Lenovo K33a48, K33a42 User Guide [lt]

Lenovo K33a48
Lenovo K33a42

Naudotojo vadovas V1.0

Pagrindai

Prieš naudodami šią informaciją ir gaminį, kuriam aprašyti ji pateikta, būtinai perskaitykite

toliau išvardytus dokumentus.

Greito pasirengimo darbui vadovas
Reglamentavimo pranešimas

Priedas

Greito pasirengimo darbui vadovas ir Reglamentavimo pranešimas įkelti į interneto svetainę
http://support.lenovo.com.

„Lenovo“ pagalbinė programa

Ieškote pagalbos? „Lenovo“ pagalbinė programa gali padėti tiesiogiai pasiekti „Lenovo“
žiniatinklio pagalbą ir forumus*, dažnai užduodamus klausimus*, sistemos naujovinimus*,
aparatinės įrangos veikimo testus, garantijos būsenos patikras*, techninės priežiūros
užklausas** ir remonto būseną**.

Pastaba.

* Reikalinga prieiga prie duomenų tinklo.

** Pasiekiama ne visose šalyse.

Šią programą galima gauti dviem būdais:

Ieškokite ir atsisiųskite programą iš „Google Play“.

Nuskaitykite pateiktą QR kodą su „Lenovo Android“ įrenginiu.

Techninės specifikacijos

Šiame skyriuje pateikiamos tik belaidžio ryšio techninės specifikacijos. Norėdami peržiūrėti visą
telefono techninių specifikacijų sąrašą eikite į http://support.lenovo.com.

FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM

Duomenys

„Wi-Fi“ „Wi-Fi“ 802.11 b/g/n
„Bluetooth“„Bluetooth 4.2“
GPS Palaikoma
GLONASS Palaikoma

Pastaba. Kai kuriose šalyse LTE nepalaikomas. Norėdami sužinoti, ar turimas

išmanusis įrenginys veiks jūsų šalies LTE tinkle, kreipkitės į savo operatorių.

Ekrano mygtukai

Telefonas turi tris mygtukus.

Daugiafunkcis mygtukas . Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką , kad būtų

parodytos meniu parinktys. Bakstelėkite daugiafunkcį mygtuką, kad būtų parodytos šiuo metu

veikiančios programos. Tada galite atlikti toliau nurodytus veiksmus.

Bakstelėkite programą, kad ją atidarytumėte.

Bakstelėkite , kad užrakintumėte programėlę, arba bakstelėkite , kad ją

atrakintumėte.

Bakstelėkite , kad sustabdytumėte programą.
Bakstelėkite , jei norite sustabdyti visas veikiančias programas, išskyrus užrakintas.

Mygtukas „Pagrindinis“ : bakstelėkite , jei norite grįžti į numatytąjį pagrindinį ekrano

rodinį.

Mygtukas „Atgal“: bakstelėkite norėdami grįžti į ankstesnį puslapį arba išeiti iš esamos

programėlės.

Pradžios ekranas

Pradžios ekranas yra pradinis jūsų telefono naudojimo taškas. Kad būtų patogiau, jame jau

nustatytos kelios naudingos programos ir valdikliai.

Pastaba. Jūsų telefono funkcijos ir pradžios ekranas gali priklausyti nuo jūsų vietos,

kalbos, operatoriaus ir įrenginio modelio.

Pradžios ekrano tinkinimas redagavimo režimu

Norėdami įjungti redagavimo režimą, paspauskite ir palaikykite nuspaudę daugiafunkcį mygtuką
bet kurioje pradžios ekrano vietoje. Bakstelėkite mygtuką „Grįžti“, kad išeitumėte iš redagavimo

režimo.

Redagavimo režimu galite atlikti toliau nurodytus veiksmus.

Norėdami įtraukti pradžios ekraną, braukite iki toliausiai dešinėje esančio ekrano, o tada

bakstelėkite

Norėdami pereiti į pradžios ekraną, paspauskite ir laikykite nuspaustą ekrano miniatiūrą tol,

kol ji šiek tiek padidės, tada vilkite ją į naują vietą ir ten atleiskite.

Norėdami panaikinti tuščią pagrindinį ekraną, bakstelėkite ekrane.

Norėdami nustatyti pagrindinį ekraną kaip numatytąjį, bakstelėkite ekrano miniatiūroje.

Numatytojo pagrindinio ekrano miniatiūroje yra simbolis

Norėdami įtraukti valdiklį į pradžios ekraną, bakstelėkite VALDIKLIAI, braukite į kairę arba į

dešinę, kad rastumėte norimą valdiklį, paspauskite ir laikykite valdiklį nuspaustą, kol jis

iššoks, nuvilkite jį į norimą vietą ir atleiskite.

Norėdami pakeisti ekrano foną, bakstelėkite EKRANO FONAI , įjunkite Temų centras, kad

pasirinktumėte norimą foną.

Valdiklių ir programėlių valdymas

Nepriklausomai nuo to, ar pagrindinis ekranas veikia redagavimo režimu ar ne, galite atlikti
toliau nurodytus veiksmus.

Norėdami perkelti valdiklį ar programėlę, bakstelėkite ir palaikykite valdiklį ar programėlę,

kol jų piktogramos šiek tiek padidės, nuvilkite jas į vietą, kurioje norite jas padėti, ir tada

atleiskite.

Norėdami sukurti programėlės aplanką, paspauskite ir laikykite programėlę nuspaustą tol, kol

jos piktograma šiek tiek padidės, tada vilkite ją ant kitos programėlės.

Norėdami pašalinti valdiklį iš pradžios ekrano, paspauskite ir laikykite valdiklį nuspaustą tol,

.

.

kol jo piktograma šiek tiek padidės, slinkite pirštu į ekrano viršų, tada užvilkite valdiklį ant

.

Norėdami pašalinti programėlę, paspauskite ir laikykite programėlę, braukite pirštu, slinkite

pirštu į ekrano viršų, tada nuvilkite programėlę ant

Pastaba. Sistemos programėlių pašalinti negalima. Kai bandote pašalinti sistemos

programėlę,

nėra rodomas ekrano viršuje.

.

Ekrano užraktas

Kai telefonas įjungtas, paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, jei norite užrakinti ekraną

rankiniu būdu. Dar kartą paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kad būtų rodomas užrakto
ekranas ir tada perbraukite nuo ekrano apačios į viršų, kad atrakintumėte.

Pastaba. Perbraukimas yra numatytasis ekrano atrakinimo metodas. Norėdami pakeisti

užrakto ekraną, žr. skyrių Nustatymai.

Pranešimai ir spartieji nustatymai

Pranešimų skydelyje (žr. 1 pav. Pranešimas) pateikiama informacija apie praleistus
skambučius, naujus pranešimus ir darbų eigą, pvz., failo atsisiuntimą. Iš sparčiųjų nustatymų
skydelio (žr. 2 pav. „Sparčiųjų nustatymų skydelis“) galima pasiekti dažniausiai naudojamus
nustatymus, pavyzdžiui, „Wi-Fi“ jungiklį.

1 pav. Pranešimas

2 pav. Spartieji parametrai

Galite atlikti bet kuriuos iš toliau išvardytų veiksmų.

Norėdami pamatyti pranešimus, perbraukite žemyn nuo ekrano viršaus.

Norėdami uždaryti pranešimų skydelį, perbraukite aukštyn nuo ekrano apačios.

Norėdami atmesti pranešimą, perbraukite kairėn arba dešinėn per pranešimą.

Jei norite atmesti visus pranešimus, bakstelėkite pranešimų skydelio apačioje.

Norėdami atidaryti sparčiųjų nustatymų skydelį, perbraukite žemyn nuo ekrano viršaus du

kartus.

Norėdami uždaryti sparčiųjų nustatymų skydelį, perbraukite nuo ekrano apačios į viršų du

kartus.

USB ryšys

Kai telefoną USB kabeliu prijungiate prie kompiuterio, pranešimų skydelyje rodomas
pranešimas „USB (failų perkėlimas)“. Galite bakstelėti pranešimą ir tada pasirinkti vieną iš šių
parinkčių:

Medijos įrenginys (MTP): pasirinkite šį režimą, jei norite perkelti failus iš kompiuterio į

telefoną ir atvirkščiai.

Fotoaparatas (PTP): pasirinkite šį režimą, jei norite perkelti tik nuotraukas ir vaizdo įrašus

iš kompiuterio į telefoną ir atvirkščiai.

MIDI: pasirinkite šį režimą, jei norite, kad jūsų telefone esančios programos, kuriose įjungta

MIDI, veiktų su MIDI programine įranga jūsų kompiuteryje.

Tik įkraunant: pasirinkite šį režimą, jei norite tiktai įkrauti savo telefoną.

Skambučiai

: užbaigia skambutį.

Skambinimas

Numerio rinkimas rankiniu būdu

1. Atidarykite programėlę Rinkti numerį.

2. Kortelėje Rinkti numerį bakstelėkite

3. Įveskite telefono numerį, kuriuo norite skambinti, tada bakstelėkite

Skambinimas adresatams iš skambučių žurnalo

1. Atidarykite programėlę Rinkti numerį.

2. Bakstelėkite kortelę Skambučių žurnalas.

3. Norėdami skambinti bakstelėkite skambučių žurnalo įrašą.

Skambinimas adresatui

1. Atidarykite programėlę Rinkti numerį.

2. Bakstelėkite kortelę Kontaktai.

3. Raskite adresatą, kuriam norite skambinti, tada bakstelėkite adresato vardą, kad

pamatytumėte kontaktinę informaciją.

4. Bakstelėkite telefono numerį, kuriuo norite skambinti.

, kad prireikus būtų parodytas rinkiklis.

.

Skambučių gavimas

Atsiliepimas į skambutį arba jo atmetimas

Kai sulaukiate skambučio, įsijungia gaunamo skambučio ekranas. Galite atlikti vieną iš toliau
nurodytų veiksmų.

Vilkite į , norėdami atsiliepti į skambutį.
Vilkite į , norėdami atmesti skambutį.

Norėdami atsakyti žinute, vilkite į .
Norėdami gauti priminimą apie skambutį po 10 min. arba valandos, vilkite į .

Skambučio nutildymas

Norėdami nutildyti skambutį, atlikite šiuos veiksmus.

Paspauskite garsumo didinimo arba garsumo mažinimo mygtuką.
Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką.
Padėkite telefoną ekranu žemyn.

Parinktys skambučio metu

Kai skambinate, ekrane rodomos toliau nurodytos parinktys.

: parodomas rinkiklis, kad galėtumėte skambinti kitam asmeniui.
: užlaikykite skambutį dabartinį skambutį arba tęskite pokalbį.

: įjunkite arba išjunkite mikrofoną.
: pradedamas arba sustabdomas skambučio įrašymas.

: įjunkite arba išjunkite klaviatūrą.

: įjunkite arba išjunkite garsiakalbį.

Taip pat galite paspausti garsumo mygtuką, jei norite padidinti ar sumažinti garsą.

Naudojimasis skambučių žurnalu

Skambučių žurnale pateikiami praleistų, išeinančių ir gautų skambučių įrašai. Paspauskite ir
palaikykite nuspaudę skambučių žurnalo įrašą tol, kol bus parodytas parinkčių meniu, tada
bakstelėkite parinktį. Pavyzdžiui, galite bakstelėti parinktį Įtraukti į kontaktus, kad įrašas būtų
įtrauktas į kontaktų sąrašą.

Adresai

Kaip sukurti adresatą

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Bakstelėkite

3. Įveskite kontaktinę informaciją.

4. Bakstelėkite

.

.

Ieškoma adresato

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Atlikite vieną iš šių veiksmų:

Slinkite adresatų sąrašu aukštyn arba žemyn, norėdami rasti reikiamą adresatą.

Patarimas: Adresatų sąrašo šone yra rodyklė, kurią naudodami galite naršyti

greičiau. Jei norite pereiti į kurią nors skiltį, bakstelėkite raidę.

Bakstelėkite , tada įveskite adresato vardą arba inicialus. Atitinkantys adresatai rodomi
renkant tekstą.

Adresato duomenų redagavimas

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Raskite ir bakstelėkite adresatą, kurio duomenis norite redaguoti.

3. Bakstelėkite

4. Palieskite

, tada redaguokite kontaktinę informaciją.

.

Adresato panaikinimas

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Bakstelėkite

3. Bakstelėkite

> Trinti, tada pasirinkite kontaktus, kuriuos norite trinti.
, o tada bakstelėkite GERAI.

Importuojami adresatai

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Bakstelėkite

3. Bakstelėkite Importuoti iš USIM. Jeigu jūsų telefone yra dvi SIM kortelės, pasirinkite, iš kur

norite importuoti – SIM 1 ar SIM 2.

4. Bakstelėkite IMPORTUOTI.

> Importuoti / eksportuoti .

Eksportuojami adresatai

1. Atidarykite programėlę Kontaktai.

2. Bakstelėkite

3. Bakstelėkite Eksportuoti į USIM. Jeigu jūsų telefone yra dvi SIM kortelės, pasirinkite, į kur

norite eksportuoti – SIM 1 ar SIM 2.

4. Bakstelėkite GERAI.

> Importuoti / eksportuoti .

Pranešimų siuntimas

Kaip siųsti pranešimą

Galite naudotis programėle Susirašinėjimai siųsti tekstinius ir daugialypės terpės pranešimus.

1. Atidarykite programėlę Susirašinėjimai.

2. Palieskite

3. Bakstelėkite gavėjo teksto laukelį, tada įveskite adresato vardą arba telefono numerį.

Atitinkantys adresatai rodomi renkant tekstą. Pasirinkite adresatą.

Arba bakstelėkite

4. Bakstelėkite pranešimo teksto lauką, tada įveskite pranešimą.

Patarimas: jei norite siųsti daugialypės terpės pranešimą, bakstelėkite

pasirinktumėte medijos objekto tipą, pvz., nuotraukas arba vaizdo įrašus, tada

pridėkite norimą medijos objektą prie pranešimo.

5. Palieskite

.

, kad įtrauktumėte daugiau gavėjų.

, kad

.

Ieškoma pranešimo

1. Atidarykite programėlę Susirašinėjimai.

2. Bakstelėkite

pranešimą į paieškos teksto laukelį.

, tada įveskite visą arba dalį pasirinkto kontakto vardo, telefono numerį arba

Naikinami pranešimai

1. Atidarykite programėlę Susirašinėjimai.

2. Pranešimų gijų sąraše bakstelėkite adresato vardą arba telefono numerį, kad peržiūrėtumėte

pranešimų giją.

3. Paspauskite ir palaikykite nuspaudę pranešimą, kol jis bus pažymėtas, o tada bakstelėkite

> IŠTRINTI .

Arba norėdami ištrinti pranešimų giją, bakstelėkite

> Ištrinti > IŠTRINTI .

Fotoaparatas

Fotoaparato pagrindai

Naudokitės programėle Fotoaparatas norėdami fotografuoti ir kurti vaizdo įrašus.

Bakstelėkite fotoaparato režimui pasirinkti.
Norėdami fotografuoti, bakstelėkite .
Norėdami įrašyti vaizdo įrašą, bakstelėkite .

Bakstelėkite nuotrauką ar vaizdo įrašo miniatiūrą, jei norite peržiūrėti nuotrauką arba vaizdo
įrašą programėlėje Nuotraukos. Daugiau informacijos rasite skyriuje Nuotraukos.

Bakstelėkite , kad įjungtumėte išmanųjį variklį, kuris automatiškai nustato vaizdą ir
parenka optimalius nuotraukos nustatymus bei pateikia sumanių pasiūlymų dėl kompozicijos.

Bakstelėkite norėdami perjungti blykstės režimus.
Norėdami kaitalioti priekinį ir užpakalinį fotoaparatus, bakstelėkite .
Norėdami sukonfigūruoti fotoaparato parametrus, bakstelėkite .

Ekrano vaizdo išsaugojimas

Vienu metu paspauskite ir palaikykite įjungimo / išjungimo mygtuką ir garsumo mažinimo
mygtuką, kad padarytumėte ekrano kopiją.
Pagal numatytuosius nustatymus, ekrano kopijos saugomos telefono vidinėje atmintinėje.
Norėdami peržiūrėti ekrano kopijas, atlikite vieną iš toliau nurodytų veiksmų.

Atidarykite programėlę Nuotraukos ir ieškokite albumo Screenshots.
Atidarykite programėlę Failų tvarkytuvė ir eikite į aplanką KATEGORIJA > Paveikslėliai.

Nuotraukos

Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra

1. Atidarykite programėlę Nuotraukos.

2. Bakstelėkite albumą.

3. Bakstelėkite nuotrauką ar vaizdo įrašą, kurį norite peržiūrėti viso ekrano režimu.

4. Atlikite bet kurį toliau nurodytų veiksmų.

Norėdami peržiūrėti kitą arba ankstesnę nuotrauką ar vaizdo įrašą, braukite kairėn arba
dešinėn.

Norėdami peržiūrėti vaizdo įrašą, bakstelėkite vaizdą su piktograma.

Nuotraukų ir vaizdo įrašų bendrinimas

Kai peržiūrite nuotrauką ar vaizdo įrašą, bakstelėkite ir pasirinkite bendrinimo kanalą,
pavyzdžiui, Susirašinėjimai arba „ Bluetooth“, kad bendrintumėte nuotrauką ar vaizdo įrašą su
kitais žmonėmis.
Jei norite bendrinti kelias nuotraukas ir vaizdo įrašus vienu metu, atlikite visus toliau nurodytus

veiksmus.

1. Atidarykite programėlę Nuotraukos.

2. Peržiūrėdami grupės nuotraukas arba vaizdo įrašus paspauskite ir palaikykite nuotrauką

arba vaizdo įrašą, kurį norite bendrinti, tol, kol jis bus pasirinktas.

3. Bakstelėkite „Daugiau elementų“.

4. Bakstelėkite

, tada pasirinkite bendrinimo kanalą.

Nuotraukų ir vaizdo įrašų panaikinimas

Peržiūrėdami nuotrauką arba vaizdo įrašą, bakstelėkite , norėdami ištrinti nuotrauką arba
vaizdo įrašą.
Jei norite pašalinti keletą nuotraukų ir vaizdo įrašų vienu metu, atlikite visus toliau nurodytus

veiksmus.

1. Atidarykite programėlę Nuotraukos.

2. Kai peržiūrite grupę nuotraukų ar vaizdo įrašų, paspauskite ir palaikykite nuspaudę

nuotrauką ar vaizdo įrašą, kurį norite pašalinti, kol jis bus pažymėtas.

3. Bakstelėkite „Daugiau elementų“.

4. Bakstelėkite

> Ištrinti > IŠTRINTI .

Tinklas

Viešosios interneto prieigos taško nustatymas

„Wi-Fi“ ryšys

„Wi-Fi“ ryšio įjungimas arba išjungimas

Atlikite vieną iš šių veiksmų:

Eikite į Sparčiųjų nustatymų skydelį, tada bakstelėkite jungiklį „Wi-Fi“, kad išjungtumėte ar
įjungtumėte „Wi-Fi“ ryšį.

Patarimas: Įjungus „Wi-Fi“ ryšį rodomas aptiktų „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos

taškų sąrašas. Jei sąrašas neparodomas, paspauskite ir palaikykite nuspaudę „Wi-Fi“

jungiklį sparčiųjų nustatymų skydelyje.

Eikite į Nustatymai > „Wi -Fi“ , tada bakstelėkite jungiklį Įjungti arba Išjungti, kad
išjungtumėte arba įjungtumėte „Wi-Fi“ ryšį.

Patarimas: Įjungus „Wi-Fi“ ryšį rodomas aptiktų „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos

taškų sąrašas. Jei „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško, prie kurio norite jungtis,

nėra sąraše, bakstelėkite

taškų būtų ieškoma neautomatiškai, arba bakstelėkite „Pridėti tinklą“, kad patys

pridėtumėte „Wi -Fi“ interneto viešosios prieigos tašką.

Jungiamasi prie „Wi-Fi“ tinklo

1. Įjunkite „Wi-Fi“ ryšį ir patikrinkite galimų „Wi-Fi“ viešųjų interneto prieigos taškų sąrašą.

Pastaba. Reikia turėti kelis galiojančius „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taškus,

prie kurių būtų galima prisijungti.

2. Bakstelėkite „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką, prie kurio norite prisijungti.

3. Jei pasirinkote apsaugotą tinklą, įveskite prisijungimo vardą ir slaptažodį, tada bakstelėkite

PRIJUNGTI.

> „Atnaujinti“, kad „Wi -Fi“ viešosios prieigos interneto

Duomenų ryšys

Duomenų ryšio įjungimas arba išjungimas

Atlikite vieną iš šių veiksmų:

Eikite į skydelį Spartieji nustatymai, bakstelėkite jungiklį Duomenų ryšys, kad įjungtumėte
arba išjungtumėte duomenų ryšį.
Eikite į Nustatymai > Duomenų naudojimas > SIM1 (arba SIM2), tada bakstelėkite jungiklį
Korinio ryšio duomenys , kad įjungtumėte arba išjungtumėte duomenų ryšį.

Pastaba. Reikalinga galiojanti SIM kortelė su duomenų perdavimo paslauga. Jei neturite

SIM kortelės, kreipkitės į savo mobiliojo ryšio operatorių.

SIM kortelės pasirinkimas duomenų ryšiui užmegzti

Telefone yra du SIM kortelių lizdai. Abu lizdai palaiko 4G/3G/2G duomenų tarnybą, tačiau vienu
metu galite naudoti tik vieną SIM kortelę duomenų ryšiui užmegzti. Norėdami nuspręsti, kurią
SIM kortelę norite naudoti duomenų ryšiui, atlikite vieną iš nurodytų veiksmų.

Pasirinkite skydelį Spartieji nustatymai, paspauskite ir palaikykite nuspaudę jungiklį
Duomenų ryšys, tada dalyje Pagr. duomenų kortelė pasirinkite SIM kortelę.
Eikite į Nustatymai > SIM kortelės, tada bakstelėkite Korinio ryšio duomenys , kad
pasirinktumėte SIM kortelę, skirtą duomenims.

Galite naudoti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką interneto ryšiui su kitu telefonu ar
kitais įrenginiais bendrinti.

1. Eikite į Nustatymai > Daugiau > Susiej. ir perk. vieš. int. pr. ta šk.

2. Bakstelėkite jungiklį Kilnojamasis „Wi -Fi“ viešosios interneto prieigos taškas , kad

įjungtumėte funkciją.

Pastaba. Taip pat tinklą galite bendrinti naudodamiesi „Bluetooth“ ryšiu arba USB
jungtimi.

3. Jei prie „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taško jungiatės pirmą kartą, bakstelėkite

Nustatyti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką, kad peržiūrėtumėte arba
pakeistumėte konfigūracijos informaciją.

Pastaba. Pasakykite draugams tinklo SSID bei slaptažodį ir jie galės prisijungti prie

jūsų tinklo.

„Chrome“

Jei jūsų telefonas prijungtas prie „Wi-Fi“ arba korinio ryšio tinklo, galite naudoti „Chrome“
programėlę ir naršyti internete. Norėdami gauti daugiau informacijos apie prisijungimą prie „Wi-

Fi“ arba korinio ryšio tinklo, žr. Tinklas.

Lankymasis žiniatinklio svetainėse

1. Atidarykite „ Chrome“ programėlę.

2. Bakstelėkite adreso langelį, įveskite interneto svetainės adresą arba paieškos raktinius

žodžius, tada bakstelėkite

Patarimas: jums nebūtina įvesti viso svetainės adreso su „http://“, kad prisijungtumėte

prie svetainės. Pavyzdžiui, norėdami apsilankyti svetainėje http://www.lenovo.com,

adreso laukelyje įveskite „www.lenovo.com“ ir bakstelėkite

3. Peržiūrėdami tinklalapį, atlikite bet kurį iš toliau nurodytų veiksmų:

Norėdami įrašyti dabartinį puslapį, bakstelėkite > .
Bakstelėkite mygtuką „Grįžti”, kad grįžtumėte į ankstesnį puslapį.

Norėdami pridėti naują tinklalapį, bakstelėkite skirtuką > Naujas skirtukas .

Slinkite žemyn adresų juostoje arba bakstelėkite numerį, pvz., , kad peržiūrėtumėte
visus naujausius tinklalapio skirtukus, bakstelėkite

skirtuką.
Paspauskite ir laikykite nuspaudę vaizdą, esantį žiniatinklio puslapyje, tada bakstelėkite
Išsaugoti vaizdą, kad įrašytumėte vaizdą į telefono vidinę atmintinę.

.

.

, kad uždarytumėte tinklalapio

Adresyno įrašo įtraukimas

Peržiūrėdami interneto puslapį, kurį norite pažymėti, bakstelėkite > , tada bakstelėkite
REDAGUOTI, jei norite redaguoti informaciją, kai kitą kartą atidarysite „Chrome“ programėlę,

bakstelėkite

> Žymės, tada, norėdami greitai pasiekti tinklalapį, bakstelėkite žymę.

Naršyklės retrospektyvos valymas

1. Atidarykite „ Chrome“ programėlę.

2. Bakstelėkite

3. Bakstelėkite IŠVALYTI NARŠYMO DUOMENIS...

4. Pasirinkite norimas parinktis, tada bakstelėkite IŠVALYTI DUOMENIS .

> Istorija.

Parametrai

Laiko ir datos nustatymas

1. Eikite į Nustatymai > Data ir laikas .

2. Atlikite bet kurį toliau nurodytų veiksmų.

Norėdami naudoti tinklo laiko juostą, įjunkite jungiklį Automatinė data ir laikas.
Jei datą ir laiką norite nustatyti neautomatiškai, išjunkite Automatinė data ir laikas, tada
atitinkamai bakstelėkite Nustatyti datą ir Nustatyti laiką.
Norėdami naudoti tinklo laiko juostą, įjunkite jungiklį Automatinė laiko juosta.
Norėdami laiko juostą nustatyti rankiniu būdu, išjunkite jungiklį Automatinė laiko juosta,
bakstelėkite Laiko juosta , tada pasirinkite laiko juostą.
Norėdami perjungti 24 val. formatą į 12 val. formatą ir atvirkščiai, spauskite jungiklį
Naudoti 24 val. formatą, kad įjungtumėte ar išjungtumėte valandų formatą.

Kalbos nustatymas

1. Eikite į Nustatymai > Kalba ir įvestis > Kalba.

2. Pasirinkite norimą naudoti rodymo kalbą.

Įvesties metodo nustatymas

1. Eikite į Nustatymai > Kalba ir įvestis > Esama klaviatūra.

2. Pasirinkite įvesties būdą, kurį norite naudoti kaip numatytąjį.

Ekrano užrakto nustatymas

Norėdami pasirinkti ekrano užrakto parinktį, eikite į Nustatymai > Sauga > Ekrano užraktas ir
nustatykite ekrano užraktą.

Programėlės diegimo įgalinimas

Prieš diegdami programėles, atsisiųstas iš nežinomų šaltinių, atlikite visus toliau nurodytus

veiksmus.

1. Eikite į Nustatymai > Sauga .

2. Bakstelėkite jungiklį Nežinomi šaltiniai , kad įjungtumėte funkciją.

Skambėjimo tono nustatymas

Galite nustatyti numatytąsias Garsas, Skambėjimo tonas ir Garso kokybė parinktis. Taip pat
galite reguliuoti kiekvieno garso tipo garsumą.
Eikite į Nustatymai > Skambėjimo tonai ir garsumas.

Gamintojo nustatymų atkūrimas

1. Eikite į Nustatymai > Atsarginė kopija ir nustat. iš naujo > Gamyklos duomenų

nustatymas iš naujo .

2. Bakstelėkite IŠ NAUJO NUSTATYTI TELEFONĄ.

Priedas

Siekdami išvengti kūno sužalojimų, turto nuostolių arba netyčinio gaminio sugadinimo, prieš
naudodami gaminį perskaitykite visą šiame skyriuje pateiktą informaciją.

Svarbi saugos informacija

Tvarkymas

Elkitės su savo „Lenovo“ telefonu rūpestingai

Nemėtykite, nelankstykite, nebadykite „Lenovo“ telefono; nekiškite į jį pašalinių daiktų ir
nedėkite ant jo sunkių daiktų. Gali būti pažeisti jautrūs vidiniai komponentai.

Saugokite „Lenovo“ telefoną ir adapterį, kad jie nesušlaptų

Nemerkite telefono į vandenį ir nepalikite tokioje vietoje, kur jis galėtų permirkti vandenyje ar

kitame skystyje.

Taisymas

Neardykite ir nemodifikuokite savo „Lenovo“ telefono. „Lenovo“ telefonas yra sandarus blokas.

Jo viduje nėra detalių, kurioms būtų reikalinga galutinio naudotojo techninė priežiūra. Visas
vidines dalis turi remontuoti „Lenovo“ įgaliota remonto įstaiga arba „Lenovo“ įgaliotas meistras.
Bandydami atidaryti arba modifikuoti „Lenovo“ telefoną, pažeisite jo garantijos sąlygas.

„Lenovo“ telefono ekranas yra pagamintas iš stiklo. Stiklas gali sudužti, jei telefonas bus

numestas ant kieto paviršiaus, jei patirs stiprų smūgį arba bus sutraiškytas sunkiu daiktu. Jei
stiklas įtrūko arba suskilo, nelieskite sudužusio stiklo ir nemėginkite jo nuimti nuo telefono.
Nedelsdami nustokite naudoti telefoną ir kreipkitės į „Lenovo“ techninės priežiūros tarnybą, kad
įrenginys būtų suremontuotas, pakeistas arba kad gautumėte informacijos, kaip jį išmesti.

Įkrovimas

Norėdami saugiai įkrauti savo „Lenovo“ akumuliatorių, tai galite padaryti bet kuriuo iš toliau
nurodytų būdų.

Įkrovimo būdas Ekranas įjungtas Ekranas

išjungtas

Kintamosios srovės adapteris Palaikoma, bet akumuliatorius

bus įkraunamas lėtai.

USB jungtis tarp nuolatinės srovės jungties

telefone ir USB jungties asmeniniame

kompiuteryje arba kituose įrenginiuose,
atitinkančiame USB 2.0 standartus.

Pastabos:

Ekranas įjungtas: įrenginys įjungtas
Ekranas išjungtas: įrenginys išjungtas arba veikia užrakinto ekrano režimu

Įprastai naudojami įkrovimo įrenginiai gali įkaisti. Pasirūpinkite, kad aplink įkrovimo įrenginį
būtų pakankamas vėdinimas. Atjunkite įkrovimo įrenginį nuo elektros lizdo toliau nurodytais

atvejais.

Jei įkrovimo įrenginys sulijo, ant jo pateko skysčio arba jis smarkiai sudrėko.

Palaikoma, bet kompensuos

energijos sąnaudas ir
akumuliatorius bus įkraunamas
lėčiau nei įprastai.

Palaikoma

Palaikoma,
bet
akumuliatorius
bus

įkraunamas
lėtai.

Jei įkrovimo įrenginys yra pastebimai apgadintas.

Jei norite įkrovimo įrenginį nuvalyti.
„Lenovo“ nėra atsakinga už ne „Lenovo“ pagamintų arba jos nepatvirtintų gaminių veikimą ir
saugumą. Naudokite tik „Lenovo“ patvirtintus kintamosios srovės adapterius ir akumuliatorius.

PASTABA. Adapteris turi būti sumontuotas netoli įrangos ir turi būti lengvai pasiekiamas.

Reikia naudoti jungtį su 2.0 ir naujesnės versijos USB sąsaja.

Atitraukimas

Būkite atsargūs, kai naudojate telefoną vairuodami motorinę transporto priemonę arba
važiuodami dviračiu. Visada pirmenybę teikite savo ir kitų asmenų saugai. Laikykitės teisės
aktų. Vietos teisės aktuose ir reglamentuose gali būti nurodyta, kaip galite naudoti mobiliuosius
elektroninius įrenginius, pvz., savo „Lenovo“ telefoną, kai vairuojate motorinę transporto
priemonę arba važiuojate dviračiu.

Užspringimo pavojus

Laikykite savo „Lenovo“ telefoną ir jo priedus vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jūsų „Lenovo“
telefone yra smulkių detalių, kuriomis maži vaikai gali paspringti. Be to, numestas ant kieto

paviršiaus stiklinis ekranas gali sudužti arb a suskilti.

Sprogi aplinka

Neįkraukite ir nenaudokite „Lenovo“ telefono vietose su potencialiai sprogia aplinka, pvz.,
degalų pildymo vietose arba tose vietose, kurių ore yra chemikalų ar kitų medžiagų dalelių
(pvz., grūdų, dulkių ar metalo miltelių). Paisykite visų ženklų ir instrukcijų.

Radijo dažnių trukdžiai

Laikykitės ženklų ir įspėjimų, kurie draudžia ar riboja naudoti mobiliuosius telefonus
(pavyzdžiui, sveikatos priežiūros įstaigose arba sprogimo vietose). Nors telefonas sukurtas,
patikrintas ir pagamintas taip, kad atitiktų taisykles, reglamentuojančias radijo dažnių
spinduliuotes, „Lenovo“ telefono spinduliuotės gali neigiamai paveikti kitos elektroninės įrangos
veikimą ir sukelti jos gedimus. Išjunkite „Lenovo“ telefoną arba įjunkite lėktuvo režimą, jei
norite išjungti telefono belaidžius siųstuvus, kai juos draudžiama naudoti, pvz., skrendant
lėktuvu arba kai to reikalauja institucijų atstovai.

Medicinos įrenginiai

„Lenovo“ telefone yra radijas, skleidžiantis elektro magnetinius laukus. Šie elektromagnetiniai

laukai gali paveikti širdies stimuliatorių arba kitus medicinos prietaisus. Jei naudojate širdies
stimuliatorių, laikykitės mažiausiai 15 cm (6 colių) atstumo tarp stimuliatoriaus ir „Lenovo“
telefono. Jei įtariate, kad „Lenovo“ telefonas trikdo jūsų stimuliatorių arba kitą medicinos
įrenginį, nustokite naudoti „Lenovo“ telefoną ir pasitarkite su gydytoju dėl informacijos,
susijusios su jūsų medicinos įrenginiu.

Svarbi naudojimo informacija

Valymas

Nedelsdami išvalykite „Lenovo“ telefoną, jeigu jis susiliečia su bet kokiu daiktu, galinčiu padėti
atsirasti dėmėms, pvz., nešvarumais, rašalu, makiažu ar losjonu. Valydami:

atjunkite visus laidus ir išjunkite „Lenovo“ telefoną (paspauskite ir laikykite nuspaudę

mygtuką „Miegoti / pažadinti“, tada ekrane slinkite slankikliu);

valykite minkštu, pūkų nepaliekančiu audiniu;

nesudrėkinkite angų;

nenaudokite valymo priemonių ir nevalykite suslėgtuoju oru.

Eksploatacinė temperatūra

Saugokitės „Lenovo“ telefono skleidžiamo karščio. Naudodami „Lenovo“ telefoną saugokite jį
nuo karščio ar aukštos įtampos, pvz., nuo elektros prietaisų, elektrinių šildymo įrenginių arba
elektrinės maisto gamybos įrangos. Naudokite „Lenovo“ telefoną tik esant temperatūrai nuo –
10 °C (14 °F) iki 35 °C (95 °F), kad išvengtumėte žalos.
Kai jūsų „Lenovo“ telefonas yra įjungtas arba yra įkraunamas jo akumuliatorius, tam tikros jo
dalys gali įkaisti. Pasiekiama temperatūra priklauso nuo sistemos aktyvumo ir akumuliatoriaus
įkrovos lygio. Jei įrenginys ilgai liečia kūną, net ir per drabužius, galite patirti diskomfortą ar
netgi nudegti odą. Nelaikykite ilgą laiką karštos telefono dalies priglaustos prie rankų, pilvo ar
kitos kūno dalies.

Duomenų ir programinės įrangos apsauga

Netrinkite nežinomų failų ir nekeiskite failų ar katalogų, kurių jūs nesukūrėte, pavadinimų;
antraip gali nebeveikti jūsų „Lenovo“ telefono programinė įranga.
Žinokite, kad naudodamiesi tinklo ištekliais rizikuojate užkrėsti savo „Lenovo“ telefoną
kompiuteriniais virusais, šnipinėjimo programine įranga, į jį gali būti įsilaužta ir jis gali nukentėti
nuo kitos kenkėjiškos veiklos, kuri gali pažeisti jūsų įrenginį, programinę įrangą arba duomenis.
Atitinkamos apsaugos užtikrinimas – jūsų atsakomybė. Tai galima padaryti įdiegiant užkardas,
antivirusinę programinę įrangą ir nuo šnipinėjimo saugančią programinę įrangą, taip pat
užtikrinant nuolatinį tokios programinės įrangos atnaujinimą.
Laikykite savo telefoną atokiai nuo elektros prietaisų, pvz., elektrinio ventiliatoriaus, radijo,
didelio galingumo garsiakalbių, oro kondicionieriaus ir mikrobangų krosnelės. Stiprūs elektros
prietaisų skleidžiami magnetiniai laukai gali pažeisti jūsų telefono ekraną ir jame esančius

duomenis.