Page 1
Lenovo
MIIX 710-12IKB
MIIX 710-12IKB LTE
Használati útmutató
A számítógép használatba vétele előtt olvassa el a
mellékelt kézikönyvekben található biztonsági
előírásokat és fontos tanácsokat.
Page 2
Megjegyzések
Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt olvassa el a Lenovo Biztonsági és általános
•
tájékoztató útmutató.
Ebben az útmutatóban egyes előírások feltételezik, hogy Ön a Windows® 10 operációs rendszert
•
használja. Ha más Windows operációs rendszert használ, akkor egyes műveletek kissé eltérhetnek.
Ha más operációs rendszert használ, egyes műveletek esetleg nem vonatkoznak Önre.
Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb típusnál azonosak. Előfordulhat, hogy egyes
•
funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati útmutatóban nem szereplő
funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.
Az illusztrációk ebben a kézikönyvben eltérhetnek a tényleges terméktől. Az operációs rendszer
•
képernyőfelvételei csak referenciaként szolgálnak. Kérjük, tanulmányozza a tényleges terméket.
Hatósági előírások
A részletekért tekintse meg a Guides & Manuals lapot a http://support.lenovo.com oldalon.
•
Első kiadás (2016 július)
© Copyright Lenovo 2016.
Page 3
Tartalom
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel .......................................................................................... 1
Elölnézet ..........................................................................................................................................................1
Bal oldali nézet ................................................................................................................................................3
Jobb oldali nézet ..............................................................................................................................................4
Felülnézet .........................................................................................................................................................5
Alulnézet ..........................................................................................................................................................6
Hátulnézet ........................................................................................................................................................7
A tartófedél használata ....................................................................................................................................8
Dokkolható billentyűzet felülnézete ..............................................................................................................10
Az aktív toll használata (egyes típusok esetén) .............................................................................................19
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése................................................................. 20
Az operációs rendszer első beállítása ............................................................................................................20
Az operációs rendszer interfészei ..................................................................................................................20
A számítógép alvó állapotba helyezése vagy kikapcsolása ...........................................................................23
Az érintőképernyő használata ........................................................................................................................25
Csatlakozás vezeték nélküli hálózatra ...........................................................................................................28
Segítségkérés a Windows-tól .........................................................................................................................29
3. fejezet: Helyreállító rendszer...................................................................................................... 30
4. fejezet: Hibaelhárítás .................................................................................................................. 32
Gyakran ismételt kérdések .............................................................................................................................32
Hibaelhárítás ..................................................................................................................................................33
Védjegyek......................................................................................................................................... 36
i
Page 4
Page 5
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Elölnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1
-2
2
2
-1
-2
2
-1
2
3
Elülső kamera
a
Vezeték nélküli LAN-
b
antenna
Megjegyzés: A Wi-Fi modellek esetén a WLAN antennák helye a ; az LTE modellek WLAN antennáinak helye
Többérintéses képernyő
c
Megjegyzés: A részletekért lásd „Az érintőképernyő használata” című részt a 25. oldalon.
és .
2-1 2-2
A kamera videotelefonálásra és fényképek készítésére használható.
Rádióadás- és vétel érdekében csatlakozik egy vezeték nélküli LAN-adapterhez.
2-1
Vizuális megjelenítőként és érintőpanelként működik.
1
Page 6
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Képernyő tájolása
A képernyőt a megfelelő tájolásúra lehet állítani.
A megjelenítő tájolása automatikusan változik (az álló és a fekvő tájolás között) attól függően, hogy
hogyan tartja a táblagépet.
2
Page 7
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Bal oldali nézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
Hangszórók
a
Hálózati adapter
b
csatlakozója (USB 2.0
funkcióval)
Hangkimenetet biztosít.
A hálózati adapterhez kapcsolódik.
3
Page 8
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Jobb oldali nézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
321 54
Főkapcsoló
a
Hangerő fel/le gomb
b
Micro HDMI-port
c
USB 3.0-port
d
Hangszórók
e
A számítógép kikapcsolt állapotában a gombot nyomva tartva kapcsolhatja be a
számítógépet.
Növeli/csökkenti a hangerőt.
Micro HDMI-bemenettel rendelkező eszközök csatlakoztatására szolgál, mint
TV vagy külső kijelző.
USB eszközök csatlakoztatására szolgál.
Hangkimenetet biztosítanak.
4
Page 9
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Felülnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21 1
Digitális tömbmikrofon
a
Kombinált
b
hangcsatlakozó
Megjegyzések:
• A kombinált hangcsatlakozó nem támogatja a hagyományos mikrofonok használatát.
• Harmadik fél fejhallgatójának vagy mikrofonos fejhallgatójának csatlakoztatása esetén az eltérő ipari szabványok
miatt előfordulhat, hogy nem támogatott a felvételkészítés funkció használata.
Videokonferenciához, hangalámondáshoz vagy egyszerű hangfelvételhez
használható.
Mikrofonos fejhallgató csatlakoztatására szolgál.
5
Page 10
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Alulnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1
Pogo csatlakozó
a
vezetőtüskével
Megjegyzés: A részletekért lásd „Táblagép és dokkolható billentyűzet kombinációja” című részt a 13. oldalon.
6
Page 11
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Hátulnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1
2
3
4
Hátsó kamera
a
Tartófedél
b
Megjegyzés: A felhajtási szög mindig legyen kisebb, mint 150°. Ügyeljen arra, hogy a tartófedél lezárása után a
SIM-kártyahely (egyes
c
típusokon)
Micro SD kártya-
d
csatlakozó
tartófedél és az alaplemez között ne hagyjon tollat vagy más tárgyat. Egyébként megsérülhet.
A kamera videotelefonálásra és fényképek készítésére használható.
A tartófedél felhajtható, így a táblagép különböző szögekben állhat.
Ide lehet helyezni a SIM-kártyát (nincs mellékelve).
Ide lehet helyezni a micro SD-kártyát (nincs mellékelve).
7
Page 12
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
A tartófedél használata - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A Lenovo MIIX 710-12IKB/MIIX 710-12IKB LTE egy felhajtható tartófedelet tartalmaz, amely a
táblagépet különböző szögekben tarthatja.
A tartófedél felhajtása
A fedél és az alaplemez közötti nyílást használva a nyíl irányában óvatosan hajtsa fel a fedelet.
8
Page 13
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Megjegyzések:
• A felhajtás során ne használjon nagy erőt, mert a forgópánt megsérülhet.
• A felhajtási szög mindig legyen kisebb, mint 150°. Ügyeljen arra, hogy a tartófedél lezárása után a tartófedél és az
alaplemez között ne hagyjon tollat vagy más tárgyat. Egyébként megsérülhet.
9
Page 14
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Dokkolható billentyű zet felülnézete - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1
2
3
Pogo csatlakozó
a
vezetőtüskével
Megjegyzés: A részletekért lásd „Táblagép és dokkolható billentyűzet kombinációja” című részt a 13. oldalon.
Billentyűzet
b
Érintőpanel
c
A táblagépet csatlakoztassa a Folio billentyűzetre és rögzítse a behelyezési
pozícióban.
10
Page 15
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
A billentyűzet használata
Gyorsbillentyűk
A megfelelő funkciógombok megnyomásával gyorsan elérhetők az egyes rendszerbeállítások.
Némítás/némítás feloldása.
:
Csökkenti a hangerőt.
:
Növeli a hangerőt.
:
Bezárja a jelenleg aktív ablakot.
:
Frissíti az asztalt vagy a jelenleg
:
aktív ablakot.
Engedélyezi/letiltja az érintőpanel
:
működését.
Engedélyezi/letiltja a repülési
:
üzemmódot.
Megjeleníti a jelenleg aktív
:
alkalmazásokat.
A számítógép és egy külső eszköz
:
megjelenítője között vált.
A megjelenítő fényerejének
:
csökkentése.
A megjelenítő fényerejének
:
növelése.
11
Page 16
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Funkcióbillentyű kombinációk
A funkciógombok használatával gyorsan módosíthatja a működési jellemzőket. A funkció használatához
nyomja meg és tartsa lenyomva az Fn gombot; majd nyomja meg a funkciógombok valamelyikét.
a
b
1
A következőkben található az egyes funkcióbillentyűk funkcióinak leírása.
Fn + PgUp: A Home funkció aktiválása.
Fn + PgDn: Az End funkció aktiválása.
2
12
Page 17
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Táblagép és dokkolható billentyűzet kombinációja
A Lenovo MIIX 710-12IKB/MIIX 710-12IKB LTE nem csak egy táblagép. Dokkolható billentyűzettel
kombinálható és notebook számítógépként használható.
A táblagép csatlakoztatása
A táblagépet illessze a dokkolható billentyűzet csatlakozójára, majd a nyíl irányában nyomja rá a
táblagépet.
13
Page 18
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Megjegyzés: A táblagép és a dokkolható billentyűzet közötti nyelv erős mágnest tartalmaz, ezért a táblagép
egyszerűen csatlakoztatható és rögzíthető.
14
Page 19
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
A táblagép és a fóliabillentyűzet elhelyezési módja
A táblagépet és a fóliabillentyűzetet kétféleképpen lehet elhelyezni. Ezek közül tetszőlegesen választhat.
15
Page 20
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
16
Page 21
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
A táblagép lecsatlakoztatása
Az . ábrán látható nyíl irányában erősen nyomja össze a táblagép-billentyűzet rögzítőnyelvének két
a
oldalát és válassza le a Táblagépről. A nyíl irányában válassza le a táblagépet .
b
1
1
17
Page 22
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
2
Megjegyzések:
• Ügyeljen arra, hogy a táblagép csatlakoztatásakor vagy lecsatlakoztatásakor ne sérüljön meg az érintkező.
• A fenti ábrák csak példák, kérjük, vonatkoztassa őket a saját készülékére.
18
Page 23
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Az aktív toll használata (egyes típusok esetén) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Egyes típusok aktív tollal vannak felszerelve, ennek használatát lásd a következő ábrákon.
Funkciók
Írás A funkciómenü megjelenítése
Az aktív tollat a kezében tartva nyomja meg a
felső gombot.
Jobb egérgomb funkció
Nyomja meg a felső gombot, majd
koppintson az érintőképernyőre.
Elemcsere
Radírozás
Írás közben nyomja meg az alsó gombot.
19
Page 24
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
Az operációs rendszer első beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Előfordulhat, hogy az első használatba vételkor be kell állítani az operációs rendszert.
Ez a művelet a következő lépéseket tartalmazhatja:
• A végfelhasználói licenc-szerződés elfogadása.
• Az Internet-kapcsolat beállítása.
• Az operációs rendszer regisztrálása.
• Felhasználói fiók létrehozása.
Az operációs rendszer interfészei - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A Start menü visszatérése
A Windows 10 erőteljes és hasznos start menüt tartalmaz.
A start menüt a következő módok valamelyikén lehet megnyitni:
• A bal alsó sarokban a Start gombot választva a Start menü jelenik meg.
• A billentyű zeten nyomja meg a Windows gombot.
Ebben a menüben található a Főkapcsoló, ezzel kikapcsolhatja, újraindíthatja, vagy alvó állapotba
helyezheti a számítógépet.
A Start menüben megtalálhat minden telepített alkalmazást, vagy megjelenítheti a gyakran használt
alkalmazásokat.
20
Page 25
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
A Műveletközpont
A tálcán a Műveletközpont ikont választva a Műveletközpont jelenik meg.
A Műveletközpontban megtekintheti a Windows és az alkalmazások fontos üzeneteit. Itt az általános
beállításokat is gyorsan módosíthatja.
Task View (Feladatnézet) a Tálcán
A Windows 10-ben új Asztalt lehet hozzáadni, és váltogatni lehet a különböző Asztalok között.
Új Asztal hozzáadásához tegye a következőket:
• A Tálcán válassza a Task View (Feladatnézet) ikont.
21
Page 26
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
• Válassza a New desktop (Új Asztal) lehetőséget.
Az asztalok közötti átkapcsoláshoz kattintson a Task View (Feladatnézet) ikonra és válassza ki a
kívánt Asztalt.
Az alkalmazásokat a multi-tasking nézetben is megjelenítheti:
a A Task View (Feladatnézet) gombot választva az összes alkalmazás megjelenik a képernyőn.
b Ezután be lehet lépni az alkalmazásokba, vagy be lehet zárni őket.
22
Page 27
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
A számítógép alvó állapotba helyezése vagy kikapcsolása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A munka befejezése után alvó állapotba helyezheti, vagy kikapcsolhatja a számítógépet.
A számítógép alvó állapotba kapcsolása
Ha csak rövid ideig nem használja a számítógépet, kapcsolja alvó állapotba.
Ha a számítógép alvó módban van, akkor gyorsan fel lehet ébreszteni, folytatni lehet a munkát, és nem
kell megvárni a rendszer felállását.
A számítógép alvó állapotba kapcsolását a következő módok valamelyikével kell végezni:
• Nyomja meg a főkapcsoló gombot.
• Válassza a Start gombot, majd a Áramellátás → és az Alvó állapot lehetőséget.
Megjegyzés: Szállítás előtt mindig helyezze alvó állapotba a számítógépet. Ha a merevlemez még forog a számítógép
A számítógép visszakapcsolását (felébresztését) a következőképpen kell végezni:
• Nyomja meg bármelyik billentyűt a billentyűzeten.
• Nyomja meg a főkapcsoló gombot.
• Nyomja meg a Windows gombot.
mozgatása közben, akkor a merevlemez megsérülhet és adatok veszhetnek el.
23
Page 28
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
A számítógép kikapcsolása
Ha egy vagy két napig nem használja a számítógépet, akkor kapcsolja ki.
A számítógép kikapcsolásához tegye a következők valamelyikét:
• Válassza a Start gombot, majd a Áramellátás → és a Leállítás lehetőséget.
• A jobb egérgombbal kattintson a bal alsó sarokban található Start gombra, vagy tartsa rajta az ujját, és
válassza a Leállítás vagy kijelentkezés → Leállítás lehetőséget.
24
Page 29
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
Az érintőképernyő használata - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A megjelenítő a teljes funkcionalitású többérintéses képernyő használatával a táblagéphez hasonlóan,
illetve a billentyűzet és az érintőpanel használatával hagyományos notebookként kezelhető.
Többérintéses gesztusok
A képernyőt egy vagy több ujjheggyel megérintve számos mű veletet végezhet.
Gyakran használt mozdulatok Végrehajtott feladatok
Koppintás
Egyszeri koppintás egy képernyőelemre.
Alkalmazás indítása, link megnyitása vagy egy
parancs végrehajtása. Hasonló, mint a bal
egérkattintás.
Megérintés és tartás
Tegye rá és egy pillanatig hagyja rajta az ujját.
Részletes információk megjelenítése a művelet
végrehajtása előtt. További lehetőségeket
tartalmazó menü is megnyitható. Hasonló, mint
a jobb egérkattintás.
25
Page 30
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
(folytatás)
Gyakran használt mozdulatok Végrehajtott feladatok
Zoom
Két ujját tegye a képernyőre és mozgassa őket
egymás felé vagy egymástól távolodva.
Forgatás
Két vagy több ujját tegye az objektumra, majd
forgassa el a kezét.
Megjelenítő alkalmazások, pl. képek és
térképek nagyítása és kicsinyítése. Lista elejére
vagy végére ugráshoz is használható.
Egy objektum forgatása (megjegyzés: nem
minden objektumot lehet elforgatni, ez az
alkalmazástól függ.).
Csúsztatás
Húzza végig az ujját a képernyőn.
Listák és oldalak lapozása vagy görgetése.
Az alkalmazástól függően így lehet objektumot
mozgatni, rajzolni vagy írni is. Hasonló az
egérgomb lenyomásával végzett pásztázáshoz és
görgetéshez.
26
Page 31
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
(folytatás)
Gyakran használt mozdulatok Végrehajtott feladatok
Seprés
A képernyő valamelyik szélétől kezdve gyorsan
mozgassa az ujját a képernyő közepe felé.
Seprés a képernyő bal szélétől:
• A háttérben futó alkalmazás képernyőre
hozása és megnyitása.
Seprés a képernyő jobb szélétől: a
Műveletközpont megnyitása.
27
Page 32
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
Csatlakozás vezeték nélküli hálózatra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Vezeték nélküli kapcsolat engedélyezése
A repülési üzemmód letiltott állapotát az Asztalon, az értesítési területen ellenőrizheti.
Ha a jobb alsó részen a ikon látszik, akkor a repülési üzemmód be van kapcsolva. Egyébként a vezeték
nélküli funkció engedélyezve van.
Megjegyzés: Az alapértelmezés szerint a repülési üzemmód ki van kapcsolva.
A repülési üzemmód bekapcsolt állapotában a vezeték nélküli funkciót a következő módokon lehet
engedélyezni:
• A gombot (a billentyűzeten) megnyomva kapcsolja ki a repülési üzemmódot.
• Az értesítési terület jobb alsó sarkában válassza a ikont, ekkor a hálózati konfiguráció oldala nyílik
meg.
•A Beállítások → Hálózat és Internet → Repülési üzemmód választásával nyissa meg a hálózati
konfiguráció oldalát. Ezután a repülőgép mód kapcsolóját állítsa Ki-re.
Csatlakozás vezeték nélküli hálózatra
A vezeték nélküli funkciók engedélyezése után a számítógép automatikusan megkeresi az elérhető
vezeték nélküli hálózatokat, és megjeleníti azokat a vezeték nélküli hálózatok listájában. Egy vezeték
nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz kattintson a hálózat nevére a listában, majd kattintson a
Kapcsolódás lehetőségre.
Megjegyzés: Egyes hálózatok hálózatbiztonsági kulcs vagy jelszó megadását kérik a csatlakozáshoz. Amennyiben
ilyen hálózatoz kíván csatlakozni, kérdezze meg a hálózati rendszergazdától vagy az
internetszolgáltatótól a biztonsági kulcsot vagy a jelszót.
28
Page 33
2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése
Segítségkérés a Windows-tól - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ha gondja van az operációs rendszerrel, nyissa meg a Windows Első lépések alkalmazását. A
megnyitásához tegye a következőket:
• Válassza a Start gombot, majd az Első lépések lehetőséget a Minden alkalmazás menüben.
29
Page 34
3. fejezet: Helyreállító rendszer
Bevezetés
A Reset this PC (PC visszaállítása) egy beépített helyreállító rendszer, amellyel a felhasználó az eredeti
állapotba állíthatja vissza az operációs rendszert. Ez megőrzi az adatokat és a fontos személyes
beállításokat, az adatok előzetes biztonsági mentésére nincs szükség.
A Reset this PC (PC visszaállítása) következő funkciói Windowson belül több helyről használhatók:
keep my files (fájljaim megtartása)
A szoftverproblémákat a gyári alapkonfiguráció visszaállításával javítja meg. A személyes fájlok
megmaradnak, az alkalmazások és beállítások törlődnek.
Remove everything (Minden törlése)
A számítógép előkészítése hulladékkezelésre vagy a tulajdonosváltásra. Visszaállítja a gyári
alapkonfigurációt és minden felhasználói adatot és alkalmazást az eredeti, megvásárláskori állapotba
(OOBE) állít vissza.
A Reset this PC (PC visszaállítása) funkció használata
A Reset this PC (PC visszaállítása) a következő módokon indítható:
•Főkapcsoló + hangerő fel gomb:
- Kapcsolja ki a számítógépet és várjon legalább öt másodpercet.
- A hangerő fel gombot nyomva tartva addig tartsa nyomva a főkapcsolót, amíg a képernyőn a Novo
menü jelenik meg.
- Novo menu System Recovery Troubleshoot (Hibaelhárítás) Reset this PC (PC
visszaállítása)
• Windows PC beállításai
- Windows PC settings (Windows PC beállításai) Update&security (Frissítés és biztonság)
Recovery (Helyreállítás) Reset this PC (PC visszaállítása) majd Start (Indítás).
A további utasításokat lásd a Windows Súgó és támogatás fájlban.
A megvásárolt számítógépen egy Windows volt. Honnan tudom megállapítani, hogy
a Windows-t a Lenovo telepítette?
A számítógép gyári csomagolásának külső oldalán egy címkének kell lennie, amely tartalmazza a
számítógép konfigurációs adatait. Ellenőrizze az OS melletti nyomtatott szöveget. Ha ez Windows vagy
WIN, akkor a Windows-t a Lenovo telepítette.
Mi a helyreállítási partíció
Ha a számítógépen a Windows 10 bármelyik verziója van telepítve, akkor a számítógép tárolóeszköze egy
helyreállítási partíciót (Recovery Partition) tartalmaz. Ez a partíció tartalmazza az előtelepített Windows
operációs rendszer képfájlját. Rendszerhiba esetén a Lenovo OneKey Recovery rendszer vagy a Windows
Reset funkcióval az operációs rendszert a gyári alapállapotba lehet visszaállítani.
Megjegyzés: A helyreállítási partícióhoz nem tartozik meghajtó-betű, ezért a Windows Fájlkezelővel nem lehet
elérni.
30
Page 35
3. fejezet: Helyreállító rendszer
Töröltem egy előre telepített szoftvert, de a meghajtó szabad területe nem nőtt
jelentősen.
Lehetséges, hogy a számítógépen futó Windows-ra engedélyezve van a Compact technológia. A Compact
technológiával futó Windowsban az előre telepített szoftverekhez szükséges fájlok többsége a
helyreállítási partícióban van, és a szokásos szoftvertörlés (uninstall) nem törli őket.
Mi történik ha megpróbálom törölni vagy módosítani a helyreállítási partíciót?
~ Figyelem:
• Compact technológiát használó számítógépen ne törölje vagy módosítsa a helyreállítási partíciót.
A helyreállítási partíció törlése vagy módosítása esetén előfordulhat, hogy nem lehet visszaállítani a
Windows gyári alapállapotát. A Compact technológiát használó számítógéptípusokon a helyreállítási
partíció törlése után előfordulhat, hogy a Windows nem indul el.
Hogyan tudom eldönteni, hogy a számítógépemen Compact technológiával fut a
Windows?
A Compact technológiát általában a Windows 10 frissítései használják, ha kizárólag SSD-n (vagy eMMCn) futnak. A számítógép ellenőrzéséhez
a A jobb egérgombbal kattintson a bal alsó sarokban a Start gombra, majd válassza a Disk Management
(lemezkezelő) lehetőséget.
b A Disk Management (Lemezkezelő) program indul el.
Ha a Windows-partíció Wim Boot jelölésű (lásd az ábrát), akkor a Windows Compact technológiával fut.
31
Page 36
4. fejezet: Hibaelhárítás
Gyakran ismételt kérdések - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ebben a részben kategóriánként tárgyaljuk a gyakran ismételt kérdéseket.
Információkeresés
Milyen biztonsági intézkedéseket kell betartanom számítógépem használata során?
A számítógépéhez mellékelt Lenovo Biztonsági és általános tájékoztató útmutató tartalmazza a
számítógép használatával kapcsolatos biztonsági óvintézkedéseket. A használat során olvassa el és tartsa
be az összes óvintézkedést.
Hol találhatom meg a számítógépem műszaki jellemzőit?
A számítógép részletes műszaki jellemzői a számítógéphez mellékelt nyomtatott adatlapokon találhatók.
Hol találhatóak a garanciális információk?
A következő webhelyet keresse fel e gép garanciájára vonatkozó további információkért
support.lenovo.com/warrantystatus
Meghajtók
Hol találhatóak számítógépem különböző hardvereszközeinek illesztőprogramjai?
A Lenovo vevőszolgálati webhelyéről letöltheti a legújabb illesztőprogramokat.
Segítség elérése
.
Hogyan léphetek kapcsolatba a vevőszolgálati központtal?
Lásd a „3. fejezet: Segítség és szerviz elérése” című részt a Lenovo Biztonsági és általános tájékoztató
útmutatóban.
32
Page 37
4. fejezet: Hibaelhárítás
Hibaelhárítás - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ha itt nem szerepel a problémája, akkor az 1. fejezetet nézze meg. A következő rész csupán azon
problémákat írja le, melyek nem igénylik az 1. fejezetben található átfogó információkat.
Kijelző problémák
Amikor bekapcsolom a
számítógépet, akkor
semmi sem jelenik meg a
képernyőn.
• A következőket ellenőrizze, ha üres a képernyő:
- Csatlakoztatva van-e a hálózati adapter a számítógéphez, ill.
csatlakoztatva van-e hálózati kábel egy működő hálózati
csatlakozóaljzathoz.
- Be van-e kapcsolva a számítógép. Nyomja meg és tartsa nyomva
a Főkapcsoló gombot kb. három másodpercig a megerősítéshez.
- Nyomja meg és tartsa nyomva a Főkapcsoló gombot kb. tíz
másodpercig, hogy kikapcsolásra kényszerítse a számítógépet.
Utána nyomja meg a Főkapcsoló gombot kb. három másodpercig
az újraindításhoz.
• Ha ezek mindegyike megfelelően van beállítva, azonban a
képernyő továbbra is üres, akkor vigye el a számítógépet szervizbe.
Üressé válik a számítógép
bekapcsolásakor a
képernyőm.
• Engedélyezve van az energiaszabályozás működése. A következők
egyikét tegye az alvó állapot módból való felébresztéshez:
- Nyomja meg bármelyik billentyűt a billentyűzeten.
- Nyomja meg a Főkapcsoló gombot.
Alvó állapot móddal kapcsolatos problémák
Kritikusan lemerült
akkumulátor hibaüzenet
jelenik meg, és azonnal
kikapcsolódik a számítógép.
Bekapcsolás után azonnal
alvó állapot módra tér át a
számítógép.
• Csökken az akkumulátor töltése. Csatlakoztassa a hálózati adaptert
a számítógéphez.
• Ellenőrizze, hogy:
- Fel van-e töltve az akkumulátor.
- Az elfogadható tartományon belül van-e az üzemi hőmérséklet.
Lásd a „2. fejezet: Használattal és gondozással kapcsolatos
információk” című részt, mely a Lenovo Biztonsági és általános
tájékoztató útmutató című anyagban található meg.
Megjegyzés: Ha fel van töltve az akkumulátor, és a megadott tartományon belül van a hőmérséklet, akkor a
következőt tegye:
a Nyomja meg a Főkapcsoló gombot három másodpercig a számítógép bekapcsolásához.
b Nyomja meg és tartsa nyomva a Főkapcsoló gombot kb. tíz másodpercig, hogy kikapcsolásra
kényszerítse.
c
Nyomja meg újra a Főkapcsoló gombot kb. három másodpercig az újraindításhoz.
PC (PC visszaállítása) helyreállító rendszerrel resetelje a számítógépet.
Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor szervizeltetnie kell a számítógépet.
Ezután a Reset this
33
Page 38
4. fejezet: Hibaelhárítás
Nem tér vissza alvó állapot
módból és nem működik a
számítógép.
• Ha nem tér vissza az alvó állapot módból a számítógép, akkor
lehetséges, hogy az akkumulátor lemerült.
• Ha alvó állapot módban van a számítógépe, akkor csatlakoztassa a
hálózati adaptert a számítógéphez. Utána nyomja meg a Főkapcsoló
gombot.
• Ha ki van kapcsolva a számítógépe, akkor csatlakoztassa a hálózati
adaptert a számítógéphez. Utána nyomja meg a Főkapcsoló gombot
a működés folytatásához.
Megjegyzés: Ha még mindig nem tér vissza az alvó állapot módból a számítógépe, nem válaszol a rendszere és nem
tudja kikapcsolni a számítógépet, akkor kényszerítse kikapcsolásra a számítógépet (a nem mentett
adatok elveszhetnek). A számítógép kikapcsolásra kényszerítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva
legalább tíz másodpercig a Főkapcsoló gombot.
Kijelzőpanel problémák
Üres a képernyő. • A következőt tegye:
- Ha a hálózati adaptert vagy az akkumulátort használja, akkor a
képernyő világosabbá tételére nyomja meg az F12 billentyűt (a
billentyűzeten található).
- Nyomja meg a Főkapcsoló gombot, hogy megerősítse a
számítógép alvó állapot módját.
- Ha továbbra is fennáll a probléma, akkor „A képernyőkép
olvashatatlan vagy torzult.” címmel jelzett probléma elhárítása
szerint járjon el.
A képernyőkép
olvashatatlan vagy torzult.
Nem megfelelő karakterek
jelennek meg a
képernyőn.
• Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e beállítva a képernyő
felbontása és színminősége.
• Megfelelő az operációs rendszer vagy a programok telepítése?
Ha megfelelő a telepítésük és a konfigurálásuk, akkor a következőt
tegye:
a Nyomja meg a Főkapcsoló gombot három másodpercig a
számítógép bekapcsolásához.
b Nyomja meg és tartsa nyomva a Főkapcsoló gombot kb. tíz
másodpercig, hogy kikapcsolásra kényszerítse.
c Nyomja meg újra a Főkapcsoló gombot kb. három másodpercig
az újraindításhoz. Ezután a Reset this PC (PC visszaállítása)
helyreállító rendszerrel resetelje a számítógépet.
Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor szervizeltetnie kell a
számítógépet.
34
Page 39
Hangproblémák
4. fejezet: Hibaelhárítás
A hangerő növelése
esetén sem hallható hang
a hangszóróból.
• Ellenőrizze, hogy:
- Ki van-e kapcsolva az Elnémítás funkció.
- Nincs-e használatban a kombinált hang csatlakozó.
- Hangszórók vannak-e lejátszási eszközként kijelölve.
Akkumulátor problémák
Leáll a számítógépe,
mielőtt lemerülést mutat az
akkumulátor állapotjelző
ikonja.
-vagyMűködik a számítógépe,
bár lemerülést jelez az
akkumulátor állapotjelző
ikonja.
• Töltse újra az akkumulátort.
Indítási probléma
A Microsoft® Windows
operációs rendszer nem
indul el.
• Részletekért lásd a „Helyreállító rendszer” című részt a 30. oldalon.
A helyreállító rendszer problémái
Nem sikerült a gyári
alapbeállításokra
visszaállítani a
rendszerpartíciót.
• Módosítva lett a rendszerpartíció (pl. a partíció mérete vagy a C
meghajtó kapacitása).
Egyéb problémák
Nem válaszol a
számítógépe.
• A számítógép kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva
legalább tíz másodpercig a Főkapcsoló gombot.
35
Page 40
Védjegyek
A következő kifejezések a Lenovo védjegyei vagy bejegyzett védjegyei Magyarországon, más
országokban vagy mindkettőben.
Lenovo
A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation védjegyei az Egyesült Államokban, más országokban
vagy együttesen.
36
Page 41
hu-HU
Rev. AA00
©Lenovo China 2016
Loading...