Lenovo MIIX 520-12IKB, MIIX 520-12IKB LTE User Guide [sk]

Lenovo
MIIX 520-12IKB
MIIX 520-12IKB LTE

Používateľská príručka

Pred používaním počítača si prečítajte bezpečnostné
upozornenia a dôležité rady v priložených návodoch.

Poznámky

Pred používaním výrobku si určite prečítajte Sprievodca bezpečnostnými a všeobecnými

•

informáciami Lenovo.

V rámci niektorých pokynov uvedených v tomto dokumente sa môže predpokladať, že používate

•

Windows

Ak používate iný operačný systém, niektoré operácie sa vás nemusia týkať.

Funkcie a prvky opísané v tomto dokumente sa nachádzajú na väčšine modelov. Niektoré funkcie

•

nemusia byť vo vašom počítači dostupné, alebo váš počítači nemusí obsahovať funkcie, ktoré nie
sú v tejto používateľskej príručke popísané.

Produkty znázornené na obrázkoch v tejto príručke sa môžu líšiť od skutočných produktov.

•

Snímky obrazovky operačného systému slúžia iba k referenčným účelom. Skontrolujte, aký
produkt používate.

•

®

10. Ak používate iný operačný systém, niektoré činnosti sa môžu mierne odlišovať.

Regulačné upozornenie

Podrobnosti nájdete na v časti Guides & Manuals na adrese http://support.lenovo.com.

Prvé vydanie (August 2017)

© Copyright Lenovo 2017.

Obsah

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom.......................................................................................... 1

Pohľad spredu ..................................................................................................................................................1

Pohľad zľava ....................................................................................................................................................3

Pohľad sprava ..................................................................................................................................................4

Pohľad zhora ....................................................................................................................................................5

Pohľad zdola ....................................................................................................................................................6

Pohľad zozadu .................................................................................................................................................7

Používanie krytu s integrovaným stojanom .....................................................................................................8

Pohľad zhora na dokovací stojan s klávesnicou ............................................................................................10

Používanie pera Lenovo Active Pen (na vybraných modeloch) ....................................................................20

Používanie pera Lenovo Active Pen2 (na vybraných modeloch) ..................................................................21

Kapitola 2. Začíname používať systém Windows 10 ................................................................... 23

Prvotná konfigurácia operačného systému ....................................................................................................23

Rozhrania operačného systému .....................................................................................................................23

Prepnutie počítača do režimu spánku alebo vypnutie počítača .....................................................................26

Používanie dotykového displeja ....................................................................................................................28

Pripojenie k bezdrôtovej sieti ........................................................................................................................31

Získanie pomoci zo systému Windows .........................................................................................................32

Kapitola 3. Systém obnovy............................................................................................................. 33

Kapitola 4. Riešenie problémov ..................................................................................................... 35

Najčastejšie otázky ........................................................................................................................................35

Riešenie problémov .......................................................................................................................................36

Príloha A. Pokyny pre jednotky CRU............................................................................................. 39

Ochranné známky ........................................................................................................................... 41

i

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad spredu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

122

-1

4

-2

4

-1

4

-2

4

3

Predná kamera

a

Digitálny priestorový

b

mikrofón

Viacdotyková obrazovka

c

Poznámka: Podrobnosti nájdete v časti „Používanie dotykového displeja“ na strane 28.

Anténa pre bezdrôtovú

d

sieť LAN

Poznámky:

• Pri modeloch s pripojením Wi-Fi sú antény pre bezdrôtovú sieť WLAN umiestnené v časti . Pri modeloch

s pripojením LTE sú antény pre bezdrôtovú sieť WLAN umiestnené v časti a .

• V prípade modelov s funkciou siete LTE nie je v Austrálii a na Taiwane dostupné frekvenčné pásmi 28.

Kameru používajte na videohovory a na fotografovanie.

Sníma zvuk, čo možno využiť na videokonferencie, hlasové príkazy
a nahrávanie zvuku.

Funguje ako zobrazovacie zariadenie a zároveň ako dotyková podložka na
ovládanie.

Slúži na pripojenie k adaptéru bezdrôtovej siete LAN za účelom vysielania
a prijímania rádiového signálu.

4-1

4-1 4-2

1

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

 Otočenie obrazovky

Displej môžete otočiť do polohy, ktorá vám vyhovuje.
Orientácia obrazovky (zobrazenie na výšku a na šírku) sa automaticky zmení podľa toho, ako tablet držíte.

2

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad zľava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

321 2 54

Port typu C

a

Digitálny priestorový

b

mikrofón

Port USB 3.0

c

Konektor sieťového

d

adaptéra

Reproduktory

e

Port typu C podporuje:

• USB 3.0

• Výstup videa – natívny Display port 1.2

• Výstup VGA/HDMI prostredníctvom adaptéra VGA/HDMI typu C (predáva

sa osobitne)

Sníma zvuk, čo možno využiť na videokonferencie, hlasové príkazy a
nahrávanie zvuku.

Slúži na pripojenie zariadení s rozhraním USB.

Slúži na pripojenie sieťového adaptéra.

Poskytujú zvukový výstup.

3

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad sprava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

321 54

Reproduktory

a

Čítačka odtlačkov prstov

b

(len na vybraných

Poskytujú zvukový výstup.

Slúži na zaregistrovanie odtlačkov prstov, ktoré sa môžu používať ako heslá na
zaistenie vášho počítača.

modeloch)

Kombinovaný zvukový

c

Slúži na pripojenie slúchadiel.

konektor

Poznámky:

• Kombinovaný zvukový konektor nepodporuje používanie bežných mikrofónov.

• Funkcia nahrávania nemusí byť podporovaná po pripojení slúchadiel iných výrobcov, vzhľadom na iné

priemyselné normy.

Tlačidlo zvýšenia/zníženia

d

Slúži na zvýšenie/zníženie úrovne hlasitosti.

hlasitosti

Tlačidlo napájania

e

Poznámka: Počítač bude po pripojení sieťového adaptéra horúci, no na použitie to nebude mať vplyv.

Keď je počítač vypnutý, stlačením a podržaním tohto tlačidla na asi jednu
sekundu ho zapnete.

4

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad zhora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1

Vetracie otvory

a

Poznámka: Žiadny z vetracích otvorov nesmie byť zablokovaný, inak sa počítač môže prehriať.

Slúžia na odvod tepla zvnútra počítača.

5

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad zdola - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1

Konektor klávesnice s

a

vodiacimi kolíkmi

Poznámka: Podrobnosti nájdete v časti „Kombinácia tabletu a dokovacieho stojana s klávesnicou“ na strane 14.

6

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad zozadu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

21

22

3

3-1

33-2

Zadná kamera

a

Kryt s integrovaným

b

stojanom

Poznámka: Stojan neotvárajte do uhla viac ako 150°. Dávajte pozor, aby ste medzi stojanom a spodnou časťou

Otvor na kartu SIM (na

3-1

vybraných modeloch)

Štrbina na kartu micro SD

3-2

(na vybraných modeloch)

Poznámka: V prípade modelov s funkciou siete LTE sa štrbina na kartu SIM nachádza, ako je znázornené na

krytu nenechali pri zatváraní pero alebo iné predmety. V opačnom prípade môže dôjsť k jeho
poškodeniu.

obrázku . V prípade modelov s funkciou siete Wi-Fi sa štrbina na kartu SD nachádza, ako je

3-1

znázornené na obrázku .

Kameru používajte na videohovory a na fotografovanie.

Kryt s integrovaným stojanom možno preložiť, čo umožňuje postaviť tablet
do rôznych uhlov.

Slúži na vloženie karty SIM (nie je súčasťou dodávky).

Slúži na vloženie karty micro SD (nedodáva sa).

3-2

7

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Používanie krytu s integrovaným stojanom - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tablet Lenovo MIIX 520-12IKB/MIIX 520-12IKB LTE je vybavený krytom s integrovaným stojanom,
ktorý možno v prípade potreby vyklopiť a postaviť tablet do rôznych uhlov.

 Otvorenie integrovaného stojana

Uchopte integrovaný stojan vo výklenkoch na prsty a vyklopte ho v smere šípok do požadovaného uhla.

8

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Poznámky:

• Pri otváraní stojana nepoužívajte nadmernú silu, aby nedošlo k poškodeniu jeho kĺbov.

• Stojan neotvárajte do uhla viac ako 150°. Dávajte pozor, aby ste medzi stojanom a spodnou časťou krytu nenechali

pri zatváraní pero alebo iné predmety. V opačnom prípade môže dôjsť k jeho poškodeniu.

9

Kapitola 1. Zoznámenie sa s počítačom

Pohľad zhora na dokovací stojan s klávesnicou - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Klávesnica s novým rozložením (na vybraných modeloch)

1

2

3

10