Lenovo K33a48
Lenovo K33a42
Käyttöopas V1.0
Perusteet
Tutustu seuraaviin, ennen kuin käytät näitä tietoja ja tuotetta, johon ne liittyvät:
Pikaopas
Oikeudellinen huomautus
Liite
Pikaopas ja oikeudellinen huomautus on ladattu osoitteeseen http://support.lenovo.com.
Lenovo Companion
Tarvitsetko apua ? Lenovo Companion -sovellus tarjoaa tukea suoran pääsyn saamisessa
Lenovon verkkotukeen ja foorumeihin*, usein kysyttyihin kysymyksiin*, järjestelmäpäivityksiin*,
laitteiston toimintatesteihin, takuun tilan tarkastukseen*, huoltopyyntöihin** ja korjauksen
tilaan**.
Huomautus:
* vaatii dataverkkoyhteyden.
** ei ole saatavilla kaikissa maissa.
Voit hankkia tämän sovelluksen kahdella tavalla:
Etsi ja lataa sovellus Google Playstä.
Skannaa seuraava QR-koodi Lenovo Android - laitteella.
Tekniset tiedot
Tässä luvussa luetellaan vain langattoman tiedonsiirron tekniset tiedot. Voit esittää puhelimen
kaikkien tekniset tietojen luettelon siirtymällä osoitteeseen http://support.lenovo.com.
FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM
Tiedot
Wi-Fi Wi- Fi 802.11 b/g/n
Bluetooth Bluetooth 4.2
GPS Tuetaan
GLONASSTuetaan
Huomautus: Joissain maissa LTE:tä ei tueta. Voit kysyä operaattoriltasi,
toimiiko älypuhelimesi maassasi LTE -verkoissa.
Näytön painikkeet
Puhelimessa on kolme painiketta.
Moniajopainike: Pidä painettuna avataksesi valikon vaihtoehdot. Napauta Moniajo -
painiketta nähdäksesi käynnissä olevat sovellukset. Sen jälkeen voit tehdä seuraavia toimia:
Avata sovelluksen napauttamalla sitä.
Voit lukita sovelluksen napauttamalla tai vapauttaa lukituksen napauttamalla .
Voit pysäyttää sovelluksen napauttamalla .
Voit pysäyttää kaikki sovellukset lukittuja sovelluksia lukuun ottamatta napauttamalla .
Aloituspainike: Voit palata oletusaloitusnäyttöön napauttamalla .
Paluupainike: Voit palata edelliselle sivulle tai poistua nykyisestä sovelluksesta
napauttamalla
.
Aloitusnäyttö
Puhelimen käyttö aloitetaan aloitusnäytöstä. Aloitusnäytössä on jo valmiiksi hyödyllisiä
sovelluksia ja widgettejä.
Huomautus: Puhelimen ominaisuudet ja aloitusnäyttö saattavat vaihdella sijainnin, kielen,
operaattorin ja mallin mukaan.
Aloitusnäyttöjen mukauttaminen muokkaustilassa
Pidä Moniajo -painiketta painettuna tai kosketa ja pidä painettuna tyhjää kohtaa aloitusnäytössä
siirtyäksesi muokkaustilaan. Voit poistua muokkaustilasta napauttamalla paluupainiketta.
Muokkaustilassa voit tehdä seuraavia:
Voit lisätä aloitusnäytön pyyhkäisemällä oikeanpuolimmaiseen näyttöön ja napauttamalla
sitten .
Voit siirtää aloitusnäytön pitämällä näytön pikkukuvaa painettuna, kunnes se suurenee
hieman, vetämällä sen uuteen paikkaan ja vapauttamalla sen.
Voit poistaa tyhjän aloitusnäytön napauttamalla näytössä.
Voit määrittää aloitusnäytön oletusaloitusnäytöksi napauttamall a näytön pikkukuvassa.
Oletusaloitusnäytössä on
Voit lisätä widgetin aloitusnäyttöön napauttamalla WIDGETIT, pyyhkäisemällä oikealle tai
vasemmalle widgetin paikantamiseksi, painamalla wi dgettiä kunnes se ponnahtaa esiin,
vetämällä sen toivottuun paikkaan ja vapauttamalla sen sitten.
Voit vaihtaa taustakuvan napauttamalla TAUSTAKUVAT, siirtymällä Teemakeskus ja
valitsemalla haluamasi taustakuvan.
Widgetien ja sovellusten hallinta
Voit tehdä seuraavat riippumatta siitä, onko aloitusnä yttö muokkaustilassa:
Voit siirtää widgetin tai sovelluksen pitämällä widgettiä tai sovellusta painettuna, kunnes sen
kuvake suurenee hieman, vetämällä sen toivottuun paikkaan ja vapauttamalla sen sitten.
Voit luoda sovelluskansion pitämällä sovellusta painettuna, kunnes sen kuvake suurenee
hieman, ja vetämällä sen sitten toisen sovelluksen päälle.
Voit poistaa widgetin aloitusnäytöstä pitämällä widge ttiä painettuja, kunnes sen kuvake
suurenee hieman, vetämällä sormea näytön ylälaitaa kohden ja sitten pudottamalla widgetin
kohtaan
Sovelluksen asennus poistetaan pitämällä sovellusta painettuna, vetämällä sormea näytön
ylälaitaa kohden ja pudottamalla sovellus kohtaan
Huomautus: Järjestelmäsovellusten asennusta ei voi poistaa. Jos yrität poistaa
.
näytön pikkukuvassa.
.
järjestelmäsovelluksen asennuksen,
ei tule näytön ylälaitaan.
Näytön lukitus
Kun puhelin on päällä, voit lukita näytön manuaalisesti painamalla virtapainiketta. Paina
virtapainiketta uudelleen esittääksesi lukitusnäytön ja pyyhkäise sitten alaspäin näytön
ylälaidasta avataksesi lukituksen.
Huomautus: Pyyhkäiseminen on näytön oletusavausmenetelmä. Jos haluat muuttaa
näytön lukitusta, katso kohta Asetukset.
Ilmoitukset ja pika-asetukset
Ilmoituspaneeli (katso kuva 1: Ilmoitus) ilmoittaa vastaamattomista puheluista, uusista
viesteistä ja käynnissä olevista toiminnoista, kuten tiedostojen latauksista. Pika asetuspaneelilla (katso kuva 2: Pika -asetukset) voit käyttää usein käytettyjä asetuksia, kuten
Wi-Fi-kytkimiä.
Kuva 1: Ilmoitus
Kuva 2: Pika -asetukset
Voit tehdä seuraavia:
Pyyhkäise alaspäin näytön ylälaidasta nähdäksesi ilmoitukset.
Voit sulkea ilmoituspaneelin pyyhkäisemällä ylöspäin näytön a lalaidasta.
Voit poistaa ilmoituksen pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ilmoituksen poikki.
Voit poistaa kaikki ilmoitukset napauttamalla ilmoituspaneelin alalaidassa.
Voit avata pika -asetuspaneelin pyyhkäisemällä alaspäin näytön ylälaidasta kah desti.
Voit sulkea pika- asetuspaneelin pyyhkäisemällä ylöspäin näytön alalaidasta.
USB-liitäntä
Kun kytket puhelimen tietokoneeseen USB-kaapelilla, ilmoituspaneelissa näkyy ilmoitus,
esimerkiksi "USB on tiedonsiirtotilassa". Voit napauttaa tätä ilmoitusta ja valita jonkin
seuraavista vaihtoehdoista:
Medialaite (MTP): Valitse tämä tila, jos haluat siirtää tiedostoja puhelimen ja tietokoneen
välillä.
Kamera (PTP) : Valitse tämä tila, jos haluat siirtää ainoastaan valokuvia ja videoita
puhelimen ja tietokoneen välillä.
MIDI: Valitse tämä tila, jos haluat puhelimen MIDI-sovellusten toimivan tietokoneen MIDI-
ohjelmiston kanssa.
Vain lataus : Valitse tämä tila, jos haluat ainoastaan ladata puhelimen.
Puhelut
Voit myös painaa äänenvoimakkuuspainiketta säätääksesi äänenvoimakkuutta ylös tai alas.
Soittaminen
Numeron valitseminen manuaalisesti
1. Avaa Soita-sovellus.
2. Napauta Soita-välilehdellä
3. Anna haluamasi puhelinnumero ja napauta
Soittaminen puhelulokista
1. Avaa Soita-sovellus.
2. Napauta Puheluloki-välilehteä.
3. Napauta puhelulokin riviä soittaaksesi puhelun.
Yhteystiedolle soittaminen
1. Avaa Soita-sovellus.
2. Napauta Yhteystiedot-välilehteä.
3. Paikanna yhteystieto, jolle haluat soittaa, ja napauta yhteystiedon nimeä näyttääksesi
yhteystiedon tiedot.
4. Napauta haluamaasi puhelinnumeroa.
avataksesi va litsimen tarvittaessa.
.
Saapuvat puhelut
Puheluun va staaminen tai sen hylkääminen
Kun saat puhelun, saapuvan puhelun näyttö avautuu. Voit tehdä jonkin seuraavista:
Vedä kohtaan vastataksesi puheluun.
Vedä kohtaan hylätäksesi puhelun.
Vedä kohtaan vastataksesi viestillä.
Vedä kohtaan muistuttaaksesi soitosta 10 minuutin tai tunnin kuluttua.
Puhelun mykistäminen
Voit mykistää puhelun seuraavilla tavoilla:
Paina äänenvoimakkuus ylös - painiketta tai äänenvoimakkuus alas - painiketta.
Paina virtapainiketta.
Aseta puhelin näyttö alaspäin.
Puhelun aikaiset vaihtoehdot
Kun puhut puhelua, näytössä on seuraavat vaihtoehdot:
: näyttää numeronäppäimistön, jotta voit soittaa toiselle henkilölle.
: asettaa sen hetkisen puhelun pitoon tai jatkaa puhelua.
: kytkee mikrofonin päälle tai pois.
: käynnistää tai lopettaa puhelun tallentamisen.
: näyttää tai piilottaa näppäimistön.
: kytkee kaiuttimen päälle tai pois.
: lopettaa puhelun.
Puhelulokin käyttäminen
Puheluloki sisältää vastaamatta jääneet, lähtevät ja saapuvat puhelumerkinnät. Voit pitää
puhelulokin kohtaa painettuna, kunnes valikko avautuu, ja napauttaa sitten vaihtoehtoa. Voit
esimerkiksi napauttaa Lisää yhteystietoihin lisätäksesi tiedot yhteystietoluetteloon.
Yhteystiedot
Yhteystiedon luominen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Napauta
3. Anna yhteystiedon tiedot.
4. Napauta
.
.
Yhteystiedon hakeminen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Tee jokin seuraavista:
Selaa yhteystietoluetteloa ylös tai alas löytääksesi hal uamasi yhteystiedot.
Vinkki: Yhteystiedot -luettelon sivussa on hakemisto, joka auttaa nopeaa selaamista.
Siirry osioon napauttamalla kirjainta.
Napauta ja kirjoita sitten yhteystiedon nimi tai nimikirjaimet. Haku a vastaavat
yhteystiedot näytetään kirj oittaessasi.
Yhteystiedon muokkaaminen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Paikanna ja napauta muokattavaa yhteystietoa.
3. Napauta
4. Napauta
ja muokkaa sitten yhteystiedon tietoja.
.
Yhteystiedon poistaminen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Napauta
3. Napauta
> Poista ja valitse sitten poistettavat yhteystiedot.
ja napauta sitten OK.
Yhteystietojen tuominen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Napauta
3.
Napauta Tuo kohteesta USIM. Jos puhelimessa on kaksi SIM-korttia, valitse tuodaank
SIM 1 vai SIM 2 -kortilta.
4. Napauta TUO.
> Tuo/vie .
o
Yhteystietojen vieminen
1. Avaa Yhteystiedot-sovellus.
2. Napauta
3. Napauta Vie kohteeseen USIM. Jos puhelimessa on kaksi SIM-korttia, valitse viedäänkö
SIM 1 vai SIM 2 - kortille.
4. Napauta OK.
> Tuo/vie .
Viestit
Viestin lähettäminen
Viestit-sovelluksella voit lähettää teksti- ja multimediaviestejä.
1. Avaa Viestit-sovellus.
2. Napauta
3. Napauta vastaanottajan tekstiruutua ja kirjoita yhteystiedon nimi tai puhelinnumero. Hakua
vastaavat yhteystiedot näytetään kirjoittaessasi. Valitse yhteystieto.
Voit myös napauttaa
4. Napauta viestitekstiruutua ja kirjoita viesti.
Vinkki: Jos haluat lähettää multimediaviestin, napauta
mediaobjektityyppi, kuten kuvat tai videoleikkeet, ja liitä sitten haluamasi mediaobjekti
viestiin.
5. Napauta
.
lisätäksesi enemmän vastaanottajia.
valitaksesi
.
Viestin hakeminen
1. Avaa Viestit-sovellus.
2. Napauta
viesti hakutekstiruutuun.
ja kirjoita sitten yhteystiedon nimi kokonaan tai osoittain, puhelinnumero tai
Viestien poistaminen
1. Avaa Viestit-sovellus.
2. Napauta viestisäikeiden luettelossa yhteystiedon nimeä tai puhelinnumeroa nähdäksesi
viestisäikeen.
3. Paina viestiä, kunnes se tulee valituksi, ja napauta sitten
Voit myös poistaa viestisäikeen napauttamalla
> Poista > POISTA .
> POISTA .
Kamera
Kameran perusteet
Kamera- sovelluksella voit ottaa kuvia ja kuvata videoita.
Valitse kameratila napauttamalla .
Valokuva otetaan napauttamalla .
Video kuvataan napauttamalla .
Napauta valokuvan tai videon pikkukuvaa näyttääksesi valokuvan tai videon Kuvatsovelluksessa. Lisätietoja on kohdassa Kuvat.
Napauta herättääksesi älykoneen, joka tunnistaa näkymän automaattisesti ja valitsee
optimaaliset kuvaparametrit ja antaa asiantuntevia sommitteluehdotuksia.
Napauta vaihtaaksesi salamatilojen välillä.
Voit vaihtaa etu - ja takakameran välillä napauttamalla .
Voit määrittää kameran muut asetukset napauttamalla .
Kuvakaappauksen ottaminen
Pidä virtapainiketta ja äänenvoimakkuus alas -painiketta painettuna samanaikaisesti ottaaksesi
kuvakaappauksen.
Näyttökuvat tallennetaan oletuksena puhelimen sisäiseen tallennustilaan. Voit katsella
kuvakaappauksia se uraavasti:
Avaa Kuvat-sovellus ja paikanna Screenshots-albumi.
Avaa Tiedostonhall..-sovellus ja siirry LUOKKA > Kuvat - kansioon.
Kuvat
Valokuvien ja videoiden katsominen
1. Avaa Kuvat-sovellus.
2. Napauta albumia.
3. Napauta valokuvaa tai videota näyttääksesi se koko näytön tilassa.
4. Tee jokin seuraavista:
Esitä seuraava tai edellinen valokuva tai videon pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
Voit esittää videon napauttamalla kuvaa, jossa on -kuvake.
Valokuvien ja videoiden jakaminen
Kun katselet valokuvaa tai videota, napauta , ja valitse sitten jakamiskanava, kuten Viestit
tai Bluetooth, jolla jaat valokuvan tai videon muiden kanssa.
Jos haluat jakaa useita valokuvia ja videoita samalla kertaa, toimi seuraavasti:
1. Avaa Kuvat-sovellus.
2. Kun katselet valokuvien tai videoiden joukkoa, paina jaettavaa valokuvaa tai videota, kunnes
se on valittu.
3. Napauta uusia kohteita.
4. Napauta
ja valitse jakamiskanava.
Valokuvien ja videoiden poistaminen
Kun katselet valokuvaa tai videota, voit poistaa sen napauttamalla .
Jos haluat poistaa useita valokuvia ja videoita samalla kertaa, to imi seuraavasti:
1. Avaa Kuvat-sovellus.
2. Kun katselet valokuvien tai videoiden joukkoa, paina poistettavaa valokuvaa tai videota,
kunnes se on valittu.
3. Napauta uusia kohteita.
4. Napauta
> Poista > POISTA .
Verkko
Wi-Fi-yhteys
Wi- Fi-yhteyden kytkeminen päälle ja pois
Tee jokin seuraavista:
Siirry Pika-asetukset-paneeliin ja napauta Wi-Fi-kytkintä kytkeäksesi Wi -Fi- yhteyden päälle
tai pois.
Vinkki: Kun kytket Wi -Fi -yhteyden päälle, näyttöön tulee luettelo löytyneistä Wi -Fi verkkopisteistä. Jos luettelo ei avaudu, pidä Wi-Fi-kytkin painettuna pika asetuspaneelissa.
Siirry kohtaan Asetukset > Wi -Fi ja kytke Wi -Fi- yhteys päälle tai pois napauttamalla
Käytössä tai Ei käytössä.
Vinkki: Kun kytket Wi -Fi -yhteyden päälle, näyttöön tulee luettelo löytyneistä Wi -Fi verkkopisteistä. Jos haluamasi Wi-Fi-verkkopiste ei ole luettelossa, napauta
Päivitä etsiäksesi Wi-Fi-verkkopisteitä manuaalisesti tai napauta Lisää verkko
lisätäksesi Wi -Fi- verkkopisteen manuaalisesti.
Yhteyden muo dostaminen Wi -Fi-verkkoon
1. Kytke Wi- Fi-yhteys päälle ja tarkista Wi -Fi- verkkopisteiden luettel o.
Huomautus: Tarjolla on oltava toimivia Wi-Fi-verkkopistetä.
2. Napauta sitä Wi -Fi- verkkopistettä, johon haluat yhdistää.
3. Jos valitsit suojatun verkon, anna käyttäjätunnus ja salasana ja napauta YHDISTÄ.
>
Datayhteys
Datayhteyden kytkeminen päälle ja pois
Tee jokin seuraavista:
Siirry Pika-asetukset-paneeliin ja napauta Datayhteys-kytkintä kytkeäksesi datayhteyden
päälle tai pois.
Siirry kohtaan Asetukset > Datan käyttö > SIM1 (tai SIM2) ja kytke datayhteys päälle tai
pois napauttamalla Mobiilitiedonsiirto-kytkintä.
Huomautus: Tarvitset kelvollisen SIM-kor tin, johon kuuluu datapalvelu. Jos sinulla ei ole
SIM-korttia, ota yhteys operaattoriin.
Datayhteyden SIM- kortin valitseminen
Puhelimessasi on kaksi SIM-korttipaikkaa. Molemmat pai kat tukevat 4G/3G/2G-datayhteyksiä,
mutta voit ottaa datayhteydelle käyttöön ainoastaan yhden SIM-kortin kerrallaan. Vali tse
datayhteydelle käytettävä SIM-kortti seuraavasti:
Siirry Pika-asetukset-paneeliin, napauta Datayhteys-kytkintä ja valitse SIM-kortti
Päädatakortti-osiosta.
Siirry kutaan Asetukset > SIM-kortit ja valtise datayhteyden SIM- kortti napauttamalla
Mobiilitiedonsiirto.
Yhteyspisteen määrittäminen
Wi- Fi-verkkopisteen avulla voit j akaa Internet- yhteyden toisen puhelimen tai muun laitteen
kanssa.
1. Siirry kohtaan Asetukset > Lisää > Jaettu yhteys ja kannettava yhteyspiste .
2. Napauta Kannettava Wi -Fi -hotspot -kytkintä kytkeäksesi sen päälle.
Huomautus: Voit jakaa verkon Bluetooth- tai USB-yhteydellä.
3. Jos kytket Wi -Fi -verkkopisteen päälle ensimmäistä ke rtaa, napauta Luo Wi - Fi-hotspot
näyttääksesi kokoonpanotiedot tai muuttaaksesi niitä.
Huomautus: Kerro ystävillesi verkon SSID ja salasana, jotta he voivat yhdistää
verkkoosi.
Chrome
Jos puhelin on muodostanut yhteyden Wi -Fi - tai mobiiliverkkoon, voit surffata Internetiä
Chrome-sovelluksella. Lisätietoja yhteyden muodostamisesta Wi -Fi - tai mobiiliverkkoon on
kohdassa Verkko.
Sivustoilla vieraileminen
1. Avaa Chrome-sovellus.
2. Napauta osoiteruutua, kirjoita sivuston osoite tai hakusanat ja napauta
Vinkki: Sinun ei tarvitse syöttää sivuston osoitteen etuliitettä "http://" päästäksesi
sivustolle. Esimerkiksi siirtyäksesi osoitteeseen http://www.lenovo.com kirjoita
osoiteruutuun "www.lenovo.com" ja napauta
3. Kun katselet verkkosivua, tee jokin seuraavista:
Napauta > päivittääksesi sen hetki sen sivun.
Napsauta paluupainiketta palataksesi edelliselle verkkosivulle.
Napauta > Uusi välilehti lisätäksesi uuden verkkosivuvälilehden.
Vedä alaspäin osoiteriviltä tai napauta numeroa, kuten , nähdäksesi kaikki äskettäiset
verkkosivuvälilehdet ja sulje verkkosivuvälilehti napauttamalla
Pidä verkkosivun kuvaa painettuna ja napauta sitten Tallenna kuva tallentaaksesi kuvan
puhelimen sisäiseen muistiin.
.
.
.
Kirjanmerkin lisääminen
Kun katselet verkkosivua, jonka haluat merkitä kirjanmerkillä, napauta > ja napauta sitten
MUOKKAA muokataksesi tietoja. Kun seuraavan kerran avaat Chrome- sovelluksen, napauta
> Kirjanmerkit ja napauta sitten kirjanmerkkiä siirtyäksesi verkkosivulle nopeasti.
Selainhistorian tyhjentäminen
1. Avaa Chrome-sovellus.
2. Napauta
3. Napauta POISTA SELAUSTIEDOT…
4. Valitse haluamasi asetukset ja napauta sitten POISTA TIEDOT.
> Historia .
Asetukset
Päivämäärän ja ajan asettaminen
1. Siirry kohtaan Asetukset > Päivämäärä ja aika .
2. Tee jokin seuraavista:
Voit käyttää verkon päivämäärää ja aikaa kytkemällä Automaattinen päivä ja aika kytkimen päälle.
Voit määrittää päivän ja ajan manuaalise sti kytkemällä Automaattinen päivä ja aika kytkimen pois päältä ja napauttamalla sitten Aseta päivämäärä ja Aseta aika .
Jos haluat käyttää verkon aikavyöhykettä, kytke Automaattinen aikavyöhyke -kytkin
päälle.
Jos haluat valita aikavyöhykkeen manuaalisesti, kytke Automaattinen aikavyöhyke kytkin pois päältä, napauta Valitse aikavyöhyke ja valitse aikavyöhyke.
Voit vaihtaa 24 ja 12 tunnin näytön välillä kytkemällä Käytä 24-tuntista kelloa -kytkin
päälle tai pois.
Kielen asettaminen
1. Siirry kohtaan Asetukset > Kieli ja syöttötapa > Kieli.
2. Valitse haluamasi kieli.
Syöttötavan asettaminen
1. Siirry kohtaa Asetukset > Kieli ja syöttötapa > Nykyinen näppäimistö .
2. Valitse syöttötapa, jota haluat käyttää oletuksena.
Näytön lukituksen asettaminen
Siirry kohtaan Asetukset > Suojaus > Näytön lukitus valitaksesi näytönlukitusvaihtoehdon ja
määrittääksesi näytön lukituksen.
Sovellusten asennuksen salliminen
Ennen kuin asennat tuntemattomista lähteistä lataamiasi sovelluksia, toimi seuraavasti:
1. Siirry kohtaan Asetukset > Suojaus.
2. Napauta Tuntemattomat lähteet - kytkintä kytkeäksesi sen päälle.
Soittoäänen valinta
Voit määrittää oletusarvot asetuksille Ääni, Soittoääni ja Äänenlaatu. Voit myös säätää kunkin
äänityypin äänenvoimakkuutta.
Siirry kohtaan Asetukset > Soittoäänet ja äänenvoimakk… .
Tehdasasetusten palauttaminen
1. Siirry kohtaan Asetukset > Varmuuskopiointi ja nolaus > Tehdastie tojen palauttami… .
2. Napauta NOLLAA PUHELIMEN ASETUKSET.
Liite
Tutustu kaikkiin tämän osan tietoihin ennen tuotteen käyttöä henkilö ja omaisuusvahinkojen
sekä muiden vahinkojen välttämiseksi.
Tärkeitä turvallisuustietoja
Käsittely
Käsittele Lenovo -puhelinta varoen
Älä pudota, taivuta tai puhkaise Lenovo-puhelinta. Älä työnnä Lenovo-puhelimeen
vierasesineitä tai aseta sen päälle raskaita esineitä. Laitteen herkät sisäosat saattavat vioittua.
Älä anna Lenovo- puhelimen tai verkkolaitteen kastua
Älä upota Lenovo- puhelinta veteen tai jätä Lenovo -puhelinta paikkaan, missä se voi kastua
läpeensä vedestä tai muista nesteistä.
Korjaaminen
Älä pura tai muokkaa Lenovo-puhelinta. Lenovo -puhelin on tiivistetty laite. Sen sisällä ei ole
käyttäjän huollettavia osia. Laitteen sisäosia saa korjata ainoastaan Lenovon valtuuttama
huolto tai Lenovon valtuuttama asentaja. Takuu raukeaa, jos yri tät avata Lenovo-puhelimen tai
muokata sitä.
Lenovo-puhelimen näyttö on lasia. Lasi saattaa hajota, jos Lenovo -puhelin putoaa kovalle
pinnalle, altistuu koville iskuille tai jää raskaan esineen alle. Jos lasiin tulee säröjä tai
halkeamia, älä kosketa lasia tai yritä irrottaa sitä Lenovo-puhelimesta. Lopeta Lenovopuhelimen käyttö välittömästi ja pyydä Lenovon teknisestä tuesta tietoja korjauksesta,
vaihtamisesta tai hävittämisestä.
Lataaminen
Lenovo-puhelimen sisäisen akun voi ladata turvallisesti seuraavilla tavoilla:
Lataustapa Näyttö päällä Näyttö
sammuksissa
Verkkolaite Tuetaan, mutta akku latautuu
hitaasti.
USB-kaapeli Lenovo-puhelimen dc-inliitännästä tietokoneen tai muun USB 2.0 standardia tukevan laitteen USB- liitäntään.
Huomautukset:
Näyttö päällä: Laite käynnissä
Näyttö sammuksissa: Laite sammutettu tai näyttö lukitustilassa
Latauslaitteet saattavat lämmetä normaalin käytön aikana. Varmista riittävä ilmanvaihto laturin
ympärillä. Irrota laturi pistorasiasta seuraavissa tilante issa:
laturi on altistunut sateelle, nesteille tai liialliselle kosteudelle
laturissa näkyy fyysisiä vaurioita
haluat puhdistaa laturin
Lenovo ei vastaa muiden kuin Lenovon valmistamien tai hyväksymien tuotteiden suorituskyvystä
tai turvallisuudesta. Käytä ainoastaan hyväksyttyjä Lenovon verkkolaitteita ja akkuja.
Tuetaan, mutta lataus kompensoi
virrankulutusta ja akku latautuu
tavallista hitaammin.
Tuetaan
Tuetaan,
mutta akku
latautuu
hitaasti.
HUOMAUTUS: Verkkolaite on asennettava lähelle laitetta, ja sen on oltava helposti
käytettävissä. USB- liitäntöjen on tuettava vähintään USB 2.0 -standardia.
Häiriöt
Ole varovainen, jos käytät Lenovo- puhelinta moottoriajoneuvossa tai ajaessasi pyöräll ä.
Huomioi aina oma ja muiden turvallisuus. Noudata lakeja. Paikalliset lait ja säädökset saattavat
koskea sellaisten mobiililaitteiden kuten Lenovo-puhelin käyttöä ajettaessa moottoriajoneuvolla
tai polkupyörällä.
Tukehtumisvaara
Pidä Lenovo-puhelin ja sen lisävarusteet poissa pienten lasten ulottuvilta. Lenovo-puhelin
sisältää pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaara n pienille lapsille. Lisäksi lasi voi
murtua tai haljeta, jos laite pudotetaan tai heitetään kovaa pintaa vasten.
Räjähdysaltis ympäristö
Älä lataa tai käytä Lenovo-puhelinta alueella, jossa saattaa olla räjähdysalttiita kaasuja, kuten
tankkausalueella, tai alueella, jossa ilmassa on kemikaaleja tai hiukkasia (kuten viljapölyä tai
metallijauhetta). Noudata kaikkia merkkejä ja ohjeita.
Radiotaajuushäiriöt
Noudata merkkejä ja ilmoituksia, jotka kieltävät matkapuhelinten käytön tai rajoittavat niitä
(kuten terveydenhuoltolaitokset ja räjäytysalueet). Vaikka Lenovo-puhelin on suunniteltu,
testattu ja valmistettu radiotaajuisen säteilyn säädösten mukaisesti, tällainen Lenovo puhelimesta lähtevä säteily voi vaikuttaa haitallisesti muiden sähkölaitteiden toimintaan ja
aiheuttaa vikatoimintoja. Sammuta Lenovo-puhelin tai käytä lentokone tilaa sammuttaaksesi
Lenovo-puhelimen langattomat lähettimet, kun niiden käyttö on kielletty, kuten lentokoneessa
tai viranomaisten niin pyytäessä.
Lääketieteelliset laitteet
Lenovo-puhelin sisältää radioita, jotka tuottavat sähkömagneettisia kenttiä. Nämä
sähkömagneettiset kentät voivat häiritä sydämentahdistimia ja muita lääketieteellisiä laitteita.
Jos käytät sydämentahdistinta, pidä Lenovo-puhelin vähintään 15 cm:n (6 tuuman) etäisyydellä
tahdistimesta. Jos epäilet, että Lenovo-puhelin häiritsee sydämentahdistinta tai muuta
lääketieteellistä laitetta, lopeta Lenovo-puhelimen käyttö ja pyydä lääkäriltä tietoa
lääketieteellisestä laitteesta.
Tärkeitä tietoja käsittelystä
Puhdistaminen
Puhdista Lenovo- puhelin välittömästi, jos se joutuu kosketuksiin minkään aineen kanssa, joka
saattaa aiheuttaa tahroja, kuten lika, muste, meikki ja voiteet. Puhd istaminen:
Irrota kaikki johdot ja sammuta Lenovo- puhelin (pidä Sleep/Wake -painiketta painettuna ja
vedä näytöllä olevaa liukukytkintä).
Käytä pehmeää, nukkaamatonta liinaa.
Älä päästä kosteutta aukkoihin.
Älä käytä puhdistustuotteita tai paineilmaa.
Käyttölämpötila
Huomioi Lenovo- puhelimen tuottama lämpö. Älä käytä Lenovo-puhelinta kuumassa tai
korkeajännitteisessä ympäristössä, kuten sähkölaitteiden, -lämmittimien tai -keittovälineiden
lähellä. Käytä Lenovo-puhelinta ainoastaan lämpötila -alueella -10 °C (14 °F) – 35 °C (95 °F)
välttääksesi vauriot.
Jotkin Lenovo- puhelimen osat saattavat kuumeta, kun se on päällä tai sen akku latautuu. Osien
lämpötila määräytyy järjestelmän toiminnan ja akun lataustason mukaan. Pitkäaikainen
kosketus kehoon, jopa vaatteiden läpi, voi tuntua epämiellyttävältä tai jopa aihe uttaa
palovamman. Varo, ettei mikään kehonosa, kuten kädet tai syli, kosketa Lenovo-puhelimen
kuumaa osaa pi tkäaikaisesti.
Tietojen ja ohjelmistojen suojaaminen
Älä poista tuntemattomia tiedostoja äläkä muuta niiden tiedostojen ja kansioiden nimiä, joita et
ole luonut itse. Muutoin Lenovo- puhelimen ohjelmisto saattaa lakata toimimasta.
Huomioi, että verkkoresurssien käyttäminen saattaa altistaa Lenovo -puhelimen
tietokoneviruksille, hakkereille, vakoiluohjelmille ja muille haitallisille toimille, jotka voivat
vahingoittaa Lenovo- puhelinta, ohjelmistoja tai tietoja. Olet itse va stuussa siitä, että käytössä
on riittävä suojaus, kuten palomuuri, virustorjuntaohjelmisto ja vakoiluohjelmien esto ohjelmisto, ja että kyseiset ohjelmistot ovat aina ajan tasalla.
Pidä Lenovo-puhelin poissa sähkölaitteiden (kuten sähköisen tuulettimen, radion, tehokkaiden
kaiuttimien, ilmastointilaitteen tai mikroaaltouunin) lähettyviltä. Sähkölaitteiden muodostamat
voimakkaat magneettikentät saattavat vahingoittaa Lenovo-puhelimen näyttöä ja tietoja.
Loading...