LENOVO LJ2000, LJ2050N User Manual

联想激光打印机

维修手册

LJ2000/2050N

维修前请仔细阅读本手册。
请将本手册放置在便利的地方以利于随时快速方便参考。

© 联想公司版权所有2004
未经许可不得以任何形式或方法复印本书的任何内容。
规格如有变动恕不另行通知。

商标：

联想商标是联想公司的注册商标。
Apple，Apple商标和Macintosh是在美国以及其他国家注册的商标。TrueType是苹果计算机公

司的商标。
Epson是注册商标，FX-80和FX-850是爱普生精工株式会社的商标。
Hewlett Pack是注册商标，HP LaserJet6P, 6L, 5P, 5L, 4, 4L 4P, III, IIIP, II, 和IIP是惠普公司的

注册商标。
IBM，IBM PC和Proprinter是国际商用机器公司的注册商标。
Microsoft和MS-DOS Microsoft和MS-DOS是微软公司的注册商标。
Windows NT是微软公司在美国和其他国家的注册商标。
ENERGY STAR是一个美国的注册商标。.
Citrix 和 MetaFrame 是Citrix 系统公司在美国的注册商标
在本维修手册中提到的所有其他专用名词，品牌及产品名称是其代表的公司的注册商标。

Confidential

前言

本维修手册内容包括激光打印机（下文指“本机器”或“本打印机”）售后服务时必需的
信息。有了这些信息，维修技术人员才能维持较高的打印质量和打印机性能。

本服务手册内容涵盖

本手册包括以下章节:

第1章: 综合说明

第2章： 安装和基本操作

第3章: 操作原理

第4章: 拆卸和重新安装

第5章: 定期维护

第6章: 部件更换后所需设定的调试和更新

第7章: 故障排除

LJ-2000/2050N打印机。

特征、规格等。

安装条件，安装程序，打印机的基本操作等。

机械系统、电气系统和电路的基本操作及其计时信息。

拆卸和重新安装机械系统的程序。

定期更换的零件、耗材等。

参考值和调节，故障图像缺陷，故障对策等。

第8章: 维修支持软件

测试打印模式和维修菜单模式等。

附录: 电路板电路图等。

本手册信息如果由于产品改进或重新设计而发生变动，恕不另行通知。所有相关变动信息
将会在维修信息公告（技术信息）里公布。

请仔细了解本手册和维修信息公告中的信息，便于保证打印质量和增强发现打印机故障原
因的实际能力。

i Confidential

目录

规定 ............................................................................................................vii

安全信息........................................................................................................ix

第1章 综合说明 .......................................................................................... 1-1

1. 特征 ........................................................................................................................... 1-1

2. 概观 ........................................................................................................................... 1-3

3. 规格 ........................................................................................................................... 1-4

3.1 打印 .................................................................................................................................. 1-4

3.2 功能 .................................................................................................................................. 1-5

3.3 电气和机械特性................................................................................................................ 1-6

3.4 维护信息........................................................................................................................... 1-7

3.5 网络连接........................................................................................................................... 1-8

3.6 纸张 .................................................................................................................................. 1-9

3.6.1 进纸..................................................................................................................................... 1-9

3.6.2 纸盒容量............................................................................................................................ 1-11

3.6.3 打印传输............................................................................................................................ 1-11

3.7 可打印区域 ..................................................................................................................... 1-12

3.7.1 PCL5e/EPSON/IBM 仿真 .................................................................................................. 1-12

3.7.2 PCL6 仿真......................................................................................................................... 1-15

3.8 各种设定的打印速度....................................................................................................... 1-16

3.9 墨粉盒重量信息.............................................................................................................. 1-17

4. 序列号说明............................................................................................................... 1-18

第2章 安装和基本操作 ............................................................................. 2-1

1. 安装所需条件 ............................................................................................................. 2-1

1.1 电源 .................................................................................................................................. 2-1

1.2 环境 .................................................................................................................................. 2-1

联想打印解决方案所需系统.............................................................................................. 2-2

1.3

2. 拆开包装 ....................................................................................................................2-3

3. 安装打印机................................................................................................................. 2-4

3.1 所有用户........................................................................................................................... 2-4

3.1.1 安装硒鼓单元组件 ............................................................................................................... 2-5

3.1.2 装纸到纸盒 .......................................................................................................................... 2-5

3.1.3 打印测试页 .......................................................................................................................... 2-6

3.2 Windows® 用户................................................................................................................. 2-7

ii Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

3.3 Macintosh 用户............................................................................................................... 2-11

4. 打印方式 ..................................................................................................................2-13

4.1 在纸盒中进纸的普通纸，再生纸或透明胶片上打印 ....................................................... 2-13

4.2 在手动进纸槽中进纸的普通纸，再生纸或透明胶片上打印............................................. 2-13

4.3 在手动进纸槽中进纸的厚纸，标签和信封上打印 ........................................................... 2-15

4.4 双面打印......................................................................................................................... 2-17

4.5 手动双面打印的纸张方向 ............................................................................................... 2-20

5. 控制面板操作 ........................................................................................................... 2-21

5.1 控制面板按钮和指示灯功能(打印机状态) ....................................................................... 2-21

5.1.1 控制面板按钮 .................................................................................................................... 2-21

5.1.2 指示灯 ............................................................................................................................... 2-21

5.2 指示灯指示 ..................................................................................................................... 2-22

5.3 维修呼叫显示.................................................................................................................. 2-24

5.4 控制面板按钮(运行按钮)................................................................................................. 2-25

5.5 其他控制特征.................................................................................................................. 2-25

5.5.1 打印测试页 ........................................................................................................................ 2-25

5.5.2 打印打印机设置页 ............................................................................................................. 2-26

5.5.3 打印字体 (适用于 LJ-2050N) ............................................................................................ 2-26

6. 网络功能 (用于 LJ-2050N) ......................................................................................2-27

6.1 LED 功能 ........................................................................................................................ 2-27

6.2 网络出厂默认设置 (适用于

6.3 禁用APIPA 协议的网络出厂默认设置(适用于

LJ-2050N) .......................................................................... 2-27

LJ-2050N).............................................. 2-28

7. 可选打印服务器 ....................................................................................................... 2-29

第3章 操作原理 ........................................................................................ 3-1

1. 电子装置 ....................................................................................................................3-1

1.1 总结构图........................................................................................................................... 3-1

1.2 主板结构图 ....................................................................................................................... 3-2

1.3 主板 .................................................................................................................................. 3-3

1.3.1 处理器(CPU) ....................................................................................................................... 3-3

1.3.2 USB 接口 ............................................................................................................................ 3-5

1.3.3 IEEE 1284 接口................................................................................................................... 3-6

1.3.4 网络接口.............................................................................................................................. 3-8

1.3.5 存储器(ROM) ...................................................................................................................... 3-9

1.3.6 SDRAM ............................................................................................................................. 3-11

1.3.7 EEPROM .......................................................................................................................... 3-13

1.3.8 重新设定电路 .................................................................................................................... 3-13

1.3.9 面板 I/O ............................................................................................................................. 3-14

1.3.10 视频 I/O ............................................................................................................................. 3-15

1.3.11 电源................................................................................................................................... 3-16

1.4 电源 ................................................................................................................................ 3-17

1.4.1 低压电源............................................................................................................................ 3-17

1.4.2 高压电源............................................................................................................................ 3-18

2. 结构 ......................................................................................................................... 3-19

iii Confidential

2.1 打印装置全图.................................................................................................................. 3-19

2.2 纸张转印......................................................................................................................... 3-20

2.2.1 纸张供給............................................................................................................................ 3-20

2.2.2 纸盒抬升功能 .................................................................................................................... 3-22

2.2.3 纸张定位............................................................................................................................ 3-24

2.2.4 纸张输出............................................................................................................................ 3-25

2.3 硒鼓单元......................................................................................................................... 3-25

2.3.1 感光硒鼓............................................................................................................................ 3-25

2.3.2 初级充电器 ........................................................................................................................ 3-25

2.3.3 转印辊 ............................................................................................................................... 3-25

2.3.4 清洁器 ............................................................................................................................... 3-25

2.4 墨粉盒 ............................................................................................................................ 3-26

2.4.1 墨粉用尽模式 .................................................................................................................... 3-26

2.4.2 新墨粉检测装置................................................................................................................. 3-27

2.4.3 在墨粉用尽显示时的计数器重设........................................................................................ 3-28

2.5 打印过程......................................................................................................................... 3-29

2.5.1 充电................................................................................................................................... 3-29

2.5.2 曝光阶段............................................................................................................................ 3-29

2.5.3 显影................................................................................................................................... 3-30

2.5.4 转印................................................................................................................................... 3-31

2.5.5 定影阶段............................................................................................................................ 3-31

2.6 传感器 ............................................................................................................................ 3-32

第4章 拆卸和重新安装 ............................................................................. 4-1

1. 安全预防 ....................................................................................................................4-1

2. 拆卸流程图................................................................................................................. 4-2

3. 拆卸步骤 ....................................................................................................................4-3

3.1 交流电源线 ....................................................................................................................... 4-3

3.2 硒鼓/墨粉组件................................................................................................................... 4-3

3.3 纸盒 .................................................................................................................................. 4-4

3.4 后盖 .................................................................................................................................. 4-5

3.5 后斜槽盖........................................................................................................................... 4-6

3.6 侧盖L ................................................................................................................................ 4-7

3.7 侧盖R ...............................................................................................................................4-7

3.8 顶盖 / 纸张制动器............................................................................................................. 4-8

3.9 前盖 ................................................................................................................................ 4-10

3.10 撮纸辊固定器组件 .......................................................................................................... 4-11

3.11 定影单元 ......................................................................................................................... 4-15

3.12 高压PS电路板组件 ......................................................................................................... 4-21

3.13 主板 ................................................................................................................................ 4-22

3.14 SW按钮/面板PCB.......................................................................................................... 4-24

3.15 PS电路板单元 ................................................................................................................ 4-25

3.16 激光单元 ......................................................................................................................... 4-28

3.17 副斜槽组件 ..................................................................................................................... 4-30

iv Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

3.18 连接杆 ............................................................................................................................ 4-31

3.19 尾部调节器 ..................................................................................................................... 4-32

3.20 前部定位调节器 / 前部定位弹簧 ..................................................................................... 4-32

3.21 定位传感器电路板组件 ................................................................................................... 4-33

3.22 后部定位调节器 / 后部定位弹簧 ..................................................................................... 4-33

3.23 风扇马达 60单元............................................................................................................. 4-34

3.24 墨粉指示灯电路板组件/指示灯固定器 ........................................................................... 4-35

3.25 新墨粉调节器/新墨粉调节器弹簧................................................................................... 4-36

3.26 新墨粉传感器.................................................................................................................. 4-36

3.27 外壳传感器 ..................................................................................................................... 4-37

3.28 墨粉传感器电路板组件 ................................................................................................... 4-37

3.29 主马达组件 ..................................................................................................................... 4-38

3.30 显影接点 ......................................................................................................................... 4-39

3.31 P/R 螺线管组件 .............................................................................................................. 4-39

3.32 F/R螺线管组件 ............................................................................................................... 4-40

3.33 主机壳L .......................................................................................................................... 4-42

3.34 主机壳R .......................................................................................................................... 4-43

4. 包装 ......................................................................................................................... 4-44

5. 润滑 ......................................................................................................................... 4-45

6. 无铅焊接指导 ........................................................................................................... 4-46

7. 螺丝扭矩表............................................................................................................... 4-49

8. 插线路径 ..................................................................................................................4-50

第5章 定期维护 ........................................................................................ 5-1

1. 耗材 ........................................................................................................................... 5-1

1.1 硒鼓单元........................................................................................................................... 5-1

1.2 墨粉盒 .............................................................................................................................. 5-4

2. 定期更换部件 ............................................................................................................. 5-9

3. 定期清洁 ..................................................................................................................5-10

3.1 清洁打印机内部5-10

3.2 清洁电晕丝 ..................................................................................................................... 5-10

3.3 清洁激光扫描器窗口....................................................................................................... 5-11

3.4 清洁电极......................................................................................................................... 5-12

第6章 部件更换后所需设定的调试和更新 ................................................ 6-1

1. 如果更换面板 ............................................................................................................. 6-1

第7章 故障排除 ........................................................................................ 7-1

1. 介绍 ........................................................................................................................... 7-1

1.1 初始检查........................................................................................................................... 7-1

v Confidential

1.2 对于维修工作的警告......................................................................................................... 7-2

1.3 鉴别问题........................................................................................................................... 7-3

2. 操作者呼叫和维修者呼叫 .........................................................................................7-4

2.1 操作者呼叫 ....................................................................................................................... 7-4

2.2 维修呼叫........................................................................................................................... 7-5

3. 错误信息 ....................................................................................................................7-6

3.1 错误信息表 ....................................................................................................................... 7-6

3.2 状态监视器上的错误信息 ................................................................................................ 7-7

3.3 打印输出的错误信息......................................................................................................... 7-8

4. 纸张问题 ....................................................................................................................7-9

4.1 进纸问题........................................................................................................................... 7-9

4.2 卡纸 ................................................................................................................................ 7-10

4.2.1 清除卡纸............................................................................................................................ 7-10

4.2.2 问题原因及对策................................................................................................................. 7-14

4.3 进纸问题......................................................................................................................... 7-15

5. 软件设置问题 ........................................................................................................... 7-17

6. 故障 ......................................................................................................................... 7-20

7. 图像缺陷 ..................................................................................................................7-26

7.1 图像缺陷的例子.............................................................................................................. 7-26

7.2 辊的直径......................................................................................................................... 7-26

7.3 纠正图像缺陷.................................................................................................................. 7-27

7.4 接地触点的位置.............................................................................................................. 7-44

7.4.1 硒鼓单元............................................................................................................................ 7-44

7.4.2 对于机体和纸盒................................................................................................................. 7-44

8. 错误的打印输出 ....................................................................................................... 7-45

9. 网络问题 ..................................................................................................................7-47

9.1 安装问题......................................................................................................................... 7-47

9.2 打印问题......................................................................................................................... 7-48

9.3 与协议相关问题的故障排除............................................................................................ 7-49

第8章 维修支持软件................................................................................. 8-1

1. 控制面板 ....................................................................................................................8-1

1.1 用户模式........................................................................................................................... 8-1

1.2 用户维护模式.................................................................................................................... 8-3

1.3 维修模式........................................................................................................................... 8-4

2. 如何使用自我诊断工具............................................................................................. 8-12

2.1 自我诊断......................................................................................................................... 8-12

2.2 打印机信息 ..................................................................................................................... 8-14

3. NVRAM 默认值........................................................................................................ 8-15

vi Confidential

规定

激光安全(仅限于100 - 120V型号)

本打印机是按美国卫生和人类服务部(DHHS)1968年的卫生和安全放射控制法案放射性能标
准认证的I级激光产品。因此，本产品不会产生危险性的激光辐射。

因此机器内部产生的辐射完全被限制在保护罩和外壳内，激光束在用户任何操作状态下都
不会从机器外泄。

FDA规定(仅限于100 - 120V型号)

美国食品和药物管理局(FDA)在1976年8月2日实行了对激光产品的规定，强制要求在美国
市场销售的产品遵守。打印机背面的下列标签表明符合FDA规定，并且要贴在美国市场销售
的激光产品上。

日本制造产品的标签

MANUFACTURED:
Brother Industries, Ltd.,

15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku Nagoya, 467-8561 Japan
This product complies with FDA performance standards
for laser products except for deviations pursuant to Laser
Notice No.50, dated July 26, 2001.

中国制造产品的标签

C

MANUFACTURED:
Brother Corporation (Asia) Ltd. Brother Buji Nan Ling
Factory

Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang,
Shenzhen, CHINA
This product complies with FDA performance standards
for laser products except for deviations pursuant to Laser
Notice No.50, dated July 26, 2001.

注意
不按照本手册说明而进行程序的控制、调节或执行可能导致辐射外泄的危险。

viii Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

IEC 60825 (仅限于220-240V型号)

本打印机是以IEC 60825规格定义的I级激光产品。下面的标签在有此要求的国家使用。

本打印机在激光单元中有1个产生不可见的激光辐射的二极管。在没有断开连接交流电源和
激光单元的两个连接器的连接时，激光单元不应打开。因为激光单元中的各个电阻器已按
照标准调节一致，请不要再接触。

注意

不按照本手册说明而进行程序的控制、调节或执行可能导致辐射外泄的危险。

适用于芬兰和瑞典

LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT

Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa
altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

Varning – Om apparaten används på annat sätt än i denna Bruksanvisning specificerats,
kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass

1.

内部激光辐射

最大辐射量: 5 mW

波长: 770 – 810 nm

激光级: Class 3B

ix Confidential

安全信息

激光产品的注意事项 (WARNHINWEIS FUR LASER DRUCKER)

注意： 当维修机器时盖子打开着，则VBG 93的规定以及VBG 93中的演示指导有

效。

注意： 如激光单元有任何问题，请更换激光单元。为防止直接暴露在激光束下，不

要将激光单元的固定装置打开。

ACHTUNG: Im Falle von Störungen der Lasereinheit muß diese ersetzt werden. Das

Gehäuse der Lasereinheit darf nicht geöffnet werden, da sonst
Laserstrahlen austreten könn

<激光束窗口位置>

附加信息

当维修打印机的可选系统时，注意不要将螺丝刀或其它反射性物体放在激光束的通道上。
在维修打印机前一定要取下个人附件如手表和戒指等。反射光束，虽然看不见，但会对眼
睛造成永久伤害。

因为光束看不见，所以以下的注意标签必须贴在激光单元上。

x Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

警告，注意和注释的说明

以下是在本维修手册中常见的语句：

警告

请遵守警告以防造成人身伤害。

警告

:

!

请遵守警告，正确维修打印机，以防损坏打印机。

注意：
当维修打印机时请记住注意和有用的提示。

**以下列出的是本手册中的各种“警告”信息。

在接触打印机内部任何零件前，请关掉电源开关并从插座上拔出电源线。

打印机使用后短时间内打印机内部零件很热。当打开前盖或后盖去接触打印机内部的任何
零件时，请不要接触下图中阴影部分的零件。

警告

警告

警告

如果在电源插头插在电源插座上的情况下分析故障原因，由于是单极电源开关即使在电源
开关关闭时也有可能带电，请注意。

xi Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

第1章 综合说明

1. 特性

打印机具有如下特点.

高分辨率和高速打印

使用超精细墨粉进行精确的 600 x 600 点每英寸（dpi）， 300 x 300 点每英寸（dpi）图像
打印，使用A4纸张每分钟 (LJ2000/2050N)打印高达20页，使用LETTER纸张每分钟 (LJ2000/2050)

打印高达20页.

多种纸张处理
打印机自动从纸盒进纸，纸盒可容纳 A4, letter, B5 (ISO), B5 (JIS), A5, B6 (ISO), A6,

Executive, Folio 和 Legal* 尺寸的纸张. 手动进纸槽可以一页一页地手动进纸，因此可以使
用各种各样的纸张. Legal* 纸张在某些区域不可用.

前部操作
打印机的基本操作可通过控制面板进行控制.

增强的打印性能和良好用户界面的Windows
打印机CD-ROM上提供了适用于 Microsoft

Windows
Windows



2000/XP的打印机驱动程序.你可以通过安装程序将其简单地安装到你自己的



系统上. 驱动程序支持我们独有的压缩模式，强化了 Windows 应用程序的打印速度



操作



Windows 95/98/Me, Windows NT 4.0 和

并允许用户选择包括省墨模式, 定制纸张大小, 休眠模式, 灰度级别调节, 分辨率,水印和许多
版面设计功能在内的各种打印功能. 您可通过打印机设定菜单简单设定这些选项.

双向并行接口的打印机状态监控 (LJ2000/2050N)
打印机驱动程序使用双向并行通讯监控打印机状态. 建议使用打印机IEEE-1284双向并行电缆.

打印机状态监控程序可以显示打印机当前状态. 打印时, 电脑屏幕出现动态的对话框显示当前
打印步骤. 如果出现错误, 对话框显示需要修改的内容。如果打开了交互帮助功能（仅
Windows）,您可以在出现打印错误时从PC屏幕上看到可视的指导内容。默认设定是 OFF。

快速打印设定
不需要每次打开打印机属性选项框，您可以通过快速打印设定方便简单地更改经常使用的驱动

设定。选定了本打印机驱动程序时即可自动启动　您可使用鼠标右键点击图标更改设定。默认
设定是 OFF。

强化内存管理
打印机硬件及提供的打印机驱动程序上具有自己的数据压缩技术，可有效的自动把图像数据和

字体数据压缩到内存中。使用标准打印内存，可打印绝大多数整页的包括大字体的600dpi图像
和文档数据而不会出现内存错误。

1-1

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

USB接口 (用于 Windows



98/Me/2000/XP, Mac OS 9.1-9.2/ Mac OS X 10.2.4 or

greater)
打印机可以通过通用串行总线（USB）连接到有USB接口的PC或Macintosh上。打印机的CD-ROM

上有USB驱动程序，有了驱动程序就可以使用USB 端口。

流行的打印机仿真支持
这些打印机支持如下仿真模式；

LJ2000: GDI
LJ2050N: HP LaserJet (PCL6), Epson FX-850 和 IBM Proprinter XL.

环保
<经济打印模式>

本功能可通过省墨降低打印成本。校正时获得草稿很有用。您可以通过打印机驱动程序选择省
墨模式。

<休眠模式 (省电模式)>

打印机一段时间不使用时，休眠模式自动降低电力消耗。休眠模式时，打印机电力消耗在5W以
下 (LJ20000)或7W (LJ2050N) 。

<低运转成本>
由于墨粉盒与硒鼓单元分离，标准墨粉盒在以5%覆盖率打印A4纸张2500页后，仅需要更换墨粉

盒，既经济又环保。

条形码打印 (只用于 LJ2050N)
打印机可以打印以下11种条形码

• 代码 39 • US-PostNet • EAN-8

• 代码 128 • ISBN • EAN-13

• 5交叉存取 2 • UPC-A • EAN-128

• 条形码 • UPC-E

网络特点(仅用于 LJ2050N)
联想打印机已经安装了标准多网络协议。这在10/100Mbps以太网上可连接多台电脑共享打印

机。任何用户都可打印工作,即使打印机未直接连接在电脑上。 Windows
NT4.0, Windows

®

2000/XP, Mac OS® 9.1 to 9.2, Mac OS® X 10.2.4用户可同时使用该打印

®

95/98/Me, Windows®

机。更多信息参见打印机附带的网络用户指南。.

1-2

Confidential

2. 概观

<前视图>

面向下出纸伸长托板
（托纸板）

Face-down Output Tray
Support Flap

ort Flap)

(Supp

手动进纸槽

Manual Feed Slot

控制面板

Control Panel

手动进纸导纸板

Manual Feed Paper Guides

*打印机插图为

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

正面向下出纸托盘

Face-down Output Tray

电源开关

Power Switch

前盖

Front Cover

纸盒

Paper Tray

LJ2050N.

图. 1-1

电源插口

AC Power

Connector

<后视图>

后盖

Back Cover

并行接口

Parallel Interface Connector
(

LJ-2000 and 2050N)

10/10Baser TX端口
10/100Baser TX Port

(LJ-2050

*打印机插图为

图. 1-2

USB接口
USB Interface Connector

侧盖

Side cover

N

)

LJ2050N

发光二极管

LED
(Light-emitting Diode)
(

LJ-2050N)

1-3

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

3. 规格

3.1 打印

打印方法 E半导体激光扫描电子照相术

激光 波长： 760-810 nm

输出： 最大10mW

分辨率

LJ LJ2000 LJ2050N

Windows® 95 和
WindowsNT

Windows®98/Me,
Windows
Windows

DOS

Mac OS

Linux

®

2000 和

®

®

打印质量 常规打印模式

经济打印模式 (省墨模式)

打印速度 通常

<LJ2000/LJ2050N>

最快20页/分钟 (A4)

最快20页/分钟 (Letter尺寸纸张)

预热 23°C (73.4°F)时最多18秒

首次打印 最多10秒钟打印机即可进入打印状态。

（从标准纸盒进A4或Leter尺寸纸张）

消耗品 <墨粉盒>

使用寿命
随机 1,500 页 / 盒
标准 2,500 页 / 盒

（5%覆盖率打印 A4 或 Letter 尺寸纸张）

<硒鼓单元>

使用寿命 12000页（A4或Letter）/硒鼓单元

®

XP

4.0

N/A HQ1200/ 600dpi/ 300dpi

HQ1200/ 600dpi/ 300dpi

N/A 600dpi

HQ1200/ 600dpi/ 300dpi

600dpi/ 300dpi

*注：

打印速度依据纸张大小和介质种类而不同。详细说明参见 3.8‘各种设定的打印速度’。

1-4

Confidential

3.2 功能

CPU LJ2000: Fujitsu SPARClite 96MHz

LJ2050N: Fujitsu SPARClite 133MHz

仿真 LJ2000: GDI
LJ2050N: HP LaserJet (PCL)
EPSON FX-850 或 IBM Proprinter XL

打印机驱动程序 <LJ2000>

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

GDI 驱动程序用于Windows® 95/98/Me, Windows NT® 4.0, Windows®

•
2000

和 Windows® XP。

激光驱动程序用于OS® 9.1 - 9.2 和 Mac OS® X10.2.4 或

• 联想

Greater

<LJ2000>

• GDI 打印机驱动程序用于Linux <LJ2050N >

•

PCL 驱动程序用于Windows® 95/98/Me, Windows NT® 4.0, Windows®

2000 和 Windows® XP

Generic PCL 驱动程序用于 Windows NT® 4.0, Windows® 2000 和

•

Windows® XP

• 联想

激光驱动程序用于Mac OS® 9.1 to 9.2 and Mac OS® X 10.2.4

或 greater

GDI 打印机驱动程序用于 Linux

•

接口 标准:

LJ2000 LJ2050N

全速 USB 2.0接口
IEEE 1284 并行接口

全速 USB 2.0接口
IEEE 1284 并行接口
10/100 BASE-TX

选配件:

LJ2000 LJ2050N

10/100 BASE-TX
(NC-2100p)

无

实用程序 LJ2000: Interactive Help*

LJ2050N: Interactive Help, Driver Deployment Wizard*

* Interactive Help: Instructional animations for problem solving.
* The Driver Deployment Wizard automates the installation of a printer

in a peer-to-peer network.

内存 LJ2000: 8 Mbytes
LJ2050N: 16 Mbytes
任选: N/A

控制面板 • 显示 lED (发光二级管): 4 个

• 按钮 1 个按钮

自我诊断 自我诊断程序

常用字体 LJ2000: N/A

LJ2050N: 49 scalable 字体, 12 bitmap 字体, 11 条形码;
代码39, 5交叉存取2, EAN-8, EAN-13, UPC-A, EAN-128, 条形码, FIM

(US-PostNet), ISBN, Code128

1-5

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

3.3 电气和机械特性

电源 美国和加拿大: AC 110 to 120V, 50 Hz/60 Hz

欧洲和澳大利亚: AC 220 to 240V, 50 Hz/60 Hz

电力消耗 打印: 在 25°C (77°F)时450W 以下

(平均) 待机: 在25°C (77°F)时 70W以下

休眠: 5W以下（用于

噪音 <声压>
打印: 51dB (A)以下
待机: 30dB (A)以下

<声功率>
打印: 6.2B(A)
在主要用于脑力工作的地方，(带LWAd<6.3B(A) 的办公设备不适用，

待机; 4.3B(A)

ＬＪ－２０００）

5W以下（用于ＬＪ－２０５０N）

由于噪音的散发，这些设备应分开.

温度 操作: 10 to 32.5°C (50 to 90.5°F)

无操作: 0 to 40°C (38 to 104°F)
存储: -20 to 40°C (-4 to 104°F)

湿度 操作: 20 to 80% (无凝露)
存储: 10 to 85% (无凝露)

尺寸 371 x 361 x 165.5 mm
(W x D x H) (14.6 x 14.2 x 6.5 英寸)

重量 大约 5.4 kg (12.0lb)不包括硒鼓和墨粉盒.

大约 6.5 kg (12.0lb)包括硒鼓单元和墨粉盒

注

:

列举的休眠状态电量消耗的数字是风扇停止时的值。

1-6

Confidential

3.4 维护信息

这些是维修产品的关键维护信息。

MTBF (Meantime between failure): 最大到 4,000小时

MTTR (Meantime to repair):平均 30 分钟

月负荷量: 10,000 页

定期更换部件:

没有为了维护产品质量而需要定期更换的更换部件.

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

1-7

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

3.5 网络连接

<标准>

类型/速度 10/100 Base TX 以太网
自动协商

协议 TCP/IP (APR, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), NetBIOS

管理工具 • Web Based Management (HTTPD)

• BRAdmin Professional

• Web BRAdmin

Name Resolutions, WINS, DNS Resolver, LPR/LPD, Custom Raw
Port/Port9100, SMTP Client, SMB Print, IPP, FTP Server, mDNS,
TELNET, SNMP, HTTP)

提供的软件 • BRAdmin 专业管理实用程序 (用于 Windows

Windows

• Web BRAdmin (Windows
Server, Windows



NT 4.0/Windows



XP Professional)



2000/XP)



2000 Professional/ Server/ Advanced



95/98/ME,

Web BRAdmin 没有在 CD-ROM上提供.仅适用于网页. 想要得到更多

关于Web BRAdmin Professional的信息，

1-8

Confidential

3.6 纸张

3.6.1 进纸

(1) 纸张类型

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

纸张类型 纸盒1 手动走纸槽

普通纸

60 g/m2 to 105 g/m

(16 to 28 lbs.)

再生纸

胶合纸

2

O O

O O

O

厚纸

105 g/m2 to 161 g/m

(28 to 43 lbs.)

2

X

O

透明胶片

标签

信封

卡片

最多10页

A4 或Letter

X

X O

X O

O

O

O

A4或 Letter

O

A4 或 Letter

从打印驱动程序选择纸张类
型

普通纸

再生纸

胶合纸

厚纸或特厚纸

透明胶片

特厚纸

信封

信封-厚或信封-薄

厚纸或特厚纸

(2) 纸张大小

纸张大小

A4, Letter, Legal*, , B5 (ISO),
Executive, A5, A6, B6 (ISO),
B5 (JIS), Folio*

纸盒

手动走纸槽

宽:

69.9 to 215.9 mm
(2.75 to 8.5 in.)
长:
116 to 406.4 mm
(4.57 to 16.0 in.)

注* Legal 和 Folio 在一些地区不适用。

1-9

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

!

(3) 其它纸张规格

<纸盒>

基本重量

用卡钳测量厚度

60 - 105 g/m

2

(16 - 28 lb.)

0.08 - 0.12 mm (0.003- 0.005 in.)

单页

水分含量 重量的4% - 6%

<手动走纸槽>

基本重量

用卡钳测量厚度

60 - 161 g/m

2

(16 - 43 lb.)

0.08 - 0.19 mm (0.003 - 0.007 in.)

单页

水分含量 重量的4% - 6%

(4) 建议纸张

普通纸

欧洲 美国

Xerox Premier 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

2

2

Modo Paper DATACOPY 80 g/m

Xerox 4200DP 20lb

Xerox 4024 28lb

2

Hammermill Laser Paper 24lb

IGEPA X-press 80 g/m2

再生纸

透明胶片

Xerox Recycled Supreme N/A

3M CG3300 3M CG 3300

标签 艾利激光标签 L7163 艾利激光标签 #5160

注* 打印机可使用符合DIN 19309 规格的再生纸

警告

选择打印介质时，确保遵循如下内容以防止卡纸，打印质量问题和打印机受损

•

建议使用顺纹理纸张保证打印质量。否则可能卡纸

•

使用中性纸张。不可使用酸性纸张，以避免硒鼓单元受损

•

避免使用如乙烯基的涂层纸张

•

避免使用打印过的或高织纹纸张

•

建议激光打印机应使用专门的标签或透明胶片

•

避免用无衬页的标签纸，否则会损坏打印机

•

在装入带孔纸张时，请把纸翻松后放入

•

不可使用堆叠在一起的组织页

•

双面打印时，如果纸张曲卷，确保尽可能理直纸张

.

.

l.

.

使用的胶水可能造成打印机的损坏

不同类型的纸张不可同时装入纸盒，以避免卡纸或装纸错误

.

.

.

.

.

.

;

1-10

Confidential

3.6.2 纸盒容量

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

3.6.3 打印传输

正面向下出纸盒
容量: 最多 100 页 (80 g/m

注

:

正面向下:以纸张打印面向下传输

纸盒 手动走纸槽

纸容量 250 页 (80 g/m2 or 21lb) 一页

2

)

仅正面向下

.

1-11

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

物理页面

打印区域

论

页面

物理页面

长度

最大理论

页面长度

3.7 可打印区域

3.7.1 PCL5e/EPSON/IBM 仿真

当使用 PCL 仿真时, 如下所示纸边不能打印.

纵向

Portrait



注

G

E

G

G

C

A

F

Physicalpage

Printablearea

Logicalpage

理

E

B

D

G

F

B Physicalpagelength

D

F

Maximumlogicalpagelength

物理页面与理论页面的边距

Distancefromedgeofphysicalpageto
edgeoflogicalpage

:

• “

理论页面” 表示用于

打印区域” 表示设备的物理可打印区域

• “

因此, 当使用

•

PCL

PCL

驱动程序可打印的区域

驱动程序时，设备仅能在阴影区域内进行打印

.

.

.

1-12

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

下表显示了打印纵向时每种纸张的可打印区域.

Size A B C D E F G

Letter

Legal

Folio

Executive

A 4

A 5

A 6

B 5 (JIS)

B 5 (ISO)

B 6 (ISO)

COM10

MONARCH

C 5

DL

DL L

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

184.15 mm

7.25”
(2,175 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

105.0 mm

4.13”
(1,240 dots)

182.0 mm

7.1”
(2,130 dots)

176.0 mm

6.93”
(2,078 dots)

125.0 mm

4.92”
(1,476 dots)

104.78 mm

4.125”
(1,237 dots)

98.43 mm

3.875”
(1,162 dots)

162.0 mm

6.38”
(1,913 dots)

110.0 mm

4.33”
(1,299 dots)

220.0 mm

8.66”
(2,598 dots)

279.4 mm

11.0”
(3,300 dots)

355.6 mm

14.0”
(4,200 dots)

330.2mm

13.0”
(3,900 dots)

266.7 mm

10.5”
(3,150 dots)

297.0 mm

11.69”
(3,507 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

257.0 mm

10.11”
(3,033 dots)

250.0 mm

9.84”
(2,952 dots)

176.0 mm

6.93”
(2,078 dots)

241.3 mm

9.5”
(2,850 dots)

190.5 mm

7.5”
(2,250 dots)

229.0 mm

9.01”
(2,704 dots)

220.0 mm

8.66”
(2,598 dots)

110.0 mm

4.33”
(1.299 dots)

203.2 mm

8.0”
(2,400 dots)

203.2 mm

8.0”
(2,400 dots)

203.2 mm

8.0”
(2,400 dots)

175.7 mm

6.92”
(2,025 dots)

198.0 mm

7.79”
(2,338 dots)

136.5 mm

5.37”
(1,612 dots)

93.0 mm

3.66”
(1,098 dots)

170.0 mm

6.69”
(2,007 dots)

164.0 mm

6.46”
(1,936 dots)

164.0 mm

4.44”
(1,334 dots)

92.11 mm

3.63”
(1,087 dots)

85.7 mm

3.37”
(1,012 dots)

150.0 mm

5.9”
(1,771 dots)

98.0 mm

3.86”
(1,157 dots)

207.4 mm

8.17”
(2,450 dots)

279.4 mm

11.0”
(3,300 dots)

355.6 mm

14.0”
(4,200 dots)

330.2mm

13.0”
(3,900 dots)

266.7 mm

10.5”
(3,150 dots)

297.0 mm

11.69”
(3,507 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

257.0 mm

10.11”
(3,033 dots)

250.0 mm

9.84”
(2,952 dots)

176.0 mm

6.93”
(2.078 dots)

241.3 mm

9.5”
(2,850 dots)

190.5 mm

7.5”
(2,250 dots)

229.0 mm

9.01”
(2,704 dots)

220.0 mm

8.66”
(2,598 dots)

110.0 mm

4.33”
(1.299 dots)

6.35 mm

0.25”
(75 dots)

Ç

Ç

6.35 mm

0.25”
(75 dots)

6.01 mm

0.24”
(71 dots)

Ç

Ç

Ç

Ç

Ç

6.35 mm

0.25”
(75 dots)

Ç

6.01 mm

0.24”
(71 dots)

Ç

6.27 mm

0.25”
(74 dots)

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

6.27 mm

0.25”
(74 dots)

注

:

此处说明的尺寸肯定了除

•

点尺寸基于

•

300 dpi

B5 (ISO), B6 (ISO

分辨率

.

以外的JIS)规定的尺寸

.

1-13

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

论页面

横向

Landscape







E

G

注

:

G

G

C

A

F

Physicalpage

物理页面

Printablearea

打印区域

E

D

B

G

BPhysicalpagelength

DMaximumlogicalpagelength

FDistancefromedgeofphysical
pagetoedgeoflogicalpage

F

Logicalpage

理

物理页面长度

最大理论页面长度

物理页面与理论页面的边距

• “

理论页面” 表示用于
打印区域” 表示设备的物理可打印区域

• “

因此, 当使用

•

PCL

PCL

驱动程序可打印的区域

驱动程序时，设备仅能在阴影区域内进行打印

.

.

.

1-14

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

下表显示了打印横向时每种纸张的可打印区域

Size A B C D E F G

Letter

Legal

Folio

Executive

A 4

A 5

A 6

B 5 (JIS)

B 5 (ISO)

B 6 (ISO)

COM10

MONARCH

C 5

DL

DL L

279.4 mm

11.0”
(3,300 dots)

355.6 mm

14.0”
(4,200 dots)

330.2mm

13.0”
(3,900 dots)

266.7 mm

10.5”
(3,150 dots)

297.0 mm

11.69”
(3,507 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

257.0 mm

10.11”
(3,033 dots)

250.0 mm

9.84”
(2,952 dots)

176.0 mm

6.93”
(2,078 dots)

241.3 mm

9.5”
(2,850 dots)

190.5 mm

7.5”
(2,250 dots)
229 mm

9.01”
(2,704 dots)
220 mm

8.66”
(2,598 dots)
110 mm

4.33”
(1,299 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

184.15 mm

7.25”
(2,175 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

105.0 mm

4.13”
(1,240 dots)

182.0 mm

7.1”
(2,130 dots)

176.0 mm

6.93”
(2,078 dots)

125.0 mm

4.92”
(1,476 dots)

104.78 mm

4.125”
(1,237 dots)

98.43 mm

3.875”
(1,162 dots)
162 mm

6.38”
(1,913 dots)
110 mm

4.33”
(1,299 dots)
220 mm

8.66”
(2,598 dots)

269.3 mm

10.6”
(3,180 dots)

345.5 mm

13.6”
(4,080 dots)

320.0mm

12.6”
(3,780 dots)

256.6 mm

10.1”
(3,030 dots)

287.0 mm

11.2”
(3,389 dots)

200.0mm

7.87”
(2,362 dots)

138.5 mm

5.45”
(1,636 dots)

247.0 mm

9.72”
(2,916 dots)

240.0 mm

9.44”
(2,834 dots)

166.4 mm

6.55”
(1,960 dots)

231.1 mm

9.1”
(2,730 dots)

180.4 mm

7.1”
(2,130 dots)

219.0 mm

8.62”
(2,586 dots)

210.0 mm

8.26”
(2,480 dots)

97.5 mm

3.84”
(1,151 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

215.9 mm

8.5”
(2,550 dots)

184.15 mm

7.25”
(2,175 dots)

210.0 mm

8.27”
(2,480 dots)

148.5 mm

5.85”
(1,754 dots)

105.0 mm

4.13”
(1,240 dots)

182.0 mm

7.1”
(2,130 dots)

176.0 mm

6.93”
(2,078 dots)

125.0 mm

4.92”
(1,476 dots)

104.78 mm

4.125”
(1,237 dots)

98.43 mm

3.875”
(1,162 dots)
162 mm

6.38”
(1,913 dots)
110 mm

4.33”
(1,299 dots)
220 mm

8.66”
(2,598 dots)

5.0 mm

0.2”
(60 dots)

Ç

Ç

5.0 mm

0.2”
(60 dots)

4.8 mm

0.19”
(59 dots)

Ç

Ç

Ç

Ç

Ç

5.0 mm

0.2”
(60 dots)

Ç

4.8 mm

0.19”
(59 dots)

Ç

6.27 mm

0.25”
(74 dots)

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

4.2 mm

0.16”
(50 dots)

6.27 mm

0.25”
(74 dots)

注

:

此处说明的尺寸肯定了除

•

点尺寸基于

•

300 dpi

B5 (ISO), B6 (ISO)

分辨率

.

以外的JIS规定的尺寸

.

3.7.2 PCL6 仿真

不可在纸张四周 4.2 mm ( 300 dpi 模式是50点)内打印.

1-15

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

3.8 各种设定的打印速度

在普通纸模式下从纸盒中装入 A4 或Letter尺寸的纸张时, ＬＪ－２０００/２０５0N打印机的最快打印
速度是20ppm.

如下表所示，实际的打印速度依据介质类型或纸张尺寸而变化

<A4 / Letter 尺寸>

透明胶片

介质类型设定 所有模式

高达 20 ppm (

LJ-2000/2050N)

薄纸

普通纸, 再生纸

厚纸, 信封, 信封薄纸

特厚/胶合纸, 信封厚
纸

<小于A4 或 Letter尺寸>

介质类型设定 所有模式

透明胶片

薄纸

普通纸, 再生纸

薄信封

高达 20 ppm (

高达20 ppm (

10 ppm (

4 ppm *

高达 20 ppm (

高达 20 ppm (

300秒. 20 ppm Æ 8 ppm (

300秒. 10 ppm Æ 8 ppm (

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

LJ-2000/2050N)

厚纸, 信封

特厚/胶合纸, 薄信封

注

:

打印速度依据诸如纸张尺寸和纸盒而变化

•

当打印小于

•

A4 or Letter

30秒. 10 ppm Æ 8 ppm (

4 ppm *

LJ-2000/2050N)

.

的纸张尺寸时，定影单元两边缘的温度要比设定或模式决定的进纸
中心部分的温度高。因此在规定的时间里为了降低边缘的温度打印速度会变慢。初次开始打
印时，这将是最大的打印速度。

实际打印速度依据纸张的尺寸而变化

.

1-16

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

3.9 墨粉盒重量信息

墨粉盒重量 (约重)

全新墨粉盒重量 630g 570g

全新墨粉盒中的墨粉重量 100g 100g

缺粉时墨粉盒重量 576g 516g

缺粉时剩余墨粉重量 46g 46g

墨粉用完时墨粉盒重量 574g 516g

墨粉用完时剩余墨粉重量 44g 44g

10g 墨粉能够打印 500 张 (± 100 页) (5% 覆盖率)

TN2000 only

注

:

无黄色保护

•

根据外壳重量，墨粉盒重量误差为

•

从2005年夏天起，

•

2 到 3g .

TN2000

的重量将同

TN350

相同

.

TN350 / TN2050 /

TN2025

1-17

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

4. 序列号说明

以下说明如何理解标签或打印机部件上号码的含义.

< ID 表示生产月份 >

< ID 表示年 >

< ID 表示工厂 >

(1) 打印机: 打印在主机后部上的标签

<实例>

(2) 处理单元: 印在铝包上

A: 1月 B: 2月 C: 3月 D: 4月
E: 5月 F: 6月 G: 7月 H: 8月
J: 9月 K: 10月 L: 11月 M: 12月

4: 2004 5: 2005

9: Kariya Plant A: Mie Brother C: BIUK
J: Buji Nan Ling

Factory

<型号.>

< 序列号 >

U 5 2 6 8 2 A 3 J 1 1 1 1 0 1

工厂ＩＤ号

年

月

序列号

(带有墨粉盒的硒鼓单元)

3 A 1 1 J A

(3) 硒鼓单元: 打印在硒鼓单元内的条形码标签上

年

月

日

工厂 ID 号

生产线号

A 3 J 5 1 0 0 1 0 4 A

月

年

工厂 ID 号

粉墨容量

序列号

1-18

生产线号

DR/TN 重复利用
第一次: M
第二次: N
第三次: P

Confidential

CHAPTER 1 GENERAL

月

月

(4) 墨粉盒: 印在铝包上

(5) 激光单元: 在激光单元上

打印在墨粉盒条形码标签上

墨粉盒生产信息

3 A 3 0 J A

年

工厂 ID 号

日期

生产线号

M 3 J A 0 0 0 1 9 9 A

年

工厂 ID号

序列号

墨粉容量

生产线号

DR/TN 重复利用
第一次: M
第二次: N
第三次: P

SCA T1 2 1 0000240 51 50

LSU 型号区别

框架制造和型号区别

T1: 第一 MOLD
Y3: 第三 MOLD

多棱镜马达区别
1: SHINANO KENSHI CO., LTD
2: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.
3: JVC
4: SAMSUNG

调整值

检查机器的序列号

检查机器

1-19

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

第2章 安装和基本操作

1. 安装所需条件

1.1 电源

• 电源电压必须在额定电压板所示额定电压的 ±10% 以内。

• 包括加长部分的电源线不可超过5米 (16.5 feet).

• 不可同其它高压电器特别是空调，复印机和粉碎机等共用同一线路。如果不可避免，建议使

用绝缘变压器或高频噪音滤波器。

• 如果电源电压不稳定，请使用稳压器。

1.2 环境

• 打印机应安装在接近电源插座处，如果发生紧急情况，容易拔下。

• 室内温度应保持在 10°C 和 32.5°C之间。相对湿度应保持在 20% 和 80%之间。

• 打印机应在通风良好的室内使用。

• 请将打印机放置在平整且水平的表面上。

• 保持打印机清洁，不可将打印机放置在多尘的地方。

• 不要将打印机放置在可能阻塞打印机通风口的地方。通风口与墙之间应保持 100 mm 的距

离。

• 不要将打印机放置在受太阳直射的地方。如果打印机必须放置在靠窗的地方，请使用百叶窗
或厚窗帘遮挡以免打印机受太阳直射。

• 不要将打印机放在带有磁铁或磁场的设备附近。

• 不要让打印机受到强烈的冲击或振动。

• 不要将打印机放置在近明火或暴露在含盐或有腐蚀性的气体中。

• 不要将其他物体放置在打印机的顶部。

• 不要把打印机机放置在空调旁边。

• 搬运是保持打印机水平。

• 不要遮盖在侧盖上的槽口。

2-1

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

1.3 联想打印解决方案所需系统

检查使用联想打印解决方案设置和操作所需的以下系统。

计算机系统

操作系统版本

95, 98, 98SE 486/ 66MHz 8MB 16MB 40MB

NT

Windows

Apple



OS

OS

Workstation

4.0

2000

Professional

Me Pentium 150MHz 32MB 64MB 50MB

XP Pentium 300MHz 128MB 128MB 50MB



9.1 to 9.2



X 10.2.4

or greater

Pentium 75MHz 16MB 32MB 50MB

Pentium 133MHz 64MB 128MD 50MB

基本型号均符合

最小系统要求

处理器速度 最小RAM 建议 RAM

可用硬盘空间

32MB 64MB

50MB

128MB 160MB

2-2

Confidential

2. 拆开包装

拆开打印机包装时，检查纸箱中是否包括以下部件。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

打印机

Printer

硒鼓单元（带有墨粉盒）

Drum Unit Assembly
(including Toner Cartridge)

交流电源线

AC power cord

CD-ROM

图. 2-1

快速设置指南

Quick Setup Guide

注

:

部件可能会因国家不同而有所不同。

接口电缆

接口电缆不是标准附件。请为要使用的接口购买合适的电缆 (并行, USB 或 Network).

■ 并行电缆 (For

LJ2000 and LJ2050N)

多数并行电缆支持双向通讯，但是有一些可能有不兼容的配置针或不符合 IEEE 1284。不要使
用长于6 英尺（2米）的并行接口电缆 。

■ USB 电缆 (仅用于 Windows

更高版 的客户)



98/Me/2000/XP, Mac OS 9.1–9.2/ Mac OS X 10.2.4 或

如果电脑使用了高速 USB 2.0的接口，请确认您使用的是经过认证的电缆。

不要将USB 电缆连接到没有电源的HUB或Mac



键盘上。使用USB电缆时，请确认USB 电缆连接到

电脑的USB连接器上。

建议使用长度不超过２米的USB接口电缆 (6 英尺)。

■ 网络电缆 (用于

LJ2050N)

请使用直通５号（或更新型号）双绞电缆连接10BASE-T 或者100BASE-TX 快速以太网网络
.

2-3

Confidential

。

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

3. 安装打印机

安装打印机

要使用打印纸，您需要进行硬件设置和安装驱动程序。

首先，识别你计算机的操作系统。 (Windows
和 Macintosh) 然后, 为您的电脑购买合适的接口电缆。多数现有的并行电缆支持双向通讯，
但有一些可能有不兼容的配置针或不符合 IEEE 1284。

CD-ROM上提供了硬件设置和驱动程序的安装程序。

3.1 所有用户

Windows

(1) 打开 PC 电源. 将随机光盘插入光盘驱动器。将自动出现安装程序窗口。选择打印机的型

注:
如果没有出现屏幕显示，请点击开始并选择运行。然后输入光盘驱动器字符并打上
\START.EXE（例如: D:\START.EXE）。

(2) 点击菜单屏幕上的初始设置图标。
(3) 你可阅读初始设置说明。

Mac OS



用户

号和语言。



10.2.4用户或 更高版的用户

®

95/98/Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP

(1) 打开 Macintosh电源。在光盘驱动器中插入随机光盘。
(2) 双击桌面上的HL2000 图标。双击Start Here OSX（这里开始OS X）图标。遵循屏幕提示操

作
(3) 点击菜单屏幕上的初始设置图标。
(4) 你可阅读初始设置说明。

Mac OS



9.1－ 9.2 用户

请到下一页并遵循提示操作。

2-4

Confidential

3.1.1 安装硒鼓单元组件

(1) 打开打印机前盖。
(2) 拆开硒鼓单元组件。
(3) 将其轻轻地左右摇晃数次使墨粉在组件内均匀分布。
(4) 将硒鼓单元装回打印机。

(5) 合上打印机前盖。

3.1.2 装纸到纸盒

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

图. 0-2

(1) 将纸盒完全从打印机中抽出。
(2) 按下导纸释放杆时，请滑动调节器以适合纸张大小。检查导纸板是否已牢固地位于滑槽

中。

导纸释放杆

Paper guide release lever

图. 2-3

注

:

对于

Legal

一些区域

尺寸的纸张，边按纸盒的内部插销边拉出纸盒的后部。

)

2-5

(Legal

尺寸的纸张不适用于

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

(3) 充分散开纸叠以避免不进纸和卡纸错误。
(4) 将纸张装入纸盒。 检查纸盒中的纸张是否平整并位于最大限量标记之下。

注:

•

如果一次性放入的普通纸 (80g/m² 或 21 lb) 超过250张，会导致卡纸。

•

如果一次性放入的透明胶片 超过10张，会导致卡纸。

•

使用打印过的纸张时，请把要打印的面（空白面）向下，并让纸张的上部顶在纸盒的前部。

(5) 将纸盒牢固地装回打印机。检查其是否完全在打印机中。

3.1.3 打印测试页

图. 2-4

(1) 关闭打印机电源开关。
(2) 确认打印机的前盖关闭，并把交流电源线插入到打印机。
(3) 按住启动按钮打开电源开关，所有LED指示灯亮，一直按运行（GO）按钮直到就绪

（Ready） 指示灯关闭。松开运行（Go）按钮，确认墨粉,硒鼓和纸张的LED指示灯关闭。

(4) 再一次按运行（Go）按钮，打印机打印测试页。

图. 2-5

2-6

Confidential

请根据您的操作系统和接口电缆型号遵循如下操作。

3.2 Windows® 用户

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

USB 接口电缆用户

!

注意事项

如果找到新硬件向导出现在计算机上，点击取消按钮。

(1) 确保USB 接口电缆没有连接到打印机上，然后开始安装驱动程序。如果您已连接了USB电

缆，请将其拔出。
(2) 点击菜单屏幕上的“安装打印机驱动程序”。
(3) 选择USB 电缆用户，仔细阅读许可证协议，然后遵循屏幕提示操作。
(4) 此屏幕出现时，确保打开了打印机电源开关。 将USB 接口电缆连接到计算机上，然后将

其连接到打印机上，点击下一步按钮。

图. 2-6

(6) 点击完成按钮。

®

对于 Windows
对于 Windows

98/Me 用户: 安装完成。

®

2000/XP 用户: 按如下的操作“将您的打印机设置为默认打印机”。

仅适用于Windows® 2000/XP用户 (将您的打印机设置为默认打印机)

(1) 点击开始，然后点击打印机和传真。

图. 2-7

(2) 选择合适的打印机的图标。
(3) 从文件菜单，选择设为默认打印机。

®

(4) 对于 Windows

2000/XP 用户: 安装完成。

2-7

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

对于并行接口电缆用户

(1) 点击在菜单屏幕上的安装打印机驱动程序。
(2) 选择并行电缆用户。
(3) 关闭打印机电源开关。
(4) 将并行接口电缆连接到计算机上，然后将其连接到打印机上。仔细阅读许可证协议然后遵循

屏幕提示操作。

(5) 点击完成按钮。打开打印机电源开关，安装完成。

对于网路 接口电缆用户 (仅用于L J 2 0 5 0 N

• 如果您要将打印机连接到网络上，我们建议您在安装前与您的系统管理员联系。

• 对于管理员，请参照如下操作安装驱动程序。

(LJ2000/2050N)

)

1. 对于管理员

安装BRAdmin 专业版实用程序 (仅用于Windows®用户)
BRAdmin 专业版实用软件是专用于管理连接到网络上的LENOVO 设备的一种程序。有关BRAdmin

专业版的详细信息，

(1) 在光盘驱动器中插入随机光盘。将自动出现安装屏幕，请遵循屏幕提示操作。
(2) 点击屏幕主菜单上的安装其他驱动程序或实用程序图标。

(3) 点击BRAdmin 专业版并遵循屏幕提示操作。

:

注

打印服务器的默认密码为

•

码。

.

请使用提供在联想产品随机光盘上的

•

BRAdmin

用户。
如果您使用个人防火墙软件，请禁用该软件。一旦确保可以打印，重启您的个人防火墙。

•

使用BRAdmin 专业版设置IP 地址、子网掩码和网关（仅适用于Windows® 用户）

专业版实用程序。 此实用程序仅适用于

'access'

。您可使用

BRAdmin

专业版实用程序。你还可以从如下网址下载

BRAdmin

Windows®

专业版软件或网页游览器更改密

.

注:

如果在网络上有DHCP/BOOTP/RARP 服务器，您无须进行下列操作。因为打印服务器将自动获取
IP 地址。

(1) 启动BRAdmin专业版，选择TCP/IP

(2) 从设备菜单中选择搜索可用设备。BRAdmin 将自动搜索新设备。
(3) 双击新设备。
(4) 输入IP 地址、子网掩码和网关，然后点击确定按钮。
(5) 地址信息将保存到打印机中。

2-8

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

2. 安装驱动程序

(1) 点击菜单屏幕上的安装打印机驱动程序。选择网络接口。

(2) 关闭打印机电源开关。

(3) 将网络接口电缆连接到打印机上，然后将其连接到集线器的闲置端口上。

(4) 打开打印机电源开关。

(5) 仔细阅读许可证协议，然后遵循屏幕提示操作。

(6) 选择LENOVO 对等网络打印机，然后点击下一步按钮。

(7) 请依此遵循如下操作。

对于网络共享打印机用户: 请参照 3.对于网络共享打印机用户。
对于 LPR 用户: 请参照 4. 对以 LENOVO 对等网络打印机用户。 (LPR-推荐的对等打印方法)
对于 NetBIOS 用户: 请参照 5. 对于LENOVO 对等网络打印机用户 （NetBIOS）

3. 对于网络共享打印机用户

安装驱动程序，并选择合适的打印队列或" 共享名称"。

选择您的打印机队列，然后点击确定按钮

(1) 点击完成按钮。

(2) 安装完成。

2-9

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

4. 对于 LENOVO 对等网络打印机用户 (LP R-推荐的对等网络打印机方法)

配置 LPR 端口

(1) 选择搜索网络中的设备并从已发现设备列表中选择（推荐），或输入您的打印机IP 地

址或其节点名，点击下一步按钮。

图. 2-8

注: 关于打印机的IP地址请联系您的管理员。

(2) 选择您的打印机和LPR （推荐），然后点击下一步按钮。

图. 2-9

(3) 点击完成按钮。

®

对于WindowsNT
对于 Windows

4.0 和 Windows® 2000/XP用户: 安装完成。

®

95/98/ME 用户: 重启计算机后，安装将完成。

5. 对于 LENOVO 对等网络打印机用户 (NetBIOS)

配置 NetBIOS 端口

(1) 选择搜索网络中的设备并从已发现设备列表中选择（推荐），点击下一步按钮。
(2) 选择您的打印机和 NetBIOS, 然后选择“NetBIOS”，点击下一步按钮。.
(3) 点击完成按钮。

®

对于WindowsNT
对于 Windows

4.0 和 Windows® 2000/XP用户: 安装完成。

®

95/98/ME 用户: 重启计算机后，安装将完成。

2-10

Confidential

3.3 对于 Macintosh 用户

对于 USB 接口电缆用户

将打印机连接到Macintosh 并安装驱动程序。

<适用 Mac
(1) 点击在菜单屏幕上的安装打印机驱动程序。
(2) 选择 USB 接口
(3) 将USB 接口电缆连接到Macintosh上，然后将其连接到打印机上。

注

:

请勿将

(4) 确保打印机电源已开。
(5) 从转到菜单，选择应用程序。
(6) 打开实用程序文件夹。
(7) 打开打印机设置实用程序图标。
(8) 点击添加并选择USB。
(9) 选择合适的打印机，然后点击添加按钮。
(10) 从打印机设置实用程序菜单中选择退出打印机设置实用程序。
(11) 安装完成。

<对于 Mac
(1) 在光盘驱动器中插入随机光盘。打开Mac OS 9 文件夹。
(2) 打开语言文件夹。
(3) 双击Printer Driver Installer （打印机驱动程序安装）图标安装打印机驱动程序。遵循

(4) 将USB 接口电缆连接到Macintosh 上，然后将其连接到打印机上。
(5) 确保打印机电源已开。
(6) 从Apple 菜单中打开Chooser （选择器）。
(7) 点击LENOVO Laser，然后选择合适的打印机。
(8) 安装完成。

OS®

X 10.2.4 或更高版本用户>

USB

电缆连接到键盘上的

OS®

9.1 - 9.2 用户>

屏幕指示。

USB

端口或无源的

USB

集线器上。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

2-11

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

对于网络用户 (仅用于 L J 2 0 5 0 N)

将打印机连接到Macintosh并安装 BR-Script PPD 文件

OS®

<适用于Mac

(1) 点击屏幕主菜单上的安装打印机驱动程序。
(2) 点击网络接口并遵循屏幕提示。
(3) 关闭打印机电源开关。
(4) 将网络接口电缆连接到打印机，然后将其连接到网络集线器的闲置端口。
(5) 打开打印机电源开关。
(6) 从转到菜单，选择应用程序。
(7) 打开实用程序文件夹。
(8) 双击打印机设置实用程序图标。
(9) 点击添加按钮，进行如下选择。
(10) 选择LENOVO LJ-2050N 系列, 点击添加按钮。

注

:

如果有多台相同型号的打印机

（MAC 地址）。

(11) 从打印机设置实用程序（Printer Setup Utility）菜单中选择快速打印机设置实用程序

（Quit Printer Setup Utility）。
(12) 安装完成。

<用于 Mac OS
(1) 关闭打印机电源开关。
(2) 将网络接口电缆连接到您的打印机上，然后将其连接到网络集线器的闲置端口。
(3) 打开打印机电源开关。
(4) 在光盘驱动器中插入随机光盘。打开Mac OS 9文件夹。
(5) 打开语言文件夹。
(6) 双击Printer Driver Installer （打印机驱动程序安装）图标安装打印机驱动程序。遵循

屏幕提示。
(7) 从Apple 菜单中打开Chooser（选择器）。
(8) 点击LENOVO Laser(IP) 图标，然后选择BRN_xxxxxx*。点击Setup... （设置……）按

钮。

* xxxxxx 是以太网地址的最后六位数字。

(9) 点击OK （确定）按钮，关闭Chooser （选择器）。安装完成。

.

X 10.2.4 或更高版本用户>

(LJ-2050N)

®

9.1 - 9.2 用户>

连接到网络上，在型号名称后会显示以太网地址

2-12

Confidential

4. 打印方式

本打印机具备两种打印方式。可从纸盒和手动进纸槽中进纸打印。

4.1 在纸盒进纸的普通纸、再生纸或透明胶片上打印。

你可以将普通纸,再生纸或透明胶片放入纸盒。如果纸张放入纸盒，打印机会一页一页地自动进
纸并把打印完的页排出到出纸盒。

关于纸盒进纸的详细说明请参照 本章 3.1.2 ‘装纸到纸盒’ 和第一章 3.6 ‘纸张’

注

:

•

建议抬起托纸板避免纸张从正面向下出纸托盘中滑出。 如果您选择不抬起出纸托盘托纸
板，我们建议立即取走从打印机中输出的已打印纸张。

如果一次性放入纸盒的纸张超过250页会卡纸。

•

如果一次性放入纸盒的透明胶片超过10页会卡纸。

•

使用打印过的纸张时，请把要打印的面（空白面）向下，让顶纸在纸盒的前部。

•

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

注意事项

!

:

如果在透明胶片上打印，打印完后立刻取走每张透明胶片。堆叠已打印的透明胶片可能导致卡
纸或使透明胶片卷曲。

4.2 在手动进纸槽中进纸的普通纸、再生纸或透明胶片上打印

注
当您将纸张放入手动进纸槽时，打印机自动开启手动进纸模式。

(1) 在打印机驱动程序中选择纸张大小、介质类型、纸张来源和其他设置。
(2) 将打印数据发送到打印机。

:

注

手动进纸槽无进纸状态将通过控制面板上的指示灯显示，直到您在手动进纸槽中放入纸张或透
明胶片后，指示灯才熄灭。

.

图. 2-10

2-13

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

(3) 抬起托纸板避免纸张从正面向下出纸托盘中滑出。

注

:

如果您选择不抬起出纸托盘托纸板，我们建议立即取走从打印机中输出的纸张。

(4) 用双手滑动手动进纸槽导纸板以适合将要使用纸张的宽度。

图. 2-11

图. 2-12

注

:

将纸张打印面向上放入手动进纸槽。

•

确保纸张或透明胶片平直进入并位于手动进纸槽的正确位置。否则，不能正确进入纸张或透

•

明胶片，导致打印输出字体倾斜或卡纸。
请勿在手动进纸槽中一次放入多张纸，否则可能导致卡纸。

•

如果在打印机处于就绪状态时，您在手动进纸槽中放入任何介质（纸张，透明胶片等），此

•

介质将未被打印而弹出。

(5) 用双手将一张纸或一个信封放入手动进纸槽中，直到纸张或信封前端边缘触到进纸辊。感

到设备自动卷入纸张一小部分后，请松手让纸张自动进入设备。

图. 2-13

2-14

Confidential

(6) 打印完的页面输出打印机后，按照如上步骤4，放入第二张纸，重复以上步骤继续打印。

:

!

注意事项

如果在透明胶片上打印，打印完后立刻取走每张透明胶片。堆叠已打印的透明胶片可能导致卡
纸或使透明胶片卷曲。

4.3 在手动进纸槽中进纸的厚纸、标签和信封上打印

注:
将纸张放入手动进纸槽时，打印机自动开启手动进纸模式。

(1) 在打印机驱动程序中选择纸张大小、介质类型、纸张来源和其他设置。

注

:

对于信封使用者

您使用

•

在其他未在打印机驱动程序中出现的信封上打印时，例如9 号信封或

•

义

.

大小。

(2) 将打印数据发送到打印机。

10

号信封时，在打印驱动程序的纸张大小中选择

.

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

Com-10。

C6

信封，使用用户定

注

:

手动进纸槽无进纸状态将通过控制面板上的指示灯显示，直到您在手动进纸槽中放入纸张或信
封后，指示灯才熄灭。

(3) 抬起托纸板避免纸张从正面向下出纸托板中滑出。

注

:

如果您选择不抬起出纸托纸板，我们建议立即从打印机中取走已输出的纸张。

图. 2-14

图. 2-15

2-15

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

!

(4) 用双手滑动手动进纸槽导纸板以适合将要使用纸张的宽度。

(5) 用双手将一张纸或一个信封放入手动进纸槽中，直到纸张或信封前端边缘触到进纸辊。感

到设备自动卷入纸张一小部分后，请松手让纸张自动进入设备。

图. 2-16

图. 2-17

注

:

将纸张打印面向上放入手动进纸槽。

•

确保纸张或透明胶片平直进入并位于手动进纸槽的正确位置。否则，不能正确进入纸张或透

•

明胶片，导致打印输出字体倾斜或卡纸。
请勿在手动进纸槽中一次放入多张纸，否则可能导致卡纸。

•

如果在打印机处于就绪状态时，您在手动进纸槽中放入任何介质（纸张，透明胶片等），此

•

介质将未被打印而弹出。

(6) 当打印完的信封从打印机出来后，会等待直到你放入下一个信封。按照如上步骤5，重复放

入您想打印的信封。

住

:

使用接缝处有制造商印鉴的信封。

•

使用所有面部都没有褶皱和折痕的信封。

•

警告

打印后，立刻取走纸张或信封。堆叠的纸张或信封会引起卡纸或曲纸。

2-16

Confidential

信封打印

使用如下所列的信封会损坏打印机。

• 损坏的、卷曲的、褶皱的或形状不规则的信封

• 过于光亮或质地粗糙的信封

• 带扎扣的信封

• 带背胶封口的信封

• 袋状结构的信封

• 有明显折痕的信封

• 有浮凸面的信封

• 激光打印机打印过的信封

• 内部已打印的信封

• 不能堆叠的信封

• 纸张重量超出打印机纸张重量规格的信封

• 质量差、边缘不平整或不四方的信封

• 带有透明窗口、孔、切口或穿孔的信封

•

如果您使用以上列出的任何一种信封类型，将会损坏您的打印机。此损坏不在L E N O V O

司保修或服务协议职责范围内。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

警告

公

注

:

打印前请叠放好信封以防止卡纸和传送失败。

•

请勿同时在纸盒中放入不同类型的纸张，因为可能会引起卡纸或进纸错误。

•

请勿使用手动双面打印来打印信封。

•

要正确打印，您必须从软件应用程序中选择与纸盒中纸张相同大小的纸张。

•

大多数信封适用于打印机。但是，有些信封由于制造方法不同，会有进纸和打印质量问题。

•

合适的信封应该有平整，良好折痕的边缘，前缘不应该比两张纸厚。信封应该平整，不是袋
状或薄层结构。应向供应商购买质量良好的信封，他们知道在激光打印机中应该使用何种信
封。打印多个信封前，测试一个信封以确保打印结果符合您的需求。

由于信封制造商会更改信封规格，

•

性能负有责任。

4.4 双面打印

Windows95/98/Me、Windows NT® 4.0 和Windows® 2000/XP 的随机打印驱动程序支持手动双面
打印。

注

:

如果纸张薄，可能会起皱。

•

如果纸张卷曲，将其回复平整然后放回纸盒或手动进纸槽中。

•

如果纸张进纸错误，可能会卷曲。取出纸张并将其回复平整。

•

使用手动双面功能，可能造成卡纸或造成打印质量差。如果出现卡纸，请参见第7章4.2 ‘卡

•

纸。

您应该使用普通纸和再生纸。请勿使用铜板纸。

•

.

LENOVO

不推荐使用特殊信封。您对所使用的信封质量和

2-17

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

纸张两面打印（手动双面打印）

从纸盒中进纸进行手动双面打印

注:
您应该使用普通纸和再生纸。请勿使用铜板纸。

进行纸张的双面打印时，请遵循如下步骤。

(1) 从高级选项卡选择手动双面打印模式，从基本选项卡中将纸张来源选择为自动选择或纸盒

1。

(2) 打印机将首先打印所有偶数面的页面。
(3) 从出纸托盘中取出打印完的偶数页面，将它们放回纸盒，将要打印的一面（空白面）面朝下

放置。遵循计算机屏幕提示操作。

图. 2-18

(4) 打印机将在纸张的另一面上自动打印所有的奇数页。

注

:

将纸装入纸盒时，先清空纸盒然后将纸张已打印面面朝上放入纸盒（请勿将已打印的页面堆叠
到未打印纸张的上部）

2-18

Confidential

LJ20000/2050N SERVICE MANUAL

从手动进纸槽中进纸进行手动双面打印

注:
不应该使用非常薄或非常厚的纸张。

警告

:

!

*

把纸板放入手动进纸槽前，您应当将其拉直以防卡纸

*

不应该使用非常薄或非常厚的纸张。

*

使用手动双面功能，可能造成卡纸或造成打印质量差。如果出现卡纸，请参见第7章4.2 卡纸

(1) 从高级选项卡选择手动双面打印模式，从基本选项卡中将纸张来源选为手动进纸。
(2) 用双手将要打印的纸张面朝上放入手动进纸槽中。遵循计算机屏幕上提示操作。重复此步骤

直到打印完所有偶数页。

图. 2-19

(3) 从出纸托盘中移走已打印的偶数页，将它们按照原来的顺序一张一张放回手动进纸槽。将要

打印的面（空白面）面朝上放置。遵循计算机屏幕上的提示操作。

图. 2-20

(4) 重复步骤3 直到在纸张的另一面上打印完所有的奇数页。

2-19

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

4.5 手动双面打印的纸张方向

打印机先打印第2 页。
如果您在5 张纸上打印10 页，将在第1 张纸上先打印页面2 后打印页面1。
将在第2 张纸上先打印页面4 后打印页面3。
将在第3 张纸上先打印页面6 后打印页面5，以此类推。

手动双面打印时，纸张必须遵循以下方式放入纸盒中：

*对于手动进纸槽:

先将要打印的纸张面朝上，纸张前缘（顶部）朝前放入打印机。
要打印第2 面，纸张面朝下，纸张前缘（顶部）朝前放入打印机。
如果使用印有抬头的纸张，将有标题一面的纸张面朝下，标题朝前放入打印机。
要打印第2 面，将有标题一面的纸张面朝上，标题朝前放入打印机。

*对于纸盒：

先将要打印的纸张面朝上，纸张前缘（顶部）朝前放入纸盒。
要打印第2 面，纸张面朝下，纸张前缘（顶部）朝前放入纸盒。
如果使用印有抬头的纸张，将有标题一面的纸张面朝上，标题朝前放入纸盒。
要打印第2 面，将有标题的一面面朝下，标题朝前放入纸盒。

2-20

Confidential

5. 控制面板操作

在控制面板上有四个发光二极管(LED) （墨粉、硒鼓、纸张、就绪）和一个控制面板按钮
（运行）下表所显示的 LED 指示灯在本章中用于图解说明。

下表所显示的 LED 指示灯在本章中用于图解说明。

注释

关闭了电源开关或打印机处于休眠模式时， LED 指示灯将熄灭。

2-21

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

5.2 指示灯指示

指示 打印机状态

休眠模式
关闭了电源开关或打印机处于休眠状态。按运行按钮将打印机从

休眠模式激活至预热模式。预热后打印机进入就绪状态

图. 2-22

预热
打印机正在加热。

正在接收数据
打印机正在接收来自计算机的打印数据、处理内存中的数据或正

在打印数据。

图. 2-23

图. 2-24

图. 2-25

内存中的残留数据
打印内存中的残留数据。如果就绪LED 指示灯长时间闪烁，并且

无打印输出，请按运行按钮打印仍在内存中的数据。

准备打印
打印机已准备好进行打印。

墨粉不足
表明墨粉盒将空。显示墨粉寿命结束时，已经准备好新的。墨粉

LED 指示灯交替闪烁：先亮2 秒，再灭3 秒。

墨粉寿命结束
请更换新的墨粉盒。请参见1第5章的1.2 ‘墨粉盒’

墨粉盒位置错误
未正确安装墨粉盒。取出墨粉盒然后将其重新装进打印机。

图. 2-26

2-22

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

指示灯 打印机状态

硒鼓寿命将结束
硒鼓单元已接近其使用寿命。我们建议以新的硒鼓单元代替现在

的硒鼓单元。请参见1第5章1.1‘硒鼓单元’ 。

硒鼓LED 指示灯亮交替闪烁：先2 秒，再灭3 秒。

Fig. 2-27

无进纸
将纸张装入打印机，然后按运行按钮。

Fig. 2-28

前盖打开
合上打印机前盖。

后盖打开
合上打印机后盖。

卡纸
清除卡纸。如果打印机不能开始打印，按运行按钮。

Fig. 2-29

手动进纸
将纸张放入手动进纸槽中。

内存已满
打印机内存已满，并且打印机不能打印。

打印超时
打印机内存已满，并且打印机不能打印。

硒鼓上积尘
需要清洁电晕丝。请参见第5章3.2 ‘ C清洁电晕丝 ‘ 。

2-23

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

5.3 维修呼叫显示

如果存在用户不能清除的错误，打印机将如下图所示，亮起相应的LED 指示灯以显示所需的维
修呼叫。

Fig. 2-30

按运行按钮时，LED指示灯将如表1所示亮起。按运行按钮时LED指示灯如下显示错误。

表 1：按运行按钮时LED指示灯显示

LED指示灯

定影单元

错误*1

激光单元

错误

如果您看到左边所示的维修呼叫显示，关闭
电源开关，等待几分钟，然后重新打开，并
重新打印。

主马达错

误

主板错误 高压错误

墨粉

硒鼓

纸张

就绪

图. 2-31

例如，LED指示灯如左侧所示，表明定影单元
错误。

注:

•

在呼叫维修服务前，确保前盖已完全合上。

•

如果出现此错误，关闭电源开关，等候几秒，然后重新打开。将打印机电源打开并保持10分
钟。

2-24

Confidential

5.4 控制面板按钮（运行按钮）

控制面板按钮根据不同状况具有如下所述的不同功能：

操作 说明

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

取消打印

预热 如果打印机处于休眠模式，按运行按钮预热打印机，然后转到就绪状态。

换页 如果绿色的就绪LED指示灯长时间闪烁，按运行按钮。 打印机将打印内存

错误修复 如果出现错误，打印机会自动清除一些错误。 如果错误不能自动清除，请

重新打印 在没有接受数据或打印数据时，要重新打印上一份文档，按住运行按钮4秒

5.5 其他控制特征

打印机具有如下使用特征。

5.5.1 打印测试页 可使用运行按钮和打印机驱动程序打印测试页。

<使用控制面板按钮>

(1) 关闭打印机。
(2) 确保前盖已经合上，且电源线已插上。
(3) 按住运行按钮打开电源开关，所有的灯亮起。按住运行按钮直到就绪LED指示灯熄灭。 释

放运行按钮。 然后墨粉、硒鼓和纸张LED指示灯熄灭。

(4) 再次按运行按钮。 打印机将打印测试页。

<使用打印机驱动程序>
如果您正在使用LENOVO的 Windows

Windows

®

打印机驱动程序的常规选项卡中。

在接受数据或打印数据时，按住运行按钮4秒钟，直到所有LED指示灯亮
起。 取消作业时，就绪和纸张LED指示灯将闪烁。

中的任何残留数据。

按运行按钮清除错误，然后继续使用打印机。

钟，直到所有LED指示灯亮起。

®

打印机驱动程序，点击打印测试页按钮。 此按钮位于

图. 2-32

2-25

Confidential

5.5.2 打印打印机设置页

使用控制面板按钮或打印驱动程序，可打印当前打印机设置页。

<使用控制面板按钮>

(1) 确保前盖已经合上，且电源线已插上。

(2) 打开打印机，等待直到打印机处于就绪状态。

(3) 在 2 秒钟内连续三次按下运行按钮。 打印机将打印当前打印机设置页。

<使用打印机驱动程序>

如果您正在使用 LENOVO 的 Windows®打印机驱动程序，可点击技术支持选项卡中的打印
设置按钮打印当前的打印机设置页

5.5.3 打印字体（适用于 LJ2050N）
使用控制面板按钮或打印机驱动程序，可打印内置字体列表。

<使用控制面板按钮>
(1) 关闭打印机。
(2) 确保前盖已经合上，且电源线已插上。
(3) 按住运行按钮打开电源开关，所有的灯亮起。一直按住运行按钮直到就绪灯灭。 释放
运行按钮。 然后墨粉、硒鼓和纸张 LED 指示灯熄灭。
(4) 连续两次按下运行按钮。 打印机将打印内置字体列表。

<使用打印机驱动程序>

如果您正在使用 LENOVO 的 Windows®打印机驱动程序，可点击技术支持选项卡中的打印
字体按钮打印内置字体列表。

2-26

6. 网络功能 (用于 LJ2050N)

6.1 LED功能

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

图. 2-34

未亮起:

如果两个指示灯都熄灭，表明打印服务器未连接到网络。

链接指示灯为橙色:

如果打印服务器连接到100BaseTX 快速以太网网络时，链接指示灯为橙色。

链接指示灯为绿色:

如果打印服务器连接到10 Base T以太网时，链接指示灯为绿色。

激活指示灯为黄色:

打印服务器在接受或传输数据时激活指示灯会闪烁。

6.2 网络出厂默认设置（适用于 LJ2050N）

发光二级管

LED
(Light-emitting Diode)

如果想将打印服务器重置为默认出厂设置（重置所有信息，如密码和IP地址信息），请遵循以
下步骤;

(1) 关闭打印机。

(2) 确保前盖已经合上，且电源线已插上。

(3) 按住运行按钮打开电源开关，所有灯亮起。一直按住运行按钮直到墨粉、硒鼓和纸张LED指

示灯亮起。 释放运行按钮。 确保墨粉、硒鼓和纸张LED指示灯熄灭。

(4) 连续六次按下运行按钮。 确保所有LED指示灯亮起，表明打印机服务器已经重置为默认出

厂设置。

注:

• 如果想重设打印机并自动禁用APIPA 协议请遵循如上步骤(1)到 （3）。连续七次按下运行

按钮。 确保所有LED指示灯亮起，表明打印机服务器已经重置为默认出厂设置。

•

有关

APIPA

•

可使用

EWS、BRAdmin

详情，请参见网络使用说明书，

专业版或

Web BRAdmin

禁用

APIPA

协议。

2-27

Confidential

CHAPTER 2 INSTALLATION AND BASIC OPERATION

6.3 禁用APIPA协议的网络出厂默认设置（适用于 LJ2050N）

如果想将打印服务器重置为禁用APIPA协议的默认出厂设置，请遵循以下步骤。

(1) 关闭打印机。

(2) 确保前盖已经合上，且电源线已插上。

(3) 按住运行按钮打开电源开关，所有灯亮起，一直按住运行按钮直到墨粉、硒鼓和纸张LED指

示灯亮起。 释放运行按钮。 确保墨粉、硒鼓和纸张LED指示灯熄灭。

(4) 连续七次按下运行按钮，确保所有LED指示灯亮起，表明打印机服务器已经重置为默认出厂

设置。

注

:

可使用

Web

•

有关

•

APIPA

浏览器、

详情，请参见网络使用说明书。

BRAdmin

专业版或

Web BRAdmin

禁用

APIPA

协议。

2-28

Confidential

7. 可选打印服务器

打印机有如下可选打印服务器。

打印服务器 (NC-2100p) (用于 LJ2000)

可选网络打印服务器（NC-2100p）可使您通过并行接口将其连接到网络。

网络接口 10/100BASE-TX以太网

打印机接口 并行接口

技术支持协议 TCP/IP, NetBEUI

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

管理功能

注

:

LJ2050N

已有内 置

嵌入式Web服务器技术支持

SNMP / MIB技术支持

TELNET远程控制台

BRAdmin专业版兼容

用于简便更新固件的闪存

10/100BASE- TX以太打印服务器

2-29

Confidential

第3章 操作原理

1. 电子装置

1.1 总结构图

图. 3-1显示了总结构图。(LJ2000/2050N)

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

图. 3-1

3-1

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.2 主板结构图

图. 3-2显示了主板的结构图。 (LJ-2000/2050N)

图. 3-2

3-2

Confidential

1.3 主板

1.3.1 处理器 （CPU）

1个Fujitsu 32bit RISC CPU, SPARClite内置在ASIC里。当CPU以用户逻辑端子的循环频率

48.00 MHz (LJ2000) 或66.66 MHz (LJ2050N)驱动时，其运行速度为2倍即96.0 (LJ2000)或

133.0 MHz (LJ2050N)。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

< LJ2000 >

If=(3.3V-1.2V)/180

=11.7mA

P=(11.7mA)^2*180

=1/41W

48.00MHz
XTAL

VDD3

R114

180

PI1

TP141

A

K

SG-206S

EJECT SENSOR

0V

R115

C

E

VDD3

33k

0V

DATA[15-0]

C76

C75

0V

TP97

Ic=3.3V/33k

=97

C5P

DBRXD

A

C5P

VDD3

5C

1

X2

2

AT-49 48.00MHZ

@C16

C10P

@C11

0

R28

2D

FRONT_COVER_SEN

THM1

2-2B

SENSE

2-5B/2-7B

DATA[0]

DATA[1]

DATA[2]

DATA[3]

DATA[4]

DATA[5]

DATA[6]

DATA[7]

DATA[8]

DATA[9]

DATA[10]

DATA[11]

DATA[12]

DATA[13]

DATA[14]

DATA[15]

TP116

R86

330

@R20

100

1

@X1

2

AT-49 33.333333MHZ

33.3333MHz
XTAL

USBVCC

1k

VBDN

HTLIMITN

SCANNER_FGS

MAIN_FGS2

PNLSW0

REG_REAR_SEN

REG_FRONT_SEN

PEDG_SEN

TNRLED

GRIDC

2-2C

L9

TNR_SEN

2-2D

FB_TR

2-2C

FB_TRCCV

2-2C

FB_GRID

2-2C

FB_DEV

2-2C

FB_VCLN

2-2C

L10

TP63

TP62

TP61

TP67

TP60

TP66

TP59

TP81

TP94

TP120

TP123

TP96

TP103

TP111

TP108

TP112

R85

2.2k

TP17

@R19

3.3k

5E

5D

2-1A

2-6C

2-7E

2-2F

2-2F

2-2D

2-2B

2-2B

2-3B

TP182

0

ANALOG

ANALOG

ANALOG

ANALOG

ANALOG

ANALOG

TP181

0

图. 3-3

10k

10k

U4

138

DATA00

139

DATA01

140

DATA02

141

DATA03

142

DATA04

143

DATA05

2

DATA06

3

DATA07

4

DATA08

5

DATA09

6

DATA10

8

DATA11

9

DATA12

10

DATA13

11

DATA14

12

DATA15

31

UCKOUT

29

UCKIN

27

SCKIN

0V

85

VCKOUT

87

VCKIN

102

USBVCC

82

DBRXD

80

VBDN

25

HTLIMITN

73

SCANFGS

(5Vtol)

35

DCFGS

(5Vtol)

59

PNLSW0

52

SEN0

51

SEN1

50

SEN2

49

SEN3

20

SEN4

53

TNRLED

69

HVNOISE

39

AI0

40

AI1

41

AI2

42

AI3

43

AI4

44

AI5

45

AI6

46

AI7

Bellona

(5Vtol)

(5Vtol)

(5Vtol)

(5Vtol)

(5Vtol)

(5Vtol)

ADR14/BA0

ADR15/BA1

ADR16/RASN

ADR17/CASN

ADR18/WEN

ADR19/DQM0

ADR20/DQM1

ROMCSN0

SDCLK0

SDCSN0

EESCL

EESDA

USBCTL

USBDP

UDBDN

DBTXD

HEATERON

RLYOFFN

FAN24V

FAN12V

SCANCTL

DCCTL

(5Vtol)

PNLLED0

PNLLED1

PNLLED2

PNLLED3

HVVCLN

HVPWMVCLN

HVPWMDEV

HVPWMTRCV

HVPWMTRCC

HVPWMCHG

PORT00

PORT01

PORT02

PORT03

PORT04

PORT05

PORT06

PORT07

PORT08

ADR10

ADR11

ADR12

ADR13

ADR21

ADR22

IOWEN

IORDN

111

R29

ADR1

ADR2

ADR3

ADR4

ADR5

ADR6

ADR7

ADR8

ADR9

DCFR

SOL1

SOL2

REV1

R109

112

113

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

130

131

132

133

134

135

136

137

10k

10k

R110

R33

15

16

17

18

19

95

94

101

98

99

TP4TP5

83

81

VSH

23

24

21

22

74

34

33

60

61

62

63

48

47

67

TP42

70

68

64

65

66

72

TP32

71

36

TP89

26

TP31

75

TP14

104

TP7

105

TP1

106

TP2

107

TP6

108

VDD3

10k

10k

10k

10k

TP113

R93

R100

R104

R102

ADR[1]

TP121

ADR[2]

TP127

ADR[3]

TP135

ADR[4]

TP133

ADR[5]

TP124

ADR[6]

TP117

ADR[7]

TP109

ADR[8]

TP95

ADR[9]

TP53

ADR[10]

TP44

ADR[11]

TP79

ADR[12]

TP46

ADR[13]

TP70

ADR[14]

TP87

ADR[15]

TP115

ADR[16]

TP92

ADR[17]

TP83

ADR[18]

TP131

ADR[19]

TP75

ADR[20]

TP102

ADR[21]

TP76

7E

2D

2-2F

2-1A

2-1A

2-6A

2-6B

2-2F

2-2F

2-2F

2-2F

2-2E

2-2E

2-2D

2-2D

2-2D

2-2D

2-2D

0V

EESCL

EESDA

USBCTL

USBDP

USBDN

DBTXD

PNEW_SEN

HEATERON

RLYOFFN

FAN24V

FAN12V

SCAN_CTL

MAIN_CTL

MAIN_F/R

PNLLED0

PNLLED1

PNLLED2

PNLLED3

SOL1

SOL2

HVPWMTRCV

HVPWMVCLN

HVPWMDEV

HVPWMTRCC

HVPWMCHG

R36

R7

R6

@R4

R3

R1

ADR[22]

ADR[22-1]

TP100

ROMCSN0

TP106

7A

IOWEN

TP105

7A

IORDN

7A

TP91

SDCLK0

TP99

6B

SDCSN0

6A

TP189

10k

10k

R73

10k

10k

10k

10k

10k

5C/6A/6B

R34

VDD3

10k

VDD3

VDD3

0V

VDD3

0V

VDD3

0V

MAIN_START

2-7C

MAIN_FGS

2-8C

@R31

10k

VDD3

@R30

10k

0V

CDCC_RSTN

3-1B

CDCC_DATA

3-1C

CDCC_REQN

3-1C

CDCC_INTN

3-1B

CDCC_CLK

3-1C

10k

R108

8E

5E

5E

5E

2-4D

2-7D

2-7D

3-3

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

< LJ2050N >

DATA[15-0]

2-1E/2-4F

ACTIVE=H
LAN_INT

66.6666MHz
or

16.6666MHz

XTAL

AT-49 16.6666MHZ

0V

C3

0V

C103

0V

33.3333MHz
XTAL

AT-49 33.333333MHZ

0V

48.00MHz
XTAL

0V

U6

TP171

30

DATA[0]

DATA0

TP179

31

DATA[1]

DATA1

TP175

32

DATA[2]

DATA2

TP183

33

DATA[3]

DATA3

TP170

34

DATA[4]

DATA4

TP178

35

DATA[5]

DATA5

TP174

36

DATA[6]

DATA6

TP182

37

DATA[7]

DATA7

TP169

38

DATA[8]

DATA8

TP176

39

DATA[9]

DATA9

TP173

40

DATA[10]

DATA10

TP181

41

DATA[11]

DATA11

TP168

42

DATA[12]

DATA12

TP177

43

DATA[13]

DATA13

TP172

44

DATA[14]

DATA14

TP180

45

DATA[15]

DATA15

TP227 TP106

TP98

R158

205

R9

1k

1

X1

2

DBRXD

PHRXD

R74

100

1

X3

2

VBDN

3-2F

R12

100

1

X2

2

AT-49 48.00MHZ

USBVCC

HTLIMITN

TNRLED

EXINTN0

201

68

EXINTN1

VDD3

TP9

161

SCKOUT

R10

3.3k

159

SCKIN

TP17

166

SSCG0

TP20

167

SSCG1

0

0

214

VDD3

SDBKUPN

131

DBRXD

5F

PullU
5Vtol

186

PHRXD

6F

PullU

TP103

58

VCKOUT

R78

3.3k

56

VCKIN

118

VBDN

3D

PNLLED0/PNLRSTN

PNLLED1/PNLCLK

PNLLED2/PNLDO

RST:H

73

PNLSW0/PNLDIN

5Vtol

TP10

155

UCKOUT

R11

4.7k

157

UCKIN

173

USBVCC

3E

54

HTLIMITN

3-1A

71

TNRLED

3-3B

MB87S1200

2-1B

C15

C22P

C16

C22P

L1

(1608)

R19

R21

C79

C10P

C91

0

PNLSW0

C18

C5P

C17

C5P

ADR14/BA0

ADR15/BA1

ADR16/RASN

ADR17/CASN

ADR18/WEN

ADR19/DQM0

ADR20/DQM1

HEATERON

MDMRSTN

ROMCSN0

ROMCSN1

PNLLED3

RLYOFFN

If=(3.3V-1.2V)/180

VDD3

10k

10k

10k

10k

10k

10k

10k

10k

10k

10k

R134

R139

R137

R136

R135

R114

R150

R146

R85

R153

2

ADR1

3

ADR2

4

ADR3

5

ADR4

6

ADR5

7

ADR6

8

ADR7

9

ADR8

10

ADR9

11

ADR10

12

ADR11

16

ADR12

17

ADR13

18

19

20

21

22

23

24

25

ADR21

26

ADR22

27

ADR23

10k

10k

10k

10k

R151

R148

R144

R86

R157

VDD3

10k

207

LANRST

203

TP95

TP123

211

2-5C/2-7D

210

TP108

R72

206

EXCSN0

202

TP88

EXCSN1

204

0V

EXCSN2

TP107

R76

209

IOWEN

TP100

R75

208

IORDN

TP115

216

R81

SDCLK0

TP124

215

R82

SDCSN0

213

TP117

SDCKE

TP48TP37

132

DBTXD

187

PHTXD

74

75

76

77

52

53

51

FAN12V

50

FAN24V

10k

R142

ROMCSN0

5F

5F

3-2F

3-2F

3-2F

3-2F

3-1A

3-1A

3-5F

3-5F

TP150

TP223

TP208

TP146

TP145

TP148

TP149

TP151

TP152

TP153

TP206

TP154

TP195

TP112

TP134

TP138

TP125

TP166

TP162

TP158

TP113

TP118

TP114

10k

R141

0V

TP105

LAN_RST

2-1B

RESET=H

TP97

33

LAN_CSN

2-1A

TP121

33

IOWEN

TP111

2-1B/2-5C

33

IORDN

2-1B/2-5D/2-7D

33

SDCLK0

2-4D

33

SDCSN0

2-4D

DBTXD

PHTXD

PNLLED0

PNLLED1

PNLLED2

PNLLED3

HEATERON

RLYOFFN

FAN12V

FAN24V

ADR[11]

ADR[15]

ADR[17]

ADR[19]

ADR[21]

ADR[22]

ADR[23]

ADR[10]

ADR[12]

ADR[13]

ADR[14]

ADR[16]

ADR[18]

ADR[20]

=11.7mA
P=(11.7mA)^2*180
=1/41W

VDD3

VDD3

TP156

SG-206S

MAIN_FGS

FRONT_COVER_SEN

R87

REG_REAR_SEN

33k

REG_FRONT_SEN

PI1

TP127

C

Ic=3.3V/33k
=97 A

E

H:CLOSE
L:OPEN

0V

VDD3

R83

10k

TP126

3-8C

ADR[1]

R116

180

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

EJECT SENSOR

2-1D/2-4F/2-4D

A

K

ADR[23-1]

PEDG_SEN

PNEW_SEN

SCANNER_FGS

MAIN_FGS2

GRIDC

U6

70

SEN0

3-2F

69

SEN1

3-2D

68

SEN2

3-2B

67

SEN3

3-2B

49

SEN4

PullD

PullU

PullD

72

REV0

3-2F

64

REV1

88

SCANFGS

3-6C

62

DCFGS

3-8E

86

HVNOISE

3-2C

180

HSRXD

182

0V

HSCTS

146

NCU2ADLC

149

NCU2POL

148

NCU2DPS

147

NCU2CHRG

153

NCUPLS

176

NCURNG

152

NCUCI

175

TELOFF

145

0V

HOOK

121

VDD3

FSEN

120

RSEN

102

0V

AI8

103

AI9

0V

105

VDD3

VRH

107

0V

VRL

106

0V

VIN1

MB87S1200

5Vtol

PORT04/CDCCRSTN

PORT05/CDCCDATA

PORT06/CDCCREQN

PORT07/CDCCINTN

PORT08/CDCCCLK

5Vtol

HVPWMVCLN

HVPWMDEV

HVPWMTRCV

HVPWMTRCC

HVPWMCHG

I/O

I/O

5Vtol

TELVOLPWMR

TELVOLPWMS

SPVOLPWM

I/O

PullD

5Vtol

I/O

SCANCTL

NCURING

RMOTSEL

PWMREFH

PWMREFL

CISLEDR

CISLEDG

CISLEDB

CISMODE

CISCLMP

TP61

R40

185

10k

PORT00

63

PORT01

184

PORT02

183

PORT03

195

196

197

198

199

89

61

DCCTL

60

DCFR

66

SOL1

65

SOL2

84

HVVCLN

87

85

81

82

83

179

HSTXD

181

HSRTS

150

151

178

177

128

122

RMOT1

123

RMOT2

124

RMOT3

125

RMOT4

126

RMPT1

127

RMPT2

142

CISTG

141

CISCLK

90

91

140

RDLED

137

138

139

144

CISON

143

136

VDD3

MAIN_START

3-7C

TP64

R47

10k

VDD3

TP58

@R43

10k

VDD3

@R169

10k

0V

CDCC_RSTN

2-5A

CDCC_DATA

2-5B

CDCC_REQN

2-5B

CDCC_INTN

2-5A

CDCC_CLK

2-5B

SCAN_CTL

3-4D

MAIN_CTL

3-6C

MAIN_F/R

3-7C

SOL1

3-2E

SOL2

3-2E

TP70

TP82

R41

1

TP54

R27

TP63

R30

TP78

R38

TP73

R35

0

0V

0V

0V

TP44

TP28

0V

TP25

TP46

TP50

TP41

TP35

TP36

TP47

TP26

TP45

TP34

TP27

HVPWMTRCV

3-2D

0

HVPWMVCLN

3-2D

5.6k
HVPWMDEV

3-2D

1

C101

C102

C102

C51

C50

C44

3-5A/3-7A

HVPWMTRCC

3-2D

HVPWMCHG

3-2D

C104

C41

C39 C104

123

@SW1

THM1

TNR_SEN

FB_TRCCV

FB_GRID

FB_VCLN

SENSE

U6

110

TP19

RCKOUT

111

VDD1.9

RVDD

112

0V

RCKIN

109

0V

RTCRSTN

L2 (1608)

163

SSCGVDD

SSCGVSS

TP245

L4

94

AI0

0

3-2B

95

ANALOG

AI1

3-2C

FB_TR

3-2C

3-2C

3-2C

FB_DEV

3-2C

3-2C

L5

0V

VDD3

NC

TP72

0V

VDDI15

96

ANALOG

VDDI48

AI2

VDDI59

97

ANALOG

VDDI80

AI3

VDDI116

98

ANALOG

VDDI135

AI4

VDDI154

99

ANALOG

VDDI174

AI5

VDDI194

100

ANALOG

AI6

TP246

101

AI7

0

VDDE1

VDDE13

VDDE28

VDDE46

VDDE55

VDDE78

192

VDDE115

VPD

VDDE133

165

TP22

VDDE158

TESPTN

VDDE162

191

VDDE171

XTST

VDDE200

190

TSTDATA

189

TSTMODEN

PullU

VSS14

VSS29

VSS47

VSS57

VSS79

VSS113

VSS134

VSS156

VSS160

VSS168

VSS188

VSS212

AVDD

AVSS

AVDDH

AVSSH

MB87S1200

VDD3

0

C29

C103

164

0V

15

48

59

80

116

135

154

174

194

C103

C103

C24

C47

C69

1

13

28

46

55

78

115

133

158

162

171

200

C103

C103

C40

C82

C28

14

29

47

57

79

113

134

156

160

168

188

212

0V

93

VDD3

C45

C103

92

0V

104

VDD3

C34

C103

108

0V

VDD1.9

C103

C103

C103

C111

C58

C25

C103

C103

C103

C103

0V

C21

C108

C83

VDD3

C103

C103

C103

C103

C103

C109

C106

C105

C22

C23

C103

C103

C103

C103

C103

0V

C71

C107

C110

C26

图. 3-4

3-4

Confidential

外部设备接口端子的通讯功能说明如下;

1.3.2 USB接口

以DAMS控制器控制把从电脑接收的数据存储到DRAM。传输速度为12Mbps。

< LJ2000 >

< LJ2050N >

U6

MB87S1200

USBDP

USBDN

USBCTL

USBDP

UDBDN

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

USBCTL

4C

TP47

USBVCC

TP71

R26

3C

27

27

C52
C101

0V

TP30

R27

TP24

4C

4C

R65

R50

100k

C35

C101

1M

0V

R49

1.5k

0V

0V

ZD3

ZD1

ZD2

R68

22k

UDZS6.8B

0V

IF_FG

USB

CN5

1

PC5V

3

DP

2

DN

4

GND

5

FG

6

FG

UBR24-4K2300

Fig. 3-5

172

170

169

TP31

TP21

C36

TP49

C68P

C38

0V

C68P

R25

27

R23

27

C43

C101

TP42

USBVCC

2F

R34

0V

1.5k

R33

100k

R32

1M

USB

CN5

1

PC5V

3

DP

2

DN

4

0V

GND

5

FG

6

FG

UBR24-4K2300

0V

DA1

DF5A6.8FU

R37

22k

NC

C3C1C2AC4

IF_FG

0V

C42

C101

0V

图. 3-6

3-5

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.3.3 IEEE1284接口

使用门阵列(UPD65421MC-11)，并行I/F除外，以DMA控制器控制把从电脑接收的数据存储到
DRAM。这适用于正常接收和双向通讯(半字节模式，字节模式，ECP模式)。

< LJ2000 >

@R134

TP159

CDCC_RSTN

CDCC_INTN

CDCC_REQN

CDCC_CLK

CDCC_DATA

1k

1-5F

@C112

C104

0V

TP157

@R131

1-5F

100

TP156

@R132

1-5F

100

TP146

@R2

1-5F

100

TP154

@R5

1-5F

100

CDCC_0V

21

24

22

25

23

13

20

CDCC_GA

@U12

RSTN/SIN

INTN

REQN/SOUT

CLK/SCK

DATA

AMC

SMC

CDCC-GA

VDD51

VDD57

VDD516

GND15

GND26

SELECT

SELINN

INITN

1

7

16

30

VDD3

15

26

6

ACKN

5

BUSY

4

PE

3

28

FLTN

2

AFN

29

27

17

STBN

18

D0

19

D1

14

D2

12

D3

11

D4

10

D5

9

D6

8

D7

0V

TP155

TP150

@C117

TP190

@L11

BLM18PG181SN1

@C100

C103

TP191

@L12

BLM18PG181SN1

CDCC_0V

2718364

1.5k

@RA5

C101

@C118

1.5k

@R124

5

@R121

C101

@C106

0V

C101

C101

C101

C101

@C120

@C125

@C121

C101

@C108

@C127

VDD3

@C143

C104

(1608)

VDD5

0

@RA4

8

1

7

2

6

3

5

4

0

C101

C101

C101

@C109

C101

@C128

C101

@C98

@C110

@C114

TP161

@RA8

1

2

3

4

@RA7

1

2

3

TP158

4

C101

C101

@C129

C101

@C113

C101

@C111

8

7

6

5

8

7

6

5

VDD5

@C97

C103

0V

VDD5

2718364

1.5k

@RA2

5

TP148

8

1

7

2

6

3

5

4

100

@RA3

C101

@C115

100

100

2718364

2.2k

@RA9

5

VDD5

2718364

0V

@RA6 2.2k

5

0V

DF5A6.8FU

DF5A6.8FU

@DA3

C3C1C2AC4

DF5A6.8FU

C3C1C2AC4

DF5A6.8FU

@DA2

C3C1C2AC4

@DA4

VDD5

0V

IF_FG2

IF_FG3

@DA1

C3C1C2AC4

UDZS6.8B

10

11

12

13

32

14

36

31

1

@ZD5

2

3

4

5

6

7

8

9

15

NC

33

NC

34

NC

35

NC

18

16

17

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

37

38

57RE40360-730B-D29

CDCC

ACK

BUSY

PE

SELECT

FLT

ATFEED

SELIN

INPRIM

STB

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI8

NC

NC

NC

NC

+5V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

FG

FG

@CN10

图. 3-7

3-6

Confidential

<LJ2050N >

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

CDCC_RSTN

CDCC_INTN

CDCC_REQN

CDCC_CLK

CDCC_DATA

R61

TP74 TP116

1k

1-5A

1-5B

TP81

R68

1-5A

100

TP92

R73

1-5B

100

TP83

R64

1-5A

100

U7

21

C72

C104

R71

100

RSTN/SIN

0V

TP96TP87

24

INTN

TP91

22

REQN/SOUT

TP101

25

CLK/SCK

TP110

23

DATA

13

AMC

20

0V

SMC

CDCC-GA

CDCC_GA

VDD51

VDD57

VDD516

GND15

GND26

SELECT

SELINN

INITN

1

7

16

30

VDD3

ACKN

BUSY

FLTN

STBN

C74

15

26

1.5k

RA4

TP109

6

5

4

PE

3

TP90

28

2

AFN

29

27

17

18

D0

19

D1

14

D2

12

D3

11

D4

10

D5

9

D6

8

D7

0V

VDD5

C103

C103

VDD3

C103

0V

VDD5

2718364

1.5k

R54

5

C101

C96

0V

C101

C101

C101

C84

C87

C86

0

RA5

8

1

7

2

6

3

5

4

0

R93

C101

C101

C101

C101

C101

C63

C62

C101

C101

C101

C93

C97

C90

C101

C81

C146

C145

C123

TP122

RA12

RA6

TP104

C101

C101

C89

C92

TP93

C101

C101

2.2k

C144

C143

RA17

100

8

1

7

2

6

3

5

4

100

8

1

7

2

6

3

5

4

1.5k

RA1

8

1

7

2

6

3

5

4

100

RA2

2718364

5

5

图. 3-8

VDD5

2718364

C3C1C2AC4

UDZS6.8B

DA5

10

11

12

13

32

14

36

31

1

ZD1

2

3

4

5

6

7

8

9

15

NC

33

NC

34

NC

35

NC

18

16

17

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

37

38

57RE40360-730B-D29

CDCC

ACK

BUSY

PE

SELECT

FLT

ATFEED

SELIN

INPRIM

STB

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI8

NC

NC

NC

NC

+5V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

0V

FG

FG

CN11

5

DA2

VDD5

2718364

0V

RA7 2.2k

DA4

DF5A6.8FU

0V

DF5A6.8FU

C3C1C2AC4

C3C1C2AC4

DA3

DF5A6.8FU

DF5A6.8FU

IF_FG2

IF_FG3

C3C1C2AC4

VDD5

0V

3-7

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.3.4 网络接口

该接口使用松下半导体10 Base-T/100 Base-TX网络控制器(LAN91C1131-NE)。 脉冲变压器和
连接/运作指示灯（Link/Active LED）内置在RJ-45连接器.

< LJ2050N >

X4

C164

AT-49 25.00MHZ

C10P

0V

C171

C10P

LAN_CSN

LAN_INT

VDD3

0V

0V

ADR[23-1]

DATA[8]

DATA[9]

DATA[10]

DATA[11]

DATA[12]

DATA[13]

DATA[14]

DATA[15]

DATA[0]

DATA[1]

DATA[2]

DATA[3]

DATA[4]

DATA[5]

DATA[6]

DATA[7]

R156

1-3C

RA18

1

2

3

4

10k

R159

R160

R132

R133

1-3B/4F/4D

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

DATA[15-0]

LAN_RST

1-1B/4F

IORDN

IOWEN

C187

C102

R131

220

1k

0V

10k

10k

10k

10k

ADR[14]

ADR[15]

ADR[16]

TP233

8

TP232

7

TP234

6

TP229

5

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

ADR[13]

VDD3

R129

3.3k

1-3C

1-3C/5D/7D

1-3C/5C

1-1C

TP231

TP235

VDD3

TP185

TP186

8

RA14

7

33

6

5

8

RA13

7

33

6

5

8

RA16

7

33

6

5

8

RA15

7

33

6

5

TP220

TP222

TP224

127

128

41

31

32

29

30

45

38

43

40

36

46

35

37

42

34

97

96

95

94

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

107

106

105

104

102

101

100

99

76

75

74

73

71

70

69

68

66

65

64

63

61

60

59

58

56

55

54

53

51

50

49

48

LAN

U15

XTAL1

XTAL2

AEN

nRD

nWR

INTR0

RESET

nLDEV

ARDY

nSRDY

nVLBUS

W/nR

nRDYRTN

nCYCLE

nADS

LCLK

VDD(nDATACS)

VDD(nBE3)

VDD(nBE2)

nBE1

nBE0

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

A12

A13

A14

A15

D0

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

D8

D9

D10

D11

D12

D13

D14

D15

D16

VDD(D17)

VDD(D18)

VDD(D19)

VDD(D20)

VDD(D21)

VDD(D22)

VDD(D23)

VDD(D24)

VDD(D25)

VDD(D26)

VDD(D27)

VDD(D28)

VDD(D29)

VDD(D30)

VDD(D31)

LAN91C113I-NE

nCSOUT

X25OUT

nCNTRL

RBIAS

nLEDA

nLEDB

TXEN100

CRS100

COL100

RX_DV

RX_ER

ENEEP

AVDD11

AVDD16

AGND13

AGND19

VDD33

VDD44

VDD62

VDD77

VDD98

VDD110

VDD120

GND24

GND39

GND52

GND57

GND67

GND72

GND93

GND103

GND108

GND117

2

TP187

47

TP225

AVDD3

20

TP215

nLNK

21

TP213

LBK

28

TP219

12

TP196

R140

11k

14

TPO+

15

TPO-

TPI+

TPI-

RXD0

RXD1

RXD2

RXD3

TXD0

TXD1

TXD2

TXD3

MDI

MDO

MCLK

RX25

TX25

IOS0

IOS1

IOS2

EEDO

EEDI

EESK

EECS

VDD1

TP221

17

TP209

18

22

23

124

TP198

123

TP203

122

TP210

121

TP188

116

TP204

115

TP211

114

TP190

113

TP200

111

TP212

119

TP193

112

TP205

125

TP192

126

TP189

25

TP218

26

TP217

27

TP214

118

TP199

109

TP216

3

TP191

4

TP194

5

TP197

6

0V

7

TP201

8

9

TP202

10

TP207

AVDD3

TP226

11

16

C176

C103

(1608)

13

19

1

33

44

62

77

98

110

120

C103

C103

C168

C169

C170

24

39

52

57

67

72

93

103

108

117

0V

C179

C103

10%(B)

(1608)

R143

R149

49

49

1%(F)

1%(F)

(1608)

(1608)

LEDA

LEDB

L3

(1608)

C103

C103

C181

R152

49.9
1%(F)

(1608)

49

R147

1%(F)

R145

49

1%(F)

(1608)

0

VDD3

OT1

0V

C103

C103

C103

C182

C183

C172

0V

3B

3B

C178

(1608)

C103

C180

(1608)

C103

R154

49.9

(1608)

1%(F)

(1608)

VDD3

0V

0V

C104

IF_FG4

LEDA

VDD3

C177

C103

0V

C104

C104

C191

C189

R155

2B

(1608)

VDD3

LEDB

2B

R138

(1608)

C104

CN15

C173

C174

12

FG

11

FG

7

LED1_C

100

8

LED1_A

1

TCT

2

TD+

3

TD-

4

RD+

5

RD-

6

RCT

100

10

LED3

9

LED2

0810-1X1T-03

ACTIVE : YELLOW

LINK : GREEN

图. 3-9

3-8

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

1.3.5

存储器（ROM）

装备1个32Mbit ROM (x 16bit)。

< LJ2000 >

2A/2-1B/2-4E

FLASH PIN

32M

A19

WP/ACC

RY/BY

16M

A19

NC

RY/BY

ByteByte Byte

PIN

13

14

15

47

64M

9

A19

A21

WP/ACC

RY/BY

Byte

RSTN

8M

NC

NCNC NC

NC

RY/BY

@R90

1k

ADR[22-1]

4B/6A/6B

C82

C101

TP126

ROMCSN0

IORDN

IOWEN

0V

4B

4B

4B

VDD3

VDD3

ADR[1]

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

ADR[13]

ADR[14]

ADR[15]

ADR[16]

ADR[17]

ADR[18]

ADR[19]

ADR[20]

ADR[21]

ADR[22]

FLASH MEMORY

U9

26

CE

28

OE

11

WE

47

BYTE

12

RESET

14

WR/ACC/NC

25

A0

24

A1

23

A2

22

A3

21

A4

20

A5

19

A6

18

A7

8

A8

7

A9

6

A10

5

A11

4

A12

3

A13

2

A14

1

A15

DQ15/A-1

48

A16

17

A17

16

A18

9

A19

10

A20/NC

13

A21/NC

MBM29PL64LM-90TN/10T

VCC

VSS27

VSS46

RY/BY

DQ0

DQ1

DQ2

DQ3

DQ4

DQ5

DQ6

DQ7

DQ8

DQ9

DQ10

DQ11

DQ12

DQ13

DQ14

37

27

46

15

29

31

33

35

38

40

42

44

30

32

34

36

39

41

43

45

TP130

C84

DATA[0]

DATA[1]

DATA[2]

DATA[3]

DATA[4]

DATA[5]

DATA[6]

DATA[7]

DATA[8]

DATA[9]

DATA[10]

DATA[11]

DATA[12]

DATA[13]

DATA[14]

DATA[15]

VDD3

C103

0V

DATA[15-0]

3B

图. 3-10

3-9

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

装备1个64Mbit ROM (x 16bit)。

< LJ2050N >

ROMCSN0

1-2C/7D

IOWEN

1-3C/1B

IORDN

1-3C/1B/7D

R92

TP129

1k

RSTN

1-2C/3-1B

ADR[23-1]

1-3B/1D/4D

DATA[15-0]

1-1B/1E

C120

C101

0V

FLASH for MAIN PROGRAM

32

13

34

17

TP130

53

VDD3

14

31

ADR[1]

26

ADR[2]

25

ADR[3]

24

ADR[4]

23

ADR[5]

22

ADR[6]

21

ADR[7]

20

ADR[8]

10

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

ADR[13]

ADR[14]

ADR[15]

ADR[16]

54

ADR[17]

ADR[18]

19

18

ADR[19]

ADR[20]

11

12

ADR[21]

15

ADR[22]

ADR[23]

56

55

0V

U11

CE

WE

OE

RY/BY

BYTE

RESET

A0

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

9

A9

8

A10

7

A11

6

A12

5

A13

4

A14

3

A15

A16

A17

A18

A19

A20

A21

2

A22

1

A23

A24

A25

MBM29PL12LM

VSS52

VSS33

VI/0(VCCQ)

NC27

NC28

NC30

WP/ACC

DQ10

DQ11

DQ12

DQ13

DQ14

DQ15/A-1

ROMCSN0

1-2C/5C

IORDN

1-3C/1B/5D

VDD3

MASK ROM

24

27

1

23

22

21

20

19

18

17

16

10

9

8

7

6

5

4

3

2

15

14

11

13

U12

CE

OE

BHE

A0

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

A12

A13

A14

A15

A16

A17

A18

A19

DQ15/A-1

A20

K3N6V1000D

VCC-37

VCC-38

VSS-12

VSS-25

VSS-26

VSS-36

VSS-47

VSS-48

DQ10

DQ11

DQ12

DQ13

DQ14

37

38

12

25

26

36

47

48

DATA[0]

28

DQ0

DATA[1]

30

DQ1

DATA[2]

32

DQ2

DATA[3]

34

DQ3

DATA[4]

39

DQ4

DATA[5]

41

DQ5

DATA[6]

43

DQ6

DATA[7]

45

DQ7

DATA[8]

29

DQ8

DATA[9]

31

DQ9

DATA[10]

33

DATA[11]

35

DATA[12]

40

DATA[13]

42

DATA[14]

44

DATA[15]

46

VDD3

C103

C141

C103

C139

0V

MASK ROM PIN

SANSEI/MXIC

PIN 128M

A19

11

12

A20

36 NC

A22

SANSEI

MXIC

MXIC

non-page

A21A21

A20

NC

non-page

32M

A19

Vss

A20

Vss

8M

32M64M

NC

A19A19

Vss

Vss

A2013

NC

NC

43

VCC

DQ0

DQ1

DQ2

DQ3

DQ4

DQ5

DQ6

DQ7

DQ8

DQ9

VDD3

C124

52

C103

33

0V

29

VDD3

27

28

30

0V

16

VDD3

35

DATA[0]

37

DATA[1]

39

DATA[2]

41

DATA[3]

44

DATA[4]

46

DATA[5]

48

DATA[6]

50

DATA[7]

36

DATA[8]

38

DATA[9]

40

DATA[10]

42

DATA[11]

45

DATA[12]

47

DATA[13]

49

DATA[14]

51

DATA[15]

ADR[22]

ADR[23]

ADR[1]

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

ADR[13]

ADR[14]

ADR[15]

ADR[16]

ADR[17]

ADR[18]

ADR[19]

ADR[20]

ADR[21]

图. 3-11

3-10

Confidential

1.3.6 SDRAM

使用了1个64Mbit SDRAM (x 16bit)作为RAM。

< LJ2000 >

ADR[22-1]

4B/6A/6B

SDCSN0

ADR[16]

ADR[17]

ADR[18]

ADR[19]

ADR[20]

SDCLK0

4C

4B/5C

4B/5C

4B/5C

4B/5C

4B/5C

4C

ADR[13]

ADR[14]

ADR[15]

ADR[1]

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

4B/5C

4B/5C

VDD3

R72

0

TP101

TP110

19

18

17

16

15

39

38

37

36

40

20

21

23

24

25

26

29

30

31

32

33

34

22

35

SDRAM

U6

CS

VDD1

RAS

VDDQ3

CAS

VDDQ9

WE

VDD14

VDD27

LDQM

VDDQ43

UDQM

VDDQ49

CLK

VSSQ6

CKE

VSSQ12

VSS28

NC36

VSS41

NC40

VSSQ46

VSSQ52

BA0

VSS54

BA1

DQ0

DQ1

DQ2

DQ3

A0

DQ4

A1

DQ5

A2

DQ6

A3

DQ7

A4

DQ8

A5

DQ9

A6

DQ10

A7

DQ11

A8

DQ12

A9

DQ13

A10/AP

DQ14

A11

DQ15

HY57V641620HGLT-P

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

C103

C33

RA10

RA10

RA10

RA10

RA11

RA11

RA11

RA11

RA12

RA12

RA12

RA12

RA13

RA13

RA13

RA13

TP196

TP197

TP198

TP199

C32

C103

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

1

3

9

14

27

43

49

6

12

C34

28

41

46

52

54

TP194

2

4

5

7

TP195

8

10

11

13

TP193

42

44

45

47

TP192

48

50

51

53

C103

C65

5

6

7

8

5

6

7

8

5

6

7

8

5

6

7

8

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

L13

BLM18PG181SN1

L14

BLM18PG181SN1

L15

BLM18PG181SN1

L16

BLM18PG181SN1

C103

DATA[0]

DATA[1]

DATA[2]

DATA[3]

DATA[4]

DATA[5]

DATA[6]

DATA[7]

DATA[8]

DATA[9]

DATA[10]

DATA[11]

DATA[12]

DATA[13]

DATA[14]

DATA[15]

VDD3

0V

DATA[15-0]

3B

图. 3-12

3-11

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

使用了1个128Mbit SDRAM (x 16bit)作为RAM。

< LJ2050N >

SDCSN0

1-3D

ADR[16]

1-3B/1D/4F

ADR[17]

1-3B/1D/4F

ADR[18]

1-3B/1D/4F

ADR[19]

1-3B/1D/4F

ADR[20]

1-3B/1D/4F

SDCLK0

1-3D

ADR[13]

ADR[1]

ADR[2]

ADR[3]

ADR[4]

ADR[5]

ADR[6]

ADR[7]

ADR[8]

ADR[9]

ADR[10]

ADR[11]

ADR[12]

ADR[14]

1-3B/1D/4F

ADR[15]

1-3B/1D/4F

VDD3

R115

0

TP157

TP163

SDRAM

U14

19

CS

18

RAS

17

CAS

16

WE

15

LDQM

39

UDQM

38

CLK

37

CKE

36

NC36

40

NC40

20

BA0

21

BA1

23

A0

24

A1

25

A2

26

A3

29

A4

30

A5

31

A6

32

A7

33

A8

34

A9

22

A10/AP

35

A11

HY57V281620HCT-H

VDD1

VDDQ3

VDDQ9

VDD14

VDD27

VDDQ43

VDDQ49

VSSQ6

VSSQ12

VSS28

VSS41

VSSQ46

VSSQ52

VSS54

DQ10

DQ11

DQ12

DQ13

DQ14

DQ15

DQ0

DQ1

DQ2

DQ3

DQ4

DQ5

DQ6

DQ7

DQ8

DQ9

1

3

9

14

27

43

49

C103

C155

RA11

RA10

RA9

RA8

C140

C150

1

2

33

3

4

1

2

33

3

4

1

2

33

3

4

1

2

33

3

4

6

12

28

41

46

52

54

2

4

5

7

8

10

11

13

42

44

45

47

48

50

51

53

C103

C103

C152

8

7

6

5

8

7

6

5

8

7

6

5

8

7

6

5

VDD3

C103

0V

DATA[0]

DATA[1]

DATA[2]

DATA[3]

DATA[4]

DATA[5]

DATA[6]

DATA[7]

DATA[8]

DATA[9]

DATA[10]

DATA[11]

DATA[12]

DATA[13]

DATA[14]

DATA[15]

ADR[23-1]

1-3B/1D/4D

DATA[15-0]

1-1B/1E

图. 3-13

3-12

Confidential

1.3.7 EEPROM

EEPROM是带512 x 8bit结构双线方式的BR24C04型。

< LJ2000 >

EEPROM是带4096 x 8bit结构双线方式的BR24C64型。

< LJ2050N >

U6

MB87S1200

EESCL

EESDA

EESCL

129

130

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

EEPROM 4kbit

U2

R25

100

TP20

6

SCL

7

TEST

1

A0

2

A1

3

A2

0V

BR24L04F-WE2

VCC

VSS

SDA

8

VDD3

VDD3

C22

C103

4

0V

R22

4.7k

TP9

5

R15

100

TP38

EESDA

4C

TP21

4C

图. 3-14

EEPROM 32kbit

U1

TP5

R3

EESDA

4D

100

TP3

6

SCL

7

TEST

1

A0

2

A1

3

0V

A2

BR24L32F-WE2

VCC

VSS

SDA

8

VDD3

VDD3

C5

C103

4

0V

R2

4.7k

TP2

5

R1

100

TP1

EESDA

2D

图. 3-15

1.3.8 重新设定电路

重新设定的IC为S-B0928ALMP。 电压为2.8V (典型)并且重新设定的LOW时间为22.4毫秒(典
型)。

<

LJ2000 >

< LJ2050N >

RSTN

RESET IC

C10

C473

10%(B)

0V

TP11

C5

U1

5

CD

4

NC

3

GND

S-80928ALMP-DAR

C103

VOUT

VCC

VDD3

2

1

TP86

R23

1k

7A/2-1B/2-4E

TP36

C20

C101

0V

U4

96

RSTN

Bellona

图. 3-16

0V

RESET IC

C64

C473

10%(B)

5

4

TP69

3

C56

C103

U5

CD

VCC

NC

GND

VOUT

S-80928ALMP-DAR

VDD3

2

1

TP76

R55

1k

RSTN

2-5D/3-1B

TP77

C65

C101

U6

193

RSTN

0V

MB87S1200

图. 3-17

3-13

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.3.9 面板I/O

面板电路板的接口连接方式是通过专用集成电路(ASIC)连接的。

< LJ2000 >

PNLLED3

1-4E

PNLLED2

1-4E

PNLLED1

1-4D

PNLLED0

1-4D

PNLSW0

1-3D

PNEW_SEN

FRONT_COVER_SEN

1-4D

1-3E

< LJ2050N >

PNLLED3

1-2E

PNLLED2

1-2E

PNLLED1

1-2E

PNLLED0

1-2E

PNLSW0

PNEW_SEN

FRONT_COVER_SEN

1-1E

1-4B

1-4A

TP114

TP118

TP122

TP125

TP128

TP55

TP54

0V

0V

C102

TP80

TP71

TP60

TP53

TP68

TP86

TP89

C38

PANEL

0V

C80

C136

C101

C101

L1

0

L2

0

L3

0

L4

0

C101

C137

C101

0V

2

PNLLED3

3

PNLLED2

4

PNLLED1

5

PNLLED0

8

PNLSW0

6

PNEW_SEN

7

F_COVER_SEN

1

GND

9615S-08A-PP-A

R87

150

150

R88

R89

150

R91

150

R92

1k

C101

VDD3

VDD3

C81

R101

4.7k

C83

C101

C79

R103

2.2k

R98

1k

C85

C101

0V

100

R51

100

R52

C40

C102

CN6

图. 3-18

L8

PANEL

C101

R28

2.2k

L9

L10

L11

C61

C101

0

0

0

0

C196

C101

0V

2

3

4

5

8

6

7

1

9615S-08A-PP-A

150

R48

150

R44

R39

150

R36

150

R50

1k

100

100

C76
C101

VDD3

VDD3

C73
C101

R31

4.7k

C68

C195

C101

0V

R45

R46

R53

C60

1k

C102

C52

C101

C55

C102

0V

CN6

PNLLED3

PNLLED2

PNLLED1

PNLLED0

PNLSW0

PNEW_SEN

F_COVER_SEN

GND

图. 3-19

3-14

Confidential

1.3.10 视频I/O

视频信号直接从专用集成电路（ASIC）输出。

<LJ2000 >

U4

Bellona

<LJ2050N>

VDON

VENBN

REV0

77

79

54

U6

MB87S1200

VDON

VENBN

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

TP22

VDD3

VDD3

R17
1k

C102

TP19

TP12

TP15

VDD5

C3

C103

BLM18BD221S

0V

C17

C27P

TP29

VBDN

3C

R11

10k

4.7k

R10

68k

R13

C1

C104

0V

0V

C101

R16

0

VDD3

R21

680

C15

C4

R14

LD

CN3

5

BD

6

ENB

4

5V

3

DATA

2

GND

1

LDHALF

IMSA-9615S-06A-PP-A

图. 3-20

VDD3

R6

C102

1k

VDD5

0V

R7

BLM18RK221SN1D

(1608)

C27

TP13

VBDN

1E

114

117

TP11

119

VSH

VDD3

R15

10k

R13

4.7k

R14

68k

C9

C104

0V

0V

R5

0

VDD3

R16
680

TP14

C7

C101

C8

C27P

C10

C103

LD

CN3

5

BD

4

5V

2

GND

3

DATA

6

ENB

1

LDHALF

IMSA-9615S-06A-PP-A

图. 3-21

3-15

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.3.11 电源

LVPS提供+5V电源，5V电源用于IEEE1284接口。

此外，３针调节器将LVPS提供的5V电源产生+3.3V的电源。+1.9V的电源将用于专用集成电路

（ASIC）和逻辑电路的CPU。２４V用于马达和螺线管。

<LJ2000>

RELAYOFF (FX OPTION)

H: RELAY ON

L: RELAY OFF

HEATERON

H: HEATER ON

L: HEATER OFF

VDD5

U8

8

THM

VDD3

CENTER_THM

EDGE_THM

VDD3

V+

LM393P

CN8

1

2

3

4

C142

C101

V-

0V

4

0V

L6 (1608)

0

C141

C77

VDD3

C101

RLYOFFN

1-4D

HEATERON

1-4D

HTLIMITN

C103

RSTN

1-2A/1-7A/4E

VDD3

ANALOG

C103

C101

0V

TP132 TP138

1-3D

C88

C104

10%(B)

ANALOG

C102

C101

0V

0V

0V

1SS355

R127

18k

R128

18k

D4

1%(F)

1%(F)

R97

470k

R126

10k

R129

10k

VDD3

0V

TP137

C101
C103

C104

C103

LVPS

1

RELAYOFFN

7

HEATERONN

6

+24V

5

24RET

9

S0V

8

+5V

4

TNRLED

3

FRONT_SEN

2

PEDG_SEN

B9B-PH-K-S(LF)

CN11

0V

TP165

C116

10V 12V

C220

C134

R139

68k

C101

L5

C119

C102

0V

C123

C104

C122

C103

+

C138

C104

(1608)

C126

C102

0V

C135

C101

0V

C130
C102

TP162

R96
22k

R130
0

R125

0

1%(F)

U8

+

3

1

-

2

LM393P

VDD3

R81
10k

TP119

5

0V

REG_FRONT_SEN

PEDG_SEN

6

1-3E

THM1

R82
10k

R135

1k

U8

+

-

LM393P

1-3E

1-3E

C46

TP163

7

TP64

TP65

C102

Q3

4.7k

B

47k

DTC143ZUA

R56

R57

C45

C102

0V

R94

1.5k

TP129

1%(F)

R95

18k

1%(F)

TP151

0V

TP152

0V

TP167 TP166

VDD24

TP170 TP168

24RET

TP164

0V

VDD5

C

TNRLED

1-3E

E

0V

VDD3

R137
68k

100

100

<LJ2050N>

RELAYOFF (FX OPTION)

H: RELAY ON

L: RELAY OFF

HEATERON

H: HEATER ON

L: HEATER OFF

U13

8

V+

V-

4

LM393P

THM

CN9

L7

1

VDD3

EDGE_THM

VDD3

2

3

4

CENTER_THM

VDD5

0V

(1608)

0

VDD3

HEATERON

C147

C135

C101

RLYOFFN

HTLIMITN

C103

RSTN

1-2C/2-5D

VDD3

0V

1-2F

1-2F

1-2F

ANALOG

ANALOG

C134

C101

TP165

C151

10%

C104

0V

0V

0V

1SS355

R103

18k

R104

18k

D3

1%(F)

1%(F)

R123

470k

R102

10k

R105

10k

VDD3

0V

TP132

C126
C103

TP155

R119

1.5k

R117

18k

1%(F)

1%(F)

0V

0V

TP140

TP141

图. 3-22

TP159

R95

0

C127

C103

LVPS

1

7

6

5

9

+

8

4

3

2

B9B-PH-K-S(LF)

CN12

RELAYOFFN

HEATERONN

+24V

24RET

S0V

+5V

TNRLED

FRONT_SEN

PEDG_SEN

L6

C163

C102

TP119 TP133

TP67

TP160

0V

TNRLED

R125
68k

1-2F

C193

TP239

TP56

C101

R127
68k

0V

C154

C102

0V

C157

C104

(1608)

C158

C103

C31

10V 12V

C220

C159

C102

0V

C194

C101

0V

TP164

R121
22k

1%(F)

U13

+

3

1

-

2

LM393P

VDD3

R120
10k

TP161

5

0V

REG_FRONT_SEN

PEDG_SEN

6

R118
10k

R94
0

THM1

1-6B

R122

1k

U13

TP167

+

7

C161

TP99

TP102

C102

B

R124

R126

0V

-

1-4A

1-4A

LM393P

Q3

4.7k

47k

DTC143ZUA

C160

C102

VDD24

24RET

VDD5

C

E

0V

VDD3

100

100

图. 3-23

3-16

Confidential

1.4 电源

1.4.1 低压电源

电源使用开关调节系统，产生了交流电源转换的调节器直流电源(+5V and +24V),

每种电源的调节输出和生产代码如下；

调节输出 生产代码
+5V / 0.7A

+24V / 1.5A

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

100V: MPW5215
200V: MPW5115

图. 3-24

3-17

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

1.4.2 高压电源

高压电源产生和输出用于充电，显影和转印功能的电压和电流。

图. 3-25

3-18

Confidential

2. 结构

2.1 打印装置全图

压力辊

Pressure roller

出纸辊组件

Eject roller ASSY

后部盖板

Rear cove

定影单元

g

unit

Fixin

加热辊

Heat roller

纸盒

Paper tray

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

卤素加热器

Halogen heater

r

纸张

Paper

电刷

Brush

电晕丝

Corona

wir

感光硒鼓

Exposure drum

e

多棱镜马达

olygo

P

n m

转印辊

Transfer roller

图. 3-26

otor

显影辊

Developer roller

刮片

Blade

激光单元

Laser unit

供給辊

Supply roller

挤压辊

Pinch roller

硒鼓／墨粉组件

Drum/toner ASS

后部定位调节器

Regist rear actuator

Y

进纸辊

Paper feed roller

前部定位调节器

Regist front actuator

挤压辊

Pinch rolle

分离辊

Se

尾边调节器

Tail ed

分离衬垫

Se

撮纸辊

Feed roller

上板

Up plate

r

p

aration rolle

g

e actuato

压力辊

Pressure rolle

p

aration

r

r

r

3-19

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

2.2 纸张转印

2.2.1 纸张供给

送纸辊从纸盒里每次撮起几张或一张纸旋转并送纸到分离辊。

进纸辊

Paper feed roller

撮纸辊

Feed roller

挤压辊

Pinch roller

前部定位调节器

Regist front actuator

图. 3-27

分离辊

Separation roller

挤压辊

Pinch roller

尾边调节器

Tail edge actuator

压力辊

Pressure roller

分离衬垫

Separation pad

3-20

Confidential

弹簧伸长P/R
S

ring extension P/R

p

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

(1) 纸张夹在分离辊和分离垫之间并被分成单页。分离辊被连接到齿轮52 P/R。
(2) 齿轮52 P/R没有齿的部分，通常通过P/R裸线管组件安装在如下图所示的位置上。
(3) 因此，主马达驱动不能传输到齿轮52 P/R。
(4) 进纸时P/R螺线管组件首先被激活。
(5) 然后52 P/R被伸长弹簧P/R拉出，以使齿轮啮合。
(6) 主马达驱动被传输到齿轮52 P/R ，分离辊旋转。

纸张被抽出纸盒推向前部定位调节器，纸张顶部位置或缺纸可通过调节器运转检测出来。页尾
调节器检测进纸终端。

分离辊

Se

aration roller

p

1

齿轮52 P/R

Gear 52 P/R

“A”

齿轮52 P/R

Gear 52 P/R

No cog

齿轮40/50 F/R
Gear 40/50 F/R

弹簧伸长P/R
Spring extension P/R

螺线管释放弹簧P/R
Solenoid release spring P/R

6

3

2

固定

Fixation

P/R螺线管组件
P/R solenoid ASSY

5

4

<“A” arrow view>

图. 3-28

3-21

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

2.2.2 纸盒抬升功能

为了提高纸盒的进纸功能，纸盒里的压力板由1个马达抬起。

(1) 当纸盒安装到打印机上时，主马达旋转并抬升压力板。.

(2) 当压力板抬升时，在压力板最上面的纸张接触到送入辊支撑组件，从而送入辊支撑组件被

抬升。

(3) 当送入辊支撑组件再抬升时，安装在送入辊支撑组件上的连接杆的一端抬升。因为连接杆的

中心作为支点被支撑着，连接杆的另一端放下。

(4) 连接杆的另一端与卡钩B和卡钩C连接，以便卡钩B在连接杆下来时被放下。

(5) 当卡钩B放下时，卡钩B的爪从扇形凸轮上释放。

(6) 当卡钩B的爪解除时，扇形凸轮旋转约4分之3。

(7) 然后扇形凸轮被卡钩C的爪停止旋转（卡钩B和卡钩C用弹簧连接，当卡钩B放下时，卡钩C也

放下并且卡钩C的爪从扇形凸轮上释放）

(8) 当扇形凸轮被固定在卡钩C的爪的位置时，卡钩A被扇形凸轮抬升。

(9) 先前被固定的齿轮13中心P/R的内齿轮被释放。

(10) 当齿轮13中心P/R的内齿轮被释放时，齿轮13中心P/R的中心齿轮停止旋转。然后抬升纸盒

压力板的齿轮停止转动，从而压力板停止抬升。

齿轮13中心P/R包括3个齿轮，主马达的动力增加给外齿轮。当主马达开始对内齿轮增加动力
时，内齿轮被固定，中心齿轮开始旋转。当固定的内齿轮被释放，中心齿轮停止，内齿轮开始
旋转。

3-22

Confidential

压力面板

Pressure plate

卡钩弹簧

Hook spring

扇形凸轮

Sector cam

卡钩Ｃ

Hook C

卡钩

Hook B

卡钩

Hook C

连接杆

Link lever

齿轮１７

Gear 17

桌边

Table side

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

撮纸辊固定器组件

Pickup roller holder ASSY

纸盒

aper tray

P

上板齿轮

Up plate gear

上板

Up plate

卡钩Ａ

Hook A

连接杆

Link lever

卡钩Ｂ

Hook B

扇形凸轮

Sector cam

大约四分之三旋转

Rotated by
approx. three quarters.

齿轮１３中心P/R
Gear 13 center P/R

后边

Back side

图. 3-29

3-23

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

2.2.3 纸张定位

前部定位调节器检测到纸张顶部位置后，纸张被分离辊分离成独立页在规定时间内送入，同时
纸张顶部位置到达进纸辊时调整歪斜的纸张。然后螺线管Ｆ/R关闭。

进纸辊开始转动，纸张输送到硒鼓/墨粉单元的转印辊。

曝光硒鼓

Exposure drum

Drum/toner ASSY

转印辊

Transfer roller

后部定位调节器

Regist rear actuator

进纸辊

Paper feed roller

图. 3-30

从进纸辊到转印辊路径上的后部定位调节器控制纸张的初始打印位置。在纸张通过后部定位调
节器后的规定时间过后，打印机开始转印影像。

3-24

Confidential

2.2.4 纸张输出

在感光硒鼓上打印的影像被转印到纸张上之后，纸张被送入定影单元通过定影内的加热辊和压
力辊将尚未固定的墨粉固定到纸张上。

此后，纸张从定影单元中排出。出纸调节器检测纸张是否正常排出。

纸张通过加热辊输出后，纸张被后盖旋转后通过出纸辊组件正面向下输出到顶部出纸盒。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

后盖

Rear cove

r

出纸辊组件

Eject roller ASSY

出纸调节器

Paper eject actuator

图. 3-31

2.3 硒鼓单元

2.3.1 感光硒鼓

形成隐藏静电影像并显影出硒鼓表面的影像。

2.3.2 初级充电器

在硒鼓表面形成均匀的电荷。

(1) 电晕丝

在硒鼓上形成离子

(2) 格栅

把离子电荷均匀分布在硒鼓表面。

2.3.3 转印辊

把墨粉影像从硒鼓表面转印回到纸张上。

2.3.4 清洁器

拭去感光硒鼓上的纸张灰尘或污垢。

3-25

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

2.4 墨粉盒

以墨粉显影感光硒鼓上隐藏静电影像形成可视影像。

2.4.1 墨粉用尽模式

在覆盖率为5%时，墨粉盒的使用寿命为随机；1500页，标准；2500页。如果在低效率打印
时，墨粉用尽前指示灯上将显示“TONER EMPTY”（墨粉用尽），因为辊的旋转，显影辊的表
面或其他墨粉密封件已老化。硒鼓旋转的上限为45,000 = 3000 页 x 15 转。
下表显示了若用A4打印的打印页数。

LJ2000/2050N (标准墨粉)

页/作业 123456789101112

墨粉寿命

+ON/OFF

墨粉寿命

(5%)

墨粉空

(4%)

墨粉空

(3%)

墨粉空

(2%)

墨粉空

墨粉空

(1%)

12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500

3,000 4,663 5,720 6,452 6,988 7,397 7,721 7,982 8,198 8,380 8,534 8,668
1,957 3,297 4,272 5,014 5,597 6,067 6,455 6,780 7,056 7,293 7,500 7,681
2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500
3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125
4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167 4,167
6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250 6,250

墨粉寿命

墨粉寿命

= 15a x 3000 / ( 4.3 x (a - 1) + 15 ) a :

+ON/OFF = 15a x 3000 / ( 4.3 x (a - 1) + 15 + 8 )

墨粉寿命 (机械限定

14,000

12,000

10,000

打
印

8,000

张数

6,000

4,000

2,000

0

123456789101112

) : 3000 ( 1页/ 作业)

墨粉寿命

墨粉寿命

+ON/OFF

墨粉空

(5%)

墨粉空

(4%)

墨粉空

(3%)

墨粉空

(2%)

墨粉空

(1%)

页

/

作业

页

/

作业

3-26

Confidential

2.4.2 新的墨粉检测装置

打印机通过传感器检测墨粉的剩余量并通过墨粉指示灯亮向用户显示更换墨粉盒时间。在低效
率打印持续时间较久时，会出现如墨粉泄漏和影像缺点问题。为防止此类问题，打印机装备了
墨粉指示灯功能，在墨粉用到一定程度，墨粉指示灯会亮并向客户提示。

当更换上一个新的墨粉盒时，打印机通过新墨粉检测开关检测墨粉盒被更新，墨粉指示灯灭。

检测新墨粉盒装置如下:

(1) 在硒鼓单元里安装墨粉盒（全新），然后再装入打印机。

(2) 墨粉盒的重设齿轮与墨粉调节器连接来按动墨粉调节器。

(3) 然后，新墨粉调节器按动新的墨粉检测开关以便检测出新的墨粉盒被装上。

(4) 当墨粉盒安装到打印机上时，重设齿轮在主马达的驱动下逐步旋转并移动到墨粉正使用

（Toner in use）位置上。

当重设齿轮移动到墨粉正使用（Toner in use）位置上时，新的墨粉调节器被新的墨粉调节
器弹簧拉回到初始位置。当重设齿轮在墨粉正使用（Toner in use）位置上时 ，重设齿轮不
再返回到初始位置，因为重设齿轮和主马达的驱动齿轮不咬合并不旋转。

新的墨粉传感器

New toner sensor

新的墨粉调节器

New toner actuator

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

主机壳L

Main frame L

新的墨粉传感器

New toner sensor

新的墨粉调节器

New toner actuator

硒鼓／墨粉组件

Drum/toner ASSY

重置齿轮

Reset gear

图. 3-32

3-27

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

当新的墨粉检测开关检测出新的墨粉盒被装上时显影偏压电压被初始化。

打印机的墨粉具有开始时打印浓度浅，在打印过程中逐渐变深的特点。显影偏压电压控制墨粉
浓度以使打印浓度从开始到最后保持固定。

为了取得固定的浓度打印效果，打印机在更换了新的墨粉盒后立刻会计算打印纸张的页数，并
根据墨粉盒累积打印的页数来改变偏压电压。

偏压电压的改变步骤如下所示:

(1) 当新的墨粉传感器检测墨粉盒被更新(full)，显影偏压设定到450V (被初始化)

(2) 之后，偏压电压根据打印页数逐步降低。

2.4.3 在墨粉用尽显示时的计数器重设

在墨粉用尽显示时的计数器重设方法根据墨粉用尽的原因和插入的墨粉盒状态而不同。详细请
参看下表。

墨粉用尽
(墨粉已尽)

当装入使用过的墨粉
(杆关闭)

墨粉交换计数: +0
每个墨粉的页计数器: 继续

每个墨粉的覆盖率: 继续

显影偏压: 重置 (默认)

当装入新的墨粉 墨粉交换计数: +1

每个墨粉的页计数器: 重置 (0)

每个墨粉的覆盖率: 重置 (0)

显影偏压: 重置 (默认)

墨粉用尽
(显影辊计数满l)

没有使用.

3-28

Confidential

2.5 打印过程

2.5.1 充电

硒鼓通过初级充电器形成的离子电荷充电到约870V。 电荷由具有高压直流偏压的电晕丝电离形
成，离子电荷的流动由格栅控制以保证均匀分布在硒鼓表面上。感光硒鼓的铝硒鼓套筒接地。

稳压器

Voltage
circuit

-

+

-

-

+

+

+

电晕丝

Corona wire

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

-

-

-

-

-

---

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

铝硒鼓套筒
Aluminum drum sleeve
有机光电导体层
Organic photoconductor layer

格栅
Grid

高压电源
HVPS

感光硒鼓

Exposure
drum

图. 3-33

初级电荷使用电晕丝，但由于硒鼓充正电，所以相对于充电的硒鼓，仅形成了通常臭氧量的
1/10 以下。所以打印机排放的臭氧量不会伤害人体。符合安全使用标准。

2.5.2 曝光阶段

硒鼓充电后，它将曝光在激光单元投射的光中。

激光探测器

Laser detector

激光二极体

Laser diode

<激光曝光单元 >

1. 激光束从激光单元里的1个激光二极体中辐射出来，通过CO透镜上的1个狭长切口形成固定
的宽度。然后经过高速旋转的1个多棱镜进行反射

2. 通过多棱镜反射的激光束当多棱镜旋转时，经过θ透镜的反射并从反射镜的右侧穿过到达
左侧末端。此时，多棱镜垂直方向上模糊的激光光束产生的弯曲通过1个CYL透镜被矫正。

ＣＯ透镜

CO lens

硒鼓

Drum

纸张

Paper

激光束

Laser beam

f θ透镜
f θ lens

多棱镜

Polygon mirror

马达

Motor

图. 3-34

激光束

Laser beam

3-29

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

3. 被反射镜反射的激光束直接通过其下面的感光硒鼓，然后将感光硒鼓曝光在这激光束中。

被激光曝光的区域就是要打印的影像。曝光区域的表面电压减小，形成静电打印的图像.

表面电压 (V)

1 电阻循环

2.5.3 显影

显影使得墨粉被吸附在硒鼓上的静电影像上，以形成可视影像。

显影剂含有非磁性墨粉。显影辊是导电橡胶，供给辊（也是导电橡胶）相向旋转。墨粉装满并
从供给辊运到显影辊。墨粉粘附在显影辊并在刀片控制下厚度均匀地传送到感光硒鼓。墨粉夹
在显影辊和硒鼓之间并在硒鼓上的隐藏影像上显影。硒鼓和显影辊间的静电区，被直流电源偏
压后，产生的静电电压把显影辊上的墨粉粒子吸附到硒鼓表面的隐藏影像区域。

硒鼓套

+897

+400

+150

0

2 1

(a)

(b)

3

时间

图. 3-35

1

初级充电

2

激光束曝光和显影

(a) 未曝光区域

(无影像区域)

(b) 曝光 区域

(影像区域)

3

转印影像到纸上

电晕丝

Corona wire

显影辊

Developer roller

曝光硒鼓

Exposure drum

转印辊

Transfer roller

刮片

Blade

供給辊

Supply roller

图. 3-36

3-30

Confidential

2.5.4 转印

(1) 转印过程

硒鼓单元充电,曝光并接收到显影的影像后，形成的墨粉被纸张背部的负电荷转印到纸张
上。纸张上的负电荷使得充了正电荷的墨粉离开硒鼓，并粘附在纸张上。结果纸张上就出
现了可视影像。

(2) 转印辊清洁过程

如果墨粉没有很好的转印到纸张上，可能是硒鼓上残留了墨粉并粘附在转印辊上了。转印
电压在硒鼓非打印旋转时产生了变化。所以转印辊可通过把粘附在转印辊上充了正电荷的
墨粉恢复到影像传导硒鼓上加以清洁。

2.5.5 定影阶段

通过静电转印到纸张上的影像在通过定影单元的加热辊和压力辊时，被高温和压力固定。热敏
电阻通过检测加热辊表面温度并打开或关闭卤化加热器灯保持表面温度稳定。

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

加热辊

Heat roller

定影单元

Fixing unit

压力辊

Pressure roller

图. 3-37

卤素加热器

Halogen heater

3-31

Confidential

CHAPTER 3 THEORY OF OPERATION

2.6 传感器

传感器名称 类型 位置

盖传感器 机械开关 主架L

主板

墨粉指示灯板

光学传感器 主架 R

(发光侧)

墨粉传感器板

光学传感器 主架 L

(受光侧)

出纸传感器 光学传感器 主板

前部定位传感器 光学传感器 定位传感器板

后部定位传感器 光学传感器 高压 PS 板

地脚传感器 光学传感器 定位传感器板

新墨粉传感器 机械开关 主架 L

新的墨粉传感器

New toner sensor

主机壳R

Main frame R

墨粉指示灯电路板

Toner LED PCB
(Light emission)

斜槽

出纸传感器

Paper eject sensor

高压ＰＳ电路板

High-voltage PS PCB

墨粉传感器电路板(受光)
Toner sensor PCB
(Light reception)

主机壳L

Main frame L

后部定位传感器

Regist rear sensor

外壳传感器

Cover sensor

图. 3-38

定位传感器电路板

Regist sensor PCB

前部定位传感器

Regist front sensor

页尾传感器

Tail edge sensor

3-32

Confidential

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

第4章 拆卸和重新安装

1. 安全预防

为了避免因错误操作而造成二次问题，在维修过程中请注意以下的警告和预防。

警告

•

在接触打印机内的任何零件时，总要关闭电源开关并从电源插座上拔出电源线。

•

打印机内的一些零件在使用完打印机后非常热。当打开前盖或后盖接触打印机内的任何零件

时，不要触摸下图中的红色零件。

注意

!

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

自攻螺丝，BIND或CUP B

M3: 0.5N y m

M4: 0.8N y m

自攻螺丝，CUP S

M3: 0.8N y m

(7)

(8)

:

注意不要丢失螺丝，垫圈或其他卸下的零件。

请在齿轮上以及本章描述的合适位置上使用润滑油。

当使用焊铁或其他加热工具时，注意不要损坏电线，电路板和外壳。

在操作电路板前，请触摸设备的金属部分以释放身体上的静电，否则会损坏电子零件或部

件。

当运输电路板时，一定要用正确的保护包装将其包裹起来。

如需卸下自攻螺丝，一定要正确更换螺丝。除非有特殊规格，紧固扭矩均按以下的扭矩值

当连接或断开电缆连接器时，握住连接器而不是电缆。如果连接器有锁，先打开连接器

锁，然后再打开连接器。

修理后，不仅要检查修理过的部分还要检查所有连接器。在操作检查前还要检查其他相关

的部分是否正常工作。

4-1

Confidential

CHAPTER 4 DISASSEMBLY AND RE-ASSEMBLY

2. 拆卸流程图

1

ACCord

2

Drum/TonerASSY

3

PaperTray

4

RearCover

5

RearChuteCover

6

SideCoverL

7

SideCoverR

8

TopCover/PaperStopper

9

FrontCover

10

PickupRollerHolderASSY

11

FixingUnit

10

PickupRollerHolderASSY

12

High-VoltagePSPCBASSY

13

MainPCB

15

PSPCBUnit

9

FrontCover

11

FixingUnit

14

SWKey/PanelPCB

16

Laserunit

18

LinkLever

19

TailEdgeActuator

20

RegistFrontActuator

/RegistFrontSpring

22

RegistRearActuator
/RegistRearSpring

13

MainPCB

29

MainMotorASSY

26

NewTonerSensor

27

CoverSensor

28

TonerSensorPCBASSY

23

FanMotor60Unit

17

SubChuteASSY

25

NewTonerActuator
/NewTonerActuatorSpring

21

RegistSensorPCBASSY

31

P/RSolenoidASSY

32

F/RSolenoidASSY

30

DevelopJoint

24

TonerLEDPCBASSY
/LEDHolder

12

High-VoltagePSPCBASSY

13

MainPCB

14

SWKey/PanelPCB

16

Laserunit

18

LinkLever

22

RegistRearActuator
/RegistRearSpring

26

NewTonerSensor

27

CoverSensor

28

TonerSensorPCBASSY

29

MainMotorASSY

31

P/RSolenoidASSY

32

F/RSolenoidASSY

33

MainFrameL

15

PSPCBUnit

16

Laserunit

23

FanMotor60Unit

24

TonerLEDPCBASSY
/LEDHolder

34

MainFrameR

4-2

Confidential

3. 拆卸步骤

3.1 交流电源线

(1) 从打印机的插口处拔下交流电源线。

交流电源线

AC cord

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

打印机

Printer

3.2 硒鼓/墨粉组件

(1) 打开前盖然后取出硒鼓/墨粉组件。

图. 4-1

前盖

Front cover

硒鼓/墨粉组件

Drum/toner ASS

图. 4-2

Y

4-3

Confidential

CHAPTER 4 DISASSEMBLY AND RE-ASSEMBLY

p

3.3 纸盒

(1) 关闭前盖并拉出纸盒。

(2) 从纸盒中取出纸。

前盖

Front cover

纸盒

Paper tray

图. 4-3

(3) 从纸盒中拆卸分离垫固定器组件和分离垫弹簧。

分离垫固定器组件

Separation pad holder ASSY

分离垫弹簧

aration pad spring

Se

分离垫固定器组件
Separation pad holder ASSY

螺丝刀

Screwdriver

卡钩

Hooks

图. 4-4

4-4

Confidential

3.4 后盖

(1) 拆卸后盖。

注
拆卸后盖

:

“A”

后盖

Rear cover

部分时，请轻轻打开后盖。

“A”

针

Pin

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

卡头

Boss

主架

Main frame R

后盖

Rear cover

后盖

Rear cover

图. 4-5

4-5

Confidential

CHAPTER 4 DISASSEMBLY AND RE-ASSEMBLY

3.5 后斜槽盖

(1) 拆卸后斜槽盖。

后斜槽盖

Rear chute cover

卡头

Boss

卡钩

Hook

出纸调节器

Paper eject actuator

后斜槽盖

Rear chute cover

后斜槽盖

Rear chute cover

图. 4-6

(2) 拆卸出纸调节器和出纸调节器弹簧。

出纸调节器弹簧

Eject actuator spring

4

出纸调节器

Paper eject actuator

出纸调节器

Paper eject actuator

3

2

后斜槽盖

Rear chute cover

图. 4-7

4-6

1

出纸调节器

卡钩

Hook

Confidential

3.6 侧盖 L

(1) 打开前盖。

(2) 拆下2个bind B M4x12自攻螺丝，然后拆卸侧盖L。

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

3

卡钩

Hook

LJ-2000/2050N SERVICE MANUAL

打印机

Printer

前盖

Front cover

侧盖L

Side cover L

3.7 侧盖 R

(1) 拆下2个bind B M4x12自攻螺丝，然后拆卸侧盖R。

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

卡钩

Hook

2

2

1

3

图. 4-8

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

卡钩

Hooks

侧盖R

Side cover R

4

卡钩

Hook

1

1

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

卡钩

图. 4-9

Hook

4-7

Confidential

CHAPTER 4 DISASSEMBLY AND RE-ASSEMBLY

3.8 顶盖 / 纸张制动器

(1) 拆下bind B M4x12自攻螺丝，然后拆卸后盖制动器。

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

主机壳R

Main frame R

图.4-10

卡钩

Hook

(2) 拆下2个bind B M4x12自攻螺丝，并拆卸后斜槽盖弹簧。

(3) 拆下内斜槽。

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

后斜槽盖弹簧

Rear chute cover spring

后盖制动器
Rear cover stopper

卡钩

Hooks

内斜槽

Inner chute

bind B M4x12自攻螺丝
Taptite, bind B M4x12

图. 4-11

注

:

用顶盖的出纸辊按内斜槽的挤压辊，重新安装内斜槽。

顶盖

Top cover

内斜槽
Inner chute

出纸辊

Eject roller

挤压辊

Pinch roller

图. 4-12

4-8

挤压辊

Pinch roller

Confidential