Lenovo LI2041wA User Guide [hr]

Lenovo LI2041wA

Vodič za korisnike

Brojevi proizvoda

65CA-HCC1-WW

LI2041wA

lipanj

drugo (

2016)

torska prava Lenovo 2016.

© Au Proizvodi, podaci, raunalni softver i uslu ge tvrtke LENOVO razvijeni su iskljuivo o privatnom trošku i prodaju se vladin im tijelima kao komercijalni proizvodi prema odredbama propisa 48 C.F.R. 2.101 kojim se odreuje ogranieno pravo na korištenje, reprodukciju i objavljivanje istih.

OBAVIJEST O OGRANIČENJU PRAVA: Ako se proizvodi, podaci, računalni softver ili usluge dostavljaju u skladu s odredbama GSA ugovora, svako korištenje, reprodukcija i objavljivanje istih obuhvaćeno je ograničenjima navedenim u ugovoru br. GS-35F-

05925.

Sadržaj

Obavijesti o sigurnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Poglavlje 1. Kako započeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Sadržaj otpreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Spajanje postolja i rukovanje monitorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Pregled proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Podešavanje nagiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Kontrole monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Utor za zaključavanje kabela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Postavljanje vašeg računala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Povezivanje i uključivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Registriranje vašeg proizvoda

Poglavlje 2. Podešavanje i upotreba monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Ugodan rad i dohvatljivost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Uređivanje radnog prostora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Namještanje i pregled monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Kratki savjeti o zdravim radnim navikama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Podeљavanje slike na monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Upotreba kontrola s izravnim pristupom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Korištenje zaslonskih (OSD) kontrola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Izbor podrћanog naиina prikaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Razumijevanje upravljanja napajanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Briga za vaљ monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Odvajanje postolja monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Poglavlje 3. Referentne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Specifikacije monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Rješavanje problema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Ručni postav slike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Ručno instaliranje upravljačkog programa monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instaliranje upravljačkog programa monitora u sustavu Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instaliranje upravljačkog programa monitora u sustavu Wi

Instaliranje upravljačkog programa monitora u

Dodatak A. Servis i podrška A-1

Telefonska tehnička podrška

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dodatak B. Napomene B-1

Zaštitni znaci B-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sustavu Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

ndows 8/8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

A-1

Obavijesti o sigurnosti

Prije instaliranja proizvoda pročitajte sigurnosne upute.

OPASNOST

Da biste izbjegli opasnost od strujnog udara:

• Ne skidajte poklopce.

• Nemojte koristiti proizvod ako postolje nije spojeno.

• Ne spajajte i ne odspajajte ovaj proizvod za vrijeme grmljavinske oluje.

• Utikač kabela za napajanje priključite u ispravnu i propisno uzemljenu utičnicu.

• Sva oprema na koju će ovaj proizvod biti spojen mora također biti priključena na ispravne i propisno uzemljene utičnice.

• Da biste odvojili monitor od dovoda struje, morate izvući utikač iz utičnice. Strujna utičnica mora biti lako dostupna.

Rukovanje:

• Ako je monitor teži od 18 kg (39,68 funti), preporuča se da ga pomiču ili podižu dvije osobe.

Zbrinjavanje proizvoda (TFT monitori):

• Fluorescentna lampa u zaslonu s tekućim kristalima sadrži živu. Proizvod zbrinuti prema važećim propisima.

Pridržavajte se sljedećih sigurnosnih uputa:

• Ako koristite VESA nosač, utičnica napajanja izmjeničnom strujom mora biti okrenuta prema dolje. Ne okrećite je na drugu stranu.

• Lenovo u suprotnom preporuča uporabu standardnog kabela za napajanje koji isporučuje Lenovo; Lenovo neće biti odgovoran za poteškoće koje mogu nastati uporabom kabela za napajanje drugih proizvođača.

Korisnici trebaju smjestiti monitor sa sjajnim okvirom na prikladno mjesto kako bi se

izbjegla refleksija na okviru koje može uzrokovati okolno svjetlo i svijete površine.

iii

Poglavlje 1. Kako započeti

Ovaj Vodič za korisnike sadrži detaljne informacije o Flat panel monitoru. Radi brzog pregleda molimo pogledajte Setup poster koji je dostavljen s vašim monitorom.

Sadržaj otpreme

Pakiranje proizvoda mora sadržavati sljedeće:

• Flat Panel monitor

• Setup Poster

• Kabel za napajanje

• A

nalogni kabel sučelja

Spajanje postolja i rukovanje monitorom

Za postavljanje monitora molimo pogledajte donje ilustracije.

Napomena:

zbog grubog rukovanja ili pretjeranog pritiska.

1. Pažljivo postavite monitor na ravnu površinu.

2.Spojite stalak i postolje monitora.

Pritegnite vijke na dnu stalka okrećući ih udesno.

Napomena

na stranici 2-9

Ne dotičite monitor u području zaslona. Područje zaslona je od stakla i može se oštetiti

: Upute o spajanju VESA nosača potražite u odjeljku

“Odvajanje postolja monitora”

1-1

Pregled proizvoda

Ovaj odlomak sadrži informacije o ugađanju položaja monitora, postavljanju korisničkih kontrola i korištenju utora za zakljuèavanje kabela.

Podešavanje nagiba

Donja slika prikazuje cijeli opseg monitora. Više pojedinosti potražite na monitora” na stranici 2-1

Kontrole monitora

“Namještanje i pregled

S prednje strane monitora nalaze se kontrole za ugađanje zaslona.

Za informacije o upotrebi tih kontrola pogledajte

2-3

“Podešavanje slike na monitoru” na stranici

1-2

Utor za zaključavanje kabela

Sa stražnje strane monitora nalazi se utor za zaključavanje kabela (u donjem dijelu). Način postavljanja lokota potražite u pripadajućim uputama.

Postavljanje vašeg računala

U ovom odjeljku donose se obavijesti o načinu podešavanja monitora.

Povezivanje i uključivanje monitora

Napomena:

1. Isključite računalo i sve pripojene uređaje i iskopčajte naponsku žicu računala.

Jedan kraj kabela za prijenos analognih signala priključite u VGA priključnicu monitora, a drugi kraj kabela priključite u priključnicu na poleđini računala.

Postavite kabel na predviđenu kukicu prikazanu na slici dolje.

Prije primjene postupka pročitajte "obavijesti o sigurnosti" na stranici iii.

1-3

3. Jedan kraj digitalnog kabela spojite na DVI priključak, a drugi kraj spojite na priključak sa stražnje strane računala.

Postavite kabel na predviđenu kukicu prikazanu na slici dolje.

4. Priključite kabel za napajanje u monitor i zatim priključite kabel za napajanje monitora i računala u uzemljenu električnu utičnicu.

Postavite kabel na predviđenu kukicu prikazanu na slici dolje.

Napomena:

važećih nacionalnih propisa koji se odnose na instaliranje i opremu. Koristiti isključivo certificirani kabel za napajanje, koji ne smije biti slabiji od PVC fleksibilnog kabela sukladnog normi IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0,75 mm2 ili H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2). Alternativno, smije se koristiti fleksibilni kabel od sintetičke gume koji je sukladan normi IEC 60245 (oznaka H05RR-F 3G 0,75 mm2).

S ovim uređajem smijete koristiti samo certificirani kabel za napajanje. Pridržavajte se

Uključite monitor i računalo.

1-4

Kada instalirate upravljački program monitora, s mrežne stranice tvrtke Leonovo www.lenovo.com/support/li2041w preuzmite upravljački program koji odgovara modelu vašeg

monitora. Upute za instalaciju upravljačkog programa pronaći

ćete u odjeljku

instalacija upravljačkog programa monitora”

ste optimizirali sliku na monitoru pritisnite tipku Automatski postav slike. Automatski

Da bi

postav slike zahtijeva zagrijavanje monitora od najmanje 15 minuta. To inače nije potrebno za normalan rad.

“Ručna

Napomena:

Ako automatsko ugađanje slike ne rezultira željenim prikazom, izvršite postupak

ručnog ugađanja. Pogledajte

Registriranje vašeg proizvoda

Hvala što ste kupili proizvod. Molimo odvojite nekoliko trenutaka da registrirate vaš proizvod i da nam dostavite informacije koje će pomoći Lenovu da vam pruži bolje usluge u budućnosti. Povratne informacije od vas su nam vrijedne za razvoj proizvoda i usluga koje su vama važne, kao i za razvoj boljih načina komunikacije s vama. Registrirajte vašu opciju na sljedećoj Web stranici:

http://www.lenovo.com/register

Lenovo će vam slati informacije i promjene za vaš registrirani proizvod, osim ako na upitniku na Web stranici ne označite da ne želite primati dodatne informacije.

Lenovo

“Ručni postav slike” na stranici 3-4

1-5

+ 19 hidden pages