Lenovo Miix 630-12Q35 User Guide [fi]

Käyttöopas

Lenovo Miix 630–12Q35

Käyttöopas

Lenovo Miix 630–12Q35

Ensimmäinen painos (maaliskuu 2018)

© Copyright Lenovo 2018.

Sisältö

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus . . . . . . 1

Tuotteen yleiskuvaus. . . . . . . . . . . . . . 1

Web-kamera . . . . . . . . . . . . . . . 1

Web-kameran merkkivalo . . . . . . . . . . 2

Infrapunakamera . . . . . . . . . . . . . 2

Mikrofonin aukko . . . . . . . . . . . . . 2

Valaistuksen tunnistin. . . . . . . . . . . . 2

Langattomat antennit . . . . . . . . . . . . 2

Virtapainike. . . . . . . . . . . . . . . . 2

Yhdistelmä-ääniliitäntä . . . . . . . . . . . 3

DC-IN- tai USB-C-liitäntä . . . . . . . . . . 3

Nano-SIM- ja microSD-kortin kelkka . . . . . . 3

Näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Äänenvoimakkuus-painikkeet . . . . . . . . 4

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . 6

Esiasennettu ohjelmisto . . . . . . . . . . . 6

Luku 2. Perustoiminnot . . . . . . . . . 7

Tietoja Windowsista . . . . . . . . . . . . . . 7

Microsoftin toimittamat Windowsin ohjeet. . . . 7

Windows-käyttäjätili . . . . . . . . . . . . . . 7

Käyttäjätilien lisääminen. . . . . . . . . . . 7

Kasvokirjautumisen määrittäminen . . . . . . 8

Verkkoyhteysominaisuudet . . . . . . . . . . . 8

Wi-Fi-verkkoyhteyden muodostaminen . . . . . 8

Wi-Fi-verkon unohtaminen. . . . . . . . . . 9

Suojakotelo . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Suojakotelon käyttö taulutietokoneen

telineenä. . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Lenovo Pen -kynän yleiskuvaus . . . . . . . . 10

Ennen ensimmäistä käyttökertaa . . . . . . 10

Lenovo Pen -kynän painiketoiminnot . . . . . 10

Windows Inkin työtila . . . . . . . . . . . 11

Lenovo Pen -kynän säilytys . . . . . . . . 11

Tablettitilan ottaminen käyttöön . . . . . . . . 13

Näytön kirkkauden automaattisen säädön

poistaminen käytöstä . . . . . . . . . . . . 13

Windows-päivitykset . . . . . . . . . . . . . 13

Päivitysten manuaalinen tarkistus . . . . . . 13

Luku 3. Tietokoneen
oletusasetusten palautus ja Windowsin

palautus . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Windows 10:n elvytysvaihtoehdot. . . . . . . . 15

Tietokoneen palautus järjestelmän

palautuspisteestä . . . . . . . . . . . . 15

Tietokoneen palautus. . . . . . . . . . . 16

Tietokoneen palautus palautusaseman

avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Luku 4. Helppokäyttötoimintoihin,
ergonomiaan ja ylläpitoon liittyviä

tietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Helppokäyttötoiminnot ja käyttömukavuus . . . . 19

Ergonomia . . . . . . . . . . . . . . . 19

Perusylläpitovinkkejä. . . . . . . . . . . . . 20

Tietokoneen puhdistus . . . . . . . . . . . . 20

Liite A.

Vaatimustenmukaisuustiedot . . . . . 23

Lenovon vaatimustenmukaisuustietojen

verkkosivustot . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ympäristö- ja kierrätystiedot . . . . . . . . . . 23

Yleisiä kierrätystä koskevia tietoja . . . . . . 23

Kierrätykseen liittyviä tietoja Kiinassa . . . . 23

Japan recycling statements . . . . . . . . 23

Kierrätystä koskevia tietoja (Brasilia) . . . . . 24

Euroopan unionin akkujen/paristojen

kierrätystiedot . . . . . . . . . . . . . 24

Tärkeitä tietoja sähkö- ja

elektroniikkalaiteromun kierrättämisestä . . . 25

Kiinan RoHS . . . . . . . . . . . . . . 26

Intian RoHS . . . . . . . . . . . . . . 26

Euroopan unionin RoHS. . . . . . . . . . 26

Tietoa ENERGY STAR -ohjelmasta . . . . . 27

Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat

huomautukset . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ilmoitus FCC (Federal Communications

Commission) -säännösten mukaisuudesta . . 28

Ilmoitus kanadalaisen laitehyväksynnän

mukaisuudesta . . . . . . . . . . . . . 28

Ilmoitus Saksan luokan B mukaisuudesta . . . 29

Euroopan unionin direktiivien

vaatimustenmukaisuusvakuutus . . . . . . 29

Ilmoitus Japanin VCCI:n luokan B

mukaisuudesta . . . . . . . . . . . . . 30

Muut vaatimustenmukaisuutta koskevat

huomautukset . . . . . . . . . . . . . . . 30

Äänilaitteita koskeva varoitus (Brasilia) . . . . 30

Vientiluokituksen ilmoitus . . . . . . . . . 30

Kuvalaitteita koskeva varoitus (Taiwan) . . . . 30

Rajoitettujen ja rajattujen oikeuksien

ilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Liite B. Lenovon ohje ja tuki. . . . . . 31

Lenovon tukisivusto . . . . . . . . . . . . . 31

© Copyright Lenovo 2018 iii

Soittaminen Lenovon asiakastukikeskukseen . . . 31

Toimet ennen yhteydenottoa asiakastukeen . . 31
Lenovon asiakastukikeskuksesta saatavat

palvelut . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Palvelut, joita ei saa Lenovon

asiakastukikeskuksesta . . . . . . . . . . 31

Tukipalvelun puhelinnumerot . . . . . . . . 31

Liite C. Lenovon takuuehdot

(rajoitettu takuu) . . . . . . . . . . . . 33

Osa 1 – Yleiset ehdot. . . . . . . . . . . . . 33

Osa 2 – Maakohtaiset ehdot . . . . . . . . . . 36

Osa 3 – Takuuhuoltoon liittyvät tiedot . . . . . . 38

Takuuhuollon lajit . . . . . . . . . . . . 38

Tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . . . . xli

iv Käyttöopas

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus

k

l

m

n

m

p

q

a

cebd

i

j

g o

h hf

Tuotteen yleiskuvaus

Kuva 1. Tuotteen yleiskuvaus

1. Infrapuna

3. Infrapunakamera 4. Web-etukamera

5. Infrapuna

7. Mikrofoniaukot

9. Näyttö (tukee kosketuskäyttöä)

11. Web-takakamera

13. Kaiuttimet 14. Yhdistelmä-ääniliitäntä

15. Virtapainike

17. DC-IN- tai USB-C-liitäntä

Web-kamera

Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokoneessa on kaksi Web-kameraa. Web-etukameraa voi käyttää
videopuheluihin ja -neuvotteluihin, ja sillä voi ottaa omakuvia. Web-takakameraa voi puolestaan käyttää
valokuvaukseen ja videoiden tallennukseen.

Huomautus: Voit ottaa valokuvia ja tallentaa videoita Kamera-sovelluksella. Videopuheluita ja -neuvotteluja
varten on ehkä asennettava lisäsovelluksia.

2. Web-kameran merkkivalo

6. Valaistuksen tunnistin

8. Langattomat antennit (eivät näy ulkopuolella)

10. Näppäimistöliitännät

12. Nano-SIM- ja microSD-kortin kelkka

16. Äänenvoimakkuus-painikkeet

© Copyright Lenovo 2018 1

Kamera-sovellus

Kamera on Windowsin sisäinen sovellus, jonka avulla voi ottaa kuvia ja tallentaa videoita. Voit käynnistää
sovelluksen valitsemalla Aloitus ➙ Kamera. Kamera-sovelluksessa voit

• vaihtaa Web-etu- ja takakameran välillä

• ottaa valokuvia

• tallentaa videoita

• ottaa panoraamakuvia.

Automaattinen tarkennus

Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokoneen Web-takakamerassa on automaattitarkenteinen objektiivi. Kamera
pystyy havaitsemaan kuvia otettaessa kasvot ja tarkentamaan niihin automaattisesti. Jos kamera ei havaitse
kasvoja, se tarkentaa kuva-alan keskellä olevaan pääkohteeseen.

Jos haluat vaihtaa tarkennuksen kohdetta, valitse kohta napauttamalla näyttöä.

Huomautus: Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokoneen Web-etukamerassa on kiinteätarkenteinen objektiivi,
eikä se tue automaattista tarkennusta.

Web-kameran merkkivalo

Web-kameran merkkivalo ilmaisee, milloin kamera on käytössä.

Huomautus: Merkkivalon tarkoitus on suojella yksityisyyttäsi. Valo ilmaisee, onko Web-kamera käytössä.

Valon tila Merkitys

Palaa Web-kamera on käytössä.

Ei pala Web-kamera ei ole käytössä.

Infrapunakamera

Kun otat käyttöön Windows Hellon, voit käyttää kasvokirjautumista infrapunakameran avulla. Lisätietoja on
kohdassa ”Kasvokirjautumisen määrittäminen” sivulla 8.

Mikrofonin aukko

Sisäistä mikrofonia voi käyttää äänen tallennukseen, ääniviestintään ja videoneuvotteluihin.

Huomautus: Mikrofonin näitä käyttötarkoituksia varten on ehkä asennettava lisäohjelmia.

Valaistuksen tunnistin

Jos tietokoneessa on valaistuksen tunnistin, voit määrittää Windowsin muuttamaan näytön kirkkautta
valoisuuden mukaan. Lisätietoja on kohdassa ”Näytön kirkkauden automaattisen säädön poistaminen
käytöstä” sivulla 13.

Langattomat antennit

Jos tietokoneessa on radiolähetin, siinä on myös sisäiset langattomat antennit radioliikennettä varten.
Antennit eivät tavallisesti näy tietokoneen ulkopuolelle.

Virtapainike

Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta.

2

Käyttöopas

Huomautus: Oletusarvon mukaan virtapainikkeen painallus siirtää tietokoneen lepotilaan silloin, kun

c

b

d

a

Windows on ajossa. Virtapainikkeeseen liittyvää toimintoa voi muuttaa Windowsin ohjauspaneelissa.

Yhdistelmä-ääniliitäntä

Yhdistelmä-ääniliitäntä tukee kuulokkeita ja kuulokemikrofoneja, joissa on 3,5 millimetrin TRRS-pistoke.
Liitäntä ei tue erillisiä mikrofoneja eikä kuulokemikrofoneja, joissa on erillinen mikrofonipistoke.

DC-IN- tai USB-C-liitäntä

Liitä tietokoneen mukana toimitettu verkkolaite tähän, jotta sisäinen akku latautuu ja tietokone saa virtaa.

Huomautus: Kun verkkolaite ei varaa liitäntää, sitä voi käyttää myös USB-C-liitäntäisiä ulkoisia laitteita
varten.

Tietokoneen kytkeminen verkkovirtaan

Kun akun varaus on vähissä, kytke tietokone verkkovirtaan.

Vaihe 1. Liitä verkkojohto verkkolaitteeseen.

Vaihe 2. Kytke verkkojohdon pistoke toimivaan pistorasiaan. 2
Vaihe 3. Kiinnitä verkkolaitteen pistoke DC-IN-liitäntään. 3

VAARA

Kaikkien pistokkeiden on oltava lujasti kiinni liitännöissään.

Akun kuljetustila

Jotkin Lenovo-tietokoneiden sisäiset akut asetetaan tehtaalla lähetystilaan. Lähetystilassa akku ei luovuta
virtaa tietokoneelle. Akun lähetystila poistuu käytöstä heti, kun tietokone kytketään verkkovirtaan.

Kun käynnistät tietokoneen ensimmäisen kerran, kytke tietokone toimivaan pistorasiaan (tietokoneen
mukana toimitetulla) verkkolaitteella.

1

Nano-SIM- ja microSD-kortin kelkka

Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokoneessa voi käyttää yhtä nano-SIM-korttia ja yhtä microSD-korttia.

Nano-SIM-kortin tai microSD-kortin asettaminen paikalleen

Sammuta tietokone, ennen kuin asetat nano-SIM-kortin paikalleen.

Vaihe 1. Aseta Lenovo Miix 630–12Q35 tasaiselle alustalle.
Vaihe 2. Avaa korttipaikan kelkka paperiliittimen avulla.

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 3

Vaihe 3. Aseta nano-SIM-kortti (paikka 1) tai microSD-kortti (paikka 2) asianmukaiseen korttipaikkaan.

Vaihe 4. Työnnä korttipaikan kelkka paikalleen.

Näyttö

Näyttö tukee kosketuskäyttöä. Voit käyttää tietokonetta sormen tai mukana tulevan kynän avulla.

Äänenvoimakkuus-painikkeet

Näiden painikkeiden avulla voit säätää äänenvoimakkuutta. Erityisen hyödyllisiä ne ovat silloin, kun
tietokonetta käytetään ilman näppäimistöä.

Tekniset tiedot

Seuraavassa taulukossa ovat kaikkien Lenovo Miix 630–12Q35 -mallien tekniset tiedot. Jotkin tekniset tiedot
ovat mallikohtaisia ja eivät ehkä koske hankkimaasi mallia. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta.

Muoto

Mitat Noin 293 mm x 210 mm x 7,3 mm

Paino Noin 770 g

4

Käyttöopas

Näyttö

Koko 12,3 tuumaa

Tarkkuus 1 920 x 1 080 kuvapistettä

Taustavalon tyyppi LED

Muisti

Tyyppi DDR4

Nopeus 1 600 MHz

Sisäinen vai asennettava? Sisäinen
Paikkojen määrä 0

Toissijainen tallennuslaite (massamuisti)

Luettelossa ovat kaikkien tietokonemallien kaikki tuetut laitetyypit. Hankkimassasi tietokonemallissa on
tavallisesti vain yksi luettelon laitteista.

Tyyppi

Nimelliskapasiteetti

SSD-tallennuslaite (UFS 2.1)

• 128 Gt

• 256 Gt

Sisäinen vai asennettava? Sisäinen

Huomautus: Käyttöjärjestelmän ilmoittama massamuistilaitteen kapasiteetti on tavallisesti pienempi kuin
nimelliskapasiteetti.

Siirräntäliitännät

Liitännät Määrä

USB-C

1

Yhdistelmä-ääniliitäntä 1

Huomautuksia: Kun DC-IN-liitäntää ei käytetä akun lataukseen, sitä voidaan käyttää normaalina USB-C­liitäntänä. USB-C-liitäntä tukee seuraavia:

• USB 3.0 ja 2.0

• DisplayPort 1.3

Akku

Asennus

Sisäänrakennettu

Tyyppi Litiumioni

Kapasiteetti 48 Wh

Huomautus: Tässä annettu kapasiteetti on tyypillinen tai keskimääräinen kapasiteetti, joka on mitattu
määritetyssä testiympäristössä. Muissa ympäristöissä mitatut kapasiteetit voivat poiketa mutta eivät ole
pienempiä kuin nimelliskapasiteetti (katso tuotekilpi).

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 5

Verkkolaite

Syöttöjännite

Antojännite 15 voltin tasavirta

Virta 45 W

Sekalaista

Kamera (edessä)

Kamera (takana)

SIM-korttituki Nano-SIM
Laajennuskorttituki

100–240 voltin vaihtovirta, 50–60 Hz

1 280 x 720 kuvapistettä

2 592 x 1 944 kuvapistettä

microSD

Käyttöympäristö

Enimmäiskorkeus

3 048 m (paineistamattomassa tilassa)

Lämpötila

Käyttö

Säilytys 5 ℃ – 43 ℃ (41 ℉ – 109 ℉)

5 ℃ – 35 ℃ (41 ℉ – 95 ℉)

Huomautus: Ympäristön lämpötilan on oltava akun latauksen aikana vähintään 0 °C.

Suhteellinen kosteus

Käyttö 8–95 % märkälämpötilassa 23 ℃

Säilytys

Sijoita tietokone mahdollisuuksien mukaan hyvin tuuletettuun ja kuivaan tilaan ilman suoraa altistumista
auringolle.

5–95 % märkälämpötilassa 27 ℃

Esiasennettu ohjelmisto

Lenovon esiasentamat ohjelmistot ovat seuraavassa taulukossa.

Ohjelmisto

Windows 10 S
Lenovo Vantage Lenovo

Kehittäjä tai julkaisija

Microsoft

6

Käyttöopas

Luku 2. Perustoiminnot

Tietoja Windowsista

Tässä julkaisussa on tietoja ja ohjeita, jotka liittyvät Windows-käyttöjärjestelmän käyttämiseen. Nämä tiedot
ja ohjeet eivät ehkä koske Lenovo-tietokoneita, joihin on asennettu jokin muu käyttöjärjestelmä.

Windows 10:stä alkaen Microsoft päivittää käyttöjärjestelmän ominaisuuksia aika ajoin Windows Update

-toiminnolla. Siksi jotkin tämän julkaisun tiedot ja ohjeet voivat vanhentua. Ajantasaisimmat tiedot ovat
Microsoftin omissa resursseissa.

Microsoftin toimittamat Windowsin ohjeet

Microsoft toimittaa monipuoliset ohjekokonaisuudet, joiden avulla opit käyttämään Windows­käyttöjärjestelmää.

Resurssit Tyyppi

Vinkit

Hae ohjeita

Microsoftin tukisivusto

Voit käynnistää Vinkit- tai Hae ohjeita -sovelluksen kirjoittamalla sovelluksen nimen Windows-työpöydän
hakukenttään ja valitsemalla hakuasi vastaavan tuloksen.

Huomautus: Hae ohjeita -sovelluksen käyttöön tarvitaan Internet-yhteys. Jos olet käynnistänyt Windowsin
asetukset, saat tilanteeseen liittyviä ohjeita napsauttamalla Hae ohjeita -linkkiä.

Microsoft Store -sovellus
(esiasennettu)

Microsoft Store -sovellus
(esiasennettu),
virtuaaliedustaja

Internet-resurssit Monipuoliset Windowsia koskevat ohjekokonaisuudet

Sisältö

Uudet ominaisuudet sekä vihjeitä Windowsin
tehokkaaseen hyödyntämiseen

Moniin Windowsin asetuksiin liittyviä ohjeita

Windows-käyttäjätili

Windows-käyttöjärjestelmän käyttämiseen tarvitaan vähintään yksi käyttäjätili. Kun käynnistät Windowsin
ensimmäisen kerran, sinua pyydetään luomaan itsellesi käyttäjätili. Tili on syytä myös suojata salasanalla.

Huomautus: Ensimmäinen luotu tili on tyypiltään järjestelmänvalvoja. Sen avulla voi luoda lisää käyttäjätilejä.

Käyttäjätilien lisääminen

Tilisi on oltava tyypiltään järjestelmänvalvoja, jotta voit lisätä Windowsiin käyttäjätilejä.

Käyttäjätilejä on syytä lisätä, jos käytät samaa tietokonetta perheenjäsenien tai muiden henkilöiden kanssa.

Vaihe 1. Valitse Aloita ➙ Asetukset ➙ Tilit ➙ Perheenjäsenet ja muut henkilöt.
Vaihe 2. Valitse joko Lisää perheenjäsen tai Lisää joku muu tähän tietokoneeseen.

Huomautus: Oletusarvon mukaan tässä lisätään Microsoft-tilejä. Jos et tiedä henkilön Microsoft­tiliä, luo uusi tili tai valitse Lisää käyttäjä ilman Microsoft-tiliä. Mahdollisissa ongelmatilanteissa
voit napsauttaa Hae ohjeita -linkkiä ja tutustua Microsoftin ohjeaiheisiin.

© Copyright Lenovo 2018 7

Kasvokirjautumisen määrittäminen

Tietokoneessa on oltava infrapunakamera, jotta kasvokirjautumisen voi määrittää ja ottaa käyttöön.

Vaihe 1. Valitse Aloitus ➙ Asetukset ➙ Tilit ➙ Kirjautumisasetukset. Valitse sitten kohdasta

Kasvojentunnistus Määritä ➙ Aloitusopas.Tilin on oltava salasanasuojattu, jotta muita
kirjautumisasetuksia voi määrittää. Jos et ole vielä määrittänyt salasanaa, valitse Salasana­kohdasta Lisää.

Vaihe 2. Varmista, että kasvosi ovat ruudun keskellä ja että katsot suoraan kameraan.

Vaihe 3. Määritä pyydettäessä PIN-koodi kirjautumisen varavaihtoehdoksi.

Voit kirjautua kasvojentunnistuksen avulla käynnistämällä Windowsin ja katsomalla kameraan, kun
kirjautumisnäyttö tulee näyttöön.

Huomautus: Jos kasvokirjautuminen ei toimi, valitse kirjautumissivulla Kirjautumisasetukset ja kirjaudu
PIN-koodin tai salasanan avulla.

Verkkoyhteysominaisuudet

Lenovo Miix 630–12Q35 voin kokoonpanon mukaan sisältää yhden tai useampia seuraavassa mainituista
verkko-ominaisuuksista.

Langallinen Ethernet-yhteys
Wi-Fi-yhteys
4G LTE -yhteys (nano-SIM)
4G LTE -yhteys (sisäinen SIM)

Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokoneen mukana ei tavallisesti toimiteta fyysistä SIM-korttia. Kysy paikallisilta
Internet-palveluntoimittajilta mobiiliyhteyksien ja datapalvelujen vaihtoehtoja.

Huomautus: Langallisia verkkoyhteyksiä varten on hankittava erillinen sovitin, joka muuttaa USB-C-liitännän
RJ-45-liitännäksi. Käyttäjä vastaa itse tällaisten sovittimien yhteensopivuuden arvioinnista ja testauksesta.

Wi-Fi-verkkoyhteyden muodostaminen

Vaihe 1. Napsauta ilmaisinalueen verkkokuvaketta (maapallo).
Vaihe 2. Valitse verkon nimi ja valitse Yhdistä.Jos haluat muodostaa yhteyden tähän verkkoon aina, kun

olet kantoalueella, valitse Yhdistä automaattisesti.

Huomautus: Varmista, ettei Lentotila ole käytössä ja että WLAN on käytössä.

Vaihe 3. Kirjoita pyydettäessä verkon salasana ja valitse Seuraava.

Jos yhteyden muodostus onnistuu, verkon kuvake muuttuu signaalin voimakkuutta kuvaavaksi kuvakkeeksi.

8

Käyttöopas

Wi-Fi-verkon unohtaminen

b

c

b

a

Windows tallentaa salasanoineen ja muine asetuksineen Wi-Fi-verkot, joihin olet laitteen yhdistänyt. Näin
tietokone muodostaa verkkoyhteyden automaattisesti aina, kun olet tutun verkon kantaman alueella. Jos
verkon salasana on vaihdettu, tietokone on ehkä määritettävä unohtamaan Wi-Fi-verkko, jotta pääset
kirjoittamaan salasanan uudelleen.

Vaihe 1. Valitse Aloitus ➙ Verkko ja Internet ➙ WLAN.
Vaihe 2. Valitse Hallitse tunnettuja verkkoja.
Vaihe 3. Napsauta verkon nimeä ja valitse Unohda.

Suojakotelo

Lenovolta on saatavana suojakotelo Lenovo Miix 630–12Q35 -tietokonetta varten. Integroidun näppäimistön
ja kosketuslevyn sisältävää koteloa voi käyttää kahteen tarkoitukseen:

• taulutietokonetta kuljetettaessa suojaavana kotelona

• taulutietokoneen telineenä, joka sisältää näppäimistön ja kosketuslevyn.

Suojakotelon käyttö taulutietokoneen telineenä

Jos olet hankkinut suojakotelon, voit käyttää sitä taulutietokoneen telineenä. Suojakoteloon integroidun
näppäimistön ja kosketuslevyn ansiosta voit käyttää taulutietokonetta kannettavan tietokoneen tapaan.

Vaihe 1. Aseta suojakotelo pöydälle, avaa se ja käännä takakannen yläosa alas.

Vaihe 2. Aseta taulutietokoneen ja suojakotelon metalliliittimet kohdakkain ja vie taulutietokonetta kohti

suojakotelon sisäselkämystä. Taulutietokone napsahtaa paikalleen.

Vaihe 3. Työnnä näppäimistöä kohti taulutietokonetta, kunnes osat napsahtavat kiinni toisiinsa.

Huomautus: Näppäimistö on hieman kallellaan, jotta kirjoittaminen sujuu mahdollisimman
mukavasti.

Luku 2. Perustoiminnot 9