Lenovo ImageUltra Builder 5.01 User Guide [fr]

Guided'utilisation
d'ImageUltraBuilderVersion5.01

Miseàjour:octobre2010

Guided'utilisation
d'ImageUltraBuilderVersion5.01

Miseàjour:octobre2010

Remarque:Avantd'utiliserleprésentdocumentetleproduitassocié,prenezconnaissancedes

informationsgénéralesgurantàl'AnnexeA«Remarques»àlapage201.

Sixièmeédition(octobre2010)

©CopyrightLenovo2008,2010.

Lesproduits,données,logicielsinformatiquesetservicesLENOVOontétédéveloppésexclusivementàtitreprivéetsont
vendusàdesentitésgouvernementalesentantqu'articlescommerciauxconformémentàl'article48C.F .R.2.101,dont
l'utilisation,lareproductionetladivulgationsontsoumisesàdescontraintesetdesrestrictions.

REMARQUESURLESDROITSLIMITÉSETRESTREINTS:silesproduits,lesdonnées,leslogicielsoulesservicessont
fournisconformémentàuncontratGeneralServicesAdministration(GSA),l'utilisation,lareproductionetladivulgation
sontsoumisesauxrestrictionsstipuléesdanslecontratnºGS-35F-05925.

Tabledesmatières

Préface................vii

Aquis'adresseceguide...........viii

RéférencesàdespagesWeb.........viii

Nouvellesfonctionnalitésd'ImageUltraBuilder..viii

Fonctionnalitésajoutéesauxversions2.0et

2.01.................viii

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion2.2....ix

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.0....x

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.1....x

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion4.0....xi

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.0....xi

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.01...xi

ApplicationBackupandRestore......xi

Chapitre1.Fonctionnalités

d'ImageUltraBuilder..........1

Dénitiondesimages.............1

Dénitiond'uneimagedetypeSmartImage....1

Zonesdetransfert............2

Typesd'imageprisenchargeparuneimage

SmartImage...............3

UtilisationetimportancedeSysprep.......3

Quelssontlestypesd'imagelesplusappropriés

?.....................3

imageUltra-Portable...........4

imagedetypePortable-Sysprep.......6

Imagespéciqueàunmatérieldonné.....7

Récapitulatifdestypesd'image.......8

Chapitre2.Présentationdu
processusdetraitementdes

images.................11

Lescinqétapesdebasededéveloppementd'une

image..................13

Importationdemappesetmodulespréexistants.14

Importationdemappesetdemodulesàpartir

d'unepartitiondeserviceoud'unepartition

HPA.................14

Importationdemappesetdemodulesàpartir

deréférentiels,dedossiersetdeCD....15

Générationd'unmodule...........15

Générationd'unmoduledepilote,d'un

moduled'applicationoud'unmoduleadditif

dusystèmed'exploitation........16

Créationd'unmoduledesystème

d'exploitationdebase..........16

Créationd'unmoduledepartitionnement..19
Créationoumodicationdesmappesdebaseet

desmappesdepilotes...........20

Mappesdebase............21

Mappesdepilotes...........22

Dénitiondelaméthodededéploiementet

d'installation..............23

Dénitiondumoded'utilisationdelapartition

deservice...............23

Activationdelafonctiondesynchronisation

duréseau...............24

Dénitiondesutilisateursetdes

administrateurs.............24

Dénitiondesinformationsutilisateur....25

Déploiementd'imagesSmartImagessurles

ordinateurscible..............25

Installationd'imagessurl'ordinateurcibleaprèsle

déploiement................27

Exécutiond'uneinstallationréseaudirecte....28

Fonctionsavancées.............29

Filtres................29

Utilitaires...............30

Chapitre3.Comportementetlogique

delazonedetransfert........31

Détailssurleszonesdetransfert.......31

Lapartitiondeservice..........31

Ledossierdetransfertréseau.......32

Présentationdudéploiementetdel'installation..33

Processusdedéploiementréseaustandard

avecinstallationlocale..........33

DistributionviaCD,DVD,cléUSBouunitéde

disquedurUSB............34

Installationréseaudirecte........35

RelationsentreImageUltraBuilderetlapartition

HPA...................36

Qu'est-cequ'unepartitionHPA?.....36

Impactssurlarestauration........37

RelationsentreImageUltraBuilderetleproduit

RescueandRecovery..........37

Dépendancesauniveaudelasécurité...39

Logiquedelazonedetransfert........39

Chapitre4.installationdu

programmeImageUltraBuilder....47

Congurationminimalerequise........47

ServeursImageUltraBuilder.......47

OrdinateursdeconsoleImageUltraBuilder..47

OrdinateurscibleImageUltraBuilder....48

Conditionsprérequises...........48

Considérationsrelativesàl'installation.....48

contraintes................49

©CopyrightLenovo2008,2010

iii

InstallationduprogrammeImageUltraBuilder

5.0...................50

InstallationdelaconsoleImageUltraBuilder.50
Installationd'unserveurImageUltraBuilder.50

AccèsauserveurImageUltraBuilder....51

Installationd'uneconsoleetd'unserveur

ImageUltraBuilder...........51

Changementdumotdepassed'administration

pardéfaut...............52

Miseàniveauàpartird'uneversionprécédente

d'ImageUltraBuilder............53

Scénario1:Miseàniveauàpartir

d'ImageUltraBuilder3.1.........53

Scénario2:Miseàniveauàpartir

d'ImageUltraBuilder4.0ou4.01......53

Accèsàl'aideaprèsl'installation.......54

Chapitre5.Utilisationdel'interface

ImageUltraBuilder..........55

Conventionsutiliséesdansl'interface......55

Référentieldemodule............60

Utilisationderéférentiels.........60

Exportationdemappesetdemodules...61

FenêtreRéférentiel.............62

Entréeseticônes............63

Manipulationd'entrées..........64

Recherchedemappesetdemodules

spéciques..............65

FenêtresMappe..............65

fenêtreParamètresdemappe.........66

Présentationdesmappesdebasesous

WindowsPE..............66

Paramètresdemappedebase......67

Paramètresdemappedepilotes......70

fenêtrePropriétésd'optiondemenu......70

FenêtrePropriétésd'optiondemenu......72

FenêtreModule..............72

Modicationd'attributsdemoduleetde

paramètresdemappe............73

Outils..................73

Outilsderéférentiel...........73

Outilsdemappe............75

Miseenoeuvred'utilitairesdansunemappe

debase...............85

Utilisationdeltresdansunemappede

base.................88

Utilisationdeliensdansunemappedebase.91
Dénitiond'informationsutilisateurdansune

mappedebase............92

Contrôledelafonctiondesynchronisationdu

réseau................94

Contrôleducomportementdelapartitionde

service................95

Utilisationd'unmoduledepartitionnement

dansunemappedebase........96

Mappesdebasesimplesetcomplexes...102
Ajoutd'unmenusystèmemasquédansune

mappedebase............104

Personnalisationducomportementd'un

moduledansunemappedebase.....105

Considérationsspécialespourleproduit

RescueandRecovery..........106

Prévisualisationdesmappes.......106

Créationd'unearborescencedemappedepilote

depériphérique..............106

Insertiond'optionsdemenudansunemappe

depilote...............107

Insertiondemodulesdansunemappede

pilote................107

Utilisationdeltresdansunemappede

pilote................108

Utilisationdevariables(fonctiondemappede

baseavancée)...............109

Dénitiond'unevariablepouryintégrerune

valeurétabliedanslecode........110

Dénitiondeconditionspourdéterminerles
optionsdemenuquiapparaîtrontpendantle

processusd'installation.........111

Référenceàdutextedanslestitresd'option

demenuetd'optiondesous-menu.....112

Dénitiond'unevariablepourinviter
l'utilisateuràindiquerunevaleurspécique

pendantleprocessusd'installation.....113

Dénitiond'unevariableanqu'unevaleur
demandéesoittransmisesousformede

paramètreàunutilitaireouunltre.....114

Exclusiondemodulesd'unemappe......115

Chapitre6.Généralitéssurla

constructiondemappe........77

Créationd'unearborescencedemappedebase.77

Insertiond'optionsdemenudansunemappe

debase...............77

Insertiondemodulesdansunemappede

base.................79

Considérationsspécialespourlesmodulesde

systèmed'exploitationdebaseI386....83

ivGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre7.Créationdemappes..117

Créationetmodicationdemappesdebase...117

Créationd'unemappedebase......117

Créationd'unemappedebaseàpartird'une

mappedebaseexistante.........118

Ajoutd'optionsdemenudansunemappede

base.................118

Ajoutdemodulesdesystèmed'exploitation

dansunemappedebase........119

Ajoutdemodulesd'applicationdansune

mappedebase............120

Remplacementdemodulesdansunemappe

debase...............120

Personnalisationducomportementd'un

moduledansunemappedebase.....121

Gestiondesparamètresdemappedebaseet

despropriétésd'optiondemenu......121

Créationetmodicationdemappesdepilote..129

Créationd'unemappedepilote......129

Créationd'unemappedepiloteàpartird'une

mappedepiloteexistante........130

Ajoutd'optionsdemenudansunemappede

pilote................130

Ajoutdemodulesdepilotedepériphérique

dansunemappedepilote........131

Remplacementdemodulesdansunemappe

depilote...............131

Gestiondesparamètresdemappedepilote

etdespropriétésd'optiondemenu.....132

Chapitre8.Préparationdeschiers

sourcepourlesmodules......135

Créationd'imagespourlesystèmed'exploitation

source..................135

chierssourcedesimagesUltra-Portable..135

Outilstiersrequis............139

Créationd'uneimagedetype

Portable-Sysprep............142

Créationd'uneimagespéciqueàunmatériel

donné................145

Préparationdeschierssourcepourmodules
d'applicationetmodulesadditifsdusystème

d'exploitation...............148

Préparationd'uneinstallationautomatique..148

Ajoutdemini-applications........149

Miseàdispositiondeschierspourlaconsole

ImageUltraBuilder...........149

Aprèslapréparationdeschiers......149

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

d'application.............150

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

d'applicationexistant..........152

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

additifdesystèmed'exploitation......152

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule
additifdesystèmed'exploitationexistant..154

Préparationdeschierssourcepourunmodulede

partitionnement..............155

Préparationdeschierssourcepourunmodulede

pilotedepériphérique............156

Ajoutdemini-applications........156

Conditionsrequisespourlapréparationde
chiersdepilotedepériphériquepourdes

modules...............156

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

depilotedepériphérique.........157

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

depilotedepériphériqueexistant.....159

Préparationdeschierssourcepourleschiersde

modulesd'utilitaires............159

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

d'utilitaire...............160

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

d'utilitaireexistant...........160

Préparationdeschierssourcepourleschiersde

modulesdeltre..............161

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

deltre................161

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

deltreexistant............162

Assemblaged'unnouveaumodule.......163

Chapitre9.Dénitiondel'ordre

d'installationdesmodules.....165

Processusdedénitiondel'ordred'installation..166

Modulesadditifsdesystèmed'exploitation,
modulesd'applicationetmodulesdepilotede

périphérique..............166

Modulesdepartitionnement.......167

Modicationdupointd'installation.......167

Modicationdel'emplacementd'installation...168
Modicationdelaséquenced'installationdans

unemappedebase............168

Conseilsetremarquesrelatifsàl'ordre

d'installation...............170

Chapitre10.Utilisationd'ImageUltra
BuilderavecWindowsVistaet

Windows7..............171

Différencesentrelessystèmesd'exploitation
WindowsXP,WindowsVistaetWindows7...171

ModuledeservicehorsligneWindowsVistaet

Windows7................171

Moduledesystèmed'exploitationdebase

WindowsVistaetWindows7.........172

Créationd'uneimageUltra-PortabledebaseVista

ouWindows7...............172

Informationsdétailléessurlazonedetransfert..173

PriseenchargedeBCD(BootConguration

Data).................174

UtilisationdumoduleUNATTEND.XML...175

Chapitre11.Utilisationdelafonction

dechierréponse..........179

Générationdel'IDuniquepourl'optionde

menu..................179

Générationd'unmodèledechierréponsepour

unemappedebase............179

Editiondumodèledechierréponse......180

©CopyrightLenovo2008,2010

v

Créationetconstructiond'unmodèled'utilitaire

pourl'applicationdelamappedebase.....180

Ajoutdumoduled'utilitaireàunemappede

base...................181

Chapitre12.Aideetsupport....183

Utilisationdeladocumentationetdusystème

d'aide..................183

UtilisationduWeb.............183

ContactavecunexperttechniqueImageUltra

Builder..................184

Chapitre13.T raitementdes

exceptions..............185

Exceptionsliéesauxmodulesd'application...185
Exceptionsliéesauxpilotesdepériphérique...187
Congurationdesmodulesquirequièrentun

redémarrage...............188

Modicationdescriptsuniques........189

AjoutduproduitThinkVantageRescueand

Recovery.................189

Contrôledel'accèsenécrituredansvotre
référentiellorsd'uneinstallationréseaudirecte..190

Chapitre14.Débogagelors

d'incidents.............193

Processusd'installationd'uneimageImageUltra

Builder..................193

Recherchedesdonnéesdedébogagesurla

partitionutilisateurdel'ordinateurcible.....193

Recherchedesdonnéesdedébogagesurla
partitiondeserviceouledossierdetransfert

réseau..................193

Contrôledel'installation...........194

Utilitaired'accueil.............194

Envoidesdonnéesdedébogageàl'équipede

supporttechnique.............198

contraintesdel'IDunitéetutilisationdes

variables.................198

LatoucheF11nefonctionnepasaveccertaines

marquesdesystèmeaprèsinstallation.....199

AnnexeA.Remarques.......201

Marques.................202

Index.................203

viGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Préface

Leprésentguideremplittroisfonctions:

•Décrireetexpliquerlesconcepts,telsquelacréation,ledéploiementetl'installationd'imagesSmart
Imageàl'aideduprogrammeImageUltra™.

•Vousguidertoutaulongduprocessusd'installationd'ImageUltraBuilder.

•Compléterlesystèmed'aideenligned'ImageUltraBuilderquifournitdesprocédurespasàpasdétaillées
concernantlesdifférentesfonctions.

Avantd'installeroud'utiliserleprogrammeImageUltraBuilder,ilestvivementrecommandédelireles
informationsréuniesdanslesChapitre1«Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder»àlapage1
«Présentationduprocessusdetraitementdesimages»àlapage11.

Ceguideestorganisécommesuit:

etChapitre2

LeChapitre1«Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder»àlapage1
etdesfonctionsduprogrammeImageUltraBuilder.

LeChapitre2«Présentationduprocessusdetraitementdesimages»àlapage11,estuneintroductionau
processusdecréationd'imagesàl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

LeChapitre3«Comportementetlogiquedelazonedetransfert»àlapage31,contientdesinformations
relativesauxzonesdetransfertutiliséespourledéploiement,l'installationetlalogiqueduprogramme
ImageUltraBuilderpouradaptersurl'ordinateurciblelesdiversesconditionsaffectantlazonedetransfert
sélectionnée.

LeChapitre4«installationduprogrammeImageUltraBuilder»àlapage47
d'installationpourleprogrammeImageUltraBuilder,ainsiquelesconditionspréalablesrequises,les
contraintesd'utilisationetautresconsidérationsavantinstallation.

LeChapitre5«Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder»àlapage55,décritlesdifférentesfenêtreset
conventionsutiliséesdansl'interfaceImageUltraBuilder.

LeChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77,estconsacréàlacréationd'une
arborescenceetàladénitiondecertainsattributsdemappe.

LeChapitre7«Créationdemappes»àlapage117,réunitlesinstructionsdétailléespermettantdecréerdes
mappesdebaseetdepilote.

LeChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135,fournitlesinstructionspasà
pasnécessairesàlapréparationdeschierssource,àlacréationdesentréesderéférentiel,àladénition
desattributsetàlacréationd'unmodule.

,estuneprésentationgénéraledesconcepts

,réunitdesinstructions

LeChapitre9«Dénitiondel'ordred'installationdesmodules»àlapage165
différentesméthodesutiliséespourcontrôlerl'ordredanslequellesmodulessontinstallés.

LeChapitre10«Utilisationd'ImageUltraBuilderavecWindowsVistaetWindows7»àlapage171
informationssurl'utilisationd'ImageUltraBuildersousMicrosoft®WindowsVista®ouWindows®7.

LeChapitre12«Aideetsupport»àlapage183
disponiblesauprèsd'IBMpourleprogrammeImageUltraBuilder.

©CopyrightLenovo2008,2010

réunitdesinformationsconcernantl'aideetlesupport

,fournitdesinformationssurles

fournitdes

vii

LeChapitre13«Traitementdesexceptions»àlapage185,portesurlagestiondescasspéciauxquipeuvent
entraverlacréationdesimages.

LeChapitre14«Débogagelorsd'incidents»àlapage193présentelesoutilsdeImageUltraBuilderdestinés
audébogageainsiquelesprocéduresappropriéesauxincidentsspéciques.

L'annexeAnnexeA«Remarques»àlapage201contientdesinformationsconcernantlesmarques.

Aquis'adresseceguide

Leprésentguideestdestinéauxprofessionnelsdestechnologiesdel'information,responsablesdes
opérationssuivantes:

•Dénitionetgestiondesimagesdel'ordinateur

•Déploiementd'imagesparlebiaisdeCDouviaunréseau

RéférencesàdespagesWeb

CeguidefournitdesadressesdepagesInternetquicontiennentdesinformationssupplémentaires.Ces
adressessontsusceptiblesd'êtremodiées.Sivousnepouvezpasvousconnecteràl'unedecespages,
accédezàlapageWebprincipaledelasociétéenquestion(parexemple,http://www.lenovo.com),puis
effectuezunerecherchebaséesuruntermeouuneexpression(parexemple,ImageUltraBuilder).

Nouvellesfonctionnalitésd'ImageUltraBuilder

Fonctionnalitésajoutéesauxversions2.0et2.01

LesfonctionssuivantesontétéajoutéesauxversionsImageUltraBuilder2.0et2.01

•NouvellefenêtreRéférentiel:laconceptiondelafenêtreRéférentielaétérevueandevousaiderà
organiser,catégoriserettrierlesnombreuxmodulesetmappes.

•FonctionderecherchedanslafenêtreRéférentiel:unefonctionderechercheaétéajoutéepourvousaider
àretrouverdesmappesetdesmodulesspéciques.Lemoteurderecherchepermetdesélectionnerdes
valeursprédéniesoud'utiliserdutexteàformatlibrepourrechercherdeschaînesoudesexpressions
associéesàdesparamètresdemappeouàdesattributsdemodule.Pourfaciliterlarecherchepartexte
àformatlibre,unezonedecommentaireaétéajoutéeàl'ongletGénéraldesattributsdemoduleainsi
qu'àl'ongletGénéraldesparamètresdemappe.Unefonctionderechercheavancéedansleréférentiel
permetdedétecterlesmappesoumodulesquiontunecaractéristiquecommune.Parexemple,vous
pouvezrecherchertouslesmodulesquinesontutilisésdansaucunemappeoutouteslesmappes
quiemploientunmodulespécique.

•Assistantd'exportation:unassistantd'exportationaétéajoutépourpermettred'archiverlesmappeset
modulesdansundossierhorsduréférentiel.Aubesoin,lesmappesetmodulesarchivéspeuventêtre
restaurésversunréférentielàl'aidedel'assistantd'importation.

•Assistantd'importation:unassistantd'importationremplaceleprocessusd'importationetfournitdes
fonctionsétenduesd'importationdemodulesetdemappesindividuelsversleréférentielàpartirde
diversessources.Lorsquevousimportezdesmappesetdesmodulesàpartird'unordinateursourceau
lieudecréeretd'utiliserunsupportd'importation,ilsuftd'installerImageUltraBuildersurcetordinateur
source,deleconnecterauréférentielcible,desélectionnerImportationdanslabarredemenusdela
fenêtreprincipale,puisdesuivrelesinstructionsfourniesparl'assistantd'importation.

•Assistantdedéploiement:cetassistantsimplieleprocessusdecréationdesCDdedistributionetdes
CDdedéploiementréseau.

viiiGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•NouvellefenêtreMappe:laconceptiondelafenêtreMappeaétérevueandevouspermettrede
sélectionneretdemanipulerplusieursélémentsd'unemappe.

•Supportdevariables:unsupportdevariablesaétéajoutéaumenusystèmepourpermettreletraitement
dynamiquedesuxetuneexibilitéaccrueenfonctiondesréponsesutilisateurémisesaucoursde
l'installationdesimages.

•Contrôleaméliorédelaséquenced'installationdesmodules:vouspouvezdésormaiscontrôler
l'installationetl'exécutiondesdiversmodules.

•Comportementpersonnaliséd'unmoduledansunemappe:vouspouvezdésormaismodierle
comportementd'unmodulecommun,selonlamappe,viaunenouvellezonedepersonnalisation.

•Fonctionnalitéssupplémentairesdepersonnalisationdemenu:vousdisposezmaintenantd'unmeilleur
contrôlesurlaprésentationetlecomportementdesmenusd'installation.Vouspouvezsélectionnerdes
couleursd'arrière-plan,dénirdesmarges,ombrerdesfenêtres,activeretdésactiverlaséquencede
touchesCtrl+Alt+Suppraucoursdel'afchagedemenus,dénirletexteàutiliserdanslaligned'état,
spécierunetouchepermettantdequitterlemenuactif,dénirunetouchepourreveniràunmenu
précédent,dénirunmotcléquipermetàl'utilisateurd'accéderàunmenusystèmemasqué,etc.

•Protectionparmotdepassedesmodules:vouspouvezprotégerlesmodulesàl'aided'unmotde
passeanqueseulslesprocessusImageUltraBuilderpuissentaccéderauxchierssourcecontenus
dansunmodule.

•Taillepersonnaliséedelapartitiondeservice:danslamappedebase,vouspouvezdésormaischoisir
latailledelapartitiondeserviceunefoisl'imagedéployéeetinstallée.Cettefonctionestutilepour
rationaliserlesprocessusd'installationdeRapidRestore®PC.Enspéciantdel'espacesupplémentaire
surlapartitiondeservice,vouspouvezsupprimerletempsnécessaireàl'installationdeRapidRestore
pourréorganiserlesdonnéesetredimensionnerlapartitiondeserviceenfonctiondeschiersde
sauvegarde.

•PriseenchargedelazoneprotégéemasquéeHPA(HiddenProtectedArea):denombreuxordinateurs
ThinkPad®etThinkCentre®utilisentunepartitionHPAàdesnsderestaurationetdediagnosticau
lieudelapartitiondeservicequiétaitemployéeauparavant.LapartitionHPAaugmentelasécurité,la
protectionetlespossibilitésderestauration.ImageUltraBuilder2.0prendenchargel'importationde
mappes,demodulesetdeconteneursàpartird'unepartitionHPAetl'approvisionnementenmodulesde
pilotedepériphériqueàpartird'unepartitionHPAaucoursdel'installationsiaucunemappedepiloten'est
utilisée.Lesupportd'importationetdedéploiementdespartitionsdeserviceestégalementconservé.

•InstallationréseaudirectesurlapartitionC:cettefonctionpermetdedéployeretd'installeruneimage
àpartirduréseaudirectementsurlapartitionCsansavoiràcopierlesmappesetmodulesversune
partitiondeservice.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion2.2

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion2.2:

•Améliorationsapportéesàl'assistantdedéploiement:Vouspouvezdésormaisutiliserl'assistantde
déploiementpourcréerdesCDouDVDdedistribution,desCDouDVDdedéploiementréseauetdes
imagesISOsanslogicield'enregistrementtiers.Uneautrenouvellefonctionnalitééliminelebesoinde
créerunedisquettededéploiementréseauavantdecréerunCDdedéploiementréseau.Deplus,vous
avezlapossibilitédedéniruneadresseIPstatiquepourl'ordinateurcibleaulieudedépendred'une
adresseattribuéeàunserveurDHCP .

•LesCDdedéploiementréseauprennentdésormaisenchargelescartesréseau.

•Flexibilitéaccruepourl'organisationdesséquencesd'installationdesmodules:l'ongletOptionssupporte
jusqu'à9999emplacementsd'installationpourunmeilleurcontrôledelaséquenced'installationdes
modules.

•Nouveauxmodèlesdemodules:DesmodèlessontfournispourlenouveaumoduleI386etlemodule
unattend.txt.Cesmodèlessontpréconçusmaispeuventêtremodiés,importésouexportés.Sivousle
souhaitez,vouspouvezégalementcréervospropresmodèlesdemodules.

©CopyrightLenovo2008,2010

ix

•Flexibilitéaccruedanslesmappes:Vouspouvezdésormaiscréerdesoptionsdemenuquiexcluentdes
modulesquiontétéajoutésàlalisted'installationaucoursdesélectionsdemenuprécédentes.

•Fonctionnalitésdedébogageaméliorées:unchierjournalestmaintenantcréésurl'ordinateurcible
lorsduprocessusdedéploiement.Cejournalindiqueledébutetland'unprocessusd'installationde
module,ainsiquelerésultatdesexpressionsdeltreutiliséesdanslesoptionsdemenu.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.0

LeprogrammeImageUltraBuilder3.0comported'importantschangementsquantàl'afchagedesmappes
debasesurl'ordinateurciblelorsdudéploiement.LenouveauprogrammeImageUltraBuilder3.0utilise
WindowsPE(PreinstallationEnvironment)commeenvironnementdedéploiementaulieudusystème
d'exploitationDOS,commepourlesversionsantérieures.SousDOS,unemappedebases'afcheaux
utilisateursenpleinécran,enmodeconsole.Maintenant,grâceàWindowsPE,lesmappesdebasesont
présentéesauxutilisateursdansunevéritablefenêtre.

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion3.0:

•Créationetmiseàjourdesparamètresdemappeetdesongletsdepropriétésauseindel'application
pilotéeparmenusd'interfacegraphiqueImageUltraBuilder3.0;cesparamètrespermettentdecontrôler
laprésentationdesécransdedéploiementetd'installationsurl'ordinateurcible.

•Programmedumenudemappeamélioré:LazoneMotclédumenuSystèmeaétédéplacéedelapage
MenuAppearance(Présentationdemenu)àlapageGeneral(Général).Etantdonnéquecetteamélioration
neconcernequelesmappesdebase,l'optionestmasquéelorsquelaboîtededialoguedesparamètres
s'appliqueàunemappedepilotedepériphérique.

•Utilisationd'IBM®Cloudscape®,systèmedebasededonnéesrelationnellesobjet/client-serveur,àla
placedel'anciensystèmedebasededonnéesbaséessurleschiers.

•Utilisationd'unnouveauchargeurd'amorçagesurlesupportdedéploiementImageUltraquipermetau
processusd'installationdefonctionnersansattendrequel'utilisateurretireoudéploielesupport.

•Utilisationd'unefenêtred'accueil.Lafenêtred'accueilpermetd'afcherlecontenud'unchierjournalqui
contrôlecontinuellementleschangements.Uneboîtedemessageafchedesmessagesauxutilisateurs
aufuretàmesurequ'ilsedéplaceautourdel'écran.

•Nouvelassistantdemigrationduréférentielquiguidelesutilisateursdanslesdifférentesétapesde
migrationàpartird'uneversionantérieured'unréférentielImageUltra.

Sivouseffectuezunemiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder,voiciceque
vousdevezsavoir:

•LesmodulesPortableSysprepdoiventêtrerégénérésauformatImageUltraBuilder3.0.

•LaconceptiondesmappesdebaseUltra-PortabledoitêtrerevuepourseconformerauformatImageUltra
Builder3.0.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.1

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion3.1:

•Utilisationdemodulesdeséquencementdanslesmappesdepilotes.

•InclusiondansleRapportdemapped'informationssurlepointd'installationaupremieramorçageclient.

•Misesàjourpourleremplacementdemodules.

•Misesàjourdelafenêtred'accueil.Lesutilisateurspeuventdésormaisafcheruneinvitedecommande
enappuyantsurlestouchesMaj+Ctrl+C.

•Utilisationd'unefenêtred'accueil.Lafenêtred'accueilpermetd'afcherlecontenud'unchierjournalqui
contrôlecontinuellementleschangements.Uneboîtedemessageafchedesmessagesauxutilisateurs
aufuretàmesurequ'ilsedéplaceautourdel'écran.

xGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•Nouvelassistantdemigrationduréférentielquiguidelesutilisateursdanslesdifférentesétapesde
migrationàpartird'uneversionantérieured'unréférentielImageUltra.

Sivouseffectuezunemiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder,voiciceque
vousdevezsavoir:

•LesmodulesPortableSysprepdoiventêtrerégénérésauformatImageUltraBuilder3.1.

•LesmappesdebaseUltra-PortabledoitêtrerecréésanderespecterleformatImageUltraBuilder3.1.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion4.0

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilderversion4.0:

•PriseenchargedeWindowsVista.

•PriseenchargedeclésUSB
–Gravured'imagessurcléUSB

–Déploiementd'imagesdepuisunecléUSB
–Déploiementd'imagesdepuisuneunitédedisquedurUSB
–ApplicationBackupandRestore

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.0

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilder5.0:

•Priseenchargedusystèmed'exploitationWindows7

•Priseenchargeduscénarioà1BCD(BootCongurationData)sousWindows7PE

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.01

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilder5.01:

•Priseenchargeduremplacementdultredansunmodule:uneoptionRemplacementaétéajoutée
pourprendreenchargeleremplacementdultredansl'interfacegraphique.

•Fonctiondesynchronisationduréseauoptimisée:lesutilisateurspeuventlocaliseretmettreàjour
unemappederemplacementenutilisantlatabledesynchronisationduréseaumêmesilesmappes
déployéesnesontpasdansleréférentiel.

•Nouvellefonctiondechierréponsepourprendreenchargeundéploiementautomatique:leséléments
demenusonttraitésautomatiquementpendantledéploiement.

ApplicationBackupandRestore

BackupandRestorevouspermetdesauvegarderetderestaurerdesbasesdedonnéesdeserveur.Cette
applicationpeutêtreexécutéeenutilisantunassistantouunchierscript.Pourdémarrerl'assistant,cliquez
surDémarrer,Programmes,ThinkVantage®etSauvegardeetrestauration.CliquezsurHelppour
afcherlarubriqued'aidecorrespondante.Pourutiliserunchierscript,ouvrezuneinvitedecommande
etappelezlechierC:\ProgramFiles\ThinkVantage\ImageUltraBuilder5.0\iurbr .ini.Insérezlechier
scriptci-aprèssousformedeparamètre.

Zonesobligatoires:

[settings]

Operation=BackuporRestore

©CopyrightLenovo2008,2010

xi

Backup=c:\MyBackup

Silent=Yes

Log=c:\MyBackup

•DanslazoneOperation,indiquezsivoussouhaitezeffectuerunesauvegardeouunerestauration.

•DanslazoneBackup,indiquezlechemind'accèscompletdurépertoiredanslequellesdonnéesseront
stockées.

•LazoneStoreindiquelechemind'accèscompletdelabasededonnéesprécédemmentsauvegardée.
Parexemple,C:\MaSauvegarde\2007-10-08-AT-11-57-20-AM.ZIP.

•LavaleurindiquéedanslazoneSilentcorrespondàl'optionpermettantd'exécuterl'applicationsans
interventiondel'utilisateur.LesvaleursadmisessontY esouNo.LavaleurpardéfautestNo(option
désactivée).

•LazoneLogindiquel'emplacementduchierjournal.Ils'agitd'unezonefacultative.Siellen'estpas
dénie,lechierjournalseracréédanslerépertoiredanslequeliurbr.exeestinstallé.

xiiGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder

ImageUltraBuilderproposedenouvellesméthodespourlacréation,ledéploiementetl'installationd'images
personnalisées.Leprésentchapitredécritlesconceptsdegénérationd'imagesetlesdifférentstypes
d'imageprisenchargeparleprogrammeImageUltraBuilder.

Dénitiondesimages

Uneimagesecomposedeplusieurscomposants:systèmed'exploitation,applications,pilotesde
périphériqueetautreschiersassociésquisontnécessairesaufonctionnementd'unordinateur.Engénéral,
lesservicesinformatiquesd'entrepriseoulesintégrateurssystèmecréentdesimagessurlesordinateurs
source,lesextraientetlesstockentdemanièrecentralisée.Ilsdéploientensuitecesimagessurplusieurs
ordinateursviaunréseauouàl'aided'unjeudeCDd'image.Celaleurpermetdedévelopperdesimages
standardiséesetdecontrôlerlesversionsdelogicielsetdepilotesdepériphériqueutilisésauseinde
l'entreprise.

Cetteméthodededéveloppementetdedéploiementd'imagespermetdemaintenirunhautniveaude
cohérencesurchaqueordinateurdel'entreprise.Néanmoins,lesimagesainsicrééesétantdépendantes
dumatériel,cetteméthodeexigeénormémentdetempspourlacréation,letestetletransfertdesimages
issuesdeplusieursordinateurssource(donneurs)anquepuissentcoexisterdifférentescongurations
matériellesetdifférentesversionsdelogicielsprisencharge.Trèssouvent,pourpermettrelacoexistence
d'environnementslogicielsspéciques,uneimagedebaseestdéployéeetdesprogrammesd'application
spéciquessontajoutésmanuellementsurchaquesystèmeunefoisl'imageinstallée.

Parconséquent,lesservicesinformatiquesdoiventsouventgérerplusieursimages.Achaqueintervention
nécessairepourintégrerunnouveaucomposant(matériel,miseàjourdusystèmed'exploitation,miseàjour
depilotedepériphérique,ajoutd'unelanguesupplémentaire,miseàjourouinstallationd'unprogramme
d'application),ilestnécessairederegénérerdenombreusesimages.

Lesdéslesplusimportantquedoiventaujourd'huireleverlesservicesinformatiquessontlessuivants:

•Réduireletempspasséàcréeretàtesterlesimages.

•Trouveruneméthodedegénérationetdedéploiementdesimagesquioffreuneplusgrandeexibilitéan
derépondreàdesbesoinslogicielsspéciquesquipeuventvarierd'unserviceàl'autre.

•Trouveruneméthodedegénérationetdedéploiementdesimagessurunepluslargegammedematériel.

•Réduireouminimiserlenombretotald'imagesàgérer.

LeprogrammeImageUltraBuilderaétéconçupourfournirauxservicesinformatiqueslesoutilsnécessaires
audéveloppement,audéploiement,àl'installationetàunegestionefcacedesdifférentstypesd'image
existants.Grâceàdenouveauxoutilsettechniques,leprogrammeImageUltraBuilderpermetdescinder
lesimagesensous-composantsréutilisables(appelésmodules)etd'utiliserdesmappespourgénérerdes
imagesdetypeSmartImagequipeuventêtredéployéessurunelargegammedeplateformesmatérielles.

Dénitiond'uneimagedetypeSmartImage

LeprogrammeImageUltraBuilderpermetdestockerdansunréférentieldifférentstypesdechier
imagesouslaformedemodulesréutilisables.Ilexistegénéralementunmodulepourchaquesystème
d'exploitation,applicationetpilotedepériphérique.Cesmodulessontorganisésparmappespourrépondre
auxbesoinsd'utilisateurs,degroupesoud'uneentreprisetouteentière.
contenirplusieurssystèmesd'exploitationetapplications,ainsiquedesvariationsbaséessurlalangue.Une

Uneseulemappedebasepeut

©CopyrightLenovo2008,2010

1

seulemappedepilotepeutcontenirdespilotesdepériphériquepouruneseuleplateformematérielleou
grâceàl'utilisationdeltres,pilotesdepériphériquepourdifférentesplateformesmatérielles.

Fournirlesmappesetmodulesàunordinateurciblecomportedeuxétapes:ledéploiementetl'installation.
Audébutduprocessusdedéploiement,leprogrammed'installationsélectionnelamappedebaseetla
mappedepilotesàutiliser.Lesmappessélectionnéesetlesmodulesdénisdanslesmappessontcopiés
dansunezonedetransfert.Lacompilationdesmappesetdesmodulesdénisdanslesmappesest
appeléeimageSmartImage.

UneimageSmartImageprésentelescaractéristiquessuivantes:

•Elleconstituelasourceàpartirdelaquelleuneimagespéciqueestinstalléesurl'ordinateurcible.

•Ellefournitunmenusystèmeaucoursdelaphased'installation.Lapersonnechargéedel'installation
effectuelessélectionsappropriéesàpartirdecemenupourdénirlecontenudel'imageàinstaller.Les
entréesdemenusontdéniesdansunemappedebase.

•UneseuleimageSmartImagepeutcontenirplusieursimagesoucomposantsquipeuventconstituer
eux-mêmesplusieursimages.

•Unefoisinstallée,uneimageSmartImagepeutrésidersurunordinateurcibleetêtreutiliséepourune
restaurationcôtéconsolesansdépendancessuruneconnexionréseauactive.

•LesimagesSmartImagespeuventêtredéveloppéesandeprésenterdiversdegrésdeportabilitésur
différentesplateformesmatérielles.Laportabilitécorrespondaudegréd'utilisationpossibled'unemême
imagepourdifférentstypesd'ordinateurs.

Zonesdetransfert

Unezonedetransfertestunespacedetravailutiliséaucoursdudéploiementetdel'installation.C'est
làquecertainsmodulesdénisparunemappesontdécomprimés,quecertainschiersd'installation
d'ImageUltraBuildersontstockésetquedesjournauxd'installationsontgénérés.ImageUltraBuilder
utilisedeuxtypesdezonedetransfert:

•Partitiondeservice:
contretouteopérationnormaledelecture-écrituredelapartd'unutilisateur.Cettepartitionestune
fonctionnalitéLenovo®installéeenusinesurdenombreuxordinateursLenovoThinkPad,NetVista®et
ThinkCentre.T ellequepréinstallée,lapartitiondeservicefournitdesfonctionsintégréesderestauration
etdediagnostic.SiunepartitiondeservicepréexistanteestutiliséeavecImageUltraBuilder,laphasede
déploiementsupprimelesmodulesderestaurationinstallésenusineetlesremplacepardesmappes
etdesmodulesappropriéspourl'imageencoursdedéploiement.Siaucunepartitiondeservice
n'existeaupréalable,ImageUltraBuilderencréeune,aubesoin,aucoursduprocessusdedéploiement.
Unefoisledéploiementterminé,lapersonnechargéedel'installation(utilisateurnalouresponsable
informatique)peutlancerleprocessusd'installationàpartirdelapartitiondeserviceimmédiatement
aprèsledéploiementouàtoutautremoment,sansdépendancesavecuneconnexionréseau.

•Partitiondetransfertréseau:
installationréseaudirecte.Cetyped'installationassocielesphasesdedéploiementetd'installationenune
seuleopération,cequiaboutitgénéralementàuncycledéploiement/installationpluscourt.Lavitesseest
affectéeparladensitédutracréseauetparcertainsparamètresdemappe.Aucoursdudéploiement,un
dossierdetransfertréseauuniqueestcréésurleréseaupourl'ordinateurcible.Lapersonnechargéede
l'installationréseaudirecte(ils'agitgénéralementd'unresponsableinformatique)sélectionnetoutd'abord
lamappedebaseetlamappedepilote.Ensuite,seulslesmodulesrequispourcontrôlerl'installation
desmappessélectionnéessontrécupérésàpartirduréférentielpuisdécomprimésdansledossierde
transfertréseau.Ensuite,leresponsabledel'installationeffectuesessélectionsàpartirdumenusystème
d'installationpourdénirl'imagenécessairepourl'ordinateurcible.Unefoisl'imagedénie,l'installation
surl'ordinateurciblecommenceautomatiquement.T ouslesmodulesrequispourcréerlecontenude
l'imagesontobtenusàpartirduréférentiel,décomprimésdynamiquementsurlapartitionCdel'ordinateur
cible,etexécutésviaunesérieprogrammesdecongurationpourcréerl'imagesurl'ordinateurcible.Une

Lapartitiondeservicedésigneunepartitionprincipalemasquéeetprotégée

Cettezonedetransferttemporaireestdestinéeuniquementàune

2Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

foisl'installationterminée,ledossierdetransfertréseauestsuppriméduréseau.Selonlesparamètresde
lamappedebaseutilisée,lesactionssuivantespeuventseproduireàl'issuedel'installation:

Leschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtremisàjourpour

–

contenirl'imageSmartImagecomplète,permettantainsiunerestaurationcôtéconsoledetouteimage
contenuedansl'imageSmartImage.

–Deschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtremisàjourpour

contenirlesmappesetmodulesrequispourrecréerl'imageinstalléeuniquement,fournissantainsi
unerestaurationcôtéconsolepourl'imageinstalléeuniquement.

–Deschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtresupprimés,éliminant

ainsitouterestaurationcôtéconsole.

Typesd'imageprisenchargeparuneimageSmartImage

UneimageSmartImagepeutcontenirtroisdifférentstypesd'images,chaquetypeoffrantdesniveauxde
portabilitéspéciques:

ImageUltra-Portable:Cetyped'imagecontientdesmodulesdesystèmed'exploitation,desmodules

•
d'applicationindépendantsdumatériel,ainsiquedesmodulesdepilotesdepériphériquequisont
développésparLenovooucréésparleprogrammeImageUltraBuilder.Al'aidedesmodulesdesystème
d'exploitationquevousdéveloppezvialeprogrammeImageUltraBuilder,vouspouvezcréerdesimages
SmartImagesquevouspouvezutilisersuruneplateformed'ordinateurpersonnel,quelqu'ensoitla
marque.Leseulfacteurbloquantestl'accorddelicenceentrevousetMicrosoftCorporation;unIDde
produit(PID)estattribuéaumoduledesystèmed'exploitation.

Al'aidedesmodulesdesystèmed'exploitationImageUltra,vouspouvezcréerdesimagesSmart
ImagespouvantêtreutiliséessurlesordinateurspersonnelsLenovo.Pourconsulterlalistedes
ordinateurspersonnelsLenovocompatiblesHIIT,visitezlesiteWebd'ImageUltraàl'adressesuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-44316.html

•ImagedetypePortable-Sysprep:Cetyped'imageestcrééparunoutiltiersdeclonaged'image,tel

SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX,maisenlemodiantàl'aide

que
desoutilsImageUltraBuilderandepermettrel'installationdemodulessupplémentairescréésparle
programmeImageUltraBuilder.Cesmodulessupplémentairespeuventêtredesmodulesdepilotesde
périphériquedestinésàaméliorerlaportabilitésurdiversesplateformesmatériellesoudesmodules
d'applicationdestinésàoffriruneexibilitéaccrueetrépondreainsiauxbesoinsdeservicesindividuels.

•Imagespéciqueàunmatérieldonné:Cetyped'imageestcrééparunoutiltiersdeclonaged'image
telqueSymantecNortonGhostouSymantecDeployCenter.Ils'agitd'uneimageautonomequine
permetpasl'installationdemodulessupplémentaires.Lacongurationmatérielledel'ordinateurcible
doitêtreidentiqueàcelledel'ordinateursourceutilisépourcréerl'image.

Cestypesd'imagesontégalementdécritsdansd'autressectionsduprésentmanuel.

UtilisationetimportancedeSysprep

Sivousprévoyezd'utiliserdesimagesPortable-Sysprepoudesimagesspéciquesàunmatérieldonné,
vousdevezavoirunebonneconnaissancedel'outilMicrosoftSysprep.Aladifférencedesimages
Ultra-Portable,lesimagesdetypePortable-Sysprepetlesimagesspéciquesàunmatérieldonnésont
baséessurdesimagesextraitesd'unordinateursourcequiontsubidesopérationsdeconguration
Windows.Parconséquent,les
l'ordinateursourceàl'aidedel'outilSysprepavantquel'imagenesoitdéployéesurd'autresordinateurs.

informationsutilisateuretmatérielspéciquesdoiventêtresuppriméesde

Quelssontlestypesd'imagelesplusappropriés?

Lestypesd'imagequevouschoisissezdedéployeràl'aideduprogrammeImageUltraBuilderdépendentà
lafoisdesPCutilisésparvotreentreprise,del'investissementréalisédanslesimagesquevousavezcréées

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder3

àl'aidedelogicielstiersdeclonaged'image,etdelavolontédevotrepersonnelinformatiqued'apprendre
denouvellesméthodesdecréationetdemodicationd'images.

Parexemple:

•PourconserverdesPCexistantsdontvouspossédezdéjàlesimages,vouspouvezchoisirdeconvertir
lesimagesHardware-Specicexistantessouslaformedemodulesquipeuventêtrestockésetdéployés
àl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

•Sivousprojetezd'
envisagerdedévelopperdesimagesUltra-Portableàl'aidedemodulesdesystèmed'exploitation
ImageUltraimportésandepouvoirutilisercesimagessurtoutelalignedeproduitsLenovoquelle
quesoitleurcongurationmatérielle.

•Sivousenvisagezd'installerunassortimentdePCdeconstructeursdifférents,deréduirelenombre
d'imagesàconserveretdegarantirlaportabilitémaximaleentrelesdifférentesplateformes,lameilleure
solutionestdedévelopperdesimagesUltra-Portableàl'aidedesmodulesdesystèmed'exploitationque
vouscréezvialeprogrammeImageUltraBuilder.

•Sivousprévoyezd'installerdesPCdefabricantsdifférents,vouspouvezenvisagerd'utiliser
conjointementleprogrammeImageUltraBuilderetdeslogicielstiersdeclonaged'imagepourcréerdes
imagesPortable-SysPrepquipermettentl'installationdemodulesd'applicationoudemodulesdepilotes
depériphérique,anquel'imagepuisseêtredéployéesuruneplusgrandegammedePC.

Lestroistypesd'imageétantprisenchargeparlesimagesSmartImage,vouspouvezlescombinerdans
uneseulemappedebase.

installeruniquementdesmodèlesd'ordinateursdemarqueLenovo,vouspouvez

Chaquetyped'imagepossèdesesproprescaractéristiques.Lessectionsquisuiventfournissentune
brèvedescriptiondesfonctions,desavantagesetdesinconvénientsdechaquetyped'imagequipeut
êtredéployéauseind'uneimageSmartImage.

imageUltra-Portable

L'imagedetypeUltra-Portableestcellequioffrelameilleureportabilitédestroistypesd'imageprisen
charge.Elleestdéployéeàl'étatdésinstalléetutilisel'intégralitéduprogrammed'installationWindowspour

détectiondumatérielpendantl'installation;cetteimageestdoncvirtuellementindépendantedumatériel.

la
Néanmoins,laportabilitéélevéed'uneimageUltra-Portableauncoûtetsontempsd'installationest
supérieurà50minutes.Quoiqu'ilensoit,lecycledevied'uneimageUltra-Portableestpluslongquecelui
d'uneimagePortable-Sysprepetd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné,carl'imageUltra-Portable
peutêtreutiliséesurunelargegammedeplateformesd'ordinateurs,quelquesoitlejeudecircuitsprincipal
dénietlesautresvariationsdecongurationmatérielle.

•Lorsquevousutilisezdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltraimportés,vouspouvez
utiliserlamêmeimageUltra-Portablesurtoutelagammed'ordinateurspersonnelsLenovo;enrevanche,
vousnepouvezpasutiliserunemêmeimageUltra-Portablesurdesordinateursd'uneautremarque.

•Sivousutilisezdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386quevousdéveloppezàl'aidedu
programmeImageUltraBuilder,vouspouvezutiliserlamêmeimageUltra-Portablesurdesordinateurs
personnelsdedifférentsconstructeurs.Leseulfacteurbloquantestl'accorddelicenceentrevouset
MicrosoftCorporation;unIDdeproduit(PID)estattribuéaumoduledesystèmed'exploitation.

•MicrosoftfournitlesimagesdeWindowsVistaetWindows7auformatSysprep.Vousdevrezsoumettre
unPIDetd'autresparamètresdepersonnalisationdansunchierUNATTEND.XML.

Anatomied'uneimageUltra-Portable

UneimageUltra-Portablesecomposedeplusieursmodulesquisontdéveloppésàl'aideduprogramme
ImageUltraBuilderouimportésdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPAd'unordinateursource
Lenovo.

4Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Remarques:

1.Pourplusd'informationssurlapartitionHPA,reportez-vousàlasection«Relationsentre
ImageUltraBuilderetlapartitionHPA»àlapage36ouaccédezausiteWebLenovo:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-46023.html

2.LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-PortablepourWindowsXP
etWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

Cesmodulessontautomatiquementstockésdansleréférentieldemodulesd'ImageUltraBuilderpendantle
processusdegénérationdemodule.L'undecesmodulesestlemoduledesystèmed'exploitation.Ce
typedemodulecontienttousleschiersrequispourunsystèmed'exploitationspécique.Unmodule
desystèmed'exploitationdebaseImageUltra
l'ordinateurLenovosourceetfaitpartied'unmoduledeconteneurquilui-mêmecontientdesmodules
additifsdusystèmed'exploitationpour

correctifslogiciels,patchs,misesàjouretServicePacks.

résidesurlapartitiondeserviceoulapartitionHPAde

Desmodulessupplémentaires,telsqueles
gurentaussisurlapartitiondeserviceoulapartitionHPA.Touslesmodulescontenussurlapartition
deserviceoulapartitionHPApeuventêtreimportésdansleréférentield'ImageUltraBuilder.Deplus,
leprogrammeImageUltraBuildervouspermetd'importerdesmodulesàpartirdesCDThinkCenteret
ThinkPadProductetdecréervospropresmodulesd'application,modulesdepilotesdepériphérique
etmodulesdesystèmed'exploitation.

UneimageUltra-Portablevouspermetd'utiliserun
modulesdepilotedepériphériqueetmodulesd'applicationandegénérerdesimagesspéciquesd'un
serviceoud'unutilisateur.Deparlecaractèremodulaireetréutilisabledeleursmodules,lesimages
Ultra-Portablesontbeaucoupplusfacilesàstockerquelesimagesdetypetraditionnel.

LorsquevousdéveloppezuneimageUltra-Portable,leprogrammeImageUltraBuildervouspermet
égalementdeprédénirdesparamètresutilisateurpardéfautàl'aided'unchierUNATTEND.TXTsous
WindowsXPoud'unchierUNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7,oud'implémenterun
processusinvitantlapersonneinstallantl'imageàentrertouslesparamètresutilisateurnécessairesdèsle
débutdel'installation.Cesparamètressontstockésettransmisauprogrammed'installationdeWindows
lorsquecelaestnécessaire.Cettefonction
cibleaucoursd'uneinstallation.

LesimagesdetypeUltra-Portablesontgénéralementlimitéesàuneinstallationmonopartition.Pendant
l'installation,l'espacedisqueinutiliséesttransforméenuneseulepartitionC,etl'imageUltra-Portableest
installéedanscettepartition.Cependant,sivousdevezcréeruneouplusieurspartitionssupplémentaires,
vouspouvezcréerunseultypedemoduledesystèmed'exploitationappelémoduledepartitionnementet
dénirlaséquencedel'installationand'installercemoduleavantlemoduledesystèmed'exploitation
debase.Lemoduledepartitionnementcontienttouteslesinformationsrequisespourcréerlapartition
supplémentaireettouteslesdonnéesàplacerdanscettepartition.Vouspouvezégalementutiliserles
modulesdepartitionnementpoursupprimeruneouplusieurspartitionsexistantessurunordinateurcible
avantd'installerlanouvelleimage.

modulesd'applicationetmodulesdepilotedepériphérique

moduledebasecommunetdelecombineràdifférents

minimiseletempsdeprésencerequisdevantl'ordinateur

Pourplusd'informationssurlapréparationdesmodules,reportez-vousauChapitre8«Préparationdes
chierssourcepourlesmodules»àlapage135

.

Portabilitéd'uneimageUltra-Portable

D'unpointdevuetechnique,lemêmemoduledesystèmed'exploitationdebaseetlaplupartdesmodules
d'applicationpeuventêtreutilisésvirtuellementsurn'importequelordinateurpersonnel.Laportabilitéélevée
del'imageUltra-PortableestlimitéeuniquementparlePIDattribuéaumoduledesystèmed'exploitationde
base.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386etlesmodulesWindowsVistaouWindows
7UNATTEND.XMLquevousdéveloppezvialeprogrammeImageUltraBuildersontvirtuellement

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder5

indépendantsdumatérielutilisé;ilssontlimitésuniquementparl'accorddelicencequivouslieàla
sociétéMicrosoftrelatifauPIDattribué.VousdevezspécierlePIDdansunmoduleUNATTEND.TXT
sousWindowsXPoudansunmoduleUNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7entantque
paramètreProductID(IDduproduit)danslaversionduchierUNATTEND.TXTpourWindows2000
ouentantqueparamètreProductKey(clédeproduit)danscellepourWindowsXP.Desinformations
complémentairessurlesmodulesUNATTEND.TXTetUNATTEND.XMLetsurleschierssource
UNATTEND.TXTetUNATTEND.XMLsontprésentéesplusloindansceguided'utilisation.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltraquevousimportezàpartird'unnouvel
ordinateurpersonnelLenovonepeuventêtreutilisésquesurd'autresordinateurspersonnels
Lenovo,etnonpassurdesordinateursd'autresmarques.Pourconsulterlalistedesordinateurs
personnelsLenovocompatiblesHIIT,accédezausiteWebd'ImageUltraàl'adressesuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-44316.html

Remarque:N'installezjamaissurunordinateurdemarquenonLenovouneimageUltra-Portable
contenantunmoduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltraimporté.Sivoustentezcette
opération
alorslesconditionsduContratdelicencedel'utilisateurnaldeMicrosoftWindowsetlecontratde
licenceduprésentproduit.Deplus,enenvironnementWindowsXP ,uneimageUltra-Portablecontenant
unmoduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltranefonctionneraquependant30jourslorsqu'elle
estinstalléesurunordinateurnonLenovo.Autermedeces30jours,Microsoftvousinviteraàenregistrer
lesystèmed'exploitationetl'ordinateurpouractiverl'image.Cettemêmeimagenefonctionneraque
pendant14joursencasd'installationsurunordinateurnonLenovosousWindowsVistaouWindows7.
Autermedeces14jours,Microsoftvousinviteraàenregistrerlesystèmed'exploitationetl'ordinateur
pouractiverl'image.

,ledéploiementetl'installationdevraientsedéroulersanserreur,maisvouspourriezenfreindre

imageUltra-Portable,vouspouvezutiliserunemappedepilotespourcontrôlerleniveaudespilotes

Une
depériphériquedéployéssurl'ordinateurcible.Enrevanche,sivousdéployezl'imagesurdesordinateurs
personnelsLenovo,vousavezlapossibilitédechoisirlespilotesdepériphériquesinstallésenusinepar
Lenovo
cespilotessimplieleprocessusdegénérationd'imagecarvousn'avezpasàvoussoucierdesmappesde
pilotesnidesmodulesdepilotesdepériphérique.Enrevanche,surleplanpratique,l'utilisationdespilotes
depériphériqueinstallésenusinelimitelaportabilitédel'imageauxseulsordinateurspersonnelsLenovo,
carseulscesordinateursdisposentd'unepartitiondeserviceouHPAcontenantdespilotesdepériphérique.
Danslaplupartdescas,ilestconseillédegérervospilotesdepériphériqueàl'aided'unemappedepilotes.
Nonseulementl'utilisationd'unemappedepilotesaméliorelaportabilité,maisellevouspermetégalement
destandardiserlespilotesdepériphérique,autrementdit

Avantagesupplémentaire,lorsquevousutilisezvotrepropre
programmeImage-UltraBuilderpourunerestaurationencasdedéfaillanced'undisqueduretdeson
remplacement.Lespilotesdepériphériqueétantdéployésparlamappedepilotesdansl'imageSmart
Image,iln'estpasnécessairequedespilotessetrouventdéjàsurl'ordinateurcible.Ainsi,grâceàlamappe
depilotes,ilestpossibled'installerl'imageSmartImagesurunenouvelleunitédedisquedur.

quisetrouventdéjàsurlapartitiondeserviceoulapartitionHPAdel'ordinateurcible.L'utilisationde

deréduireletempsdediagnosticencasd'incident.

mappedepilotes,vouspouvezutiliserle

imagedetypePortable-Sysprep

L'utilisationd'outilstiersdeclonaged'image(SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoft
ImageX)depairavecleprogrammeImageUltraBuilderpermetdecréeruneimagePortable-Sysprepqui
peutensuiteêtredéployéesurunegammedematérielsplusvastequ'uneimagedetypetraditionnel.

Anatomied'uneimagePortable-Sysprep

Paroppositionàl'imageUltra-Portable,uneimagePortable-Sysprepestun«instantané»desdonnéesdu
disquedurd'unordinateursource.Cedernierestconguréconformémentàcequidoitêtreinstallésur
lesordinateurscible.Cependant,Windowsayantdéjàétéinstallésurl'ordinateursource,des
utilisateuretmatérielspéciques(parexemple,IDutilisateur,motsdepasseetparamètresréseau)sont

informations

6Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

inscritesdansleregistredel'ordinateursource.L'outilSysprepdeMicrosoftdoitêtrelancésurl'ordinateur
sourceand'effacercesinformationsavantl'utilisationdelogicielstierspourextrairel'image.

Lamiseenoeuvredequelquesvariationsmineurespendantledéveloppementd'uneimagedetype
traditionnelvouspermetdedénirpourl'imagel'utilisationdemodulesd'applicationoudepilotesde
périphériqueàassocieràl'imagependantleprocessusdedéploiementetd'installation.Cesvariationssont
présentéesendétaildansleChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135

Unefoisl'imagecrééeàl'aidedeSymantecNortonGhostouSymantecDeployCenter,vouspouvezutiliser
leprogrammeImageUltraBuilderpourlacréationetlagénérationd'unmoduledesystèmed'exploitation
debaseàpartirdel'image.Cemoduleestautomatiquementstockédansleréférentieldemodules
d'ImageUltraBuilderpendantleprocessusdegénérationdemodule.

Aprèsledéploiementd'uneimagePortable-Sysprepsurledisquedurd'unordinateurcible,une
mini-congurations'effectuependantleprocessusd'installation.Touslespilotesdepériphériquequisont
dénisdanslamappedepilotessontcopiéssurl'unitéCand'êtredisponiblespourlamini-conguration.
Leprogrammedemini-congurationvousinviteàentrerdesinformationsutilisateurspéciquesetinterroge
succinctementsurlacongurationmatérielle.Bienqu'ilautorisedesvariationsmineuresdelaconguration
matérielle(audio,vidéo,etc.),leprogrammedemini-congurationnes'appliquepasvraimentauxdifférents
jeuxdecircuitsprincipaux.Une
installationWindows,letempsd'installationinitialdeWindowsestgénéralementréduitàmoinsde
10minutes.LeprogrammeImageUltraBuildervouspermetdeprédénirdesparamètresutilisateurpar
défautviaunchierUNA TTEND.XMLoud'implémenterunprocessusinvitantlapersonneinstallantl'imageà
fournirlesinformationsnécessairesdèslesphasesinitialesdel'installation.Cesparamètressontstockéset
transmisauprogrammedemini-congurationlorsquecelaestnécessaire.

imagePortable-Sysprepn'apasàpasserpartouteslesétapesd'une

.

Al'issuedel'exécutionduprogrammedemini-conguration,lesapplicationssupplémentaires,dénieslecas
échéantparlamappedebase,sontinstallées.Letempsréellementnécessaireàl'installationd'uneimage
complètedépenddelatailleetdunombredesmodulesd'applicationdénisdansvotremappedebase.

Portabilitéd'uneimagePortable-Sysprep

BienquelesimagesPortable-SyspreppuissentêtreutiliséesavecdesordinateursLenovooud'autres
marquesetqueleurportabilitépuisseêtreaccrueparl'installationdepilotesdepériphériqueet
d'applicationssupplémentaires,ilexisteencoredescontraintesmatérielles.Enrèglegénérale,uneimage
Portable-Sysprepestdestinéeàêtreinstalléesurdesordinateursidentiquesousimilaires,et,dansde
nombreuxcas,elleestpropreàunfabricant.

Plusieursfacteurspermettentdedéterminercequ'estunordinateursimilaire:

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
identiqueàcelledel'ordinateursource,l'imagepourraêtreinstalléeetellefonctionnera.

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
différentedecelledel'ordinateursource,maisdontlapuceprincipaleestidentique,ilestfortprobable
quel'imagepourraêtreinstalléeetqu'ellefonctionnera.

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
différenteetunepuceprincipaledifférentesdecellesdel'ordinateursource,ilestpeuprobableque
l'imagepuisseêtreinstalléeetqu'ellefonctionne.

Imagespéciqueàunmatérieldonné

Cetyped'imageoffreleplusfaibleniveaudeportabilité.Detellesimagespeuventêtredéveloppées,
déployéesetinstalléessurdesordinateursLenovooud'autresmarquesmaischaqueimagedoitêtredédiée
àunecongurationlogicielleetmatérielleunique.

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder7

Anatomied'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

UneimagespéciqueàunmatérieldonnéestsimilaireàuneimagePortable-Sysprep,àladifférence
prèsqu'iln'estpaspossibledeluiassocierdesmodulessupplémentaires.Ils'agitessentiellementd'un
«instantané»dudisquedurd'unordinateursourceaprèsl'exécutionduprogrammeSysprepdeMicrosoft.
Lorsqu'elleestdéployéesurunordinateurcible,cetteimageeffectueuneinterrogationmatériellesuccincte,
etlescomposantsmatérielsprisenchargeselimitentauxpilotesdepériphériquefournisparl'ordinateur
source.Uneimagespéciqueàunmatérieldonnénécessitequelesordinateurssourceetciblecomportent
lamêmecongurationmatérielleavecpeudevariations.Elleimpliqueégalementquelesvariationsdansles
applicationssoienttraitéesdefaçondistincteduprocessusdedéploiementetd'installationdel'image.

Portabilitéd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

Uneimagespéciqueàunmatérieldonnéestdestinéeàêtreutiliséesurdesordinateursidentiques.
Lesvariationsdecongurationsmatériellessontlimitéesauxunitésd'extensionetauxpériphériques
pourlesquelsdespilotesdepériphériquesontfournissurl'ordinateursource.Aucunevariationdes
donnéeslogiciellesnepeutêtretraitéeparleprocessusdedéploiement.Si

pilotesdepériphériqueou
desprogrammesd'applicationsupplémentairessontrequissurl'ordinateurcible,ilsdoiventêtreinstallés
manuellementviauneautreméthodededéploiementlogicielle.

Récapitulatifdestypesd'image

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimageUltra-Portable.

Remarque:WindowsVistaetWindows7necomportentpasd'imageUltra-Portable.SeulWindowsXP
disposed'imagesUltra-Portable.

Tableau1.Caractéristiquesd'uneimageUltra-Portable

DescriptionAvantagesInconvénients

•Architectureentièrementmodulaire

•Décompriméesurl'ordinateurcible
avantlelancementdel'installation
Windows

•Metenoeuvreuneinstallation
Windowsintégraleetautomatique,
avecdétectiondumatériel(Plugand
Play)

•Lesinformationsutilisateurpeuvent
êtreprédénies

•Enutilisantdesmodules
ImageUltraimportés,vous
disposezd'uneportabilité
maximaleàtraverslagammedes
ordinateurspersonnelsLenovo.

•Lorsquevousutilisezdesmodules
développésàl'aideduprogramme
ImageUltraBuilder,vousbénéciez
d'uneportabilitémaximaleentre
lesplateformesmatériellesdela
gammedesordinateursLenovoet
d'autresmarques.

•Grandeabilité

•Lesprogrammesd'application
etlespilotesdepériphérique
sontajoutésindépendammentdu
moduledesystèmed'exploitation
debase.Ainsi,unmodulecommun
peutêtreutiliséavecdifférentes
combinaisonsdemodulesde
pilotesetdemodulesd'application
pourlagénérationdenombreuses
variationsd'uneimage.

•Cycledeviesupérieurdel'image

•Aucunedépendancematérielle

•Gestionfacile

•L'installationinitialesur
l'ordinateurciblepeutprendre
50minutes(installation
dusystèmed'exploitation
Windows)auxquelless'ajoute
letempsd'installationde
touteslesapplications.

8Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimagePortable-Sysprep.

Tableau2.Caractéristiquesd'uneimagePortable-Sysprep

DescriptionAvantagesInconvénients

•Semi-modulaire(permetl'installation
demodulesd'applicationetde
modulesdepilotedistinctsàassocier
àl'imagedebase)

•L'installationn'estlancéequ'unefois
surunordinateursource

•Sysprepeffaceduregistreles
informationsutilisateuretcertaines
informationsspéciquesdumatériel

•Effectueuneinterrogationmatérielle
succinctesurl'ordinateurcible
(fonctionPlugandPlayWindows)

•Lesinformationsutilisateurpeuvent
êtreprédénies

•L'installationinitialesurl'ordinateur
cibleprendgénéralement10
minutesaumaximumpourune
imagedebase,auxquelless'ajoute
letempsd'installationdetoutesles
applications.

•Portabilitépartielle(vidéo,audio,
réseau,etc.)

•Priseenchargedesordinateurs
Lenovoetd'autresmarques

•Lemoduledesystème
d'exploitationdebasepeut
inclured'importantesapplications
(suitesOfce,parexemple),qui
accélèrentl'installation

•L'imageestutilisée
uniquementpourdumatériel
identiqueousimilaire,etelle
est,trèssouvent,spécique
d'unfabricant.

Remarque:Surlesplateformes
WindowsVistaetWindows7,
lesimagesPortableSysprep
sontindépendantesdutypede
matériel.

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimagespéciqueàunmatérieldonné.

Tableau3.Caractéristiquesd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

DescriptionAvantagesInconvénients

•L'installationn'estlancéequ'unefois
surunordinateursource

•Lesapplicationsetlespilotesfont
partiedel'imagedebase

•Syspreppeutêtrelancépoureffacer
lesinformationsutilisateur

•L'installationinitialesurlamachine
cibleprendgénéralement10
minutesaumaximum

•Desimagespeuventêtre
développées,déployéeset
installéessurdesordinateurs
Lenovooud'autresmarquesmais
chaqueimagedoitêtredédiée
àunecongurationlogicielleet
matérielleunique.

•Uneimageparplateforme
matérielle

•L'imagedoitêtreutiliséesur
desordinateursidentiques
uniquement.

•Uneimageuniquedoit
êtrecrééepourchaquejeu
d'applications,oubienles
applicationsdoiventêtre
ajoutéesmanuellementà
l'issuedel'installation.

•Aucuneportabilité

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder9

10Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdes images

LeprésentchapitredécritlesdiversprocessusetcomposantsassociésauprogrammeImageUltraBuilderet
lesrelationsqu'ilsentretiennent.Pourobtenirdesinstructionsplusdétailléessurl'exécutiondesprocessus
traitésci-après,consultezl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

LeprogrammeImageUltraBuilderstockedescomposantsd'imageindividuelssouslaformedemodules
dansleréférentield'ImageUltraBuilder.Unmoduleestuneunitécomprimée,autonomequipeutsouvent
êtreassociéeàd'autresmodulesduréférentielpourlacréationd'uneoudeplusieursimages.Chaque
application,chaquepilotedepériphérique,chaquesystèmed'exploitation,etc.,estunmodule.

Remarque:Un
associéàd'autresmodulesand'améliorersonfonctionnement.Unmodulecrééàpartird'uneimage
Portable-Sysprepcontientdéjàdespilotesdepériphériqueetdesapplications,maisilpeutêtreassociéà
d'autresmodulesd'applicationetmodulesdepilotedepériphériquesquiaméliorerontsonfonctionnement.

Lesmodulespeuventêtreclassésdansdeuxcatégoriesdebase:

Modulesdesystèmed'exploitation:Ilssontdetroistypes:

•
–

Modulesdesystèmed'exploitationdebase:Cesmodulescontiennenttouslescomposantsquifont
partiedusystèmed'exploitationprincipal.Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebasepeuvent
êtreimportésdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPAd'unordinateurLenovoouàpartir
dessourcessuivantes:

–Imagesspéciquesàunmatérieldonné
–imagesdetypePortable-Sysprep
–DossierI386surleCDd'installationdeWindows

Remarques:Lemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386nepeutêtreutiliséqu'avec
lesimagesUltra-PortableImages.Sicemoduleestajoutéàunemappedebase,ildoitêtre
accompagnédumoduleImageUltraCustomizations,dumoduleSysprepetdumodulede
partitionnementprincipalapproprié(PartitionprincipaleWindows2000,Partitionprincipale
WindowsXPEditionfamilialeouPartitionprincipaleWindowsXPEditionprofessionnelle)au
systèmed'exploitationquevousenvisagezd'installer.LemoduleSysprepestutilisédepairavecla
constructiond'uneimageUltra-PortablepourWindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédans
lerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.Pourquelemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386soit
installéautomatiquement,vousdevezcréerunmoduleUNATTEND.TXTetl'inclureàvotremappe
debase.Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurla
préparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparation
deschierssourcepourlesmodules»àlapage135

modulecrééàpartird'uneimagespéciqueàunmatérieldonnénepeutpasêtre

.

Lorsdesonajoutàunemappedebase,lemoduledusystèmed'exploitationWindowsVistaou
Windows7doitêtreaccompagnédesélémentssuivants:

•ModuleImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7Customizations

•OutilsdesupportImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7

•ModuleWindowsVista/Windows7Partitionapproprié

Pouruneinstallationautomatiséedecemoduledesystèmed'exploitationWindowsVistaou
Windows7,vousdevezégalementcréerunmoduleUNATTEND.XMLetl'intégrerdansvotremappe
debase.Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurla

©CopyrightLenovo2008,2010

11

préparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparation
deschierssourcepourlesmodules»àlapage135.

Lesmodulesdesystèmed'exploitationdesimagesspéciquesaumatérieletdesimages
Portable-Sysprepsontgénéralementcréésetinstallésviaunoutildegestiond'imagestelque
SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX.Pourlesmodulesdesystème
d'exploitationdebasedéveloppésImageUltraetlesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
développésàpartirdudossierI386(ci-aprèsnommémodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386)
procédezàuneinstallationWindowscomplète.

Modulesadditifsdusystèmed'exploitation:Cesmodulesincluentdesélémentstelsquedescorrectifs

–

logiciels,desServicePacks,despatchsetdesmisesàjourdusystèmed'exploitation,quis'installent
selonunprocessusdecongurationstandard,commelesapplications.

Modulesdepartitionnement:Cesmodulespermettentd'ajouteruneouplusieurspartitionsenplusde

–

lapartitionC,desupprimeruneouplusieurspartitionsexistantesoudecréerunepartitionpouvant
êtreutiliséeavecdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386,WindowsVistaouWindows7.
Vouspouvezdisposerdeplusieursmodulesdepartitionnementauseind'unemappedebasepour
aboutiràdiversrésultats.Lorsquevousutilisezunmoduledepartitionnementpourcréerunepartition
supplémentairecontenantdesdonnées,ilcontienttouteslesinformationsrequisespourcréerla
partitionsupplémentaireettouteslesdonnéesàplacerdanscettepartition.Cestypesdemodulesde
partitionnementsontgénéralementcréésviaunoutildegestiond'imagestelqueSymantecNorton
Ghost,SymantecDeployCenterouMicrosoftDiskPart.Sivoussouhaitezsimplementajouterune
partitiondedonnéesvide,vouspouvezcréerunchierdecommandesetl'utilisercommechier
sourcepourlemoduledepartitionnement.

PourlesimagesspéciquesàunmatérieldonnéetlesimagesPortable-Sysprep,vouspouvezdénir
laséquenced'installationpourajouterousupprimerdespartitionsavantouaprèsl'installationdela
nouvellepartitionC.Cependant,pourpouvoirajouterunepartitionunefoislapartitionCinstallée,vous
devezavoircréécettedernièreenayantprissoindelaissersufsammentd'espacedisqueinutilisé
pouraccueillirlapartitionsupplémentaire.

LesimagesdetypeUltra-Portableutilisantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebasedéveloppées
ImageUltrasontgénéralementlimitéesàuneinstallationmonopartitioncarellessontconçuespour
utilisertoutl'espacedisquedisponible.Cependant,sivousdevezcréeruneouplusieurspartitions
supplémentaires,vousdevezcréerunmoduledepartitionnementetdénirlaséquencedel'installation
and'installercemoduleavantlemoduledesystèmed'exploitationdebase.

LesimagesUltra-Portableutilisantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386oulesimages
WindowsVistaouWindows7crééesparlesutilisateursdoiventêtreutiliséesaveclemodulede
partitionnementPrimaryPartitioncorrespondantausystèmed'exploitationquevousinstallez.Les
modulesdepartitionsPartitionprincipaleWindows2000,PartitionprincipaleWindowsXPEdition
professionnelleetPartitionprincipaleWindowsXPEditionfamilialesontdesmodulespréconçus
fournisavecleprogrammeImageUltraBuilder.

Ledéploiementetl'installationdemodulesdesystèmed'exploitationsontcontrôléspardesmappes

debase

Modulesd'application:Chacundecesmodulescontienttouslescomposantsassociésàun

•
programmed'applicationspécique.

–Vouspouvezutiliserdesmodulesd'applicationpourlacréationd'imagesUltra-Portableou

Portable-Sysprep.Ledéploiementetl'installationdemodulesd'applicationsontcontrôléspardes

mappesdebase

–Sivousgénérezuneimagespéciqueàunmatérieldonné,vousnepouvezpasutiliserconjointement

desmodulesd'application.Touteslesapplicationsdoiventfairepartiedel'imagespéciqueau
matérieldonné.

•

Modulesdepilotedepériphérique:Chacundecesmodulescontienttouslescomposantsassociésà
unpilotedepériphériquespécique.

12Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

–Vouspouvezutiliserdesmodulesdepilotedepériphériquepourlacréationd'imagesUltra-Portable

ouPortable-Sysprep.Ledéploiementetl'installationdemodulesdepilotedepériphériquesont
contrôléspardesmappesdepilotes.

–Sivousgénérezuneimagespéciqueàunmatérieldonné,vousnepouvezpasutiliserconjointement

desmodulesdepilotedepériphérique.T ouslespilotesdepériphériquedoiventfairepartiedel'image
spéciqueaumatérieldonné.

Lechoixdelamappedebaseetdelamappedepilotesàdéployers'effectuependantleprocessusde
déploiement.Vouspouvezainsigérerlesmodulesdepilotedepériphériqueetlesmappesdepilotes
indépendammentdesdonnéesdesystèmed'exploitationetd'applicationdéniesparlesmappesdebase.

Outrelesmodules,leprogrammeImageUltraBuilderpermetdecréerdes
Unconteneurestuntypespécialdemodulequipermetderegrouperd'autresmodulessousunseul
identicateur.T ouslesmodulesd'unconteneurdoiventêtredumêmetype.Vouspouvez,parexemple,
regroupertouslespilotesdepériphériqueutiliséspouruntypedemachinespéciquedansunconteneurde
pilotedepériphérique.Vouspouvezégalementregrouperdansunconteneurdesystèmed'exploitationun
moduledesystèmed'exploitationdebaseWindows2000ettouslesmodulesadditifsassociés.

Sivouscréezunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,vouspouvezl'associeraumodulede
partitionnementPartitionprincipaleapproprié,aumoduleImageUltraCustomizations,aumoduleSysprepet
aumoduleUNATTEND.TXTdansleconteneurdesystèmed'exploitationand'avoirl'assurancequetous
lescomposantsrequissontmaintenusensemble.

L'utilisationdeconteneursestfacultative,maiscesconteneurspeuventvousêtreutileslorsdelacréation
demappescar,aulieudemodulesindividuels,vouspouvezinsérersimplementunmoduledeconteneur
danslamappe.

Lesmappesetlesmodulessontstockésdansunréférentiel.Lorsqueleréférentielestvisualiséàl'aidede
l'interfaceImageUltraBuilder,lesmappesetlesmodulessontidentiésàl'aidedenomsdescriptifs.Les
nomsdeschierssontaffectésparImageUltraBuilder.Lesextensionssuivantessontutiliséespourles
chiersduréférentiel:

.CRI:métadonnéesconcernantlemodule.Cesinformationssontutiliséesauseindel'interface

•
ImageUltraBuilder.

•.DMA:mappesdepilotes

•.BMA:mappesdebase

•.IMZ:sourcecompriméedumodule

•.WIM:chierImageX

conteneursdansleréférentiel.

Lescinqétapesdebasededéveloppementd'uneimage

Ledéveloppementd'uneimages'effectueencinqétapesdebase:

1.Importationdemodulespréexistants

2.Générationd'unmodule

3.Créationetmodicationdesmappesdebaseetdesmappesdepilotes

4.Déploiementd'imagesSmartImagessurlesordinateurscible

5.Installationd'imagessurl'ordinateurcible

Lasuitedecechapitrefournitdesdétailssurcescinqétapes.

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages13

Importationdemappesetmodulespréexistants

L'assistantd'importationcopielesmappesetmodulespréexistantsdansvotreréférentiel.Lesmappeset
modulespréexistantspeuventêtreimportésàpartirdessourcessuivantes:

•unepartitiondeserviced'unordinateur

•lapartitionHPA(HiddenProtectedArea)d'unordinateurLenovo

•unréférentield'unordinateur

•unautreréférentiel

•unjeudeCDdedistributionImageUltraBuilderouunjeudeCDderestaurationThinkCenteretThinkPad

•unmoduled'exportationImageUltra

•laversionantérieured'unréférentielImageUltra

Importationdemappesetdemodulesàpartird'unepartitiondeservice oud'unepartitionHPA

Pourimporterdesmodulesàpartird'unordinateursource,vousdevezd'abordinstallerImageUltraBuilder
surcedernieretcongurercetordinateurdemanièreàcequ'ilpuisseaccéderauréférentielcentral.Unefois
leprogrammeImageUltraBuilderinstallé,lancez-le,ouvrezlafenêtreduréférentielcentral,puisdémarrez
l'assistantd'importationpourimporterlesmodulessouhaitésdansleréférentielcentral.

L'assistantd'importationoffreunevuecatégoriséedel'ensembledesmodulesd'application,depilotede
périphérique,deltre,d'utilitaire,etdesmappesdebaseetdepilotequecontientlapartitiondeservice
oulapartitionHPAdel'ordinateursource.Ilvouspermetdechoisirunecatégorieetd'importertousles
modulesauseindecettecatégorie,ouencoredesélectionneruniquementlesmodulesoumappesque
voussouhaitezimporter.

Danslaplupartdescas,lesmodulesdesystèmed'exploitationgurentdansunconteneuretilest
nécessaired'importerl'intégralitédecedernier.Aucoursdelaprocédured'importation,l'assistantvous
demandedesélectionnerledossierduréférentieldanslequelvoussouhaitezstockerlesmappesetles
modules.Vouspouvezdésignerundossierexistant,encréerunnouveau,ouplacerlesmodulesimportésà
laracineduréférentiel.

importationdemodulesprésentelesavantagessuivants(parrapportàlacréationdevospropres

L'
modules):

•LesmodulesImageUltraontététestésparLenovoetsontprêtspourleurdéploiementsurlesordinateurs
Lenovo.

•Lesmappesdebaseetlesmappesdepilotessontcrééesautomatiquementparl'assistantd'importation
duprogrammeImageUltraBuilderàpartirdesmodulesquevouschoisissezd'importer.Vouspouvez
utilisercesmappestellesquelles,créerdenouvellesmappesàpartirdesmappescrééesparl'assistant
d'importationd'ImageUltraetquevousmodierezandelesadapteràvosbesoins,ouencoreles
supprimerandecréerlesvôtres.

•Sidesmappesdebaseetdesmappesdepilotesexistentdéjàsurlapartitiondeserviced'unordinateur
source,vouspouvezlesimporter.Lesmappesexistentsurunepartitiondeserviceuniquementsi
l'ordinateursourcecontientuneimageSmartImagedéployéeparleprogrammeImageUltraBuilder.

•LesmodulesdéveloppésImageUltracontiennentdesapplicationsetdespilotesdepériphériquessignés
etconformesauxnormesdecerticationMicrosoft,cequigarantitleurcompatibilité.

•L'importationdemodulesImageUltraàpartirdelapartitiondeserviced'unnouvelordinateurLenovo
fournituncheminrationalisépourlacréationd'imagesUltra-Portablepouvantêtreutiliséesàtraversla
gammecomplètedesproduitsLenovo.

14Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Importationdemappesetdemodulesàpartirderéférentiels,de dossiersetdeCD

Outrel'importationàpartirdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPA(voirsectionprécédente),vous
pouvezégalementutiliserl'assistantd'importationàpartirdetouteconsoleImageUltraBuilderpourimporter
desmappesetdesmodulesàpartird'undossier,d'unCDdedistributionImageUtraBuilder,d'unCDde
restaurationThinkCentreetThinkPad,oud'unautreréférentiel.

Remarque:VouspouvezcommanderunjeudeCDderestaurationThinkCentreouThinkPadauprèsde
l'équipeducentredesupportclientlocal.SurdenombreuxordinateursLenovocommercialisésaprès2003,
vouspouvezcréervotreproprejeudeCDderestaurationThinkCentreouThinkPadàl'aidedesoutils
derécupérationThinkVantage.

•Lorsd'uneimportationàpartird'unCDdedistributionImageUltraBuilderoud'unCDderestauration
ThinkCentreetThinkPad,l'assistantd'importationprésenteunevueparcatégoriesdetouslesmodules
d'application,depilotesdepériphérique,deltres,d'utilitaires,demappesdebaseetdemappesde
pilotesdisponiblesenvouspermettantdesélectionnertouslesélémentsdelacatégorieouuniquement
lesmodulesoumappesquevoussouhaitezimporter.Danslaplupartdescas,lesmodulesdesystème
d'exploitationgurentdansunconteneuretilestnécessaired'importerl'intégralitédecedernier.

•Lorsquevouseffectuezuneimportationàpartird'undossier,l'assistantd'importationoffreune
vuecatégoriséedel'ensembledesmodulesdesystèmed'exploitation,d'application,depilotede
périphérique,deltre,d'utilitaire,etdesmappesdebaseetdepilotedisponibles,etvouspermetde
choisirtouslesélémentsdecettecatégorieoudesélectionneruniquementlesmodulesoumappes
quevoussouhaitezimporter.

•Lorsquevouseffectuezuneimportationàpartird'unautreréférentiel,vouspouvezchoisird'utiliserune
vuecatégoriséeouunevuedel'ensembleduréférentieltelqu'ileststructuréetnesélectionnerqueles
mappesoumodulesàimporter.

Générationd'unmodule

Outrel'importationdemodules,vouspouvezcréervospropresmodulespourlessystèmesd'exploitation,
lesapplicationsetlespilotesdepériphérique.Cependant,ilexistequelquescontraintes:

•Lesmodulesd'applicationetlesmodulesdepilotedepériphériquenepeuventêtreutilisésquedans
lesimagesdetypeUltra-PortableetPortable-Sysprep;ilsnepeuventpasêtreassociésàdesimages
spéciquesàunmatérieldonné.Pourlesimagesspéciquesàunmatérieldonné,ilestnécessaireque
touteslesapplicationsrequisesetlespilotesdepériphériquesoientinstalléssurl'ordinateursource
avantlacréationdel'image.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebasepeuventêtrecréésàpartird'imagesspéciquesàun
matériel,d'imagesPortable-Sysprep,d'imagesWindowsVistaWIMouWindows7WIM,ouàpartirdu
dossierI386duCDd'installationdeWindows.Lemoduledesystèmed'exploitationdebasecrééàpartir
d'undossierI386(nommémoduledesystèmed'exploitationdebaseI386)nedoitêtreutiliséqu'avecles
imagesUltra-PortableetconjointementaveclemoduledepartitionnementPartitionprincipaleapproprié
(PartitionprincipaleWindows2000,PartitionprincipaleWindowsXPEditionfamilialeouPartitionprincipale
WindowsXPEditionProfessionnelle),lemoduleImageUltraCustomizationsetlemoduleUNATTEND.TXT.

•Lorsdesonajoutàunemappedebase,lemoduledusystèmed'exploitationWindowsVistaouWindows
7crééparl'utilisateurdoitêtreaccompagnédesélémentssuivants:

–ModuleImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7
–OutilsImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7Servicing
–ModuleWindowsVista/Windows7Partitionapproprié

Pouruneinstallationautomatiséedecemoduledesystèmed'exploitationWindowsVistaouWindows
7,vousdevezégalementcréerunmoduleUNATTEND.XMLetl'intégrerdansvotremappedebase.
Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurlapréparation

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages15

dechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparationdeschiers
sourcepourlesmodulesȈlapage135.

Remarque:LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-Portablepour
WindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

Facultativement,vouspouvezimporterdesmodulesImageUltraàpartirdelapartitiondeserviced'un
nouvelordinateurpersonnelLenovo.Cependant,lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltra
importéssontlimitésauseuldéploiementsurdesordinateurspersonnelsLenovo.

Générationd'unmoduledepilote,d'unmoduled'applicationoud'un moduleadditifdusystèmed'exploitation

Laméthodedepréparationdechierspourunmoduledepilotedepériphériqueestdifférentedecellemise
enoeuvrepourunmoduled'applicationouunmoduleadditifdusystèmed'exploitation.

•Fichiersd'applicationetmodulesadditifsdusystèmed'exploitation:engénéral,touteapplication
outoutcomposantadditifdusystèmed'exploitationquevousenvisagezd'installerdoitêtredotéd'un
dispositifpermettantuneinstallationautomatique.Avantdegénérerunmodule,vousdevezpréparer
l'applicationoulecomposantadditifdusystèmed'exploitationpouruneinstallationautomatique,de
sortequeleprocessusd'installationnerequièreaucuneinteractiondel'utilisateur.Danslaplupartdes
cas,lesprogrammesMicrosoftSoftwareInstaller(MSI)etInstallShieldpermettentcetyped'installation.
ImageUltraBuilderprendencomptelefaitquedesapplicationsetdescomposantsadditifsdusystème
d'exploitationnepermettentpasd'effectueruneinstallationautomatique.Lesapplicationsetadditifs
dusystèmed'exploitationdecetypepeuventêtredéployésentantquemodules,maisnepeuventpas
êtreinstallésautomatiquement.Alaplace,vouspouvezrecourirauprogrammeImageUltraBuilderpour
copierleschiersinstallablessurl'ordinateurcibleetplacerl'icônesurlebureau,laquellepermettraà
l'utilisateurdelancerleprogrammedecongurationetd'installerleprogrammemanuellement.

Fichiersdepilotedepériphérique:Lorsdelagénérationd'unmoduledepilotedepériphérique,

•
vousdevezutiliserlaméthoded'installationstandard.INFPlugandPlaydeMicrosoft,laquelle,de
parsanature,estautomatique.Lepilotedepériphériquedoitlui-mêmeêtrecertiéparlelaboratoire
WHQL(MicrosoftWindowsHardwareQualicationLab)etsigné.Sivousn'utilisezpardespilotesde
périphériquesignésetcertiésWHQL,desinterruptionsrisquentdeseproduirependantl'installation,en
raisondemessagesd'informationgénérésparWindows,quirequièrentuneinteractionutilisateur.

Unefoisl'application,lecomposantadditifdusystèmed'exploitationoulepilotedepériphériquepréparés,
vousdevezlancerl'
dénirlesattributsassociésaumodule.Cesattributsvarientsuivantquelemoduleestdetypepilotede
périphérique,applicationousystèmed'exploitationadditif.Danstouslescas,vousdevezdénirunnomqui
identieracemoduledansleréférentielainsiquel'emplacementdestockagedeschierspréparés.Lorsque
vousavezterminédedénirlesattributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentieletgénérer
lemodulecorrespondantàl'aidedel'outildegénération.

Remarque:LeprogrammeImageUltraBuildernevériepasautomatiquementsileschierscontiennent
desvirus.Pourvérierquevotreenvironnementnecomporteaucunvirus,lancezun
surl'ordinateurutilisépourlagénérationdesmodules.

Pourafcherlesinstructionsdétailléessurlapréparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,
reportez-vousauChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135
l'aided'ImageUltraBuilder.

assistantNouveaumodulepourcréeruneentréedemoduledansleréférentielet

programmeanti-virus

ouconsultez

Créationd'unmoduledesystèmed'exploitationdebase

Sivouschoisissezdecréervospropresmodulesdesystèmed'exploitationdebaseaulieud'importerun
moduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltra,vouspouvezeffectuercequisuit:

16Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•Construireunmoduleàpartird'uneimagespéciqueàunmatérieldonné(imagestandardcrééepar
SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX)

•CréeruneimagedetypePortable-Sysprepàpartirdelaquellevousgénérerezunmodule.Unmodule
desystèmed'exploitationdebasecrééàpartird'uneimagedetypePortable-Syspreppeut,associéà
desmodulesd'applicationetdesmodulesdepilotedepériphérique,offrirunemeilleureportabilité
surunepluslargegammedematériel.

•Créerunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386àutiliserdanslesimagesUltra-Portable.

•Créerunmoduledesystèmed'exploitationdebaseWindowsVistaouWindows7.

Créationd'unmoduledesystèmed'exploitationdebaseàpartird'uneimage
spéciqueàunmatérieldonné

Uneimagespéciqueàunmatérieldonnéconstitueuneentitéautonome(systèmed'exploitation,
applicationsetpilotesdepériphériques)préparéeàl'aidedel'outilMicrosoftSysprepetcrééeàl'aide
deSymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX.Saportabilitéestlimitéecar
l'ordinateursourceetcibledoiventcomporterunmatérielidentiqueavecpeudevariations.Nombrede
grandesentreprisesutilisentdesimagesspéciquesàunmatérieldonnéquipeuventêtreconvertiesen
modulesetdéployéesàl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

Lagénérationd'unmoduledesystèmed'exploitationàpartird'uneimagespéciqueàunmatérieldonné
existanteestuneopérationsimple.Vousdevezlancerl'assistantNouveaumodulepourcréeruneentréede
moduledesystèmed'exploitationdansleréférentieletdénirlesattributsassociésàcemodule.Lorsque
vousavezterminédedénirlesattributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentieletgénérer
lemodulecorrespondantàl'aidedel'outildegénération.

Pourafcherlesinstructionsdétailléesrelativesàlapréparationdeschierssourced'uneimagespéciqueà
unmatérieldonnéetàlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparationdeschierssource
pourlesmodulesȈlapage135

ouconsultezl'aided'ImageUltraBuilder.

Créationd'unmoduledesystèmed'exploitationdebaseàpartird'uneimage
Portable-Sysprep

Lacréationd'unmoduleàpartird'uneimagePortable-Sysprepestpresqueidentiqueàlacréationd'un
moduleàpartird'uneimagespéciqueàunmatérieldonné.Laseuledifférencerésidedanslaméthodede
créationdel'imagePortable-Sysprepsurl'ordinateursource.

Enmodiantlemodedecréationdel'image,vouspouvezdénirl'ajoutd'autresprogrammesd'application
etpilotesdepériphériquespendantledéploiementetl'installation.Lesmodicationsrequisespourcréer
uneimagePortable-Sysprepsontlessuivantes.

LancezleprogrammeIUCP(ImageUltraCustomizationProgram),fourniparleprogrammeImageUltra
Builder,surl'ordinateursourceavantl'exécutionduprogrammeSysprep.LeprogrammeImageUltra
CustomizationProgramfournitlespointsd'ancragenécessairesauximagesPortable-Syspreppour
l'utilisationdesapplicationsetdespilotesdepériphériquedanslesmappes.

Laplupartdesautresaspectsdudéveloppementd'uneimagePortable-Sysprepsontidentiquesàceux
d'uneimagespéciqueàunmatérieldonné,notammentlelancementdel'outilSysprepetlacréationdes
chiersimageàl'aidedeSymantecNortonGhostoudeSymantecDeployCenter.Unefoisleschiersimage
créés,utilisezl'assistantNouveaumodulepourcréeruneentréedemoduledesystèmed'exploitation
dansleréférentieletdénirlesattributsassociésàcemodule.Lorsquevousavezterminédedénirles
attributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentieletgénérerlemodule.Lesinstructions
détailléesconcernantlagénérationd'uneimagePortable-Sysprepgurentau«Créationd'uneimagede
typePortable-SysprepȈlapage142

.

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages17

Créationd'unmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386

Lemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386estl'élémentcentrald'uneimageUltra-Portable;
cependant,lorsqu'unsystèmed'exploitationdebaseI386estajoutéàunemappedebase,ildoitêtre
accompagnédumoduledepartitionnementPartitionprincipaleapproprié(Windows2000,WindowsXP
EditionfamilialeouWindowsXPEditionprofessionnelle),dumoduleImageUltraCustomizations,dumodule
Sysprep,etéventuellementdumoduleUNATTEND.TXT.Cettesectionfournitunevued'ensembledela
méthodedecréationetd'implémentationdecesmodules.

Remarque:LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-Portablepour
WindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

Lemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386renfermetousleschiersetsous-dossierscontenus
dansledossierI386duCDd'installationdeWindows.Ceschiersrenfermentlecontenuetlesprocédures
d'installationassociéesàl'installationdusystèmed'exploitation.Vousdevezcréerunmoduledesystème
d'exploitationdebaseI386pourchaquesystèmed'exploitationàdéployerentantqu'imageUltra-Portable.
Lesseulssystèmesd'exploitationpouvantêtredéployésentantqu'imagesUltra-Portablesontlessuivants:

•WindowsXPProfessionnel

•WindowsXPEditionfamiliale

•Windows2000

Pourgénérerunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,vousdevezutiliserl'assistantNouveau
modulepourcréeruneentréedemoduledesystèmed'exploitationdansleréférentiel.Lorsquevousavez
terminédedénirlesattributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentieletcréerlemodule
correspondantàl'aidedel'outildegénération.Pourplusd'informationssurlacréationd'unmodulede
systèmed'exploitationdebaseI386,voir«Préparationdeschierssourcepourunmoduledesystème
d'exploitationdebaseI386Ȉlapage136

.

LemoduledepartitionnementPartitionprincipaleassurelapréparationdudisquedurciblepourqu'une
installationWindowssoitrenduepossible.Ilcréelapartition,laformateetlarendamorçable.Troismodules
departitionnementPartitionprincipalesontfournisparleprogrammeImageUltraBuilder:

•LemoduledepartitionnementPartitionprincipaleWindows2000

•LemoduledepartitionnementPartitionprincipaleWindowsXPEditionfamiliale

•LemoduledepartitionnementPartitionprincipaleWindowsXPEditionprofessionnelle
Cestroispartitionssontprêtesàutiliserlesmodulesdepartitionnementdesystèmed'exploitation.Vous

devezfairecorrespondrelemoduledepartitionprincipaleaveclemoduledesystèmed'exploitation
debaseI386approprié.

LemoduleImageUltraCustomizationsrenfermeleprogrammeImageUltraCustomization,quifournitles
pointsd'ancragenécessairesauximagesUltra-Portablepourl'utilisationdesapplicationsetdespilotesde
périphériquedanslesmappes.Cemoduleestprêtàutiliserlemoduledesystèmed'exploitationfourni
parleprogrammeImageUltraBuilderetiln'estdestinéàêtreutiliséqu'aveclesmodulesdesystème
d'exploitationdebaseI386.LemoduleImageUltraCustomizationsintégréauprogrammeImageUltraBuilder
estdifférentdesmodulesdumêmenompouvantêtreimportésdepuisdesordinateursLenovosource
encequ'ilnecomportepaslafonctionSysprep.

Remarque:Netentezpasd'utiliserlemoduleImageUltraCustomizationsaveclesimagesPortable-Sysprep
oulesimagesUltra-Portabledéveloppéesàpartirdesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
ImageUltra.Demême,certainsmodulesd'applicationImageUltraimportéspeuventavoirunedépendance
surlafonctionSysprepetpeuventnepass'installercorrectementlorsqu'ilssontutilisésdanslesimages
renfermantunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386etunmoduleImageUltraCustomizations.
Siunmoduled'applicationdéveloppéeImageUltranes'installepascorrectement,recréezlemoduleà
l'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

18Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

LemoduleUNA TTEND.TXTestobligatoiresivoussouhaitezquel'imagesoitinstalléeautomatiquement.
CemodulevouspermetderemplacerlechierpardéfautUNATTEND.TXTcontenudansledossierI386
parceluiquevouscréez.Cechiervouspermetdedénirlesvaleursnécessaireslorsduprocessus
d'installation,commelaclédeproduit,lenomd'utilisateuretlenomdelasociété.Danscertainscas,vous
devezcréerplusieursmodulesUNATTEND.TXTetlaisserl'utilisateurquidéploieral'image,sélectionner
lemoduleUNATTEND.TXTapproprié.

Pourcréercemodule,vousdevezaupréalablecréerunchierUNATTEND.TXTcontenantlesvaleursà
utiliser.UnefoislechierUNATTEND.TXTcréé,utilisezl'
demoduledesystèmed'exploitationdansleréférentieletdénirlesattributsassociésàcemodule.
Lorsquevousavezterminédedénirlesattributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentiel
etgénérerlemodule.

assistantNouveaumodulepourcréeruneentrée

Créationd'unmoduledepartitionnement

Unmoduledepartitionnementestuntypedemoduledesystèmed'exploitationutilisépouraccomplir
plusieursfonctions.Vouspouvezutiliserunmoduledepartitionnementpoursupprimeruneouplusieurs
partitionsd'unordinateurcibleavantd'installeruneimageetdecréerdespartitionssupplémentaires,
enplusdelapartitionC.Vouspouvezdisposerdeplusieursmodulesdepartitionnementauseind'une
mappedebasepouraboutiràdiversrésultats.Etantdonnéquel'installationd'uneimageUltra-Portable
estgénéralementlimitéeàuneseulepartition,vousdevezcréerunmoduledepartitionnementsivous
envisagezd'installeruneimageUltra-Portableetsivousdevezdisposerdeplusieurspartitionsutilisateur
surledisquedurdel'ordinateurcible.

SivousinstallezuneimageàpartitionsmultiplesPortable-Sysprepouspéciqueàunmatérieldonné,
l'utilisationd'unmoduledepartitionnementpourlacréationdespartitionssupplémentairesestfacultative
étantdonnéquelesoutilsSymantecNortonGhostetSymantecDeployCentervouspermettentdecapturer
desimagesdeplusieurspartitionsdepuisl'ordinateursource.

L'avantagequereprésentel'utilisationd'untelmodulepourcréerd'autrespartitionsestquevouspouvez
utiliservotremappedebasepoursélectionnerlapartitiondedonnéesappropriéepourl'imageencours
d'installation.Parexemple,sivousinstallezuneimagepourundépartementdecomptabilité,vouspouvez
avoirunepartitiondistinctecontenantdesdonnéesdestinéesspéciquementàcedépartement.

Pourcréerunmoduledepartitionnementcontenantdesdonnées,vousdevezutiliserSymantecNorton
GhostouSymantecDeployCenterpourcapturerlapartitionàpartird'unordinateursourceetcréerle
scriptd'installationpourcettepartition.Lescriptd'installationdénitlatailleetlecontenudelapartition
supplémentaire.Sivoussouhaitezsimplementcréerunepartitiondedonnéesvide,vouspouvezcréerun
chierdecommandesetl'utilisercommechiersourcepourlemoduledepartitionnement.Danstous
lescas,utilisezlamappedebasepourdénirquelmoduledepartitionnementdoitêtredisponiblepour
l'installation,lesconditionsdesoninstallationetl'ordredel'installationdumodule.Lesmodulesde
partitionnementdoiventêtreinstallésavantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseUltra-Portable.Si
vousutilisezunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,WindowsVistaouWindows7pourvotre
imageUltra-Portable,vousdevezinstallerlesmodulesdepartitionnementfacultatifsavantlemodulede
partitionnementPartitionprincipalerequis.

L'utilisationd'unmoduledepartitionnementpermetégalementdepréserverlespartitionsdedonnéesqui
existentdéjàsurunordinateurcible.ImageUltraBuilderfournituntelmodule,appeléImageUltra5.0-Drive
Prep-SupprimeruniquementlapartitionC.Lorsquecemoduledepartitionnementestcorrectement
implémentédansunemappe,touteslespartitionsdel'ordinateurciblesontpréservées,sauflapartitionC.
Lanouvelleimageestalorsinstalléedansl'espaceutiliséprécédemmentparlapartitionC.D'autresmodules
departitionnementsontégalementfournisentantqu'élémentduprogrammeImageUltraBuilder.Voir
«Utilisationd'unmoduledepartitionnementdansunemappedebase»àlapage96

pourplusd'informations.

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages19

Créationoumodicationdesmappesdebaseetdesmappesdepilotes

Pourcomprendrel'importanceetl'utilisationdesmappesdebaseetdesmappesdepilotes,ilestnécessaire
d'ensavoirunpeuplussurlesprocessusd'installationetdedéploiement.

Sivouseffectuezundéploiementréseaustandardàl'aided'unepartitiondeserviceentantquezonede
transfert,lesévénementssuivantsseproduisent:

•Leprocessusdedéploiementcommenceparledémarragedel'ordinateurcibleàpartirduMédiade
distributionréseauImageUltraBuilder.Pendantleprocessusdedéploiement,lapersonnechargée
desopérationssurl'ordinateurcibleestinvitéeàsélectionnerunemappedebaseetunemappede
pilotesdansleréférentiel.Lesmodulesquisontdénisdanslamappedebaseetlamappedepilotes
sélectionnéessontdéployésàpartirduréférentielsurlapartitiondeservicedel'ordinateurcible.

•Pendantleprocessusd'installation,unensemblede
cible.Leschoixopérésdanscesmenusdénissentlecontenudel'imagequivaêtreinstalléesur
l'ordinateurcible.Lesoptionsdemenuainsiquelehiérarchiedemenusontdéniesparlesentrées
d'optiondemenuquigurentdanslamappedebase.Laprésentationainsiquelesfonctionsdesmenus
sontcontrôléesparlespropriétésaffectéesauxdifférentesoptionsdemenu.Enfonctiondessélections
effectuéesdanslesmenus,lesmodulesappropriéssontobtenusàpartirdelapartitiondeserviceet
décompriméssurlapartitionC.Ensuite,lacongurationcommence.

Remarque:LetermeMédiadedistributionpeutseréféreràdesCD,desDVD,desclésUSBoudes
unitésdedisquedurUSB.

Sivouseffectuezuneinstallationréseaudirecte,ledéploiementetl'installationsontassociésenune
opérationunique,commesuit:

menusestprésentéàl'utilisateurdel'ordinateur

•Leprocessusd'installationréseaudirectecommenceparledémarragedel'ordinateurcibleàpartirdu
MédiadedistributionréseauImageUltraBuilder.

•Lapersonnechargéedesopérationssurl'ordinateurcibleestinvitéeàsélectionnerunemappede
baseetunemappedepilotesdansleréférentiel.

•Unefoislesmappesappropriéessélectionnées,undossierdetransfertréseauestcréésurleréseau
pourl'ordinateurcible.

•Seulslesmodulesrequispourcontrôlerl'installationsontcopiésdansledossierdetransfertréseau
etdécomprimés.

•Desmenuss'afchentensuiteàl'utilisateurdel'ordinateurcible.Leschoixopérésdanscesmenus
dénissentlecontenudel'imagequivaêtreinstalléesurl'ordinateurcible.Lesoptionsdemenuainsi
quelehiérarchiedemenusontdéniesparlesentréesd'optiondemenuquigurentdanslamappede
base.Laprésentationainsiquelesfonctionsdesmenussontcontrôléesparlespropriétésaffectéesaux
différentesoptionsdemenu.

•Enfonctiondessélectionseffectuéesdanslesmenus,lesmodulesappropriéssontcopiésdirectementà
partirduréférentielverslapartitionC,puisdécomprimés.(Facultativement,àdesnsderestauration
côtéconsole,ilestégalementpossibledecopiertoutel'imageSmartImage,ouseulementlesmodules
requispourl'imageencoursd'installation,surlapartitiondeservice).

•Ensuite,lacongurationcommenceàl'aidedesmodulesdécompriméssurlapartitionC.

Sivouseffectuezuneinstallationàpartird'unmédiadedistributionréseauImageUltraBuilder,lesopérations
sedéroulentcommesuit:

•Leprocessusdedéploiementcommencepardémarrerl'ordinateurcibleàpartirdumédiadedistribution
ImageUltraBuilder.Lorsdudéploiement,lesmodulesdénisdanslamappedebaseetlamappede
pilotessurlemédiadedistributionsontautomatiquementdéployésdepuiscesupportverslapartitionde
servicedel'ordinateurcible.

20Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Remarque:Lapartitiondeserviceesttoujoursutiliséecommezonedetransfertlorsd'uneinstallationà

partird'unmédiadedistributionImageUltraBuilder.

•Pendantleprocessusd'installation,unensembledemenusestprésentéàl'utilisateurdel'ordinateur
cible.Leschoixopérésdanscesmenusdénissentlecontenudel'imagequivaêtreinstalléesur
l'ordinateurcible.Lesoptionsdemenuainsiquelehiérarchiedemenusontdéniesparlesentrées
d'optiondemenuquigurentdanslamappedebase.Laprésentationainsiquelesfonctionsdesmenus
sontcontrôléesparlespropriétésaffectéesauxdifférentesoptionsdemenu.Enfonctiondessélections
effectuéesdanslesmenus,lesmodulesappropriéssontcopiésàpartirdelapartitiondeserviceversla
partitionC,puisdécomprimés.Ensuite,lacongurationcommence.

Chaquemappesecomposedetroisparties:

structurearborescente:Unestructurearborescentedemappeesttrèssimilaireàunestructure

•La
arborescentedel'ExplorateurdeWindows;cependant,aulieudecontenirdeschiersetdesdossiers,
unestructurearborescentedemappecontientdesoptionsdemenuetdesmodules,etéventuellement
desconteneurs.

Lesparamètres:Chaquemappedisposed'unefenêtreParamètresquipermetdecontrôlerle

•
comportementd'unemappe,ainsiquelaprésentationphysiquedesmenusd'installation.

•Lesattributs:l'entréeprincipaledelastructurearborescenteetchacunedesesoptionsdemenu
comportentunensembledepropriétés.Lespropriétésassociéesàl'entréeprincipaleetàchaque
optiondemenud'unemappedebasepermettentdecontrôlerleux,letextedel'optiondemenu,la
présentationetlecomportementdesoptionsdesous-menu.Vouspouvezégalement,grâceàces
propriétés,associerdesltresetdesutilitairesàdesoptionsdemenuetdénirdesconditionsde
contrôledecertainscomportementsd'uneoptionàuneautre.Lespropriétésdesoptionsdemenu
d'unemappedepilotespermettentd'associerdesltresàchaqueoptionetdedénirdesconditions
quiaffectentl'utilisationdecesltres.

Lesmappesdebaseetlesmappesdepilotesn'ontpaslamêmenalitéetilsemploientdifféremment
lastructurearborescente,lesoptionsdemenu,lesparamètresetlespropriétés.C'estpourquoi,une
présentationindividuelledechacuneestfourniedanscettesection.Pourplusd'informationssurla
conceptiondesmappes,reportez-vousauChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage

.Pourdesinstructionsdétailléessurlacréationetl'utilisationdemappes,consultezl'aided'ImageUltra

77
Builder.

Mappesdebase

Lastructurearborescented'unemappedebasepermetdedénirdesstructuresmulti-niveaux,
multi-branches,contenantuneséried'optionsdemenuquicontrôlentleuxetlecontenudesmenus
afchéssurl'ordinateurciblependantl'installation.Lesmodulesgurentdanslamappesouslesoptionsde
menuàdesemplacementsstratégiques.Lorsqu'uneoptiondemenuestsélectionnéesurl'ordinateurcible,
lesmodulesquiluisontassociéssontégalementcollectés.Unefoisladernièreoptiondemenusélectionnée
danslederniermenudelaséquence,touslesmodulesaccumuléssontinstallés.

L'assistant
devezensuiteajouterdesoptionsdemenudanslastructurearborescenteandedénirleuxetle
contenudevotresystèmedemenus.Enn,vousdevezinsérerdesmodulessouslesoptionsdemenu,
auxemplacementsstratégiquesdécoulantdevosbesoinsspéciques,etsélectionnerl'emplacementde
lapartitiondeservice.

ImageUltraBuilder5.0prendenchargedeuxtypesdepartitionsdeservice:

•Al'arrièredel'unitédedisquedur

•Al'avantdel'unitédedisquedur

Nouvellemappepermetdecréeruneentréedemappedebasedansleréférentiel.Vous

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages21

Lapartitiondeservicesituéeàl'arrièred'uneunitédedisquedurestunepartitionFAT32portantlelabelde
volumeSERVICEV001.CettepartitionfonctionneaveclaversionWindowsXPdeThinkVantageRescueand
Recovery®.Lapartitiondeservicesituéeàl'avantd'uneunitédedisquedurestunepartitionNTFS.Cette
partitionfonctionneaveclaversionWindowsVistadeThinkVantageRescueandRecoverydontlelabel
devolumeestSERVICEV002,ouaveclaversionWindows7deThinkVantageRescueandRecoverydont
lelabeldevolumeestSERVICEC003.

Facultativement,vouspouvezmodierlaprésentationgénéraledusystèmedemenusenchangeantles
propriétésassociéesàl'entréeprincipaledelastructurearborescente.Vouspouvezmodierlescouleurs,
ombrerdesfenêtres,contrôlerl'aideàlanavigation,etc.Pourplusd'informationssurlaconstructiondes
mappesdebase,reportez-vousauChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77
Chapitre7«Créationdemappes»àlapage117.Pourplusd'informationssurlestypesdepartitionsde
service,reportez-vousauChapitre3«Comportementetlogiquedelazonedetransfert»àlapage31

.

Mappesdepilotes

LesmappesdepilotessontdestinéesuniquementàêtreutiliséesaveclesimagesUltra-Portableet
Portable-Sysprep;lesmappesdepilotesnesontpasutiliséesparlesimagesspéciquesàunmatériel
donné.Sivousassociezunemappedepilotesàunemappedebasecontenantuneimagespéciqueàun
matérieldonné,cettemappeestignoréependantl'installationdel'imagespéciqueàunmatérieldonné.

Lastructurearborescented'unemappedepilotespermetdedénirunestructuremulti-branchecontenant
desmodulesdepilotedepériphérique.L'utilisationd'optionsdemenuestfacultative.Lesoptionsdemenu
ontlesdeuxnalitéssuivantesdansunemappedepilotes:

etau

•Ellespermettentàundéveloppeurd'annoteroud'étiqueterdesgroupesdemodulesdepilotede
périphérique.

•Ellespermettentàundéveloppeurd'
périphérique.L'utilisationdeltresestfacultative,maisellepeutêtreutilesivouscréezunemappede
pilotesquicontientdesmodulesdepilotedepériphériquepourplusieurstypesd'ordinateur.Lesltres
fournisavecleprogrammeImageUltraBuildervouspermettentd'indiquerletypedemachine,son
typeetsonmodèle,saplateformematérielle(ordinateurdebureauouportable),ets'ils'agitounon
d'unordinateurLenovo.

Lesoptionsdemenudesmappesdepilotesn'ontaucuneffetsurlesmenusafchéssurl'ordinateurcible.

L'assistant
pouvezensuite,sivouslesouhaitez,ajouterdesoptionsdemenudanslastructurearborescente.Enn,
vousdevezinsérerdesmodulesdanscettestructurearborescenteet,facultativement,affecterdesltres
auxoptionsdemenu.Pourplusd'informationssurlaconstructiondesmappesdepilotes,reportez-vousau
Chapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77.

L'utilisationdemappesdepilotesestfacultativesil'ordinateurcibleestdemarqueLenovo.Sivous
nesélectionnezpasdemappedepilotependantledéploiementd'uneimageUltra-Portableou
Portable-Sysprep,leprocessusd'installationutiliseralesmodulesdepilotedepériphériqueprésentssurla
partitiondeserviceoulapartitionHPAdel'ordinateurcible.

Ilimportedeserappelerquelorsqu'unemappedepilotesestutiliséeavecunordinateurdemarqueLenovo,
lesmodulesdepilotesdepériphériquespréinstallésneluisontpasajoutés;touscesmodulessont
supprimésetremplacésparceuxdénisdanslamappe.Parconséquent:

Nouvellemappepermetdecréeruneentréedemappedepilotesdansleréférentiel.Vous

affecterdesltresàunouplusieursmodulesdepilotede

•SivousutilisezunemappedepilotesavecuneimageUltra-Portable,elledoitcontenirtouslespilotesde
périphériquerequispourl'ordinateurcible.

22Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•SivousutilisezunemappedepilotesavecuneimagePortable-Sysprep,elledoitcontenirtousles
pilotesdepériphériquerequispourcompléterlalistedeceuxgurantdéjàdanslemoduledesystème
d'exploitation.

SivousdéveloppezuneimageUltra-Portablepourdesordinateursd'uneautremarquequeLenovo,vous
devezluiinclureuneouplusieursmappesdepilotesandeprendreenchargetouteslescongurations
matériellessurlesquellescetteimagepourraitêtreinstallée.

Dénitiondelaméthodededéploiementetd'installation

Aprèslacréationdevotremappedebase,l'assistantParamètresdemappevouspermetdedénirletype
d'installationréseauàutiliser.Vousavezlechoixentre:

•Installationréseaudirecte:Cetteméthodeutiliseledossierdetransfertréseaupourcontrôlerl'installation.
LesmodulessontdéployésetdécomprimésdirectementsurlapartitionCdel'ordinateurcible.

•Déploiementréseauavecinstallationlocale:Cetteméthodesesertdelapartitiondeservicecomme
zonedetransfertpourl'imageSmartImagecomplète.

Vouspouvezaussichoisirdenepasprédénirdeméthoded'installationetinviterl'utilisateurdel'ordinateur
cibleàensélectionneruneaumomentdudéploiement.

Pourplusd'informationssurlesparamètresdemappe,voir«Dénitiondeparamètresdemappedebase»à
lapage121

oulesystèmed'aided'ImageUltraBuilder.

Dénitiondumoded'utilisationdelapartitiondeservice

Lorsdelacréationdevotremappedebase,l'assistantNouvellemappevouspermetdedénirlemode
d'emploidelapartitiondeserviceparImageUltraBuildersurl'ordinateurcibleaprèsl'ajoutd'uneimage.
Vousdisposezdetroisoptions:

•Neriensupprimer:
–Pouruneinstallationstandard(déploiementréseauavecinstallationlocaleouinstallationàpartird'un

CD),latailledelapartitiondeserviceetsoncontenudemeurentinchangéslorsdudéploiementde
l'imageSmartImage.

–Pouruneinstallationréseaudirecteenfonctiondesparamètresdelamappe,unepartitiondeservice

estcréées'iln'enexisteaucune.S'ilenexistedéjàune,elleestredimensionnée,aubesoin,etles
chiersqu'ellecontientsontremplacéspardesmappesetdesmodulesImageUltra.

Danslesdeuxcas,lapartitiondeservicecontientnalementl'imageSmartImagecomplète.

•Supprimerinutilisés:
–Pouruneinstallationstandard(déploiementréseauavecinstallationlocaleouinstallationàpartird'un

CD),touslesmodulesinutiliséspourcetteimagespéciquesontsupprimés.Lapartitiondeservice
estredimensionnéeandepouvoiraccueilliruniquementlesmodulesrestants.LapartitionCest
redimensionnéeanderécupérerl'espacelibérélorsduredimensionnementdelapartitiondeservice.

–Pouruneinstallationréseaudirecte,unepartitiondeserviceestcréées'iln'enexisteaucune.S'ilen

existedéjàune,elleestredimensionnée,aubesoin,etlesmappesetlesmodulesqu'ellecontientsur
lapartitiondeservicesontremplacésparlesmappesetlesmodulesImageUltranécessairespour
recréerl'imageinstallée;leschiersdel'utilitairepréexistantnesontpasaffectés.

Danslesdeuxcas,lapartitiondeservicecontientuniquementleschiersnécessairespourrecréer
l'image,etsataillenedépassepaslataillerequisepourhébergerceschiers.Cependant,letemps
d'installationestgénéralementpluslongenraisondudélaientraînéparleredimensionnementdes
partitionsetledéplacementdesdonnées.

•Supprimertout:

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages23

–Pouruneinstallationstandard(déploiementréseauavecinstallationlocale),lapartitiondeservice,

quiaétéutiliséecommezonedetransfertpourledéploiement,estsupprimée.LapartitionCest
redimensionnéeanderécupérerl'espacelibérélorsdelasuppressiondelapartitiondeservice.Ilen
résultequ'aucunerestaurationn'alieucôtéconsolesurl'ordinateurcible.

–Pouruneinstallationréseaudirecte,lecomportementdépenddel'existenceounond'unepartitionde

servicesurl'ordinateurcibleavantlelancementdel'installationréseaudirecte.Siunepartitionde
serviceexistaitsurl'ordinateurcibleavantl'installationréseaudirecte,cettepartitionestsuppriméeet
lapartitionCestredimensionnéeanderécupérerl'espaceainsilibéré.S'iln'existaitaucunepartition
deserviceavantl'installation,aucunen'estcréée,aucuneactionn'estrequiseet,danslaplupartdes
cas,ledélainécessairepoureffectuerledéploiementetl'installationestinférieurparrapportauxautres
méthodes.Ilenrésultequ'aucunerestaurationn'alieucôtéconsolesurl'ordinateurcible.

Vouspouvezmodierceparamètreàtoutmomentdurantleprocessusdedéveloppementdemappeen
utilisantlafenêtreParamètresdelamappe.Reportez-vousàlasection«Contrôleducomportementdela
partitiondeserviceȈlapage95

ouconsultezl'aided'ImageUltrapourplusdedétails.

Activationdelafonctiondesynchronisationduréseau

Lafonctiondesynchronisationduréseaupermetdecontrôlerlesmisesàjourdemappesdansleréférentiel.
Lecontrôleesteffectuédeuxfoissil'ordinateurcibleestconnectéauréseau.

•Audébutduprocessusdedéploiement:Siunemappedeniveauantérieurestsélectionnée,lafonction
desynchronisationduréseaulocaliseledernierniveaudelamappeetl'utiliseàlaplacedelamappede
niveauantérieur.

•Audébutduprocessusd'installation:Cecontrôleaplusd'importancelorsqueleprocessusd'installation
alieupostérieurementauprocessusdedéploiement.Danscecas,cesontlesmappesquiontété
misesàjourouremplacéesdepuislepremierdéploiementquisontutilisées.Selonl'importancedela
modicationapportéeaucontenudelamappeparrapportaudéploiementd'origine,ilpeutarriverquece
contrôleentraîneledéploiementcompletd'unenouvelleimageSmartImage.

Lafonctiondesynchronisationduréseauvouspermetdelocaliseretdemettreàjourunemappede
remplacementenutilisantlatabledesynchronisationduréseaumêmesilesmappesdéployéesontété
suppriméesduréférentiel.Pourqu'uneopérationdesynchronisationduréseaupuisselocaliserunemappe
deremplacement,deuxconditionsdoiventêtreréunies:

•Lafonctiondesynchronisationduréseaudoitêtreactivéedanslamappedebase.

•Latabledesynchronisationduréseau(accessiblevialemenuOutilsd'ImageUltraBuilder)doitcontenir
uneentréedénissantlamappedéployéeetlamappederemplacement.

Lorsdelacréationdevotremappedebase,l'assistantNouvellemappevouspermetd'indiquersilafonction
desynchronisationduréseaudoitêtreactivée.Vouspouvezmodierlesparamètresdesynchronisation
réseauàtoutmomentdurantleprocessusdedéveloppementdemappeenutilisantlafenêtreParamètresde
mappe.Reportez-vousàlasection«Contrôledelafonctiondesynchronisationduréseau»àlapage94
consultezl'aided'ImageUltraBuilderpourplusdedétails.

Dénitiondesutilisateursetdesadministrateurs

Lenouveloutild'administrationImageUltravousguidelorsduprocessusdegestiondesserveursetdes
utilisateursetainsiquepourl'accèsauxréférentiels.L'outilAdministrateursécuriselesréférentielsbasés
surlesniveauxd'accèspré-déterminésdénisparl'administrateur.

Pouraiderlesadministrateursàgérerettravailleravecungrandnombred'utilisateurs,l'administrateur
ImageUltrafournitdestâchesquiorganisentetgèrentleslimitesetlesprivilègesd'accessibilitédes

ou

24Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

utilisateursauxréférentielsetàleurscontenus.L'outild'administrationfournitlesoptionssuivantespour
gérerlesutilisateursetleursaccèsauxréférentiels:

•Gérerdesutilisateurs

•Modierunutilisateur

•Créerunnouvelutilisateur

•Contrôlerl'accèsdesutilisateursauxréférentiels

•Gérerdesréférentiels

•Supprimerleréférentiel

•Déverrouillerunemappeouunmoduledansleréférentiel

Pourdémarrerl'outil,cliquezsurOutilsdanslabarredemenusdelafenêtreprincipale,puiscliquezsur
Administration.Suivezlesinstructionsquis'afchentàl'écran.

Dénitiondesinformationsutilisateur

L'ongletInformationsutilisateurdanslesmappesdebasevouspermetdedénirlesvaleurspardéfautdes
paramètresspéciquesd'unutilisateuret/oudel'afchaged'uneinvitedemandantl'entréedecesvaleursen
débutduprocessusd'installation.Vouspouvezdénirlesparamètresrelatifsauxinformationsutilisateuret
demanderleurafchageàtoutmomentpendantleprocessusdedéveloppementdelamappedebase.
Pourplusd'informationssurl'utilisationdecettefonction,reportez-vousau«Dénitiond'informations
utilisateurdansunemappedebaseȈlapage92

.

SivouscréezuneimageUltra-Portableàl'aided'unmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,
vousdevezcréerunchierUNATTEND.TXT(sousWindowsXP)ouunchierUNATTEND.XML(sous
WindowsVistaouWindows7)pourdénircertainesinformationsrelativesàl'utilisateuretcontrôler
l'installationdusystèmed'exploitation.LeschiersUNATTEND.TXTetUNATTEND.XMLsontdeschiersde
réponsessituésdansledossierI386quicontiennenttouteslesinformationsrequisespourl'installationde
Windows.Vouspouvezutiliserl'ongletInformationsutilisateurdanslesmappesdebasepourobtenir
quelquesinformations,maisilnefournitpastouteslesinformationsrequisesparleszonespendantcetype
d'installation.Pourplusd'informationssurlacréationoulamodicationdechiersUNATTEND.TXTet
UNATTEND.XML,consultezlesressourcessuivantes:

•LesiteWebMicrosoftàl'adressesuivantehttp://www.microsoft.com.RecherchezlachaîneUNATTEND.TXT
ouUNATTEND.XML.

•VotreCDd'installationdeWindows2000.DémarrezleCDetrecherchezlechierUNATTEND.DOC.

•VotreCDd'installationdeWindowsXP.DémarrezleCDetouvrezlechierDEPLOY.CHMsituédansle
chierDEPLOY.CAB.

AprèslacréationdevotrechierUNATTEND.TXT(sousWindowsXP)ouUNATTEND.XML(sousWindows
VistaouWindows7),vousdevezcréerunmoduleUNA TTEND.TXTouUNATTEND.XMLetl'incluredansvotre
mappedebase.Lorsduprocessusd'installationdel'image,lemoduleUNATTEND.TXTouUNATTEND.XML
remplacelechierUNATTEND.TXTouUNATTEND.XMLledudossierI386parceluiquevousvenezde
créer.CettefonctionvouspermetdecréerplusieurschiersUNATTEND.TXTouUNATTEND.XMLqui
peuventêtreassociésàunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386commun.

Déploiementd'imagesSmartImagessurlesordinateurscible

Important:AvantdedéployeruneimageSmartImagedansunvéritableenvironnementdetravail,testez

cetteimageandevousassurerqu'ellefonctionnecorrectement.

VouspouvezdéployerdesimagesSmartImagesurdesordinateurscibleaumoyendesdeuxméthodes
suivantes:

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages25

•Déploiementdirectàpartirdesdisquesdedistribution:Cetteméthodecopietouslesmodulesdénis
danslamappedebaseetlamappedepilotessélectionnéessurunjeudeCD-RoudeDVD-R.Le
premierCDestamorçable.Lorsqu'ilestlancésurl'ordinateurcible,leprogrammededéploiementsur
disquecopielesmodulesdesdisquesverslapartitiondeserviceetpréparel'ordinateurciblepourle
processusd'installation.S'iln'existepasdepartitiondeserviceaudébutduprocessusdedéploiement,
elleestcréée.

VouspouvezcréerunjeudeDisquesdedistributionautonomesgrâceàl'assistantdedéploiement
d'ImageUltraBuilder.Enfonctiondevosréponses,cetoutilvousassistetoutaulongdesétapesde
créationdesdisques,commeparexemple:

–Créationd'unCDdedistributionréseau
–Sélectiondelamappedebaseetdelamappedepilotesàutiliser
–Sélectiondel'emplacementdestockagedeschiersCDouDVD
Unefoisreçuestouteslesréponsesrequises,l'assistantdedéploiementutilisesonlogicieldegravure

dedisqueintégrépourcréervotrejeudedisquesdedistribution.
Vouspouvezégalementutiliserl'assistantdedéploiementpoureffectuercequisuit:

–CréerdesimagesISOpouvantêtrestockéesourenduesdisponiblesàd'autresemplacements

électroniquement.
–Enregistrerdesdisquesàpartird'imagesISOstockées
–Copierdeschiersbrutsdansdesdossiersanquelesdisquessoientcréésàl'aidedulogicielde

gravuretiersdevotrechoix
Déploiementréseaustandard(déploiementréseauavecinstallationlocale):vousdevezalorsutiliser

•
l'assistantdedéploiementd'ImageUltraBuilderpourcréerunmédiadedistributionImageUltraBuilder
(CD,clésUSBouunitésdedisquedurUSB).Enfonctiondevosréponses,cetoutilvousassistetoutau
longdesétapesdecréationdusupportdedistributionsurCD,cléUSBouunitédedisquedurUSB.Les
informationsusuellesrequisespourcetteopérationsontlessuivantes:

–Cheminduréférentiel
–AdresseIP(facultatif)
–Nomutilisateur
–Motdepasse(s'ilestrequis)
–Langueetdispositionduclavier
–Motsclés(Seuleslesmappescontenantdesmotscléscorrespondantsserontsélectionnéesdansle

référentiel.)

–Emplacementdel'unitédedisquesurlaquellel'enregistrementdoitêtreeffectué

Remarque:Iln'estpasobligatoired'indiquerunnomd'utilisateuretunmotdepassesurlemédiade
distribution(CD,cléUSBouunitédedisquedurUSB).Sivousomettezcesinformationslorsdelacréation
dumédia,lapersonnechargéedudéploiementserainvitéeàlesfournir(siellessontrequisespour
accéderauréseau)lorsquelemédiadedistributionseralancésurl'ordinateurcible.Sivouslessoumettez
lorsdelacréationdumédia,ellessontalorsstockéessousformechiffréesurlemédiadedistribution.

Danslaplupartdescas,sivouschoisissezdecréerunCD,vousutiliserezpourcefairelelogicielde
gravuredeCDintégréàl'assistantdedéploiementd'ImageUltraetlespilotesdepériphériquespardéfaut
fournisparleprogrammeImageUltraBuilder.Danscertainscascependant,vousaurezpeutêtrebesoin
decréerundisquededistributionréseaupersonnalisécomportantdespilotesdepériphériquesréseau
particuliers.L'assistantdedéploiementd'ImageUltraseprêteàlacréationd'undisquededistribution

réseaupersonnalisé.Vouspouvezutilisercetassistantpourcréertoutd'abordunCDdedistribution
réseau,puismodierlespilotesdepériphériquessurcelui-ci,oubiencréervotrepropreCDd'amorçage

contenantlespilotespersonnalisés.Vouspouvezensuiteutiliserlelogicieldegravuredevotrechoixan
decréerleCDendésignantcommesourceleCDdedistributionréseaupersonnalisé.

26Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Remarque:EtantdonnéqueceCDseraamorçable,suivezscrupuleusementlesinstructionsde

l'assistantdedéploiementoudusystèmed'aided'ImageUltraBuilderconcernantlacréationd'undisque
dedistributionréseaupersonnalisé.

PourajouterdespilotesdepériphériquesurunCDouunecléUSBdedéploiement,procédezcommesuit:

1.Déterminezl'emplacementdeschiersdepilotedepériphériquesurleCDoulacléUSBde
déploiement.Parexemple,lechierINIdoitêtreplacédanslerépertoire\WINDOWS\INF,tandisqueles
chiersdepilotedepériphériquedoiventêtreplacésdanslerépertoire\WINDOWS\system32\drivers.

2.Créezunrépertoiredrvs_vpedanslerépertoiredepartageduréférentiel.Parexemple:

repositorylesshare\drvs_vpe\drivers\preboot\drivers

Remarque:Pourmettreàjourlespilotesduchierwinpe.wimsurleCD
oulacléUSBdedéploiement,placezleschiersdepilotedanslerépertoire
repositorylesshare\drvs_vpe\wim\drivers\windows\system32.Pourdéployeruneimagevia
unsupportdedistributionàlaplaced'undéploiementréseau,créezunrépertoirenommé
repositorylesshare\drivers\update\minint\system32etplacez-yleschiersdepilote.

3.AndedistinguerleslogicielsNIC,vousdevezcréerundossierdistinctpourchaquepilotede
périphériqueNIC.Parexemple:repositorylesshare\drvs_vpe\drivers\preboot\drivers\Broadcom

4.Placezleschiersdepilotedanslerépertoirecrééàl'étape2.Cecigarantitqueleschiersseront
importésetinstallésdanslechierWinPEdeWindowsVistaouWindows7surleCDoulaclé
USBdedéploiement.

Remarque:ChaquefoisquevousvoudrezcréerunCD,unecléUSBouuneunitédedisquedurUSBde
distributionréseau,leprocessusiraextraireautomatiquementceschierspourlesplacersurlemédia
dedistributionsélectionné.

Selonletyped'unitésdesupportamoviblesdisponiblessurl'ordinateurcible,utilisezleCD,lacléUSBou
l'unitédedisquedurUSBpourétabliruneconnexionréseauentrel'ordinateurcibleetleréférentielde
modulesd'ImageUltra.Unefoislaconnexionétablie,vouspouvezsélectionnerlamappedebaseetla
mappedepilotesàutiliser.Touslesmodulesdénisdanslamappesonttéléchargéssurlapartitionde
serviceoulapartitionHPAdel'ordinateurcible,lequelestensuitepréparépourl'installation.S'iln'existe
pasdepartitiondeservicenidepartitionHPAaudébutduprocessusdedéploiement,ilenestcrééune.

Lesavantagesd'undéploiementviaunCD,unecléUSBouuneunitédedisquedurUSBtiennentàsa
vitesseetaufaitdenepasêtretributaired'uneconnexionréseau.L'avantagedudéploiementréseauest
l'assuranced'installerlesderniersniveauxdemappesetdemoduleslorsquelafonctiondesynchronisation
duréseauestactivée.

Al'exceptiond'uneinstallationréseaudirecte,iln'yaqu'unseulcycled'amorçageentrelesopérations
dedéploiementetd'installation.Danslaplupartdescas,ledéploiementetl'installationsonteffectués
àdesemplacementsdifférents,l'installations'effectuantgénéralementauniveaudelazonedetravail
del'utilisateurnal.Unefoisledéploiementterminé,vouspouvezarrêterl'ordinateurcibleetpréparer
l'ordinateurdestinéàlazonedetravaildel'utilisateurnal.

Remarque:Certainesgrandesentreprisesquiontrecoursàlatechniquededuplicationd'unitépourla
productiondemasse,souhaitentparfoisrépliquerl'unitéàlanduprocessusdedéploiement,avant
l'installation.Pourcefaire,vousdevezinstallerlegestionnaired'amorçagesurchaqueunitéaprèsavoir
répliquél'unité.Leprogrammed'installationdugestionnaired'amorçage(BMGRINST.BAT)setrouvedansle
dossierTOOLS\BMGRdevotreréférentiel.BMGRINST.BATdoitêtrelancésousWindowsPE.

Installationd'imagessurl'ordinateurcibleaprèsledéploiement

Danslecadred'uneinstallationréseaustandard(déploiementréseauavecinstallationlocale)oud'une
installationàpartird'unmédiadedistributionImageUltra,lepremiercycled'amorçageaprèslandu

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages27

déploiementlanceleprocessusd'installation.Voicilaséquencedesévénementsquisesuccèdentpendant
leprocessusd'installation:

1.Unmenud'installations'afcheàl'écrandel'ordinateurcible.Lecontenuetlecomportementdece
menusontcontrôlésparlamappedebase.Lapersonnechargéedel'installationdoiteffectuerdes
choixdanslemenu.Leprogrammed'installationcollectelesmodulesassociésauxoptionsdemenu
sélectionnéesetainsidesuitejusqu'auderniermodulerequis.

2.Touslesmodulesdesystèmed'exploitationetlesmodulesd'applicationrequissontdécomprimées
etcopiéssurlapartitionC.

3.Lesmodulesdepilotedepériphériquedénisdanslamappedepilotesontdécomprimésetcopiés
dansledossierappropriésurlapartitionC.

4.Suivantletyped'imagequevousinstallez,uneinstallationcomplètedeWindowsouunemini-installation
Sysprepdémarre.SivousinstallezuneimageUltra-Portable,uneinstallationcomplètedeWindows
démarre.SivousinstallezuneimagePortable-Sysprepouuneimagespéciqueàunmatérieldonné,
unemini-installationSysprepdémarre.

Remarques:

a.Sivousajoutezdesinformationsutilisateurdansvotremappedebase,lesinvitesquevousavez

déniess'afchentendébutd'installation.Danslecascontraire,desinvitesrelativesàdes
informationsutilisateurspéciquess'afchentaufuretàmesuredel'installation.Danscecas,
letempsdeprésencephysiquedevantl'ordinateurestpluslongpourlapersonnechargéede
l'installation.

b.SivousinstallezuneimageUltra-Portablequiutiliseunmoduledesystèmed'exploitationdebase

I386,lepartitionnementetleformatagedel'unitésontcontrôlésparlemoduledepartitionnement
principaleetlemoduleSysprep.L'installationdusystèmed'exploitationetlesparamètresutilisateur
debasesontcontrôlésparlemoduleUNATTEND.TXTsousWindowsXPetparlemodule
UNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7,etlemoduleImageUltraCustomizations
préparel'imagepourl'installationdemodulesd'application.

5.Al'issuedel'installationdusystèmed'exploitation,unprocessusd'installationetdeconguration
démarrepourchaqueprogrammed'applicationdéployéentantquemodule.L'ordredanslequelse
déroulel'installationestdéterminéparplusieursdesélémentssuivants:

•Lespointsetemplacementsdénisdansl'ongletOptionsdesattributsassociésaumodule

•L'ongletOrdred'installationdelafenêtreParamètresdelamappedebase

Remarque:Pourplusd'informationssurcesattributsetsurcettefenêtre,reportez-vousauChapitre
9«Dénitiondel'ordred'installationdesmodules»àlapage165ouausystèmed'aided'ImageUltra
Builder.

6.Unefoistouteslesapplicationsinstallées,leprocessusd'installationestterminé.Sivousavezindiqué
danslamappedebasequelapartitiondeservicedoitêtresuppriméeouredimensionnée,ces
opérationsdoiventavoirlieumaintenant.

Exécutiond'uneinstallationréseaudirecte

Uneinstallationréseaudirecteassociedéploiementetinstallationenuneseuleopération.Al'instard'un
déploiementréseaustandard,uneinstallationréseaudirecteutilisesoitunCEdedistributionréseau,soitun
disquededistributionréseau(CDouDVD)pourdéclencherl'opérationetsélectionnerlamappedebaseet
lamappedepilotessouhaitées.Cependant,làs'arrêtentlessimilitudesentrecesdeuxopérations:

1.Dèsquelamappedebaseetlamappedepilotesontsélectionnées,lapersonnechargéedecontrôler
l'installationvisualiseimmédiatementlesmenusd'installationetdénitl'imageàinstaller.Celapermet
touteinterventiond'unopérateuravantlacopiedesmodules.

28Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

2.Unefoislessélectionseffectuéesdanslesmenuspourdénirl'image,undossierdetransfertréseau
temporaireestcréésurleréseau.Seulslesmodulesrequispourcontrôlerl'installationdesmappes
sélectionnéessontdécomprimésdanscedossier.

3.Touslesautresmodulesquiconstituentlecontenudénidel'imagesontdécomprimésdirectement
surlapartitionCdel'ordinateurcible.Facultativement,sivoussouhaitezqu'unerestaurationcôté
consoleaitlieuetquelesparamètresdelamappedebasesontcorrectementdénis,l'imageSmart
Imagecomplète(ouuniquementleschiersrequispourrecréerl'imageencoursd'installation)peut
êtrecopiéesurlapartitiondeservice.

4.Suivantletyped'imagequevousinstallez,uneinstallationcomplètedeWindowsouunemini-installation
Sysprepdémarre.

Remarque:Sivousajoutezdesinformationsutilisateurdansvotremappedebase,lesinvitesque
vousavezdéniess'afchentendébutd'installation.Danslecascontraire,desinvitesrelativesàdes
informationsutilisateurspéciquess'afchentaufuretàmesuredel'installation.Danscecas,letemps
deprésencephysiquedevantl'ordinateurestpluslongpourlapersonnechargéedel'installation.Si
vousinstallezuneimageUltra-Portablequiutiliseunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,le
partitionnementetleformatagedel'unitésontcontrôlésparlemoduledepartitionnementprincipaleet
lemoduleSysprep.L'installationdusystèmed'exploitationetlesparamètresutilisateurdebasesont
contrôlésparlemoduleUNATTEND.TXT,etlemoduleImageUltraCustomizationspréparel'imagepour
l'installationdemodulesd'application.

5.Al'issuedel'installationdusystèmed'exploitation,unprocessusd'installationetdeconguration
démarrepourchaqueprogrammed'applicationdéployéentantquemodule.L'ordredanslequelse
déroulel'installationestdéterminéparplusieursdesélémentssuivants:

•Lespointsetemplacementsdénisdansl'ongletOptionsdesattributsassociésaumodule

•L'ongletOrdred'installationdelafenêtreParamètresdelamappedebase

Remarque:Pourplusd'informationssurcesattributsetsurcettefenêtre,reportez-vousauChapitre
9«Dénitiondel'ordred'installationdesmodules»àlapage165
Builder.

6.Unefoistouteslesapplicationsinstallées,leprocessusd'installationestterminé.Sivousavezindiqué
danslamappedebasequelapartitiondeservicedoitêtresuppriméeouredimensionnée,ces
opérationsdoiventavoirlieumaintenant.

ouausystèmed'aided'ImageUltra

Fonctionsavancées

Deuxfonctionsévoluéesetfacultativespeuventvousaideràaméliorerleprocessusdetraitementdes
images:lesltresetlesutilitaires.

Filtres

Lesltrespermettentd'automatiseruneopérationpendantleprocessusd'installation.Lesltressont
généralementutiliséspourobtenird'unordinateurcibledesinformationssurlematérielandedéterminer
siunmodulespéciqueouunensembledemodulesdoitêtreinstallé.LeprogrammeImageUltraBuilder
fournitdesltresquivérientletypedemachine,letypedemachineetsonnumérodemodèle,laplateforme
matérielle(portableouordinateurdebureau),ets'ils'agitd'unordinateurdemarqueLenovo.Vouspouvez
égalementdéveloppervospropresltresaubesoin.

LesltressontdesprogrammesenmodeWin32quis'exécutentpendantleprocessusd'installation.Pourla
plupart,ils'agitdeltresquiinterrogentleBIOSdel'ordinateurcible,maisilspeuventégalementinterroger
d'autresunitésquistockentdesinformationsd'identicationdansunmoduleROMouEEPROM.Vous
pouvez,parexemple,lesutiliser,pourvérierlaprésenced'unmodemPCIavantd'installerunprogramme
d'applicationliéàunmodemoupourvérierletyped'unemachinespéciqueandedéterminerles
pilotesdepériphériqueàinstaller.

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages29

Vousdisposezdedeuxméthodespourlamiseenoeuvredesltres:

•Affectationd'unltreàuneoptiondemenudansunemappedebaseouunemappedepiloteàl'aidedes
attributsdel'ongletFiltreassociéàcetteoption.

•Affectationdirected'unltreàunmoduled'applicationouunmoduledepilotedepériphériqueaumoyen
desattributsdel'ongletFiltrepourcemodulespécique.

L'utilisationdeltresvouspermetdedévelopperunemappequiseracompatibleavecdenombreuxtypes
d'ordinateur.Pourplusd'informationsconcernantlacréationdevospropresltresoul'utilisationdesltres
fournisavecleprogrammeImageUltraBuilder,consultezl'aided'ImageUltraBuilder.

Utilitaires

LesutilitairessontdeschiersEXE,BATouCOMquis'exécutentlorsduprocessusd'installation.L'utilitaire
CHKDSK,parexemple,peutêtrelancéandedéterminerlatailleetl'étatd'undisqueduravantl'installation
dechiers.Lesutilitairessontcopiéssurlapartitiondeservicedel'ordinateurciblependantledéploiement
;ilss'exécutentpendantleprocessusd'installation,maisnesontjamaiscopiéssurlapartitionactivede
l'ordinateurcible.

Vouspouvezintégrerdesutilitairesdansunemappepourqu'ilss'exécutentimmédiatementavantouaprès
lesmenusd'installation,ousuiteàunesélectioneffectuéedanslesmenusd'installation.C'estvousqui
déterminezlemodeetl'ordred'exécutiondecesutilitaires.

Aucunutilitairen'estfourniavecleprogrammeImageUltraBuilder.Sivousvoulezincluredesutilitairesau
programme,vousdevrezgénérervospropresmodulesd'utilitaire.

Pourpouvoirutiliserunutilitaire,vousdevezaffecterlemoduled'utilitairecorrespondantàuneoptionde
menudanslamappedebaseouutiliserl'ongletAvant/aprèslemenudelafenêtreParamètresdemappe
desmappesdebase.

Pourplusd'informationssurlacréationdevospropresutilitaires,reportez-vousauChapitre8«Préparation
deschierssourcepourlesmodules»àlapage135
auxchapitresChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77etChapitre7«Créationde
mappesȈlapage117

.

.Pourplusd'informationssurlesmappes,reportez-vous

30Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert

Commeexpliquéauchapitre1,leprogrammeImageUltraBuilderpeututiliserdeuxzonesdetransfert
différentespourledéploiement:

•Lapartitiondeservice

•Ledossierdetransfertréseau

Enoutre,certainsordinateursThinkPadetThinkCentreutilisentunepartitionprotégéemasquéeHPA
(HiddenProtectedArea)pourystockerdesimages,desutilitairesetdesprogrammesdediagnosticfournis
enusineàdesnsderestauration.BienqueleprogrammeImageUltraBuildernedéploiepasd'images
versunepartitionHPA,vousdevezconnaîtrecertainesrelationsquis'établissentaucoursdelaphasede
déploiementetaprèsl'installation.Parailleurs,ImageUltraBuilderestenmesured'importerdesmodules
àpartird'unepartitionHPA.

Leprésentchapitrefournitdesprécisionssurceszonesdetransfertetsurlamanièredontellessont
utiliséesparImageUltraBuilder.

Détailssurleszonesdetransfert

CettesectioncontientdesinformationsdétailléessurlesdeuxzonesdetransfertutiliséesparImageUltra
Builder.

Lapartitiondeservice

ImageUltraBuilder5.0prendenchargedeuxtypesdepartitionsdeservice:

•Al'arrièredel'unitédedisquedur

•Al'avantdel'unitédedisquedur

Lapartitiondeservicesituéeàl'arrièred'uneunitédedisquedurestunepartitionFAT32portantlelabelde
volumeSERVICEV001.CettepartitionfonctionneaveclaversionWindowsXPdeThinkVantageRescueand
Recovery.Lapartitiondeservicesituéeàl'avantd'uneunitédedisquedurestunepartitionNTFS.Cette
partitionfonctionneaveclaversionWindowsVistadeThinkVantageRescueandRecoverydontlelabel
devolumeestSERVICEV002,ouaveclaversionWindows7deThinkVantageRescueandRecoverydont
lelabeldevolumeestSERVICEC003.

Lapartitiondeserviceàl'arrièredel'unitédedisquedur(labeldevolumeSERVICEV001)estunepartition
masquéequicontientgénéralementlesmodulesdesystèmed'exploitation,d'application,depilotesde
périphériques,ainsiqu'unjeud'outilsderestauration.Elledisposeégalementdesonpropreenvironnement
d'exploitation,quin'aaucunedépendancesurlesystèmed'exploitationWindowsprésentsurlespartitions
actives.Lapartitiondeserviceétantprotégéecontrelesopérationsdelectureetd'écritureetcontrela
plupartdesvirus,ilestpratiqued'ystockerdeschiersetdesoutilsderestauration,desauvegarde,et
d'installation.

Lapartitiondeserviceestessentiellementutiliséedanslestroissituationssuivantes:

•Tellequ'elleestdénieenusineetfourniesurdenombreuxanciensordinateursThinkPad,NetVistaet
ThinkCentre,lapartitiondeserviceoffreunmécanismebasésurDOSquipermetderestaurerlecontenu
dudisquedurtelqu'ilétaitlorsdesacongurationenusine,sansrecouriràunCDWindowsniàunjeu
deCDThinkCentreouThinkPadProductRecovery.Lapartitiondeserviceinstalléeenusinefournit
égalementunvecteurdedistributiondemodulesassociésaulogicielpré-installéqueleprogramme
ImageUltraBuilderpeutimporter.

©CopyrightLenovo2008,2010

31

•EtantutiliséeparlaversioninstalléeenusineduproduitThinkVantageRescueandRecovery,la
partitiondeservicecontientsonpropreenvironnementd'exploitation(WindowsPE)quis'exécute
indépendammentdusystèmed'exploitationsurlapartitionC,unjeud'outilspourlediagnosticdes
incidentsainsiqu'unjeud'outilspourlarestaurationducontenududisqueduràl'étatd'installationen
usineouàl'undesmultiplesétatsdesauvegarde.Lesfonctionsdesauvegardeetderestauration
sontintégréesauproduitRescueandRecovery.Lesopérationsdesauvegardes'effectuentàpartirde
l'utilitaireRescueandRecoveryquis'exécutedansl'environnementWindowsuniquement.Leschiersde
sauvegardepeuventêtrestockéssurunepartitionvirtuellequisetrouvesurl'unitéC,suruneautreunité
localeouunCDouDVD,ouencoresuruneunitéréseaumaispassurlapartitiondeservicephysique.
Lesopérationsderestaurationetderécupérationpeuventêtreexécutéesàl'aidedel'utilitaireRescueand
Recoveryquis'exécutesousWindows,oudel'espacedetravailRescueandRecoveryquis'exécuteà
partirdelapartitionphysique.L'imagederestaurationinstalléeenusineesttoujoursenregistréesurla
partitiondeservicephysique.Cettepartitionpeutégalementcontenirdesmodulesassociésaulogiciel
pré-installéqueleprogrammeImageUltrapeutimporter.

Remarque:LeproduitRescueandRecoveryestunefonctionstandardsurlaplupart
desnouveauxmodèlesThinkPadetThinkCentre.Ilestégalementpossibledele
téléchargerpourlesautresmodèlesThinkPadetThinkCentreàl'adresseWebsuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=MIGR-4Q2QAK
(disponibleenversioncommercialepourlesordinateursnonLenovo).Laversioninstalléeenusineutilise
unepartitiondeservicephysiquepourl'environnementd'exploitationetlesoutilsdécritsdanscette
section.Lesversionsinstallablesparl'utilisateurutilisegénéralementunepartitionvirtuellequisetrouve
surl'unitéCpourl'environnementd'exploitationetlesoutils.

•Tellequ'elleestutiliséeparImageUltraBuilder,lapartitiondeserviceestunezonedestockagepourles
imagesSmartImagedéployéesetpourlesoutilsrequislorsdel'installationdel'image.Lorsqu'uneimage
SmartImageestdéployéesurunordinateurcibledisposantd'unepartitiondeservicebaséeWindowsPE
conguréeenusine,l'imageSmartImageremplaceleschiersimageusine(modules)parsespropres
mappesetmodules.T ouslesautrescomposantssontmaintenustelsquels.

Lorsqu'uneimageSmartImageestdéployéesurunordinateurciblequidisposed'unepartitiondeservice
baséesurDOS,leprogrammeImageUltraBuilderremplacelapartitiondeservicecomplètebaséesur
DOSavecsespropresoutilsetpartitiondeservicebaséesurWindowsPE.

Enl'absencedepartitiondeservicesurunordinateurcibleavantledéploiementd'uneimageSmart
Image,ImageUltraBuilderencréeunebaséesurWindowsPEpourlesimagesSmartImagedéployéesà
l'aideduprocessusdedéploiementréseaustandardoudedisquesdedistributionImageUltra.Ence
quiconcernelesimagesSmartImagedéployéesàl'aided'unprocessusd'installationréseaudirecte,la
créationd'unepartitiondeserviceestfacultative.

UnefoisuneimageSmartImagedéployéesurlapartitiondeserviceetinstalléesurlapartitionprincipale,
ImageUltraBuilderpeuttraiterleschiersSmartImagesurlapartitiondeservicedetroisfaçons:

–Laisserl'imageSmartImageintacte
–Supprimertouslesmodulesinutiliséspourl'imageinstallée
–Supprimerentièrementl'imageSmartImage
Danslesdeuxdernierscas,lapartitiondeserviceestredimensionnéeouéliminéeetlapartitionprincipale

estredimensionnéeanderécupérerl'espaceinutilisé.Pourplusdedétailssurcesparamètres,
reportez-vousàlasection«Paramètresdemappedebase»àlapage67etrecherchezlesinformations
relativesàl'ongletNettoyagedel'image.

L'accèsàlapartitiondeserviceestcontrôléparungestionnaired'amorçage.

Ledossierdetransfertréseau

Ledossierdetransfertréseaujouelerôlesuivant:aucoursdel'installationréseaudirecte,ilfournitunezone
destockagetemporairesurleréseaupourpermettreladécompressiondesmappesetdesmodulesqui

32Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

contrôlentl'installationdel'image.Pardéfaut,undossierdetransfertréseaudistinctestcréépourchaque
ordinateurcibledansledossierNETDEPLsituésousleréférentielutilisé.Lenomaffectéaudossierde
transfertréseaucorrespondaux11dernierscaractèresdel'adresseMACdel'ordinateurcible.

Remarque:Sinécessaire,vouspouvezdénirunemplacementhorsduréférentieloùlesdossiersde
transfertréseauserontcréés.Pourplusd'informations,voir«Contrôledel'accèsenécrituredansvotre
référentiellorsd'uneinstallationréseaudirecte»àlapage190

Contrairementàundéploiementeffectuéversunepartitiondeservice,l'utilisateurdel'ordinateurciblequi
contrôleledéploiementréseaudirecteffectuedeschoixdanslesmenusd'installationavantl'envoidetout
moduleversl'ordinateurcible.Ensuite,seulslesmodulesrequispourl'imagesélectionnéesontrécupérés
àpartirduréférentiel,décomprimésdynamiquement,puisinstalléssurl'ordinateurcible.L'ordinateur
cibledoitresterconnectéauréseautoutaulongduprocessusdedéploiementetd'installation.Unefois
l'installationterminée,ledossierdetransfertréseauestautomatiquementsupprimé.

Undéploiementréseaudirectn'exigepaslaprésenced'unepartitiondeservicesurl'ordinateurcible.
L'utilisationd'unetellepartitionestfacultativeet,lecaséchéant,sonrôleconsisteàstockerlesmappeset
lesmodulesenvued'unerestaurationcôtéclient.Unepartitiondeservicen'estpasutiliséecommezonede
transfertpendantuneinstallationréseaudirecte.

•Sivousnesouhaitezpasquedesmappesetdesmodulessoientcopiéssurunepartitiondeservice,
vouspouvezréduireledélaidedéploiementmaisvousnedisposerezpasd'unerestaurationcôtéclient
pourl'imagedéployée.

•Sivoussouhaitezqueseulssoientcopiéslesmappesetlesmodulesnécessairespourrecréerl'image
installéecopiéesurunepartitiondeservice,ledélaidedéploiementserapluslong;cependant,vous
bénécierezd'unerestaurationcôtéclientpourl'imagespéciquementinstalléesurl'ordinateurcible.

•Sivoussouhaitezquel'imageSmartImagecomplètesoitcopiéesurunepartitiondeservice,ledélai
dedéploiementserapluslong;cependant,vousbénécierezd'unerestaurationcôtéclientpourtoutes
lesimagespouvantêtreinstalléesàpartirdel'imageSmartImage.

.

Pourplusdedétailssurcesparamètres,reportez-vousàlasection«Paramètresdemappedebase»àla
page67

etrecherchezlesinformationsrelativesàl'ongletNettoyagedel'image.

Présentationdudéploiementetdel'installation

Cettesectionprésentelesdiversprocessusdedéploiementetd'installation.

Processusdedéploiementréseaustandardavecinstallationlocale

L'illustrationsuivantereprésenteunprocessusdedéploiementréseaustandardavecinstallationlocale.On
remarquequelapartitiondeserviceestutiliséeentantquezonedetransfertpourl'ensembledesmappeset
modulesrequispourl'imageSmartImage.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert33

1.Lapersonnechargéedudéploiementlanceleprocessusenamorçantl'ordinateurcibleàl'aidedumédia
dedéploiementImageUltraBuilder,puisensélectionnantlesmappesrequisesdansleréférentiel.

2.Lesmappessélectionnéesettouslesmodulesdénisdanslesmappessontrécupérésàpartirdu
référentieletcopiésvialeréseausurlapartitiondeservice,quifaitofcedezonedetransfertpour
l'imageSmartImagecomplète.

Remarque:Unmessages'afchealorspourindiquerquelaphasededéploiementestterminée.
Leresponsabledel'opérationpeutsoitéteindrel'ordinateuretledéplacer,soitpasseràlaphase
d'installation.

3.Lapersonnechargéedel'installationlanceleprocessuseneffectuantlessélectionsappropriéesàpartir
desmenusd'installationpourdénirl'imageàinstaller.

4.Lesmodulesrequispourl'imagedéniesontdécomprimésàpartirdelapartitiondeserviceversla
partitionC.

5.Leprocessusd'installationcommence.Unefoiscettephaseachevée,lapartitionCcontientlanouvelle
imageetlapartitiondeservicecontientl'imageSmartImage,laquellepeutservirpourunerestauration
côtéclient.

Remarque:UneétapefacultativedenettoyagepeutêtredéniedanslafenêtreParamètresdemappe
delamappedebaseanderéduirelatailledelapartitiondeserviceetneconserverqueleschiers
nécessairesàl'imageinstallée,oupouréliminerlapartitiondeservice.

DistributionviaCD,DVD,cléUSBouunitédedisquedurUSB

L'illustrationsuivantereprésenteunprocessusdedéploiementreposantsurunmédiadedistributionImage
UltraBuilderetunprocessusd'installationlocalequiutiliseunepartitiondeserviceentantquezonede

transfert.

34Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

1.LapremièreétapedudéploiementconsisteàcréerunmédiadedistributionImageUltraBuilder.
(Consultezl'aided'ImageUltraBuilderpourplusdedétails.)

2.Lapersonnechargéedudéploiementvialemédialanceleprocessusenamorçantl'ordinateurcibleà
l'aidedumédiadedistributionImageUltraBuilder.

3.Lesmappesetmodulescontenusparlemédiasontcopiésverslapartitiondeservicequifaitofcede
zonedetransfertpourl'imageSmartImagecomplète.

Remarque:Unmessages'afchealorspourindiquerquelaphasededéploiementestterminée.
Leresponsabledel'opérationpeutsoitéteindrel'ordinateuretledéplacer,soitpasseràlaphase
d'installation.

4.Lapersonnechargéedel'installationlanceleprocessuseneffectuantlessélectionsappropriéesàpartir
desmenusd'installationpourdénirl'imageàinstaller.

5.Lesmodulesrequispourl'imagedéniesontdécomprimésàpartirdelapartitiondeserviceversla
partitionC.

6.Leprocessusd'installationcommence.Unefoiscettephaseachevée,lapartitionCcontientlanouvelle
imageetlapartitiondeservicecontientl'imageSmartImage,laquellepeutservirpourunerestauration
côtéclient.

Remarque:UneétapefacultativedenettoyagepeutêtredéniedanslafenêtreParamètresdemappe
delamappedebaseanderéduirelatailledelapartitiondeserviceetneconserverqueleschiers
nécessairesàl'imageinstallée,oupouréliminerlapartitiondeservice.

Installationréseaudirecte

L'illustrationsuivantereprésenteuneinstallationréseaudirecteutilisantundossierdetransfertréseau
entantquezonedetransfert.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert35

1.Lapersonnechargéedel'installationréseaudirectelanceleprocessusenamorçantl'ordinateurcible
àl'aidedumédiadedistributionImageUltraBuilder,puissélectionnelesmappesrequisesdansle
référentiel.

2.Undossierdetransfertréseauestcrééspéciquementpourl'ordinateurcible.Lesmappes
sélectionnéesetuncertainnombredemodules(uniquementceuxquisontnécessairesaucontrôle
del'installation)sontcopiésdansledossierdetransfertréseau,lequelsertdezonedetransfertpour
leprocessusd'installation.

3.Lapersonnechargéedel'installationréseaudirecteeffectuelessélectionsappropriéesàpartirdes
menusd'installationpourdénirl'imageàinstaller.

4.Lesmodulesrequispourl'imagedéniesontrécupérésdirectementàpartirduréférentieletcopiésvia
leréseaudanslapartitionCdel'ordinateurcible.Ensuite,lacongurationcommence.

Remarque:Facultativement,siledéveloppeurdel'imageaindiquéqu'unepartitiondeservicedoit
êtrecrééeenvued'effectuerunerestaurationcôtéclient,lesmappesetmodulessontégalement
copiéssurunepartitiondeservice.

Unefoisl'installationachevée,lapartitionCcontientlanouvelleimage.

RelationsentreImageUltraBuilderetlapartitionHPA

CettesectioncontientdesinformationsrelativesàlanalitédelapartitionHPAetauxrelationsétabliesentre
cettedernièreetleprogrammeImageUltraBuilder.Pourplusd'informationssurlapartitionHPA,accédezau
siteWebLenovoàl'adressesuivante:http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-46023.html

Qu'est-cequ'unepartitionHPA?

Implémentéeen2003surcertainsmodèlesdeThinkPadetd'ordinateursThinkCentre,lapartitionmasquée
protégéeHPAdésigneunevarianteduschémaderestaurationdisqueàdisqueLenovo.Al'instardela
partitiondeservice,lapartitionHPAfournitsonpropreenvironnementd'exploitationetcontientdesmodules
desystèmed'exploitation,desmodulesd'application,desmodulesdepilotedepériphérique,ainsiqu'un
jeud'outilsderestauration.Néanmoins,làs'arrêtentlesressemblancesentrecesdeuxtypesdepartition.
L'architecturedelapartitionHPAassureunenvironnementsécurisé.Desparamètresdeprotection(niveaux
desécurité)etl'accèsàlapartitionHPAsontcontrôlésparlesystèmeBIOSdel'ordinateur.LapartitionHPA
nedépendantpasd'ungestionnaired'amorçage,elleestprotégéedecetypedesituation.

ChaqueapplicationstockéesurlapartitionHPAestcontenuedanssaproprezonedeserviceprotégée
PSA(ProtectedServiceArea).IlexistedeuxtypesdezonePSA:PSAd'amorçageetPSAdedonnées.Les
zonesPSAd'amorçagecontiennenttousleschiersnécessairespourdémarrerl'applicationàpartirdela
zonePSAdedonnéesassiciéeetpourafcheruneicônedansunezonedelancementsécuriséeappelée
PredesktopArea.ChaquezonePSAd'amorçageporteunesignaturenumériquequipermetdeprévenir
touteintrusiondevirusettoutecontrefaçon.Chaquefoisqu'unezonePSAd'amorçageestutilisée,la
signatureestvériée.SeulesleszonesPSAdontlasignatureestcorrectesontautoriséesàopérerun
amorçage.LeszonesPSAdedonnéescontiennenttousleschiersassociésàl'applicationelle-même.

36Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

PourcertainsordinateursThinkCentreetThinkPad,lapartitionHPAoffredesoutilspermettantde
diagnostiquerdesincidentsetd'effectuerunerepriseaprèsunegraveanomalieenrestaurantlecontenudu
disquedurtelqu'ilétaitlorsdesacongurationenusine.PredesktopAreapermetd'accéderàcesoutils.

Impactssurlarestauration

EtantdonnéquelecontenudelapartitionHPAn'estpasaffectéparlesprocessusdedéploiementet
d'installationd'ImageUltraBuilder,ilestfortprobablequeplusieursformesderestaurationpuissentse
produireaprèsl'installationd'uneimageSmartImagesurunordinateurciblepossédantunepartition
HPA.Laprésenceoul'absenceduproduitRescueandRecoveryaégalementunimpactsurlesoptions
derécupération.

ParcequelesoutilsdelapartitionHPAsontbaséssurDOSetqu'elleestprotégéecontretoutemodication,
lorsqueleprogrammeImageUltraBuilderestinstallésurunordinateurdotéd'unepartitionHPA,le
programmecréesaproprepartitiondeserviceetinstalleungestionnaired'amorçagepourcontournerla
zonePredesktopArea.SivousappuyezsurF11lorsdudémarrage,aulieud'amorcersurlazonePredesktop
Area,l'ordinateurdémarresurlapartitiondeserviceetouvrel'espacedetravailThinkVantageImageUltra
Builder.Touteslesopérationsderécupérationsontexécutéesàpartirdel'espacedetravailThinkVantage
ImageUtraBuilder.

SiunutilisateursélectionnelesoptionsRestaurationdusystème-->restaurationdel'étatd'usinedu
disquedurdanslemenudel'espacedetravaildeThinkVantageImageUltraBuilder,lesystèmedemenu
d'installationImageUltraBuilders'ouvre,cequipermetàl'utilisateurderéinstallerl'imageSmartImageà
laplacedel'imageinstalléeenusine.

Importationdemodulesetdemappesàpartird'unepartitionHPA

LeprogrammeImageUltraBuilderpeutimporterdesmodulesetdesmappesàpartird'unepartitionHPA
delamêmefaçonquepourunepartitiondeservice.Pourobtenirdesinformationssurl'importationdes
modules,voir«Importationdemappesetmodulespréexistants»àlapage14

.

UtilisationdespilotesdepériphériquessurunepartitionHPA

Dufaitquelecontenud'unepartitionHPAestpréservélorsqu'uneimageSmartImageestencours
d'installation,leprogrammeImageUltraBuilderpeututiliserlespilotesdepériphériquesstockésdansla
partitionHPAsiunemappedepiloten'estpasdéniepourl'imageSmartImage.Voir«Utilisationdespilotes
depériphériquessurunepartitionHPA»àlapage37

pourplusd'informations.

RelationsentreImageUltraBuilderetleproduitRescueandRecovery

CettesectionfournitdesinformationssurleproduitRescueandRecoveryetlesrelationsquiexistent
avecleprogrammeImageUltraBuilder.

PrésentationduproduitRescueandRecovery

LeproduitRescueandRecoveryfournitunjeud'outilspouraiderlesutilisateursàdiagnostiquer,obtenirde
l'aideetrécupérerdesdonnéesaprèsunincidentsystèmemêmesilesystèmed'exploitationWindowssur
lapartitionCnepeutêtredémarré.Voicilesdifférentesfaçonsd'obtenirleproduitRescueandRecovery:

•Entantquefonctionstandardpré-installéesurdenombreuxordinateursThinkPadetThinkCentre
commercialisésdepuis2003.

•EntantqueproduitcommercialisépourlesordinateursnonLenovo

•EntantqueproduittéléchargeablepourlesordinateursThinkPad
etThinkCentresélectionnés,àl'adresseWebsuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=MIGR-4Q2QAK

LesoutilsRescueandRecoveryrésidentàdeuxemplacements:

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert37

•LecôtéWindows(partitionC)comprendunjeud'outilsquipermetdecréerdessauvegardes,unsupport
desecoursetunsupportderécupération.

•SurunepartitionWindowsPE,l'espacedetravailRescueandRecovery,représenteunenvironnement
quis'exécuteindépendammentdusystèmed'exploitationetquipeutêtremasquéàpartirdusystème
d'exploitationWindows.Etantdonnéquel'espacedetravailRescueandRecoveryestmasqué,ilest
immunisécontrelaplupartdestypesd'attaquedevirusetilconstituedoncunendroitsûrpoureffectuer
lesopérationsderepriseetderécupérationquipeuvents'avérerimpossibledansl'environnement
Windows.

LaversionduproduitRescueandRecoveryinstalléeenusineutiliseunepartitiondeservice.Lesversions
installablesparl'utilisateurduproduitRescueandRecoverys'installentgénéralementsurunepartition
virtuelle,qu'ellesutilisentparlasuite.Cependant,sicesversionsdétectentunepartitiondeservice
WindowsPEavecaumoins500Mod'espacedisquelorsdel'installation,elless'installentetutilisent
lapartitiondeservice.

Impacts

Aladatedepublicationdecemanuel,leprogrammeRescueandRecoveryestdéclinéenquatreversions:

•RescueandRecoveryavecRapidRestore(appeléRescueandRecoveryversion1)

•RescueandRecovery-RapidRestore(appeléRescueandRecoveryversion2)

•RescueandRecovery3(appeléRescueandRecoveryversion3)

•RescueandRecovery4(appeléRescueandRecoveryversion4)

Dufaitdesvariantesdecesversions,larelationentrechaqueversionetleprogrammeImageUltraBuilder
varie.

LesscénariossuivantssontfournispourvousaideràcomprendrelarelationentreleprogrammeImageUltra
BuilderetlesdifférentesversionsduproduitRescueandRecovery.

•Scénario1:InstallationdeRescueandRecoveryversion3surunordinateurdotéd'uneimageSmart
Image.Danscescénario,siunepartitiondeserviceexistedéjà,soncontenuresteraitquasiment
inchangé.Lenomdel'espacedetravailThinkVantageImageUltraBuilderdevientalorsl'espacedetravail
RescueandRecovery;ilsepeutquelalistedesoptionsdemenusoitétenduepourfournird'autres
optionsderécupération.Siaucunepartitiondeservicen'existeaupréalable,leprogrammeRescueand
Recoveryversion3estinstallésurunepartitionvirtuelle.

Deplus,qu'unepartitiondeserviceexisteounon,plusieursoutilsRescueandRecoverysontinstalléssur
lapartitionCetajoutésaumenuDémarrerdeWindows.

•Scénario2:InstallationdeRescueandRecoveryversions1ou2surunordinateurdotéd'uneimage
SmartImage.Cescénarion'estpasprisenchargesiaucunepartitiondeservicen'existedéjà.En
l'absencedepartitiondeservice,leprogrammeRescueandRecoveryversion1ou2s'installesurune
partitionvirtuelleetplusieursoutilsRescueandRecoverysontinstalléssurlapartitionCetajoutésau
menuDémarrerdeWindows.

•Scénario3:Installationd'uneimageSmartImagesurunordinateurciblequidisposed'unepartition
deservicecontenantleprogrammeRescueandRecoveryversion1ou2.Danscescénario,seuls
lesmappesetlesmodulesdelapartitiondeservicesontremplacés.Aucuneautremodicationn'est
effectuéesurlecontenudepartitiondeservice.

•Scénario4:InstallationdeRescueandRecoveryversion4surunordinateurdotéd'uneimageSmart
Image.Lapartitiondeservice(SERVICEV001)estsituéeàl'arrièredel'unitédedisquedur.Lenomde
l'espacedetravailThinkVantageImageUltraBuilderdevientalorsl'espacedetravailRescueandRecovery
;ilsepeutquelalistedesoptionsdemenusoitétenduepourfournird'autresoptionsderécupération.

•Scénario5:InstallationdeRescueandRecoveryversion4surunordinateurWindowsXPdotéd'une
imageSmartImage.Lapartitiondeservice(SERVICEV002)estsituéeàl'avantdel'unitédedisquedur.

38Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

RescueandRecoveryserainstallésurunepartitionvirtuelleetl'utilisateurnepourradésormaisplus
accéderàlapartitiondeservice.Cescénarion'estpasrecommandé.

•Scénario6:InstallationdeRescueandRecoveryversion4surunordinateurWindowsVistaouWindows
7dotéd'uneimageSmartImage.Lapartitiondeservice(SERVICEV001)estsituéeàl'arrièredel'unitéde
disquedur.RescueandRecoveryserainstallésurunepartitionvirtuelle.Lorsquel'utilisateurindiqueun
amorçagedepuislapartitionvirtuelle,l'optionRestaurationducontenuusinepeutêtresélectionnéean
d'amorcerl'ordinateurdepuislapartitiondeservice.

•Scénario7:InstallationdeRescueandRecoveryversion4surunordinateurWindowsVistadoté
d'uneimageSmartImage.Lapartitiondeservice(SERVICEV002)estsituéeàl'avantdel'unitéde
disquedur.Lenomdel'espacedetravailThinkVantageImageUltraBuilderdevientalorsl'espacede
travailRescueandRecovery;ilsepeutquelalistedesoptionsdemenusoitétenduepourfournir
d'autresoptionsderécupération.

•Scénario8:InstallationdeRescueandRecoveryversion4surunordinateurWindows7dotéd'une
imageSmartImage.Lapartitiondeservice(SERVICEV003)estsituéeàl'avantdel'unitédedisquedur.
Lenomdel'espacedetravailThinkVantageImageUltraBuilderdevientalorsl'espacedetravailRescue
andRecovery;ilsepeutquelalistedesoptionsdemenusoitétenduepourfournird'autresoptions
derécupération.

Dépendancesauniveaudelasécurité

LeprogrammeImageUltraBuilderestcapabled'utiliserdesmodulesdepilotedepériphériqueàpartird'une
partitionHPAaucoursdudéploiementsiaucunemappedepiloten'estutilisée.Cependant,pourque
celasoitpossible,lesparamètresdesécuritédelapartitionHPAdénisdanslesparamètresduBIOSde
l'ordinateurcibledoiventêtreélevésoumoyens.Sileparamètredesécuritéestdésactivé,leprogramme
ImageUltraBuildernetentepasd'utiliserlesmodulesdepilotedepériphériqueàpartirdelapartitionHPA.Il
véries'ilexisteunepartitiondeserviceettented'utilisercesmodulesàpartirdecettedernière.

SurlesordinateurssanspartitionHPA,iln'existepasdeparamètredesécuritéduBIOS.Siuneimage
SmartImageestdéployéesansmappedepilote,ImageUltraBuildertentetoujoursd'utiliserlespilotes
depériphériqueàpartirdelapartitiondeservice.

Logiquedelazonedetransfert

Enraisondesdifférentesconditionsquipeuventexisterentrelesordinateurscible,ImageUltraBuildersuit
unelogiqueintégréequiluipermetdes'assurerqu'uneimageSmartImagecommunepeutêtreutilisée
parungrandnombred'ordinateurs.Parmicesdiversesconditions:

•Supportounond'unepartitionHPAdansleBIOS

•PrésenceouabsencedepartitionHPA

•Présenceouabsencedepartitiondeservice

LetableausuivantillustrelesmodicationsdecomportementdudéploiementsurunordinateurLenovoen
fonctiondesconditionsquiexistentavantledéploiementdel'image.

Remarques:

1.L'utilisationdemappesdepilotesetcelledemodulesdepilotedepériphériqueàpartirdelapartition
deserviceoudelapartitionHPAestlimitéeauximagesPortable-SysprepetUltra-Portable.

2.Reportez-vousàcetableaupourdéterminerlecomportementd'uneinstallationréseaudirectespéciant
l'utilisationd'unepartitiondeserviceàdesnsderestaurationcôtéconsole.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert39

Tableau4.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursLenovo

Conditionsprésentessurl'ordinateurLenovoavantledéploiement

Partitiondeservice

Mappesdéployées

Mappedebaseetmappedepilotes

Partitiondeservice-Al'avant
Partitiondeservice-Al'avant

Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'avant
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'arrière

Mappedebaseetmappedepilotes(à
l'avantouàl'arrière)

Mappedebaseuniquement

présenteDescription

Oui-Al'avant
Oui-Al'arrière

Non

Résultataprès

déploiement

•Créationd'une
nouvellepartition
deserviceà
l'avantdel'unité
dedisquedur.

•Déplacement
desmodules
requisdepuis
lapartitionde
serviceexistante
verslanouvelle
partition.

•Suppression
del'ancienne
partitionde
service.

•Déploiementde
l'image.

N/D•Créationdela

•Suppressionde
touslesmoduleset
chiersinutilesdela
partitiondeservice.
Conservationdes
chiersRapid
RestoreouRescue
andRecovery
existants.

•Redimensionnement
delapartition
deservice,si
nécessaire.

•Déploiementde
l'imageSmart
Imageselonla
dénitiondes
mappesdebase
etdepilotesurla
partitiondeservice.

partitiondeservice
àl'avantouà
l'arrière,enfonction
delamappede
base.

•Déploiementde
l'imageSmart
Imageselonla
dénitiondes
mappesdebase
etdepilotesurla
partitiondeservice.

40Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Tableau4.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursLenovo(suite)

Conditionsprésentessurl'ordinateurLenovoavantledéploiement

Partitiondeservice

Mappesdéployées

Partitiondeservice-Al'avant
Partitiondeservice-Al'avant

présenteDescription

Oui-Al'avant

Oui-Al'arrière
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'avant
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'arrière

MappedebaseuniquementNon

Résultataprès

déploiement

•Créationd'une
nouvellepartition
deserviceà
l'avantdel'unité
dedisquedur.

•Déplacement
desmodules
requisdepuis
lapartitionde
serviceexistante
verslanouvelle
partition.

•Suppression
del'ancienne
partitionde
service.

•Déploiementde
l'image.

•Créationdela
partitiondeservice
àl'avantouà
l'arrière,enfonction
delamappede
base.

•Déploiementde
touslesmodules
dénisdansla
mappedebase
surlapartitionde
service.

Remarque:Si
aucunemappede
piloten'estutilisée
danscesconditions,
l'installationfera
appelauxpilotesde
périphériqueWindows
natifsetcertaines
fonctionsrisquentde
nepasêtreactivées
ouoptimisées.

N/D•Créationdela

partitiondeservice
àl'avantouà
l'arrière,enfonction
delamappede
base.

•Déploiementde
touslesmodules
dénisdansla
mappedebase
surlapartitionde
service.

Remarque:Si
aucunemappede
piloten'estutilisée
danscesconditions,
l'installationfera
appelauxpilotesde
périphériqueWindows
natifsetcertaines
fonctionsrisquentde
nepasêtreactivées
ouoptimisées.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert41

Tableau4.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursLenovo(suite)

Conditionsprésentessurl'ordinateurLenovoavantledéploiement

Partitiondeservice

Mappesdéployées

MappedebaseuniquementNon

Mappedebaseuniquement

présenteDescription

Résultataprès

déploiement

N/D•Créationdela

partitiondeservice
àl'avantouà
l'arrière,enfonction
delamappede
base.

•Déploiementde
touslesmodules
dénisdansla
mappedebase
surlapartitionde
service.

•Récupérationdes
modulesdepilote
depériphérique
àpartirdela
partitionHPAet
utilisationdeces
modulesaucours
del'installation.

42Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Tableau4.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursLenovo(suite)

Conditionsprésentessurl'ordinateurLenovoavantledéploiement

Partitiondeservice

Mappesdéployées

Partitiondeservice-Al'avant
Partitiondeservice-Al'avant

présenteDescription

Oui-Al'avant

Oui-Al'arrière
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'avant
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'arrière

Mappedebaseuniquement

•Créationd'une
nouvellepartition
deserviceà
l'avantdel'unité
dedisquedur.

•Déplacement
desmodules
requisdepuis
lapartitionde
serviceexistante
verslanouvelle
partition.

•Suppression
del'ancienne
partitionde
service.

•Déploiementde
l'image.

Résultataprès

déploiement

•Suppressionde
touslesmoduleset
chiersinutilesdela
partitiondeservice.
Conservationdes
chiersRescueand
Recoveryexistants.

•Redimensionnement
delapartition
deservice,si
nécessaire.

•Déploiementde
l'imageSmart
Imageselonla
dénitiondes
mappesdebase
surlapartitionde
service.

•Utilisationdes
modulesdepilote
depériphériquequi
setrouventsurla
partitiondeservice.

Remarque:Si
aucunemappede
piloten'estutilisée
danscesconditions,
etqu'aucunpilote
depériphériquenese
trouvedanslapartition
deserviceexistante,
l'installationfera
appelauxpilotesde
périphériqueWindows
natifsetcertaines
fonctionsrisquentde
nepasêtreactivéesni
optimisées.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert43

Tableau4.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursLenovo(suite)

Conditionsprésentessurl'ordinateurLenovoavantledéploiement

Partitiondeservice

Mappesdéployées

Partitiondeservice-Al'avant
Partitiondeservice-Al'avant

Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'avant
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'arrière

présenteDescription

Oui-Al'avant
Oui-Al'arrière

•Créationd'une
nouvellepartition
deserviceà
l'avantdel'unité
dedisquedur.

•Déplacement
desmodules
requisdepuis
lapartitionde
serviceexistante
verslanouvelle
partition.

•Suppression
del'ancienne
partitionde
service.

•Déploiementde
l'image.

Résultataprès

déploiement

•Suppressionde
touslesmoduleset
chiersinutilesdela
partitiondeservice.
Conservationdes
chiersRescueand
Recoveryexistants.

•Redimensionnement
delapartition
deservice,si
nécessaire.

•Déploiementde
l'imageSmart
Imageselonla
dénitiondes
mappesdebase
surlapartitionde
service.

•Récupérationdes
modulesdepilote
depériphérique
àpartirdela
partitionHPAet
utilisationdeces
modulesaucours
del'installation.

Encasd'utilisationduprogrammeImageUltraBuilderavecunordinateurnonLenovo,laprésenceou
l'absenced'unepartitiondeservicepréexistanteaffectelesopérationsquis'ensuiventlorsdudéploiement.
Unepartitiondeservicesurunordinateurd'uneautremarquedécoulegénéralementd'undéploiement
antérieurd'uneimageSmartImageàl'aideduprogrammeImageUltraBuilderoudel'installationdela
versioncommercialiséeduproduitRescueandRecovery.SiuneimageSmartImageestdéployéesurun
ordinateurnonLenovo,leproduitRescueandRecovery,ainsiquetousleschiersdesauvegardestockés
localementsurledisquedur,serontperdus.

LetableausuivantillustrelesmodicationsdecomportementdudéploiementsurunordinateurnonLenovo
enfonctiondesconditionsquiexistentavantledéploiementdel'image.

Remarques:

1.SurlesordinateursnonLenovo,l'utilisationdemappesdepilotesetlarécupérationdemodules
depilotesdepériphériquesàpartird'unepartitiondeserviceexistantesontlimitéesauximages
Portable-SysprepetUltra-Portablequiutilisentunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,
WindowsVistaouWindows7.

2.Reportez-vousàcetableaupourdéterminerlecomportementd'uneinstallationréseaudirectespéciant
l'utilisationd'unepartitiondeserviceàdesnsderestaurationcôtéconsole.

44Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Tableau5.Comportementdelazonedetransfert-OrdinateursnonLenovo

Partitiondeservice

Mappesdéployées

présenteDescription

MappedebaseetmappesdepilotesNon

Mappedebaseuniquement

Partitiondeservice-Al'avant
Partitiondeservice-Al'avant

Oui-Al'avant

Oui-Al'arrière
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'avant
Partitiondeservice-Al'arrièreOui-Al'arrière

•Créationdelapartitiondeserviceà
l'avantouàl'arrière,enfonctionde
lamappedebase.

•Déploiementdel'imageSmartImage
selonladénitiondesmappesde
baseetdepilotesurlapartitionde
service.

•Créationd'unenouvellepartitionde
serviceàl'avantdel'unitédedisque
dur.

•Déplacementdesmodulesrequis
depuislapartitiondeservice
existanteverslanouvellepartition.

•Suppressiondel'anciennepartition
deservice.

•Déploiementdel'image.

Remarque:Siaucunemappedepilote
n'estutiliséedanscesconditions,et
qu'aucunpilotedepériphériquene
setrouvedanslapartitiondeservice
existante,l'installationferaappelaux
pilotesdepériphériqueWindowsnatifs
etcertainesfonctionsrisquentdene
pasêtreactivéesnioptimisées.

Chapitre3.Comportementetlogiquedelazonedetransfert45

46Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre4.installationduprogrammeImageUltraBuilder

Avantd'utiliserlesinformationsdecechapitre,vousdevezposséderunebonneconnaissanceduprocessus
decréationd'imageetvousfamiliariseravecunepartiedelaterminologieassociéeauprogramme
ImageUltraBuilder.PrenezletempsdelireleChapitre1«Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder»àlapage1
etleChapitre2«Présentationduprocessusdetraitementdesimages»àlapage11.

Passezensuiteenrevuelacongurationminimalerequise,lesconditionspréalables,lesconsidérationset
lescontraintesfourniesdanscechapitreavantd'installerleprogrammeImageUltraBuilder.

Congurationminimalerequise

Lesinformationssuivantesindiquentlacongurationminimalerequisepourlaconsole,leserveuretles
ordinateursciblessurlesquelsvousinstallezleprogrammeImageUltraBuilder.

ServeursImageUltraBuilder

LesordinateursdestinésàservirdeserveursImageUltraBuilderdoiventrépondreàlaconguration
minimalesuivante:

Systèmed'exploitation:Windows2000,WindowsXPProfessionnel,WindowsVistaouWindows7

Remarque:MDAC2.7ouuneversionsupérieureestrequispourImageUltraBuilder.Ilestinclusdans

MicrosoftWindowsXPProfessionnel,maispasdansWindows2000.SivousutilisezMicrosoftWindows
2000,vousdeveztéléchargerMicrosoftDataAccessComponents(MDAC)2.7ouuneversionsupérieureà
partirdusitedeMicrosoftàl'adresse:http://www.msdn.microsoft.com/data/mdac/downloads/default.aspx

Espacedisque:200Mod'espacedisponiblepourl'installationduprogrammeImageUltraBuilder

Référentiel:L'espacedisquerequispourleréférentieldépenddelatailleetdunombredesmodules

qu'ilcontiendra.

Congurationréseaurequise:L'ordinateurserveurdoitêtreconnectéàunréseaupourpermettreune
installationréseaudirecteouundéploiementréseaustandardavecuneinstallationlocale.Aucunecondition
spéciquedeconnexionréseaun'estrequisesilesimagessontinstalléesàpartirdesdisquesdedistribution.

OrdinateursdeconsoleImageUltraBuilder

LesordinateursdestinésàservirdeconsolesImageUltraBuilderdoiventrépondreàlaconguration
minimalesuivante:

Systèmed'exploitation:Windows2000,WindowsXPProfessionnel,WindowsVistaouWindows7

Remarque:MDAC2.7ouuneversionsupérieureestrequispourImageUltraBuilder.Ilestinclusdans

MicrosoftWindowsXPProfessionnel,maispasdansWindows2000.SivousutilisezMicrosoftWindows
2000,vousdeveztéléchargerMicrosoftDataAccessComponents(MDAC)2.7ouuneversionsupérieureà
partirdusitedeMicrosoftàl'adresse:http://www.msdn.microsoft.com/data/mdac/downloads/default.aspx

Espacedisque:1,5God'espacedisponiblepourl'installationduprogrammeImageUltraBuilder

Référentiel:L'espacedisquerequispourleréférentieldépenddelatailleetdunombredesmodules

qu'ilcontiendra.

©CopyrightLenovo2008,2010

47

Unitésàsupportamovible:

•UnitédeCDoudeDVDpourl'installation

•UnitédeCDouDVDpourlacréationdedisquesdedéploiementréseauetdedisquesdedistribution

Vitesseréseauminimale:10Mbit/s;Ethernetouanneauàjeton

OrdinateurscibleImageUltraBuilder

Lesordinateurscibledoiventrépondreauxexigencesminimalessuivantesavantd'ydéployerdesimages
SmartImage:

Systèmed'exploitation:L'ordinateurcibledoitavoirlacongurationminimalesuivantepourpermettre
l'installationetl'exécutiondusystèmed'exploitationdéployé.

Congurationréseaurequise:L'ordinateurcibledoitêtreconnectéàunréseaupourpermettreune
installationréseaudirecteouundéploiementréseaustandardavecuneinstallationlocale.Aucunecondition
spéciquedeconnexionréseaun'estrequisesilesimagessontinstalléesàpartirdesdisquesdedistribution.

Unitésàsupportamovible:L'ordinateurcibledoitêtredotéd'uneunitéamorçable,d'uneunitéàsupport
amovible(unitédeCDouDVD)pourgérerundisquededéploiementréseauouundisquededistribution.

Remarque:LesunitésUSB,CDetDVDnesontpasprisesenchargepouruneutilisationaveclesdisques
dedéploiementréseauoulesdisquesdedistribution.

Conditionsprérequises

Lesconditionssuivantessontobligatoirespourassurerlefonctionnementcorrectd'ImageUltraBuilder5.0et
pourvouspermettredecréeretdedistribuerdesimagesSmartImagelégalementaveclalicenceadéquate:

•

LeréférentieldoitêtreaccessibleàpartirdelaconsoleImageUltra,del'ordinateursourcepourles
opérationsd'importationetdetoutautreordinateurcibledéployantuneimageSmartImagesurleréseau.

•Vériezquelalicenceestcorrecte:
–LecontratdelicenceImageUltraBuilders'appliqueuniquementauprogrammeImageUltraBuilder.

Lisezattentivementlalicencelorsdel'installation.Touteslesautreslicences,leservicedegarantieet
lesupportdeproduitsnonLenovo,telsque
DeployCenteretMicrosoftImageXdoiventêtreobtenusauprèsdudistributeurconcernéetnonpar
l'intermédiairedeLenovo.Lenovoneprendaucunedispositionougarantieconcernantdesproduits
nonLenovo.Sivousavezbesoinderevoirlalicenceaprèsl'installation,cliquezsurAidedanslabarre
demenusImageUltraBuilder,puissurAfcherlalicence.

–LenovorequiertunelicenceparclientpourchaqueordinateursurlequeluneimageSmartImageest

déployée.Pourplusd'informationssurlacommandedelicences,prenezcontactavecvotrepartenaire
commercialLenovo.

–Vousêtesseulresponsabledel'obtentiondeslicencesrequisespourladistributiondessystèmes

d'exploitation,desprogrammesd'applicationetdetoutautrelogicielsouslicence.

MicrosoftSysprep,SymantecNortonGhost,Symantec

Considérationsrelativesàl'installation

Tenezcomptedesinformationssuivanteslorsdel'installationduprogrammeImageUltraBuilder:

LeserveurImageUltrainstalleCloudscapeV10.0,unprogrammedebasededonnéesrelationnelle
entièrementécritenlangageJava™etprisenchargesurtoutemachineJVM(JavaVirtualMachine)certiée.
L'exécutiondeCloudscaperequiertunemachineJVMcertiéeetaumoins4Modemémoiredisponible.

48Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Leréférentielpeutêtreinstallésurlesordinateurssuivants:

•ServeurImageUltraBuilder

•ConsoleImageUltraBuilder

•Disquepartagéd'unautreordinateur(surlequelleprogrammedeserveuroudeconsoleestinstallé)

•Ordinateurdestinéàlafoisàl'ordinateurconsoleetl'ordinateurserveur.

Remarques:

1.Unstockagesupplémentaireestrequispourlesréférentiels.Vousdevezvousassurerquel'espacede
stockageestsufsantpourpermettreunecroissanceultérieure.

2.LeréférentieldoitêtreaccessibleàpartirdelaconsoleImageUltra,del'ordinateursourcepourles
opérationsd'importationetdetoutautreordinateurcibledéployantuneimageSmartImagesur
leréseau.

•Lorsdelacréationdemodulesdepilotes,utilisezuniquementdespilotesdepériphériqueMicrosoft
WHQLcertiés.Lespilotesdepériphériquedoiventposséderuneextensiondechier.INFpours'installer
correctement.Sivouscréezdesmodulesavecdespilotesdepériphériquenoncertiés,Windows
risqued'afcherdesmessagesd'informationlorsdel'installation,empêchantainsil'installationen
autonomed'uneimage.

•Recherchez
SymantecDeployCenteretMicrosoftImageXavantdelancerlacréationd'imagesPortable-Sysprepou
d'imagesspéciquesàunmatérieldonné.

•Sivousprévoyezd'utiliserunmédiadedistributionouunmédiadedéploiementréseau,leprogramme
ImageUltraBuilderpeutlescréersurdesCD,desDVD,desclésUSBoudesunitésdedisquedurUSB.

•Bienqu'unseulréférentielsoitsufsantpourlaplupartdesenvironnements,vouspouvezcréerdes
référentielssupplémentairesàl'aidedel'
référentiels,ilestconseillédemettreaupointunestratégieenmatièrederéférentiels.Prenezencompte
lesélémentssuivants:

lacompatibilitéentrelessystèmesd'exploitationetlesversionsdeSymantecNortonGhost,

assistantNouveauréférentiel.Avantdecréerplusieurs

–Lorsquevouscréezunréférentiel,veillezàluiaffecterunIDuniquequin'apasétéutilisépourun

autreréférentielauseindevotresociété.Enprésenced'IDendouble,sivousimportezdesmodules
àpartird'unordinateursourcesurlequeluneimageSmartImageaétédéployéeàpartird'unautre

référentiel,lesmodulesrisquentd'êtreécrasés.
–Touslesmodulesdénisdansunemappedoiventsetrouverdanslemêmeréférentielquelamappe.
–Lamappedepiloteetlamappedebaseutiliséespourledéploiementdoiventsetrouverdansle

mêmerépertoire.

•

Pensezàutiliserunserveurdistinctpoursauvegarderleréférentieldemodule.

•Ilpeutarriverqu'uneimagecontiennedesmodulesconictuels,ousansinteractionpossible.Par
exemple,uneimagerenfermantdeuxmodulesdeprogrammeantivirusrisquedenepass'installer
correctement.Avecenconséquence,uneimageinopérante.Pourévitercetyped'incident,lisez
attentivementlesinformationsfourniesaveclespériphériques,lespilotesdepériphériqueetles
applications,avantdevouslancerdanslacréationdemodules.

contraintes

Lescontraintessuivantess'appliquentauxfonctionsduprogrammeImageUltraBuilder:

•PourdéployeruneimageUltra-Portablesansmappedepilotes,l'ordinateurcibledoitêtrecompatible
avecunepartitiondeserviceouunezoneprotégéeHPA(HiddenProtectedArea).

•LesimagesUltra-PortableetPortable-Syspreppeuventêtrebaséessur
WindowsVistaetWindows7uniquement.Lesimagesspéciquesàunmatérieldonnépeuventêtre
baséessurtoutsystèmed'exploitationWindows.

Windows2000,WindowsXP ,

Chapitre4.installationduprogrammeImageUltraBuilder49

InstallationduprogrammeImageUltraBuilder5.0

Sivouseffectuezunemiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder,suivezla
procéduredelasection«Miseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder»àlapage

.SivousinstallezImageUltraBuilderpourlapremièrefois,exécutezl'unedestroisprocéduresdécrites

53
ci-dessous.

InstallationdelaconsoleImageUltraBuilder

Ils'agitduparamètred'installationpardéfaut.PourinstallerImageUltraBuildersurunordinateurconsole,
procédezcommesuit:

1.InsérezleDVDImageUltraBuilderdansl'unitédeDVD-ROMdel'ordinateur.Danslaplupartdescas,
leprogrammed'installationdémarreautomatiquement.Siteln'estpaslecas,exécutezlaprocédure
suivante:

a.CliquezsurDémarrer.
b.CliquezsurExécuter.
c.Tapezx:\SETUP .EXE,oùxcorrespondàlalettreassignéeàl'unitédeDVD,puiscliquezsurOK.

L'assistantd'installationd'ImageUltraBuilders'ouvre.

2.Unefoisl'écrand'accueilouvert,cliquezsurSuivant.

3.Al'afchagedel'accorddelicence,lisezlestermesducontrat,puissélectionnezIacceptthetermsin

thelicenseagreementpourpasseràl'écransuivant.Autrement,sélectionnezIdonotacceptthe
termsinthelicenseagreementpourquitterlaprocédured'installation.

4.Dansl'écransuivant,tapezvotrenomd'utilisateuretlenomdel'organisation.

5.Sélectionnezl'optionappropriéedanslasectionInstallthisapplicationfor,puiscliquezsurNext.

6.SélectionnezlaconsoleImageUltraBuilder,etassurez-vousqueleserveurImageUltraBuilderest
désélectionné.PoursélectionnerlaconsoleImageUltraBuilderetdésélectionnerleserveurImageUltra
Builder,procédezcommesuit:

a.SélectionnezlemenudéroulantenregarddelaconsoleImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeature,andallsubfeatures,willbeinstalledonlocalharddrive.

b.SélectionnezlemenudéroulantenregardduserveurImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeaturewillnotbeavailable.

7.CliquezsurSuivant.

8.L'écranReadytoInstallthePrograms'afche.

9.CliquezsurInstaller.

10.Unefoisl'installationterminée,cliquezFinish.LeraccourciImageUltraBuilderaétéinstallésurvotre
bureauetvouspouvezmaintenantcommenceràutiliserImageUltraBuilder.

Remarque:SivousinstallezImageUltraBuildersuruneconsole,vousdevezégalementsuivreles
instructionspourinstallerImageUltraBuildersurunserveur.

Installationd'unserveurImageUltraBuilder

SivousavezinstalléImageUltraBuildersuruneconsole,vousdevezégalementl'installersurunserveur.
PourinstallerImageUltraBuildersurunserveur,procédezcommesuit:

1.InsérezleDVDImageUltraBuilderdansl'unitédeDVD-ROMdel'ordinateur.Danslaplupartdescas,
leprogrammed'installationdémarreautomatiquement.Siteln'estpaslecas,exécutezlaprocédure
suivante:

a.CliquezsurDémarrer.
b.CliquezsurExécuter.
c.Tapezx:\SETUP .EXE,oùxcorrespondàlalettreassignéeàl'unitédeDVD,puiscliquezsurOK.

L'assistantd'installationd'ImageUltraBuilders'ouvre.

50Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

2.Unefoisl'écrand'accueilouvert,cliquezsurSuivant.

3.Sivousn'avezpasdéjàinstallélaconsoleImageUltraBuilder,poursuivezàl'étape4.Sivousavez
installélaconsoleImageUltraBuilder,complétezlaprocéduresuivante:

a.L'écrandemaintenancedeprogrammes'afche.Sélectionnezleboutond'optionenregardde

l'optiondemodicationModify,puiscliquezsurNext.

b.Passezàl'étape6.

4.Al'afchagedel'accorddelicence,lisezlestermesducontrat,puissélectionnezIacceptthetermsin

thelicenseagreementpourpasseràl'écransuivant.Autrement,sélectionnezIdonotacceptthe
termsinthelicenseagreementpourquitterlaprocédured'installation.

5.Dansl'écransuivant,tapezvotrenomd'utilisateuretlenomdel'organisation.

6.Sélectionnezl'optionappropriéedanslasectionInstallthisapplicationfor,puiscliquezsurNext.

7.SélectionnezleserveurImageUltraBuilder,etassurez-vousquelaconsoleImageUltraBuilderest
désélectionnée.PoursélectionnerleserveurImageUltraBuilderetdésélectionnerlaconsoleImageUltra
Builder,procédezcommesuit:

a.SélectionnezlemenudéroulantenregardduserveurImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeature,andallsubfeatures,willbeinstalledonlocalharddrive.

b.SélectionnezlemenudéroulantenregarddelaconsoleImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeaturewillnotbeavailable.

8.CliquezsurSuivant.

9.L'écranSecureServerRepositoriesduserveurs'afche.SélectionnezYes,puiscliquezsurNext.

Remarque:SivousrépondezYes,l'assistantd'installationajouteautomatiquementunIDetunmotde
passeadministrateurpardéfautquidevrontêtrechangés.Pourobtenirdesinformationssurlemode
dechangementdumotdepasseadministrateur,reportez-vousàlasection«Changementdumotde
passed'administrationpardéfaut»àlapage52.

10.L'écranReadytoInstallthePrograms'afche.CliquezsurInstaller.

11.Unefoisl'installationterminée,cliquezsurT erminer.

AccèsauserveurImageUltraBuilder

PouraccéderauserveurImageUltraBuilder,procédezcommesuit:

1.Ouvrezl'ExplorateurdeWindows.

2.OuvrezledossierProgramlessurvotreunitéprincipale.

3.SélectionnezledossierIBM,puisledossierCloudscape_10.0.

4.CliquezdeuxfoissurStartCloudscape.cmd.

Installationd'uneconsoleetd'unserveurImageUltraBuilder

SileprogrammeImageUltraBuildernevousestpasfamilier,vouspouvezl'installeràlafoisaveclaconsole
etleserveursurlemêmeordinateur.Pourcela,procédezcommesuit:

1.InsérezleDVDImageUltraBuilderdansl'unitédeDVD-ROMdel'ordinateur.Danslaplupartdescas,
leprogrammed'installationdémarreautomatiquement.Siteln'estpaslecas,exécutezlaprocédure
suivante:

a.CliquezsurDémarrer.
b.CliquezsurExécuter.
c.Tapezx:\SETUP .EXE,oùxcorrespondàlalettreassignéeàl'unitédeDVD,puiscliquezsurOK.

L'assistantd'installationd'ImageUltraBuilders'ouvre.

2.Unefoisl'écrand'accueilouvert,cliquezsurSuivant.

Chapitre4.installationduprogrammeImageUltraBuilder51

3.Al'afchagedel'accorddelicence,lisezlestermesducontrat,puissélectionnezIacceptthetermsin

thelicenseagreementpourpasseràl'écransuivant.Autrement,sélectionnezIdonotacceptthe
termsinthelicenseagreementpourquitterlaprocédured'installation.

4.Dansl'écransuivant,tapezvotrenomd'utilisateuretlenomdel'organisation.

5.Sélectionnezl'optionappropriéedanslasectionInstallthisapplicationfor,puiscliquezsurNext.

6.SélectionnezConsoleImageUltraBuilderetServeurImageUltraBuilder.Pourcela,procédezcomme
suit:

a.SélectionnezlemenudéroulantenregarddelaconsoleImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeature,andallsubfeatures,willbeinstalledonlocalharddrive.

b.SélectionnezlemenudéroulantenregardduserveurImageUltraBuilder,puissélectionnezl'option

Thisfeature,andallsubfeatures,willbeinstalledonlocalharddrive.

7.CliquezsurSuivant.

8.L'écranSécuriserlesréférentielsduserveurs'afche.SélectionnezYes,puiscliquezsurNext.

Remarque:SivousrépondezYes,l'assistantd'installationajouteautomatiquementunIDetunmotde
passeadministrateurpardéfautquidevrontêtrechangés.Pourobtenirdesinformationssurlemode
dechangementdumotdepasseadministrateur,reportez-vousàlasection«Changementdumotde
passed'administrationpardéfaut»àlapage52

9.L'écranReadytoInstallthePrograms'afche.CliquezsurInstaller.

10.Unefoisl'installationterminée,cliquezsurT erminer.

.

Changementdumotdepassed'administrationpardéfaut

Sivousavezchoisideprotégerleserveur,unIDetunmotdepasseadministrateursontautomatiquement
générésparvous.L'IDpardéfautestAdminetlemotdepassepardéfaut,pwd.Pourchangerlemot
depasse:

1.OuvrezImageUltraBuilder.

2.Assurez-vousqueleserveurImageUltraBuilderestencoursd'exécution.Pouraccéderauserveur
ImageUltraBuilder:

a.Ouvrezl'ExplorateurdeWindows.
b.OuvrezledossierProgramlessurvotreunitéprincipale.
c.SélectionnezledossierIBM,puisledossierCloudscape_10.0.
d.CliquezdeuxfoissurStartCloudscape.cmd.

3.SélectionnezOutilsdanslabarredemenusupérieure,puiscliquezsurAdministrationdanslemenu
déroulant.

4.SélectionnezoutapezlenomduserveurImageUltraauquelvoussouhaitezvousconnecter.

5.Tapezlenomd'utilisateurAdminetlemotdepassepwdpardéfaut.

6.CliquezsurConnexion,puissurGérerdesutilisateursdanslemenuQuesouhaitez-vousfaire?.

7.CliquezsurModierunutilisateur,puiscliquezsurAdmin,ensuite,cliquezsurModierlemot
depasse.

8.Tapezunnouveaumotdepassequicomprendmoinsde20caractèresdanslazoneIndiquezun

nouveaumotdepasse,puisretapezlemotdepassedanslazoneConrmermotdepasse.

Remarque:Lesmotsdepassetiennentcomptedelacasse.

9.CliquezsurModierlemotdepasse.

10.L'écran«Quevoulez-vousmodierconcernantAdmin?»réapparaît.Votremotdepasseaété
changéavecsuccès.

52Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Miseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder

Ilexistedeuxscénariospourlamiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder.

Scénario1:Miseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder3.1

Scénario2:Miseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder4.0ou4.01

Scénario1:Miseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder3.1

Pourunemiseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder3.1,procédezcommesuit:

Remarque:Pourvousassurerquelesréférentielscréésàl'aidedesversionsantérieuresd'ImageUltra
BuilderpeuventêtreexécutéssousImageUltraBuilder5.0,installezCloudscapesurvotreordinateur.

1.InsérezleDVDImageUltraBuilderdansl'unitédeDVD-ROMdel'ordinateurquiserautilisé
commeconsoleImageUltraBuilder.Danslaplupartdescas,leprogrammed'installationdémarre
automatiquement.Siteln'estpaslecas,exécutezlaprocéduresuivante:

a.CliquezsurDémarrer.
b.CliquezsurExécuter.
c.Tapezx:\SETUP .EXE,oùxcorrespondàlalettreassignéeàl'unitédeDVD.
d.CliquezsurOK.

2.Suivezlesinstructionsquis'afchentàl'écran.

Remarque:Aucunchierdelaversionprécédenten'estremplacéparlaprocédured'installation.La
nouvelleversiond'ImageUltraBuilderestinstalléedanssonpropredossieretl'icôned'ImageUltra
Builder5.0estajoutéesurlebureauWindows.

3.Unefoisl'installationd'ImageUltraBuilderterminée,cliquezsurl'icôneImageUltraBuilder5.0.

4.CliquezsurFichier,puissurl'optiondemigration.

5.CliquezsurSuivant.

6.DanslazoneEmplacement,tapezlechemind'accèsauréférentielprécédentquevoussouhaitez
migrer,notammentlenomdudossierouutilisezleboutonParcourirpourrechercherunemplacement.

7.DanslazoneServeur,tapezlenomcompletduserveursurlequelcréerleréférentiel.

8.CliquezsurSuivant.

9.DanslazoneDescription,tapezunnomouuneexpressiondescriptivepourleréférentielàmigrer.

10.CliquezsurSuivant.

11.Consultezànouveaulesparamètresdevotrenouveauréférentiel.Pourterminerleprocessusde
migrationduréférentiel,cliquezsurT erminer.Pourcorrigerunevaleur,cliquezsurPrécédent.

Scénario2:Miseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder4.0ou4.01

Pourunemiseàniveauàpartird'ImageUltraBuilder4.0ou4.01,procédezcommesuit:

1.InsérezleDVDImageUltraBuilderdansl'unitédeDVD-ROMdel'ordinateurquiserautilisé
commeconsoleImageUltraBuilder.Danslaplupartdescas,leprogrammed'installationdémarre
automatiquement.Siteln'estpaslecas,exécutezlaprocéduresuivante:

a.CliquezsurDémarrer.
b.CliquezsurExécuter.
c.Tapezx:\SETUP .EXE,oùxcorrespondàlalettreassignéeàl'unitédeDVD.
d.CliquezsurOK.

2.SélectionnezMettreàniveauetsuivezlesinstructionsquis'afchent.

Chapitre4.installationduprogrammeImageUltraBuilder53

3.Unefoisl'installationd'ImageUltraBuilderterminée,cliquezsurl'icôneImageUltraBuilder5.0.Une
fenêtrevousinviteàmettreàjourleréférentiel.

4.CliquezsurOuipourmettreàjourleréférentiel.

5.Consultezànouveaulesparamètresdevotrenouveauréférentiel.

Accèsàl'aideaprèsl'installation

LeprogrammeImageUltraBuildercontientuneaideintégrée,quivousapporteuneassistancepourla
plupartdestâchesafchées.Vouspouvezaccéderàl'aideenutilisantl'unedesméthodessuivantes:

•CliquezsurleboutonAidedelabarred'outildanslafenêtreprincipale.

•DanslemenuAide,sélectionnezAfcherlesrubriquesd'aide.

•DanslemenuAide,cliquezsurAfcherl'aideenligne,puissurForumsdesupportouServicesIUB.

•DanslemenuAide,cliquezsurAfcherleguided'utilisation.

•AppuyezsurF1.

Pouruneassistancesupplémentaire,consultezleChapitre10«Utilisationd'ImageUltraBuilderavec
WindowsVistaetWindows7Ȉlapage171

.

54Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder

L'interfaceImageUltraBuilderremplitlesfonctionsimportantessuivantes:

•Ellepermetdemanipulerdesmodulesauseind'unréférentiel,decréerdesréférentielssupplémentaires
etdenaviguerentretouslesréférentielsdénis;

•Elleoffreunaccèsdirectauxoutilsutiliséspourl'importation,lacréationetlapromotiondemodules,
ainsiquepourledéploiementd'imagesSmartImage;

•Ellepermetdedévelopperdesmappesdebaseetdesmappesdepilotesdepériphérique.Désormais,
lesmappess'afchentsousWindowsPE:l'environnementdetravailestplusattrayantetintuitif,ilpermet
ledéploiementdesimagesSmartImage.

Leprésentchapitredécritlesprincipauxcomposantsdel'interfaceImageUltraBuilder,ainsiqueleur
emplacement,etexpliquecommentnaviguerauseindel'interface.

Conventionsutiliséesdansl'interface

LetableausuivantindiquelesdifférentesicônesutiliséesdansleprogrammeImageUltraBuilder.

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

SauvegarderSauvegardelesmodicationsdansla

mappeactiveoulafenêtredumodule.

Ctrl+S

CouperCoupel'objetactuellementsélectionné.Ctrl+X

CopieCopiedanslePresse-papiersl'objet

actuellementsélectionné.

CollerColleunobjetàpartirduPresse-papiers.Ctrl+V

GénérerunmoduleCréelemoduleactuellementsélectionné.

PromouvoirFaitpasserlamappeoulemodule

actuellementsélectionnéàl'étatnal.

Nouveaumoduledesystème
d'exploitation

Lancel'assistantNouveaumodule
pourcréerdenouveauxmodulesde
systèmesd'exploitation.Cetteicône
setrouvedanslabarred'outilsdela
fenêtreRéférentiel,uniquementsil'onglet
Systèmesd'exploitationestsélectionné
danslafenêtreRéférentiel.

Ctrl+C

©CopyrightLenovo2008,2010

55

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface(suite)

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

NouvellemappedebaseLancel'assistantNouvellemappepour

NouvellemappedepilotesLancel'assistantNouvellemappepour

Nouveaumoduled'applicationLancel'assistantNouveaumodulepour

Nouveaumoduledepilotede
périphérique

Nouveaumoduledeltre

Nouveaumoduled'utilitaireLancel'assistantNouveaumodulepour

NouveauréférentielLancel'assistantNouveauréférentielpour

créerdesmappesdebase.Cetteicônese
trouvedanslabarred'outilsdelafenêtre
Référentiel,uniquementsil'ongletMappes
debaseestsélectionnédanslafenêtre
Référentiel.

créerdesmappesdepilote.Cetteicône
setrouvedanslabarred'outilsdela
fenêtreRéférentiel,uniquementsil'onglet
Mappesdepiloteestsélectionnédansla
fenêtreRéférentiel.

créerdenouveauxmodulesd'application.
Cetteicônesetrouvedanslabarred'outils
delafenêtreRéférentiel,uniquementsi
l'ongletApplicationsestsélectionnédans
lafenêtreRéférentiel.

Lancel'assistantNouveaumodulepour
créerdenouveauxmodulesdepilote
depériphérique.Cetteicônesetrouve
danslabarred'outilsdelafenêtre
Référentiel,uniquementsil'ongletPilotes
depériphériqueestsélectionnédansla
fenêtreRéférentiel.

Lancel'assistantNouveaumodulepour
créerdesnouveauxltres.Cetteicônese
trouvedanslabarred'outilsdelafenêtre
Référentiel,uniquementsil'ongletFiltres
estsélectionnédanslafenêtreRéférentiel.

créerdenouveauxmodulesd'utilitaire.
Cetteicônesetrouvedanslabarred'outils
delafenêtreRéférentiel,uniquementsi
l'ongletUtilitairesestsélectionnédansla
fenêtreRéférentiel.

créerunréférentiel.Cetteicônesetrouve
surlabarred'outilsdelafenêtreprincipale
lorsquelafenêtreRéférentielestactive.

56Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface(suite)

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

InsérerFiltreLafonctiondecetteicônevarieenfonction

ImportationLancel'assistantd'importationpour

ExportationLancel'assistantd'exportationpour

del'endroitoùelleestsélectionnée:

•Lorsqu'elleestsélectionnéedansla
barred'outilsdelafenêtreprincipale,
cetteicôneassocieunltreàune
optiondemenudemappedebaseou
demappedepilote.Elleapparaîtdans
labarred'outilsdelafenêtreprincipale
uniquementlorsqu'unemappeest
ouverte.

•Lorsqu'elleestsélectionnéedans
l'ongletFiltresd'unmodulede
systèmed'exploitation,d'unmodule
d'applicationoud'unmoduledepilote
depériphérique,cetteicôneaffecteun
ltreaumodulesélectionné.

importerdesmodulesoudesmappesà
partird'ordinateurs,deCD,dedossiers,et
d'autresréférentielssource.

sauvegarderdesmappesetdesmodules
versundossierd'archivage.

DéployerLancel'assistantdedéploiementpour

créerunCDdedéploiementréseauoudes
CDdedistributionautonomes.

Paramètresdesynchronisation
duréseau

OuvrelafenêtreParamètresde
synchronisationduréseauquipermetde
dénirdesmappesderemplacementpour
desmappesquiontdéjàétédéployées.

OuvrirunréférentielPermetd'ouvrirunréférentieloude

changerderéférentiel.

SupprimerSupprimelamappe,lemodule,l'optionde

menuouleliensélectionné.

Vues

Permetdemodierlavueduréférentiel
pourutiliserdesgrandesicônes,des
petitesicônes,unelisteoudesdétails.

Déplacerl'optionverslehautDéplaceuneoptiondemenuverslehaut

danslesmappesdebaseetdepilote.

Ctrl+O

Suppr

Alt+Flèchehaut

Déplacerl'optionverslebasDéplaceuneoptiondemenuverslebas

danslesmappesdebaseetdepilote.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder57

Alt+Flèchebas

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface(suite)

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

Mappedebase

Mappedepilotes

Moduledesystème
d'exploitation

Moduled'application

Moduledepilotede
périphérique

Moduledeltre

Moduled'utilitaire

Help

DanslafenêtreRéférentiel,permet
d'identierunobjetentantquemappede
base.Lorsquecetteicôneestdorée,la
mappedebasesetrouveàl'étatnal.

DanslafenêtreRéférentiel,permet
d'identierunobjetentantquemappede
pilotes.Lorsquecetteicôneestdorée,la
mappedepilotessetrouveàl'étatnal.

DanslesfenêtresRéférentiel,Mappe
debaseetMappedepilote,permet
d'identierunobjetentantquemodule
desystèmed'exploitation.Lorsquecette
icôneestdorée,lemoduledesystème
d'exploitationsetrouveàl'étatnal.

DanslesfenêtresRéférentiel,Mappe
debaseetMappedepilote,permet
d'identierunobjetentantquemodule
d'application.Lorsquecetteicôneest
dorée,lemoduled'applicationsetrouve
àl'étatnal.

DanslesfenêtresRéférentieletMappe
depilotes,permetd'identierunobjeten
tantquemoduledepilotedepériphérique.
Lorsquecetteicôneestdorée,lemodule
depilotedepériphériquesetrouveàl'état
nal.

DanslesfenêtresRéférentiel,Mappe
debaseetMappedepilotes,permet
d'identierunobjetentantquemodule
deltre.Lorsquecetteicôneestdorée,
lemoduledeltresetrouveàl'état
nal.Lorsqu'unltreestassociéàune
optiondemenuouunautremodule,une
versionminiaturedecetteicônevientse
superposeràl'icônedel'optiondemenu
oudumodule.

DanslesfenêtresRéférentieletMappe
debase,permetd'identierunobjeten
tantquemoduled'utilitaire.Lorsquecette
icôneestdorée,lemoduled'utilitairese
trouveàl'étatnal.Lorsqu'unutilitaire
estassociéàuneoptiondemenuouun
autremodule,uneversionminiaturede
cetteicônevientsesuperposeràl'icône
del'optiondemenuoudumodule.

Ouvrel'aide.

F1

58Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface(suite)

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

ConteneurDanslesfenêtresRéférentiel,Mappe

OptiondemenuDanslesfenêtresMappedebaseet

debaseetMappedepilote,permet
d'identierunobjetentantqueconteneur.
Cetteicônevientsesuperposerauxautres
icônesdemodule.Parexemple,sicette
icônevientsesuperposeràuneicônede
moduledepilotedepériphérique,cetobjet
estunconteneurdepilotedepériphérique.

Mappedepilote,permetd'identierun
objetentantqu'optiondemenu.

Lien

DanslesfenêtresMappedebase,permet
d'identierunobjetentantquelien.

InsérerOptiondemenuInsèreuneoptiondemenudansune

mappedebaseouunemappedepilote.
Cetteicôneapparaîtdanslabarred'outils
delafenêtreprincipaleuniquement
lorsqu'unefenêtreMappedebaseou
Mappedepiloteestouverte.

InsérerSystèmed'exploitationInsèreunmoduledesystème

d'exploitationsousunélémentsélectionné
dansunemappedebase.Cetteicône
apparaîtdanslabarred'outilsdelafenêtre
principaleuniquementlorsqu'unefenêtre
MappedebaseouMappedepiloteest
ouverte.

InsérerApplicationInsèreunmoduled'applicationsousun

élémentsélectionnédansunemappe
debase.Cetteicôneapparaîtdansla
barred'outilsdelafenêtreprincipale
uniquementlorsqu'unefenêtreMappede
baseouMappedepiloteestouverte.

InsérerPilotedepériphériqueInsèreunmoduledepilotedepériphérique

sousunélémentsélectionnédansune
mappedepilote.Cetteicôneapparaît
danslabarred'outilsdelafenêtre
principaleuniquementlorsqu'unefenêtre
MappedebaseouMappedepiloteest
ouverte.

InsérerUtilitaireAssocieunmoduled'utilitaireàl'élément

sélectionnédansunemappedebase.
Cetteicôneapparaîtdanslabarred'outils
delafenêtreprincipaleuniquement
lorsqu'unefenêtreMappedebaseest
ouverte.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder59

Tableau6.Icônesutiliséesdansl'interface(suite)

IcôneNomDescriptionRaccourci-clavier

Nouveaudossier

Insèreunnouveaudossiersousl'élément
sélectionnédanslafenêtreRéférentiel.

Variable

Conditions

Menusystèmemasqué

Identieunevariabledansl'onglet
Variablesdelafenêtredespropriétés
d'uneoptiondemenud'unemappede
base.

Indique,dansunemappedebaseouune
mappedepilotes,lesconditions(ltres
ouvariables)associéesàuneoptionde
menu.

Indique,dansunemappedebase,
unmenuaccessibleuniquementpar
l'utilisationd'unmotclédemenusystème.

Référentieldemodule

Lorsdel'installationd'ImageUltraBuilder,l'AssistantNouveauréférentielvousinviteàdénirun
emplacementpourvotreréférentiel.Danslaplupartdescas,unseulréférentieldemoduleestsufsantpour
stockertousvosmodules.LafenêtreRéférentieldontlaprésentationaétérevue(nouveautésdesversions

2.0etultérieure)vouspermetd'organiser,decatégoriseretdetrierdenombreuxmodules.Toutefois,si
vousavezbesoinderéférentielssupplémentaires,vouspouvezlescréeraprèsl'installationinitialedu
programmeImageUltraBuilder.Lorsdel'ouvertureduprogrammeImageUltra,l'espacedetravails'associe
automatiquementaudernierréférentieldemoduleutiliséetouvrelafenêtreRéférentielappropriée.Lenom
duréférentielactifs'afchesurlabarredetitredelafenêtreRéférentiel.

Remarque:

Sivousavezeffectuéunemiseàniveaud'ImageUltraBuilderetquevoustentezd'utiliserun
référentielcrééàl'aidedelaversionantérieure,vousserezinvitéàmettreleréférentielauniveaudela
version5.0.ImageUltraBuilder5.0nepermetpasd'utiliserunréférentielissud'uneversionprécédentetant
qu'iln'apasétémisàniveau.Unefoisleréférentielauniveau5.0,lesversionsprécédentesnepeuvent
plusl'utiliser.Parconséquent,ilestjudicieuxdemettrel'ensembledesinstallationsd'ImageUltraBuilderau
niveau5.0avantdemettreàniveaulesréférentiels.

Utilisationderéférentiels

Pourcréerunréférentiel,procédezcommesuit:

1.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurFichier.

2.CliquezsurNouveauréférentiel....L'assistantNouveauréférentiels'ouvre.

3.CliquezsurSuivant.

4.DanslazoneEmplacement,utilisezleboutonParcourirpoursélectionnerl'emplacementdudossier
dunouveauréférentiel.Lenouveauréférentielpeutrésidersurundisqueaccessibleàlaconsole
ImageUltraBuilder.

60Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

5.DanslazoneServeur,tapezlenomcompletduserveursurlequelvoussouhaitezcréerledossierqui
renfermeraleréférentiel.Ildoitcorrespondreàunnomdedossiernouveau,ilnedoitpass'agird'un
nomdéjàexistant.Cedossiers'ajouteaucheminspéciédanslazoneEmplacement.

Remarque:Lenomdedossierneserapasutiliséentantquenomdunouveauréférentiel.Vousavezla
possibilitédedénirunnompourleréférentielunpeuplusloindanscetteprocédure.

Remarque:Vouspouvezégalemententrerl'adresseIPduserveurdanslazoneServeur.Pourun
serveurlocal,localhostpeutégalementêtreentré.

6.CliquezsurSuivant.

7.DanslazoneNomd'utilisateur,tapezlenomd'administrateur.

Remarque:Pourcréerdenouveauxréférentiels,vousdevezdisposerdesdroitsd'administration.

8.DanslazoneMotdepasse,tapezvotremotdepasseadministrateur.

9.CliquezsurSuivant.

10.DanslazoneDescription,tapezunnomquevoussouhaitezutiliserpouridentierleréférentiel.

11.CochezlacaseRéférentield'archivagesivousutilisezceréférentielentantqueréférentielde
sauvegardeoud'archivage.

12.CliquezsurSuivant.

13.SélectionnezunIDderéférentieluniquepourceréférentiel.

Remarque:Cetidenticateurdoitêtredifférentdesidenticateursutilisésauseind'unréférentiel
existantdansvotreorganisation.Ildoitêtreutilisédanslenomdechierdetouslesmodulescréés
dansceréférentiel.L'attributiond'identicateursuniquespourchaqueréférentielévitetoutrisquede
suppressiond'unemappeoud'unmoduleexistantlorsdel'importationdemodulesSmartImage,
imagequiaétédéployéeàpartird'undossieroud'unautreréférentiel.

14.CliquezsurTerminer.

Pourouvrirunréférentielouchangerderéférentiel,procédezcommesuit:

1.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurFichier.

2.CliquezsurOuvrirréférentiel....Lalistedesréférentielsauxquelsvousavezrécemmentaccédé

s'afche.

3.Entrezlenomduserveursurlequelsetrouveleréférentiel,puiscliquezsurListe.Unelistede
référentielss'afche.

4.DanslazoneNomd'utilisateur,tapezvotrenomd'utilisateur.

5.DanslazoneMotdepasse,tapezvotremotdepasse.

6.Sélectionnezunréférentiel.

7.CliquezsurOuvrir.

Pourallerdansunréférentieldemoduleauquelvousavezrécemmentaccédé,procédezcommesuit:

1.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurFichier.

2.CliquezsurDerniersréférentiels.

3.Cliquezsurleréférentieldevotrechoix.

Exportationdemappesetdemodules

Vouspouvezégalementexporterdesmappes,desmodules,outoutlecontenud'unréférentielversun
dossierhorsd'unréférentielàdesnsd'archivage.Cetteopérationesttrèsutilesivoussouhaitezeffacerles
mappesetmodulesinutilisésdevotreréférentiel.Unefoisquevousavezexportéunemappeouunmodule
versundossierexterne,vouspouvezeffacerlamappeoulemoduleduréférentiel.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder61

Remarque:T antquelesmodulesexportéssetrouventdansledossierexterne,ilsnepeuventplusêtre
modiés,référencés,niutilisésdanslecadreduprocessusdetraitementdel'image.Cependant,sivous
avezbesoindelamappeoudumoduleàl'avenir,vouspouvezlesimporterdenouveaudansleréférentiel.

Pourexporterunemappeouunmodule,procédezcommesuit:

1.Créezunréférentielàl'aidedel'assistantNouveauréférentieletcochezlacased'archivagequevous
souhaitezutiliseràdesnsd'archivage.Ceréférentielpeutsetrouversurleréseauàtoutendroit
accessibleparlaconsoleImageUltraBuilder.

2.Ouvrezleréférentielàpartirduquelvoussouhaitezexporterlemodule.

3.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurOutils,puissurExporter.L'assistant
d'exportations'ouvre.CliquezsurSuivant.

4.DanslazoneNomutilisateur,tapezvotrenomd'utilisateur.

5.DanslazoneMotdepasse,tapezvotremotdepasse.

6.UtilisezleboutonListepourafcherlalistedesréférentielsd'archivageexistantsurceserveur.

7.Sélectionnezdanslalisteleréférentieldanslequellesmappesetlesmodulesexportésdevrontrésider,
puiscliquezsurSuivant.

Remarque:Vouspouvezégalementexporterdesmappesetdesmodulesdansunréférentiel
d'archivageexistant.Pourcréerunréférentield'archivage,cliquezsurleboutondecréationd'archive,
puiscliquezsurListepoursélectionnerleréférentielverslequeleffectuerl'exportation.

8.Unevuedesdossiersduréférentiels'afche.PourafcherlavueCatégories,cliquezsurAfcher
parcatégories.

9.Développezlavuesinécessaire,puiscochezchaquemappe,module,dossieroucatégorieàexporter.

Remarque:Sivoussouhaitezconserverlastructurededossiersdansledossierexternelorsde
l'exportationdesmodules,assurez-vousquel'optiond'exportationestcochéeenregardedela
structurededossiers.Sivoussouhaitezplacertouteslesmappesetmodulesauniveaudelaracinedu
dossierexterne,supprimezlacoche.

10.CliquezsurSuivant.

11.CliquezsurExporter.

12.Unefoislesmappesetmodulesexportés,cliquezsurTerminer

Lesmodulesarchivéspeuventêtrerajoutésauréférentielàl'aidedel'assistantd'importation.Pourutiliser
l'assistantd'importation,procédezcommesuit:

1.Ouvrezleréférentieldanslequelvoussouhaitezstockerlemoduleimporté.

2.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurOutils,puissurImporter.L'assistant
d'importations'ouvre.

3.Suivezlesinstructionsquis'afchentàl'écran.

FenêtreRéférentiel

LafenêtreRéférentielconstituelepointdedépartdechaqueopérationduprogrammeImageUltraBuilder.
Ellepermetdevisualiserlecontenuduréférentiel,d'ajouterdesmappesetdesmodulesauréférentiel,
d'ouvriretdemodierlesmappesetlesmodulescontenusdansleréférentiel,degénérerdesmoduleset
decréerdessupportsdedéploiement.

Andevousaideràgéreretutiliserungrandnombredemappesetdemodules,lafenêtreRéférentiel
disposed'uneaideconcernantl'organisation,lacatégorisationetletridesmappesetmodules.Elle
comporteégalementunefonctionderecherchequipermetdelocaliserunemappeouunmodulespécique,
oudesgroupesdemappesetdemodulespartageantcertainescaractéristiques.

Remarques:

62Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

1.Pourplusd'assistance,l'optionVue-->SourceaétéajoutéeàlafenêtreRéférentield'ImageUltraBuilder.
Lasélectiondel'optionVue-->Sourcepermetd'afcherlecontenududossierRépertoiresourcedu
modulesélectionnédansunefenêtredel'ExplorateurWindowsetdeparcourirlecontenud'undossier
sansouvrirlemodulecorrespondant.

2.L'optionOutils-->DénirmotdepasseaégalementétéajoutéeàlafenêtreRéférentield'ImageUltra
Builder,cequivouspermetdechangervotremotdepasse.

LafenêtreRéférentielestdiviséeendeuxvolets:DossieretContenu.LevoletgaucheestlazoneDossier.
Vouspouvezajouterautantdedossiersetdesous-dossiersquevouslesouhaitezpourorganiservos
mappesetmodules.LevoletdroitestlazoneContenudanslaquellevousvisualisezlecontenuduréférentiel
oud'undossier.DesongletssituésenhautdelazoneContenupermettentd'afcherlecontenudu
référentieloud'undossiersélectionnédedifférentesfaçons:

•L'ensembledesmappesetmodules

•Lesmodulesdusystèmed'exploitationuniquement(modulesdusystèmed'exploitationdebase,modules
dusystèmed'exploitationadditifsetmodulesdepartitionnement,modulesUNATTEND.TXTsous
WindowsXPetUNATTEND.XMLsousWindowsVistaouwindows7,moduleImageUltraCustomization,
etc.)

•Lesmodulesd'applicationuniquement

•Lesmodulesdepilotedepériphériqueuniquement

•Lesmodulesdeltreuniquement

•Lesmodulesd'utilitaireuniquement

•Lesmappesdebaseuniquement

•Lesmappesdepilotesuniquement

•LesmodulesdumodèleImageUltraBuilder5.0

Pardéfaut,leprogrammeImageUltraBuildergénèreledossierImageUltradansleréférentiel.Cedossier
renfermelesexemplesdemappesetlesmodulesd'utilitairesprêts-à-l'emploi,lesmodulesdeltre,les
modulesd'applicationàdesnsspécialesetlesmodulesdesystèmed'exploitationàdesnsspéciales.
Sontégalementinclusdesmodèlesdemodulepourlacréationdemodulesdesystèmed'exploitation
debaseI386,WindowsVistaouWindows7,desmodulesUNATTEND.TXTsousWindowsXPet
UNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7.Lenomdechaquemappe,moduleetmodèlefournis
parleprogrammeImageUltraBuilderdémarreavecImageUltra2.0-,ImageUltra2.01-,ImageUltra4.01-
,ImageUltra5.0-pouridentierlaversionduprogrammeImageUltraBuilderpourlaquellecesmappes,
modulesoumodèlesontétéinitialementdéveloppésoumisàjour.

BienquelaprésentationetunepartiedelafonctionnalitédelafenêtreRéférentielsoientsimilairesàcelles
del'ExplorateurWindows,ilestimportantquevouscompreniezbienquevousutilisezunebasededonnées
etnonunsystèmedechiers.ChaqueentréedelafenêtreRéférentielestuneréférenceàunemappeouà
unmodule,ilnes'agitpasdunomdelamappeoudumodule.Enutilisantdesréférences,vouspouvez
disposerdeplusieursentréespourlamêmemappeoulemêmemoduledansdifférentsdossiers.Ainsi,
lorsquevousmodiezunemappeouunmoduledansundossier,lesmodicationssontappliquéesàtoutes
lesentréesassociéesàcettemappeouàcemoduledansl'ensembledesdossiers.

Entréeseticônes

Chaqueentréeduréférentielestassociéeàuneicône.Lesicônesdemodulejouentlesrôlessuivants:

•Ellesfournissentunindicateurvisuelpourletypedemodule(moduledesystèmed'exploitation,module
d'application,moduledepilotedepériphérique,moduledeltreoumoduled'utilitaire).

•Ellespermettentdedistinguerunmoduledeconteneurd'unmodulestandard.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder63

•Ellesindiquentsilemodulesetrouveàl'étatavanttestounal.Sil'icôneestdorée,lemodulesetrouveà
l'étatnal.Ilestalorsverrouilléetvousnepouvezpaslemodier.Sil'icôneestd'uneautrecouleur,le
modulesetrouveàl'étatavanttest.Lorsqu'unmodulesetrouveàl'étatavanttest,vouspouvezmodier
sesattributsetchierssourceaussisouventquenécessaire.

Lesicônesdemappejouentlesrôlessuivants:

•Ellesfournissentunindicateurvisuelpourletypedemappe(mappedebaseoudepilote).

•Ellesindiquentsilamappesetrouveàl'étatavanttestounal.Sil'icôneestdorée,lemodulesetrouveà
l'étatnal.

Lacréationd'uneentréedemoduledansleréférentieletlagénérationdumoduleétantdeuxopérations
distinctes,l'interfaceImageUltraBuildervouspermetdesavoirsiunmoduleaétécrééounon.Dansla
fenêtreRéférentiel,siletextedel'entréedemodules'afcheengris,celasigniequelemodulen'apasété
créé;s'ils'afcheennoir,celasigniequ'ilaétécréé.

Cesconventionsd'entréedemoduleetd'icônes'appliquentégalementàtouteslesautresfenêtresutilisées
dansl'interfaceImageUltraBuilder.

Manipulationd'entrées

DéplaceretcopierdesentréesdemoduledansunefenêtreRéférentielsefaitdelamêmefaçonquedans
l'ExplorateurWindows,cliquezàl'aideduboutongauchedelasourissurl'élémentàdéplacerouàcopier,
puisfaitesglissercedernierversledossierchoisi.Ensuite,lorsquevouslibérezleboutondelasouris,vous
indiquezs'ils'agitdecopierl'élémentoudeledéplacer.Sivouscopiezunemappeouunmoduledans
unautredossier,cetteentréeconstitueuneréférenceàlamêmemappeouaumêmemodulequel'entrée
d'origine.Sivouscopiezuneentréedanslemêmedossierquel'entréed'origine,vouscréezunenouvelle
mappeouunnouveaumoduledontl'entréeestprécédéedel'indication«Copiede».Toutemodication
apportéeàcettemappeouàcemodulen'affectepasl'élémentd'origine,ettoutemodicationapportéeàla
mappeouaumoduled'originen'affectepaslenouvelélément.Vouspouvezcopierplusieursmappeset
modulesenuneseuleopérationàl'aidedesmêmestechniquesquedansl'ExplorateurWindows.

Supprimerunemappeouunmodulesefaitégalementdelamêmefaçonquedansl'ExplorateurWindows;
cliquezàl'aideduboutondroitsurl'entréeàsupprimer,sélectionnerSupprimer,puisconrmezl'opération
desuppression.Toutefois,étantdonnéqueplusieursinstancesd'uneentréepeuventsetrouverdans
différentsdossiers,lamappeoulemodulen'estpassupprimé(e)duréférentieltantqueladernièreinstance
decetteentréen'apasétésupprimée.Ensuite,unefoisladernièreinstanced'uneentréesupprimée,un
messagevousdemandesivoussouhaitezsupprimerlamappeoulemoduleduréférentiel.

Vouspouvezégalementutiliserdesséquencesdetouchesaulieudelasourispourparvenirauxmêmes
résultats.Parexemple,pourcopieruneentréedansunautredossier,procédezcommesuit:

1.DanslafenêtreRéférentiel,appuyezplusieursfoissurlatouchedetabulationjusqu'àatteindrela
zonecorrectedelafenêtre.Ensuite,utilisezlestouchesFlècheverslehautetFlècheverslebas
poursélectionnerl'entréeappropriée.

2.AppuyezsurAlt+EpourouvrirlemenuEdition,utilisezlatoucheFlècheverslebaspoursélectionner
Copier,etappuyezsurEntrée.(Vouspouvezaussiutiliserleraccourci-clavierCtrl+C.)

3.Appuyezplusieursfoissurlatouchedetabulationjusqu'àatteindrelazonedelafenêtredanslaquelle
setrouveledossier.Ensuite,utilisezlatoucheFlècheverslebaspoursélectionnerledossierdans
lequelvoussouhaitezcopierl'entrée.

4.AppuyezsurAlt+EpourouvrirlemenuEdition,utilisezlatoucheFlècheverslebaspoursélectionner

Coller,etappuyezsurEntrée.(Vouspouvezaussiutiliserleraccourci-clavierCtrl+V.)

64Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Recherchedemappesetdemodulesspéciques

Sivousutilisezungrandnombredemappesetdemodules,vousdevrezpeut-êtrelocaliserunemappeou
unmoduleenparticulierouungroupedemappesoudemodulespartageantunemêmecaractéristique.

Lemoteurderecherchepermetd'effectuerdesrecherchesbaséessurdutexteauformatlibreouàl'aide
d'optionsderechercheavancées.Unefonctionderechercheavancéevouspermetderechercherdes
mappesetdesmodulesenfonctiondelasyntaxe.Parexemple,eneffectuantunerechercheavancée,on
peutretrouverdesmodulesutilisésparunemappedonnée,outouteslesmappesquiutilisentunmodule
spécique,ouencoretouslesmodulesquinesontutilisésparaucunemappe.Enoutre,ilestpossiblede
personnaliserlarecherchedemanièreàparcourirtoutunréférentieloudesdossiersspéciquesdansun
référentiel.

Pourlancerunerecherchedebasesurunemappeouunmodule,procédezcommesuit:

1.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurOutils,puissurRechercher....

2.DanslazoneObjetsàrechercher,cochezlacasesituéeenregarddutypedemappeoudemodule
quevousrecherchez.

3.DanslazoneT exteàrechercher,tapezunechaînecommuneàtouslesmodulesàrechercher.Cette
étapeestfacultative,ellepermetd'afnerlesrésultatsderecherche.

Remarque:Lafonctionderechercheprendenchargelescaractèresgénériquessuivants:lesignedu
pourcentage(%)etletraitdesoulignement(_).

4.DanslazoneRechercherdans,utilisezlemenudéroulantpourindiquersivoussouhaitezlancerla
recherchedanstoutleréférentieloudansundossierprécisduréférentiel.

5.CliquezsurleboutonRecherchermaintenant.Lesrésultatsdelarecherches'afchentdanslapartie
droitedelafenêtrederecherche.

Pourafnerlesrecherches,cliquezsurOptionsderecherche>>pourafcherlalistedescritèresde
rechercheetlesoptionsderechercheavancées.Cettelistevousaideraàspéciercertainescaractéristiques
demappeoudemodulequiserontprisesencomptedanslarecherche.Parexemple,lecritèrederecherche
Etatpermetderechercherlesmappesetmodulespromusàl'étatnal.

Pourplusdedétailssurl'utilisationdumoteurderechercheetsurlelancementderecherchesavancées,
consultezl'aided'ImageUltraBuilder.

FenêtresMappe

Lorsquevouscliquezdeuxfoissurunemappedebaseousurunemappedepilotesdanslafenêtre
Référentiel,unefenêtreMappes'afche.Cetypedefenêtrecomportedeuxvolets:unpourlastructure
arborescenteetunautrepourlecontenu.

Levoletgaucheafchelastructurearborescente,laquellecontientuneentréeprincipaleetdesoptionsde
menu.Dansunemappedebase,lesoptionsdemenucontrôlentleuxetlecontenudesmenusafchéssur
l'ordinateurciblependantl'installation.Dansunemappedepilotes,lesoptionsdemenusontfacultatives.
Ellespermettentàundéveloppeurd'annoteroud'étiqueterdesgroupesdespilotesdepériphériqueou
d'affecterdesltresàunouplusieursgroupesdemodulesdepilotedepériphérique.

Levoletdroitafchelecontenu,lequelcomprendl'ensembledesmodulesassociésàl'optiondemenu
sélectionnéedanslevoletdelastructurearborescente.

DanslafenêtreMappe,vouspouvezexécuterlesopérationssuivantes:

•Supprimeruneoptiondemenudel'arborescence.

•Inséreruneoptiondemenudansl'arborescence.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder65

•Insérerunmoduledansl'arborescence.

•Déplaceruneoptiondemenuverslehautouverslebasdel'arborescence.

•Affecterunltreetdesutilitairesàdesoptionsdemenudansl'arborescenced'unemappedebase.

•Affecterdesltresàdesoptionsdemenudansl'arborescenced'unemappedepilotes.

fenêtreParamètresdemappe

Lorsqu'unefenêtreMappeestouverte,vouspouvezvisualiseroumodierlesparamètresassociésàcette
mappe.PourouvrirlafenêtreParamètresdemappe,procédezcommesuit:

1.OuvrezlamappechoisieàpartirdelafenêtreRéférentiel.

2.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurOutils,puissurParamètres....(oucliquezà

l'aideduboutondroitdelasourisdanslevoletdroitetsélectionnezParamètres...)

PrésentationdesmappesdebasesousWindowsPE

SousWindowsPE,unemappedebases'afchedansunécrandefenêtrageréel.Uneoptiondemenupeut
apparaîtresouslaformedescommandesWindowscourantessuivantes:

•Textestatique

•Texted'icône

•Boîteouinvited'édition

•Caseàcocher

•Boutond'option

Envoicidesexemples:

•Textestatique:Cettecommandedésigneletextequ'iln'estpaspossibledesélectionner.Ilpeutêtre
déniparlacréationd'uneoptiondemenu,letextecommençantparuneperluète(&)etquin'estpas
associéàunevariabled'invite.Deplus,unevaleurdéniepourleparamètreIcôneluiestattribuée
danssespropriétés.

•Texted'icône:Cettecommandedésigneégalementletextequ'iln'estpaspossibledesélectionner.A
l'instardelacommandedetextestatique,lacommandedetexted'icônen'estpasassociéàunevariable
d'invite.Deplus,unevaleurdéniepourleparamètreIcôneluiestattribuéedanssespropriétés.

•Boîted'édition:Cettecommandeinvitel'utilisateuràsaisirdesdonnées;elleestassociéeàune
variabled'invite.

•Caseàcocher:Cettecommandepermetàl'utilisateurdechoisirplusieurssélectionsdansunelistedont
lacasedepropriétésaétécochéeetdontletextenecommencepasparuneperluète(&).

•Boutond'option:Cettecommandepermetàunutilisateurd'effectuerunchoixàpartird'unelistedans
laquelletousleschoixsontmutuellementexclusifs.

L'utilisateurnavigueàtraverslemenuensélectionnantdesoptions.Autrementdit,lemenusuivantqui
s'afchedansl'interfaceestdéterminéparl'optiondemenusélectionnéeparl'utilisateur.DansImageUltra
Builder5.0,ilestpossibledecréerunmenuquisecomposeuniquementdesoptionsdetextestatique
nonsélectionnable.Demême,dansunmenuàchoixmultiples,l'utilisateurpeutneriensélectionnerou
sélectionnerplusieurscasesàcocher.Pourdéterminerlemenuquidoits'afcherdanscessituations,
lesrèglessuivantessontappliquées:

•Pourleslistesàchoixunique(listesavecboutonsd'option):Unseulboutond'optiondoitêtresélectionné
pourquel'utilisateurpuissepasseraumenusuivant,leboutond'optionsélectionnédéterminelemenu
suivant.

66Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•Pourleslistesàchoixmultiple(listesaveccasesàcocher):Siuneouplusieurscasessontcochées,la
dernièrecasecochéedéterminelemenusuivant.Siaucunecasen'estcochée,lacasecochéedétermine
égalementl'afchagedumenusuivant.

•Pourleslistescomposéesuniquementd'élémentsdetextenonsélectionnables:Ledernierélémentde
textestatiquedéterminelemenusuivant.

L'optiondemenuestautomatiquementrenvoyéeàlalignepours'afchercorrectementdanslazonede
clientdelafenêtreduvisualiseurdemappe.Letexteassociéàl'optiondemenupeutcontenircertains
élémentsHTML.Lesélémentssuivantssontreconnus:

•<B></B>Letextedesélémentsapparaîtengras.

•<I></I>Letextedesélémentsapparaîtitalique.

•<U></U>Letextedesélémentsapparaîtsouligné

•<Tab></T ab>Letextedesélémentsapparaîtsousformed'onglet.

•<BR>Letextecontientunsautdeligne.

•<NOBR>Désactivelerenvoiàlalignenormaldutextedeséléments.

•ACCELPrécèdeimmédiatementlecaractèrequireprésentelamnémoniquepourl'optiondemenu.
Quelquefoisappeléeraccourci-clavier,lamnémoniqueestuncaractèrequi,lorsqu'ilestsaisi
simultanémentaveclatoucheALTappuyée,permetd'exécuterlacommandereprésentéeparl'optionde
menu.(Sil'optionestunecaseàcocherouunboutond'option,elleestégalementsélectionnée).

.

Paramètresdemappedebase

DanslafenêtreParamètresdemapped'unemappedebase,vouspouvezexécuterlesopérationssuivantes:

•Dansl'ongletGénéral,vouspouvezvisualiserlenomdelamappeetajouterdescommentairessurla
mappe.LazoneCommentairesacceptejusqu'à1024caractères.Vouspouvezégalementaffecterdes
motsclésquiserontutilisésaveclessupportsdedéploiement(CDdedéploiementImageUltraBuilder5.0
pourlimiterlenombredemappespouvantêtrechoisiespendantlaphasededéploiement.Sidesmots
cléssontaffectésauxsupportsdedéploiement,seuleslesmappesquicomportentcesmotscléssont
sélectionnablesaucoursdudéploiement.MotclémenuSystème:Utilisezcettezonepourattribuer
unmotcléàunmenusystèmemasqué.Sicemotcléesttapéàtoutmomentalorsquelesmenus
d'installationsontvisibles,unmenusystèmemasqués'afche.Lecontenudumenusystèmemasquéest
dénicommeélémentdelamappedebase.Parexemple,vouspouvezrendredesutilitairesdisponibles
aucoursduprocessusdedéploiement.Enentrantlemotclé,vouspouvezaccéderauxutilitairesausein
d'unsystèmedemenumasquéàtoutinstantaucoursdudéploiement.VoirChapitre6«Généralitéssurla
constructiondemappeȈlapage77

•Dansl'ongletInformationsutilisateur,vouspouvezdénirdesparamètresutilisateurnalàemployerau
coursdel'installationoudesinvitesdeparamètresutilisateurnalquiapparaîtrontpendantl'installation.

•Dansl'ongletOptionsavant/aprèslemenu,vouspouvez:
–Spécierunouplusieursutilitairesàexécutersurl'ordinateurcibleavantl'afchagedusystèmede

menusd'installation.

–Spécierunouplusieursutilitairesàexécutersurl'ordinateurcibleimmédiatementaprèsladernière

sélectioneffectuéedanslederniermenud'installation.

•Dansl'ongletNettoyagedel'image,vouspouvezindiquerl'actionàentreprendresurl'imageSmart
Imageunefoisl'installationterminée:

pourdesdétailssurlacréationd'unmenusystèmemasqué.

–Neriensupprimerconservel'imageSmartImageentièreetintactesurlapartitiondeservicede

l'ordinateurcible.

–Supprimerinutiliséssupprimetouslesmodulesinutilisésdel'imageSmartImage,conserve

uniquementceuxquisontnécessairespourrecréerl'imageinstalléesurlapartitiondeservice,et
redimensionnelapartitiondeserviceenfonctiondecesmodules.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder67

–Supprimertoutsupprimetoutel'imageSmartImageainsiquelapartitiondeservicesielleaété

utiliséeentantquezonedetransfert.

•Dansl'ongletRéseau,vouspouvezindiquers'ilconvientd'effectuerunesynchronisationduréseauet
sélectionnerletypedeméthodededéploiement/installationàutiliser.Pourpermettrelafonctionde
synchronisationduréseau,cochezlacaseUtiliserlasynchronisationduréseau.Unefoisactivée,cette
fonctionrechercheladernièreversiondecettemappependantledéploiementetl'installation.

Poursélectionnerletypededéploiement/installation,utilisezl'undestroisboutonsd'optionsuivantsde
lazoneInstallationréseaudirecte:

–Oui:Sélectionnezceboutonsivoussouhaitezeffectueruneinstallationréseaudirecte,avec

déploiementetinstallationeffectuéssurleréseau.

–Non:Sélectionnezceboutonsivoussouhaitezeffectuerundéploiementréseaustandardavec

installationlocale,ousivoussouhaitezutiliserdesCDpoureffectuerledéploiementetl'installation.

–Demanderàl'utilisateurlorsquel'imageestdéployée:Sélectionnezceboutonsivoussouhaitez

quel'utilisateurdel'ordinateurcibledétermineletypededéploiement/installationàeffectuer.

•Dansl'ongletPrésentationdumenu,vouspouvezcontrôlerl'afchagedesoptionsdemenuàl'intérieur
delafenêtreduvisualiseurdemappe.Cesparamètres,quines'appliquentqu'àdesmappesdebase,
peuventêtredénisauniveaudelamappe(paramètresglobaux)etauniveaudel'optiondemenu
(paramètreslocaux).Lesvaleursglobalessontdéniesdansl'ongletPrésentationdelamappedelaboîte
dedialogueParamètresdemappe.LessubstitutionslocalessontdéniesdanslesongletsPrésentation
dumenuetImaged'arrière-plandelafenêtreOptiondemenu.Siunparamètreestdénidansl'onglet
PrésentationdumenudelaboîtededialogueParamètresdemappe,celui-cidevientlavaleurpardéfaut
pourtouteslesoptionsdemenudelamappedebase,quinedénissentpaselles-mêmesceparamètre.
Siuneoptiondemenudénitleparamètre,alorscettevaleurremplaceleparamètreglobal.

–Marges:Ceparamètrespécielatailledesmargesgaucheetdroitedesoptionsd'unmenu.Les

valeurspeuventêtrespéciéesenunitésdepixelsouenpourcentagedelalargeurdelafenêtredu
visualiseurdemenus.

–Couleurs:Lescouleursd'aspects(éléments)desmenussuivantspeuventêtrepersonnalisés:

–Textedebannière
–Fonddebannière
–Textedemenu
–Fonddemenu
–Fonddeboîted'édition

–Afcherlabannière:Déterminesilesbannièresdesmenuspeuventêtreafchées.Pardéfaut,chaque

menuafcheunebannièreenhautdelafenêtreduvisualiseurdemappe;cependant,uneoptionde
menupeutcacherlabannièrepourl'afchagedesespropresoptionsdesous-menus.

–Chemindulogodel'heurededéploiement:Chemind'uneimage.FichierWindowsbitmap(.bmp)

quis'afchejustiéàdroitedanschaquebannière.Lechemind'accèsdoitexisteràl'heuredu

déploiement.
–Imaged'arrière-plan:Cettefonctionpermetd'afcheruneimaged'arrière-plandanslesmenus.
–Chemindel'imagedel'heurededéploiement:Chemind'uneimage.FichierWindowsbitmap(.bmp)

quis'afchesouslaformed'uneimaged'arrière-plandanslemenu.
–Alignement:Cettefonctionspéciel'alignementoulapositiondel'imaged'arrière-plandansle

menu.Lesvaleurssontlessuivantes:

–Supérieurgauche

–Supérieurcentré

–Supérieurdroit

–Inférieurcentré

68Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

–Centréaucentre
–Centréàdroite
–Inférieurgauche
–Inférieurcentré
–Inférieurdroit

–Piècejointe:Cettefonctiondéterminesil'imaged'arrière-planestxeparrapportaucontenudumenu

ousielledéleaveclecontenudumenu(bienévidemment,lesbarresdedélements'afchent).Les
valeursdisponiblespourcettefonctionsontFixeetDélement.

–Touchemenuprécédent:Permetdedénirlatoucheàutiliserpourreveniràunmenuprécédent.Il

s'agitpardéfautdelatoucheEchap.

–Touchedesortiedumenu:Permetdedénirlatoucheàutiliserpourquitterlesystèmedemenus

d'installationetaccéderàunécrand'invitedecommande.Ils'agitpardéfautdelatoucheF3.Pour
désactivercettefonction,laissezceparamètresansvaleur.

•DanslenouvelongletFenêtredemenu,vouspouvezchangerlesparamètresquis'appliquentàlafenêtre
duvisualiseurdemappedel'heurededéploiement(anciennementDOE).Cesparamètresnes'appliquent
auxmappesdebase.

•Dansl'ongletPartition,vouspouvezdénirunetaillepersonnaliséepourlapartitiondeservice.Unetaille
departitiondeservicepersonnaliséevouspermetdelaisserdel'espaceauxautresproduitsquipartagent
lamêmepartition.Vouspouvezpersonnaliserlatailled'unepartitiondedifférentesfaçons:

–Taillexe:Pourdénirunetaillexe,cliquezsurleboutond'optionT aillexe,puisentrezlataillede

lapartition(enmégaoctets)dansl'espaceprévuàceteffet.

–Pourcentagedel'unité:Pourdénirunetailledepartitionenfonctiond'unpourcentaged'unité,

cliquezsurleboutond'optionPourcentagedel'unité,puissélectionnezunevaleurdepourcentageà
l'aidedelabarrededélement.

–Selonlatailledel'image:Pourdénirunetailledepartitionavecunemémoiretamponàtaille

xe,cliquezsurleboutond'optionSelonlatailledel'image.CochezensuitelacaseAjouterde
l'espaceetentrezlatailledelamémoiretampondansl'espaceprévuàceteffet.Pourdénirunetaille
departitionmaximale,cochezlacaseT aillemaximalepuissélectionnezunevaleurdepourcentage
d'unitéàl'aidedelabarrededélement.

Remarques:ImageUltraBuilder5.0prendenchargedeuxtypesdepartitionsdeservice:

•Al'arrièredel'unitédedisquedur

•Al'avantdel'unitédedisquedur

Lapartitiondeservicesituéeàl'arrièred'uneunitédedisquedurestunepartitionFAT32portantlelabelde
volumeSERVICEV001.CettepartitionfonctionneaveclaversionWindowsXPdeThinkVantageRescueand
Recovery.Lapartitiondeservicesituéeàl'avantd'uneunitédedisquedurestunepartitionNTFS.Cette
partitionfonctionneaveclaversionWindowsVistadeThinkVantageRescueandRecoverydontlelabel
devolumeestSERVICEV002,ouaveclaversionWindows7deThinkVantageRescueandRecoverydont
lelabeldevolumeestSERVICEV003.

DanslafenêtreSéquenced'installation,vouspouvezmodierl'ordreselonlequellesmodulessontinstallés
surl'ordinateurcible.Cesmodicationssontrestreintesauxmodulesdusystèmed'exploitation(installation
àl'initialisation)etauxmodulesinstallésaucoursdupremierdémarrageparl'utilisateur.Lesmodules
installésaupremierdémarrageparl'utilisateurlesontselonunordred'installationimplicitebasésurdes
emplacementsd'installationdénisparlesattributsdemodule.L'ongletOrdred'installationpermetde
préciserl'ordrepourlesmodulesquipartagentunemplacementd'installationcommun.

LafenêtreSéquenced'installationcomprendtroiscatégories:

•Premier

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder69

•Aucunepréférence

•Dernier

•Insérezlesmodulesdelamappedepilotesaprèscemodule
Endéplaçantlesmodulesauseindecescatégories,vousdéterminezlesmodulesquisontinstallésen

premieretceuxquilesontendernier.Sil'ordren'importepas,laissezlesmodulesdanslacatégorieAucune
préférence.Pourplusd'informationssurladénitiondelaséquenced'installation,voirChapitre9«Dénition
del'ordred'installationdesmodulesȈlapage165

.

Paramètresdemappedepilotes

DanslafenêtreParamètresdemapped'unemappedepilote,vouspouvezexécuterlesopérationssuivantes:

•Dansl'ongletGénéral,vouspouvezvisualiserlenomdelamappeetajouterdescommentairessurla
mappe.LazoneCommentairesacceptejusqu'à1024caractères.Vouspouvezégalementaffecterdes
motsclésquiserontutilisésaveclessupportsdedéploiement(DisquesdedéploiementImageUltra
BuilderetCDdedéploiementImageUltraBuilder)pourlimiterlenombredemappespouvantêtrechoisies
pendantlaphasededéploiement.Sidesmotscléssontaffectésauxsupportsdedéploiement,seulesles
mappesquicomportentcesmotscléssontsélectionnablesaucoursdudéploiement.

•L'ongletRéseaupermetde:
–Indiquersivoussouhaitezeffectuerunesynchronisationduréseauaucoursdudéploiementetde

l'installationpourrechercherladernièreversiondecettemappedepilotes.

–Activeroudésactiverletraitementdesltresdelamappedepilotes.Sicettefonctionestactivée,

seulslesmodulesdepilotedepériphériquequis'appliquentautypedel'ordinateurcible(selonleltre
decontrôledumodèleModelCheckfourniavecImageUltraBuilder)sontdéployéssurl'ordinateur
cible.Sielleestdésactivée,touslesmodulesdepilotedepériphériquedénisdanslamappesont
déployéssurl'ordinateurcible,maisseulslesmodulesnécessairessontinstallés.

fenêtrePropriétésd'optiondemenu

DanslafenêtrePropriétésd'optiondemenud'unemappedebase,vouspouvezexécuterlesopérations
suivantes:

•Dansl'ongletGénéral,vouspouvezvisualiseroumodierladescriptiondel'entréeprincipaleoudetoute
entréed'optiondemenu.Lorsqueladescriptiondel'entréeprincipaleestmodiée,l'entréedelamappe
debasel'estégalementdansleréférentiel,etceauniveaudetouteslesréférencesfaitesàcettemappe
debase.Demême,àpartirdecetonglet,vouspouvezcontrôlersil'optiondemenuestjustiéeà
gauche,justiéeàdroiteoucentréelorsqu'elleestvisualiséesurl'ordinateurcible.

•L'ongletOptionsdesous-menupermetde:
–DanslazoneTitre,déniruntitreouremplacerletitreparuneinstructionassociéeauxoptionsde

menu.Cetextes'afchedanslabannière,pourlesoptionsdemenuenfantdecettemêmeoptionde
menu.LetextepeutcontenirdesmarquesHTML.

–DanslazoneAllowMultipleSelections(Autoriserplusieurssélections),créezunelisteàsélections

multiplesàpartirdesoptionsdemenuenfant.Unelisteàchoixmultiplesestunelistedanslaquelle
chaqueoptiondemenuenfantapparaîtsouslaformedecommandesaveccaseàcocher.Les
paramètressuivantsontuneincidencesurlasélection:

–Minimum:Spécielenombreminimumdecasesquidoiventêtrecochéespourquel'utilisateur

puissepasseràlapagesuivante.

–Maximum:Spécielenombremaximumdecasesquel'utilisateurpeutcocher.

–DanslazoneAfcherlabannière,vouscontrôlezsiunebannières'afchepourlesoptionsdemenu

enfantdecetteoptiondemenus.

70Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

–DanslazoneChemindulogodel'heurededéploiement,indiquezlechemind'accèsàl'imagequi

apparaîtrajustiéeàdroitedanslabannière.

–EncochantounonlacaseSélectionautomatiqued'uneseuleoption,dénirsileprogramme

d'installationdoitautomatiquementfaireunesélections'iln'yaqu'uneseuleoptiondemenu.

–EncochantounonlacaseSélectionsmultiplesautorisées,dénirsiunutilisateurpeuteffectuer

plusieurssélectionsàpartirdecemenu.Indiquezuneplageacceptableenrépertoriantlesvaleurs
minimaleetmaximale.

•Dansl'ongletUtilitaire(optionsdemenuuniquement),vouspouvezassocierunutilitaireàuneoption
demenu,indiquerdesparamètresassociésàl'utilitaireandeparvenirauxrésultatsescomptés,et
déterminerlemomentd'exécutiondel'utilitaire(immédiatementaprèslasélectiondel'optiondemenuou
aprèsunemiseenled'attentepouruneexécutionàl'issuedesopérationsdesmenusd'installation).

•Dansl'ongletVariables,vouspouvezcontrôlerlecomportementdechaqueoptiondemenu,àl'exception
delavariabled'invite,quiestmaintenantdénieàl'aidedel'ongletEntréeutilisateuretquin'apparaît
quepourlesmappesdebase.Parexemple,vouspouvezdénirdanslecodeunevariabled'optionde
menuoudéniruneinvitepourquelapersonnechargéedudéploiementsurl'ordinateurciblepuisse
fournirunevaleurquiseraaffectéeàunevariable.Pourplusd'informationssurl'utilisationdeceszones,
reportez-vousauChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77

.

•OngletEntréeutilisateur:Cetongletcontientlesparamètrespourlavariabled'invitedel'option.Ilne
s'afchequepourlesmappesdebase:

–Largeur...Spécielalargeurdelacommandedelaboîted'éditionenunitéségalesàlalargeurdu

caractèremoyendelapoliceencoursd'utilisation.

–Caractèresmax...Spécielenombremaximaldecaractèresquel'utilisateurpeuttaperdansla

boîted'édition.

–Autoriseruniquement...Encasdesélection,seulslestypesdecaractèressuivantspeuventêtre

saisisdanslaboîted'édition:
–Alphabet...Caractèresalphabétiques(aàzetAàZ)

–Chiffres...Numéroscomprisentre0et9
–Espaces...Caractèred'espacement
–Autre...Caractèresspéciés

–Empêcheruniquement...Encasdesélection,empêchelasaisiedestypesdecaractèressuivants

danslaboîted'édition:
–Alphabet...Caractèresalphabétiques(aàzetAàZ)

–Chiffres...Numéroscomprisentre0et9
–Espaces...Caractèred'espacement
–Autre...Caractèresspéciés

•OngletPrésentationdumenu

•OngletImaged'arrière-plan:Cetongletfournitdeschoixquivouspermettentdepersonnaliserlemode
d'afchagedel'imaged'arrière-plandanslemenuquis'afchesurl'ordinateurciblelorsduprocessus
d'installation.Cetongletn'apparaîtquepourlesmappesdebaseetlesoptionsdemenurépertoriées
danslamappe.Voicilalistedeszonesdel'ongletImaged'arrière-plan:

–Chemindulogodel'heurededéploiement:Entrezlechemind'uneimage,d'unchierWindows

bitmappourqu'ils'afcheenimaged'arrière-plandanschaqueoptiondemenu.

–Paramètresd'alignement:Cettezonevouspermetdepersonnaliserl'alignementoulaposition

del'imaged'arrière-plandansl'optiondemenu.LemenudéroulantAlignementvouspermetde
sélectionnerlesvaleurssuivantes:

–Supérieurgauche

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder71

–Supérieurcentré
–Supérieurdroit
–Inférieurcentré
–Centréaucentre
–Centréàdroite
–Inférieurgauche
–Inférieurcentré
–Inférieurdroit

ParamètrePiècejointe:Cettezonevouspermetdesélectionnerlavaleurrelativeaupositionnement
del'imaged'arrière-plandanslecontenudemenu.LesvaleurspossiblessontFixeouDélement.

DanslafenêtrePropriétésd'optiondemenud'unemappedepilote,vousdisposezdesongletssuivants:

•Dansl'ongletGénéral,vouspouvezvisualiseroumodierladescriptiondel'entréeprincipaleoude
touteentréed'optiondemenu.Lorsqueladescriptiondel'entréeprincipaleestmodiée,l'entréedela
mappedepilotesl'estégalementdansleréférentiel,etceauniveaudetouteslesréférencesfaitesà
cettemappedepilotes.

•Dansl'ongletConditions,vouspouvezassocierdesltresàdesoptionsdemenu.L'utilisationdeltres
estfacultativemaiselleestutilepourdéterminerlesmodulesappropriéspourcertainsordinateurscible.

•Ensélectionnantl'ongletExclude(Exclure),vouspouvezdénirdesmodulesdevotremappedepilote
àexclureduprocessusd'installation.

FenêtrePropriétésd'optiondemenu

Cettefenêtrecontientl'ongletsuivantàutiliserlorsdeladénitiondespropriétésgénéralesetspéciques
pourlesliensdemenu.

•Général

FenêtreModule

Lorsquevouscliquezdeuxfoissuruneentréedemoduledansleréférentiel,unefenêtredemodules'ouvre
pourlemodulesélectionné.Danslafenêtredemodule,vouspouvezvisualiseroudénircertainsattributs,
telsquelalangue,l'emplacementdeschierssource,lesltresassociésetlecomportementdel'installation
dumodule.Vouspouvezégalementincluredescommentairesserapportantaumodule,dansunformat
textelibre,sansexcéder1024caractères.Lesattributsquevouspouvezafcheroumodiervarienten
fonctiondutypedumodulesélectionné.Lescinqtypesdefenêtredemodulesontlessuivants:

FenêtreSystèmed'exploitation

•

•FenêtreApplication

•FenêtrePilotedepériphérique

•

FenêtreFiltre

•FenêtreUtilitaire

Lesattributsdénissentlesinformationsessentiellesrelativesàunmoduleassocié,quiaffectentlecontenu,
lecomportementetl'installation.Lesattributsdoiventêtrecomplètementrenseignésavantlacréation
d'unmodule.Siunmoduleestimportéàpartird'unordinateursource,touslesattributsrequissontdéjà
renseignés.Toutefois,ilestconseilléd'ouvrirlafenêtredemoduleassociéeetderevoirlesvaleursd'attribut
pourvérierqu'ilssontadaptésàvotreimplémentationspécique.

72Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Lorsquevouscréezunmodulepourlapremièrefois,vousutilisezl'AssistantNouveaumodulepourcréer
l'entréedansleréférentieletrenseignerlesattributs.Vousdevezcompléterlesattributsassociésavantde
créerlemodule.

Modicationd'attributsdemoduleetdeparamètresdemappe

Pardéfaut,lorsquevousimportezoucréezunemappeouunmodule,cedernierestplacédansleréférentiel
quisetrouveàl'étatavanttest.Tantqu'unmodulesetrouveàl'étatavanttest,vouspouvezmodierses
attributsetseschierssource,etlerecréeraussisouventquenécessaire.Tantqu'unemappesetrouveà
l'étatavanttest,vouspouvezmodiersonarborescenceetsesparamètres.Unefoisqu'unemappeou
qu'unmodule

IlestimpératifquevoustestiezlesimagesSmartImagependantquelesmappesetlesmodulessetrouvent
àl'étatavanttest.Unefoisquevousêtessûrquetouteslesmappesettouslesmodulesfonctionnent
correctement,faites-lespasseràl'étatnalpourvérierqu'ilsneserontpasmodiésouremplacéspar
erreurultérieurement.

Vouspouvezdéterminersiunemappeouunmodulesetrouveàl'étatavanttestounalàl'aidedel'une
desméthodessuivantes:

Méthode1:Identicationdel'icône

Pourdéterminersiunmodulesetrouveàl'étatavanttestounalàl'aidedecetteméthode,procédez
commesuit:

1.OuvrezlafenêtreRéférentielappropriée.

2.Danslevoletgauche,accédezaudossiercontenantlamappeoulemodulerecherchéetouvrezce
dossier.

3.Danslevoletdroit,localisezlamappeoulemodulesouhaité.

passeàl'étatnal,ilestverrouilléetnepeutplusêtremodié.

•Sil'icônedumoduleestd'uneautrecouleurquedorée,lemodulesetrouveàl'étatavanttest.

•Sil'icônedumoduleestdorée,lemodulesetrouveàl'étatnal.

Method2:Identicationdespropriétés

Cetteméthodeestutilesivouséprouvezdesdifcultésàdistinguerlescouleurs.Pourdéterminersiun
modulesetrouveàl'étatavanttestounalàl'aidedecetteméthode,procédezcommesuit:

1.OuvrezlafenêtreRéférentielappropriée.

2.Danslevoletgauche,accédezaudossiercontenantlamappeoulemodulerecherchéetouvrezce
dossier.

3.Danslevoletdroit,cliquezàl'aideduboutondroitdelasourissurlamappeoulemoduleapproprié,puis
sélectionnezPropriétés.SilacaseFinalsituéeàproximitédelapartieinférieuredel'ongletestcochée,
lamappeoulemodulesetrouveàl'étatnal.Sinon,lamappeoulemodulesetrouveàl'étatavanttest.

Outils

LeprogrammeImageUltraBuildermetàvotredispositionplusieursoutilsàpartirdelabarredemenus,pour
vousaiderlorsduprocessusdecréationd'imageetlagestiondesmappesetdesmodules.

Outilsderéférentiel

Lesoutilssuivantssontdisponiblesdansl'entréeOutilsdelabarredemenusdelafenêtreprincipalelorsque
lafenêtreRéférentielestlaseulefenêtreouverte.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder73

Remarque:Cesoutilsnesontpasdisponibleslorsqu'unefenêtreMappedepilotesouMappedebaseest
ouverte.VousdevezfermerlafenêtreMappedepilotesoulafenêtreMappedebasepouraccéderauxoutils
décritsdanscettesection.Pourobtenirdesinformationssurlesoutilsassociésauxmappesdebaseetaux
mappesdepilotes,voir«Outilsdemappe»àlapage75.

•Générerunmodule:Permetdegénérerunmoduleàpartirdechierssource.Unmoduledoitêtremis
enévidencedanslafenêtreRéférentielpourquevouspuissiezsélectionnercettefonction.

•Promouvoir:Permetdepromouvoirunemappeouunmoduledel'étatavanttestversl'étatnal.Une
mappeouunmoduledoitêtremisenévidencedanslafenêtreRéférentielpourquevouspuissiez
sélectionnercettefonction.

Importation:Cettesélectionpermetd'ouvrirl'assistantd'importation.L'assistantd'importationvousfait

•
suivrelaprocédured'importationdesmappesetmodulesàpartird'unordinateursource,deCD(CDde
restaurationThinkCentreetThinkPadouCDdedistributionImageUltraBuilder),dedossiers,etd'autres
référentiels.UnefenêtreRéférentieldoitêtreouvertepourquecettefonctionpuisseêtresélectionnée.

•Exportation:Cettesélectionpermetd'ouvrirl'assistantd'exportation.Cetoutilvousassistetoutau
longdesétapesd'archivagedemappesetdemodulesdansundossierstockéhorsduréférentiel.
L'exportationdemappesetdemodulesversundossierestutilesivoussouhaitezsupprimerlesmappes
etmodulesinutilisésduréférentiel.Unefoisl'exportationd'unemappeoud'unmoduleeffectuée,vous
pouvezsupprimerlamappeoulemoduled'origineduréférentiel.Sivousavezbesoindelamappeou
dumoduleàl'avenir,vouspouvezrecouriràl'assistantd'importationpourl'ajouterdenouveaudansle
référentiel.

Déployer:Cettesélectionpermetd'ouvrirl'assistantdedéploiement.L'assistantdedéploiementvous

•
assistetoutaulongdesétapesdecréationd'unCDdedéploiementréseauoud'unjeudeCDde
distributionautonome.LeCDdedéploiementétablituneconnexionversleréférentiel,fournissentune
interfacedesélectiondesmappessouhaitéesetdéploientlesmappesetlesmodulesappropriésdansla
zonedetransfertadaptée(partitiondeservice,partitionHPAoudossierdetransfertréseau).LesCD
dedistributionautonomescontiennenttouteslesmappesettouslesmodulesrequis,etlesdéploient
surl'ordinateurciblesansutiliserderéseau.UnefenêtreRéférentieldoitêtreouvertepourquecette
fonctionpuisseêtresélectionnée.

•assistantNouveauréférentiel:L'assistantNouveauréférentielvousguidetoutaulongduprocessusde
créationdenouveauxréférentiels.Pourdémarrerl'assistant,cliquezsurFichierdanslabarredemenus
delafenêtreprincipale,puiscliquezsurNouveauréférentiel.

•Migrationduréférentiel:L'assistantdemigrationduréférentielvousguidedansleprocessusde
migrationàpartird'uneversionprécédented'unréférentielImageUltra.Pourdémarrerl'assistant,cliquez
surFichierdanslabarredemenusdelafenêtreprincipale,puiscliquezsurMigrer.

Paramètresdesynchronisationduréseau:LasélectionParamètresdesynchronisationduréseau

•
permetdedénirdesmappesderemplacementpourdesmappesquiontdéjàétédéployées.Une
fenêtreRéférentieldoitêtreouvertepourquecettefonctionpuisseêtresélectionnée.

•AppelduprogrammeImageUltraCustomization:Cettesélectionfournitdesinstructionssurlamanière
derechercheretdecopierleprogrammeImageUltraCustomizationProgram(IUBCP.EXE)surunCD
ouuneunitépartagée.LeprogrammeImageUltraCustomizationestindispensableàlacréationdela
sourcedesimagesPortable-Sysprep.UnefenêtreRéférentieldoitêtreouvertepourquecettefonction
puisseêtresélectionnée.

•AdministrateurImageUltra:Lenouveloutild'administrationImageUltravousguidelorsduprocessusde
gestiondesserveursetdesutilisateursetainsiquepourl'accèsauxréférentiels.L'outilAdministrateur
sécuriselesréférentielsbaséssurlesniveauxd'accèspré-déterminésdénisparl'administrateur.Pour
démarrerl'outil,cliquezsurOutilsdanslabarredemenusdelafenêtreprincipale,puiscliquezsur
Administration.

•Dénirlemotdepasse:L'outilDénirlemotdepassepermetauxutilisateursdemettreàjouroude
modierleurmotdepasse.Pourdémarrerl'outil,cliquezsurOutilsdanslabarredemenusdelafenêtre
principale,puiscliquezsurDénirlemotdepasse.

74Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Outilsdemappe

Lesoutilssuivantssontdisponiblesàpartirdel'entréeOutilsdanslabarredemenusdelafenêtreprincipale
lorsqu'unefenêtredemappeestouverte.

•Paramètres:LasélectionParamètresouvrelafenêtreParamètresdemappedelafenêtreMappedebase
oudelafenêtreMappedepilotesencoursd'activation.

•Aperçu:LasélectionAperçuvouspermetdeprévisualiserlesmenusd'installationdelafenêtreMappe
debaseencoursd'activation.

•Rapportdemappe:LasélectionRapportdemappevouspermetdevisualiserunrapportgénéré
dynamiquementquicontientdesinformationsimportantessurlamappeetleprocessusd'installation
associéàlamappe.LeRapportdemappecomporteunelignespécialeand'indiquerl'emplacement
d'installationdumoduledemappedepilotesaucoursdelaséquenced'installation.

Chapitre5.Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder75

76Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre6.Généralitéssurlaconstructiondemappe

Lacréationd'unemappetotalementfonctionnelleimpliquequatreétapesfondamentales:

•Créationd'uneentréedemappedansleréférentieldemodule

•Alimentationdel'arborescencepardesmodules

•Préparationdeschierssourcepourlesmodules

•Dénitiondel'ordred'installationdesmodules

Leprésentchapitreestcentrésurlesconceptsdecréationd'unearborescencedemappeetdedénitionde
certainsparamètresquiaffectentlecomportementdelamappe.Pourobtenirdesinstructionsdétailléessur
lacréationd'uneentréedemappe,ladénitiondeparamètrespourunemappeoutoutautreprocessus
décritdansleprésentchapitre,consultezl'aided'ImageUltraBuilder.

Créationd'unearborescencedemappedebase

L'assistantNouvellemappepermetdecréerunemappedebasedetoutespiècesoud'enutiliserune
existantecommemodèle.Cetassistantcréel'entréedelanouvellemappedansleréférentiel,luiaffecte
unnomdechieretladéposeàl'emplacementcorrectdansleréférentiel.Pouraccéderàl'
Nouvellemappepourlesmappesdebase,cliquezsurInsérerdanslabarredemenusdelafenêtre
principale,puissurMappedebase.

Sivouscréezunemappeàpartird'unemappeexistante,ilvoussuftd'apporterlesmodications
nécessairesàl'arborescenceetauxattributs.Sivouscréezunemappepourlapremièrefois,vousdevez:

assistant

•Insérertouteslesoptionsdemenu.

•Insérertouslesmodules.

•Dénirtouslesattributsd'optiondemenu.

Insertiond'optionsdemenudansunemappedebase

Lesoptionsdemenudéterminentleschoixdemenuafchéssurl'ordinateurciblelorsdel'installation.Les
optionsdemenudénissentégalementlahiérarchieauseindelamappedebase,cequisignieque
certainesoptionsdemenusontsubordonnéesàd'autres.Chaqueoptiondemenurépertoriéedansune
mappedebasecorresponddirectementàunchoixeffectuésurl'ordinateurciblelorsdel'installation.
Lorsqu'uneoptiondemenuestchoisielorsdel'installation,leprogrammed'installationreçoitl'ordre
d'accumulerlesmodulesassociésàcetteoptiondemenuoud'afcherunnouveaumenucontenantdes
optionsdemenusubordonnées.Danscertainscas,lesdeuxopérationsseproduisentsimultanément.
Lorsquelapersonnechargéedel'installationeffectueladernièresélectiondanslemenunal,leprogramme
d'installationinstalletouslesmodulesaccumulés.L'accumulationd'optionsdemenulorsdel'installation
transformel'imageSmartImageenimagepersonnaliséepourunordinateurciblespécique.

Lorsquevousdéveloppezl'arborescence,lesoptionsdemenupeuventservirdestructurepourleprocessus
d'installationassociéàlatotalitéde

Supposonsparexemplequevoussouhaitiezconstruireunemappedebaselaissantlechoixd'une
installationdeWindowsXPProfessionneloudeWindows2000.L'illustrationsuivantemontreune
arborescencedemappedebasecontenantdeuxoptionsdemenu(WindowsXPProfessionnelet
Windows2000)avantl'ajoutdemodulesoud'optionsdesous-menu.L'écrand'installationpardéfaut
correspondant,telqu'ils'afchesurl'ordinateurcible,estégalementindiqué.

SmartImage.

©CopyrightLenovo2008,2010

77

Notezlacorrespondancedirecteentrelesoptionsdemenudelamappedebaseetcellesdel'écran
d'installationsurl'ordinateurcible.Vouspouvezéventuellementutiliserl'ongletOptionsdesous-menudans
lafenêtrePropriétésdesoptionsdemenupourremplacerletitrepardéfautparuneinstructionande
clarierl'actionrequisesurl'ordinateurcible.Parexemple,vouspouvezremplacerletitrepardéfautpar
«Sélectiond'unsystèmed'exploitation»commeindiquédansl'illustrationsuivante.

Danscetexemple,pourremplacerletitrepardéfaut«Mappedebaseexemple»par«Sélectiond'unsystème
d'exploitation»,procédezcommesuit:

1.DanslafenêtreRéférentiel,cliquezdeuxfoissurl'entréedemappedebaseappropriée.Lafenêtre
correspondantes'afche.

2.DanslevoletgauchedelafenêtreMappedebase,sélectionnezl'entréeracinedel'arborescence.

3.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurVue,puissurPropriétés.Lafenêtre
correspondantes'afche.

4.Danscettefenêtre,cliquezsurl'ongletOptionsdesous-menu.

5.DanslazoneTitre,entrezSélectiond'unsystèmed'exploitation.

6.Danslabarred'outilsdelafenêtreprincipale,cliquezsurl'icôneSauvegarder,puisfermezlafenêtre
despropriétésd'optiondemenu.

78Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Passonsmaintenantàl'étapesuivanteetdonnonsàlapersonnechargéedel'installationlapossibilitéde
choisirlalanguedusystèmed'exploitationWindowsXPProfessionnelenajoutantàlamappedebase
d'autresoptionsdemenusubordonnées.

L'illustrationsuivantemontrel'arborescencecontenantdeuxoptionsdemenusubordonnées(Françaiset
Anglais)sousl'optiondemenuWindowsXPProfessionnel.L'écrand'installationcorrespondant,quela
personnechargéedel'installationverras'afchersurl'ordinateurcibleaprèsavoirsélectionnéWindowsXP
Professionneldanslepremiermenu,estégalementindiqué.

Notezlacorrespondancedirecteentrelesoptionsdemenudelamappedebaseetcellesdel'écran
d'installationsurl'ordinateurcible.Toutefois,letitrepardéfautaétéremplacéparuneinstruction.Pour
effectuerlamodicationindiquéedansl'exemple,procédezcommesuit:

1.DanslevoletgauchedelafenêtreMappedebase,sélectionnezl'entréeWindowsXPProfessionnelde
l'arborescence.

2.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurVue,puissurPropriétés.Lafenêtre
correspondantes'afche.

3.Danscettefenêtre,cliquezsurl'ongletOptionsdesous-menu.

4.DanslazoneTitre,entrezSélectiond'unelangue.

5.Danslabarred'outilsdelafenêtreprincipale,cliquezsurl'icôneSauvegarder,puisfermezlafenêtre
despropriétésd'optiondemenu.

Vouspouvezcontinuerlacréationselonceconceptetajouterautantd'optionsdemenuetdebranches
quenécessairepourobtenirunestructuredemenuconformeaurésultatsouhaité.Vouspouvezégalement
visualiserunesimulationdevosmenusàtoutmomentlorsduprocessusdedéveloppementàl'aidede
l'outildeprévisualisation.Pourplusdedétails,reportez-vousàlasection«Prévisualisationdesmappes»àla
page106.

Insertiondemodulesdansunemappedebase

Unefoisquevousavezdénilahiérarchied'unemappedebaseavecdesoptionsdemenu,vouspouvez
commenceràalimenterlamappeavecdesmodulesdesystèmed'exploitationetd'application.

Unerègleànepasoublierestd'associeraumoinsunmoduledesystèmed'exploitationàchaquebranche
partantdunoeudracinedansunearborescencedemappe.Pourcefaire,utilisezl'unedesdeuxméthodes
suivantes:

Chapitre6.Généralitéssurlaconstructiondemappe79

•Méthodedebranche:aumoinsunmoduledusystèmed'exploitationdoitêtreimbriquédansunebranche
(miseenoeuvrelapluscourante).Cetteméthodedéterminequelsystèmed'exploitationdoitêtreinstallé
enfonctiondesoptionsdemenusélectionnées.

•Méthoderacine:sivousutilisezlemêmesystèmed'exploitationpourchaqueimagedéniedansla
mappe,vouspouvezinsérerlesystèmed'exploitationauniveaudunoeudracine(miseenoeuvrelamoins
courante).Cetteméthodeassocieautomatiquementlesystèmed'exploitationàchaquebranchede
lamappe.

Enfonctiondutypedemoduledesystèmed'exploitationassociéàunebranchedonnée,vouspouvezêtre
soumisàdescontraintesencequiconcernel'associationdemodulesd'applicationàcettebranche:

•Silemoduledesystèmed'exploitationestuneimageHardware-Specic(spéciquedumatériel),vousne
pouvezpasassocierdemodulesd'applicationàcettebranche.Sivoustentezd'associerdesmodules
d'applicationàcettebranche,ilsserontignoréslorsdel'installation.Seuleslesapplicationscontenues
dansl'imagespéciqueaumatérieldonnéserontinstallées.

•Silemoduledesystèmed'exploitationestuneimageUltra-Portableouuneimagedetype
Portable-Sysprep,vouspouvezassocierdesmodulesd'applicationàcettebranche.

Vousinsérezdesmodulesàdesemplacementsstratégiquesdelamappedebase.Lesnomsdemodule
n'apparaissentjamaissurl'écrand'installationdel'ordinateurcible.Engénéral,lesmodulessontassociésà
desoptionsdemenuspéciquesdesortequel'installationdesmodulesestsubordonnéeàlasélection
d'uneoptiondemenudonnée.Aufuretàmesurequelapersonnechargéedel'installationprogressedans
lastructuredemenu,lesmodulesàinstallers'accumulentjusqu'àcequeladernièresélectionsoiteffectuée
danslemenunal:touslesmodulesaccumuléssontalorsinstallésàcemoment-là.

Danslecasdelamappequiaservid'exempleprécédemment,lesmodulesdesystèmed'exploitation
appropriéssontinsérésdanslevoletdroitpourlesoptionsdemenuFrançaisetAnglais,commeindiqué
danslesillustrationsci-après.

80Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Silesmodulesdesystèmed'exploitationsontdesimagesUltra-PortableouPortable-Sysprep,vouspouvez
égalementinsérerdesmodulesd'applicationdanslevoletdroitcommeindiquédanslesillustrationsci-après.

Chapitre6.Généralitéssurlaconstructiondemappe81

Ilexisteuneexceptionnotablepourl'associationdemodulesàdesoptionsdemenu.Sivoussouhaitez
installerunouplusieursmodulesquisontcommunsparnature(àsavoir,desmodulesàinstallersurchaque
ordinateurcibleenutilisantcettemappe,quellesquesoientlesoptionsdemenusélectionnées),vous
pouvezinsérercesmodulesdanslevoletdroitauniveaudel'entréeracinedelamappe,commeindiqué
dansl'illustrationci-après.

Pourinsérerunmoduledansunemappedebase,procédezcommesuit:

1.DanslevoletgauchedelafenêtreMappedebase,sélectionnezl'entréeracineoul'entréedemenuà
laquellevoussouhaitezassocierlemodule.

2.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurInsérer,puissurletypedemoduleque
voussouhaitezinsérer(Systèmed'exploitation...ouApplication...).Unefenêtreafchanttousles
modulespourcetypeapparaît.

3.Sélectionnezunouplusieursmodules,puiscliquezsurOK.

82Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Considérationsspécialespourlesmodulesdesystèmed'exploitation debaseI386

Commementionnédansleschapitresprécédents,lemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386est
l'élémentcentrald'uneimageUltra-PortablepouvantêtredéployéeetinstalléesurdesordinateursLenovo
ouautres,quellequesoitleurcongurationmatérielle.Cependant,siunemappecontientunmodulede
systèmed'exploitationdebaseI386,cettemappedoitégalementcontenirlesmodulessuivants:

•UnmoduledepartitionnementPartitionNTFSprincipaleappropriépourlesystèmed'exploitation
encoursd'installation

•LemoduleImageUltraCustomization

•LemoduleSysPrep

Remarque:LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-Portablepour
WindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:/SWWORK/SYSPREP.

•UnmoduleUNATTEND.TXTpourWindowsXPouUNATTEND.XMLpourWindowsVistaouWindows7
pourlesystèmed'exploitationetlalangueencoursd'installation

Cesmodulesontétéconçuspourn'êtreutilisésqu'aveclesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
I386.N'essayezpasdelesutiliseravecd'autrestypesdemodulesdesystèmed'exploitation.

Considérationsspécialesconcernantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
WindowsVistaouWindows7

Lemoduledesystèmed'exploitationdebaseWindowsVistaouWindows7estl'élémentcentrald'une
imageUltra-PortablepouvantêtredéployéeetinstalléesurdesordinateursLenovoouautres,quellequesoit
leurcongurationmatérielle.Cependant,siunemappecontientunmoduledesystèmed'exploitationde
baseWindowsVistaouWindows7,cettemappedoitégalementcontenirlesmodulessuivants:

•UnmoduledepartitionnementPartitionNTFSprincipaleappropriépourlesystèmed'exploitation
encoursd'installation

•ModuleImageUltraBuilder5.0WindowsVista/Windows7Customizations

•OutilsTheImageUltraBuilder5.0WindowsVista/Windows7Servicing

Remarque:LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-Portablepour
WindowsVistaouWindows7etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

•UnmoduleUNATTEND.XMLpourWindowsVistaouWindows7pourlesystèmed'exploitationetla
langueàinstaller

Cesmodulesontétéconçuspourn'êtreutilisésqu'aveclesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
WindowsVistaouWindows7.N'essayezpasdelesutiliseravecd'autrestypesdemodulesdesystème
d'exploitation.

ModuledepartitionnementPartitionNTFSprincipale

LeprogrammeImageUltraBuilderfournitquatrevariantesdemodulesdepartitionnementPartitionNTFS
principale:

•PartitionprincipaleWindowsXPEditionprofessionnelle

•PartitionprincipaleWindowsXPEditionfamiliale

•PartitionprincipaleWindows2000

•PartitionprincipaleWindowsVista

•PartitionprincipaleWindows7

Chapitre6.Généralitéssurlaconstructiondemappe83

LesmodulesdepartitionnementPartitionNTFSprincipalesontchargésdelacréation,duformatageetde
lacongurationdelapartitionprincipaleentantquepartitionamorçableenpréparationàl'installationdu
systèmed'exploitation.CesmodulessontfournisentantquecomposantsduprogrammeImageUltra
Builderetsontprêts-à-l'emploisansaucunemodication.

Etantdonnéquechacundecesmodulesdepartitionnementestpropreàunsystèmed'exploitation
spécique,sansaucunedépendanceàlalangue,insérezlemoduledepartitionnementPartitionNTFS
principalesousl'optiondemenudusystèmed'exploitationapproprié.Sivotremappeaétéconçue
pourn'installerqu'unseultypedesystèmed'exploitation(WindowsXPEditionfamiliale,WindowsXP
Editionprofessionnelle,Windows2000,WindowsVistaouWindows7)etquetouteslesinstallationssont
effectuéesàl'aidedesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386,vouspouvezinsérerlemodulede
partitionnementPartitionNTFSprincipaleappropriésousl'entréeracine.

moduleImageUltraCustomizations

LemoduleImageUltraCustomizationsrenfermeleprogrammeImageUltraCustomization,quifournitles
pointsd'ancragenécessairesauximagesUltra-Portablepourl'utilisationdesapplicationsetdespilotesde
périphériquedanslesmappes.CemodulefaitpartieduprogrammeImageUltraBuilder,ilestprêt-à-l'emploi
sansmodication.

ParcequelemoduleImageUltraCustomizationsestindépendantdusystèmed'exploitationetdelalangue,
vousêteslibredel'inséreroùvouslesouhaitez.Sivotremappecontientplusieurssystèmesd'exploitation
etquetouslessystèmesd'exploitationsontinstallésàpartirdesmodulesdesystèmed'exploitationde
baseI386,vouspouvezinsérerlemoduleImageUltraCustomizationssousl'entréeracine.Silamappe
contientégalementdesmodulesdesystèmed'exploitationdebasepourdesimagesPortable-Sysprepou
spéciquesàunmatérieldonné,oudesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltraimportés,
insérezlemoduleImageUltraCustomizationssousl'optiondemenuutiliséepoursélectionnerlesystème
d'exploitationquiutiliseralemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386.Netentezpasd'utiliser
lemoduleImageUltraCustomizationsaveclesimagesPortable-SysprepoulesimagesUltra-Portable
développéesàpartirdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltra.

moduleUNA TTEND.TXT

LemoduleUNATTEND.TXTcontientlechierUNATTEND.TXTquidénitlesvaleursàutiliserpourune
installationautomatique.LeprogrammeImageUltraBuilderfournitdeuxchiersexempleUNATTEND.TXT:

•UNATTEND.W2K:àutiliseravecWindows2000

•UNATTEND.WXP:àutiliseravecWindowsXPEditionprofessionnelleetWindowsXPEditionfamiliale

Ceschiersexemplerequièrentcertainesmodicationsavantd'êtreutiliséssouslaformedemodules.
Pourplusd'informationssurlamodicationdeceschiers,reportez-vousauChapitre8«Préparationdes
chierssourcepourlesmodules»àlapage135

UnefoislesmodulesUNATTEND.TXTcréés,ajoutez-lesàvotremappe.Parcequecesmodulessontàla
foispropresausystèmed'exploitationetàlalangue,danslaplupartdescas,vousinsérezlemodule
UNATTEND.TXTappropriésousl'optiondemenuutiliséepourchoisirlalanguedusystèmed'exploitation.
Sivousdéveloppezdesimagespourplusieursclients,lechierUNATTEND.TXTcontientgénéralement
desinformationspropresauxclientstellesquelenomdelasociétéetlePID(CléproduitouIDproduit)
associéesàlalicence.

.

ModuleUNA TTEND.XML

LemoduleUNATTEND.XMLcontientlechierUNATTEND.XMLdénissantlesvaleursàutiliserlorsd'une
installationautomatisée.LelogicielImageUltraBuilderfournit:

•LechierUNATTEND.XMLdansledossierVista32àutiliseravecWindowsVista(32bits)

84Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•LechierUNATTEND.XMLdansledossierVista42àutiliseravecWindowsVista(64bits)

•LechierUNATTEND.XMLdansledossierW732àutiliseravecWindows7(32bits)

•LechierUNATTEND.XMLdansledossierW764àutiliseravecWindows7(64bits)

Ceschiersexemplerequièrentcertainesmodicationsavantd'êtreutiliséssouslaformedemodules.Pour
plusd'informationssurlamodicationdeceschiers,reportez-vousauChapitre10«Utilisationd'ImageUltra
BuilderavecWindowsVistaetWindows7Ȉlapage171.

UnefoisceschiersgénérésentantquemodulesUNATTEND.XML,vouspouvezlesinsérerdansvotre
mappe.Etantdonnéquecesmodulessontspéciquesàunsystèmed'exploitationetàunelanguedonnés,
lemoduleUNATTEND.XMLappropriéseradanslaplupartdescasinsérésousl'optiondemenuutiliséepour
choisirlalanguedusystèmed'exploitation.Sivousdéveloppezdesimagespourplusieursclients,lechier
UNATTEND.XMLcontiendragénéralementdesinformationspropresauclientauquelilestdestiné,tellesque
lenomdelasociétéetlePID(CléproduitouIDproduit)associéesàlalicence.

Utilisationd'unconteneurpourlesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386
etdesmodulesconnexes

Certainsdéveloppeurspeuventtrouverplussimplederegrouperlemoduledesystèmed'exploitation
debaseI386,lapartitionNTFSprincipaleappropriée,lemoduleImageUltraCustomizations,lemodule
SysprepetlemoduleUNATTEND.TXTappropriédansunmoduleconteneurdesystèmed'exploitation.
Cetteapprochevouspermetd'insérerunseulmoduleconteneurdansvotremappeaulieud'insérerchaque
moduleunàun.Danslaplupartdescas,leconteneurestàlafoispropreausystèmed'exploitationetàla
langue,c'estlaraisonpourlaquelleleconteneurestgénéralementinsérésousl'entréedemenuutiliséepour
sélectionnerlalanguedusystèmed'exploitation.

Compatibilitéaveclesmodulesd'applicationImageUltraimportés

LemoduleImageUltraCustomizationsintégréauprogrammeImageUltraBuilderestdifférentdesmodules
dumêmenompouvantêtreimportésdepuisdesordinateursLenovosourceencequ'ilnecomportepas
lafonctionSysprep.Certainsmodulesd'applicationImageUltraimportéspeuventavoirunedépendance
surlafonctionSysprepetpeuventnepass'installercorrectementlorsqu'ilssontutilisésdanslesimages
renfermantunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386etlemoduleImageUltraCustomizations.
Siunmoduled'applicationdéveloppéeImageUltranes'installepascorrectement,recréezlemoduleà
l'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

Miseenoeuvred'utilitairesdansunemappedebase

Lamiseenoeuvred'utilitairesestfacultative.LesutilitairessontdesapplicationsWin32quis'exécutent
avantqu'unepartied'uneimagenesoitinstalléesurunordinateurcible.Parexemple,vouspouvez
souhaiterexécuterCHKDSKpourdéterminerl'étatactueldudisquedurd'unordinateurcibleouPC-Doctor
pourdéterminerl'étatgénérald'unordinateurcibleavantl'installationdel'imageelle-même.Unedifférence
importanteentreunutilitaireetunmoduled'applicationrésidedanslefaitqu'unutilitairesetrouve
uniquementsurlapartitiondeserviceetn'estjamaisinstallésuruneautrepartitionactive.

Vouspouvezaffecterauxutilitairesl'undesmodesdefonctionnementsuivants:

•Associationdel'utilitaireàlamappeetexécutionautomatiqueaudébutdelaprocédured'installation,
avantl'afchagedesmenusd'installation.

•Associationd'unutilitaireàuneoptiondemenuetexécutiondèsquecetteoptiondemenuest
sélectionnée.

•Associationd'unutilitaireàuneoptiondemenuetmiseenled'attenteanqu'ils'exécuteimmédiatement
dèslandel'exécutiondetouslesmenusd'installationmaisavantl'installationdesmodules.

•Associationdel'utilitaireàlamappeetexécutionautomatiquedèslandel'exécutiondetouslesmenus
d'installationmaisavantl'installationdesmodules.

Chapitre6.Généralitéssurlaconstructiondemappe85

Affectationd'utilitairesàdesoptionsdemenudemappedebase

Lesutilitairessontaffectésàdesoptionsdemenudansl'arborescenced'unemappedebase.Unutilitaire
aumaximumpeutêtreassociéàchaqueoptiondemenu.Ilexistedeuxapprochespouraffecterdes
utilitairesàdesoptionsdemenu:

•ApprocheA:Affectationd'utilitairesàdesoptionsdemenuquicontiennentdéjàdesmodules.Dans
cetteapproche,l'utilitaireestautomatiquementsélectionnélorsquelapersonnechargéedel'installation
sélectionnel'optiondemenuexistante.Lefaitqu'unutilitairesoitsélectionnéesttransparentpourla
personnechargéedel'installation.Voustrouverezci-aprèsunexempled'arborescenceavecdesutilitaires
associésauxoptionsdemenu«WindowsXPProfessionnel»et«Windows2000».Sivouscomparez
cettearborescenceàl'exempled'arborescenceutiliséprécédemment,vousverrezquel'arborescence
elle-mêmenechangepas,maisquel'icôneassociéeàl'optiondemenuestmodiéepourindiquerqu'un
utilitaireluiestassocié.Remarquezlepetitmarteauquifaitdésormaispartiedesicônespourlesoptions
demenu«WindowsXPProfessionnel»et«Windows2000».

Lorsquevousaffectezunutilitaireàuneoptiondemenuàl'aidedel'approcheA,vouseffectuezles
opérationssuivantes:

1.DanslevoletgauchedelafenêtreMappedebase,sélectionnezl'optiondemenuàlaquellevous
souhaitezajouterl'utilitaire.

2.Danslabarredemenusdelafenêtreprincipale,cliquezsurVue,puissurPropriétés.Lafenêtre
correspondantes'afche.

3.Cliquezsurl'ongletUtilitaire.

4.DanslazoneNom,sélectionnezunmoduled'utilitairedansleréférentielàl'aidedumenudéroulant.

5.DanslazoneParamètres,indiquezlesparamètresrequispourexécuterl'utilitaire.

6.DanslazoneExécution,sélectionnezlemomentdel'exécutiondel'utilitaire:
–Immédiatement:L'utilitaireestimmédiatementexécutélorsquel'optiondemenuestsélectionnée

surl'ordinateurcible.Ils'agitduparamètrepardéfaut.

–Filed'attente:L'utilitaireestplacéenled'attentepours'exécuterunefoisqueladernière

sélectionesteffectuéedanslemenunal.Touslesutilitairesplacésenled'attentesontexécutés
avantl'installationdeschiers.

7.Cliquezsurl'icôneSauvegarderdanslabarred'outilsdelafenêtreprincipale.

86Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01