Lenovo Legion Y730 Setup Guide [da, fi, nb, sv]

Y730

Setup Guide | Installationsvejledning |
Asennusopas | Oppsettsveiledning |
Inställningsguide

Printed in China
PN: SP40S74279

Unpack

English

Computer

ac power adapter Power cord*

*Power cord varies by country/region.

Note: The illustrations in this manual may differ from the actual product.

1

Publications

Initial setup

1. Connect to power

2. Press the power button d.

3. Set up Windows (such as language, network, and account).

1

a→b→c

2

.

4

3

Note: The battery pack of the computer is set to ship mode at the factory. The

first time you start the computer, connect it to ac power to deactivate ship mode.
Otherwise, the computer may not start.

2

Overview

1 12

1

9

10

18

11

12

Figure 1. Overview - Lenovo Legion Y730-15 series

a

Ventilation slots (outlet)

b

Mini DisplayPort

c

HDMI-out port

d

USB (Type-A) port

e

RJ-45 port

f

USB (Type-A) port

g

ac power jack

h

Kensington Mini Security slot

i

Combo audio jack

3 4 5 6 7 8

j

USB (Type-C) port

k

Integrated camera

l

Power button

m

Computer display

n

Built-in microphones

o

Touch pad and click buttons

p

USB (Type-A) port

q

Novo button

r

Speakers

13

14

15

1

16

17

18

3

1 12

11

3 4 5 6 7 8

14

1

9

10

18

12

Figure 2. Overview - Lenovo Legion Y730-17 series

a

Ventilation slots (outlet)

b

Mini DisplayPort

c

HDMI-out port

d

USB (Type-A) port

e

RJ-45 port

f

USB (Type-A) port

g

ac power jack

h

Kensington Mini Security slot

i

Combo audio jack

13

15

j

USB (Type-C) port

k

Integrated camera

l

Power button

m

Computer display

n

Built-in microphones

o

Touch pad and click buttons

p

USB (Type-A) port

q

Novo button

r

Speakers

1

16

17

18

4

Udpakning

Dansk

Computer

netadapter Netledning*

*Netledning varierer afhængig af land/region.

Bemærk: Illustrationerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt.

5

Publikationer

Første opsætning

1. Tilslut til strøm

2. Tryk på afbryderknappen d.

3. Konfigurer Windows (såsom sprog, netværk og konto).

a→b→c

1

.

2

4

3

Bemærk: Computerens batteripakke er indstillet til forsendelsestilstand fra

fabrikken. Første gang du starter computeren, skal du slutte den til vekselstrøm
for at deaktivere forsendelsestilstand. Ellers kan computeren muligvis ikke
startes.

6

Oversigt

1 12

1

9

10

18

11

12

Figur 1. Oversigt - Lenovo Legion Y730-15 serien

a

Ventilationsåbninger (udgang)

b

Mini DisplayPort

c

HDMI-udgangsport

d

USB-port (Type A)

e

RJ-45-port

f

USB-port (Type A)

g

Stik til netadapter

h

Kensington Mini sikkerhedsstik

i

Kombineret lydstik

3 4 5 6 7 8

j

USB-port (Type C)

k

Integreret kamera

l

Afbryder

m

Computerskærm

n

Indbyggede mikrofoner

o

Pegefelt og klik-knapper

p

USB-port (Type A)

q

Knappen Novo

r

Højttalere

13

14

15

1

16

17

18

7