Lenovo K900 Information Guide [kk]

Lenovo K900

Маңызды деректерді өңдеу нұсқаулығы н1.0

Мазмұны

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректерді өңдеу ................................ 2

Қызмет және қолдау ақпараты ............................................................. 9

Кепілдік туралы ақпарат ..................................................................... 10

Экологиялық, қайта өңдеу және жою туралы ақпараттар ................. 13

Қауіпті заттарды шектеу (RoHS) ......................................................... 15

Абсорбция күшінің толық ақпараты .................................................... 17

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректер ді өңдеу

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректерді

өңдеу

 Маңызды қауіпсіздік деректері

НАЗАР АУДАРЫ ҢЫЗ

Lenovo телефонының зақымдалуын, бұзылуын немесе кездейсоқ
соғылуын болдырмау үшін, оны қолданбас тан бұрын, осы бөлімдегі
ақпараттың барлығын мұқият оқып шығың ыз.

Басқару

 Lenovo телефон ын ұқыпты ұстаңыз

Lenovo телефонын лақтырмаңыз, майыстырмаңыз, өзге заттармен
шаншымаңыз, өзге заттарды ішіне салмаңыз, немесе үстіне ауыр зат
қоймаңыз. Ішіндегі сезімтал компоненттері зақымдалуы мүмкін.

 Lenovo телефон ы мен адаптерін ылғалданудан сақтау

Lenovo телефонын суға салмаңыз немесе ол сумен немесе өзге
сұйықтықпен сулануы мүмкін жерлерде қалдырмаңыз.

Жөндеу

Lenovo телефонын ашпаңыз немесе өзгертпеңіз. Lenovo телефоны
герметикалық құрама болып табылады. Пайдалануға жарамды ішкі
бөліктердің соңғы қолданушысы жоқ. Барлық ішкі жөндеулерді
Lenovo қуатталған қызмет көрсету бөлімі немесе Lenovo қуатталған
технигі жүргізу керек. Lenovo телефонын ашу немесе өзгерту
кепілдіктің күшін жояды.

Lenovo телефонының экраны шыныдан жасалынған. Егер Lenovo
телефоны қатты жерге түссе, немесе биіктіктен құласа, немесе ауыр
затпен жаншылса, оның шынысы сынуы мүмкін. Егер шыны жарылса
немесе сынса, шыны сынықтарын қолмен ұстамаңыз немесе Lenovo
телефонына оларды алып тастауға тырыспаңыз. Lenovo телефонын

қолдануды тоқтатыңыз және жөндеу, ауыстыру немесе ақпарат алу
үшін Lenovo

®

техникалық қолдау көрсету бөлімімен байланысыңыз.

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректер ді өңдеу

уат

режимде

Батарея

 Кіріктірме қайта қуатталатын батарея нұсқаулығы

ҚАУІПТ І

Ішкі литий-иондық батареяны ауыстыруға тырыспаңыз. Заводтық
ауыстыру үшін Lenovo қолдау көрсету бөлімімен байланысыңыз.

Зарядтау

Lenovo телефонын 0°C (32 °F) - 45°C (113°F) температура шегінде
зарядтау. Lenovo телефонының ішкі батареясын қауіпсіз қайта
зарядтау үшін кез келген келесі зарядтау әдісін қолдана алас ыз:

Зарядтау әдісі Дисплей қосулы Дисплей сөндірулі

AC адаптер

Lenovo телефонындағы
dc-in қосқыш және
дербестендірілген
компьютердің USB
қосқышы немесе USB 2.0
стандартына сәйкес өзге
құрылғылар арасындағы
A USB қосқыш.

НҰСҚАУЛЫҚТ АР:

Дисплей қосулы: Lenovo телефоны қ осулы
Дисплей өшірулі: Lenovo телефоны с өндірулі немесе экраны құлыптанған

Зарядтау құрылғысы қалыпты қолдану кезінде қызуы мүмкін.
Зарядтау құрылғысының айналасында жеткілікті ауа айналымының бар
екендігіне көз жеткізіңіз. Келесі жағдайлардың бірі болған кезде, зарядтық
құрылғыны өшіріңіз:

 Зарядтау құрылғы жаңбыр астында, суда, немесе жоғарғы

ылғалдықта болғанда.

 Зарядтау құрылғысынан физикалық зақымдану белгілерін көрсеңіз
 Зарядтау құрылғысын тазалағыңыз келгенде.

Lenovo өзінің өндірмеген немесе мақұлдамаған өнім жұмысы мен
қауіпсіздігі үшін жауапты емес.

Қабылданды, бірақ

батарея баяу
зарядталады.

Бұл зарядтау әдісі қ
қолдануды қалпына
келтіреді.

Батарея әдеттегіге
қарағанда баяуырақ
зарядталады.

Қабылданды

Қабылданды, бірақ

батарея баяу
зарядталады.

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректер ді өңдеу

Дерексіздендіру

Lenovo телефонын көлікте немесе велосипедте қолдану кезінде
абайлаңыз. Әрқашан сіздің және өзгелердің қауіпсіздігі бірінші
орында. Заңды ұстаныңыз. Сіз машинаны немесе велосипедті
жүргізген кезде, Lenovo телефоны сияқты мобильді электрондық
құрылғыларды қалай қолдану қажеттігін жергілікті заңдар мен
ережелер тағайындауы мүмкін.

Тұншығу тәуекелі

Lenovo телефондары мен аксессуарларын балалардың қолы
жетпейтін жерде сақтаңыз. Lenovo телефоны кішкентай балалар
үшін болуы мүмкін майда бөлшектерден құралған. Сонымен бірге,
егер оны лақтырған кезде немесе қатты жерге тастаған кезде шыны
экраны сынуы мүмкін.

Пластикалық қалта туралы нұсқаулы

НАЗАР АУДАРЫ ҢЫЗ

Пластикалық қалталар қауіпті болуы мүмк ін. Тұншығу қаупін
болдырмау үшін, пластикалық қалтаны кішкентай балалар дың қолы
жетпейтін жерде ұстаңыз.

Есту қабілетін зақымданудан сақтау

Lenovo телефонының құлаққап қосқышы бар. Әрқашан құлаққап
қосқышын құлаққап (гарнитура деп аталатын) үшін қолданыңыз.

НАЗАР АУДАРЫ ҢЫЗ

Құлаққаптан шамадан тыс қысым есту қабіле тінің жоғалуына әкеп
соқтыруы мүмкін. Егер эквалайзер максималд ы өсу күйіне келтірілсе,
құлаққапқа жоғары кернеу мен дыбыстың қысымының деңгейі

беріледі. Сондықтан, есту жүйесін зақымданудан сақтау ү шін,
эквалайзерді тиісті деңгейде реттеңіз.

Егер телефондар мен құлаққаптардың шығыс параметрлері
EN 50332-2 спецификациясына сәйкес болмаса, құлаққапты ұзақ
мерзімде жоғарғы дыбыс деңгейінде шамадан тыс қолдану қауіпті
болуы мүмкін.

Lenovo телефонының құлаққаптарының шығыс қосқышы EN 50332-2
7-ішкі класы талаптарына сай. Бұл Lenovo телефонының
максималды кеңжиекті шынайы RMS шығыс кернеуінің 150 мВ дейінгі
мүмкіндік шегі. Есту қабілетін жоғалтудан сақтау үшін, құлаққаптардың
75 мВ кернеулі кеңжиекті сиапттамасы бар, EN 50332-2 (7-класс
шектеулері) спецификациясына сәйкес екендігіне көз жеткізіңіз. EN
50332-2 құлаққаптарды қолдану, олардың дыбыс қысымының
жоғарғы деңгейіне байланысты қауіпті болуы мүмкін.

Егер Lenovo телефоны құлаққаптармен жиынтық ретінде келсе,
Lenovo телефонымен құлаққаптың комбинациялары EN 50332-1
сипаттамасына сәйкестендірілген. Егер бөлек құлаққаптарды
қолдансаңыз, EN 50332-1 комбинацияларына сәйкестігін тексеріңіз
(6.5 тармақтың шектеу мәндері). EN 50332-1 құлаққаптарды қолдану,
олардың дыбыс қысымының жоғарғы деңгейіне байланысты қауіпті
болуы мүмкін.

Қауіпсіздік маңыздылығы және деректерді өңдеу

 Дыбыс қысымы Ескерту операторы

For the device which tests accordance to EN 60950-1:

2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, it is mandatory to perform audio
tests for EN50332.

This device have been tested to comply with the Sound Pressure Level
requirement laid down in the applicable EN 50332-1 and/or EN 50332-2
standards. Permanent hearing loss may occur if earphones or
headphones are used at high volume for prolonged periods of time.

Warning statement:

A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut
endommager l'oreille de l'utilisateur.

Жарылғыш қаупі бар орта

Потенциалды жарылғыш қаупі бар ортада Lenovo телефонын
қуаттандырмаңыз немесе қолданбаңыз, жанармай құятын, ауа
құрамында химиялық заттар немесе оның бөліктері бар жерлерде

(дақылдар, шаң немесе метал ұнтақтары сияқты). Барлық ережелер
мен нұсқаулықтарды қатаң сақтаңыз.