Lenovo IdeaTab K3011W User guide [de]

Lenovo IdeaTab K3011W

Bedienungsanleitung V1.0

Page 1 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtige Tipps in den
beiliegenden Handbüchern, bevor Sie Ihren Computer benutzen.

Anmerkungen

Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie zuerst Wichtige Sicherheits- und Handhabungsinformationen.◦

Einige Anweisungen in dieser Anleitung können davon ausgehen, dass Sie Windows

◦

Betriebssystem verwenden, können einige Funktionen etwas anders sein. Wenn Sie ein anderes Betriebssystem verwenden, können
einige Funktionen nicht auf Sie zutreffen.

Die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen sind den meisten Modellen gemeinsam. Einige Funktionen könnten auf Ihrem

◦

Computer nicht verfügbar sein, oder Ihr Computer könnte Funktionen umfassen, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben
werden.

Die Abbildungen in diesem Handbuch stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen Produkt überein. Maßgeblich ist stets das

◦

tatsächliche Produkt.

8 verwenden. Wenn Sie ein anderes Windows-

®

Zulassungshinweis

Der Zulassungshinweis enthält Informationen über die Funkfrequenz-und Sicherheitsstandards. Lesen Sie diese unbedingt vor der

◦

Verwendung drahtloser Geräte auf Ihrem Computer.

Hierfür gehen Sie bitte auf

http://support.lenovo.com/ und klicken auf Guides & Manuals.◦

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Page 2 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Erste Ausgabe (Juli 2012)
© Copyright Lenovo 2012.

BESTIMMUNGEN ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN: Wenn Daten oder Software gemäß einem General Services Administration "GSA" Vertrag
geliefert werden, unterliegen die Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe den in Vertrag Nr. GS-35F-05925 enthaltenen Einschränkungen.

Inhalt

Kapitel 1. Ihren Computer kennen lernen

Tablet-Vorderansicht

Tablet linksseitige Ansicht

Tablet rechtsseitige Ansicht

Tablet-Ansicht von oben

Tablet-Ansicht von unten

Dock-Vorderansicht

Dock rechtsseitige Ansicht

Kapitel 2. Erste Benutzung von Windows 8

Erste Konfigurierung des Betriebssystems

Betriebssystem-Schnittstellen

Die Charms

Den Computer in den Standbymodus schalten oder herunterfahren

Touchscreen-Betrieb

Anschluss an W-LAN

Wiederherstellungssystem

Hilfe und Support

Kapitel 3. Akku-Management

Richtlinien zur Akkuaufladung

Kapitel 4. Problembehandlung

Häufig gestellte Fragen

Problembehandlung

Marken

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

KAPITEL 1

Ihren Computer kennen lernen

Tablet-Vorderansicht

Page 3 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Vermerk: Die gestrichelten Bereiche bezeichnen Teile, die nicht extern sichtbar sind.

1

Integrierte Webkamera Benutzen Sie die Webkamera zur Video-Kommunikation und zum Fotografieren.

2

W-LAN-Antennen Schließen Sie den W-LAN-Adapter an, um drahtlos Radio zu senden und zu empfangen.

3

Multi-Touch-Bildschirm Funktioniert als visueller Bildschirm und als eine der zwei primären Eingabemethoden.

Vermerk: Details siehe "Touchscreen-Betrieb".

4

Windows-Taste Drücken Sie auf diese Taste um:

Zwischen der aktuellen Ansicht und dem Startbildschirm zu wechseln.

-oder-
Den Computer aus dem Standbymodus aufzuwecken.

ZURÜCK ZUM ANFANG

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Tablet linksseitige Ansicht

1

Bildschirm-Drehsperrtaste Hält den Bildschirm in Hochformat- oder Querformat-Ausrichtung gesperrt.

2

Lautstärketaste Erhöht/Reduziert die Lautstärke.

3

Lautsprecher Bietet Audioausgabe.

ZURÜCK ZUM ANFANG

Page 4 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Tablet rechtsseitige Ansicht

1

Lautsprecher Bietet Audioausgabe.

2

Micro HDMI-Anschluss Anschluss für Geräte mit HDMI-Eingang, wie TV oder externer Bildschirm.

3

Kombi-Audio-Buchse Anschluss für Headsets.

Anmerkungen:

Die Kombi-Audio-Buchse unterstützt keine konventionellen Mikrofone.◦
Die Aufzeichnungsfunktion könnte aufgrund von verschiedenen Industriestandards eventuell nicht unterstützt werden, wenn Kopfhörer

◦

oder Headsets von Drittanbieter angeschlossen sind.

ZURÜCK ZUM ANFANG

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

A

Tablet-Ansicht von oben

V

1

Power-taste Drücken Sie auf diese Taste um Ihren Computer einzuschalten.

2

Stromversorgungsanzeige (auf Tablet)

Page 5 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Symbol Anzeige-Status Bedeutung

Ein (weiße Fläche)

Ein (gelbe Fläche) Das Tablet wird geladen.

Blinkend (abwechselnd weiss
und gelb)

Aus Das Tablet ist vom Netzadapter getrennt.

3

Micro SD-Kartenslot Legen Sie hier eine Micro-SD-Karte ein (nicht im Lieferumfang enthalten).

Vermerk: Details siehe "Verwenden einer Micro Secure Digital (SD) Karte (nicht im Lieferumfang enthalten)".

4

Integriertes Mikrofon Zeichnet Ton auf, der für Video-Konferenzen, Sprachkommentare oder Audio-

ufzeichnungen benutzt werden kann.

Das Tablet ist an den Netzadapter angeschlossen und
vollständig aufgeladen.

Das Tablet ist an den Netzadapter angeschlossen, aber der
Ladevorgang wurde angehalten. Es könnte ein Problem mit dem
Akku oder dessen Anschluss geben.

erwenden einer Micro Secure Digital (SD) Karte (nicht im Lieferumfang enthalten)

Ihr Computer unterstützt Micro Secure Digital (SD) Karten.

Anmerkungen:

Legen Sie jeweils nur eine Karte in das Einschubfach.◦
Dieser Kartenleser unterstützt keine SDIO-Geräte (z. B. SDIO-Bluetooth, usw.).◦
Ein Micro SD Hebelstift ist im Lieferumfang Ihres Computers enthalten. Dieser wurde zur erleichterten Entnahme der Micro SD Karte

◦

konzipiert. Falls Sie nicht über dieses Tool verfügen, können Sie auch das Ende einer kleinen Büroklammer verwenden.

Einlegen einer Micro SD Karte

Um eine Micro SD Karte einzulegen:

1 Schalten Sie das Tablet aus, und ziehen Sie dann den Netzadapter und alle Kabel (s) aus dem Tablet.
2 Öffnen Sie die Steckplatzabdeckung.
3 Legen Sie die Micro SD Karte ein, bis sie einrastet.
4 Schließen Sie die Steckplatzabdeckung.

Vermerk: SD Karte nicht einfügen oder entfernen solange der Computer eingeschaltet ist. Dies könnte den Micro SD Kartenleser beschädigen.

Entnahme einer Micro SD Karte

Um eine Micro SD Karte zu entnehmen:

1 Schalten Sie das Tablet aus, und ziehen Sie dann den Netzadapter und alle Kabel (s) aus dem Tablet.
2 Öffnen Sie die Steckplatzabdeckung.

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Page 6 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

3 Verwenden Sie den mitgelieferten Micro-SD-Hebelstift um die Micro SD Karte einzudrücken, bis Sie ein Klicken hören. Sobald Sie keinen Druck

mehr ausüben, wird die gefederte Micro SD Karte aus dem Steckplatz leicht herausspringen.

4 Verwenden Sie den Micro SD-Hebelstift um die Micro SD Karte herauszuziehen.

5 Schließen Sie die Steckplatzabdeckung.

Vermerk: Vor der Entfernung der Speicherkarte, deaktivieren Sie diese über die Windows-Funktion "Hardware sicher entfernen", und werfen Sie

das Medien-Hilfsprogramm raus, um Datenbeschädigung zu vermeiden.

ZURÜCK ZUM ANFANG

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Tablet-Ansicht von unten

V

1

Tablet-Dock-Riegel Verbindet das Tablet zum Dock und hält das Tablet sicher an seinem Platz.

Vermerk: Details siehe "Verbindung von Tablet und Dock".

Page 7 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

2

Multi-Funktions-Anschluss Verbindung zum Wechselstromadapter, USB-Kabel oder Dock.

ZURÜCK ZUM ANFANG

orderansicht

1

Tablet-Dock-Riegel Verbindet das Tablet zum Dock und hält das Tablet sicher an seinem Platz.

Vermerk: Details siehe "Verbindung von Tablet und Dock".

2

Tablet-Anschluss Verbindet das Tablet mit dem Dock.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Vermerk: Details siehe "Verbindung von Tablet und Dock".

3

Tablet-Entriegelungstaste (Feder) Drücken und halten Sie die gefederte Taste, um das Tablet zu lösen, und nehmen Sie es aus

dem Dock.

Vermerk: Details siehe "Trennen des Tablets".

4

Tastenfeld Das Tastenfeld funktioniert wie eine konventionelle Tastatur.

5

Touchpad Das Touchpad funktioniert wie eine konventionelle Maus.

Touchpad: Um den Zeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, schieben Sie Ihre Fingerspitze

über das Pad in die Richtung, in die Sie den Zeiger bewegen möchten.

Touchpad-Tasten: Die Funktionen auf der linken/rechten Seite entsprechen der

linken/rechten Maustaste auf der konventionellen Maus.

Tastatur-Funktionstasten

Durch Drücken der entsprechenden Funktionstasten können Sie schnell auf bestimmte Systemeinstellungen zugreifen.

Page 8 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Stummschaltung
aktivieren/deaktivieren.

Reduziert die Lautstärke. Reduziert die Anzeige-Helligkeit.

Erhöht die Lautstärke. Erhöht die Anzeige-Helligkeit.

Schließt das aktuell aktive Fenster. Zeigt den Einstellungen-Charm.

Aktualisiert den Desktop oder das
aktuell aktive Fenster.

Ein-/ Ausschalten der
Hintergrundbeleuchtung des LCD­Display.

Wechselt die Anzeige zwischen
Computer und externem Gerät.

Zeigt den Suche-Charm.

Anzeige aller aktuell aktiven Apps.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 9 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Aktiviert/deaktiviert Wireless­Funktion.

Zeigt alle Apps mit dem Suche­Charm.

Häufig verwendete Windows-Hotkey

Um die Windows-Hotkey-Funktion zu verwenden, drücken und halten Sie die Windows-Taste 1 ; dann drücken Sie eine der Hotkeys.

Wechselt die Anzeige zwischen dem Startbildschirm und der zuletzt geöffneten App. (Wenn

Windows-Taste

Windows-Taste + Fn + F1 Öffnet Windows-Hilfe und Support.

Windows-Taste + C Öffnet die Charms.

Windows-Taste + D Zeigt den Desktop.

Windows-Taste + E Öffnet Windows Explorer.

Windows-Taste + F

Windows-Taste + G Durchläuft Desktop-Gadgets.

Windows-Taste + H Zeigt den Suche-Charm.

Windows-Taste + I Zeigt den Einstellungen-Charm.

Windows-Taste + J Schaltet zurück auf die zuletzt verwendete offene App.

Windows-Taste + K Zeigt den Geräte-Charm.

Windows-Taste + O Wechselt zwischen Sperren/Entsperren der Bildschirmausrichtung.

Windows-Taste + Q Zeigt den Suche-Charm.

aktuell keine Apps geöffnet sind, wechselt es zwischen dem Startbildschirm und dem
Desktop.)

Öffnet Dateien innerhalb des Suche-Charms. (drücken Sie Windows-Taste + F + Strg, um
Computer in einem Netzwerk zu finden)

Windows-Taste + T

Windows-Taste + V Durchläuft Benachrichtigungen. (drücken Sie Windows-Taste + V + Shift um zurückzugehen)

Windows-Taste + W Öffnet Einstellungen innerhalb des Suche-Charms.

Windows-Taste + Z Öffnet die App-Leiste.

Windows-Taste + , (Komma) Späht auf den Desktop.

Schaltet vom aktuell aktiven Fenster zur Desktop-Taskleiste und durchläuft offene Desktop­Apps (wenn zwei oder mehr geöffnet sind).

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

A

Page 10 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Windows-Taste + . (Punkt)

Windows-Taste + Eingabetaste

Windows-Taste + Leertaste Wechselt die Eingabesprache und das Tastaturlayout.

Windows-Taste + Tab Durchläuft die Windows-Store-App-Historie.

Windows-Taste + Esc. Beendet die Lupe.

Windows-Taste + PgUp Ausblenden/Wiederherstellen jeglicher inaktiver Desktop-Fenster.

Windows-Taste + PgDn

Windows-Taste + → / ←

Windows-Taste + ↑ / ↓

ZURÜCK ZUM ANFANG

Verankert eine geöffnete Windows Store App auf der rechten Seite des Bildschirms. (drücken
Sie Windows-Taste + . (Punkt) + Umschalttaste um auf der linken Seite zu verankern)

Öffnet Narrator (drücken Sie Windows-Taste + Eingabetaste + Alt, um Windows Media Center
zu öffnen - falls installiert)

Bewegt den Startbildschirm auf seine äußerst rechten Position entlang der horizontalen
Bildlaufleiste.

Rastet das aktuell aktive Desktop-Fenster in eine Position ein, die die Hälfte des Desktops
entweder auf der linken oder der rechten Seite des Bildschirms ausfüllt.

Maximiert/minimiert das derzeit aktive Desktop-Fenster. (drücken Sie Windows-Taste + ↑ / ↓ +
Umschalttaste, um die Breite des aktuell aktiven Fensters während der Maximierung
Minimierung zu halten.)

Dock rechtsseitige Ansicht

1

USB-Anschluss Anschluss an USB-Geräte.

Vermerk: Details siehe "USB-Geräte anschließen".

2

Wechselstromadapter-Buchse

3

Stromversorgungsanzeige (auf Dock)

nschluss an den Wechselstromadapter.

Anzeige Anzeige-Status Bedeutung

Ein (weiße Fläche)

Ein (gelbe Fläche) Das Dock wird geladen.

Stromversorgung

Blinkend (abwechselnd weiss
und gelb)

Blinkend (gelb) Die Akku-Ladung liegt unter 10%.

Das Dock ist an den Netzadapter angeschlossen und vollständig
aufgeladen.

Das Dock ist an den Netzadapter angeschlossen, aber der
Ladevorgang wurde angehalten. Es könnte ein Problem mit dem
Akku oder dessen Anschluss geben.

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Aus Das Dock ist vom Netzadapter getrennt.

A

V

nschluss von USB Geräten

Das Dock wird mit zwei USB-Anschlüssen geliefert, die mit USB-Geräten kompatibel sind.

Page 11 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Wenn Sie zum ersten Mal ein USB-Gerät an einen bestimmten USB-Anschluss anschließen, installiert Windows automatisch einen Treiber für dieses
Gerät. Sobald der Treiber installiert ist, können Sie das Gerät trennen bzw. erneut anschließen, ohne dass weitere Schritte erforderlich sind.

Vermerk: Normalerweise erkennt Windows das neue Gerät nach dem Anschluss, und installiert den Treiber automatisch. Allerdings erfordern

einige Geräte die Installation des Treibers vor dem Anschluss. Überprüfen Sie die Dokumentation des Geräte-Herstellers bevor Sie dieses
anschließen.

Vor dem Trennen eines USB-Geräts, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer die Datenübertragung von oder zu diesem Gerät abgeschlossen hat.
Klicken Sie im Infobereich von Windows auf das Symbol Hardware sicher entfernen, um das Gerät vor dem trennen zu entfernen.

Vermerk: Wenn Ihr USB-Gerät ein Stromkabel verwendet, schließen Sie das Gerät vor dem Anschluss an die Stromversorgung an. Anderenfalls

könnte das Gerät nicht erkannt werden.

erbindung von Tablet und Dock

Lenovo IdeaTab K3011W ist nicht nur ein Tablet. Es kann auch mit einem Dock kombiniert und zusammen als Notebook-Computer verwendet werden.

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Tablet-Modus

Page 12 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Notebook-Modus

Verbinden des Tablets

Um das Tablet am Dock anzuschließen, stecken Sie es in den Tablet-Schlitz in Pfeilrichtung 1 bis es einrastet.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 13 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Trennen des Tablets

Um das Tablet vom Dock zu trennen, drücken und halten Sie die gefederte Tablet-Entriegelungstaste 1 , während Sie vorsichtig das Tablet in
Pfeilrichtung 2 anheben.

Vermerk: Achten Sie darauf, den Stecker beim Verbinden oder Trennen des Tablets nicht zu beschädigen.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Bildschirm-Ausrichtung

Sie können den Anzeigebereich in die bevorzugte Ausrichtung drehen.

Die Bildschirm-Ausrichtung ändert sich automatisch (wechselt zwischen Hoch- und Querformat), je nachdem, wie Sie Ihr Tablet halten. ◦

Page 14 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Um die automatische Ausrichtung zu verhindern, drücken Sie auf die Bildschirm-Drehsperrtaste. Sie befindet sich am linken Rand des Tablets.

◦

(Siehe nachfolgende Abbildung).

ZURÜCK ZUM ANFANG

KAPITEL 2

Erste Benutzung von Windows 8

Erste Konfigurierung des Betriebssystems

Bei der ersten Benutzung könnte die Konfiguration Ihres Betriebssystems erforderlich sein. Der Konfigurationsvorgang kann folgende Schritte
umfassen:

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

A

Page 15 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

kzeptieren des Endbenutzer-Lizenzvertrags◦

Konfiguration der Internetverbindung◦

Registrierung des Betriebssystems◦

Erstellung eines Benutzerkontos◦

ZURÜCK ZUM ANFANG

Betriebssystem-Schnittstellen

Windows 8 verfügt über zwei Benutzeroberflächen: der Start-Bildschirm und der Windows-Desktop. Um von Startbildschirm auf den Windows-Desktop
zu wechseln, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

Wählen Sie den Windows-Desktop-Tile vom Startbildschirm aus.◦

Drücken Sie die Windows-Taste. (Nur im Tablet-Modus)◦

Drücken Sie die Windows-Taste + D. (Nur im Notebook-Modus)◦

Um vom Windows-Desktop zum Startbildschirm zu wechseln, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

Wählen Sie Start

Bewegen Sie den Zeiger zur untersten linken Ecke, und wählen Sie anschließend die Miniaturansicht des Startbildschirms aus, sobald diese

◦

angezeigt wird.

von den Charms aus.◦

Startbildschirm Desktop

ZURÜCK ZUM ANFANG

Die Charms

Die fünf Charms bieten neue und schnellere Möglichkeiten, um viele grundlegende Aufgaben zu erledigen, und sie sind immer verfügbar, egal in
welcher App Sie sich gerade befinden.

Um die Charms anzuzeigen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Bewegen Sie den Zeiger zur obersten rechten oder untersten rechten Ecke, bis die Charms-Leiste angezeigt wird.◦

Führen Sie Ihren Finger vom rechten Bildschirmrand nach innen, bis die Charms-Leiste angezeigt wird.◦

Drücken Sie die Windows-Taste + C. (Nur im Notebook-Modus)◦

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Suche-Charm

Page 16 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Der Suche-Charm ist eine leistungsstarke neue Art, um zu finden, was Sie suchen, einschließlich Apps Einstellungen und Dateien.

Teilen-Charm

Der Teilen-Charm ermöglicht Ihnen Links, Fotos, und weiteres an Ihre Freunde und soziale Netzwerke zu senden, ohne die App, in der Sie sich gerade
befinden, zu verlassen.

Start-Charm

Der Start-Charm ist ein schneller Weg, um zum Startbildschirm zu gelangen.

Geräte-Charm

Der Geräte-Charm erlaubt Ihnen das Verbinden oder Senden von Dateien an alle externen Geräte, wie z. B. Digitalkameras, TVs, oder Drucker.

Einstellungen-Charm

Der Einstellungen-Charm erlaubt Ihnen grundlegende Aufgaben auszuführen, wie Lautstärkeeinstellung oder Herunterfahren des Computers,
Zusätzlich können Sie über den Einstellungen-Charm zur Systemsteuerung gelangen, wenn Sie den Desktop-Bildschirm benutzen.

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Page 17 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

ZURÜCK ZUM ANFANG

Den Computer in den Standbymodus schalten oder herunterfahren

Wenn Sie Ihre Arbeit am Computer abgeschlossen haben, können Sie diesen in den Standbymodus bringen oder Herunterfahren.

Computer auf Standbymodus schalten

Wenn Sie für kurze Zeit nicht am Computer arbeiten, können Sie diesen in den Standbymodus bringen. Wenn sich Ihr Computer im Standbymodus
befindet, können Sie diesen schnell wieder Einschalten, um Ihre Arbeit fortzusetzen, ohne einen Neustart ausführen zu müssen.

Um den Computer in den Standbymodus zu bringen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Schließen Sie den Anzeigebereich. (Nur im Notebook-Modus)◦

Betätigen Sie den Power-Taste.◦

Öffnen Sie die Charms und wählen Sie Einstellungen

Um den Computer wieder Einzuschalten, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Betätigen Sie den Power-Taste.◦

Drücken Sie die Windows-Taste. (Nur im Tablet-Modus)◦

→ Netzschalter → Standbymodus. ◦

Ausschalten des Computers

Wenn Sie Ihren Computer über längere Zeit nicht benutzen werden, schalten Sie diesen aus. Um Ihren Computer auszuschalten:

1 Öffnen Sie die Charms und wählen Sie Einstellungen

.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

2 Wählen Sie Netzschalter → Herunterfahren.

Page 18 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

3 Legen Sie die Micro SD Karte ein, bis sie einrastet.
4 Schließen Sie die Steckplatzabdeckung.

ZURÜCK ZUM ANFANG

Touchscreen-Betrieb

Im Anzeigefeld sind Eingaben möglich, wie bei einem Tablet über den Multi-Touch-Bildschirm, oder wie bei einem traditionellen Notebook-Computer
(wenn angeschlossen) über Tastatur und Touchpad.

Multi-Touch-Gesten

Sie können den Bildschirm mit einem oder mehreren Fingern berühren, um eine große Auswahl an Aufgaben auszuführen.

Oft verwendete Gesten Ausgeführte Aufgaben

Dies führt eine Aktion aus, wie z. B. den Start einer App,

Tippen

Tippen Sie einmal auf ein Element

die Öffnung eines Links oder die Ausführung eines
Befehls. Es ist dem linken Mausklick ähnlich.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Drücken und halten

Drücken Sie Ihren Finger nach unten, und halten Sie für einen Moment diese
Position.

Page 19 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Somit können Sie detaillierte Informationen sehen, bevor
Sie eine Aktion auswählen. Es öffnet auch ein Menü mit
mehreren Optionen. Es ist dem rechten Mausklick
ähnlich.

Auf- und Zuziehen

Schieben Sie zwei Finger zusammen oder auseinander, wenn Sie den
Bildschirm berühren.

Drehen

Legen Sie zwei oder mehrere Finger auf ein Element und drehen Sie Ihre Hand.

Somit können Sie visuelle Apps vergrößern und
verkleinern, wie z.B. Bilder und Landkarten. Sie können
auch zum Anfang oder zum Ende einer Liste springen.

Somit wird ein Objekt gedreht. (Anmerkung: Nicht alle
Objekte können gedreht werden. Dies hängt von der App
ab.)

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Schieben

Ziehen Sie Ihren Finger über den Bildschirm.

Page 20 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Schwenkt oder scrollt durch Listen und Seiten. Es kann
auch zur Bewegung eines Objektes, oder zum Zeichnen
oder Schreiben, je nach App., verwendet werden.
Ähnlich wie beim Drücken und Halten mit der Maus zum
Schwenken oder Scrollen.

Streichen

Starten Sie von jedem beliebigen Rand des Bildschirms, dann streichn Sie nach
innen, in Richtung Mitte.

Das Streichen vom oberen Rand nach unten, oder vom
unteren Rand nach oben, zeigt eine Taskleiste mit App­Befehlen auf der unteren Seite des Bildschirms an,
inklusive Speichern, Bearbeiten, und Löschen.

Falls Sie bereits eine App gestartet haben, können Sie
auch:

Streichen Sie Ihren Finger vom oberen Rand nach

◦

unten, bis zur Mitte des Bildschirms, ohne Ihren
Finger anzuheben, um diese App auf der linken
oder rechten Seite des Bildschirms anzudocken.
Somit können Sie gleichzeitig zwei Apps im
geteilten Bildschirmformat betreiben.

Streichen Sie Ihren Finger vom oberen Rand

◦

gerade nach unten, bis zum unteren Rand des
Bildschirms, durchgehend, ohne Ihren Finger
anzuheben, um die aktuell offene App zu schließen.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 21 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

A

A

Page 22 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Streichen vom linken Rand nach innen kann:

Eine App, die bereits im Hintergrund läuft, in den

◦

Vordergrund bringen und öffnen.

Falls mehrere Apps aktuell laufen, können Sie:

ZURÜCK ZUM ANFANG

nschluss an W-LAN

Drahtlose Verbindung aktivieren

Um die Drahtlosverbidung zu aktivieren, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Von links Ihren Finger nach innen streichen, um

◦

eine App in den Vordergrund zu bringen und, ohne
Ihren Finger anzuheben, diese App schnell wieder
in den linken Rand zurückschieben. Somit wird eine
Liste der aktuell im Hintergrund laufenden Apps
angezeigt.

Das Streichen vom rechten Bildschirmrand nach innen
zeigt die Charms an.

Drücken Sie F7. (Nur im Notebook-Modus)◦

Öffnen Sie die Charms und wählen Sie Einstelungen

◦

Flugzeugmodus auf Aus.

→ um die Netzwerkkonfigurationsseite zu öffnen, und schalten Sie den

nschließen an ein W-LAN

Sobald drahtlos aktiviert ist, wird der Computer automatisch nach verfügbaren drahtlosen Netzwerken suchen und diese auf der W-LAN-Netzwerkliste
anzeigen. Um die Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk aufzubauen, klicken Sie auf den Netzwerknamen in der Liste, und klicken Sie dann auf

Verbinden.

Vermerk:Einige Netzwerke erfordern einen Netzwerksicherheitsschlüssel oder eine Passphrase für den Anschluss. Um sich an eines der

Netzwerke anzuschließen, fragen Sie den Netzwerkadministrator oder den Internetdienstanbieter (ISP) nach dem Netzwerksicherheitsschlüssel
oder die Passphrase.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 23 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

ZURÜCK ZUM ANFANG

Wiederherstellungssystem

Einführung

Die Drucktaste Zurücksetzen ist ein integriertes Wiederherstellungstool, womit Benutzer ihr Betriebssystem zum ursprünglichen Zustand
wiederherstellen können, während ihre Daten und wichtige Anpassungen erhalten bleiben, ohne diese Daten im Voraus sichern zu müssen.

Folgende Funktionen der Drucktaste Zurücksetzen stehen Benutzern an mehreren Orten innerhalb Windows zur Verfügung:

Aktualisierung des Computers

Behebt Software-Probleme durch eine Neuinstallation der werkseitigen Standardkonfiguration, unter Beibehaltung der Benutzerdaten, wichtiger
Einstellungen sowie aller Windows Store Apps die zuvor im Windows Store erworben wurden.

Zurücksetzen des Computers

Vorbereitung des Computers zum Recycling oder zur Eigentumsübertragung, durch Neuinstallation der werkseitigen Standardkonfiguration, und
Zurücksetzen aller Benutzerdaten und Anwendungen in den Zustand ihrer ursprünglichen Out-of-Box Experience (OOBE).

Schaltfläche Zurücksetzen

Wenn der Computer eingeschaltet werden kann, kann Drucktaste Zurücksetzen normalerweise aus folgenden Orten gestartet werden:

Windows-PC-Einstellungen◦

Systemsteuerung◦

Einstellungen-Charm: (Nur im Notebook-Modus) ◦

1 Wählen Sie Netzschalter.
2 Drücken und halten Sie die Umschalttaste gedrückt, während Sie Neustart wählen.

3 Wählen Sie

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, und starten Sie das System neu, damit die Änderungen in Kraft treten.

Problembehandlung aus dem Fenster "Eine Optionen auswählen" aus.

Weitere Anweisungen erhalten Sie in der Datei "Windows-Hilfe und Support" auf Ihrem Computer.

ZURÜCK ZUM ANFANG

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Page 24 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Hilfe und Support

Falls Sie Probleme bei der Anwendung des Betriebssystems haben, siehe Datei "Windows-Hilfe und Support". Um die Datei "Windows-Hilfe und
Support" zu öffnen, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

Wählen Sie den Einstellungen-Charm, und anschließend Hilfe aus.◦

Betätigen Sie die Windows-Taste + Fn + F1. (Nur im Notebook-Modus)◦

Sie können die Datei "Windows-Hilfe und Support" auf Ihrem Computer lesen. Sie erhalten auch Online-Hilfe und Support, indem Sie auf einen der
beiden Links unter Mehr zu erforschen klicken.

ZURÜCK ZUM ANFANG

KAPITEL 3

Akku-Management

Richtlinien zur Akkuaufladung

Nachfolgend wird die Akkuaufladungs-Richtlinie des Computers beschrieben.

Ladestatus Modus Ladelogik

Nur Tablet Lädt das Tablet.

Aufladen (wenn an den Netzadapter
und eine Stromquelle angeschlossen)

Kein Aufladen (wenn vom Netzadapter
getrennt)

Nur Dock Lädt das Dock.

Tablet-Dock-Kombination

Tablet-Dock-Kombination

Lädt zuerst das Tablet. Sobald das Tablet-Akkuset
voll geladen ist, beginnt das Aufladen des Docks.

Falls der Dock-Akku momentan geladen ist, wird
zuerst das Tablet aufgeladen. Wenn der Dock-Akku
fast leer ist, benützt das System zuerst die im Tablet­Akku gespeicherte Energie.

Wenn sich die Akku-Temperatur außerhalb der empfohlenen Bereichsgrenzen befindet, können einige oder alle der folgenden Bedingungen

◦

eintreten:

- Der Ladevorgang wird sich verlangsamen.

- Der Akku kann nicht vollständig geladen werden.

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

...

Page 25 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

- Der Ladevorgang wird gestoppt.

- Die Stromversorgungsanzeige blinkt (abwechselnd weiß und gelb).

Bei der Systemmeldung "System ist überlastet und Akkukapazität bleibt schwach !":

◦

Verringern Sie die Lautstärke und Bildschirm-Helligkeit sowie den Ausgang jeglicher Programme mit hoher CPU-Auslastung, um eine Verringerung
der Akkukapazität zu vermeiden.

Bei der Systemmeldung "System-Akku weniger als 10%, bitte vermeiden Sie die Verwendung von USB-Geräten!": Verringern Sie die Lautstärke

◦

und Bildschirm-Helligkeit, beenden Sie jegliche Programme mit hoher CPU-Auslastung und trennen Sie externe Geräte mit hohem
Energieverbrauch (wie z.B. eine externe USB-Festplatte), um ein automatisches Herunterfahren aufgrund unzureichender Akkuladung zu
vermeiden.

Wenn der Computer beim Starten die Meldung "Warnung niedriger Akkuzustand" anzeigt und dann automatisch ausschaltet:

◦

Der Ladezustand des Akkus ist zu niedrig, um den Computer zu starten. Schließen Sie den Netzadapter an den Computer.

Anmerkungen:

Nach Verbindung mit dem Dock, wird der Bildschirm des Tablets auf die Windows-Desktop-Oberfläche wechseln und die Bildschirm-

◦

Rotationsfunktion automatisch deaktivieren.
Mit vielen aktiven Apps und geöffneten Fenstern verlangsamt sich der Akku-Ladevorgang.◦

ZURÜCK ZUM ANFANG

KAPITEL 4

Problembehandlung

Häufig gestellte Fragen

Dieser Abschnitt listet die häufig gestellten Fragen nach Kategorie auf.

Informationen finden

Welche Vorsichtsmaßnahmen muss ich bei der Benutzung meines Computers beachten?

Die Wichtige Sicherheits- und Handhabungsinformationen die im Lieferumfang Ihre Computers beinhaltet sind, umfassen
Sicherheitsvorkehrungen zur Benutzung Ihres Computers. Lesen und befolgen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen wenn Sie Ihren Computer
benutzen.

Wo kann ich die Hardware-Spezifikationen meines Computers finden?

Sie können die Hardware-Spezifikationen Ihres Computers in den gedruckten Flyers finden, die im Lieferumfang Ihre Computers beinhaltet sind.

Wo kann ich Informationen zur Gewährleistung finden?

Um mehr über die Gewährleistung Ihres Computers zu erfahren, inklusive Gewährleistungdauer und Art der Gewährleistung, siehe
Gewährleistungs-Flyer mit der eingeschränkten Herstellergarantie von Lenovo, der im Lieferumfang Ihres Computers beinhaltet ist.

Treiber und vorinstallierte Software

Wo befinden sich die Installations-Discs für die vorinstallierte (Desktop) Software von Lenovo?

Der Lieferumfang beinhaltet keine Installations-Discs für die vorinstallierte Software von Lenovo. Wenn Sie vorinstallierte Software neu
installieren müssen, können Sie das Installationsprogramm aus dem Windows-Store herunterladen.

Wo kann ich die Treiber für sämtliche Hardware-Geräte meines Computers finden?

Wenn Ihr Computer mit einem vorinstallierten Windows-Betriebssystem geliefert wurde, bietet Lenovo auf der Partition-C Ihrer Festplatte
Treiber für alle Hardware-Geräte die Sie benötigen. Sie können auch die neusten Gerätetreiber von der Lenovo Support-Website herunterladen.

ZURÜCK ZUM ANFANG

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 26 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Problembehandlung

Falls Sie Ihr Problem hier nicht finden, siehe Kapitel 1. Der folgende Abschnitt beschreibt lediglich Probleme, die dieNotwendigkeit erübrigen, auf die
umfassenderen Informationen in Kapitel 1 zu greifen.

Anzeige-Probleme

Wenn ich meinen Computer einschalte,
erscheint nichts auf dem Bildschirm.

Wenn der Bildschirm nichts anzeigt, stellen Sie sicher, dass: ◦

- Das Netzkabel am Computer angeschlossen ist, und dass der Netzadapter an
einer funktionierenden Steckdose angeschlossen ist.

- Der Computer eingeschaltet ist. (Drücken Sie nochmals den Power-Taste zur
Bestätigung.)

Wenn diese Elemente ordnungsgemäß eingestellt sind, und Ihr Bildschirm leer bleibt,

◦

dann lassen Sie den Computer reparieren.

Mein Bildschirm zeigt nichts an, während
mein Computer eingeschaltet ist.

Standbymodus-Probleme

Die Fehlermeldung "kritisch niedriger
Akku" erscheint, und der Computer
schaltet sich sofort aus.

Der Computer geht in den Standbymodus
über, sobald er eingeschaltet wird.

Vermerk: Wenn der Akku geladen ist und die Arbeitstemperatur sich innerhalb des zulässigen Bereichs befindet, lassen Sie Ihren Computer

reparieren.

Der Computer kommt nicht aus dem
Standbymodus heraus und funktioniert
nicht.

Ihre Energieverwaltung ist aktiviert. Nehmen Sie einen der folgenden Schritte vor, um

◦

den Computer aus dem Standbymodus zu erwecken:

- Betätigen Sie den Power-Taste.

- Drücken Sie die Windows-Taste. (Nur im Tablet-Modus)

Die Akkuladung ist sehr niedrig. Schließen Sie den Netzadapter an den Computer.◦

Stellen Sie sicher, dass: ◦

- Der Akku geladen ist.

- Die Arbeitstemperatur sich innerhalb des zulässigen Bereichs befindet.
Lagerungs- und Betriebstemperatur hängt von der tatsächlichen Temperatur ab.
Setzen Sie den Computer keinen extremen Temperaturen aus (unter 5°C/41°F
oder über 35°C/95°F).

Wenn der Computer nicht aus dem Standbymodus herauskommt, könnte der Akku

◦

verbraucht sein. Schließen Sie den Wechselstromadapter an den Computer an.

Während sich Ihr Computer im Standbymodus befindet, schließen Sie den Netzadapter

◦

an den Computer an, und drücken Sie anschließend die Windows-Taste (nur Tablet­Modus) oder den Netzschalter.

Falls Ihr Computer ausgeschaltet ist, schließen Sie den Wechselstromadapter an den

◦

Computer an, und drücken Sie anschließend den Power-Taste, um den Arbeitsgang
fortzusetzen.

Vermerk: Wenn das System auch dann nicht aus dem Standbymodus zurückkehrt, nicht reagiert, und Sie den Computer nicht ausschalten

können, dann setzen Sie den Computer zurück. Nicht gespeicherte Daten könnten verloren gehen. Um Ihren Computer zurücksetzen, drücken
und halten Sie den Power-Taste für mindestens 5 Sekunden gedrückt. Sollte sich der Computer trotzdem nicht zurücksetzen, trennen Sie den
Netzadapter und schließen Sie den Netzadapter erneut an den Computer an, und drücken Sie den Power-Taste.

Anzeigefeld-Probleme

Der Bildschirm bleibt leer. Gehen Sie folgendermaßen vor: ◦

- Wenn Sie den Netzadapter oder den Akku benutzen, und die Akkuanzeige an
ist, drücken Sie F10 um den Bildschirm heller einzustellen. (Nur im Notebook­Modus)

- Drücken Sie den Power-Taste,um zu bestätigen, ob sich der Computer im
Standbymodus befindet.

- Falls das Problem weiterhin besteht, befolgen Sie die Lösung des folgenden
Problems unter dem Titel "Der Bildschirm ist nicht lesbar oder erscheint verzerrt."

Der Bildschirm ist nicht lesbar oder erscheint
verzerrt.

Stellen Sie sicher, dass: ◦

- Die Bildschirmauflösung und die Farbqualität richtig eingestellt sind.

- Der Bildschirmtyp der richtige ist.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in

Page 27 of 27Lenovo IdeaTab K3011W - Bedienungsanleitung 1.0

Es erscheinen fehlerhafte Zeichen auf dem
Bildschirm.

Ton-Probleme

Es kommt kein Ton aus dem Lautsprecher,
auch wenn die Lautstärke hoch eingestellt ist.

Akku-Probleme

Ihr Computer wird heruntergefahren, bevor die
Akku-Statusanzeige leer anzeigt.

-oder-
Ihr Computer funktioniert, nachdem die Akku­Statusanzeige leer anzeigt.

Problem beim Starten

Das Microsoft
nicht gestartet.

Probleme mit dem Wiederherstellungssystem

Die Wiederherstellung der Systempartition auf
die Werkseinstellungen ist fehlgeschlagen.

Weitere Probleme

Ihr Computer reagiert nicht. Um Ihren Computer auszuschalten, drücken und halten Sie den Power-Taset für

Windows-Betriebssystem wird

®

Wurden das Betriebssystem oder die Programme richtig installiert? Wenn diese richtig

◦

installiert und konfiguriert wurden, bringen Sie den Computer zur Reparatur.

Stellen Sie sicher, dass: ◦

- Die Stummschaltung ausgeschaltet ist.

- Die Kombi-Audio-Buchse nicht verwendet wird.

- Die Lautsprecher als Wiedergabe-Gerät ausgewählt sind.

Trennen Sie alle externen Geräte vom Computer und laden Sie anschließend den

◦

Akku bei Raumtemperatur.

Details siehe "Wiederherstellungssystem".◦

Die Systempartition, wie z.B. die Größe der Partition oder die Kapazität der Partition C,

◦

wurde geändert.

◦

mindestens 5 Sekunden gedrückt. Wenn der Computer immer noch nicht reagiert,
entfernen Sie den Netzadapter.

Ihr Computer wird möglicherweise gesperrt, wenn er während einem

◦

Kommunikationsvorgang in den Standbymodus schaltet. Deaktivieren Sie den
Standbymodus-Timer wenn Sie im Netzwerk arbeiten.

Das angeschlossene externe Gerät
funktioniert nicht.

ZURÜCK ZUM ANFANG

EU contact: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Keine externen Gerätekabel anschließen oder trennen, außer USB-Geräte, während

◦

der Computer eingeschaltet ist. Anderenfalls könnten Sie Ihren Computer
beschädigen.

Wenn Sie externe Geräte mit hohem Stromverbrauch verwenden, wie externe optische

◦

USB-Laufwerke, verwenden Sie einen externen Geräteadapter. Anderenfalls könnte
das Gerät nicht erkannt oder das System demzufolge ausgeschaltet werden.

Marken

Folgende Benennungen sind Marken oder eingetragene Marken von Lenovo in Deutschland, anderen Ländern, oder beiden.

Lenovo
IdeaTab

Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten, anderen Ländern, oder beiden.

...

08.07.2013http://download.lenovo.com/consumer/mobiles_pub/idea_tab_k3011w_ug/data/GR/in