Lenovo IdeaPad Z400 User Manual [ru]

Lenovo Серия Z/P

Руководство пользователя V1.0

Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в прилагаемых руководствах.

Примечания

•

Перед использованием изделия обязательно прочитайте

Руководство по технике

безопасности и общей информации Lenovo.

Некоторые инструкции в настоящем руководстве подразумевают, что используется система

•

Windows

8. Если Вы используете другую операционную систему Windows, то некоторые

операции могут отличаться. См. описание для определенного продукта. При использовании других операционных систем некоторые операции, возможно, к вам не относятся.

Функции, описанные в настоящем руководстве, одинаковы для большинства моделей.

•

Некоторые функции могут быть недоступны на Вашем компьютере или на Вашем компьютере могут присутствовать функции, не описанные в данном руководстве пользователя.

Вид изделия может отличаться от иллюстраций, приведенных в данном документе. См.

•

описание для определенного продукта.

Это руководство применимо к следующим моделям: Lenovo Z400/Z500/Z400 Touch/Z500

•

Touch/P400 Touch/P500/P500 Touch. Иллюстрации, используемые в этом руководстве, относятся к модели Lenovo Z500, если не указано иное.

Нормативно-правовые положения

В разделе Нормативно-правовые положения содержится информация о стандартах

•

радиочастот и безопасности. Прочитайте этот раздел, прежде

чем использовать

беспроводные устройства на компьютере.

Для этого перейдите на веб-сайт http://www.lenovo.com, щелкните Support, а затем

•

выберите User’s guides and manuals.

Первое издание (Сентябрь 2012г.)

Содержание

Глава 1. Общий обзор компьютера............................................................................................... 1

Вид сверху ...................................................................................................................................................... 1

Вид слева......................................................................................................................................................... 6

Вид справа ...................................................................................................................................................... 9

Вид спереди .................................................................................................................................................. 10

Вид снизу ...................................................................................................................................................... 11

Глава 2. Начало использования Windows 8 .............................................................................. 12

Настройка операционной системы в первый раз ...................................................................................... 12

Интерфейсы операционной системы ......................................................................................................... 12

Charms ........................................................................................................................................................... 13

Перевод компьютера в спящий режим и его выключение ...................................................................... 15

Работа с сенсорным экраном (на некоторых моделях) ............................................................................ 17

Подключение к беспроводной сети............................................................................................................ 21

Справка и

Глава 3. Lenovo OneKey Recovery System ................................................................................. 23

Глава 4. Поиск и устранение неисправностей .......................................................................... 24

Часто задаваемые вопросы.......................................................................................................................... 24

Поиск и устранение неисправностей ......................................................................................................... 26

Товарные знаки .............................................................................................................................. 30

поддержка................................................................................................................................... 22

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Z400

Глава 1. Общий обзор компьютера

 Z500/P500

Примечание. В областях, обведенных пунктирной линией, установлены комп он ен ты, кот ор ые не видны

Внимание:



• При закрытии панели дисплея убедитесь, что между панелью дисплея и клавиатурой не осталось ручек

или других объектов. В противном случае панель дисплея или шарниры могут быть повреждены.

снаружи.

Глава 1. Общий обзор компьютера

Встроенная камера

Встроенный

микрофон

Антенны

беспроводной ЛВС

Дисплей

компьютера

Примечание. Выбранные модели могут иметь мульти-сенсорный экран. См. описание для определенного

Кнопка питания

Сенсорная панель

Примечание. Вы можете разблокировать или заблокировать сенсорную панель нажатием клавиши F6.

продукта. Для получения более подробной информации обратитесь к «Работа с сенсорным экраном (на некоторых моделях)» на странице 17.

Камера предназначена для видеосвязи или фотографирования.

Выполняет захват звука при проведении видеоконференций, надиктовывании или записи звука.

Подключите адаптер беспроводной ЛВС для отправки и получения радиосигнала.

Дисплей компьют ер а со светодиодной подсветкой обеспечивает кристально чистое изображение.

Нажмите эту кнопку для включения компь ют ер а.

Сенсорная панель работает как обычная мышь.

Сенсорная панель: для перемещения указателя по экрану ко мп ью те ра проведите кончиком пальца по сенсорному экрану в том направлении, в котором хотите, чтобы двигался указатель. Кнопки сенсорной панели: левая и правая кнопки сенсорной панели работают так же, как и левая и правая кнопки стандартной мыши.

Глава 1. Общий обзор компьютера

 Горячие клавиши

Горячие клавиши располагаются в ряде функциональных клавиш на клавиатуре. Вы можете быстро получать доступ к определенным настройкам системы нажатием соответствующей горячей клавиши.

Z400

Z500/P500

Отключение/включение звука.

Уменьшение уровня громкости.

Увеличение уровня громкости.

Закрытие активного окна.

Обновление рабочего стола или

активного окна.

Включение/выключение

сенсорного экрана.

Включение/выключение режима

полета.

Отображение всех активных

приложений.

Включение/выключение

подсветки ЖК-экрана.

Переключение устройства вывода изображения: дисплей компь ют ер а

или внешнее устройство.

Уменьшение яркости дисплея.

Увеличение яркости дисплея.

Глава 1. Общий обзор компьютера

 Сочетания функциональных клавиш

С помощью функциональных клавиш вы можете мгновенно менять рабочие параметры. Для этого

нажмите и уде р жив айт е Fn , а затем нажмите одну из функциональных клавиш .

a b

Z400

Z500/P500

Ниже приведено действие каждой функциональной клавиши.

Fn + PgUp: Включение/выключение режима Scroll Lock.

Fn + PgDn: Активация системного запроса.

Fn + Home: Ус т а н ов к а паузы.

Fn + End: Вызов прерывания.

Fn + Space (на некоторых моделях):

Включение/выключение подсветки клавиатуры.

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

87654321

Гнездо адаптера

Предназначено для подключения адаптера питания.

питания

Кнопка Novo

Примечание. Для получения более подробной информации обратитесь к «Lenovo OneKey Recovery

System» на странице 23.

Решетки

Когда ком пьюте р выключен, нажмите эту кнопку для запуска системы Lenovo Recovery, программы настройки BIOS или для входа в меню

загрузки.

Служат для вывода тепла изнутри.

вентилятора

Примечание. Убед ите с ь, что ни одна из решеток вентилятора не заблокирована. В противном случае это

Порт VGA

Порт RJ-45

Порт HDMI

Порт USB

Примечание. Для получения более подробной информации обратитесь к «Подключение устройств USB»

Разъем для карты

может привести к перегреву компьюте ра .

Служит для подключения внешних устройств отображения.

Этот порт служит для подключения комп ьютера к сети Ethernet.

Позволяет подключать к компьютеру устройства с входами HDMI, например телевизор или внешний монитор.

Позволяет подключать USB-устройства.

на странице 8.

Предназначен для вставки карт памяти (не прилагаются).

памяти

Примечание. Для получения более подробной информации обратитесь к «Использование карт памяти (не

прилагаются)» на странице 8.

Глава 1. Общий обзор компьютера

 Подключение к проводной ЛВС

Проводное подключение является надежным и безопасным способом подключения комп ьютера к сети Интернет.

Кабель

DSL

• Усл у г а выхода в Интернет через кабель использует кабельный модем,

подключенный к проложенному телевизионному кабелю.

• DSL - это семейство технологий, обеспечивающих высокоскоростной

доступ в сеть через стандартные телефонные линии для домашних и бизнес-пользователей.

Аппаратное соединение:

Кабель DSL

Телевизионный кабель

Телефонная линия

Разветвитель *

Кабельный модем *

DSL-модем *

Разветвитель *

* не прилагаются.

Примечание. Приведенная выше диаграмма предназначена только для справки. Фактический способ

соединения может отличаться.

Настройка ПО

Обратитесь к вашему поставщику интернет-услуг (ISP) для получения информации о настройке вашего ком пьютера .

+ 25 hidden pages