORBODIL YINJURY(INCLUDING DEATH),DAMAGETOREALPROPERTYORDAMAGETOTANGIBLEPERSONALPROPERTYFOR WHICHLENOVOISLIABLEUNDERLAW.ASSOMESTATESORJURISDICTIONSDONOTALLOW THEEXCLUSIONORLIMIT A TIONOFINCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGES,THEABOVE LIMITATIONOREXCLUSIONMAYNOTAPPL YTOYOU.
YourOtherRights
THISWARRANTYGIVESYOUSPECIFICLEGALRIGHTS.YOUMA YHAVEOTHERRIGHTS ACCORDINGTOTHEAPPLICABLELAWSOFYOURST A TEORJURISDICTION.YOUMA YALSO HAVEOTHERRIGHTSUNDERAWRITTENAGREEMENTWITHLENOVO.NOTHINGINTHIS WARRANTYAFFECTSSTATUTORYRIGHTS,INCLUDINGRIGHTSOFCONSUMERSUNDERLAWS ORREGULA TIONSGOVERNINGTHESALEOFCONSUMERGOODSTHATCANNOTBEWAIVED ORLIMITEDBYCONTRACT.
Part2-Country-specicTerms
Australia
AppendixB.LenovoLimitedWarranty11
Page 16
“Lenovo”meansLenovo(Australia&NewZealand)PtyLimitedABN70112394411.Address:Level 10,NorthTower,1-5RailwayStreet,Chatswood,NSW,2067.Telephone:+61280038200.Email: [email protected]
ThefollowingreplacesthesamesectioninPart1:
WhatthisWarrantyCovers:
Lenovowarrantsthateachhardwareproductthatyoupurchaseisfreefromdefectsinmaterialsand workmanshipundernormaluseandconditionsduringthewarrantyperiod.Iftheproductfailsduetoa covereddefectduringthewarrantyperiod,LenovowillprovideyouaremedyunderthisLimitedWarranty. Thewarrantyperiodfortheproductstartsontheoriginaldateofpurchasespeciedonyoursalesreceiptor invoiceunlessLenovoinformsyouotherwiseinwriting.Thewarrantyperiodandtypeofwarrantyservice thatapplytoyourproductaresetforthbelowinPart3-WarrantyServiceInformation.
THEBENEFITSGIVENBYTHISWARRANTYAREINADDITIONTOYOURRIGHTSANDREMEDIESA T LAW,INCLUDINGTHOSEUNDERTHEAUSTRALIANCONSUMERLAW.
ThefollowingreplacesthesamesectioninPart1:
ReplacementProductsandParts:
Whenwarrantyserviceinvolvesthereplacementofaproductorpart,thereplacedproductorpartbecomes Lenovo’spropertyandthereplacementproductorpartbecomesyourproperty.OnlyunalteredLenovo productsandpartsareeligibleforreplacement.ThereplacementproductorpartprovidedbyLenovomay notbenew,butitwillbeingoodworkingorderandatleastfunctionallyequivalenttotheoriginalproductor part.Thereplacementproductorpartshallbewarrantedforthebalanceoftheperiodremainingonthe originalproduct.Productsandpartspresentedforrepairmaybereplacedbyrefurbishedproductsorparts ofthesametyperatherthanbeingrepaired.Refurbishedpartsmaybeusedtorepairtheproduct;andrepair oftheproductmayresultinlossofdata,iftheproductiscapableofretaininguser-generateddata.
ThefollowingisaddedtothesamesectioninPart1:
UseofPersonalContactInformation:
Lenovowillnotbeabletoperformourserviceunderthiswarrantyifyourefusetoprovideyourinformation ordonotwishustotransferyourinformationtoouragentorcontractor.Y ouhavetherighttoaccess yourpersonalcontactinformationandrequestcorrectionofanyerrorsinitpursuanttothePrivacyAct 1988bycontactingLenovo.
ThefollowingreplacesthesamesectioninPart1:
LimitationofLiability:
LenovoisresponsibleforlossordamagetoyourproductonlywhileitisintheServiceProvider’spossession orintransit,iftheServiceProviderisresponsibleforthetransportation.
NeitherLenovonortheServiceProviderisresponsibleforlossordisclosureofanydata,including condentialinformation,proprietaryinformation,orpersonalinformation,containedinaproduct.
TOTHEEXTENTPERMITTEDBYLAW,UNDERNOCIRCUMSTANCESANDNOTWITHSTANDING THEFAILUREOFESSENTIALPURPOSEOFANYREMEDYSETFORTHHEREIN,SHALLLENOVO, ITSAFFILIATES,SUPPLIERS,RESELLERS,ORSERVICEPROVIDERSBELIABLEFORANYOFTHE FOLLOWINGEVENIFINFORMEDOFTHEIRPOSSIBILITYANDREGARDLESSOFWHETHERTHE CLAIMISBASEDINCONTRACT ,WARRANTY,NEGLIGENCE,STRICTLIABILITYOROTHERTHEORY
12UserGuide
Page 17
OFLIABILITY:1)THIRDPARTYCLAIMSAGAINSTYOUFORDAMAGES;2)LOSS,DAMAGEOR DISCLOSUREOFYOURDA T A;3)SPECIAL,INCIDENTAL,PUNITIVE,INDIRECTORCONSEQUENTIAL DAMAGES,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOLOSTPROFITS,BUSINESSREVENUE,GOODWILLOR ANTICIPA TEDSAVINGS.INNOCASESHALLTHETOT ALLIABILITYOFLENOVO,ITSAFFILIATESS, SUPPLIERS,RESELLERSORSERVICEPROVIDERSFORDAMAGESFROMANYCAUSEEXCEEDTHE AMOUNTOFACTUALDIRECTDAMAGES,NOTTOEXCEEDTHEAMOUNTPAIDFORTHEPRODUCT .
THEFOREGOINGLIMIT A TIONSDONOTAPPLYTODAMAGESFORBODIL YINJURY(INCLUDING DEATH),DAMAGETOREALPROPERTYORDAMAGETOTANGIBLEPERSONALPROPERTYFOR WHICHLENOVOISLIABLEUNDERLAW.
ThefollowingreplacesthesamesectioninPart1:
YourOtherRights:
THISWARRANTYGIVESYOUSPECIFICLEGALRIGHTS.YOUALSOHAVEOTHERRIGHTSATLAW, INCLUDINGUNDERTHEAUSTRALIANCONSUMERLAW.NOTHINGINTHISWARRANTYAFFECTS STA TUTORYRIGHTSORRIGHTSATLAW,INCLUDINGRIGHTSTHATCANNOTBEWAIVEDOR LIMITEDBYCONTRACT.
Forexample,ourproductscomewithguaranteesthatcannotbeexcludedundertheAustralianConsumer Law.Youareentitledtoareplacementorrefundforamajorfailureandcompensationforanyother reasonablyforeseeablelossordamage.Youarealsoentitledtohavetheproductsrepairedorreplacedifthe productsfailtobeofacceptablequalityandthefailuredoesnotamounttoamajorfailure.
NewZealand
ThefollowingisaddedtothesamesectioninPart1:
UseofPersonalInformation:
Lenovowillnotbeabletoperformourserviceunderthiswarrantyifyourefusetoprovideyourinformationor donotwishustotransferyourinformationtoouragentorcontractor.Youhavetherighttoaccessyour personalinformationandrequestcorrectionofanyerrorsinitpursuanttothePrivacyAct1993bycontacting Lenovo(Australia&NewZealand)PtyLimitedABN70112394411.Address:Level10,NorthTower,1-5 RailwayStreet,Chatswood,NSW,2067.Telephone:61280038200.Email:[email protected]
Bangladesh,Cambodia,India,Indonesia,Nepal,Philippines,VietnamandSriLanka
ThefollowingisaddedtoPart1:
DisputeResolution
Disputesarisingoutoforinconnectionwiththiswarrantyshallbenallysettledbyarbitrationheldin Singapore.Thiswarrantyshallbegoverned,construedandenforcedinaccordancewiththelawsof Singapore,withoutregardtoconictoflaws.IfyouacquiredtheproductinIndia,disputesarisingoutofor inconnectionwiththiswarrantyshallbenallysettledbyarbitrationheldinBangalore,India.Arbitration inSingaporeshallbeheldinaccordancewiththeArbitrationRulesofSingaporeInternationalArbitration Center(“SIACRules”)thenineffect.ArbitrationinIndiashallbeheldinaccordancewiththelawsofIndia thenineffect.Thearbitrationawardshallbenalandbindingonthepartieswithoutappeal.Anyaward shallbeinwritingandsetforththendingsoffactandtheconclusionsoflaw.Allarbitrationproceedings, includingalldocumentspresentedinsuchproceedingsshallbeconductedintheEnglishlanguage.The Englishlanguageversionofthiswarrantyprevailsoveranyotherlanguageversioninsuchproceedings.
EuropeanEconomicArea(EEA)
AppendixB.LenovoLimitedWarranty13
Page 18
ThefollowingisaddedtoPart1:
CustomersintheEEAmaycontactLenovoatthefollowingaddress:EMEAServiceOrganisation,Lenovo (International)B.V.,Floor2,Einsteinova21,85101,Bratislava,Slovakia.Serviceunderthiswarrantyfor LenovohardwareproductspurchasedinEEAcountriesmaybeobtainedinanyEEAcountryinwhichthe producthasbeenannouncedandmadeavailablebyLenovo.
Russia
ThefollowingisaddedtoPart1:
ProductServiceLife
Theproductservicelifeisfour(4)yearsfromtheoriginaldateofpurchase.
Part3-WarrantyServiceInformation
ProductT ypeCountryorRegionofPurchaseWarrantyPeriodTypeofWarrantyService
NVIDIAGraphicsCard
byLenovo
Worldwide3years1,4
Ifrequired,yourServiceProviderwillproviderepairorexchangeservicedependingonthetypeofwarranty servicespeciedforyourproductandtheavailableservice.Schedulingofservicewilldependuponthetime ofyourcall,partsavailability,andotherfactors.
TypesofWarrantyService
1.CustomerReplaceableUnit(“CRU”)Service
UnderCRUService,theServiceProviderwillshipCRUstoyouatitscostforinstallationbyyou.CRU informationandreplacementinstructionsareshippedwithyourproductandareavailablefromLenovoatany timeuponrequest.CRUsthatareeasilyinstalledbyyouarecalled“Self-serviceCRUs”.“Optional-service CRUs”areCRUsthatmayrequiresometechnicalskillandtools.InstallationofSelf-serviceCRUsisyour responsibility.Y oumayrequestthataServiceProviderinstallOptional-serviceCRUsunderoneoftheother typesofwarrantyservicedesignatedforyourproduct.Anoptionalserviceofferingmaybeavailablefor purchasefromaServiceProviderorLenovounderwhichSelf-serviceCRUswouldbeinstalledforyou. YoumayndalistofCRUsandtheirdesignationinthepublicationthatwasshippedwithyourproduct oratwww.lenovo.com/CRUs.TherequirementtoreturnadefectiveCRU,ifany,willbespeciedinthe instructionsshippedwithareplacementCRU.Whenreturnisrequired:1)returninstructions,aprepaid returnshippinglabel,andacontainerwillbeincludedwiththereplacementCRU;and2)youmaybecharged forthereplacementCRUiftheServiceProviderdoesnotreceivethedefectiveCRUfromyouwithinthirty (30)daysofyourreceiptofthereplacementCRU.
14UserGuide
Page 19
2.On-siteService
UnderOn-SiteService,aServiceProviderwilleitherrepairorexchangetheproductatyourlocation.You mustprovideasuitableworkingareatoallowdisassemblyandreassemblyoftheproduct.Somerepairs mayneedtobecompletedataservicecenter.Ifso,theServiceProviderwillsendtheproducttothe servicecenteratitsexpense.
3.CourierorDepotService
UnderCourierorDepotService,yourproductwillberepairedorexchangedatadesignatedservicecenter, withshippingattheexpenseoftheServiceProvider.Y ouareresponsiblefordisconnectingtheproductand packingitinashippingcontainerprovidedtoyoutoreturnyourproducttoadesignatedservicecenter. Acourierwillpickupyourproductanddeliverittothedesignatedservicecenter.Theservicecenterwill returntheproducttoyouatitsexpense.
4.CustomerCarry-InService
UnderCustomerCarry-InService,yourproductwillberepairedorexchangedafteryoudeliverittoa designatedservicecenteratyourriskandexpense.Aftertheproducthasbeenrepairedorexchanged,itwill bemadeavailabletoyouforcollection.Ifyoufailtocollecttheproduct,theServiceProvidermaydisposeof theproductasitseest,withnoliabilitytoyou.
5.Mail-InService
UnderMail-InService,yourproductwillberepairedorexchangedatadesignatedservicecenterafteryou deliveritatyourriskandexpense.Aftertheproducthasbeenrepairedorexchanged,itwillbereturnedto youatLenovo’sriskandexpense,unlesstheServiceProviderspeciesotherwise.
6.CustomerTwo-WayMail-InService
UnderCustomerTwo-WayMail-InService,yourproductwillberepairedorexchangedafteryoudeliveritto adesignatedservicecenteratyourriskandexpense.Aftertheproducthasbeenrepairedorexchanged, itwillbemadeavailabletoyouforreturnshippingatyourriskandexpense.Ifyoufailtoarrangereturn shipment,theServiceProvidermaydisposeoftheproductasitseest,withnoliabilitytoyou.
7.ProductExchangeService
UnderProductExchangeService,Lenovowillshipareplacementproducttoyourlocation.Y ouare responsibleforitsinstallationandvericationofitsoperation.Thereplacementproductbecomesyour propertyinexchangeforthefailedproduct,whichbecomesthepropertyofLenovo.Youmustpackthe failedproductintheshippingcartoninwhichyoureceivedthereplacementproductandreturnittoLenovo. Transportationcharges,bothways,shallbeatLenovo’sexpense.Ifyoufailtousethecartoninwhichthe replacementproductwasreceived,youmayberesponsibleforanydamagetothefailedproductoccurring duringshipment.YoumaybechargedforthereplacementproductifLenovodoesnotreceivethefailed productwithinthirty(30)daysofyourreceiptofthereplacementproduct.
SuplementodeGarantíaparaMéxico
EsteSuplementoseconsideraparteintegrantedelaGarantíaLimitadadeLenovoyseráefectivoúnicay exclusivamenteparalosproductosdistribuidosycomercializadosdentrodelTerritoriodelosEstados UnidosMexicanos.Encasodeconicto,seaplicaránlostérminosdeesteSuplemento.
Todoslosprogramasdesoftwareprecargadosenelequiposólotendránunagarantíadetreinta(30)díaspor defectosdeinstalacióndesdelafechadecompra.Lenovonoesresponsabledelainformaciónincluida
AppendixB.LenovoLimitedWarranty15
Page 20
endichosprogramasdesoftwarey/ocualquierprogramadesoftwareadicionalinstaladoporUstedo instaladodespuésdelacompradelproducto.
Losserviciosnocubiertosporlagarantíasecargaránalusuarional,previaobtencióndeunaautorización.
Enelcasodequesepreciseunareparacióncubiertaporlagarantía,porfavor,llamealCentrodesoporte alclienteal001-866-434-2080,dondeledirigiránalCentrodeservicioautorizadomáscercano.Sino existieseningúnCentrodeservicioautorizadoensuciudad,poblaciónoenunradiode70kilómetros desuciudadopoblación,lagarantíaincluirácualquiergastodeentregarazonablerelacionadoconel transportedelproductoasuCentrodeservicioautorizadomáscercano.Porfavor,llamealCentrode servicioautorizadomáscercanoparaobtenerlasaprobacionesnecesariasolainformaciónrelacionada conelenvíodelproductoyladireccióndeenvío.
ParaobtenerunalistadelosCentrosdeservicioautorizados,porfavor,visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios
Importadopor: LenovoMéxicoS.deR.L.deC.V. Av.SantaFe505,Piso15 Col.CruzManca Cuajimalpa,D.F.,México C.P .05349 Tel.(55)50008500
16UserGuide
Page 21
AppendixC.Electronicemissionnotices
ThefollowinginformationreferstotheNVIDIAGraphicsCardbyLenovo.
FederalCommunicationsCommissionDeclarationofConformity
Note:Fortheassemblypartnumber(ASMP/N)ofyourgraphicscard,refertotheOptionPackageListon
theSoftwareandUserGuideDiscthatcomeswiththegraphicscard.
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant toPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular installation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferenceby oneormoreofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.
Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspeciedor recommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodicationstothisequipment. Unauthorizedchangesormodicationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1) thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived, includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
ResponsibleParty: Lenovo(UnitedStates)Incorporated 1009ThinkPlace-BuildingOne Morrisville,NC27560 PhoneNumber:919-294-5900
IndustryCanadaClassBemissioncompliancestatement
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
EuropeanUnion-CompliancetotheElectromagneticCompatibilityDirective
ThisproductisinconformitywiththeprotectionrequirementsofEUCouncilDirective2004/108/EConthe approximationofthelawsoftheMemberStatesrelatingtoelectromagneticcompatibility.Lenovocannot acceptresponsibilityforanyfailuretosatisfytheprotectionrequirementsresultingfromanon-recommended modicationoftheproduct,includingtheinstallationofoptioncardsfromothermanufacturers.
©CopyrightLenovo2013
17
Page 22
ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBInformationTechnology EquipmentaccordingtoEuropeanStandardEN55022.ThelimitsforClassBequipmentwerederived fortypicalresidentialenvironmentstoprovidereasonableprotectionagainstinterferencewithlicensed communicationdevices.
Lenovo,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia
GermanClassBcompliancestatement
DeutschsprachigerEUHinweis:
HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit
DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)zur AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten undhältdieGrenzwertederEN55022KlasseBein.
Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden. LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.
Deutschland:
EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln
DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“ EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder EU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.
ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEGRichtlinie2004/108/EC(früher89/336/EWG),für GerätederKlasseB.
DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen
-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo (Deutschland)GmbH,Gropiusplatz10,D-70563Stuttgart.
InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:
DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.
KoreaClassBcompliancestatement
JapanVCCIClassBcompliancestatement
18UserGuide
Page 23
LenovoproductserviceinformationforTaiwan
AppendixC.Electronicemissionnotices19
Page 24
20UserGuide
Page 25
AppendixD.Notices
Lenovomaynotoffertheproducts,services,orfeaturesdiscussedinthisdocumentinallcountries.Consult yourlocalLenovorepresentativeforinformationontheproductsandservicescurrentlyavailableinyour area.AnyreferencetoaLenovoproduct,program,orserviceisnotintendedtostateorimplythatonlythat Lenovoproduct,program,orservicemaybeused.Anyfunctionallyequivalentproduct,program,orservice thatdoesnotinfringeanyLenovointellectualpropertyrightmaybeusedinstead.However,itistheuser's responsibilitytoevaluateandverifytheoperationofanyotherproduct,program,orservice.
Lenovomayhavepatentsorpendingpatentapplicationscoveringsubjectmatterdescribedinthis document.Thefurnishingofthisdocumentdoesnotgiveyouanylicensetothesepatents.Youcansend licenseinquiries,inwriting,to:
Lenovo(UnitedStates),Inc. 1009ThinkPlace-BuildingOne Morrisville,NC27560 U.S.A. Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOPROVIDESTHISPUBLICATION“ASIS”WITHOUTWARRANTYOFANYKIND,EITHEREXPRESS ORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,THEIMPLIEDWARRANTIESOFNON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.Somejurisdictionsdonotallow disclaimerofexpressorimpliedwarrantiesincertaintransactions,therefore,thisstatementmaynotapply toyou.
Thisinformationcouldincludetechnicalinaccuraciesortypographicalerrors.Changesareperiodically madetotheinformationherein;thesechangeswillbeincorporatedinneweditionsofthepublication. Lenovomaymakeimprovementsand/orchangesintheproduct(s)and/ortheprogram(s)describedinthis publicationatanytimewithoutnotice.
Trademarks
LenovoandtheLenovologoaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth.
MicrosoftandWindowsaretrademarksoftheMicrosoftgroupofcompanies.
LinuxisaregisteredtrademarkofLinusT orvalds.
Othercompany,product,orservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.
Recyclinginformation
Lenovoencouragesownersofinformationtechnology(IT)equipmenttoresponsiblyrecycletheirequipment whenitisnolongerneeded.Lenovooffersavarietyofprogramsandservicestoassistequipmentownersin recyclingtheirITproducts.ForinformationonrecyclingLenovoproducts,goto: http://www.lenovo.com/recycling
RecyclinganddisposalinformationforJapanisavailableat: http://www.lenovo.com/recycling/japan
©CopyrightLenovo2013
21
Page 26
RecyclinginformationforBrazil
DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso
Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecerticadaspelosorgãosambientais,de acordocomalegislaçãolocal.
ALenovopossuiumcanalespecícoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara: [email protected],informandoomodelo,númerodesérieecidade,amdeenviarmosasinstruções paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.
22UserGuide
Page 27
AppendixE.RestrictionofHazardousSubstancesDirective (RoHS)
EuropeanUnionRoHS
LenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequirementsofDirective 2011/65/EUontherestrictionoftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic equipment(“RoHSrecast”or“RoHS2”).
FormoreinformationaboutLenovoprogressonRoHS,goto: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf
ChinaRoHS
TheinformationinthefollowingtableisapplicableforproductsmanufacturedonorafterMarch1,2007for saleinthePeople’sRepublicofChina.
TurkishRoHS
TheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUse ofCertainHazardousSubstancesinElectricalandElectronicEquipment(EEE).
UkraineRoHS
IndiaRoHS
RoHScompliantasperE-Waste(Management&Handling)Rules,2011.
©CopyrightLenovo2013
23
Page 28
24UserGuide
Page 29
Page 30
Loading...