Lenovo MIIX 520-12IKB, MIIX 520-12IKB LTE User Guide [pl]

Lenovo MIIX 520-12IKB MIIX 520-12IKB LTE

Podręcznik użytkownika

Przed rozpoczęciem korzystania z komputera zapoznaj się z informacjami na temat bezpieczeństwa i ważnymi wskazówkami w dołączonych instrukcjach.

Uwagi

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać Podręcznik z informacjami

•

ogólnymi i dotyczącymi bezpieczeństwa Lenovo.

Niektóre instrukcje w tym podręczniku mogą zakładać, że używany jest system operacyjny

•

Windows® 10. Jeśli korzystasz z innej wersji systemu operacyjnego Windows, niektóre czynności mogą nieznacznie się różnić. Jeśli używane są inne systemy operacyjne, niektóre operacje mogą nie mieć zastosowania.

Funkcje opisane w tym podręczniku są wspólne dla większości modeli. Niektóre funkcje mogą

•

nie być dostępne na twoim komputerze, lub twój komputer może posiadać funkcje które nie są opisane w niniejszym Podręcznik użytkownika.

Rzeczywisty wygląd produktu może odbiegać od przedstawionego na ilustracjach w instrukcji.

•

Zrzuty ekranu systemu operacyjnego służą wyłącznie odniesieniu. Zapoznaj się z rzeczywistym produktem.

Uwaga prawna

Szczegółowe informacje zawarto w sekcji Guides & Manuals pod adresem

•

http://support.lenovo.com.

Wydanie pierwsze (Sierpień 2017)

Spis treści

Rozdział 1. Poznaj swój komputer................................................................................................... 1

Widok z przodu ...............................................................................................................................................1

Widok z lewej strony .......................................................................................................................................3

Widok z prawej strony .....................................................................................................................................4

Widok z góry ...................................................................................................................................................5

Widok od spodu ...............................................................................................................................................6

Widok z tyłu ....................................................................................................................................................7

Używanie pokrywy z funkcją podpórki ...........................................................................................................8

Widok stacji dokującej z klawiaturą z góry ...................................................................................................10

Aby użyć rysika Lenovo Active Pen (w wybranych modelach) ...................................................................20

Aby użyć rysika Lenovo Active Pen2 (w wybranych modelach) .................................................................21

Rozdział 2. Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10 ........................................................... 23

Konfigurowanie systemu operacyjnego przy pierwszym użyciu ..................................................................23

Interfejsy systemu operacyjnego ...................................................................................................................23

Przełączanie komputera w stan uśpienia lub wyłączanie go .........................................................................26

Obsługa ekranu dotykowego .........................................................................................................................28

Podłączanie do sieci bezprzewodowej ..........................................................................................................31

Uzyskiwanie pomocy z systemu Windows ...................................................................................................32

Rozdział 3. System odzyskiwania .................................................................................................. 33

Rozdział 4. Rozwiązywanie problemów......................................................................................... 35

Często zadawane pytania ...............................................................................................................................35

Rozwiązywanie problemów ..........................................................................................................................36

Znaki towarowe ............................................................................................................................... 39

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok z przodu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

122

-1

-2

-1

-2

Kamera przednia

Cyfrowy monitor

matrycowy

Ekran wielodotykowy

Uwaga: Szczegółowe informacje - zobacz „Obsługa ekranu dotykowego” na stronie 28.

Antena bezprzewodowej

sieci LAN

Uwagi:

• W przypadku modeli Wi-Fi anteny WLAN znajdują się w miejscu ; w przypadku modeli LTE anteny WLAN

znajdują się w miejscu i .

• W przypadku modeli LTE pasmo częstotliwości 28 nie jest dostępne w Australii i na Tajwanie.

Kamera może być używana do komunikacji wideo lub robienia zdjęć.

Przechwytuje dźwięk, który może być używany podczas wideokonferencji, podkładania głosu lub do nagrań dźwiękowych.

Działa jako wyświetlacz oraz touchpad.

Umożliwia wysyłanie i odbieranie transmisji bezprzewodowych po podłączeniu adaptera WiFi.

4-1

4-1 4-2

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

 Orientacja ekranu

Wyświetlacz można obrócić do preferowanej orientacji. Orientacja ekranu jest zmieniana automatycznie (zmienia się pomiędzy trybem pionowym a poziomym) w zależności od sposobu trzymania urządzenia.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok z lewej strony - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

321 2 54

Port typu C

Cyfrowy monitor

matrycowy

Gniazdo USB 3.0

Gniazdo zasilacza

sieciowego

Głośniki

Port typu C obsługuje:

• USB 3.0

• Natywne wyjście wideo Display Port 1.2

• Wyjście VGA/HDMI z użyciem adaptera typu C VGA/HDMI (sprzedawany

oddzielnie)

Przechwytuje dźwięk, który może być używany podczas wideokonferencji, podkładania głosu lub do nagrań dźwiękowych.

Pozwala na podłączenie urządzeń USB.

Pozwala na podłączenie zasilacza sieciowego.

Pozwalają na odtwarzanie dźwięku.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok z prawej strony - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

321 54

Głośniki

Czytnik linii papilarnych

(w wybranych modelach)

Gniazdo audio typu

Pozwalają na odtwarzanie dźwięku.

Umożliwia zarejestrowanie odcisków palców, których można użyć jako haseł do zabezpieczenia komputera.

Pozwala na podłączenie zestawu słuchawkowego.

combo

Uwagi:

• Gniazdo audio typu combo nie obsługuje tradycyjnych mikrofonów.

• Ze względu na różnice w standardach przemysłowych funkcja nagrywania może nie być obsługiwana, jeśli zostaną

podłączone słuchawki lub zestaw słuchawkowy innych producentów.

Przycisk zwiększania/

Zwiększa/zmniejsza poziom głośności.

zmniejszania głośności

Przycisk zasilania

Uwaga: Komputer rozgrzeje się po podłączeniu do zasilacza sieciowego, ale nie będzie to miało wpływu na jego

pracę.

Gdy komputer jest wyłączony, należy nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez około jedną sekundę, aby włączyć komputer.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok z góry - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Otwory wentylacyjne

Uwaga: Należy upewnić się, że żaden z otworów wentylacyjnych nie jest zablokowany, ponieważ może to

doprowadzić do przegrzania komputera.

Rozpraszają ciepło wewnętrzne.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok od spodu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bolec Pogo z bolcem

prowadzącym

Uwaga: Szczegółowe informacje - zobacz „Łączenie tabletu i stacji dokującej z klawiaturą” na stronie 14.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok z tyłu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3-1

33-2

Kamera tylna

Pokrywa z funkcją

podpórki

Uwaga: Należy zawsze uważać, aby kąt wychylenia nie przekroczył 150°. Należy uważać, aby nie pozostawić

długopisu ani innych przedmiotów pomiędzy pokrywką z funkcją podpórki a dolną płytą po zamknięciu

pokrywy z funkcją podpórki. W przeciwnym wypadku można ją uszkodzić.

Gniazdo karty SIM (w

3-1

wybranych modelach)

Gniazdo karty Micro SD

3-2

(w wybranych modelach)

Uwaga: W przypadku modeli LTE w tym miejscu znajduje się gniazdo karty SIM, co pokazano na rysunku .

W przypadku modeli Wi-Fi w tym miejscu znajduje się gniazdo karty Micro SD, co pokazano na rysunku

3-2

Kamera może być używana do komunikacji wideo lub robienia zdjęć.

Tę pokrywę z funkcją podpórki można w razie potrzeb wychylić, pozwalając na to, by tablet stał pod różnymi kątami.

Służy do wkładania karty SIM (nie dostarczona).

Służy do podłączania karty Micro SD (brak w zestawie).

3-1

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Używanie pokrywy z funkcją podpórki - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Urządzenie Lenovo MIIX 520-12IKB/MIIX 520-12IKB LTE wyposażone jest w pokrywę z funkcją podpórki, którą można odchylić stosownie do preferencji, aby można było postawić tablet pod różnymi kątami.

 Odchylanie pokrywy z funkcją podpórki

Tak jak to pokazuje strzałka, należy delikatnie odchylić podpórkę, wkładając palec w zagłębienie pomiędzy pokrywą z funkcją podpórki a dolną płytę i wychylając o żądany kąt.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Uwagi:

• Nie należy używać dużej siły podczas odchylania, aby uniknąć uszkodzenia zawiasu.

• Należy zawsze uważać, aby kąt wychylenia nie przekroczył 150°. Należy uważać, aby nie pozostawić d ługopisu ani

innych przedmiotów pomiędzy pokrywką z funkcją podpórki a dolną płytą po zamknięciu pokrywy z funkcją podpórki. W przeciwnym wypadku można ją uszkodzić.

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Widok stacji dokującej z klawiaturą z góry - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Nowy układ klawiatury (w wybranych modelach)

+ 30 hidden pages