Lenovo Legion Y730 User Guide [hu]
Használati útmutató
A számítógép használatba vétele előtt olvassa
el a biztonsági előír
tanácsokat a mellékelt kézikönyvekben.
ásokat és a fontos
Megjegyzések
• A készülék használatba vétele előtt olvassa el a Lenovo Biztonsági és általános
tájékoztató útmutató útmutatót.
• A legfrissebb
közlemény
• A legutóbbi elektronikai megfelelőségi
Biztonsági és jótállási útmutató, Beállítási útmutató
és
Szabályozási
a Lenovo terméktámogatási webhelyén érhető el: https://support.lenovo.com.
információk és környezetvédelmi nyilatkozatok a
Lenovo megfelelőségi információs webhelyein érhetők el.
- A megfelelőségi információkat itt tekintheti meg:
https://www.lenovo.com/compliance.
- A környezetvédelmi információkat itt töltheti
le:
https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
• Az útmutatóban néhány utasítás feltételezheti, hogy Ön Windows® 10 operációs rendszert
használ. Ha más Windows operációs rendszert használ, akkor egyes műveletek kissé
eltérhetnek. Ha más operációs rendszert használ, egyes műveletek esetleg nem vonatkoznak
Önre.
• Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb modellben azonosak. Előfordulhat,
hogy egyes funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati
útmutatóban nem szereplő funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.
®
• A Microsoft
a Windows Update használatával rendszeresen módosítja a Windows
operációs rendszer funkcióit. Ennek eredményeképpen a jelen útmutatóban lévő
információk idővel elavulhatnak. A legfrissebb információkat a Microsoft vállalat
forrásanyagaiban találhatja meg.
• A kézikönyvben található ábrák eltérhetnek a tényleges terméktől.
Kérjük,
tanulmányozza a tényleges terméket.
kiadás (2018. június)
Első
© Copyright Lenovo 2018.
Tartalom
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel ...............................................1
Felülnézet ..................................................................................................................... 1
Bal oldali nézet ............................................................................................................. 4
Jobb oldali nézet ........................................................................................................... 5
Hátulnézet .................................................................................................................... 6
Alulnézet ...................................................................................................................... 7
Állapotjelzők ................................................................................................................ 9
2. fejezet: A számítógép használatának megkezdése ...................... 13
Microsoft-forrásanyagok Windows rendszerhez ....................................................... 13
Windows 10 asztali komponensek ............................................................................. 14
A számítógép alvó állapotba helyezése vagy kikapcsolása ....................................... 16
Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz ..................................................................... 17
A billentyűzet használata ........................................................................................... 18
3. fejezet: A Windows helyreállítása vagy visszaállítása ................. 22
Visszaállítás egy rendszer-visszaállítási pontból ....................................................... 23
A számítógép alaphelyzetbe állítása .......................................................................... 24
Helyreállítási meghajtó használata a Windows visszaállításához vagy
helyreállításához .......................................................................................................... 25
4. fejezet: Hibaelhárítás .......................................................................27
Megjelenítési problémák ............................................................................................ 27
Alvó állapottal kapcsolatos problémák ...................................................................... 28
Akkumulátorproblémák ............................................................................................. 30
Hangproblémák .......................................................................................................... 30
Egyéb problémák ....................................................................................................... 30
Védjegyek ............................................................................................. 31
i
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Felülnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. Ábra Felülnézet – Lenovo Legion Y730-15 sorozat
1
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
2. Ábra Felülnézet – Lenovo Legion Y730-17 sorozat
Megjegyzés: A szaggatott vonallal bekeretezett alkatrészek kívülről nem láthatók.
elem:
Figy
ajtsa ki a képernyőt 180 foknál nagyobb szögben. A képernyő lecsukásakor ügyeljen arra, hogy
• Ne h
a képernyő és a billentyűzet között ne maradjon toll vagy bármely más tárgy. Egyébként a képernyő
megsérülhet.
2
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
a Beépített kamera
b Beépített
mikrofonok
c Számítógép
A beépített kamera videókonferenciákra használható.
Hangrögzítés videókonferenciákhoz, hangalámondáshoz, vagy
hangfelvételekhez.
A LED-es háttérvilágítású LCD briliáns képet ad.
megjelenítője
d Vezeték nélküli
antennák
e Főkapcsoló
f Billentyűzet
g Érintőpanel és
kattintás gombok
Megjegyzés: Az Fn + F11 billentyű megnyomásával engedélyezheti/tilthatja le az érintőpanel
működését.
Vezeték nélküli rádiófrekvenciás jelek sugárzása és vétele
érdekében a vezeték nélküli antennák össze vannak kapcsolva a
beépített vezeték nélküli adapterrel.
Ezzel a gombbal lehet bekapcsolni a számítógépet.
A számítógép alvó üzemmódba állításához a Windows futása
közben nyomja meg
A részleteket lásd: „A billentyűzet használata”, 18. oldal
Érintőpanel: a mutatót úgy mozgassa a képernyőn, hogy az
ujjbegyét olyan irányba csúsztassa a panelen, amelybe a mutatót
mozgatni akarja.
Kattintás gombok: a kattintás gombo
számítógép bal/jobb egérgombjának funkcióival.
a főkapcsoló gombot.
k funkciói megegyeznek a
3
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Megjegyzések:
Bal oldali nézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. Ábra Bal oldali nézet – Lenovo Legion Y730-15/17 sorozat
a Szellőzőnyílások
(kifúvás)
b Kombinált
hangcsatlakozó
• A kombinált hangcsatlakozó nem támogatja a hagyományos mikrofonok használatát.
• Harmadik fél fejhallgatójának vagy mikrofonos fejhallgatójának csatlakoztatása esetén az eltérő
ipari szabványok miatt előfordulhat, hogy nem támogatott a felvételkészítés funkció használata.
Ezeken távozik a belső hő.
A kombinált audiocsatlakozó-aljzat 3,5 mm méretű, 4 pólusú
fejhallgató- vagy headsetdugaszok csatlakoztatására való.
c USB-port
4
(Type-C)
Ez az USB-port (Type-C) támogatja a Thunderbolt™ 3-eszközök
csatlakoztatását.
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Jobb oldali nézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4. Ábra Jobb oldali nézet – Lenovo Legion Y730-15/17 sorozat
a Szellőzőnyílások
(kifúvás)
b USB-port
(Type-A)
c Novo gomb
Megjegyzés: A Novo gomb megnyomásához használja egy gemkapocs hegyét.
Ezeken távozik a belső hő.
Ez az USB-port az USB 3.1 Gen 1 szabványt támogatja.
A számítógép kikapcsolt állapotában ezt a gombot megnyomva
a System Recovery (Rendszer-visszaállítás) vagy a BIOS
beállító segédprogram indul el, vagy a rendszerindítási menübe
lehet belépni.
5
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Hátulnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5. Ábra Hátulnézet – Lenovo Legion Y730-15/17 sorozat
a Szellőzőnyílások
(kifúvás)
b Mini DisplayPort
c HDMI kimeneti
port
d USB-port
(Type-A)
e RJ-45-port
f USB-port
(Type-A)
g Váltakozó áramú
tápellátás
csatlakozója
h Kensington Mini
Security-foglalat
Ezeken távozik a belső hő.
A Mini DisplayPort- és a HDMI kimeneti port a számítógép
külső kijelzőeszközökhöz történő csatlakoztatására használható.
Megjegyzés: Az ehhez szükséges kompatibilis kábelek külön
vásárolhatók meg.
Ez az USB-port az USB 3.1 Gen 2 szabványt támogatja.
Az RJ-45-port a számítógép egy kábelmodemhez, routerhez,
vagy vezetékes hálózathoz történő csatlakoztatására való.
Ez az USB-port az USB 3.1 Gen 2 szabványt támogatja.
A váltakozó áramú hálózati adapterhez történő csatlakoztatásra
való.
A Kensington MiniSaver™ Mobile (vagy ezzel kompatibilis)
zár rögzítéséhez.
Megjegyzés: A zár külön vásárolható meg. A zár megvásárlásakor olyan zárat válasszon, amely a
™
Cleat
zárómechanizmussal működik, és a vásárlás előtt ellenőrizze, hogy
kompatibilis-e a biztonsági csatlakozóval. A T-Bar
nem csatlakoztatható a Kensington Mini Security-foglalathoz.
™
zárómechanizmussal működő zár
6
1. fejezet: Ismerkedés a számítógéppel
Alulnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6. Ábra Alulnézet – Lenovo Legion Y730-15 sorozat
7
Loading...