Lenovo L215p
Manuel de l’utilisateur de caméra Internet d’écran large
Table des Matières
Déclaration ……………………………………………………………………ii
1. Introduction ………………………………………………………1-1
1-1 Spécifications du système …………………………………………………1-1
1-2 Caractéristiques et applications de l’appareil ……………………………1-1
2. Guide d’installation ……………………………………………………2-1
2-1 Installer le pilote ……………………………………………………2-1
2-2 Désinstaller le pilote ………………………………………………………2-4
3. Instructions du programme …………………………………………………3-1
4. FAQ .…………………….……………………………………………………4-1
i
Déclaration
Merci d’utiliser ce produit de Lenovo.
Avant l’installation initiale et la première utilisation, veuillez lire attentivement toutes les
informations qui sont fournies avec l’appareil afin de vous aider à mieux utiliser l'appareil. Si
vous ne suivez pas les instructions et spécifications du manuel de l’appareil lors de son
utilisation, ou si vous n’utilisez pas correctement l’appareil en raison d’une erreur de
compréhension des instructions, Lenovo (Beijing) Corp. n'est pas responsable des pertes ainsi
survenues à moins que les pertes ne soient causées par une mauvaise installation ou une
mauvaise opération par un réparateur de Lenovo.
Lenovo (Beijing) Corp. a soigneusement vérifié le(s) manuel(s) de cet appareil, mais nous ne
pouvons garantir qu’ils ne contiennent aucune erreur ou qu’il n’y a aucune information
manquante. Afin de garantir un meilleur service, Lenovo (Beijing) Corp. se réserve le droit de
mettre à jour et/ou de revoir les produits et les programmes décrits dans le(s) manuel(s) de cet
appareil à tout moment.
Le but de ce(s) manuel(s) est de vous aider à utiliser correctement les appareils Lenovo et n’est
pas de donner des explications à propos de la configuration du logiciel et du matériel pour cet
appareil. Concernant la configuration de cet appareil, veuillez lire le contrat de l’appareil (s’il y
en a un), la liste du contenu de l’emballage, ou demandez au distributeur qui vous a vendu
l’appareil.
Le contenu du (des) manuel(s) de cet appareil est protégé par les lois sur les droits d’auteur, et
les utilisateurs ne sont pas autorisés à reproduire ou à copier le(s) manuel(s) de cet appareil en
aucune façon, à transmettre le(s) manuel(s) de cet appareil sur n’importe quel réseau avec ou
sans fil, ou à traduire le(s) manuel(s) de cet appareil dans n'importe quelle langue sans
l'autorisation écrite de Lenovo (Beijing) Corp. Droits d’auteur © 2007 Lenovo (Beijing) Corp.
Tous droits réservés.
Si les interfaces logicielles, les fonctions, et les paramètres du matériel de la configuration
actuelle de l’ordinateur que vous avez achetés diffèrent de celle décrite dans ce(s) manuel(s), la
configuration actuelle sera considérée comme étant la bonne version.
Pendant l’utilisation, si vous découvrez des divergences entre l’état actuel de cet appareil et le(s)
manuel(s) de cet appareil, ou si vous souhaitez obtenir les dernières informations, ou si vous
avez des questions, veuillez aller au site web de Lenovo: http://www.lenovo.com
« Lenovo » sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Lenovo (Beijing) Corp. D’autres noms et d’autres produits mentionnés dans
ce manuel sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Lenovo ou d’autres sociétés.
© 2008 Lenovo (Beijing) Corp.
.
ii Lenovo L215p Wide Monitor Internet Camera User’s Manual
1. Introduction
1-1 Spécifications du système
* CPU Pentium 4 1,8G ou supérieur
* Mémoire de 512M ou supérieur
* Interface USB2.0 (compatible USB1.1)
* Windows XP SP1 ou supérieur ou Windows VISTA
* Carte son si le son est requis
* Carte modem ou réseau si la vidéo conférence ou la téléphonie vidéo sont requis
1-2 Caractéristiques et applications de l’appareil
* Utilise une puce CMOS pour interpoler 300 000 pixels en 2 millions de pixels à l’aide d’un
logiciel
* Equilibre automatique des blancs
* La résolution la plus large pour la capture d’image est 1920 x 1080 (Full HD)
* Microphone analogique
* 30 images par seconde pour des vidéos fluides
* Fournit une capture d’image AVI dynamique
* Taille d’écran vidéo réglable avec affichage vidéo continu et plein écran
* Détection automatique de l’environnement lumineux
1. 1-1
2. Guide d’installation
Assurez-vous que votre ordinateur est mis à jour ou converti à Windows XP SP1 ou supérieur ou
Windows VISTA. Avant installation, désinstallez l’autre logiciel vidéo, sinon l’équipement ne pourra pas
fonctionner normalement, et la société ne sera pas responsable.
Le programme de la caméra vidéo Lenovo L215P prend en charge la version française de Windows XP
SP1 ou supérieur ou Windows VISTA.
2-1 Installer le pilote
Le pilote de la caméra vidéo Lenovo L215P prend en charge la version française de Windows
XP SP1 ou supérieur ou Windows VISTA.
1) Placez le disque du produit dans le lecteur de disque amovible de l’ordinateur, et
l’écran d’installation apparaîtra automatiquement. Sélectionnez la langue souhaitée, et
cliquez sur OK. Wi ndows commencera l’installation du pilote de la caméra Lenovo.
2) Si l’écran d’installation n’apparaît pas une fois que vous avez insérez le disque,
alors allez manuellement à X:\setup.exe pour accéder à l’interface d’installation de la
caméra Lenovo. (X est la lettre du lecteur de disque.)
3) Cliquez sur SUIVANT pour commencer le programme d’installation.
2. 2-1