Lenovo LI2032 User Guide [sr]

LI2032 Wide monitor sa ravnim, širokim ekranom

Uputstvo za korišćenje

Brojevi proizvoda

LI2032wA

Prvo izdanje (Juni 2014)

© Autorska prava Lenovo 2014. LENOVO proizvodi, podaci, kompjuterski softver i usluge razvijeni su isključivo uz pomoć privatnog finansiranja i prodaju se vladinim odeljenjima kao komercijalni proizvodi, kako je definisano u 48 C.F.R. 2.101, uz ograničena prava za korišćenje, reprodukciju i otkrivanje.

OBAVEŠTENJE O OGRANIČENIM PRAVIMA: Ukoliko su proizvodi, podaci, kompjuterski softver ili usluge isporučene u skladu sa ugovorom za Administraciju opštih usluga, «GSA», korišćenje, reprodukcija ili otkrivanje podložno je ograničenjima postavljenim u Ugovoru br. GS-35F-05925.

Sadržaj

Informacije o bezbednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Poglavlje 1. Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Sadržaj paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Pričvršćivanje postolja i rukovanje sa vašim monitorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Pregled proizvoda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Podešavanje nagiba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Kontrole monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Prorez za blokiranje kablova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Podešavanje vašeg monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Povezivanje i uključivanje vašeg monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Registrovanje vaših opcija

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poglavlje 2. Podešavanje i korištenje vašeg monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Komfort i pristupaènost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Ureðivanje vašeg radnog prostora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Postavljanje vašeg monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Brzi saveti za zdrave radne navike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Podešavanje slike na vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Korišæenje kontrola direktnog pristupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Korišæenje kontrola Menija na ekranu (OSD-ja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Odabiranje podržanog režima prikaza na ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Razumevanje štednje energije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8

Briga o vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

Demontiranje postolja monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Poglavlje 3. Referentne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Specifikacije monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Rešavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Ručno podešavanje slike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Ručno instaliranje drajvera monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instaliranje drajvera za monitor u Windows 7 sistemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Instaliranje drajvera za monitor u Windows 8/8.1 sistemu .

Instaliranje drajvera za monitor u Windows 10 sistemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

. . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Appendix A. Servis i podrška ................................................. A-1

Telefonska tehnička podrška .......................................................................... A-1

Appendix B. Obaveštenja

Trgovačke marke ........................................................................................B- 3

.......................................................

B-1

Sadržaj ii

Informacije o bezbednosti

Pre instaliranja ovog proizvoda, pročitajte bezbednosne informacije.

OPASNOST

Da bi izbegli rizik od šoka:

• Ne uklanjajte poklopce.

• Ne koristite ovaj proizvod osim ukoliko postolje nije priključeno.

• Nemojte da povezujete ili isključujete proizvod tokom oluje sa grmljavinom.

• Priključak kabla za struju mora da bude povezan za korektno povezan i uzemljen priključak za struju.

• Bilo koja oprema za koju ovaj proizvod može da bude povezan mora takođe da bude povezana za korektno povezane i uzemljene priključke za struju.

• Da bi izolirali monitor od električnog dovoda, morate da izvučete utikač iz priključnice za struju. The power outlet should be easily accessible.

Rukovanje:

• Ukoliko vaš monitor teži više od 18 kg (39.68 lb), preporučuje se da ga pomeraju ili podižu dve osobe.

Bacanje proizvoda (TFT monitori):

• Fluorescentna lampa u ekranu od tečnog kristala sadrži živu, odbacite u skladu sa lokalnim, državnim ili federalnim zakonima.

U nastavku se nalaze sigurnosna uputstva:

• Prilikom postavljanja VESA držača, AC ulaz mora da bude okrenut naličjem na dole. Ne okretati naličje u neki drugi položaj.

• Lenovo predlaže da standardnu liniju napajanja koju obezbeđuje Lenovo treba koristiti drugačije; Lenovo ne snosi odgovornost za bilo kakve probleme nastale korišćenjem linije napajanja drugih proizvođača.

Za ekrane sa sjajnim oknima korisnik treba da razmotri zamenu ekrana jer okno može izazvati neprijatna reflektovanja od svetlosti iz okoline i sjajnih površina.

iii

Poglavlje 1. Start

Ovo Uputstvo za korišćenje sadrži detaljne informacije o vašem monitoru sa ravnim ekranom. Za brzi uvid, molimo vas, pogledajte Poster za podešavanje koji ste dobili uz ovaj monitor.

Sadržaj paketa

U paketu zajedno sa proizvodom, treba da su upakovani sledeći predmeti:

• Poster za podešavanje

• Monitor sa ravnim ekranom

• Kabl za struju

• Analogni interfejs kabl

Odvojivo upravljanje kablovima

•

Pričvršćivanje postolja i rukovanje sa vašim monitorom

Da bi montirali svoj monitor, molimo vas pogledajte ilustracije ispod. Pažnja: Ne dodirujte ekran monitora. Ekran monitora je napravljen od stakla i može da bude

oštećen pod preteranim opterećenjem ili ukoliko sa njim grubo postupate.

1. Pažljivo postavite monitor na ravnu površinu.

2.Montirajte osnovu postolja za monitor. Pažnja:Da bi prikačili VESA montažu, molimo pogledajte «Demontiranje postolja monitora»

na stranici 2-9.

Poglavlje 1. 1-1

Pregled proizvoda

Ovaj odeljak daće vam informacije opodešavanju položaja monitora, podešavanju korisničkih kontrolai korišćenju proreza za blokadu kablova.

Podešavanje nagiba

Ilustracija ispod pokazuje opseg nagiba monitora. Za više informacija, pogledajte “Postavljanje vašeg monitora” na stranici 2-1.

Kontrole monitora

Vaš monitor ima kontrole na prednjem kraju monitora koje se koriste da bi podesili sliku na ekranu.

Za informacije o tome kako da koristite ove kontrole, molimo vas pogledajte “Podešavanje slike na vašem monitoru” na stranici 2-3.

Poglavlje 1. 1-2

Prorez za blokiranje kablova

Vaš monitor je opremljen prorezom za blokadu kablova koji se nalazi na poleđini vašeg monitora (pri dnu). Molimo vas, pogledajte uputstva koja ste dobili sa blokadom za kablove da bi saznali kako da je prikačite.

Podešavanje vašeg monitora

Ovaj odeljak pružiće vam informacije o tome kako da podesite svoj monitor.

Povezivanje i uključivanje vašeg monitora

Pažnja: Molimo vas pročitajte "informacije o bezbednosti" na Stranici iii pre implementacije ovog koraka.

1. Isključite svoj kompjuter i sve povezane uređaje iz struje i izvucite kabl za struju.

2. Povežite analogni kabl za VGA konektor monitora, a drugi kraj za poleđini kompjutera.

Poglavlje 1. 1-3

3. Priključite kabl za monitor, potom priključite kabl za struju monitora i kabl kompjutera u uzemljeni električni priključak.

Pažnja: Sa ovom opremom morate da koristite certifikovani kabl za struju. Relevantne državne instalacije i/ili regulative vezane za opremu biće razmotrene. Certifikovani kabl za struju koji nije lakši od običnog polivinilnog hlorid fleksibilnog kabla prema IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0,75mm2 ili H05VVH2-F2 3G 0,75mm2) će biti upotrebljen. Alternativno, fleksibilni kabl može biti od sintetičke gume prema IEC 60245 (oznaka H05RRF 3G 0,75mm2) će biti upotrebljen.

4. Uključite monitor i kompjuter.

Uredite kablove uz pomoć odvojivog sistema za upravljanje kablovima i pričvrstite za

prorez na poklopcu postolja.

Poglavlje 1. 1-4

Kada instalirate drajver za monitor, preuzmite drajver koji odgovara vašem modelu

monitora sa Lenovo prezentacije www.lenovo.com/support/li2032w. Pogledajte odeljak “ instalirate

Da bi optimizovali sliku na monitoru, pritisnite taster za Automatsko podešavanje slike. Automatsko podešavanje slike zahteva da je monitor zagrejan (tj. da je radio) najmanje 15 minuta. Ovo nije potrebno za normalan rad.

Manually Install Monitor Driver” (Ručno instalirajte drajver za monitor) da

drajver.

Pažnja: Ukoliko automatsko podešavanje slike ne podesi sliku onako kako vi želite, obavite ručno podešavanje. Pogledajte “Ručno podešavanje slike” na stranici 3-4 .

Registrovanje vaših opcija

Zahvaljujemo vam što ste kupili proizvod kompanije . Molimo vas, odvojite nekoliko trenutaka da bi registrovali svoj proizvod i dali nam informacije koje će pomoći kompaniji Lenovo da vam pruži bolju uslugu u budućnosti. Vaše mišljenje nam puno znači kada razvijamo proizvode i usluge koje su za vas bitne, kao i u razvijanju boljih načina da sa vama komuniciramo. Registrujte svoje opcije na sledećoj internet prezentaciji:

http://www.lenovo.com/register

Kompanija Lenovo će vam poslati informacije i ažuriranja za vaš registrovani proizvod osim ukoliko u upitniku na internet prezentaciji ne kažete da ne želite da dobijate dalje informacije.

Lenovo

Poglavlje 1. 1-5

+ 20 hidden pages