Lenovo LI2041wA User Guide [cs]

Lenovo
LI2041wA

Uživatelská pŖ

í ruÿka

Čísla produktů

65CA-HCC1-WW

LI2041wA

červen

druhé(

2016)

© Copyright Lenovo 2016.
Produkty, data, p
48 C.F.R. 2.101 jsou prodávány státním orgánům jako komerční zboží s omezenými a právy na používání, kopírování a
zveřejňování.

POZNÁMKA K OMEZENÝM PRÁVŮM: Pokud jsou produkty, data, počítačový software nebo služby dodávány na základě
smlouvy GSA (General Services Administration), vztahují se na používání, kopírování nebo zveřejňování omezení ustanovená
ve smlouvě č. GS-35F-05925.

očítačový software a služby LENOVO byly vyvinuty exkluzivně ze soukromých prostředků a podle definice

Obsah

Informace o bezpečnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Kapitola 1. Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Dodávaný obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Připojení základny a manipulace s monitorem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Přehled produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Nastavení náklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Ovládací prvky monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Instalace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Připojení a zapnutí monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Registrace produktu

Kapitola 2. Přizpůsobení a používání monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Pohodlí a přístupnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Uspořádání pracoviště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Umístění monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Rady pro správné pracovní návyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Přizpůsobení obrazu monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Použití ovládacích prvků pro přímý přístup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Používání ovládacích prvků nabídky (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Výběr podporovaného režimu obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Vysvětlení řízení napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8

Péče o monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

Odpojení podstavce monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Kapitola 3. Referenční informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Specifikace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Ruční nastavení obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Ruční instalace ovladače monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instalace ovladače monitoru pod Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instalace ovlad
Instalace ovlad

Dodatek A. Servis a podpora A-1

Telefonická odborná pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Dodatek B. Poznámky B-1

Ochranné známky B-2

ače monitoru pod Windows 8/8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

ače monitoru pod Windows 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ii

Informace o bezpečnosti

Před instalací tohoto produktu si přečtěte bezpečnostní informace.

NEBEZPEČÍ

Jak zajistit ochranu před úrazem elektrickým proudem:

•Neodstraňujte kryty.

• Nepoužívejte produkt bez instalovaného podstavce.

•Za bouřky nepřipojujte ani neodpojujte kabely od tohoto produktu.

• Napájecí šňůra smí být připojena pouze do řádně zapojené a uzemněné zásuvky.

• Jakékoliv zařízení, ke kterému je tento produkt připojen, smí být také zapojeno pouze do
řádně zapojené a uzemněné zásuvky.

• Chcete-Ii odpojit monitor od dodávky elektrického proudu, musíte jej odpojit od
elektrické zásuvky. Elektrická zásuvka by měla být snadno přístupná.

Manipulace:

• Pokud hmotnost monitoru přesahuje 18 kg (39,68 lb), měli by jej přenášet či zvedat dvě
osoby.

Likvidace produktu (monitory typu TFT):

• Fluorescenční lampa (zářivka) použitá v displeji z tekutých krystalů obsahuje rtut’.
Zařízení likvidujte v souladu s místními předpisy.

V následující části jsou uvedeny bezpečnostní pokyny:

• Při použití uchycení VESA musí vstup střídavého proudu směřovat dolů. Neumísťujte
do jiné polohy.

• Společnost Lenovo doporučuje používat standardní napájecí kabel dodaný společností
Lenovo; v opačném případě společnost Lenovo nenese žádnou odpovědnost za
jakýkoli problém způsobený používáním napájecího kabelu jiných výrobců.

V případě monitorů s lesklými rámečky musí uživatel zvážit umístění monitoru, protože

rámeček může způsobovat rušivé odrazy od okolních světlých a jasných povrchů.

iii

Kapitola 1. Začínáme

Tato uživatelská příručka obsahuje podrobné informace týkající se plochého monitoru Stručný
přehled naleznete na plakátu s popisem nastavení dodávaném spolu s monitorem.

Dodávaný obsah

Krabice s výrobkem musí obsahovat následující položky:

• Plochý monitor

• Plakátu s popisem nastavení

• Napájecí kabel

Kabel analogového rozhraní

•

Připojení základny a manipulace s monitorem

Chcete-li monitor instalovat, prohlédněte si následující ilustrace.
Poznámka: Nedotýkejte se monitoru v oblasti obrazovky. Oblast obrazovky je skleněná a

nešetrným zacházením nebo nadměrným tlakem může dojít k jejímu poškození.

1. Opatrně položte monitor na rovný povrch.

2. Namontujte dolní část s podstavcem monitoru.

3. Utáhněte šrouby na spodní části podstavce po směru hodin.
Poznámka: Před připevněním držáku VESA si přečtěte část
„Demontáž podstavce monitoru“ na straně 2-9.

1-1

Přehled produktu

Tato část obsahuje pokyny pro nastavení polohy monitoru, nastavení uživatelských ovládacích
prvků a používání otvoru pro kabelový zámek.

Nastavení náklonu

Na obrázku níže je uveden rozsah náklonu monitoru. Další informace viz „Umístění monitoru“
na stránce 2-1.

Ovládací prvky monitoru

Ovládací prvky na přední straně tohoto monitoru slouží k nastavení zobrazení.

Informace o způsobu použití těchto ovládacích prvků naleznete v části „Přizpůsobení obrazu
monitoru“ na stránce 2-3.

1-2

Otvor pro kabelový zámek

Tento monitor je na zadní části (v dolní poloze) vybaven otvorem pro kabelový zámek. Při
nasazování postupujte podle pokynů dodaných s kabelovým zámkem.

Instalace monitoru

Tato část obsahuje pokyny pro nastavení monitoru.

Připojení a zapnutí monitoru

Poznámka:

1. Vypněte počítač a všechna připojená zařízení a odpojte napájecí kabel počítače.

Pøipojte kabel analogového signálu ke konektoru VGA monitoru a druhý konec

2.

k zadní èásti poèítaèe.

Umístěte kabel do specifického závěsu na obrázku níže.

Před provedením tohoto kroku si přečtěte "informace o bezpečnosti" na straně iii.

1-3

3. Připojte digitální kabel ke konektoru DVI monitoru a druhý konec k zadní části počítače.

Poznámka: Digitální kabel není součástí monitoru.
Umístěte kabel do specifického závěsu na obrázku níže.

4. Připojte napájecí kabel k monitoru a potom připojte napájecí kabel mo
počítače do uzemněných elektrických zásuvek.

Umístěte kabel do specifického závěsu na obrázku níže.
Poznámka: Toto vybavení může být používáno pouze s certifikovaným napájecím kabelem.

Je třeba vzít do úvahy příslušné národní předpisy. Schválená sí″ová šňůra není lehčí, než běžná
PVC (polyvinyl-chloridová) ohebná šňůra v souladu s normou IEC 60227 (podle popisu
H05VV-F 3G 0,75 mm2 nebo H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2). Alternativně je možno použít
ohebnou šňůru nebo šňůru ze syntetické pryže v souladu s normou IEC 60245 (podle popisu
H05RR-F 3G 0,75 mm2).

nitoru a kabel

5.

Zapněte monitor a počítač.

1-4

Při instalaci ovladače monitoru si z webové stránky společnosti Lenovo

.

6

www.lenovo.com/support/li2041w stáhněte ovladač, který odpovídá modelu vašeho
monitoru. Pro instalaci ovladače si přečtěte oddíl “Ruční instalace ovladače monitoru”.

Chcete-li optimali

7.

(Automatické nastavení
zapnutý alespoň 15 minut před použitím této funkce. U normálního provozu to není nutné.

Poznámka: Pokud automatické nast
nastavení obrazu. Viz část „Ruční nastavení obrazu“ na stránce 3-4 .

zovat obraz monitoru, stiskněte tlačítko Automatic Image Setup

obrazu). Automatické nastavení obrazu vyžaduje, aby byl monitor

avení obrazu nenastaví požadovaný obraz, proveďte ruční

Registrace produktu

Děkujeme vám za zakoupení produktu . Zaregistrujte si prosím zakoupený produkt
a poskytněte údaje, díky kterým vám Lenovo bude moci poskytovat lepší služby. Zpětná
vazba je důležitá pro vývoj produktů a služeb. Díky ní se nejen dovídáme, jaké produkty
a služby očekáváte, ale také nacházíme nové, efektivnější způsoby komunikace. Produkt
zaregistrujte na webové stránce:

http://www.lenovo.com/register

Pokud ve formuláři na webové stránce neuvedete, že nechcete dostávat další informace,
Lenovo vám bude posílat informace a aktualizace k registrovanému produktu.

Lenovo

R

1-5