Page 1
Lenovo 昭阳
K27/K47/E47
使用说明书 V1.0
Page 2
注释
•
在使用本产品之前，请先阅读《安全及通用信息指南》。
•
本指南中的某些说明可能假设您所使用的是Windows® 7。如果您使用的是
其它Windows操作系统，某些操作可能会稍有不同。如果您使用的是其它
操作系统，则某些操作可能不适合您。
•
说明书描述的是多数机型具备的通用功能。说明书描述的部分功能，您的
电脑可能不适用, 或者您的电脑上的部分功能，说明书中没有描述。
•
对于预
装Windows
操作系统的计算机，请及时使用“联想一键恢复系统”
创建系统恢复光盘。当计算机因系统故障无法正常启动时，您可以使用创
建的恢复光盘将系统恢复到出厂状态。
*
* 恢复光盘不随机提供
•
对于预装
Windows
操作系统的计算机，联想不提供预装应用软件的安装程
序光盘。如果需要，您可以在联想服务网站下载所有预装应用软件的安装
程序。出厂时，硬盘D分区
APP
文件夹下有部分预装应用软件安装程序的
备份。
•
你可以登陆联想服务网站http://support.lenovo.com.cn/享受全面的联想
服务。
联想服务网站提供在线咨询、驱动下载、网上报修、故障排除、新机宝典、
联想问吧、智能机器人等多种服务。
•
如未另行标注，本手册中使用插图机型为 Lenovo 昭阳 K47。
本手册中的插图可能与实际产品不同。
•
温馨提示：
您可以随时访问联想官方网站（http://www.lenovo.com.cn/）以获得快捷的网络支持服务:
点击“服务与支持”，在“驱动及电脑配置查询”栏目中输入您的主机编号，即可查询机器的配置、
保修和相应的驱动程序信息；
点击页面左侧的“维修网点查询”并输入您的电话区号，即可查询当地的服务网点信息以便于您送修
电脑!
谢谢!
第一版（2011年1月）
© 版权所有 联想 2011。
Page 3
目录
第 1 章 认识您的电脑 ...................... 1
正视图...............................................1
左视图...............................................5
右视图...............................................7
前视图...............................................9
后视图.............................................10
底视图.............................................11
第 2 章 学习基本操作 .................... 15
初次使用.........................................15
使用交流电源适配器和电池.........17
使用触控板.....................................19
使用键盘.........................................20
使用外接设备.................................23
特殊键和按钮.................................26
系统状态指示灯.............................27
保护您的电脑.................................29
第 3 章 使用因特网........................ 31
有线连接.........................................31
无线连接.........................................33
第 4 章 一键拯救系统 .................... 37
一键拯救系统 ................................37
第 5 章 故障排除 ........................... 39
常见问题 ........................................ 39
故障排除 ........................................ 40
附录 A 产品特殊声明..................... 44
“能源之星”型号信息 ................. 44
商标............................................... 46
i
Page 4
Page 5
第 1 章 认识您的电脑
正视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K27
a bc d e
g
h
i
j
k
l
m
注意 :
• 请勿将显示屏打开超过 180 度。关闭显示屏时，请注意不要在显示屏和键盘之间遗留下钢笔或任
何其它物件。否则，显示屏可能会损坏。
1
Page 6
第 1 章 认识您的电脑
K47
f
a bc d e f
g
h
i
j
k
l
m
2
Page 7
E47
第 1 章 认识您的电脑
f
a bc d e f
h
i
j
k
l
m
3
Page 8
第 1 章 认识您的电脑
c
d
j
l
a
电源按钮
一键拯救系统
b
按此按钮打开电脑。
电脑处于关机状态时，按此按钮可启动一键拯救系统。
按钮
注释 :有关详细信息，请参见第 37 页的 “第 4 章 一键拯救系统”。
系统状态
有关详细信息，请参见第 27 页的 “系统状态指示灯”。
指示灯
静音按钮
e
APS 按钮
扬声器
f
g
键盘灯
内置摄像头
h
使用此按钮打开 / 关闭电脑静音。
按此按钮打开 / 关闭 APS。
立体声扬声器提供了丰富强大的音响效果。
键盘灯在暗处为键盘提供照明。
使用此摄像头进行视频交流。
（仅限特定型
号）
i
无线模块天线
内置天线确保了无线通讯的最优接收能力。
（仅限特定
型号）
电脑显示屏
k
指纹读取器
（仅限特定机
液晶显示屏提供了清晰明亮的图形显示。
使用指纹读取器，您可以注册指纹并将指纹用作密码，从而保护
计算机的安全。
型）
注释 :有关详细信息，请参见第 29 页的 “指纹识别安全方案 （仅限特定型号）”。
内置麦克风
m
触控板
注释 :有关详细信息，请参见第 19 页的 “使用触控板”。
内置麦克风，有效滤除背景噪音，可用于视频会议、配音或简单
的录音。
触控板起传统鼠标的作用。
4
Page 9
第 1 章 认识您的电脑
c
c
左视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K27
fd ecba
K47
bf
E47
bf
Kensington
a
插槽
注释 :有关详细信息，请参见第 29 页的 “安装安全锁 （未提供）”。
b
出风口
注释 :确保出风口没有遮挡物，否则电脑会发生过热现象。
c
VGA 接口
此处连接安全锁 （未提供）。
排出内部热量。
连接外接显示设备。
d e
gd e
g
5
Page 10
第 1 章 认识您的电脑
d
RJ-45 接口
注释 :有关详细信息，请参见第 31 页的 “有线连接”。
连接至有线网络。
e
HDMI 接口
f
USB 接口
注释 :有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接 USB 设备”。
USB/eSATA 接
g
连接至电视机或显示器等带有 HDMI 输入的设备。
连接 USB 接口设备。
连接 eSATA 或 USB 设备。
口
注释 :有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接 USB 设备”。
6
Page 11
第 1 章 认识您的电脑
c
cc
cc
右视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K27
fdba
K47
ba
E47
ba
a
耳机插孔
注意
• 长时间大音量收听音乐可能会损坏您的听力。
麦克风插孔
b
c
USB 接口
注释 :有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接 USB 设备”。
连接外接耳机。
连接外接麦克风。
连接 USB 接口设备。
fe
fe
7
Page 12
第 1 章 认识您的电脑
USB/eSATA 接
d
连接 eSATA 或 USB 设备。
口
注释 :有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接 USB 设备”。
e
光驱
交流电源适配
f
读取／刻录光盘。
此处连接交流电源适配器。
器插孔
注释 :有关详细信息，请参见第 17 页的 “使用交流电源适配器和电池”。
8
Page 13
第 1 章 认识您的电脑
前视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K27
a
b c
K47/E47
a
系统状态指示
a
灯
内置无线设备
b
开关
记忆卡插槽
c
注释 :有关详细信息，请参见第 23 页的 “使用记忆卡 （未提供）”。
显示屏锁销
d
有关详细信息，请参见第 27 页的 “系统状态指示灯”。
使用此开关打开 / 关闭您电脑上的所有无线设备的无线功能。
将记忆卡 （未提供）插入此处。
松开此锁销打开显示屏。
c b
d
d
9
Page 14
第 1 章 认识您的电脑
后视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K47/E47
a
Kensington
a
插槽
此处连接安全锁 （未提供）。
10
Page 15
第 1 章 认识您的电脑
底视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
K27
a
2
b
c bd
1
e
11
Page 16
第 1 章 认识您的电脑
K47
12
e
c
adf
Page 17
E47
第 1 章 认识您的电脑
a
电池锁扣 弹簧式
扬声器
b
电池模组
c
d
硬盘 / 内存 /
CPU / Mini PCI
Express Card
槽舱
电池锁扣 -
e
手动式
辅助光驱锁扣
f
e
弹簧式电池锁扣可固定电池模组。
立体声扬声器提供了丰富强大的音响效果。
有关详细信息，请参见第 17 页的 “使用交流电源适配器和电
池”。
手动式电池锁扣可固定电池模组。
使用此锁扣卸下光驱。
c
ag d
13
Page 18
第 1 章 认识您的电脑
SIM 卡插槽
g
插入 SIM 卡 （未提供）以使用移动宽带。
（仅限特定型
号）
注释 :
• 只有切断电源并取下电池后， 才可将 SIM 卡插入插槽。
• 有关详细信息，请参见第 34 页的 “使用移动宽带 （E47）（仅限特定型号）”。
14
Page 19
第 2 章 学习基本操作
初次使用 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
阅读说明书
操作您的电脑之前，先阅读提供的说明书。
连接电源
在出厂时，所提供的电池模组没有充足电。
若要对电池充电并开始使用电脑，请插入电池模组并将电脑连接到电源插座。
当电脑使用交流电源时，电池将自动充电。
装入电池模组
请参见所提供的
安装说明
来安装电池模组。
将电脑连接到电源插座
1
将电源线连接至交流电源适配器。
2
将交流电源适配器紧固地连接至电脑的交流电源适配器插孔。
3
将电源线插入电源插座。
打开电脑
按电源按钮打开电脑。
配置操作系统
首次使用时，您需要配置操作系统。配置步骤或许包括以下步骤：
• 接受最终用户许可协议
• 配置因特网连接
• 注册操作系统
• 创建用户账户
15
Page 20
第 2 章 学习基本操作
使电脑进入睡眠状态或关机
当您结束使用电脑时，可以使电脑进入睡眠状态或关机。
使电脑进入睡眠状态
如果只是短时间不使用电脑，您可以让电脑进入睡眠状态。
当电脑处于睡眠状态时，您可以跳过启动程序，快速唤醒电脑。
若要使电脑进入睡眠状态，请执行下列其中一项。
• 单击 并且从开始菜单中选择睡眠。
• 按 Fn + F1。
注释 : 等待电源指示灯开始闪烁后 （表示电脑处于睡眠状态），再移动电脑。当硬盘读写时移
动电脑可能损坏硬盘及造成数据丢失。
若要唤醒电脑，请执行下列其中一项。
• 按电源按钮。
• 按键盘上的任意键。
关闭电脑
如果您在未来的一两天内不使用电脑，请关闭电脑。
若要关闭电脑，单击 并且从开始菜单中选择关机。
16
Page 21
第 2 章 学习基本操作
使用交流电源适配器和电池 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
检查电池状态
您可以使用通知区域的电池图标查看剩余电池电量的百分比。
注释 : 因为每位电脑用户习惯和需求不同，所以很难估计电池电量能维持的时间。有两个主要
的因素：
•当您开始工作时，电池内储存的电量。
•您使用电脑的方式：例如，您访问硬盘驱动器的频率，以及电脑显示屏的亮度等级。
电池充电
当您发现电池电量不足时，必须为电池充电，或是更换为充满电的电池。
遇下列任何情况，必须进行充电：
• 购买新电池时
• 如果电池状态指示灯开始闪烁
• 如果长时间未使用电池
注释：
• 建议您在使用电脑时装入电池模组以防止小微粒进入电脑内部。
• 为了延长电池模组的使用寿命，当电量从完全充满电状态下降时，电脑不会立即对电池进行充
电。
• 在 10 °C-30 °C 的温度范围内对电池充电。
• 无需完全充满电或放电。
取出电池模组
如果要长时间不使用电脑，或需要将电脑送到联想进行维修等，请从电脑中取
出电池模组。在取出电池模组前，请确认电脑电源已关闭。
17
Page 22
第 2 章 学习基本操作
处理电池
如果更换了类型不正确的充电电池模组，则存在爆炸危险。电池模组中包含少
量的有害物质。为了避免潜在的人身伤害及破坏环境，请注意以下几点：
• 仅使用联想公司推荐的电池类型。
• 使电池模组远离火源、热源。
• 切勿使电池模组暴露在水或雨中。
• 切勿试图拆卸电池模组。
• 切勿使电池模组短路。
• 使电池模组远离儿童。
• 切勿将电池模组置于以掩埋方式处理的垃圾堆中。请依据当地法令或规
范，以及您公司的安全标准来处理电池。
18
Page 23
第 2 章 学习基本操作
c
使用触控板 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
触控板
a
左键
b
右键
注释 : 您可以通过按 Fn+F6 (K27) 或 Fn+F8 (K47/E47) 启用 / 停用触控板。
屏幕上的光标会与手指在触控板上划过的相同方向运动。
同鼠标左键功能。
同鼠标右键功能。
bc
19
Page 24
第 2 章 学习基本操作
使用键盘 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
您的电脑的标准键盘具有数字键和功能键。
数字键
启用时，部分键的作用与数字键相同。如果要启用或停用数字键，请按下
Fn + Insert。
注释： 启用数字小键盘时，数字键指示灯 将亮起。
20
Page 25
功能键组合
b
第 2 章 学习基本操作
通过使用功能键，您可以立即改变操作功能。若要使用此功能，按住 Fn ；
a
然后按住其中一个功能键 。
K27
b
a
b
K47
b
a
b
E47
b
a
b
21
Page 26
第 2 章 学习基本操作
以下内容描述了每组功能键的功能。
Fn + Esc (K27/K47)： 开启 / 关闭键盘灯。
Fn + F1： 让电脑进入睡眠模式。
Fn + F2： 开启／关闭 LCD 屏幕背光灯。
Fn + F3：
Fn + F4 (K27/E47)： 打开显示器分辨率设置界面。
Fn + F5： 打开内置无线设备的设置界面 （打开 / 关闭）。
Fn + F6 (K27):
Fn + F8 (K47/E47):
Fn + F7 (K27):
Fn + F9 (K47/E47):
Fn + F8 (K27):
Fn + F10 (K47/E47):
Fn + F9 (K27):
Fn + F11 (K47/E47):
Fn + F10 (K27):
Fn + F12 (K47/E47):
Fn + F11 (K27):
Fn + PrtSc： 激活系统请求键。
Fn + Pause:
Fn + Insert:
Fn + Delete:
Fn + ↑ / ↓ ： 增加／降低显示屏亮度。
Fn + → / ← ： 增加／降低音量。
打开显示设备转换界面以选择笔记本或外部显示
设备。
启用／停用触控板。
开始／暂停播放 Windows Media Player。
停止播放 Windows Media Player。
跳至上一首曲目。
跳至下一首曲目。
激活 F12 功能。
激活中断功能。
启用／停用数字键盘。
启动 / 停用滚动锁定。
22
Page 27
第 2 章 学习基本操作
使用外接设备 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
您的电脑具有很多内置功能及连接能力。
使用记忆卡 （未提供）
本电脑支持下列类型的记忆卡：
• Secure Digital (SD) 卡
• MultiMediaCard (MMC)
• Memory Stick (MS)
• Memory Stick PRO (MS PRO)
• xD-Picture (xD) 卡
注释：
• 每次仅在插槽中插入一张记忆卡。
• 本读卡器不支持 SDIO 设备 （如 SDIO 蓝牙通讯卡等）。
插入记忆卡
1
推动防尘卡直至听到咔嗒声。从记忆卡插槽中轻轻拉出防尘卡。
注释 : 防尘卡用于在不使用记忆卡插槽时防止灰尘和小颗粒进入电脑内部。妥善保存防尘卡以
备将来使用。
2
插入记忆卡，直到其锁定到位。
取出记忆卡
1
推动记忆卡直至听到咔嗒声。
2
从记忆卡插槽中轻轻拉出记忆卡。
注释 : 在取出记忆卡之前，请用安全删除硬件并弹出媒体工具停用记忆卡以避免数据损坏。
23
Page 28
第 2 章 学习基本操作
连接 USB 设备
将 USB 设备的 USB 插头 （A 类）插入电脑上的 USB 接口 （或 eSATA/USB
combo 接口），即可将此设备连接至电脑。
机型 USB 接口数量 eSATA/USB combo 接
口数量
K27 2 1
K47 3 1
E47 4 -
首先将 USB 设备插入电脑上特定的 USB 接口， Windows 将自动安装该设备
的驱动程序。安装驱动程序之后，将不再需要执行任何附加操作即可断开或
连接该设备。
注释 : 一般情况下，插入新设备后 Windo ws 将会检测该设备，然后自动安装驱动程序。但是，
有些设备需要在插入前安装驱动程序。请在连接设备之前查看设备厂商提供的相关文档。
拔出 USB 存储设备时，请确认电脑已经完成与设备的数据传输。单击
Windows 通知区域中的安全删除硬件图标。
注释 : 如果 USB 设备是使用电源线的，则请在连接之前先将该设备连接至电源。否则可能无法
识别该设备。
24
Page 29
第 2 章 学习基本操作
连接蓝牙设备 （仅限特定型号）
您的电脑如配备了内置蓝牙适配卡，您将可以与其他支持蓝牙功能的设备，
例如笔记本电脑、 PDA 和手机进行无线连接以传送数据。在开阔空间中，蓝
牙设备可以在 10 米范围内进行数据传输。
注释 : 实际的最大连接距离会受干扰因素及传输障碍物的影响而有所不同。
要获得可能的最佳传输速度，请将设备尽可能靠近电脑。
启用电脑上的蓝牙通讯
1
将内置无线设备开关从 拨动至 。
2
按 Fn+F5 进行配置。
注释：
• 当您不需要使用蓝牙功能时，请将其关闭以节省电池电量。
• 传送数据之前，您需要对电脑和支持蓝牙功能的设备进行配对。请阅读设备随附的文档，以获
取对设备进行配对的详细说明。
25
Page 30
第 2 章 学习基本操作
特殊键和按钮 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
一键拯救系统按钮
• 电脑处于关机状态时，按此按钮启动 “一键拯救系统”。
• 在 Windows 操作系统中， 按此按钮可启动联想 “一键恢复”。
注释 : 有关详细信息，请参见第 37 页的 “一键拯救系统”。
a
26
Page 31
第 2 章 学习基本操作
系统状态指示灯 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
这些指示灯显示电脑的状态。
abcd
K27/K47
abc
E47
efg
27
Page 32
第 2 章 学习基本操作
a
Caps lock 指示灯
b
Num lock 指示灯
c
硬盘驱动器指示灯
d
APS 状态指示灯 (K27/K47)
e
电源状态指示灯
f
电池状态指示灯
g
无线通讯指示灯
28
Page 33
第 2 章 学习基本操作
保护您的电脑 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
本节提供关于如何帮助您预防电脑被盗和未经授权使用的信息。
安装安全锁 （未提供）
您可以在电脑上安装安全锁，有助于防止他人未经允许而搬移电脑。关于安装
安全锁的详细说明，请参见您所购买的安全锁附带的说明。
关于 Kensington 插槽的位置，请参见第 5 页 “左视图”。
注释：
• 购买安全产品之前，请验证它是否符合这种类型的防盗锁孔。
• 您有责任判断、选择与执行锁定设备与安全功能。联想公司对于锁定设备与安全功能的作用、
质量或性能不作任何评论、判断或保证。
使用密码
使用密码有助于防止他人使用您的电脑。一旦密码设置完成，每次开启电脑
时，屏幕上会出现输入密码的提示。在提示中输入密码。除非输入正确的密
码，否则无法使用电脑。
注释 : 这组密码是由一至七个字母与数字符号任意的组合。
具体的密码设置步骤，请参见BIOS设定实用程序环境下屏幕右侧的帮助说明。
注释 : 若要进入 BIOS 设定实用程序，在电脑启动时当屏幕上出现联想标志时按 F2。
指纹识别安全方案 （仅限特定型号）
指纹识别安全方案增强了电脑使用的安全性与便捷性。在将指纹信息录入电脑
后，您不仅可将其作为 Windows 操作系统或网站登录的密码，还可以使用指
纹快速启用应用软件，并对个人数据进行加密处理。
注释 : 使用指纹读取器时，如图所示，向下滑动您的手指 （注册的手指）。
* 关于指纹读取器的更多说明，请参阅软件的帮助文件。
29
Page 34
第 2 章 学习基本操作
主动保护系统 （APS）（仅限特定型号）
APS 为系统硬盘驱动器提供可以信赖的保障，减小系统硬盘驱动器因遭受冲
击而损坏以及因此造成数据丢失的可能性。当电脑遭受冲击或处于过度颠簸中
时，电脑中的震荡感受器检测到此情况，使硬盘驱动器停止工作，直至环境重
新趋于稳定。
30
Page 35
第 3 章 使用因特网
作为一个全球性网络，因特网连接了世界范围的电脑，提供服务诸如电子邮
件，信息检索，电子商务，网络浏览以及娱乐功能。
您可通过以下方式将电脑接入因特网：
有线连接：使用接线进行连接。
无线网络技术： 无需接线即可连接。
有线连接 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
有线连接是一种将电脑连接到因特网的安全可靠方法。
Cable
DSL
Cable 网络服务通过使用 Cable 调制解调器连接至住宅有线电视
网路实现网络连接。
DSL 是一系列相关技术，这些技术可通过普通电话线路提供家
庭和小企业高速网络接入。
31
Page 36
第 3 章 使用因特网
硬件连接：
Cable DSL
TV 线缆
分路器 *
Cable 调制解调器 *
*
DSL 调制解调器 *
*
* 未提供。
注释 : 上图仅供参考。实际连接方式可能有所不同。
软件配置
咨询您的因特网服务提供商以获取配置您电脑的详细信息。
电话线
分路器 *
*
*
32
Page 37
第 3 章 使用因特网
无线连接 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
无线连接提供了因特网的移动接入方式，使您在无线信号覆盖范围内保持在线。
按照信号范围划分，可根据下列标准建立无线连接到因特网。
Wi-Fi
WiMAX
注释 : 您的电脑可能无法支持所有无线连接方式。
Wi- Fi 网络可覆盖如家庭、办公室或数座建筑等小范围区域。您
需要一个访问接入点来实现其连接。
WiM AX 网络连接多个无线局域网系统以覆盖都市区域，可在不
使用线缆的情况下提供高速宽带接入。
使用 Wi-Fi/WiMAX （仅限特定型号）
启用无线连接
若要启用无线通讯，请执行以下操作：
1
将内置无线设备开关从 拨动至 。
2
按 Fn + F5 进行配置。
硬件连接
Wi-Fi/WiMA X 网络
访问接入点 *
* 未提供
软件配置
有关配置您电脑的详细信息，请咨询您的因特网服务提供商以及 Windows 帮
助和支持中心。
33
Page 38
第 3 章 使用因特网
使用移动宽带 （E47）（仅限特定型号）
使用移动宽带之前，需要先选择移动网络运营商，并确保您处在该网络的覆盖
范围内。之后您还需要：
• 通过当地移动网络运营商启用移动宽带服务。启用后您将获得用户身份模
块（ SIM）卡。关于如何插入SIM卡的说明，请参见第 35 页“ 插 入 SIM卡”。
注释：
• 移动运营商使用不同的标准提供移动宽带服务。联想移动宽带模块可能支持以下
一个或多个标准：
GSM （全球移动通信系统）
TD-SCDMA （时分同步码分多址接入）
SCDMA （同步码分多址接入）
EV-DO （演进数据优化）
HSPA （高速分组接入）
• 移动宽带是一项订购服务。请向您当地移动运营商咨询相关可用性、费用和其它信息。
• SIM 卡是移动网络运营商所使用的一种智能卡，用于对移动宽带服务的订购者进行身份认证。
当您启用移动宽带服务后，您的移动网络运营商会向您提供此 SIM 卡。
• 连接管理软件用于连接 / 断开移动宽带网络。
注释 : 通常情况下，您的移动运营商会提供此软件。
34
Page 39
插入 SIM 卡
若要插入 SIM 卡：
1
关闭电脑；断开电脑与交流电源适配器及所有连线的连接。
2
合上电脑显示屏，然后将电脑翻转。
3
取下电池。
4
如图所示，将 SIM 卡插入卡槽，直到其锁定到位。
注释 :
• 插入的方向需与靠近卡槽的 SIM 卡标记一致。
• 若以错误的方向插入 SIM 卡，则可能会损坏 SIM 卡槽。
E47
S
C
I
M
A
R
D
第 3 章 使用因特网
5
将电池装好，把电脑翻转回原位并重新连接电缆线。
有缺口的边角
35
Page 40
第 3 章 使用因特网
取出 SIM 卡
若要取出 SIM 卡：
1
关闭电脑，然后断开电脑与交流电源适配器及所有连线的连接。
2
合上电脑显示屏，然后将电脑翻转。
3
取下电池。
4
推入 SIM 卡直到听到咔嗒声，然后拉出 SIM 卡。
E47
S
C
I
M
A
R
D
5
将电池装好，把电脑翻转回原位并重新连接电缆线。
注释 : 电脑开启时切勿插入或取出 SIM 卡。否则可能造成 SIM 卡和 SIM 卡读卡器永久性损坏。
36
Page 41
第 4 章 一键拯救系统
一键拯救系统
简介
联想“一键拯救系统”是一个简单易用的应用程序，能帮助您备份和恢复电脑
的系统分区 （C 分区）数据。您可以在 Windows 操作系统中运行联想一键恢
复系统，也可以在不进入主 Windows 操作系统的情况下运行联想一键拯救系
统。
注意：
为了利用 “一键拯救系统”的功能，电脑在出厂前硬盘已划分出一块隐藏分
区，用以存放系统镜像文件以及 “一键拯救系统”程序文件。出于安全考虑，
这块分区是隐藏的，所以您看到的硬盘空间会比标称值小。具体数值取决于您
的电脑出厂时的硬盘镜像文件的大小 （视操作系统和预装软件大小而定）。
使用联想一键恢复 （在 Windows 操作系统中）
在 Windows 操作系统中，双击桌面上的一键恢复系统图标可以启动联想一键
恢复系统。
在此系统中，您可以在硬盘驱动器或其他存储设备上备份系统分区或通过创建
恢复光盘进行备份。
注释：
• 备份和创建恢复光盘过程可能耗费很长时间，请使用交流电源适配器对您的电脑供电。
• 请务必为您的系统创建恢复光盘 （组），并进行编号，便于今后恢复时有序使用。
• 无集成光驱的电脑支持恢复光盘的创建，但需要合适的外接光驱创建恢复光盘。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
其他信息请参考 Windows 中联想一键恢复的帮助说明。
使用联想一键拯救系统 （不进入 Windows 操作系统）
如果无法加载操作系统，请按照以下步骤进入一键拯救系统。
• 关闭电脑。
• 按 键启动一键拯救系统。
在此程序中，您可以选择将系统分区恢复到初始状态或恢复到之前您自己备份
完成时的状态。
注释 : 恢复过程不可撤销。使用恢复功能之前务必备份所有重要数据。
37
Page 42
第 4 章 一键拯救系统
创建恢复光盘
电脑没有附带恢复光盘。您可以使用联想一键拯救系统创建恢复光盘。恢复光
盘可在系统故障时用于启动和恢复电脑。
创建恢复光盘：
• 将可记录光盘插入电脑光驱。
注释 : 如果电脑没有配备集成光驱，或集成光驱不支持光盘创建，请连接合适的外接光驱至电
脑。
• 在 Windows 操作系统中，按一键拯救系统按钮启动联想一键拯救系统。
• 在主画面上，单击创建恢复光盘。
• 选择恢复光盘的类型。可以创建三种类型的恢复光盘：含现有备份图像的
恢复光盘、从当前系统分区的恢复光盘，以及出厂默认恢复光盘。请选择
您想要创建的恢复光盘类型，然后按照画面上的说明创建恢复光盘。
• 有提示时插入另外的可记录光盘。
注释：
• 恢复光盘创建过程开始之前将会显示估计需要的光盘数量。若要使所需要的光盘数量减到最
少，请使用可记录 DVD 作为媒体。同时确保光驱与使用的光盘兼容。
• 创建恢复光盘后，请对光盘进行编号，以便能按正确的顺序使用。创建的第一张光盘在系统
故障情况下用于启动电脑。
38
Page 43
第 5 章 故障排除
常见问题 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
此节罗列了常见问题并且告诉您何处可以找到详细的回答。 关于您电脑所附带的
每本出版物的详细说明，请参见 Lenovo 昭阳 K27/K47/E47 安装说明。
使用电脑时，我应该遵循什么安全注意事项？
请参见 Lenovo 安全及通用信息指南 “第 1 章 重要安全信息”。
如何避免电脑使用时发生的问题？
请参见 Lenovo 安全及通用信息指南 “第 2 章 使用和保养信息”。
新电脑有哪些主要的功能？
您可以在第 1 章和第 2 章中找到更多信息。
何处可以找到电脑的详细规格信息？
请参见 http://www.lenovo.com.cn/
恢复光盘在哪里？
您的电脑不会配有恢复光盘。由联想提供的关于可选择的恢复方式的解释，
请参见第 37 页的 “第 4 章 一键拯救系统”。
如何联系客户支持中心？
请参见 Lenovo 安全及通用信息指南 “第 3 章 获取帮助和服务”。
。
如何安装设备驱动程序？
对于您的电脑，需要兼容的设备驱动程序来确保每个部件正确的操作和运
行。 如果电脑预装了操作系统，联想在硬盘上提供了您所需要的所有驱动程
序。
备份过程失败如何处理？
如果能够正常启用备份功能，但是在备份过程中出现失败，您可以尝试以下
操作：
1
关闭其他应用程序，然后重新进行备份。
2
检查备份介质是否受到损坏，尝试选择不同的备份路径，再次备份。
何时需要将系统恢复到初始状态 ?
当您的系统出现故障无法启动，或者当您需要重新安装操作系统时，都可以
使用该功能。 此操作可以使您的电脑恢复到您购买后首次开机时的起始状
态。在进行该操作前，建议您先备份重要的数据，然后再进行恢复操作。
39
Page 44
第 5 章 故障排除
故障排除 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
如果在此无法找到您的问题，请参见第 2 章。以下一节仅描述可能会使您无法在第
2 章中访问相关信息的问题。
显示屏问题
打开电脑时，
屏幕上不出现任何内容。
开启电脑时，屏幕黑屏，只显示
白色光标。
当电脑开着时出现黑屏。 • 可能已启用屏幕保护程序或电源管理。请先执行以下其中一
密码问题
忘记了密码。 • 如果您忘记了用户密码，则必须将电脑送往联想公司授权的
键盘问题
当输入字母时显示数字。 • 数字锁定功能打开。 要禁用该功能，请按 Fn + Insert。
• 如果屏幕是黑屏，请确保：
- 电池安装正确。
- 交流电源适配器连接到了电脑上，并且电源线插入了工作正
常的电源插座。
- 电脑电源已开启。（再次按下电源按钮加以确认。）
- 内存安装正确。
• 如果这几项都已正确设置，而电脑依然黑屏，请送去维修。
• 请使用一键恢复，将备份文件还原至 Windows 环境，或将系统
分区 （C 分区）的所有内容还原为出厂时的原始内容。 如果
您在屏幕上仍然只看到光标，请将电脑送去维修。
项步骤，
退出屏幕保护程序，或者从睡眠或休眠模式恢复：
- 轻摸触控板。
- 按键盘上的任意键。
- 按下电源按钮。
- 按 Fn + F2 确认是否屏幕背光被关闭。
服务机构以取消该密码。
• 如果您忘记了 HDD （硬盘）密码，联想公司授权的服务机构
也无法重置该密码或恢复硬盘数据。 您必须将电脑拿到联想
公司授权的服务机构以更换硬盘。 要提供购货凭证，并且部
件和服务需要收费。
• 若您忘记了 Supervisor Passowrd （超级用户密码），联想公司
授权的服务机构也无法重置该密码。 您必须将电脑拿到联想
公司授权的服务机构以更换主机板。 要提供购货凭证，并且
部件和服务需要收费。
40
Page 45
第 5 章 故障排除
睡眠或休眠问题
显示电池电量严重不足的错误
消息之后，电脑立即关闭。
电脑在 “开机自检” (POST) 后
立即进入睡眠模式。
注释：如果电池已充满电且温度在可接受的范围之内，请将电脑送去维修。
电脑不从睡眠模式返回并且电
脑不工作。
注释：
如果系统仍无法从睡眠模式返回，则系统可能停止响应并且无法关闭电脑。请复位电脑， 但尚未
保存的数据可能丢失。
请卸下交流电源适配器和电池。
• 电池电量正在减少。 将交流电源适配器连接到电脑上或更换
充满电的电池。
• 请确保：
- 电池已充满电。
- 运行温度在可接受的范围之内。请参见 Lenovo 安全及通用
信息指南 “第 2 章 使用和保养信息”。
• 如果电脑无法从睡眠模式返回，可能是由于电池耗尽而自动
进入休眠模式。 请检查电源指示灯。
• 如果电脑处于睡眠模式，请将交流电源适配器连接到电脑上；
然后按任何键或电源按钮。
• 如果电脑处于休眠模式或关机状态。 请将交流电源适配器连
接到电脑上；然后按电源按钮，以恢复运行。
要复位电脑，请按住电源按钮4秒钟或更长时间。 如果系统仍没有复位，
电脑屏幕问题
屏幕黑屏。 • 请执行下列操作：
- 如果使用交流电源适配器或电池，并且电源状态指示灯亮，
则按 Fn + ↑ 以使屏幕更亮。
- 如果电源指示灯闪烁，请按电源按钮从睡眠模式恢复运行。
- 如果问题仍然存在，请采用以下问题的解决方案：“屏幕内
容无法阅读或失真”。
- 按 Fn + F2 确认是否屏幕背光被关闭。
屏幕内容无法阅读或失真。 • 请确保：
- 正确安装了显示设备驱动程序。
- 屏幕分辨率和颜色质量设置正确。
- 监视器类型正确。
屏幕出现不正确的字符。 • 您是否已正确安装操作系统或应用程序？如果安装和配置没
有问题，请将电脑送去维修。
声音问题
即使提高音量，仍然无法从扬声
器听到声音。
• 请确保：
- 未启用静音功能。
- 未使用耳机插孔。
- 扬声器选择作为播放设备。
41
Page 46
第 5 章 故障排除
电池问题
在电池状态指示灯显示电量耗
尽之前，电脑关闭。
或者
-
-
在电池状态指示灯显示电量耗
尽之后，电脑仍工作。
电池在完全充电后，操作时间仍
比平常短。
电池充满电时电脑无法运行。 • 电池中的电涌保护器可能处于活动状态。 关闭电脑一分钟以
电池不能充电。 • 有关详细信息，请参见第 2 章的 “处理电池”。
• 对电池进行放电并再次充电。
• 有关详细信息，请参见第 2 章的 “处理电池”。
复位保护器；然后再开启电脑。
硬盘驱动器问题
硬盘驱动器不工作。 • 请确认 BIOS 设定实用程序的 Boot （开机）菜单中， Boot
priority order （开机优先顺序）已正确包含硬盘驱动器。
启动问题
Microsoft® Windows操作系统无
法启动。
• 请使用一键拯救系统来帮助解决或找出您的问题。 有关一键
拯救系统的详细信息，请参见第 37 页的 “第 4 章 一键拯救
系统”。
一键拯救系统问题
无法进行系统备份。 • 您使用的不是 Windows 操作系统。
• 存储备份数据空间不足。 此时，您需要减少系统分区 （C 分
区）上使用的硬盘空间。
无法将系统分区恢复到初始状态。• 系统分区，如分区大小或 C 驱动器容量等被修改。
42
Page 47
第 5 章 故障排除
其他问题
电脑没有响应。 • 要关闭电脑，请按住电源按钮4秒或更长时间。 如果电脑仍然无
法响应，请拆下交流电源适配器和电池。
• 电脑在通信操作过程中进入睡眠模式可能会锁定。在网络上
工作时，请禁用睡眠定时器。
电脑没有从您想要的设备启动。 • 请参见 BIOS 设定实用程序的 Boot （开机）菜单。 请确保在
BIOS 设定实用程序设置了 Boot priority order （开机优先顺
序），以便电脑从您希望的设备启动。
• 还需要确保启动电脑的设备已启用。 请确认BIOS 设定实用程
序的 Boot（开机）菜单中，Boot priority order （开机优先顺
序）列表中已包含设备。
• 在电脑启动时当屏幕上出现联想标志时按 F12 选择您希望的
启动设备。
所连接的外接设备不工作。 • 请勿在开机状态下连接或断开非 USB 接口设备，否则可能会
损坏电脑。
• 在使用大功率外接设备 （如 USB 光驱）时，请使用外接设备
电源适配器。 否则可能会导致设备无法被识别，或者系统关
机。
43
Page 48
附录 A 产品特殊声明
“能源之星”型号信息 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
能源之星 （
的计划，该计划通过省电产品和行动，达到节省成本与保护环境的目的。
Lenovo®很荣幸能提供客户符合 “能源之星”标准的产品。如果以下联想
电脑机型贴有“能源之星”标签，则表明其设计经测试符合“能源之星”5.0
计划的电脑要求。
• 20104
• 20103
• 20102
通过使用符合 “能源之星”标准的产品以及利用电脑的电源管理功能，可以
降低耗电量。降低耗电量有助于节约经费、净化环境，以及降低温室气体的
排放量。
如需 “能源之星”的相关信息，请访问以下网站：
http://www.energystar.gov.
联想鼓励您将节约能源视为日常生活中的一部分。为了达到这个目标，联想预设
以下电源管理功能，如果计算机在特定时间内未运行，这些预设值会自动生效。
Energy Star®）是 “美国环境保护局”和 “美国能源部”共同研发
44
Page 49
附录 A 产品特殊声明
表 1 “能源之星”电源管理功能，按照操作系统划分
Windows® 7
电源计划：能源之星
• 关闭显示器：10 分钟后
• 使电脑进入睡眠模式：25 分钟后
• 高级电源设定：
- 关闭硬盘：20 分钟后
- 休眠：1 小时后
若要将电脑从 “睡眠”模式中唤醒，请按键盘上的任意键。如需这些设定的
相关信息，请参阅 “Windows 帮助和支持”信息系统。
45
Page 50
商标
以下术语是 Lenovo 在中国和 / 或其它国家的商标或注册商标。
Lenovo
OneKey
Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其它国家的商
标。
为 SRS 实验室所有。
Premium Surround Sound 技术由 SRS 实验室授权使用。
不论音乐、电影还是游戏， SRS Premium Surround SoundTM 为个人电脑的
用户提供终极音频体验。
其它公司的公司名称、产品名称或者服务名称也可能是其它公司的注册商标。
46
Page 51
Page 52
©Lenovo China 2010
New World. New Thinking.
www.lenovo.com
TM
V1.1_zh-CN
Loading...