Lenovo ImageUltra Builder 5.01 User Guide [fr]

Guided'utilisation
d'ImageUltraBuilderVersion5.01

Miseàjour:octobre2010

Guided'utilisation
d'ImageUltraBuilderVersion5.01

Miseàjour:octobre2010

Remarque:Avantd'utiliserleprésentdocumentetleproduitassocié,prenezconnaissancedes

informationsgénéralesgurantàl'AnnexeA«Remarques»àlapage201.

Sixièmeédition(octobre2010)

©CopyrightLenovo2008,2010.

Lesproduits,données,logicielsinformatiquesetservicesLENOVOontétédéveloppésexclusivementàtitreprivéetsont
vendusàdesentitésgouvernementalesentantqu'articlescommerciauxconformémentàl'article48C.F .R.2.101,dont
l'utilisation,lareproductionetladivulgationsontsoumisesàdescontraintesetdesrestrictions.

REMARQUESURLESDROITSLIMITÉSETRESTREINTS:silesproduits,lesdonnées,leslogicielsoulesservicessont
fournisconformémentàuncontratGeneralServicesAdministration(GSA),l'utilisation,lareproductionetladivulgation
sontsoumisesauxrestrictionsstipuléesdanslecontratnºGS-35F-05925.

Tabledesmatières

Préface................vii

Aquis'adresseceguide...........viii

RéférencesàdespagesWeb.........viii

Nouvellesfonctionnalitésd'ImageUltraBuilder..viii

Fonctionnalitésajoutéesauxversions2.0et

2.01.................viii

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion2.2....ix

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.0....x

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.1....x

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion4.0....xi

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.0....xi

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.01...xi

ApplicationBackupandRestore......xi

Chapitre1.Fonctionnalités

d'ImageUltraBuilder..........1

Dénitiondesimages.............1

Dénitiond'uneimagedetypeSmartImage....1

Zonesdetransfert............2

Typesd'imageprisenchargeparuneimage

SmartImage...............3

UtilisationetimportancedeSysprep.......3

Quelssontlestypesd'imagelesplusappropriés

?.....................3

imageUltra-Portable...........4

imagedetypePortable-Sysprep.......6

Imagespéciqueàunmatérieldonné.....7

Récapitulatifdestypesd'image.......8

Chapitre2.Présentationdu
processusdetraitementdes

images.................11

Lescinqétapesdebasededéveloppementd'une

image..................13

Importationdemappesetmodulespréexistants.14

Importationdemappesetdemodulesàpartir

d'unepartitiondeserviceoud'unepartition

HPA.................14

Importationdemappesetdemodulesàpartir

deréférentiels,dedossiersetdeCD....15

Générationd'unmodule...........15

Générationd'unmoduledepilote,d'un

moduled'applicationoud'unmoduleadditif

dusystèmed'exploitation........16

Créationd'unmoduledesystème

d'exploitationdebase..........16

Créationd'unmoduledepartitionnement..19
Créationoumodicationdesmappesdebaseet

desmappesdepilotes...........20

Mappesdebase............21

Mappesdepilotes...........22

Dénitiondelaméthodededéploiementet

d'installation..............23

Dénitiondumoded'utilisationdelapartition

deservice...............23

Activationdelafonctiondesynchronisation

duréseau...............24

Dénitiondesutilisateursetdes

administrateurs.............24

Dénitiondesinformationsutilisateur....25

Déploiementd'imagesSmartImagessurles

ordinateurscible..............25

Installationd'imagessurl'ordinateurcibleaprèsle

déploiement................27

Exécutiond'uneinstallationréseaudirecte....28

Fonctionsavancées.............29

Filtres................29

Utilitaires...............30

Chapitre3.Comportementetlogique

delazonedetransfert........31

Détailssurleszonesdetransfert.......31

Lapartitiondeservice..........31

Ledossierdetransfertréseau.......32

Présentationdudéploiementetdel'installation..33

Processusdedéploiementréseaustandard

avecinstallationlocale..........33

DistributionviaCD,DVD,cléUSBouunitéde

disquedurUSB............34

Installationréseaudirecte........35

RelationsentreImageUltraBuilderetlapartition

HPA...................36

Qu'est-cequ'unepartitionHPA?.....36

Impactssurlarestauration........37

RelationsentreImageUltraBuilderetleproduit

RescueandRecovery..........37

Dépendancesauniveaudelasécurité...39

Logiquedelazonedetransfert........39

Chapitre4.installationdu

programmeImageUltraBuilder....47

Congurationminimalerequise........47

ServeursImageUltraBuilder.......47

OrdinateursdeconsoleImageUltraBuilder..47

OrdinateurscibleImageUltraBuilder....48

Conditionsprérequises...........48

Considérationsrelativesàl'installation.....48

contraintes................49

©CopyrightLenovo2008,2010

iii

InstallationduprogrammeImageUltraBuilder

5.0...................50

InstallationdelaconsoleImageUltraBuilder.50
Installationd'unserveurImageUltraBuilder.50

AccèsauserveurImageUltraBuilder....51

Installationd'uneconsoleetd'unserveur

ImageUltraBuilder...........51

Changementdumotdepassed'administration

pardéfaut...............52

Miseàniveauàpartird'uneversionprécédente

d'ImageUltraBuilder............53

Scénario1:Miseàniveauàpartir

d'ImageUltraBuilder3.1.........53

Scénario2:Miseàniveauàpartir

d'ImageUltraBuilder4.0ou4.01......53

Accèsàl'aideaprèsl'installation.......54

Chapitre5.Utilisationdel'interface

ImageUltraBuilder..........55

Conventionsutiliséesdansl'interface......55

Référentieldemodule............60

Utilisationderéférentiels.........60

Exportationdemappesetdemodules...61

FenêtreRéférentiel.............62

Entréeseticônes............63

Manipulationd'entrées..........64

Recherchedemappesetdemodules

spéciques..............65

FenêtresMappe..............65

fenêtreParamètresdemappe.........66

Présentationdesmappesdebasesous

WindowsPE..............66

Paramètresdemappedebase......67

Paramètresdemappedepilotes......70

fenêtrePropriétésd'optiondemenu......70

FenêtrePropriétésd'optiondemenu......72

FenêtreModule..............72

Modicationd'attributsdemoduleetde

paramètresdemappe............73

Outils..................73

Outilsderéférentiel...........73

Outilsdemappe............75

Miseenoeuvred'utilitairesdansunemappe

debase...............85

Utilisationdeltresdansunemappede

base.................88

Utilisationdeliensdansunemappedebase.91
Dénitiond'informationsutilisateurdansune

mappedebase............92

Contrôledelafonctiondesynchronisationdu

réseau................94

Contrôleducomportementdelapartitionde

service................95

Utilisationd'unmoduledepartitionnement

dansunemappedebase........96

Mappesdebasesimplesetcomplexes...102
Ajoutd'unmenusystèmemasquédansune

mappedebase............104

Personnalisationducomportementd'un

moduledansunemappedebase.....105

Considérationsspécialespourleproduit

RescueandRecovery..........106

Prévisualisationdesmappes.......106

Créationd'unearborescencedemappedepilote

depériphérique..............106

Insertiond'optionsdemenudansunemappe

depilote...............107

Insertiondemodulesdansunemappede

pilote................107

Utilisationdeltresdansunemappede

pilote................108

Utilisationdevariables(fonctiondemappede

baseavancée)...............109

Dénitiond'unevariablepouryintégrerune

valeurétabliedanslecode........110

Dénitiondeconditionspourdéterminerles
optionsdemenuquiapparaîtrontpendantle

processusd'installation.........111

Référenceàdutextedanslestitresd'option

demenuetd'optiondesous-menu.....112

Dénitiond'unevariablepourinviter
l'utilisateuràindiquerunevaleurspécique

pendantleprocessusd'installation.....113

Dénitiond'unevariableanqu'unevaleur
demandéesoittransmisesousformede

paramètreàunutilitaireouunltre.....114

Exclusiondemodulesd'unemappe......115

Chapitre6.Généralitéssurla

constructiondemappe........77

Créationd'unearborescencedemappedebase.77

Insertiond'optionsdemenudansunemappe

debase...............77

Insertiondemodulesdansunemappede

base.................79

Considérationsspécialespourlesmodulesde

systèmed'exploitationdebaseI386....83

ivGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre7.Créationdemappes..117

Créationetmodicationdemappesdebase...117

Créationd'unemappedebase......117

Créationd'unemappedebaseàpartird'une

mappedebaseexistante.........118

Ajoutd'optionsdemenudansunemappede

base.................118

Ajoutdemodulesdesystèmed'exploitation

dansunemappedebase........119

Ajoutdemodulesd'applicationdansune

mappedebase............120

Remplacementdemodulesdansunemappe

debase...............120

Personnalisationducomportementd'un

moduledansunemappedebase.....121

Gestiondesparamètresdemappedebaseet

despropriétésd'optiondemenu......121

Créationetmodicationdemappesdepilote..129

Créationd'unemappedepilote......129

Créationd'unemappedepiloteàpartird'une

mappedepiloteexistante........130

Ajoutd'optionsdemenudansunemappede

pilote................130

Ajoutdemodulesdepilotedepériphérique

dansunemappedepilote........131

Remplacementdemodulesdansunemappe

depilote...............131

Gestiondesparamètresdemappedepilote

etdespropriétésd'optiondemenu.....132

Chapitre8.Préparationdeschiers

sourcepourlesmodules......135

Créationd'imagespourlesystèmed'exploitation

source..................135

chierssourcedesimagesUltra-Portable..135

Outilstiersrequis............139

Créationd'uneimagedetype

Portable-Sysprep............142

Créationd'uneimagespéciqueàunmatériel

donné................145

Préparationdeschierssourcepourmodules
d'applicationetmodulesadditifsdusystème

d'exploitation...............148

Préparationd'uneinstallationautomatique..148

Ajoutdemini-applications........149

Miseàdispositiondeschierspourlaconsole

ImageUltraBuilder...........149

Aprèslapréparationdeschiers......149

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

d'application.............150

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

d'applicationexistant..........152

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

additifdesystèmed'exploitation......152

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule
additifdesystèmed'exploitationexistant..154

Préparationdeschierssourcepourunmodulede

partitionnement..............155

Préparationdeschierssourcepourunmodulede

pilotedepériphérique............156

Ajoutdemini-applications........156

Conditionsrequisespourlapréparationde
chiersdepilotedepériphériquepourdes

modules...............156

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

depilotedepériphérique.........157

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

depilotedepériphériqueexistant.....159

Préparationdeschierssourcepourleschiersde

modulesd'utilitaires............159

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

d'utilitaire...............160

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

d'utilitaireexistant...........160

Préparationdeschierssourcepourleschiersde

modulesdeltre..............161

Dénitiondesattributsd'unnouveaumodule

deltre................161

Dénitiondesattributsbaséssurunmodule

deltreexistant............162

Assemblaged'unnouveaumodule.......163

Chapitre9.Dénitiondel'ordre

d'installationdesmodules.....165

Processusdedénitiondel'ordred'installation..166

Modulesadditifsdesystèmed'exploitation,
modulesd'applicationetmodulesdepilotede

périphérique..............166

Modulesdepartitionnement.......167

Modicationdupointd'installation.......167

Modicationdel'emplacementd'installation...168
Modicationdelaséquenced'installationdans

unemappedebase............168

Conseilsetremarquesrelatifsàl'ordre

d'installation...............170

Chapitre10.Utilisationd'ImageUltra
BuilderavecWindowsVistaet

Windows7..............171

Différencesentrelessystèmesd'exploitation
WindowsXP,WindowsVistaetWindows7...171

ModuledeservicehorsligneWindowsVistaet

Windows7................171

Moduledesystèmed'exploitationdebase

WindowsVistaetWindows7.........172

Créationd'uneimageUltra-PortabledebaseVista

ouWindows7...............172

Informationsdétailléessurlazonedetransfert..173

PriseenchargedeBCD(BootConguration

Data).................174

UtilisationdumoduleUNATTEND.XML...175

Chapitre11.Utilisationdelafonction

dechierréponse..........179

Générationdel'IDuniquepourl'optionde

menu..................179

Générationd'unmodèledechierréponsepour

unemappedebase............179

Editiondumodèledechierréponse......180

©CopyrightLenovo2008,2010

v

Créationetconstructiond'unmodèled'utilitaire

pourl'applicationdelamappedebase.....180

Ajoutdumoduled'utilitaireàunemappede

base...................181

Chapitre12.Aideetsupport....183

Utilisationdeladocumentationetdusystème

d'aide..................183

UtilisationduWeb.............183

ContactavecunexperttechniqueImageUltra

Builder..................184

Chapitre13.T raitementdes

exceptions..............185

Exceptionsliéesauxmodulesd'application...185
Exceptionsliéesauxpilotesdepériphérique...187
Congurationdesmodulesquirequièrentun

redémarrage...............188

Modicationdescriptsuniques........189

AjoutduproduitThinkVantageRescueand

Recovery.................189

Contrôledel'accèsenécrituredansvotre
référentiellorsd'uneinstallationréseaudirecte..190

Chapitre14.Débogagelors

d'incidents.............193

Processusd'installationd'uneimageImageUltra

Builder..................193

Recherchedesdonnéesdedébogagesurla

partitionutilisateurdel'ordinateurcible.....193

Recherchedesdonnéesdedébogagesurla
partitiondeserviceouledossierdetransfert

réseau..................193

Contrôledel'installation...........194

Utilitaired'accueil.............194

Envoidesdonnéesdedébogageàl'équipede

supporttechnique.............198

contraintesdel'IDunitéetutilisationdes

variables.................198

LatoucheF11nefonctionnepasaveccertaines

marquesdesystèmeaprèsinstallation.....199

AnnexeA.Remarques.......201

Marques.................202

Index.................203

viGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Préface

Leprésentguideremplittroisfonctions:

•Décrireetexpliquerlesconcepts,telsquelacréation,ledéploiementetl'installationd'imagesSmart
Imageàl'aideduprogrammeImageUltra™.

•Vousguidertoutaulongduprocessusd'installationd'ImageUltraBuilder.

•Compléterlesystèmed'aideenligned'ImageUltraBuilderquifournitdesprocédurespasàpasdétaillées
concernantlesdifférentesfonctions.

Avantd'installeroud'utiliserleprogrammeImageUltraBuilder,ilestvivementrecommandédelireles
informationsréuniesdanslesChapitre1«Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder»àlapage1
«Présentationduprocessusdetraitementdesimages»àlapage11.

Ceguideestorganisécommesuit:

etChapitre2

LeChapitre1«Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder»àlapage1
etdesfonctionsduprogrammeImageUltraBuilder.

LeChapitre2«Présentationduprocessusdetraitementdesimages»àlapage11,estuneintroductionau
processusdecréationd'imagesàl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

LeChapitre3«Comportementetlogiquedelazonedetransfert»àlapage31,contientdesinformations
relativesauxzonesdetransfertutiliséespourledéploiement,l'installationetlalogiqueduprogramme
ImageUltraBuilderpouradaptersurl'ordinateurciblelesdiversesconditionsaffectantlazonedetransfert
sélectionnée.

LeChapitre4«installationduprogrammeImageUltraBuilder»àlapage47
d'installationpourleprogrammeImageUltraBuilder,ainsiquelesconditionspréalablesrequises,les
contraintesd'utilisationetautresconsidérationsavantinstallation.

LeChapitre5«Utilisationdel'interfaceImageUltraBuilder»àlapage55,décritlesdifférentesfenêtreset
conventionsutiliséesdansl'interfaceImageUltraBuilder.

LeChapitre6«Généralitéssurlaconstructiondemappe»àlapage77,estconsacréàlacréationd'une
arborescenceetàladénitiondecertainsattributsdemappe.

LeChapitre7«Créationdemappes»àlapage117,réunitlesinstructionsdétailléespermettantdecréerdes
mappesdebaseetdepilote.

LeChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135,fournitlesinstructionspasà
pasnécessairesàlapréparationdeschierssource,àlacréationdesentréesderéférentiel,àladénition
desattributsetàlacréationd'unmodule.

,estuneprésentationgénéraledesconcepts

,réunitdesinstructions

LeChapitre9«Dénitiondel'ordred'installationdesmodules»àlapage165
différentesméthodesutiliséespourcontrôlerl'ordredanslequellesmodulessontinstallés.

LeChapitre10«Utilisationd'ImageUltraBuilderavecWindowsVistaetWindows7»àlapage171
informationssurl'utilisationd'ImageUltraBuildersousMicrosoft®WindowsVista®ouWindows®7.

LeChapitre12«Aideetsupport»àlapage183
disponiblesauprèsd'IBMpourleprogrammeImageUltraBuilder.

©CopyrightLenovo2008,2010

réunitdesinformationsconcernantl'aideetlesupport

,fournitdesinformationssurles

fournitdes

vii

LeChapitre13«Traitementdesexceptions»àlapage185,portesurlagestiondescasspéciauxquipeuvent
entraverlacréationdesimages.

LeChapitre14«Débogagelorsd'incidents»àlapage193présentelesoutilsdeImageUltraBuilderdestinés
audébogageainsiquelesprocéduresappropriéesauxincidentsspéciques.

L'annexeAnnexeA«Remarques»àlapage201contientdesinformationsconcernantlesmarques.

Aquis'adresseceguide

Leprésentguideestdestinéauxprofessionnelsdestechnologiesdel'information,responsablesdes
opérationssuivantes:

•Dénitionetgestiondesimagesdel'ordinateur

•Déploiementd'imagesparlebiaisdeCDouviaunréseau

RéférencesàdespagesWeb

CeguidefournitdesadressesdepagesInternetquicontiennentdesinformationssupplémentaires.Ces
adressessontsusceptiblesd'êtremodiées.Sivousnepouvezpasvousconnecteràl'unedecespages,
accédezàlapageWebprincipaledelasociétéenquestion(parexemple,http://www.lenovo.com),puis
effectuezunerecherchebaséesuruntermeouuneexpression(parexemple,ImageUltraBuilder).

Nouvellesfonctionnalitésd'ImageUltraBuilder

Fonctionnalitésajoutéesauxversions2.0et2.01

LesfonctionssuivantesontétéajoutéesauxversionsImageUltraBuilder2.0et2.01

•NouvellefenêtreRéférentiel:laconceptiondelafenêtreRéférentielaétérevueandevousaiderà
organiser,catégoriserettrierlesnombreuxmodulesetmappes.

•FonctionderecherchedanslafenêtreRéférentiel:unefonctionderechercheaétéajoutéepourvousaider
àretrouverdesmappesetdesmodulesspéciques.Lemoteurderecherchepermetdesélectionnerdes
valeursprédéniesoud'utiliserdutexteàformatlibrepourrechercherdeschaînesoudesexpressions
associéesàdesparamètresdemappeouàdesattributsdemodule.Pourfaciliterlarecherchepartexte
àformatlibre,unezonedecommentaireaétéajoutéeàl'ongletGénéraldesattributsdemoduleainsi
qu'àl'ongletGénéraldesparamètresdemappe.Unefonctionderechercheavancéedansleréférentiel
permetdedétecterlesmappesoumodulesquiontunecaractéristiquecommune.Parexemple,vous
pouvezrecherchertouslesmodulesquinesontutilisésdansaucunemappeoutouteslesmappes
quiemploientunmodulespécique.

•Assistantd'exportation:unassistantd'exportationaétéajoutépourpermettred'archiverlesmappeset
modulesdansundossierhorsduréférentiel.Aubesoin,lesmappesetmodulesarchivéspeuventêtre
restaurésversunréférentielàl'aidedel'assistantd'importation.

•Assistantd'importation:unassistantd'importationremplaceleprocessusd'importationetfournitdes
fonctionsétenduesd'importationdemodulesetdemappesindividuelsversleréférentielàpartirde
diversessources.Lorsquevousimportezdesmappesetdesmodulesàpartird'unordinateursourceau
lieudecréeretd'utiliserunsupportd'importation,ilsuftd'installerImageUltraBuildersurcetordinateur
source,deleconnecterauréférentielcible,desélectionnerImportationdanslabarredemenusdela
fenêtreprincipale,puisdesuivrelesinstructionsfourniesparl'assistantd'importation.

•Assistantdedéploiement:cetassistantsimplieleprocessusdecréationdesCDdedistributionetdes
CDdedéploiementréseau.

viiiGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•NouvellefenêtreMappe:laconceptiondelafenêtreMappeaétérevueandevouspermettrede
sélectionneretdemanipulerplusieursélémentsd'unemappe.

•Supportdevariables:unsupportdevariablesaétéajoutéaumenusystèmepourpermettreletraitement
dynamiquedesuxetuneexibilitéaccrueenfonctiondesréponsesutilisateurémisesaucoursde
l'installationdesimages.

•Contrôleaméliorédelaséquenced'installationdesmodules:vouspouvezdésormaiscontrôler
l'installationetl'exécutiondesdiversmodules.

•Comportementpersonnaliséd'unmoduledansunemappe:vouspouvezdésormaismodierle
comportementd'unmodulecommun,selonlamappe,viaunenouvellezonedepersonnalisation.

•Fonctionnalitéssupplémentairesdepersonnalisationdemenu:vousdisposezmaintenantd'unmeilleur
contrôlesurlaprésentationetlecomportementdesmenusd'installation.Vouspouvezsélectionnerdes
couleursd'arrière-plan,dénirdesmarges,ombrerdesfenêtres,activeretdésactiverlaséquencede
touchesCtrl+Alt+Suppraucoursdel'afchagedemenus,dénirletexteàutiliserdanslaligned'état,
spécierunetouchepermettantdequitterlemenuactif,dénirunetouchepourreveniràunmenu
précédent,dénirunmotcléquipermetàl'utilisateurd'accéderàunmenusystèmemasqué,etc.

•Protectionparmotdepassedesmodules:vouspouvezprotégerlesmodulesàl'aided'unmotde
passeanqueseulslesprocessusImageUltraBuilderpuissentaccéderauxchierssourcecontenus
dansunmodule.

•Taillepersonnaliséedelapartitiondeservice:danslamappedebase,vouspouvezdésormaischoisir
latailledelapartitiondeserviceunefoisl'imagedéployéeetinstallée.Cettefonctionestutilepour
rationaliserlesprocessusd'installationdeRapidRestore®PC.Enspéciantdel'espacesupplémentaire
surlapartitiondeservice,vouspouvezsupprimerletempsnécessaireàl'installationdeRapidRestore
pourréorganiserlesdonnéesetredimensionnerlapartitiondeserviceenfonctiondeschiersde
sauvegarde.

•PriseenchargedelazoneprotégéemasquéeHPA(HiddenProtectedArea):denombreuxordinateurs
ThinkPad®etThinkCentre®utilisentunepartitionHPAàdesnsderestaurationetdediagnosticau
lieudelapartitiondeservicequiétaitemployéeauparavant.LapartitionHPAaugmentelasécurité,la
protectionetlespossibilitésderestauration.ImageUltraBuilder2.0prendenchargel'importationde
mappes,demodulesetdeconteneursàpartird'unepartitionHPAetl'approvisionnementenmodulesde
pilotedepériphériqueàpartird'unepartitionHPAaucoursdel'installationsiaucunemappedepiloten'est
utilisée.Lesupportd'importationetdedéploiementdespartitionsdeserviceestégalementconservé.

•InstallationréseaudirectesurlapartitionC:cettefonctionpermetdedéployeretd'installeruneimage
àpartirduréseaudirectementsurlapartitionCsansavoiràcopierlesmappesetmodulesversune
partitiondeservice.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion2.2

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion2.2:

•Améliorationsapportéesàl'assistantdedéploiement:Vouspouvezdésormaisutiliserl'assistantde
déploiementpourcréerdesCDouDVDdedistribution,desCDouDVDdedéploiementréseauetdes
imagesISOsanslogicield'enregistrementtiers.Uneautrenouvellefonctionnalitééliminelebesoinde
créerunedisquettededéploiementréseauavantdecréerunCDdedéploiementréseau.Deplus,vous
avezlapossibilitédedéniruneadresseIPstatiquepourl'ordinateurcibleaulieudedépendred'une
adresseattribuéeàunserveurDHCP .

•LesCDdedéploiementréseauprennentdésormaisenchargelescartesréseau.

•Flexibilitéaccruepourl'organisationdesséquencesd'installationdesmodules:l'ongletOptionssupporte
jusqu'à9999emplacementsd'installationpourunmeilleurcontrôledelaséquenced'installationdes
modules.

•Nouveauxmodèlesdemodules:DesmodèlessontfournispourlenouveaumoduleI386etlemodule
unattend.txt.Cesmodèlessontpréconçusmaispeuventêtremodiés,importésouexportés.Sivousle
souhaitez,vouspouvezégalementcréervospropresmodèlesdemodules.

©CopyrightLenovo2008,2010

ix

•Flexibilitéaccruedanslesmappes:Vouspouvezdésormaiscréerdesoptionsdemenuquiexcluentdes
modulesquiontétéajoutésàlalisted'installationaucoursdesélectionsdemenuprécédentes.

•Fonctionnalitésdedébogageaméliorées:unchierjournalestmaintenantcréésurl'ordinateurcible
lorsduprocessusdedéploiement.Cejournalindiqueledébutetland'unprocessusd'installationde
module,ainsiquelerésultatdesexpressionsdeltreutiliséesdanslesoptionsdemenu.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.0

LeprogrammeImageUltraBuilder3.0comported'importantschangementsquantàl'afchagedesmappes
debasesurl'ordinateurciblelorsdudéploiement.LenouveauprogrammeImageUltraBuilder3.0utilise
WindowsPE(PreinstallationEnvironment)commeenvironnementdedéploiementaulieudusystème
d'exploitationDOS,commepourlesversionsantérieures.SousDOS,unemappedebases'afcheaux
utilisateursenpleinécran,enmodeconsole.Maintenant,grâceàWindowsPE,lesmappesdebasesont
présentéesauxutilisateursdansunevéritablefenêtre.

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion3.0:

•Créationetmiseàjourdesparamètresdemappeetdesongletsdepropriétésauseindel'application
pilotéeparmenusd'interfacegraphiqueImageUltraBuilder3.0;cesparamètrespermettentdecontrôler
laprésentationdesécransdedéploiementetd'installationsurl'ordinateurcible.

•Programmedumenudemappeamélioré:LazoneMotclédumenuSystèmeaétédéplacéedelapage
MenuAppearance(Présentationdemenu)àlapageGeneral(Général).Etantdonnéquecetteamélioration
neconcernequelesmappesdebase,l'optionestmasquéelorsquelaboîtededialoguedesparamètres
s'appliqueàunemappedepilotedepériphérique.

•Utilisationd'IBM®Cloudscape®,systèmedebasededonnéesrelationnellesobjet/client-serveur,àla
placedel'anciensystèmedebasededonnéesbaséessurleschiers.

•Utilisationd'unnouveauchargeurd'amorçagesurlesupportdedéploiementImageUltraquipermetau
processusd'installationdefonctionnersansattendrequel'utilisateurretireoudéploielesupport.

•Utilisationd'unefenêtred'accueil.Lafenêtred'accueilpermetd'afcherlecontenud'unchierjournalqui
contrôlecontinuellementleschangements.Uneboîtedemessageafchedesmessagesauxutilisateurs
aufuretàmesurequ'ilsedéplaceautourdel'écran.

•Nouvelassistantdemigrationduréférentielquiguidelesutilisateursdanslesdifférentesétapesde
migrationàpartird'uneversionantérieured'unréférentielImageUltra.

Sivouseffectuezunemiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder,voiciceque
vousdevezsavoir:

•LesmodulesPortableSysprepdoiventêtrerégénérésauformatImageUltraBuilder3.0.

•LaconceptiondesmappesdebaseUltra-PortabledoitêtrerevuepourseconformerauformatImageUltra
Builder3.0.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion3.1

LesfonctionnalitéssuivantesontétéajoutéesàImageUltraBuilderversion3.1:

•Utilisationdemodulesdeséquencementdanslesmappesdepilotes.

•InclusiondansleRapportdemapped'informationssurlepointd'installationaupremieramorçageclient.

•Misesàjourpourleremplacementdemodules.

•Misesàjourdelafenêtred'accueil.Lesutilisateurspeuventdésormaisafcheruneinvitedecommande
enappuyantsurlestouchesMaj+Ctrl+C.

•Utilisationd'unefenêtred'accueil.Lafenêtred'accueilpermetd'afcherlecontenud'unchierjournalqui
contrôlecontinuellementleschangements.Uneboîtedemessageafchedesmessagesauxutilisateurs
aufuretàmesurequ'ilsedéplaceautourdel'écran.

xGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

•Nouvelassistantdemigrationduréférentielquiguidelesutilisateursdanslesdifférentesétapesde
migrationàpartird'uneversionantérieured'unréférentielImageUltra.

Sivouseffectuezunemiseàniveauàpartird'uneversionprécédented'ImageUltraBuilder,voiciceque
vousdevezsavoir:

•LesmodulesPortableSysprepdoiventêtrerégénérésauformatImageUltraBuilder3.1.

•LesmappesdebaseUltra-PortabledoitêtrerecréésanderespecterleformatImageUltraBuilder3.1.

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion4.0

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilderversion4.0:

•PriseenchargedeWindowsVista.

•PriseenchargedeclésUSB
–Gravured'imagessurcléUSB

–Déploiementd'imagesdepuisunecléUSB
–Déploiementd'imagesdepuisuneunitédedisquedurUSB
–ApplicationBackupandRestore

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.0

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilder5.0:

•Priseenchargedusystèmed'exploitationWindows7

•Priseenchargeduscénarioà1BCD(BootCongurationData)sousWindows7PE

Fonctionnalitésajoutéesàlaversion5.01

LesfonctionnalitéssuivantessontintégréesdansImageUltraBuilder5.01:

•Priseenchargeduremplacementdultredansunmodule:uneoptionRemplacementaétéajoutée
pourprendreenchargeleremplacementdultredansl'interfacegraphique.

•Fonctiondesynchronisationduréseauoptimisée:lesutilisateurspeuventlocaliseretmettreàjour
unemappederemplacementenutilisantlatabledesynchronisationduréseaumêmesilesmappes
déployéesnesontpasdansleréférentiel.

•Nouvellefonctiondechierréponsepourprendreenchargeundéploiementautomatique:leséléments
demenusonttraitésautomatiquementpendantledéploiement.

ApplicationBackupandRestore

BackupandRestorevouspermetdesauvegarderetderestaurerdesbasesdedonnéesdeserveur.Cette
applicationpeutêtreexécutéeenutilisantunassistantouunchierscript.Pourdémarrerl'assistant,cliquez
surDémarrer,Programmes,ThinkVantage®etSauvegardeetrestauration.CliquezsurHelppour
afcherlarubriqued'aidecorrespondante.Pourutiliserunchierscript,ouvrezuneinvitedecommande
etappelezlechierC:\ProgramFiles\ThinkVantage\ImageUltraBuilder5.0\iurbr .ini.Insérezlechier
scriptci-aprèssousformedeparamètre.

Zonesobligatoires:

[settings]

Operation=BackuporRestore

©CopyrightLenovo2008,2010

xi

Backup=c:\MyBackup

Silent=Yes

Log=c:\MyBackup

•DanslazoneOperation,indiquezsivoussouhaitezeffectuerunesauvegardeouunerestauration.

•DanslazoneBackup,indiquezlechemind'accèscompletdurépertoiredanslequellesdonnéesseront
stockées.

•LazoneStoreindiquelechemind'accèscompletdelabasededonnéesprécédemmentsauvegardée.
Parexemple,C:\MaSauvegarde\2007-10-08-AT-11-57-20-AM.ZIP.

•LavaleurindiquéedanslazoneSilentcorrespondàl'optionpermettantd'exécuterl'applicationsans
interventiondel'utilisateur.LesvaleursadmisessontY esouNo.LavaleurpardéfautestNo(option
désactivée).

•LazoneLogindiquel'emplacementduchierjournal.Ils'agitd'unezonefacultative.Siellen'estpas
dénie,lechierjournalseracréédanslerépertoiredanslequeliurbr.exeestinstallé.

xiiGuided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder

ImageUltraBuilderproposedenouvellesméthodespourlacréation,ledéploiementetl'installationd'images
personnalisées.Leprésentchapitredécritlesconceptsdegénérationd'imagesetlesdifférentstypes
d'imageprisenchargeparleprogrammeImageUltraBuilder.

Dénitiondesimages

Uneimagesecomposedeplusieurscomposants:systèmed'exploitation,applications,pilotesde
périphériqueetautreschiersassociésquisontnécessairesaufonctionnementd'unordinateur.Engénéral,
lesservicesinformatiquesd'entrepriseoulesintégrateurssystèmecréentdesimagessurlesordinateurs
source,lesextraientetlesstockentdemanièrecentralisée.Ilsdéploientensuitecesimagessurplusieurs
ordinateursviaunréseauouàl'aided'unjeudeCDd'image.Celaleurpermetdedévelopperdesimages
standardiséesetdecontrôlerlesversionsdelogicielsetdepilotesdepériphériqueutilisésauseinde
l'entreprise.

Cetteméthodededéveloppementetdedéploiementd'imagespermetdemaintenirunhautniveaude
cohérencesurchaqueordinateurdel'entreprise.Néanmoins,lesimagesainsicrééesétantdépendantes
dumatériel,cetteméthodeexigeénormémentdetempspourlacréation,letestetletransfertdesimages
issuesdeplusieursordinateurssource(donneurs)anquepuissentcoexisterdifférentescongurations
matériellesetdifférentesversionsdelogicielsprisencharge.Trèssouvent,pourpermettrelacoexistence
d'environnementslogicielsspéciques,uneimagedebaseestdéployéeetdesprogrammesd'application
spéciquessontajoutésmanuellementsurchaquesystèmeunefoisl'imageinstallée.

Parconséquent,lesservicesinformatiquesdoiventsouventgérerplusieursimages.Achaqueintervention
nécessairepourintégrerunnouveaucomposant(matériel,miseàjourdusystèmed'exploitation,miseàjour
depilotedepériphérique,ajoutd'unelanguesupplémentaire,miseàjourouinstallationd'unprogramme
d'application),ilestnécessairederegénérerdenombreusesimages.

Lesdéslesplusimportantquedoiventaujourd'huireleverlesservicesinformatiquessontlessuivants:

•Réduireletempspasséàcréeretàtesterlesimages.

•Trouveruneméthodedegénérationetdedéploiementdesimagesquioffreuneplusgrandeexibilitéan
derépondreàdesbesoinslogicielsspéciquesquipeuventvarierd'unserviceàl'autre.

•Trouveruneméthodedegénérationetdedéploiementdesimagessurunepluslargegammedematériel.

•Réduireouminimiserlenombretotald'imagesàgérer.

LeprogrammeImageUltraBuilderaétéconçupourfournirauxservicesinformatiqueslesoutilsnécessaires
audéveloppement,audéploiement,àl'installationetàunegestionefcacedesdifférentstypesd'image
existants.Grâceàdenouveauxoutilsettechniques,leprogrammeImageUltraBuilderpermetdescinder
lesimagesensous-composantsréutilisables(appelésmodules)etd'utiliserdesmappespourgénérerdes
imagesdetypeSmartImagequipeuventêtredéployéessurunelargegammedeplateformesmatérielles.

Dénitiond'uneimagedetypeSmartImage

LeprogrammeImageUltraBuilderpermetdestockerdansunréférentieldifférentstypesdechier
imagesouslaformedemodulesréutilisables.Ilexistegénéralementunmodulepourchaquesystème
d'exploitation,applicationetpilotedepériphérique.Cesmodulessontorganisésparmappespourrépondre
auxbesoinsd'utilisateurs,degroupesoud'uneentreprisetouteentière.
contenirplusieurssystèmesd'exploitationetapplications,ainsiquedesvariationsbaséessurlalangue.Une

Uneseulemappedebasepeut

©CopyrightLenovo2008,2010

1

seulemappedepilotepeutcontenirdespilotesdepériphériquepouruneseuleplateformematérielleou
grâceàl'utilisationdeltres,pilotesdepériphériquepourdifférentesplateformesmatérielles.

Fournirlesmappesetmodulesàunordinateurciblecomportedeuxétapes:ledéploiementetl'installation.
Audébutduprocessusdedéploiement,leprogrammed'installationsélectionnelamappedebaseetla
mappedepilotesàutiliser.Lesmappessélectionnéesetlesmodulesdénisdanslesmappessontcopiés
dansunezonedetransfert.Lacompilationdesmappesetdesmodulesdénisdanslesmappesest
appeléeimageSmartImage.

UneimageSmartImageprésentelescaractéristiquessuivantes:

•Elleconstituelasourceàpartirdelaquelleuneimagespéciqueestinstalléesurl'ordinateurcible.

•Ellefournitunmenusystèmeaucoursdelaphased'installation.Lapersonnechargéedel'installation
effectuelessélectionsappropriéesàpartirdecemenupourdénirlecontenudel'imageàinstaller.Les
entréesdemenusontdéniesdansunemappedebase.

•UneseuleimageSmartImagepeutcontenirplusieursimagesoucomposantsquipeuventconstituer
eux-mêmesplusieursimages.

•Unefoisinstallée,uneimageSmartImagepeutrésidersurunordinateurcibleetêtreutiliséepourune
restaurationcôtéconsolesansdépendancessuruneconnexionréseauactive.

•LesimagesSmartImagespeuventêtredéveloppéesandeprésenterdiversdegrésdeportabilitésur
différentesplateformesmatérielles.Laportabilitécorrespondaudegréd'utilisationpossibled'unemême
imagepourdifférentstypesd'ordinateurs.

Zonesdetransfert

Unezonedetransfertestunespacedetravailutiliséaucoursdudéploiementetdel'installation.C'est
làquecertainsmodulesdénisparunemappesontdécomprimés,quecertainschiersd'installation
d'ImageUltraBuildersontstockésetquedesjournauxd'installationsontgénérés.ImageUltraBuilder
utilisedeuxtypesdezonedetransfert:

•Partitiondeservice:
contretouteopérationnormaledelecture-écrituredelapartd'unutilisateur.Cettepartitionestune
fonctionnalitéLenovo®installéeenusinesurdenombreuxordinateursLenovoThinkPad,NetVista®et
ThinkCentre.T ellequepréinstallée,lapartitiondeservicefournitdesfonctionsintégréesderestauration
etdediagnostic.SiunepartitiondeservicepréexistanteestutiliséeavecImageUltraBuilder,laphasede
déploiementsupprimelesmodulesderestaurationinstallésenusineetlesremplacepardesmappes
etdesmodulesappropriéspourl'imageencoursdedéploiement.Siaucunepartitiondeservice
n'existeaupréalable,ImageUltraBuilderencréeune,aubesoin,aucoursduprocessusdedéploiement.
Unefoisledéploiementterminé,lapersonnechargéedel'installation(utilisateurnalouresponsable
informatique)peutlancerleprocessusd'installationàpartirdelapartitiondeserviceimmédiatement
aprèsledéploiementouàtoutautremoment,sansdépendancesavecuneconnexionréseau.

•Partitiondetransfertréseau:
installationréseaudirecte.Cetyped'installationassocielesphasesdedéploiementetd'installationenune
seuleopération,cequiaboutitgénéralementàuncycledéploiement/installationpluscourt.Lavitesseest
affectéeparladensitédutracréseauetparcertainsparamètresdemappe.Aucoursdudéploiement,un
dossierdetransfertréseauuniqueestcréésurleréseaupourl'ordinateurcible.Lapersonnechargéede
l'installationréseaudirecte(ils'agitgénéralementd'unresponsableinformatique)sélectionnetoutd'abord
lamappedebaseetlamappedepilote.Ensuite,seulslesmodulesrequispourcontrôlerl'installation
desmappessélectionnéessontrécupérésàpartirduréférentielpuisdécomprimésdansledossierde
transfertréseau.Ensuite,leresponsabledel'installationeffectuesessélectionsàpartirdumenusystème
d'installationpourdénirl'imagenécessairepourl'ordinateurcible.Unefoisl'imagedénie,l'installation
surl'ordinateurciblecommenceautomatiquement.T ouslesmodulesrequispourcréerlecontenude
l'imagesontobtenusàpartirduréférentiel,décomprimésdynamiquementsurlapartitionCdel'ordinateur
cible,etexécutésviaunesérieprogrammesdecongurationpourcréerl'imagesurl'ordinateurcible.Une

Lapartitiondeservicedésigneunepartitionprincipalemasquéeetprotégée

Cettezonedetransferttemporaireestdestinéeuniquementàune

2Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

foisl'installationterminée,ledossierdetransfertréseauestsuppriméduréseau.Selonlesparamètresde
lamappedebaseutilisée,lesactionssuivantespeuventseproduireàl'issuedel'installation:

Leschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtremisàjourpour

–

contenirl'imageSmartImagecomplète,permettantainsiunerestaurationcôtéconsoledetouteimage
contenuedansl'imageSmartImage.

–Deschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtremisàjourpour

contenirlesmappesetmodulesrequispourrecréerl'imageinstalléeuniquement,fournissantainsi
unerestaurationcôtéconsolepourl'imageinstalléeuniquement.

–Deschiersderestaurationpréexistantssurlapartitiondeservicepeuventêtresupprimés,éliminant

ainsitouterestaurationcôtéconsole.

Typesd'imageprisenchargeparuneimageSmartImage

UneimageSmartImagepeutcontenirtroisdifférentstypesd'images,chaquetypeoffrantdesniveauxde
portabilitéspéciques:

ImageUltra-Portable:Cetyped'imagecontientdesmodulesdesystèmed'exploitation,desmodules

•
d'applicationindépendantsdumatériel,ainsiquedesmodulesdepilotesdepériphériquequisont
développésparLenovooucréésparleprogrammeImageUltraBuilder.Al'aidedesmodulesdesystème
d'exploitationquevousdéveloppezvialeprogrammeImageUltraBuilder,vouspouvezcréerdesimages
SmartImagesquevouspouvezutilisersuruneplateformed'ordinateurpersonnel,quelqu'ensoitla
marque.Leseulfacteurbloquantestl'accorddelicenceentrevousetMicrosoftCorporation;unIDde
produit(PID)estattribuéaumoduledesystèmed'exploitation.

Al'aidedesmodulesdesystèmed'exploitationImageUltra,vouspouvezcréerdesimagesSmart
ImagespouvantêtreutiliséessurlesordinateurspersonnelsLenovo.Pourconsulterlalistedes
ordinateurspersonnelsLenovocompatiblesHIIT,visitezlesiteWebd'ImageUltraàl'adressesuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-44316.html

•ImagedetypePortable-Sysprep:Cetyped'imageestcrééparunoutiltiersdeclonaged'image,tel

SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX,maisenlemodiantàl'aide

que
desoutilsImageUltraBuilderandepermettrel'installationdemodulessupplémentairescréésparle
programmeImageUltraBuilder.Cesmodulessupplémentairespeuventêtredesmodulesdepilotesde
périphériquedestinésàaméliorerlaportabilitésurdiversesplateformesmatériellesoudesmodules
d'applicationdestinésàoffriruneexibilitéaccrueetrépondreainsiauxbesoinsdeservicesindividuels.

•Imagespéciqueàunmatérieldonné:Cetyped'imageestcrééparunoutiltiersdeclonaged'image
telqueSymantecNortonGhostouSymantecDeployCenter.Ils'agitd'uneimageautonomequine
permetpasl'installationdemodulessupplémentaires.Lacongurationmatérielledel'ordinateurcible
doitêtreidentiqueàcelledel'ordinateursourceutilisépourcréerl'image.

Cestypesd'imagesontégalementdécritsdansd'autressectionsduprésentmanuel.

UtilisationetimportancedeSysprep

Sivousprévoyezd'utiliserdesimagesPortable-Sysprepoudesimagesspéciquesàunmatérieldonné,
vousdevezavoirunebonneconnaissancedel'outilMicrosoftSysprep.Aladifférencedesimages
Ultra-Portable,lesimagesdetypePortable-Sysprepetlesimagesspéciquesàunmatérieldonnésont
baséessurdesimagesextraitesd'unordinateursourcequiontsubidesopérationsdeconguration
Windows.Parconséquent,les
l'ordinateursourceàl'aidedel'outilSysprepavantquel'imagenesoitdéployéesurd'autresordinateurs.

informationsutilisateuretmatérielspéciquesdoiventêtresuppriméesde

Quelssontlestypesd'imagelesplusappropriés?

Lestypesd'imagequevouschoisissezdedéployeràl'aideduprogrammeImageUltraBuilderdépendentà
lafoisdesPCutilisésparvotreentreprise,del'investissementréalisédanslesimagesquevousavezcréées

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder3

àl'aidedelogicielstiersdeclonaged'image,etdelavolontédevotrepersonnelinformatiqued'apprendre
denouvellesméthodesdecréationetdemodicationd'images.

Parexemple:

•PourconserverdesPCexistantsdontvouspossédezdéjàlesimages,vouspouvezchoisirdeconvertir
lesimagesHardware-Specicexistantessouslaformedemodulesquipeuventêtrestockésetdéployés
àl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

•Sivousprojetezd'
envisagerdedévelopperdesimagesUltra-Portableàl'aidedemodulesdesystèmed'exploitation
ImageUltraimportésandepouvoirutilisercesimagessurtoutelalignedeproduitsLenovoquelle
quesoitleurcongurationmatérielle.

•Sivousenvisagezd'installerunassortimentdePCdeconstructeursdifférents,deréduirelenombre
d'imagesàconserveretdegarantirlaportabilitémaximaleentrelesdifférentesplateformes,lameilleure
solutionestdedévelopperdesimagesUltra-Portableàl'aidedesmodulesdesystèmed'exploitationque
vouscréezvialeprogrammeImageUltraBuilder.

•Sivousprévoyezd'installerdesPCdefabricantsdifférents,vouspouvezenvisagerd'utiliser
conjointementleprogrammeImageUltraBuilderetdeslogicielstiersdeclonaged'imagepourcréerdes
imagesPortable-SysPrepquipermettentl'installationdemodulesd'applicationoudemodulesdepilotes
depériphérique,anquel'imagepuisseêtredéployéesuruneplusgrandegammedePC.

Lestroistypesd'imageétantprisenchargeparlesimagesSmartImage,vouspouvezlescombinerdans
uneseulemappedebase.

installeruniquementdesmodèlesd'ordinateursdemarqueLenovo,vouspouvez

Chaquetyped'imagepossèdesesproprescaractéristiques.Lessectionsquisuiventfournissentune
brèvedescriptiondesfonctions,desavantagesetdesinconvénientsdechaquetyped'imagequipeut
êtredéployéauseind'uneimageSmartImage.

imageUltra-Portable

L'imagedetypeUltra-Portableestcellequioffrelameilleureportabilitédestroistypesd'imageprisen
charge.Elleestdéployéeàl'étatdésinstalléetutilisel'intégralitéduprogrammed'installationWindowspour

détectiondumatérielpendantl'installation;cetteimageestdoncvirtuellementindépendantedumatériel.

la
Néanmoins,laportabilitéélevéed'uneimageUltra-Portableauncoûtetsontempsd'installationest
supérieurà50minutes.Quoiqu'ilensoit,lecycledevied'uneimageUltra-Portableestpluslongquecelui
d'uneimagePortable-Sysprepetd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné,carl'imageUltra-Portable
peutêtreutiliséesurunelargegammedeplateformesd'ordinateurs,quelquesoitlejeudecircuitsprincipal
dénietlesautresvariationsdecongurationmatérielle.

•Lorsquevousutilisezdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltraimportés,vouspouvez
utiliserlamêmeimageUltra-Portablesurtoutelagammed'ordinateurspersonnelsLenovo;enrevanche,
vousnepouvezpasutiliserunemêmeimageUltra-Portablesurdesordinateursd'uneautremarque.

•Sivousutilisezdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386quevousdéveloppezàl'aidedu
programmeImageUltraBuilder,vouspouvezutiliserlamêmeimageUltra-Portablesurdesordinateurs
personnelsdedifférentsconstructeurs.Leseulfacteurbloquantestl'accorddelicenceentrevouset
MicrosoftCorporation;unIDdeproduit(PID)estattribuéaumoduledesystèmed'exploitation.

•MicrosoftfournitlesimagesdeWindowsVistaetWindows7auformatSysprep.Vousdevrezsoumettre
unPIDetd'autresparamètresdepersonnalisationdansunchierUNATTEND.XML.

Anatomied'uneimageUltra-Portable

UneimageUltra-Portablesecomposedeplusieursmodulesquisontdéveloppésàl'aideduprogramme
ImageUltraBuilderouimportésdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPAd'unordinateursource
Lenovo.

4Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Remarques:

1.Pourplusd'informationssurlapartitionHPA,reportez-vousàlasection«Relationsentre
ImageUltraBuilderetlapartitionHPA»àlapage36ouaccédezausiteWebLenovo:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-46023.html

2.LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-PortablepourWindowsXP
etWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

Cesmodulessontautomatiquementstockésdansleréférentieldemodulesd'ImageUltraBuilderpendantle
processusdegénérationdemodule.L'undecesmodulesestlemoduledesystèmed'exploitation.Ce
typedemodulecontienttousleschiersrequispourunsystèmed'exploitationspécique.Unmodule
desystèmed'exploitationdebaseImageUltra
l'ordinateurLenovosourceetfaitpartied'unmoduledeconteneurquilui-mêmecontientdesmodules
additifsdusystèmed'exploitationpour

correctifslogiciels,patchs,misesàjouretServicePacks.

résidesurlapartitiondeserviceoulapartitionHPAde

Desmodulessupplémentaires,telsqueles
gurentaussisurlapartitiondeserviceoulapartitionHPA.Touslesmodulescontenussurlapartition
deserviceoulapartitionHPApeuventêtreimportésdansleréférentield'ImageUltraBuilder.Deplus,
leprogrammeImageUltraBuildervouspermetd'importerdesmodulesàpartirdesCDThinkCenteret
ThinkPadProductetdecréervospropresmodulesd'application,modulesdepilotesdepériphérique
etmodulesdesystèmed'exploitation.

UneimageUltra-Portablevouspermetd'utiliserun
modulesdepilotedepériphériqueetmodulesd'applicationandegénérerdesimagesspéciquesd'un
serviceoud'unutilisateur.Deparlecaractèremodulaireetréutilisabledeleursmodules,lesimages
Ultra-Portablesontbeaucoupplusfacilesàstockerquelesimagesdetypetraditionnel.

LorsquevousdéveloppezuneimageUltra-Portable,leprogrammeImageUltraBuildervouspermet
égalementdeprédénirdesparamètresutilisateurpardéfautàl'aided'unchierUNATTEND.TXTsous
WindowsXPoud'unchierUNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7,oud'implémenterun
processusinvitantlapersonneinstallantl'imageàentrertouslesparamètresutilisateurnécessairesdèsle
débutdel'installation.Cesparamètressontstockésettransmisauprogrammed'installationdeWindows
lorsquecelaestnécessaire.Cettefonction
cibleaucoursd'uneinstallation.

LesimagesdetypeUltra-Portablesontgénéralementlimitéesàuneinstallationmonopartition.Pendant
l'installation,l'espacedisqueinutiliséesttransforméenuneseulepartitionC,etl'imageUltra-Portableest
installéedanscettepartition.Cependant,sivousdevezcréeruneouplusieurspartitionssupplémentaires,
vouspouvezcréerunseultypedemoduledesystèmed'exploitationappelémoduledepartitionnementet
dénirlaséquencedel'installationand'installercemoduleavantlemoduledesystèmed'exploitation
debase.Lemoduledepartitionnementcontienttouteslesinformationsrequisespourcréerlapartition
supplémentaireettouteslesdonnéesàplacerdanscettepartition.Vouspouvezégalementutiliserles
modulesdepartitionnementpoursupprimeruneouplusieurspartitionsexistantessurunordinateurcible
avantd'installerlanouvelleimage.

modulesd'applicationetmodulesdepilotedepériphérique

moduledebasecommunetdelecombineràdifférents

minimiseletempsdeprésencerequisdevantl'ordinateur

Pourplusd'informationssurlapréparationdesmodules,reportez-vousauChapitre8«Préparationdes
chierssourcepourlesmodules»àlapage135

.

Portabilitéd'uneimageUltra-Portable

D'unpointdevuetechnique,lemêmemoduledesystèmed'exploitationdebaseetlaplupartdesmodules
d'applicationpeuventêtreutilisésvirtuellementsurn'importequelordinateurpersonnel.Laportabilitéélevée
del'imageUltra-PortableestlimitéeuniquementparlePIDattribuéaumoduledesystèmed'exploitationde
base.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386etlesmodulesWindowsVistaouWindows
7UNATTEND.XMLquevousdéveloppezvialeprogrammeImageUltraBuildersontvirtuellement

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder5

indépendantsdumatérielutilisé;ilssontlimitésuniquementparl'accorddelicencequivouslieàla
sociétéMicrosoftrelatifauPIDattribué.VousdevezspécierlePIDdansunmoduleUNATTEND.TXT
sousWindowsXPoudansunmoduleUNATTEND.XMLsousWindowsVistaouWindows7entantque
paramètreProductID(IDduproduit)danslaversionduchierUNATTEND.TXTpourWindows2000
ouentantqueparamètreProductKey(clédeproduit)danscellepourWindowsXP.Desinformations
complémentairessurlesmodulesUNATTEND.TXTetUNATTEND.XMLetsurleschierssource
UNATTEND.TXTetUNATTEND.XMLsontprésentéesplusloindansceguided'utilisation.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltraquevousimportezàpartird'unnouvel
ordinateurpersonnelLenovonepeuventêtreutilisésquesurd'autresordinateurspersonnels
Lenovo,etnonpassurdesordinateursd'autresmarques.Pourconsulterlalistedesordinateurs
personnelsLenovocompatiblesHIIT,accédezausiteWebd'ImageUltraàl'adressesuivante:
http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-44316.html

Remarque:N'installezjamaissurunordinateurdemarquenonLenovouneimageUltra-Portable
contenantunmoduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltraimporté.Sivoustentezcette
opération
alorslesconditionsduContratdelicencedel'utilisateurnaldeMicrosoftWindowsetlecontratde
licenceduprésentproduit.Deplus,enenvironnementWindowsXP ,uneimageUltra-Portablecontenant
unmoduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltranefonctionneraquependant30jourslorsqu'elle
estinstalléesurunordinateurnonLenovo.Autermedeces30jours,Microsoftvousinviteraàenregistrer
lesystèmed'exploitationetl'ordinateurpouractiverl'image.Cettemêmeimagenefonctionneraque
pendant14joursencasd'installationsurunordinateurnonLenovosousWindowsVistaouWindows7.
Autermedeces14jours,Microsoftvousinviteraàenregistrerlesystèmed'exploitationetl'ordinateur
pouractiverl'image.

,ledéploiementetl'installationdevraientsedéroulersanserreur,maisvouspourriezenfreindre

imageUltra-Portable,vouspouvezutiliserunemappedepilotespourcontrôlerleniveaudespilotes

Une
depériphériquedéployéssurl'ordinateurcible.Enrevanche,sivousdéployezl'imagesurdesordinateurs
personnelsLenovo,vousavezlapossibilitédechoisirlespilotesdepériphériquesinstallésenusinepar
Lenovo
cespilotessimplieleprocessusdegénérationd'imagecarvousn'avezpasàvoussoucierdesmappesde
pilotesnidesmodulesdepilotesdepériphérique.Enrevanche,surleplanpratique,l'utilisationdespilotes
depériphériqueinstallésenusinelimitelaportabilitédel'imageauxseulsordinateurspersonnelsLenovo,
carseulscesordinateursdisposentd'unepartitiondeserviceouHPAcontenantdespilotesdepériphérique.
Danslaplupartdescas,ilestconseillédegérervospilotesdepériphériqueàl'aided'unemappedepilotes.
Nonseulementl'utilisationd'unemappedepilotesaméliorelaportabilité,maisellevouspermetégalement
destandardiserlespilotesdepériphérique,autrementdit

Avantagesupplémentaire,lorsquevousutilisezvotrepropre
programmeImage-UltraBuilderpourunerestaurationencasdedéfaillanced'undisqueduretdeson
remplacement.Lespilotesdepériphériqueétantdéployésparlamappedepilotesdansl'imageSmart
Image,iln'estpasnécessairequedespilotessetrouventdéjàsurl'ordinateurcible.Ainsi,grâceàlamappe
depilotes,ilestpossibled'installerl'imageSmartImagesurunenouvelleunitédedisquedur.

quisetrouventdéjàsurlapartitiondeserviceoulapartitionHPAdel'ordinateurcible.L'utilisationde

deréduireletempsdediagnosticencasd'incident.

mappedepilotes,vouspouvezutiliserle

imagedetypePortable-Sysprep

L'utilisationd'outilstiersdeclonaged'image(SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoft
ImageX)depairavecleprogrammeImageUltraBuilderpermetdecréeruneimagePortable-Sysprepqui
peutensuiteêtredéployéesurunegammedematérielsplusvastequ'uneimagedetypetraditionnel.

Anatomied'uneimagePortable-Sysprep

Paroppositionàl'imageUltra-Portable,uneimagePortable-Sysprepestun«instantané»desdonnéesdu
disquedurd'unordinateursource.Cedernierestconguréconformémentàcequidoitêtreinstallésur
lesordinateurscible.Cependant,Windowsayantdéjàétéinstallésurl'ordinateursource,des
utilisateuretmatérielspéciques(parexemple,IDutilisateur,motsdepasseetparamètresréseau)sont

informations

6Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

inscritesdansleregistredel'ordinateursource.L'outilSysprepdeMicrosoftdoitêtrelancésurl'ordinateur
sourceand'effacercesinformationsavantl'utilisationdelogicielstierspourextrairel'image.

Lamiseenoeuvredequelquesvariationsmineurespendantledéveloppementd'uneimagedetype
traditionnelvouspermetdedénirpourl'imagel'utilisationdemodulesd'applicationoudepilotesde
périphériqueàassocieràl'imagependantleprocessusdedéploiementetd'installation.Cesvariationssont
présentéesendétaildansleChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135

Unefoisl'imagecrééeàl'aidedeSymantecNortonGhostouSymantecDeployCenter,vouspouvezutiliser
leprogrammeImageUltraBuilderpourlacréationetlagénérationd'unmoduledesystèmed'exploitation
debaseàpartirdel'image.Cemoduleestautomatiquementstockédansleréférentieldemodules
d'ImageUltraBuilderpendantleprocessusdegénérationdemodule.

Aprèsledéploiementd'uneimagePortable-Sysprepsurledisquedurd'unordinateurcible,une
mini-congurations'effectuependantleprocessusd'installation.Touslespilotesdepériphériquequisont
dénisdanslamappedepilotessontcopiéssurl'unitéCand'êtredisponiblespourlamini-conguration.
Leprogrammedemini-congurationvousinviteàentrerdesinformationsutilisateurspéciquesetinterroge
succinctementsurlacongurationmatérielle.Bienqu'ilautorisedesvariationsmineuresdelaconguration
matérielle(audio,vidéo,etc.),leprogrammedemini-congurationnes'appliquepasvraimentauxdifférents
jeuxdecircuitsprincipaux.Une
installationWindows,letempsd'installationinitialdeWindowsestgénéralementréduitàmoinsde
10minutes.LeprogrammeImageUltraBuildervouspermetdeprédénirdesparamètresutilisateurpar
défautviaunchierUNA TTEND.XMLoud'implémenterunprocessusinvitantlapersonneinstallantl'imageà
fournirlesinformationsnécessairesdèslesphasesinitialesdel'installation.Cesparamètressontstockéset
transmisauprogrammedemini-congurationlorsquecelaestnécessaire.

imagePortable-Sysprepn'apasàpasserpartouteslesétapesd'une

.

Al'issuedel'exécutionduprogrammedemini-conguration,lesapplicationssupplémentaires,dénieslecas
échéantparlamappedebase,sontinstallées.Letempsréellementnécessaireàl'installationd'uneimage
complètedépenddelatailleetdunombredesmodulesd'applicationdénisdansvotremappedebase.

Portabilitéd'uneimagePortable-Sysprep

BienquelesimagesPortable-SyspreppuissentêtreutiliséesavecdesordinateursLenovooud'autres
marquesetqueleurportabilitépuisseêtreaccrueparl'installationdepilotesdepériphériqueet
d'applicationssupplémentaires,ilexisteencoredescontraintesmatérielles.Enrèglegénérale,uneimage
Portable-Sysprepestdestinéeàêtreinstalléesurdesordinateursidentiquesousimilaires,et,dansde
nombreuxcas,elleestpropreàunfabricant.

Plusieursfacteurspermettentdedéterminercequ'estunordinateursimilaire:

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
identiqueàcelledel'ordinateursource,l'imagepourraêtreinstalléeetellefonctionnera.

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
différentedecelledel'ordinateursource,maisdontlapuceprincipaleestidentique,ilestfortprobable
quel'imagepourraêtreinstalléeetqu'ellefonctionnera.

•SivousdéployezuneimagePortable-Sysprepsurunordinateurciblequipossèdeunecartemère
différenteetunepuceprincipaledifférentesdecellesdel'ordinateursource,ilestpeuprobableque
l'imagepuisseêtreinstalléeetqu'ellefonctionne.

Imagespéciqueàunmatérieldonné

Cetyped'imageoffreleplusfaibleniveaudeportabilité.Detellesimagespeuventêtredéveloppées,
déployéesetinstalléessurdesordinateursLenovooud'autresmarquesmaischaqueimagedoitêtredédiée
àunecongurationlogicielleetmatérielleunique.

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder7

Anatomied'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

UneimagespéciqueàunmatérieldonnéestsimilaireàuneimagePortable-Sysprep,àladifférence
prèsqu'iln'estpaspossibledeluiassocierdesmodulessupplémentaires.Ils'agitessentiellementd'un
«instantané»dudisquedurd'unordinateursourceaprèsl'exécutionduprogrammeSysprepdeMicrosoft.
Lorsqu'elleestdéployéesurunordinateurcible,cetteimageeffectueuneinterrogationmatériellesuccincte,
etlescomposantsmatérielsprisenchargeselimitentauxpilotesdepériphériquefournisparl'ordinateur
source.Uneimagespéciqueàunmatérieldonnénécessitequelesordinateurssourceetciblecomportent
lamêmecongurationmatérielleavecpeudevariations.Elleimpliqueégalementquelesvariationsdansles
applicationssoienttraitéesdefaçondistincteduprocessusdedéploiementetd'installationdel'image.

Portabilitéd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

Uneimagespéciqueàunmatérieldonnéestdestinéeàêtreutiliséesurdesordinateursidentiques.
Lesvariationsdecongurationsmatériellessontlimitéesauxunitésd'extensionetauxpériphériques
pourlesquelsdespilotesdepériphériquesontfournissurl'ordinateursource.Aucunevariationdes
donnéeslogiciellesnepeutêtretraitéeparleprocessusdedéploiement.Si

pilotesdepériphériqueou
desprogrammesd'applicationsupplémentairessontrequissurl'ordinateurcible,ilsdoiventêtreinstallés
manuellementviauneautreméthodededéploiementlogicielle.

Récapitulatifdestypesd'image

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimageUltra-Portable.

Remarque:WindowsVistaetWindows7necomportentpasd'imageUltra-Portable.SeulWindowsXP
disposed'imagesUltra-Portable.

Tableau1.Caractéristiquesd'uneimageUltra-Portable

DescriptionAvantagesInconvénients

•Architectureentièrementmodulaire

•Décompriméesurl'ordinateurcible
avantlelancementdel'installation
Windows

•Metenoeuvreuneinstallation
Windowsintégraleetautomatique,
avecdétectiondumatériel(Plugand
Play)

•Lesinformationsutilisateurpeuvent
êtreprédénies

•Enutilisantdesmodules
ImageUltraimportés,vous
disposezd'uneportabilité
maximaleàtraverslagammedes
ordinateurspersonnelsLenovo.

•Lorsquevousutilisezdesmodules
développésàl'aideduprogramme
ImageUltraBuilder,vousbénéciez
d'uneportabilitémaximaleentre
lesplateformesmatériellesdela
gammedesordinateursLenovoet
d'autresmarques.

•Grandeabilité

•Lesprogrammesd'application
etlespilotesdepériphérique
sontajoutésindépendammentdu
moduledesystèmed'exploitation
debase.Ainsi,unmodulecommun
peutêtreutiliséavecdifférentes
combinaisonsdemodulesde
pilotesetdemodulesd'application
pourlagénérationdenombreuses
variationsd'uneimage.

•Cycledeviesupérieurdel'image

•Aucunedépendancematérielle

•Gestionfacile

•L'installationinitialesur
l'ordinateurciblepeutprendre
50minutes(installation
dusystèmed'exploitation
Windows)auxquelless'ajoute
letempsd'installationde
touteslesapplications.

8Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimagePortable-Sysprep.

Tableau2.Caractéristiquesd'uneimagePortable-Sysprep

DescriptionAvantagesInconvénients

•Semi-modulaire(permetl'installation
demodulesd'applicationetde
modulesdepilotedistinctsàassocier
àl'imagedebase)

•L'installationn'estlancéequ'unefois
surunordinateursource

•Sysprepeffaceduregistreles
informationsutilisateuretcertaines
informationsspéciquesdumatériel

•Effectueuneinterrogationmatérielle
succinctesurl'ordinateurcible
(fonctionPlugandPlayWindows)

•Lesinformationsutilisateurpeuvent
êtreprédénies

•L'installationinitialesurl'ordinateur
cibleprendgénéralement10
minutesaumaximumpourune
imagedebase,auxquelless'ajoute
letempsd'installationdetoutesles
applications.

•Portabilitépartielle(vidéo,audio,
réseau,etc.)

•Priseenchargedesordinateurs
Lenovoetd'autresmarques

•Lemoduledesystème
d'exploitationdebasepeut
inclured'importantesapplications
(suitesOfce,parexemple),qui
accélèrentl'installation

•L'imageestutilisée
uniquementpourdumatériel
identiqueousimilaire,etelle
est,trèssouvent,spécique
d'unfabricant.

Remarque:Surlesplateformes
WindowsVistaetWindows7,
lesimagesPortableSysprep
sontindépendantesdutypede
matériel.

Letableauci-aprèsrécapitulelescaractéristiquesassociéesàuneimagespéciqueàunmatérieldonné.

Tableau3.Caractéristiquesd'uneimagespéciqueàunmatérieldonné

DescriptionAvantagesInconvénients

•L'installationn'estlancéequ'unefois
surunordinateursource

•Lesapplicationsetlespilotesfont
partiedel'imagedebase

•Syspreppeutêtrelancépoureffacer
lesinformationsutilisateur

•L'installationinitialesurlamachine
cibleprendgénéralement10
minutesaumaximum

•Desimagespeuventêtre
développées,déployéeset
installéessurdesordinateurs
Lenovooud'autresmarquesmais
chaqueimagedoitêtredédiée
àunecongurationlogicielleet
matérielleunique.

•Uneimageparplateforme
matérielle

•L'imagedoitêtreutiliséesur
desordinateursidentiques
uniquement.

•Uneimageuniquedoit
êtrecrééepourchaquejeu
d'applications,oubienles
applicationsdoiventêtre
ajoutéesmanuellementà
l'issuedel'installation.

•Aucuneportabilité

Chapitre1.Fonctionnalitésd'ImageUltraBuilder9

10Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdes images

LeprésentchapitredécritlesdiversprocessusetcomposantsassociésauprogrammeImageUltraBuilderet
lesrelationsqu'ilsentretiennent.Pourobtenirdesinstructionsplusdétailléessurl'exécutiondesprocessus
traitésci-après,consultezl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

LeprogrammeImageUltraBuilderstockedescomposantsd'imageindividuelssouslaformedemodules
dansleréférentield'ImageUltraBuilder.Unmoduleestuneunitécomprimée,autonomequipeutsouvent
êtreassociéeàd'autresmodulesduréférentielpourlacréationd'uneoudeplusieursimages.Chaque
application,chaquepilotedepériphérique,chaquesystèmed'exploitation,etc.,estunmodule.

Remarque:Un
associéàd'autresmodulesand'améliorersonfonctionnement.Unmodulecrééàpartird'uneimage
Portable-Sysprepcontientdéjàdespilotesdepériphériqueetdesapplications,maisilpeutêtreassociéà
d'autresmodulesd'applicationetmodulesdepilotedepériphériquesquiaméliorerontsonfonctionnement.

Lesmodulespeuventêtreclassésdansdeuxcatégoriesdebase:

Modulesdesystèmed'exploitation:Ilssontdetroistypes:

•
–

Modulesdesystèmed'exploitationdebase:Cesmodulescontiennenttouslescomposantsquifont
partiedusystèmed'exploitationprincipal.Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebasepeuvent
êtreimportésdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPAd'unordinateurLenovoouàpartir
dessourcessuivantes:

–Imagesspéciquesàunmatérieldonné
–imagesdetypePortable-Sysprep
–DossierI386surleCDd'installationdeWindows

Remarques:Lemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386nepeutêtreutiliséqu'avec
lesimagesUltra-PortableImages.Sicemoduleestajoutéàunemappedebase,ildoitêtre
accompagnédumoduleImageUltraCustomizations,dumoduleSysprepetdumodulede
partitionnementprincipalapproprié(PartitionprincipaleWindows2000,Partitionprincipale
WindowsXPEditionfamilialeouPartitionprincipaleWindowsXPEditionprofessionnelle)au
systèmed'exploitationquevousenvisagezd'installer.LemoduleSysprepestutilisédepairavecla
constructiond'uneimageUltra-PortablepourWindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédans
lerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.Pourquelemoduledesystèmed'exploitationdebaseI386soit
installéautomatiquement,vousdevezcréerunmoduleUNATTEND.TXTetl'inclureàvotremappe
debase.Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurla
préparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparation
deschierssourcepourlesmodules»àlapage135

modulecrééàpartird'uneimagespéciqueàunmatérieldonnénepeutpasêtre

.

Lorsdesonajoutàunemappedebase,lemoduledusystèmed'exploitationWindowsVistaou
Windows7doitêtreaccompagnédesélémentssuivants:

•ModuleImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7Customizations

•OutilsdesupportImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7

•ModuleWindowsVista/Windows7Partitionapproprié

Pouruneinstallationautomatiséedecemoduledesystèmed'exploitationWindowsVistaou
Windows7,vousdevezégalementcréerunmoduleUNATTEND.XMLetl'intégrerdansvotremappe
debase.Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurla

©CopyrightLenovo2008,2010

11

préparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparation
deschierssourcepourlesmodules»àlapage135.

Lesmodulesdesystèmed'exploitationdesimagesspéciquesaumatérieletdesimages
Portable-Sysprepsontgénéralementcréésetinstallésviaunoutildegestiond'imagestelque
SymantecNortonGhost,SymantecDeployCenterouMicrosoftImageX.Pourlesmodulesdesystème
d'exploitationdebasedéveloppésImageUltraetlesmodulesdesystèmed'exploitationdebase
développésàpartirdudossierI386(ci-aprèsnommémodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386)
procédezàuneinstallationWindowscomplète.

Modulesadditifsdusystèmed'exploitation:Cesmodulesincluentdesélémentstelsquedescorrectifs

–

logiciels,desServicePacks,despatchsetdesmisesàjourdusystèmed'exploitation,quis'installent
selonunprocessusdecongurationstandard,commelesapplications.

Modulesdepartitionnement:Cesmodulespermettentd'ajouteruneouplusieurspartitionsenplusde

–

lapartitionC,desupprimeruneouplusieurspartitionsexistantesoudecréerunepartitionpouvant
êtreutiliséeavecdesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386,WindowsVistaouWindows7.
Vouspouvezdisposerdeplusieursmodulesdepartitionnementauseind'unemappedebasepour
aboutiràdiversrésultats.Lorsquevousutilisezunmoduledepartitionnementpourcréerunepartition
supplémentairecontenantdesdonnées,ilcontienttouteslesinformationsrequisespourcréerla
partitionsupplémentaireettouteslesdonnéesàplacerdanscettepartition.Cestypesdemodulesde
partitionnementsontgénéralementcréésviaunoutildegestiond'imagestelqueSymantecNorton
Ghost,SymantecDeployCenterouMicrosoftDiskPart.Sivoussouhaitezsimplementajouterune
partitiondedonnéesvide,vouspouvezcréerunchierdecommandesetl'utilisercommechier
sourcepourlemoduledepartitionnement.

PourlesimagesspéciquesàunmatérieldonnéetlesimagesPortable-Sysprep,vouspouvezdénir
laséquenced'installationpourajouterousupprimerdespartitionsavantouaprèsl'installationdela
nouvellepartitionC.Cependant,pourpouvoirajouterunepartitionunefoislapartitionCinstallée,vous
devezavoircréécettedernièreenayantprissoindelaissersufsammentd'espacedisqueinutilisé
pouraccueillirlapartitionsupplémentaire.

LesimagesdetypeUltra-Portableutilisantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebasedéveloppées
ImageUltrasontgénéralementlimitéesàuneinstallationmonopartitioncarellessontconçuespour
utilisertoutl'espacedisquedisponible.Cependant,sivousdevezcréeruneouplusieurspartitions
supplémentaires,vousdevezcréerunmoduledepartitionnementetdénirlaséquencedel'installation
and'installercemoduleavantlemoduledesystèmed'exploitationdebase.

LesimagesUltra-Portableutilisantlesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseI386oulesimages
WindowsVistaouWindows7crééesparlesutilisateursdoiventêtreutiliséesaveclemodulede
partitionnementPrimaryPartitioncorrespondantausystèmed'exploitationquevousinstallez.Les
modulesdepartitionsPartitionprincipaleWindows2000,PartitionprincipaleWindowsXPEdition
professionnelleetPartitionprincipaleWindowsXPEditionfamilialesontdesmodulespréconçus
fournisavecleprogrammeImageUltraBuilder.

Ledéploiementetl'installationdemodulesdesystèmed'exploitationsontcontrôléspardesmappes

debase

Modulesd'application:Chacundecesmodulescontienttouslescomposantsassociésàun

•
programmed'applicationspécique.

–Vouspouvezutiliserdesmodulesd'applicationpourlacréationd'imagesUltra-Portableou

Portable-Sysprep.Ledéploiementetl'installationdemodulesd'applicationsontcontrôléspardes

mappesdebase

–Sivousgénérezuneimagespéciqueàunmatérieldonné,vousnepouvezpasutiliserconjointement

desmodulesd'application.Touteslesapplicationsdoiventfairepartiedel'imagespéciqueau
matérieldonné.

•

Modulesdepilotedepériphérique:Chacundecesmodulescontienttouslescomposantsassociésà
unpilotedepériphériquespécique.

12Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

–Vouspouvezutiliserdesmodulesdepilotedepériphériquepourlacréationd'imagesUltra-Portable

ouPortable-Sysprep.Ledéploiementetl'installationdemodulesdepilotedepériphériquesont
contrôléspardesmappesdepilotes.

–Sivousgénérezuneimagespéciqueàunmatérieldonné,vousnepouvezpasutiliserconjointement

desmodulesdepilotedepériphérique.T ouslespilotesdepériphériquedoiventfairepartiedel'image
spéciqueaumatérieldonné.

Lechoixdelamappedebaseetdelamappedepilotesàdéployers'effectuependantleprocessusde
déploiement.Vouspouvezainsigérerlesmodulesdepilotedepériphériqueetlesmappesdepilotes
indépendammentdesdonnéesdesystèmed'exploitationetd'applicationdéniesparlesmappesdebase.

Outrelesmodules,leprogrammeImageUltraBuilderpermetdecréerdes
Unconteneurestuntypespécialdemodulequipermetderegrouperd'autresmodulessousunseul
identicateur.T ouslesmodulesd'unconteneurdoiventêtredumêmetype.Vouspouvez,parexemple,
regroupertouslespilotesdepériphériqueutiliséspouruntypedemachinespéciquedansunconteneurde
pilotedepériphérique.Vouspouvezégalementregrouperdansunconteneurdesystèmed'exploitationun
moduledesystèmed'exploitationdebaseWindows2000ettouslesmodulesadditifsassociés.

Sivouscréezunmoduledesystèmed'exploitationdebaseI386,vouspouvezl'associeraumodulede
partitionnementPartitionprincipaleapproprié,aumoduleImageUltraCustomizations,aumoduleSysprepet
aumoduleUNATTEND.TXTdansleconteneurdesystèmed'exploitationand'avoirl'assurancequetous
lescomposantsrequissontmaintenusensemble.

L'utilisationdeconteneursestfacultative,maiscesconteneurspeuventvousêtreutileslorsdelacréation
demappescar,aulieudemodulesindividuels,vouspouvezinsérersimplementunmoduledeconteneur
danslamappe.

Lesmappesetlesmodulessontstockésdansunréférentiel.Lorsqueleréférentielestvisualiséàl'aidede
l'interfaceImageUltraBuilder,lesmappesetlesmodulessontidentiésàl'aidedenomsdescriptifs.Les
nomsdeschierssontaffectésparImageUltraBuilder.Lesextensionssuivantessontutiliséespourles
chiersduréférentiel:

.CRI:métadonnéesconcernantlemodule.Cesinformationssontutiliséesauseindel'interface

•
ImageUltraBuilder.

•.DMA:mappesdepilotes

•.BMA:mappesdebase

•.IMZ:sourcecompriméedumodule

•.WIM:chierImageX

conteneursdansleréférentiel.

Lescinqétapesdebasededéveloppementd'uneimage

Ledéveloppementd'uneimages'effectueencinqétapesdebase:

1.Importationdemodulespréexistants

2.Générationd'unmodule

3.Créationetmodicationdesmappesdebaseetdesmappesdepilotes

4.Déploiementd'imagesSmartImagessurlesordinateurscible

5.Installationd'imagessurl'ordinateurcible

Lasuitedecechapitrefournitdesdétailssurcescinqétapes.

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages13

Importationdemappesetmodulespréexistants

L'assistantd'importationcopielesmappesetmodulespréexistantsdansvotreréférentiel.Lesmappeset
modulespréexistantspeuventêtreimportésàpartirdessourcessuivantes:

•unepartitiondeserviced'unordinateur

•lapartitionHPA(HiddenProtectedArea)d'unordinateurLenovo

•unréférentield'unordinateur

•unautreréférentiel

•unjeudeCDdedistributionImageUltraBuilderouunjeudeCDderestaurationThinkCenteretThinkPad

•unmoduled'exportationImageUltra

•laversionantérieured'unréférentielImageUltra

Importationdemappesetdemodulesàpartird'unepartitiondeservice oud'unepartitionHPA

Pourimporterdesmodulesàpartird'unordinateursource,vousdevezd'abordinstallerImageUltraBuilder
surcedernieretcongurercetordinateurdemanièreàcequ'ilpuisseaccéderauréférentielcentral.Unefois
leprogrammeImageUltraBuilderinstallé,lancez-le,ouvrezlafenêtreduréférentielcentral,puisdémarrez
l'assistantd'importationpourimporterlesmodulessouhaitésdansleréférentielcentral.

L'assistantd'importationoffreunevuecatégoriséedel'ensembledesmodulesd'application,depilotede
périphérique,deltre,d'utilitaire,etdesmappesdebaseetdepilotequecontientlapartitiondeservice
oulapartitionHPAdel'ordinateursource.Ilvouspermetdechoisirunecatégorieetd'importertousles
modulesauseindecettecatégorie,ouencoredesélectionneruniquementlesmodulesoumappesque
voussouhaitezimporter.

Danslaplupartdescas,lesmodulesdesystèmed'exploitationgurentdansunconteneuretilest
nécessaired'importerl'intégralitédecedernier.Aucoursdelaprocédured'importation,l'assistantvous
demandedesélectionnerledossierduréférentieldanslequelvoussouhaitezstockerlesmappesetles
modules.Vouspouvezdésignerundossierexistant,encréerunnouveau,ouplacerlesmodulesimportésà
laracineduréférentiel.

importationdemodulesprésentelesavantagessuivants(parrapportàlacréationdevospropres

L'
modules):

•LesmodulesImageUltraontététestésparLenovoetsontprêtspourleurdéploiementsurlesordinateurs
Lenovo.

•Lesmappesdebaseetlesmappesdepilotessontcrééesautomatiquementparl'assistantd'importation
duprogrammeImageUltraBuilderàpartirdesmodulesquevouschoisissezd'importer.Vouspouvez
utilisercesmappestellesquelles,créerdenouvellesmappesàpartirdesmappescrééesparl'assistant
d'importationd'ImageUltraetquevousmodierezandelesadapteràvosbesoins,ouencoreles
supprimerandecréerlesvôtres.

•Sidesmappesdebaseetdesmappesdepilotesexistentdéjàsurlapartitiondeserviced'unordinateur
source,vouspouvezlesimporter.Lesmappesexistentsurunepartitiondeserviceuniquementsi
l'ordinateursourcecontientuneimageSmartImagedéployéeparleprogrammeImageUltraBuilder.

•LesmodulesdéveloppésImageUltracontiennentdesapplicationsetdespilotesdepériphériquessignés
etconformesauxnormesdecerticationMicrosoft,cequigarantitleurcompatibilité.

•L'importationdemodulesImageUltraàpartirdelapartitiondeserviced'unnouvelordinateurLenovo
fournituncheminrationalisépourlacréationd'imagesUltra-Portablepouvantêtreutiliséesàtraversla
gammecomplètedesproduitsLenovo.

14Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01

Importationdemappesetdemodulesàpartirderéférentiels,de dossiersetdeCD

Outrel'importationàpartirdelapartitiondeserviceoudelapartitionHPA(voirsectionprécédente),vous
pouvezégalementutiliserl'assistantd'importationàpartirdetouteconsoleImageUltraBuilderpourimporter
desmappesetdesmodulesàpartird'undossier,d'unCDdedistributionImageUtraBuilder,d'unCDde
restaurationThinkCentreetThinkPad,oud'unautreréférentiel.

Remarque:VouspouvezcommanderunjeudeCDderestaurationThinkCentreouThinkPadauprèsde
l'équipeducentredesupportclientlocal.SurdenombreuxordinateursLenovocommercialisésaprès2003,
vouspouvezcréervotreproprejeudeCDderestaurationThinkCentreouThinkPadàl'aidedesoutils
derécupérationThinkVantage.

•Lorsd'uneimportationàpartird'unCDdedistributionImageUltraBuilderoud'unCDderestauration
ThinkCentreetThinkPad,l'assistantd'importationprésenteunevueparcatégoriesdetouslesmodules
d'application,depilotesdepériphérique,deltres,d'utilitaires,demappesdebaseetdemappesde
pilotesdisponiblesenvouspermettantdesélectionnertouslesélémentsdelacatégorieouuniquement
lesmodulesoumappesquevoussouhaitezimporter.Danslaplupartdescas,lesmodulesdesystème
d'exploitationgurentdansunconteneuretilestnécessaired'importerl'intégralitédecedernier.

•Lorsquevouseffectuezuneimportationàpartird'undossier,l'assistantd'importationoffreune
vuecatégoriséedel'ensembledesmodulesdesystèmed'exploitation,d'application,depilotede
périphérique,deltre,d'utilitaire,etdesmappesdebaseetdepilotedisponibles,etvouspermetde
choisirtouslesélémentsdecettecatégorieoudesélectionneruniquementlesmodulesoumappes
quevoussouhaitezimporter.

•Lorsquevouseffectuezuneimportationàpartird'unautreréférentiel,vouspouvezchoisird'utiliserune
vuecatégoriséeouunevuedel'ensembleduréférentieltelqu'ileststructuréetnesélectionnerqueles
mappesoumodulesàimporter.

Générationd'unmodule

Outrel'importationdemodules,vouspouvezcréervospropresmodulespourlessystèmesd'exploitation,
lesapplicationsetlespilotesdepériphérique.Cependant,ilexistequelquescontraintes:

•Lesmodulesd'applicationetlesmodulesdepilotedepériphériquenepeuventêtreutilisésquedans
lesimagesdetypeUltra-PortableetPortable-Sysprep;ilsnepeuventpasêtreassociésàdesimages
spéciquesàunmatérieldonné.Pourlesimagesspéciquesàunmatérieldonné,ilestnécessaireque
touteslesapplicationsrequisesetlespilotesdepériphériquesoientinstalléssurl'ordinateursource
avantlacréationdel'image.

•Lesmodulesdesystèmed'exploitationdebasepeuventêtrecréésàpartird'imagesspéciquesàun
matériel,d'imagesPortable-Sysprep,d'imagesWindowsVistaWIMouWindows7WIM,ouàpartirdu
dossierI386duCDd'installationdeWindows.Lemoduledesystèmed'exploitationdebasecrééàpartir
d'undossierI386(nommémoduledesystèmed'exploitationdebaseI386)nedoitêtreutiliséqu'avecles
imagesUltra-PortableetconjointementaveclemoduledepartitionnementPartitionprincipaleapproprié
(PartitionprincipaleWindows2000,PartitionprincipaleWindowsXPEditionfamilialeouPartitionprincipale
WindowsXPEditionProfessionnelle),lemoduleImageUltraCustomizationsetlemoduleUNATTEND.TXT.

•Lorsdesonajoutàunemappedebase,lemoduledusystèmed'exploitationWindowsVistaouWindows
7crééparl'utilisateurdoitêtreaccompagnédesélémentssuivants:

–ModuleImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7
–OutilsImageUltraBuilder5.0Vista/Windows7Servicing
–ModuleWindowsVista/Windows7Partitionapproprié

Pouruneinstallationautomatiséedecemoduledesystèmed'exploitationWindowsVistaouWindows
7,vousdevezégalementcréerunmoduleUNATTEND.XMLetl'intégrerdansvotremappedebase.
Pourplusd'informationssurcesmodulesetpourafcherlesinstructionsdétailléessurlapréparation

Chapitre2.Présentationduprocessusdetraitementdesimages15

dechierssourceetlacréationd'unmodule,reportez-vousauChapitre8«Préparationdeschiers
sourcepourlesmodulesȈlapage135.

Remarque:LemoduleSysprepestutilisédepairaveclaconstructiond'uneimageUltra-Portablepour
WindowsXPetWindows2000,etdoitêtreplacédanslerépertoireC:\SWWORK\SYSPREP.

Facultativement,vouspouvezimporterdesmodulesImageUltraàpartirdelapartitiondeserviced'un
nouvelordinateurpersonnelLenovo.Cependant,lesmodulesdesystèmed'exploitationdebaseImageUltra
importéssontlimitésauseuldéploiementsurdesordinateurspersonnelsLenovo.

Générationd'unmoduledepilote,d'unmoduled'applicationoud'un moduleadditifdusystèmed'exploitation

Laméthodedepréparationdechierspourunmoduledepilotedepériphériqueestdifférentedecellemise
enoeuvrepourunmoduled'applicationouunmoduleadditifdusystèmed'exploitation.

•Fichiersd'applicationetmodulesadditifsdusystèmed'exploitation:engénéral,touteapplication
outoutcomposantadditifdusystèmed'exploitationquevousenvisagezd'installerdoitêtredotéd'un
dispositifpermettantuneinstallationautomatique.Avantdegénérerunmodule,vousdevezpréparer
l'applicationoulecomposantadditifdusystèmed'exploitationpouruneinstallationautomatique,de
sortequeleprocessusd'installationnerequièreaucuneinteractiondel'utilisateur.Danslaplupartdes
cas,lesprogrammesMicrosoftSoftwareInstaller(MSI)etInstallShieldpermettentcetyped'installation.
ImageUltraBuilderprendencomptelefaitquedesapplicationsetdescomposantsadditifsdusystème
d'exploitationnepermettentpasd'effectueruneinstallationautomatique.Lesapplicationsetadditifs
dusystèmed'exploitationdecetypepeuventêtredéployésentantquemodules,maisnepeuventpas
êtreinstallésautomatiquement.Alaplace,vouspouvezrecourirauprogrammeImageUltraBuilderpour
copierleschiersinstallablessurl'ordinateurcibleetplacerl'icônesurlebureau,laquellepermettraà
l'utilisateurdelancerleprogrammedecongurationetd'installerleprogrammemanuellement.

Fichiersdepilotedepériphérique:Lorsdelagénérationd'unmoduledepilotedepériphérique,

•
vousdevezutiliserlaméthoded'installationstandard.INFPlugandPlaydeMicrosoft,laquelle,de
parsanature,estautomatique.Lepilotedepériphériquedoitlui-mêmeêtrecertiéparlelaboratoire
WHQL(MicrosoftWindowsHardwareQualicationLab)etsigné.Sivousn'utilisezpardespilotesde
périphériquesignésetcertiésWHQL,desinterruptionsrisquentdeseproduirependantl'installation,en
raisondemessagesd'informationgénérésparWindows,quirequièrentuneinteractionutilisateur.

Unefoisl'application,lecomposantadditifdusystèmed'exploitationoulepilotedepériphériquepréparés,
vousdevezlancerl'
dénirlesattributsassociésaumodule.Cesattributsvarientsuivantquelemoduleestdetypepilotede
périphérique,applicationousystèmed'exploitationadditif.Danstouslescas,vousdevezdénirunnomqui
identieracemoduledansleréférentielainsiquel'emplacementdestockagedeschierspréparés.Lorsque
vousavezterminédedénirlesattributs,vouspouvezsélectionneruneentréedansleréférentieletgénérer
lemodulecorrespondantàl'aidedel'outildegénération.

Remarque:LeprogrammeImageUltraBuildernevériepasautomatiquementsileschierscontiennent
desvirus.Pourvérierquevotreenvironnementnecomporteaucunvirus,lancezun
surl'ordinateurutilisépourlagénérationdesmodules.

Pourafcherlesinstructionsdétailléessurlapréparationdechierssourceetlacréationd'unmodule,
reportez-vousauChapitre8«Préparationdeschierssourcepourlesmodules»àlapage135
l'aided'ImageUltraBuilder.

assistantNouveaumodulepourcréeruneentréedemoduledansleréférentielet

programmeanti-virus

ouconsultez

Créationd'unmoduledesystèmed'exploitationdebase

Sivouschoisissezdecréervospropresmodulesdesystèmed'exploitationdebaseaulieud'importerun
moduledesystèmed'exploitationdebaseImageUltra,vouspouvezeffectuercequisuit:

16Guided'utilisationd'ImageUltraBuilderVersion5.01