LENOVO Miix 310-10ICR Instruction Manual [fr]

Lenovo ideapad MIIX 310-10ICR

Guide de l’utilisateur

Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.

Remarques

Avant d’utiliser cet appareil, lisez tout d’abord le Guide de sécurité et d’informations

•

générales de Lenovo.

Dans ce guide, nous supposons parfois que vous utilisez Windows

•

10. Si vous utilisez le système d’exploitation Windows, il se peut certaines opérations présentent une légère différence. Si vous utilisez d’autres systèmes d’exploitation, il est possible que certaines opérations ne vous concernent pas.

Les fonctions décrites dans ce document sont communes à la plupart des modèles. Il est

• possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles sur votre ordinateur, ou que certaines fonctionnalités incluses sur votre ordinateur ne soient pas décrites dans le manuel de l’utilisateur.

Les illustrations de ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit

• réel. Les illustrations du système d’exploitation ne servent que de référence. Veuillez vous reporter au produit que vous possédez.

Avis réglementaire

Pour plus de détails, reportez-vous à la section Guides & Manuals sur

• http://support.lenovo.com.

Première édition (février 2016)

Table des matières

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur ........................................................................................... 1

Vue de dessus Vue de gauche Vue de droite Vue de dessous Vue de dos Vue de dessus du dock clavier Vue de gauche du dock clavier Vue de droite du dock clavier

Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 10............................................................................. 14

Première configuration du système d’exploitation Interface du système d’exploitation Mise en mode Veille ou arrêt Gestion des tâches et du bureau Connexion à un réseau sans fil Appli Pour commencer Utilisation de l’écran tactile

Chapitre 3. Système de récupération ............................................................................................ 22

Chapitre 4. Résolution des problèmes........................................................................................... 24

Foire aux questions Résolution des problèmes

Marques de commerce ................................................................................................................... 29

................................................................................................................................................ 1

............................................................................................................................................... 3

................................................................................................................................................. 4

.............................................................................................................................................. 7

...................................................................................................................................................... 8

.................................................................................................................... 9

................................................................................................................. 11

................................................................................................................... 11

................................................................................ 14

......................................................................................................... 14

..................................................................................................................... 16

............................................................................................................... 18

.................................................................................................................. 19

.............................................................................................................................. 19

....................................................................................................................... 20

..................................................................................................................................... 24

.......................................................................................................................... 25

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

123 3 2

Remarque : Les zones en pointillés indiquent des pièces qui ne sont pas visibles de l’extérieur.

Caméra avant

Antennes LAN sans fil

Antennes WAN sans fil

(sur certains modèles uniquement)

Écran multi-tactile

Remarque : Pour de plus amples détails, consultez « Utilisation de l’écran tactile » à la page 20.

Utilisez la caméra pour la communication vidéo ou pour la prise de photos.

Connectent à un adaptateur LAN sans fil pour envoyer et recevoir les signaux de radio sans fil.

Connectent à un adaptateur WAN sans fil pour envoyer et recevoir les signaux de radio sans fil.

Fonctionne comme affichage visuel et comme saisie d’écran tactile.

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

 Orientation de l’écran

Vous pouvez orienter le panneau d’affichage selon vos préférences. Le changement d’orientation de l’affichage se fait automatiquement (alternant entre les modes portrait et paysage), en fonction de la façon dont vous le tenez.

Paysage

Portrait

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

1 2

Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fiche audio multifonction

Remarques :

• Les microphones classiques ne sont pas pris en charge par la fiche audio multifonction.

• En cas de branchement d’un casque audio d’une autre marque, la fonctionnalité d’enregistrement

pourrait ne pas être prise en charge, en raison de la différence entre les normes industrielles.

Haut-parleur

Raccorde aux casques audio.

Permet d’avoir une sortie audio.

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 2 3 5 6 7 8 9 104

Bouton d’alimentation

Bouton Augmenter le

Lorsque l’ordinateur est hors tension, appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pour le mettre sous tension.

Augmente le volume.

volume

Bouton Baisser le volume

Haut-parleur

Port micro HDMI

Port micro USB

Fiche d’adaptateur

Réduit le volume.

Permet d’avoir une sortie audio.

Connecte les périphériques disposant d’une entrée micro HDMI, notamment un téléviseur ou encore un écran externe.

Connecte les périphériques USB.

Branche à l’adaptateur secteur.

secteur

Microphone intégré

Voyant d’alimentation

Symbole Voyant

Alimentation

Lecteur de carte

Remarques :

• Certains modèles peuvent n’avoir que la fente de carte micro SIM, veuillez vous référer au produit réel.

• Pour de plus amples détails, consultez « Usage du lecteur de carte » à la page 5.

Capture les sons, et peut être utilisé au cours d’une conférence vidéo, d’une narration vocale ou d'un enregistrement audio.

État du

voyant

Sous tension (lumière rouge)

Sous tension (lumière orange)

Éteint La tablette est déconnectée de l’adaptateur secteur.

Accepte la carte micro SD (non fournies) et la carte micro SIM (non fournies).

La tablette se recharge.

La tablette est connectée à l’adaptateur secteur et est complétement rechargée.

Signification

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

 Usage du lecteur de carte

Votre ordinateur prend en charge les types de cartes suivants :

• Carte micro Secure Digital (SD)

• Carte micro Subscriber Identity Module (SIM) (sur certains modèles uniquement)

Remarques :

• Le bac à cartes peut comporter deux fentes pour différents types de cartes. Insérez seulement une carte à

la fois dans une fente.

• Certains modèles peuvent n’avoir que la fente de carte micro SIM, veuillez vous référer au produit réel.

• Ce lecteur de carte ne prend pas en charge les périphériques SDIO (ex : SDIO Bluetooth, etc.).

• Les illustrations ne sont que pour référence, veuillez vous reporter au produit que vous possédez.

Insertion de carte(s)

1 Arrêter la tablette et déconnecter l’adaptateur secteur et tout câble(s) de la tablette. 2 Insérer une broche levier dans le petit trou situé sur le bac à cartes. Appuyer fermement et

enfoncez-la jusqu'à ce que le bac à cartes se libère.

3 Retirez doucement le bac à cartes du lecteur de carte.

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

4 Placez la ou les carte(s) dans la fente correspondante sur le bac à cartes.

5 Réinsérer le bac à cartes.

Retrait de carte(s)

1 Arrêter la tablette et déconnecter l’adaptateur secteur et tout câble(s) de la tablette. 2 Insérer une broche levier dans le petit trou situé sur le bac à cartes. Appuyer fermement et

enfoncez-la jusqu'à ce que le bac à cartes se libère.

3 Retirez doucement le bac à cartes du lecteur de carte. 4 Ôter la ou les carte(s) du bac à cartes, puis réinsérer le bac à cartes.

Remarques :

• Ne pas insérer ni retirer de cartes alors que l'ordinateur est en marche. Cela risque d'endommager le

lecteur de carte.

• Afin de prévenir tout risque de corruption des données, désactivez la carte mémoire à l’aide de la

fonctionnalité de retrait sécurisé de périphérique de Windows et d’éjection de média, avant de la retirer.

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

Vue de dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Loquet de la station

clavier de la tablette

Remarque : Pour de plus amples détails, consultez « Combinaison de la tablette et du dock clavier » à la

Connecteur du dock

clavier

page 12.

Attache la tablette à la station maintenant la tablette en place.

Connecte la tablette au dock clavier.

+ 23 hidden pages