Lenovo L215p Wide User guide [ja, ja]
L215p Wide フラット・パネル・モニター
ユーザーズ ・ ガイ ド
製品番号
6325-HC1
第 1 版（2009 年1 月）
© Copyright Lenovo 2009.
LENOVO 製品、 デ ー タ 、 コ ン ピ ュ ー タ ソ フ ト ウ ェ ア、 お よ び サ ー ビ ス は私費 で 独占的 に 開発 さ れ、 48 C.F.R. 2.101 で定
義 さ れ た よ う に 市販品 と し て 使用、 複製お よ び公開に つ い て の 制限 お よ び制限付き 権利 と 共 に 政府機関 に 販売 さ れ ま
す。
制限 と 制限付 き 権利 に 関 す る 通知 : 製品、 デ ー タ 、 コ ン ピ ュ ー タ ソ フ ト ウ ェ ア、 ま た は サ ー ビ ス が米一般通達局 (GSA)
契約に準 じ て提供 さ れ る 場合、 使用、 複製、 ま た は 公開は契約番号 GS-35F-05925 で示 さ れた制限に従う も の と し ま
す」。
目次
安全 に 関す る 情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
第 1 章 始めに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
同梱品の確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
台座の取り付け と モ ニ タ ー の取 り 扱い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
製品の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
傾き を調整する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
回転 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
モニターコントロール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
ケーブルロックスロット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
モニ タ ーのセ ッ トア ッ プ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
モニターの接続と電源オン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
オプションの登録
第 2 章 モ ニ タ ー の 調整 と 使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
快適 さ と ア ク セ シ ビ リ テ ィ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
ワークエリアの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
モ ニ タ ー の 位置決 め . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
健康的な 作業習慣 に 関 す る ク イ ッ ク ・ ヒ ン ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
モ ニ タ ー画像の 調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
直接 ア ク セ ス ・ コ ン ト ロ ー ル の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
オンスク リ ーンディスプレイ (OSD) コントロールを使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
サ ポ ー ト さ れ る 表示 モ ー ド の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
省電力機能に つ い て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
モニターの手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
モニターのスタンドの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
第 3 章 参照情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
モニターの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
手動画像セ ッ ト ア ッ プ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
手動による モニター ・ ド ラ イバーのインス トール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Windows Vista で の モ ニ タ ー ・ ド ラ イ バ ー の イ ン ス ト ー ル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Windows XP で の モ ニ タ ー ・ ド ラ イ バ ー の イ ン ス ト ー ル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
保守情報
付録 A. Service and Support A-1
Online technical support A-1
Telephone technical support A-1
Worldwide telephone list A-1
付録 B. Notices B-1
Trademarks B-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
付録 C カメラの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
付録 D USB ハブの説明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
目次 ii
安全に関す る情報
Before installing this product, read the Safety Information.
Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.
Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.
Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.
Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.
Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.
Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.
Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.
Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.
Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.
Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.
Antes de instalar este producto lea la información de seguridad.
Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.
iii L215p Wide フラット ・パネル・ モニター ユーザーズ ・ ガ イド
第 1 章 始めに
このユーザーズ ・ ガイドには、 フ ラ ッ ト ・ パネル ・ モニ ターに関する詳細な情報が
記載 さ れ て い ま す。 簡単な概要に つ い て は、 モ ニ タ ー に付属の セ ッ ト ア ッ プ ・ ポ ス
ターを参照してください。
同梱品の 確認
製品パ ッ ケ ー ジ に は、 次 の 付属品が含 ま れ て い ま す。
フラット・パネル・モニター・セットアップ・ポスター
•
•
Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty Guide
•
資料お よ び ド ラ イ バ ー Ｃ Ｄ
•
フラット・パネル・モニター
•
電源 コ ー ド
•
オーディ オケーブル
•USB
ケーブル
• HDMI
•
ケ ー ブ ル （中国本土の市場 を 除 く ）
アナログ ・ インターフ ェース ・ ケーブル
第 1 章 1-1
台座の取り付け と モ ニ タ ーの取 り扱い
モニターをセッ トアッ プするには、次の図を参照してください。
注 : モ ニ タ ー は 、 画面領域の内側 を 持 っ て支 え な い で く だ さ い。 画面領域は ガ ラ ス
製なので、乱暴に扱ったり、強い圧力を加えると壊れるおそれがあります。
1. モニターを平らな面に慎重に置きます。
2. 台を モ ニ タ ーの ス タ ン ド と組み合わせます。
3. ねじ を台の下部に時計回 り に締め付けま す。
注 : VESA マウントを取り付けるには、
2-9 ページの 「モ ニ タ ーのス タ ン ド の取り外し」 を参照し て く だ さ い。
製品の 概要
こ の セ ク シ ョ ン で は、 モ ニ タ ー 位置 の 調整、 ユ ー ザ ー コ ン ト ロ ー ル の 設定、 ケ ー ブ
ルロッ クスロッ トの使用について説明します。
傾きを調整する
以下の図では、 モ ニ タ ーの傾き の範囲が示されてい ま す。 詳細については、 2-9 ペー
ジの 「モ ニ タ ー の ス タ ン ド の取 り 外し」 を参照し て く だ さ い。
回転
組込式の台座 に よ り 、 モ ニ タ ー を も っ と も見や す い 表示角度に回転す る こ と が で き
ます。
-90o 90
o
1-2 L215p Wide フラ ット ・パネル・モニター ユーザーズ・ ガイド
モニターコントロール
モニタの フ ロント部には、 デ ィ スプレイの調整に使用するコント ロールがあり ます。
こ れ ら の コ ン ト ロ ー ル の使用法に つ い て は、 2-3 ページの 「モ ニ タ ー画像の調整」 を
参照 し て く だ さ い。
ケーブルロックスロット
このモニターの背面下部には、 ケーブルロッ クスロッ トが装備されています。
第 1 章 1-3
モニターのセ ッ トア ッ プ
本セ ク シ ョ ン では、 モ ニ タ の セ ッ ト ア ッ プ方法について説明し て ます。
モニターの接続と電源オン
注: この手順を実行する前に、「Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty
Guide」にある『Safety Information』を必ずお読みください。
1. コ ン ピ ュ ー タ ー と す べ て の 接続機器 の 電源 を 切 り ま す。 次に 、 コ ン ピ ュ ー タ ー か
ら電源コ ードを抜きます。
2. ア ナ ロ グ 信号 ケ ー ブ ル を コ ン ピ ュ ー タ ー後部の ビ デ オ ・ ポ ー ト に接続 し ま す 。
注 : 信号ケ ー ブ ル の一方の端は す で に モ ニ タ ー に接続済み で す 。
ケ ー ブ ル ロ ッ ク に付属 の 操作説明書 を 読 ん で、 接続し て く だ さ い 。
3. HDMI ケーブルをモニタの HDMI コ ネ ク タ に 、 も う 一方の端 を コ ン ピ ュ ー タ 背面
に接続し て く だ さ い。
ケ ー ブ ル ロ ッ ク に付属 の 操作説明書 を 読 ん で、 接続し て く だ さ い 。
4. USB ケーブルをモニタ背面のアッ プスト リ ーム USB ポートに接続し、 ケーブル
のもう一方の端をコンピュータの適切なUSB ポートに接続します。
1-4 L215p Wide フラ ット ・パネル・モニター ユーザーズ・ ガイド
5. オーディオケーブルをモニ タのオーディ オジャ ッ クに、 も う一方の端をコン
ピュータ背面に接続してく ださい。
6. 電源コードをモニターに接続し、 モニターの電源コードと コンピュータのコード
をアースされたコンセントに差し込みます。
ケ ー ブ ル ロ ッ ク に付属 の 操作説明書 を 読 ん で、 接続し て く だ さ い 。
注 : こ の 機器に は、 認定さ れ た 電源 コ ー ド を使用す る 必要 が あ り ま す 。 国の関連す
る都陸付 け ま た は機器の規制 を 考慮す る 必要 が あ り ま す。 IEC 60227 ( 指定 H05VV-F
3G 0.75mm2 またはH05VVH2-F2 3G 0.75mm2) に従 っ た 通常の ポ リ 塩化 ビ ニ ル フ レ キ
シブルコードを使用する必要があります。 フレキシブルコードの代わりに IEC
60245( 指定 H05RR-F 3G 0.75mm2) に従っ た合成ゴムを使用でき ま す。
7. す べ て の ケ ー ブ ル を 取 り 付 け た 後 の側面図。
第 1 章 1-5
8. モニターとコンピューターの電源をオンにします。
9. モニター・ドライバーをインストールするには、 「Reference and Driver CD」を
挿入 し 、 「Install driver」をクリックして、画面の指示に従います。
10. モ ニ タ ー 画像 を 最適化す る に は、 「自動画像セ ッ ト ア ッ プ」 キ ー を 押 し ま す。 自
注 : 自動画像セ ッ ト ア ッ プ で お 好 み の画像が得 ら れ な い場合、 手動画像セ ッ ト ア ッ
プを実行してく ださい。 3-4 ページの 「手動画像セ ッ ト ア ッ プ 」 を参照し て く だ さ
い。
オプションの登録
本 製品をご購入いただきありがとうございます。お手数ですが、購入され
た製品を登録していただき、弊社が今後よりよいサービスを提供していく上で役立
つようなコメントやご意見をお寄せくださいますようお願いいたします。お客様か
らのフィードバックは、弊社がお客様にとって重要な製品やサービスを開発した
り、お客様とのコミュニケーション方法を改善する上で貴重なものです。お客様の
オプションを次の Web サイトにご登録くださいますようお願いいたします。
動画像セ ッ ト ア ッ プ で は、 モ ニ タ ー を 少な く と も 15 分間ウ ォ ー ム ア ッ プ す る 必
要が あ り ま す。 こ れ は、 通常の操作で は必要あ り ま せ ん。
Lenovo
R
http://www-6.ibm.com/jp/jpccinfo/ibmjreg/
ご登録いただいたお客様の製品につきましては、お客様から別途受信のお断りがな
い限り、弊社より新しい情報や更新情報をお送りさせていただきます。
1-6 L215p Wide フラ ット ・パネル・モニター ユーザーズ・ ガイド
第 2 章 モニターの調整と使用
このセクショ ンでは、 モニタの調整と使用に関する情報を紹介します。
快適 さ と ア ク セ シ ビ リ テ ィ
パ ー ソ ナ ル ・ コ ン ピ ュ ー タ ー を 最大限 に 活用 し 、 不快感を 避け る 上で、 優れ た 人間
工学に 基 づ く 実践が重要で す。 ワ ー ク プ レ ー ス と 使用す る 機器 を 、 お客様個人の
ニ ーズ と作業の種類に応じ て調整して く だ さ い。 さ ら に、 コ ン ピ ュ ー タ ー使用時の
効率 と 快適 さ を最大化す る た め に 、 健康的な 作業習慣 を 守 っ て く だ さ い 。 これらのト
ピックについて詳しくは、Healthy Computing Web サイト
(http://www.ibm.com/pc/ww/healthycomputing) を参照して く だ さ い。
ワークエ リ アの調整
適切な高 さ と 場所 の 作業面 を 使 う こ と に よ っ て 、 快適な作業が可能に な り ま す。
資料 と 機器 を 使用 す る方法 に 合 わ せ て 、 ワ ー ク エ リ ア を 編成 し ま す 。 ワ ー ク エ リ ア
は、 通常使用す る 資料 を 置 け る よ う に常 に 清潔に片付け、 コ ン ピ ュ ー タ ー ・ マ ウ ス
ま た は電話など の使用頻度が最も高いも の を簡単に手が届 く 範囲に配置し て く だ さ
い。
機器の レ イ ア ウ ト と セ ッ ト ア ッ プ は、 作業姿勢の 重要な 役割 を 果 た し ま す。 以下の
ト ピ ッ ク で は、 機器の セ ッ ト ア ッ プ を 最適化 し て、 良い作業姿勢を 保 つ た め の 方法
を説明します。
モ ニ タ ー の 位置決 め
以下の点につ いて考慮し、 コ ン ピ ュ ー タ ー ・ モ ニ タ ー を快適に表示で き る よ う に配
置して調整し て く だ さい。
• 目視距離 : モ ニ タ ー の 最適 な目視距離は、 約 510mm から 760mm (20 インチから
30 インチ) で、 周辺光 と 時刻 に よ り 異な り ま す 。 目視距離は、 モ ニ タ ー の位置
を変更したり、姿勢またはいすの位置を変えることにより、調整できます。最も
快適な目視距離に調整 し て く だ さ い 。
• モニターの高さ: 頭 と 首 が 快適 で 偏 ら な い ( 垂直 ま た は直立 ) 位置に な る よ う に、
モニターを配置してください。 ご使用のモニターに高さ調整機能が付いていない
場合は、 モ ニ タ ー の台座の下に本や頑丈な物を置い て、 望ま し い高さ に調整し ま
す。 一般ガイ ド ラ イ ン と し て、 モニ タ ーは、 快適に座っ た と き に画面の上部が目
の高さ か、 そ れよ り 少 し下にな る よ う に調整し て く だ さ い。 た だ し、 目の筋肉が
リ ラ ッ ク ス し た状態で、 目 と モ ニ タ ー中央を結ぶ線が、 好ま し い目視距離 と 快適
な表示に合う よ う に、 モ ニ タ ー の高さ を最適化し て く ださ い。
• 傾斜 : モ ニ タ ー の傾斜は、 画面内容 の 外観 が 最適化 さ れ、 頭 と 首 の 望 ま し い姿勢
に合 う よ う に調整 し て く だ さ い 。
• 一般的な配置場所 : 頭上の照明や近 く の 窓か ら 画面 へ の グ レ ア や反射 が な い 場所
に、 モニターを置いてく ださい。
以下に 、 モ ニ タ ー を見や す く 表示す る た め の ヒ ン ト を い く つ か示 し ま す 。
• 行 っ て い る 作業 の タ イ プ に 適 し た 照明 を 使用 し て く だ さ い 。
• モ ニ タ ー の 輝度、 コ ン ト ラ ス ト 、 お よ び 画像調整 コ ン ト ロ ー ル を 使用 し て ( 装備
されている場合)、 表示設定に合わ せ て ス ク リ ー ン 画像 を 最適化 し て く だ さ い。
第 2 章 2-1
Loading...