Lenovo K33a48
Lenovo K33a42
Pdn Pnggna V1.0
Asas
Sebelum menggunakan maklumat ini dan produk yang disokongnya, pastikan anda membaca
item berikut:
Panduan Bermula Pantas
Notis Kawal Selia
Lampiran
Panduan Bermula Pantas dan Notis Kawal Selia telah dimuat naik ke tapak web di
http://support.lenovo.com.
Lenovo Companion
Mencari bantuan? Aplikasi Lenovo Companion dapat menawarkan sokongan kepada anda untuk
mendapatkan akses langsung kepada bantuan dan forum web Lenovo*, Soal Jawab yang
kerap*, peningkatan sistem*, ujian fungsi perkakasan, semakan status waranti*, permintaan
perkhidmatan** dan status pembaikan**.
Perhatian:
* memerlukan akses rangkaian data.
** tidak tersedia di semua negara.
Terdapat dua cara untuk mendapatkan aplikasi ini:
Cari dan muat turun aplikasi daripada Google Play.
Imbas kod QR berikut dengan menggunakan peranti Android Lenovo.
Klasifikasi teknikal
Bahagian i ni menyenaraikan klasifikasi teknikal mengenai komunikasi wayarles sahaja. Untuk
melihat senarai penuh klasifikasi teknikal mengenai telefon anda, pergi ke
http://support.lenovo.com.
FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM
Data
Wi-Fi Wi- Fi 802.11 b/g/n
Bluetooth Bluetooth 4.2
GPS Disokong
GLONASSDisokong
Perhatian: Di sesetengah negara, LTE tidak disokong. Untuk mengetahui sama
ada telefon pintar anda berfungsi dengan rangkaian LTE di negara anda,
hubungi pengendali rangkaian anda.
Butang skrin
Terdapat tiga butang pada telefon anda.
Butang berbilang tugas : Tekan terus untuk memaparkan opsyen me nu paparan. Ketik
butang Multitugas untuk melihat aplikasi yang sedang berjalan. Kemudian, anda boleh
melakukan perkara berikut:
Ketik apl untuk membukanya.
Ketik untuk mengunci aplikasi atau ketik untuk buka kunci.
Ketik untuk berhenti menjalankan aplikasi.
Ketik untuk berhenti menjalankan semua aplikasi kecuali yang dikunci.
Butang skrin utama : Ketik untuk kembali ke skrin utama lalai.
Butang kembali : Ketik untuk kembali ke halaman sebelumnya atau keluar daripada apl
semasa.
Skrin utama
Skrin utama ialah titik permulaan penggunaan telefon anda. Untuk kemudahan anda, skrin
utama sudah disediakan dengan beberapa apl dan widget yang berguna.
Perhatian: Ciri telefon dan skrin utama anda mungkin berbeza, bergantung pada lokasi,
bahasa, pengendali rangkaian dan model anda.
Menyesuaikan skrin utama dalam mod edit
Tekan dan tahan butang Mul titugas atau sentuh dan tahan satu tempat yang kosong pada skrin
utama untuk memasuki mod edit. Ketik butang kembali untuk keluar daripada mod edit.
Dalam mod edit, anda boleh melakukan sebarang perkara berikut:
Untuk menambah skrin utama, leret ke arah paling kanan skrin, kemudian ketik .
Untuk mengalihkan skrin utama, tekan dan tahan lakaran kecil skrin sehingga saiz lakaran
menjadi besar sedikit, seretnya ke lokasi baharu, kemudian lep askannya.
Untuk memadamkan skrin utama yang kosong, ketik pada skrin.
Untuk menjadikan skrin utama sebagai lalai, ketik dalam lakaran kecil skrin. Skrin utama
lalai telah
Untuk menambahkan widget pada skrin utama, ketik WIDGET dan leret ke kiri atau ke kanan
untuk mencari widget yang diingini, tekan dan tahan widg et sehingga ia timbul, seretnya ke
lokasi yang diingini, kemudian lepaskannya.
Untuk menukar kertas dinding, ketik KERTAS DINDING , masuk ke Pusat Tema untuk
memilih kertas dinding yang anda inginkan.
Mengurus widget dan aplikasi
Sama ada skrin utama berada dalam mod edit atau tidak, anda boleh melakukan mana- mana
perkara berikut:
Untuk mengalihkan widget atau apl, tekan dan tahan widget atau apl itu sehingga saiz
ikonnya menjadi besar sedikit, seretnya ke lokasi yang diingini, kemudian lepaskannya.
Untuk membuat folder apl, tekan dan tahan apl itu sehingga saiz ikonnya menjadi besar
sedikit, kemudian seretnya ke atas apl lain.
Untuk mengalih keluar widget daripada skrin utama, tekan dan tahan widget sehingga
ikonnya membesar sedikit, luncurkan jari anda ke arah bahagian atas skrin da n kemudian
jatuhkan widget itu padanya
Untuk menyahpasang aplikasi, tekan dan tahan aplikasi, luncurkan jari ke arah atas skrin
dalam imej kecil skrin.
.
dan kemudian, lepaskan aplikasi pada
Perhatian: Aplikasi sistem tidak dapat dinyahpasang. Ketika anda cuba me nyahpasang
apl sistem,
tidak akan muncul di bahagian atas skrin.
.
Kunci skrin
Semasa telefon anda hidup, tekan butang Hidup/Mati untuk mengunci skrin secara manual.
Tekan butang Hidup/Mati sekali lagi untuk memaparkan skrin kunci, kemudian luncurkan ke
atas dari bahagian bawah skrin untuk membuka kuncinya.
Perhatian: Leretan adalah cara lalai membuka kunci skrin. Untuk menukar kunci skrin
anda, lihat Tetapan.
Pemberitahuan dan Tetapan Pantas
Panel pemberitahuan (lihat Rajah 1: Pemberitahuan) memberitahu anda tentang panggilan
terlepas, mesej baharu, dan aktiviti yang sedang berjalan, seperti muat turun fail. Panel
Tetapan Pantas (lihat Rajah 2: Tetapan Pantas) membolehkan anda mengakses tetapan yang
sering digunakan seperti suis Wi -Fi.
Rajah 1: Pemberitahuan
Rajah 2: Tetapan Pantas
Anda boleh melakukan sebarang perkara berikut:
Untuk melihat pemberitahuan, leret ke bawah daripada bahagian atas skrin.
Untuk menutup panel Pemberitahuan, leret ke atas daripada bahagian bawah skrin.
Untuk membatalkan pemberitahuan, leret ke kiri atau kana n pada pemberitahuan.
Untuk menolak semua pemberitahuan, ketik di bahagian paling bawah panel
Pemberitahuan.
Untuk membuka panel Tetapan Pantas, leret ke bawah daripada bahagian atas skrin
sebanyak dua kali.
Untuk membuka panel Tetapan Pantas, leret ke atas daripada bahagian bawah skrin
sebanyak dua kali.
Sambungan USB
Apabila anda menyambungkan telefon anda kepada komputer menggunakan kabel USB, panel
Pemberitahuan memaparkan pemberitahuan seperti "Disambungkan sebagai peranti media".
Anda boleh mengetik pemberitahuan itu, kemudian membuat salah satu pilihan berikut:
Peranti media (MTP): Pilih mo d ini jika anda mahu memindahkan sebarang fail antara
telefon dan komputer anda.
Kamera (PTP) : Pilih mod ini jika anda mahu memindahkan foto dan video sahaja antara
telefon dan komputer anda.
MIDI: Pilih mod ini jika anda mahu aplikasi didayakan MIDI pada telefon anda untuk
berfungsi dengan perisian MIDI pada komputer.
Cas sahaja: Pilih mod ini jika anda mahu mengecas telefon anda sahaja.
Panggilan
: menamatkan panggilan.
Membuat panggilan
Mendail nombor secara manual
1. Buka apl Telefon.
2. Dalam tab Telefon, ketik
3. Masukkan nombor telefon yang ingin anda dail, kemudian ketik
Memanggil daripada log panggilan
1. Buka apl Telefon.
2. Ketik tab Log panggilan .
3. Ketik entri log panggilan untuk membuat panggilan.
Memanggil kenalan
1. Buka apl Telefon.
2. Ketik tab Kenalan.
3. Cari kenalan yang ingin anda panggil, kemudian ketik nama kenalan itu untuk memaparkan
butiran hubungannya.
4. Ketik nombor telefon yang ingin anda dail.
untuk memaparkan pad dail jika perlu.
.
Menerima panggilan
Menjawab atau menolak panggilan
Apabila anda menerima panggilan telefon, skrin panggilan masuk akan dipaparkan. Anda boleh
melakukan salah satu perkara berikut:
Seret ke untuk menjawab panggi lan tersebut.
Seret ke untuk menolak panggilan tersebut.
Seret ke untuk membalas dengan mesej.
Seret ke untuk mengingatkan pa nggilan ini selepas 10 minit atau sejam.
Menyenyapkan panggilan
Anda boleh menggunakan cara berikut untuk menyenyapkan panggilan:
Tekan butang kelantangan tinggi atau butang kelantangan rendah.
Tekan butang Hidup/Mati.
Letakkan telefon menghadap ke bawah.
Pilihan semasa panggilan
Apabila anda sedang menjawab panggilan, pilihan berikut tersedia pada skrin:
: memaparkan pad dail supaya anda boleh membuat panggilan kepada orang lain.
: menahan panggilan semasa atau meneruskan panggilan.
: menghidupkan atau mematikan mikrofon.
: mula atau henti rakaman panggilan.
: paparkan atau sorokkan pad kekunci.
: menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
Anda boleh menekan butang kelantangan untuk meninggikan atau merendahkan kelantangan.
Menggunakan log panggilan
Log panggilan mengandungi entri panggilan terlepas, panggilan keluar dan panggilan diterima.
Anda boleh menekan dan menahan entri log panggilan sehingga menu pilihan muncul,
kemudian ketik pilihan. Contohnya, anda boleh mengetik pilihan Tambah ke kenalan untuk
menambahkan masukan pada senarai Kenalan.
Kenalan
Membuat kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Ketik
3. Masukkan maklumat kenalan.
4. Ketik
.
.
Mencari kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Lakukan salah satu perkara berikut:
Tatal senarai Kenalan ke atas atau bawah untuk mencari kenalan yang diingini.
Petua: Senarai Kenalan mempunyai indeks di sepanjang tepinya untuk membantu
anda menavigasi dengan cepat. Ketik satu huruf untuk melangkau ke suatu
bahagian.
Ketik kemudian masukkan nama kenalan atau nama parap. Kenalan yang sepadan
dipaparkan sambil anda menaip.
Mengedit kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Cari dan ketik kenalan yang anda ingin edit.
3. Ketik
4. Ketik
, kemudian edit maklumat kenalan.
.
Memadamkan kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Ketik
3. Ketik
> Padam, kemudian pilih kenalan yang anda ingin padamkan.
, kemudian ketik OK.
Mengimport kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Ketik
3. Ketik Import dari USIM. Jika telefon anda mempunyai dua kad SIM, pilih sama ada hendak
mengimport dari SIM 1 atau SIM 2.
4. Ketik IMPORT.
> Import/Eksport .
Mengeksport kenalan
1. Buka apl Kenalan.
2. Ketik
3. Ketik Eksport ke USIM. Jika telefon anda mempunyai dua kad SIM, pilih sama ada hendak
mengeksport ke SIM 1 atau SIM 2.
4. Ketik OK.
> Import/Eksport .
Pemesejan
Menghantar mesej
Anda boleh menggunakan apl Pemesejan untuk menghantar mesej teks dan mesej multimedia.
1. Buka apl Pemesejan.
2. Ketik
3. Ketik kotak teks penerima, kemudian masukkan nama kenalan atau nombor telefon. Kenalan
yang sepadan dipaparkan sambil anda menaip. Pilih kenalan.
Atau, ketik
4. Ketik kotak teks mesej, dan kemudian masukkan mesej.
Petua: Jika anda mahu menghantar mesej multimedia, ketik
objek media, seperti gambar atau klip video, kemudian lampirkan objek media yang
diingini pada mesej.
5. Ketik
.
untuk menambahkan lagi penerima.
untuk memilih jenis
.
Mencari mesej
1. Buka apl Pemesejan.
2. Ketik
atau mesej ke dalam kotak teks carian.
, dan kemudian masukkan semua atau sebahagian nama kenalan, nombor telefon
Memadamkan mesej
1. Buka apl Pemesejan.
2. Dalam senarai jaluran mesej, ketik nama kenalan atau nombor telefon untuk melihat jaluran
mesej.
3. Tekan terus mesej sehingga ia dipilih, kemudian ketik
Atau padam urutan mesej, ketik
> Padam > PADAM .
> PADAM .
Kamera
Asas kamera
Anda boleh menggunakan apl Kamera untuk mengambil foto dan merakam video.
Ketik untuk memilih mod kamera.
Ketik untuk mengambil foto.
Ketik untuk merakam video.
Ketik imej kecil foto atau video untuk melihat foto atau video dalam aplikasi Foto. Untuk
maklumat lanjut, lihat Foto.
Ketik untuk mengejutkan enjin pintar, yang mengenal pasti pemandangan secara
automatik dan menyediakan parameter foto optimum dan cadangan komposisi pakar.
Ketik untuk menukar antara mod denyar.
Ketik untuk beralih antara kamera depan dan kamera belakang.
Ketik untuk mengkonfigurasikan tetapan kamera yang lain.
Mengambil tangkapan skrin
Tekan dan tahan butang Hi dup/Mati dan butang kelantangan rendah serentak untuk mengambil
tangkapan skrin.
Secara lalainya, tangkapan skrin disimpan dalam storan dalaman telefon. Untuk melihat
tangkapan skrin, lakukan salah satu perkara berikut:
Buka aplikasi Foto dan cari album Screenshots.
Buka aplikasi Pengurus Fail dan pergi ke folder KATEGORI > Gambar.
Photos
Melihat foto dan video
1. Buka aplikasi Foto.
2. Ketik album.
3. Ketik foto atau video untuk melihatnya dalam mod skrin penuh.
4. Lakukan sebarang perkara berikut:
Untuk melihat foto atau video yang seterusnya atau sebelumnya, leret ke kiri atau kanan.
Untuk melihat video, ketik imej dengan ikon.
Berkongsi foto dan video
Apabila anda melihat foto atau menonton video, ketik , dan pilih saluran perkongsian, seperti
Pemesejan atau Bluetooth untuk berkongsi foto atau video dengan orang lain.
Jika anda mahu berkongsi beberapa foto dan video serentak, lakukan semua perkara berikut:
1. Buka aplikasi Foto.
2. Apabila melihat sekumpulan foto atau video, tekan terus foto atau video yang anda ingin
berkongsi sehingga ia dipilih.
3. Ketik lagi item.
4. Ketik
, kemudian pilih saluran perkongsian.
Memadamkan foto dan video
Semasa anda melihat foto atau menonton video, ketik untuk memadamkan foto atau video
itu.
Jika anda mahu memadamkan beberapa foto dan video serentak, lakukan semua perkara
berikut:
1. Buka aplikasi Foto.
2. Apabila melihat sekumpulan foto atau video, tekan terus foto atau video yang anda ingin
padam sehingga ia dipilih.
3. Ketik lagi item.
4. Ketik
> Padam > PADAM .
Rangkaian
Sambungan Wi-Fi
Menghidupkan atau mematikan sambungan Wi -Fi
Lakukan salah satu perkara berikut:
Pergi ke panel Tetapan Pantas, ke mudian ketik suis Wi-Fi untuk menghidupkan atau
mematikan sambungan Wi -Fi.
Petua: Apabila anda menghidupkan sambungan Wi - Fi, senarai hotspot Wi -Fi yang
dikesan kelihatan. Jika senarai tidak muncul, tekan terus suis Wi-Fi dalam panel
Tetapan Pantas.
Pergi ke Tetapan > Wi -Fi , kemudian ketik suis Hidup atau Sentiasa bertanya untuk
menghidupkan atau mematikan sambungan Wi -Fi.
Petua: Apabila anda menghidupkan sambungan Wi - Fi, senarai hotspot Wi -Fi yang
dikesan kelihatan. Jika hotspot Wi -Fi yang anda ingin bersambung tidak disenaraikan,
ketik
Tambah rangkaian untuk menambah hotspot Wi - Fi secara manual.
Menyambung kepada rangkaian Wi-Fi
1. Hidupkan sambungan Wi -Fi dan semak senarai hotspot Wi -Fi yang ada.
Perhatian: Anda perlu mempunyai beberapa hotspot Wi-Fi yang sah untuk
disambungkan.
2. Ketik hotspot Wi- Fi yang anda ingin sambungkan kepadanya.
3. Jika anda telah memilih rangkaian selamat, masukkan nama log masuk dan kata laluan
anda, kemudian ketik SAMBUNG.
> Muat semula untuk mengimbas s ecara manual bagi hotspot Wi -Fi atau ketik
Sambungan data
Menghidupkan atau mematikan sambungan data
Lakukan salah satu perkara berikut:
Pergi ke panel Tetapan Pantas, ke tik suis Sbgn untuk menghidupkan atau mematikan
sambungan data.
Pergi ke Tetapan > Penggunaan data > SIM1 (atau SIM2), dan kemudian ketik suis Data
mudah alih untuk menghidupkan atau mematikan sambungan data.
Perhatian: Anda memerlukan kad SIM yang sah dengan perkhidmatan data. Jika anda
tidak mempunyai kad SIM, hubungi pengendali rangkaian anda.
Memilih kad SIM untuk sambungan data
Telefon anda disertakan dengan slot dwi SIM. Kedua- dua slot menyokong perkhidmatan data
4G/3G/2G, tetapi anda bo leh mendayakan hanya satu kad SIM untuk sambungan data pada
satu masa. Untuk memutuskan kad SIM yang mana satu untuk digunakan bagi sambungan
data, lakukan salah satu daripada yang berikut:
Pergi ke panel Tetapan Pantas, ke tik suis Sbgn, kemudian pilih kad SIM dalam bahagian
Data utama .
Pergi ke Tetapan > Pengurusan SIM , kemudian ketik Data mudah alih untuk memi lih kad
SIM untuk data.
Menyediakan hotspot
Anda boleh gunakan hotspot Wi -Fi untuk berkongsi sambungan Internet dengan telefon atau
peranti lain.
1. Pergi ke Tetapan > Lagi > Liputan t'batan & m'alih.
2. Ketik suis Titik panas Wi -Fi mudah alih untuk menghidupkannya.
Perhatian: Anda turut boleh berkongsi rangkaian melalui Bluetooth atau USB.
3. Jika ini adalah kali pertama anda menghidupkan hotspot Wi -Fi, ketik Sediakan tempat
liputan Wi -Fi untuk melihat atau menukar maklumat konfigurasi.
Perhatian: Beritahu rakan anda SSID rangkaian dan kata laluan dan mereka dapat
bersambung ke rangkaian anda.
Chrome
Jika telefon anda telah disambungkan ke Wi -Fi atau rangkaian mudah alih, anda boleh
menggunakan apl Chrome untuk melayari Internet. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang
penyambungan ke Wi -Fi atau rangkaian mudah alih, lihat Rangkaian.
Melawati tapak web
1. Buka apl Chrome.
2. Ketik pada kotak alamat, masukkan alamat laman web atau kata kunci carian anda,
kemudian ketik
Petua: Anda tidak perlu memasukkan alamat penuh tapak web dengan "http://" untuk
mengakses tapak web itu. Contohnya, untuk melawati http://www.lenovo.com,
masukkan "www.lenovo.com" di dalam kotak alamat dan ketik
3. Semasa melihat halaman web, lakukan salah satu perkara berikut:
Ketik > untuk memuatkan semula halaman semasa.
Ketik butang Kembali untuk kembali ke laman web sebelum ini.
Ketik > New tab untuk menambah tab halaman web baru.
Luncur ke bawah dari bar alamat atau ketik nombor seperti untuk melihat semua tab
halaman web yang terbaru, ketik
Tekan dan tahan imej pada halaman web, kemudian ketik Save image untuk menyimpan
imej ke dalam storan dalaman telefon anda.
.
.
untuk menutup tab halaman web.
Menambahkan penanda halaman
Apabila melihat halaman web yang anda ingin meletak penanda halaman, ketik > ,
kemudian ketik EDIT untuk mengedit maklumat, pada masa hadapan apabila anda membuka
aplikasi Chrome, ketik
mengakses halaman web itu dengan cepat.
> Bookmarks , kemudian ketik penanda halaman tersebut untuk
Mengosongkan sejarah penyemak imbas
1. Buka apl Chrome.
2. Ketik
3. Ketik CLEAR BROWSING DATA…
4. Pilih opsyen yang anda inginkan, kemudian ketik CLEAR DATA.
> History .
Tetapan
Menetapkan tarikh dan masa
1. Pergi ke Tetapan > Tarikh & masa.
2. Lakukan sebarang perkara berikut:
Untuk menggunakan tarikh dan masa rangkaian, hidupkan suis Tarikh & masa
automatik .
Untuk menetapkan tarikh dan masa secara manual, matikan suis Tarikh & masa
automatik, kemudian ketik Tetapkan tarikh dan Tetapkan masa masing- masing.
Untuk menggunakan zon masa rangkaian, hidupkan suis Zon waktu automatik .
Untuk menetapkan zon masa secara manual, matikan suis Zon waktu automatik , ketik
Pilih zon waktu, dan kemudian pilih zon waktu.
Untuk beralih antara format 24 jam dan 12 jam, hidupkan atau matikan Gunakan format
24 jam .
Menetapkan bahasa
1. Pergi ke Tetapan > Bahasa & input > Bahasa.
2. Pilih bahasa paparan yang ingin digunakan.
Menetapkan kaedah input
1. Pergi ke Tetapan > Bahasa & input > Lalai.
2. Pilih kaedah input yang anda ingin digunakan sebagai lalai.
Menetapkan kunci skrin
Pergi ke Tetapan > Skrin keselamatan dan kunci > Kunci skr in untuk memilih kunci skrin
dan menyediakan kunci skrin.
Mendayakan pemasangan apl
Sebelum anda memasang aplikasi yang anda muat turun daripada sumber yang tidak diketahui,
lakukan semua perkara berikut:
1. Pergi ke Tetapan > Skrin keselamatan dan kunci .
2. Ketik suis Sumber tidak diketahui untuk menghidupkannya.
Menetapkan nada dering
Anda boleh menentukan tetapan lalai untuk Setting Profil , Berdering dan Kualiti audio . Anda
boleh melaraskan kelantangan untuk setiap jenis bunyi juga.
Pergi ke Tetapan > Nada dering dan Kelantangan .
Melaksanakan penetapan semula kilang
1. Pergi ke Tetapan > Penyandaran & penetapan semula > Tetapan semula data kilang.
2. Ketik TETAPKAN SEMULA TELEFON .
Lampiran
Untuk mengelakkan kecederaan diri, kerosakan harta atau kerosakan yang tidak disengajakan
pada p roduk, baca semua maklumat dalam bahagian ini sebelum menggunakan produk.
Maklumat keselamatan penting
Pengendalian
Kendalikan Telefon Lenovo dengan cermat
Jangan jatuhkan, bengkokkan ata u tebuk Telefon Lenovo; jangan masukkan objek asing ke
dalamnya atau meletakkan objek berat ke atas Telefon Lenovo. Komponen sensitif di dalamnya
mungkin menjadi rosak.
Elakkan Telefon Lenovo dan penyesuai daripada menjadi basah
Jangan rendam Telefon Lenovo di dalam air atau meninggalkan Telefon Lenovo di lokasi yang
boleh menjadikannya basah dengan air atau cecair lain.
Pembaikan
Jangan menanggalkan bahagian atau mengubah suai Telefon Lenovo. Telefon Lenovo ialah
satu unit termateri. Bahagian dalam telefon ini tidak mengandungi bahagian yang boleh
diservis oleh pengguna akhir. Semua pembaikan bahagian dalam mesti dilakukan oleh
kemudahan pembaikan berdaftar Lenovo atau juruteknik berdaftar Lenovo. Percubaan untuk
membuka atau mengubah suai Telefon Lenovo akan membatalkan waranti.
Skrin Telefon Lenovo diperbuat daripada kaca. Kaca itu mungkin pecah jika Telefon Lenovo
terjatuh pada permukaan yang keras, dikenakan impak tinggi atau dilanggar oleh objek berat.
Jika kaca terserpih atau retak, jangan sentuh kaca yang pecah atau cuba untuk
mengeluarkannya dari Telefon Lenovo. Berhenti menggunakan Telefon Lenovo dengan serta
merta dan hubungi sokongan teknikal Lenovo untuk pembaikan, pertukaran atau maklumat
pembuangan.
Pengecasan
Anda boleh menggunakan sebarang kaedah pengecasan berikut untuk mengecas semula bateri
dalaman Telefon Lenovo dengan selamat.
Kaedah pengecasan Paparan dihidupkan Paparan
dimatikan
penyesuai ac Disokong, tetapi bateri akan
mengecas dengan perlahan.
Sambungan USB di antara penyambung dcmasuk pada Telefon Lenovo dan penyambung
USB pada komputer peribadi atau peranti lain
yang mematuhi standard USB 2.0.
Nota:
Paparan dihidupkan: Peranti dihidupkan
Paparan dimatikan: Peranti dimatikan atau dalam mod skrin kunci
Peranti yang dicas mungkin menjadi panas semasa penggunaan biasa. Pastikan terdapat
Disokong tetapi akan
mengimbangi penggunaan kuasa
dan bateri akan mengecas lebih
perlahan daripada biasa.
Disokong
Disokong,
tetapi bateri
akan
mengecas
dengan
perlahan.
pengalihan udara yang mencukupi di sekitar peranti yang dicas itu. Cabut palam peranti yang
sedang dicas jika berlaku sebarang perkara berikut:
Peranti yang sedang dicas telah terdedah kepada hujan, cecair atau kelembapan yang
berlebihan.
Peranti yang sedang dicas menunjukkan tanda -tanda kerosakan fizikal.
Anda mahu membersihkan peranti yang sedang dicas.
Lenovo tidak bertanggungjawab atas prestasi atau keselamatan produk yang tidak dikilangkan
atau diluluskan oleh Lenovo. Gunakan penyesuai ac dan bateri yang diluluskan Lenovo sahaja.
PERHATIAN: Penyesuai hendaklah dipasang berdekatan dengan peralatan dan hendaklah
boleh didapatkan dengan mudah. Pengguna perlu menggunakan sambungan ke antara
muka USB dengan versi USB 2.0 atau lebih tinggi.
Gangguan
Berhati- hati semasa menggunakan Telefon Lenovo dalam kenderaan atau semasa menunggang
basikal. Utamakan keselamatan anda dan keselamatan orang lain pada setiap masa. Patuhi
undang-undang. Undang -undang dan peraturan setempat mungkin mengawal cara anda boleh
menggunakan peranti elektronik mudah alih, seperti Telefon Lenovo, semasa memandu
kenderaan atau menunggang basikal.
Bahaya tercekik
Jauhkan Telefon Lenovo dan aksesorinya daripada capaian kanak-kanak. Telefon Lenovo
mengandungi bahagian bersaiz kecil yang boleh menimbulkan bahaya tercekik kepada kanak kanak. Selain itu, skrin kacanya boleh pecah atau retak jika terjatuh atau dibaling pada
permukaan keras.
Udara mudah meletup
Jangan mengecas atau menggunakan Telefon Lenovo di sebarang kawasan yang mempunyai
udara yang b erpotensi mudah meletup, seperti di kawasan mengisi minyak atau di kaw asan
yang udaranya mengandungi bahan kimia atau zarah (seperti butiran, habuk atau serbuk
logam). Patuhi semua papan tanda dan arahan.
Gangguan frekuensi rad io
Patuhi papan tanda dan notis yang menghalang atau menyekat penggunaan telefon mudah alih
(contohnya, di kemudahan penjagaan kesihatan atau kawasan letupan). Meskipun Telefon
Lenovo direka bentuk, diuji dan dikilangkan agar mematuhi peraturan yang menga wal pancaran
frekuensi radio, pancaran dari Telefon Lenovo boleh menjejaskan pengendalian peralata n
elektronik yang lain secara negatif dan menyebabkannya rosak. Matikan Telefon Lenovo atau
gunakan Mod Pesawat untuk mematikan pemancar wayarles Telefon Lenovo apabila
penggunaannya dilarang, seperti semasa menaiki pesawat atau apabila diminta berbuat
demikian oleh pihak berkuasa.
Peranti perubatan
Telefon Lenovo mempunyai pemancar radio yang mengeluarkan medan elektromagnetik. Medan
elektromagnet ini boleh mengganggu perentak jantung atau peranti perubatan yang lain. Jika
anda me makai perentak jantung, kekalkan jarak pemisah sekurang- kurangnya 15 cm (6 inci) di
antara perentak j antung anda dan Telefon Lenovo. Jika anda mengesyaki Telefon Lenovo
mengganggu perentak jantung anda atau sebarang peranti perubatan yang lain, berhenti
menggunakan Telefon Lenovo dan rujuk pakar perubatan untuk mendapatkan maklumat khusus
tentang peranti perubatan anda.
Maklumat pengendalian penting
Pembersihan
Bersihkan Telefon Lenovo dengan segera jika peranti itu telah menyentuh apa -apa yang boleh
menyebabkan kesan kotor, seperti kotoran, dakwat, mekap atau pelembap. Untuk membersih:
Cabut semua kabel dan matikan Telefon Lenovo (tekan dan tahan butang Tidur/Bangkit,
kemudian luncurkan penggelangsar pada skrin).
Gunakan kain lembut tanpa lin.
Elakkan lembapan daripada masuk ke dalam bukaannya.
Jangan gunakan produk pembersih atau udara termampat.
Suhu pengendalian
Berhati- hati dengan haba yang dihasilkan oleh Telefon Lenovo. Semasa menggunakan Telefon
Lenovo, jauhkannya daripada persekitaran panas atau bervoltan tinggi, seperti peralatan
elektrik, peralatan pemanas elektrik atau peralatan memasak elektrik. Gunakan Telefon Lenovo
pada j ulat suhu - 10°C (14 °F)—35°C (95 °F) sahaja untuk mengelakkan kerosakan.
Apabila Telefon Lenovo dihidupkan atau baterinya sedang dicas, sesetengah bahagiannya
mungkin panas. Tinggi suhunya bergantung pada jumlah aktiviti sistem dan aras pengecasan
bateri. Sentuhan berpanjangan pada tubuh anda, walaupun melalui pakaian, boleh
mengakibatkan ketidakselesaan atau lecur. Elakkan tangan, riba atau sebarang bahagian tubuh
anda me nyentuh bahagian panas Telefon Lenovo untuk sebarang tempoh yang panjang.
Melindungi data dan perisian anda
Jangan padamkan fail yang tidak diketahui atau menukar nama fail atau direktori yang tidak
dicipta oleh anda; jika tidak, perisian Telefon Lenovo akan gagal berfungsi.
Ketahuilah bahawa mengakses sumber rangkaian boleh menjadikan Telefon Lenovo mudah
terdedah pada bahaya virus komputer, penggodam, perisian intip dan aktiviti berniat jahat yang
lain, yang mungkin merosakkan Telefon Lenovo, perisian atau data. Anda bertanggungjawab
memastikan bahawa anda mempunyai perlindungan yang mencukupi dalam bentuk tembok api,
perisian antivirus dan antiperisian intip serta memastikan perisian itu terkini.
Jauhkan peralatan elektrik dari Telefon Lenovo, seperti kipas elektrik, radio, pembesar suara
berkuasa tinggi, penyaman udara dan ketuhar mikrogelombang. Medan magnet yang kuat, yang
dihasilkan oleh peralatan elektrik boleh merosakkan skrin dan data pada Telefon Lenovo.
Loading...