Lenovo IdeaPad Yoga 11 User Guide [he]
Lenovo IdeaPad
Yoga11
V1.0
הכרדהה ירפסב תובושחה תוצעהו תוחיטבה תועדוה תא ארק
.בשחמב שמתשתש ינפל םיפרוצמה
תא אורקל דפקה ,רצומב שומישה ינפל •
•
•
תורעה
.Lenovo
לש יללכ עדימו תוחיטב ךירדמ
.2012 ,Lenovo םירצוי תויוכז ©
.םימגדה תיברמל תופתושמ הז ךירדמב תוראותמה תונוכתה
•
.הז ך'רדמב תוראותמ ןניאש תונוכת ללוכ ךלש בשחמהש ןכתי
וא/ו ךבשחמב תונימז ויהי אל תונוכתהמ קלחו ןכתי
שמתשמ התא םא .Windows® 8 תכרעמב שמתשמ התאש החנהב תונתינ הז ךירדמב תועיפומה תוארוההמ קלח
הלעפה תוכרעמב שמתשמ התא םא .טעמ תונוש ויהי תולועפהמ קלחש ןכתיי ,Windows לש תרחא הלעפה תכרעמב
.ךרובע תולח ןניא תולועפהמ קלחש ןכתיי ,תורחא
•
•
הניקת תעדוה
הניקתה תעדוה
.תוחיטב ינקתו וידרה רדת תודוא עדימ תקפסמ
.בשחמה םע םייטוחלא
םינקתהב שומישה ינפל התוא אורקל דפקה
לע ץחל זאו Support לע ץחל ,http://www.lenovo.com לא רובע ,הב ןייעל ידכ
.User’s guides and manuals
(2012 יאמ) הנושאר הרודהמ
.ומצע רצומב ןייע .ךתושרבש רצומהמ םינוש תויהל םייושע הז ךירדמב םירויאה
םיניינעה ןכות
1 .................................................................................................................... םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
1 ..................................................................................................................................................... הלעמלמ טבמ
8 .................................................................................................................................................. לאמש דצמ טבמ
10 .................................................................................................................................................. ןימי דצמ טבמ
12 .........................................................................................................................................................ימדק טבמ
13 ................................................................................................. Windows 8-ב שומישה תלחתה .2 קרפ
13 ...............................................................................................................הנושארה םעפב הלעפהה תכרעמ תרדגה
13 .................................................................................................................................... הלעפהה תכרעמ יקשממ
14 ..................................................................................................................................................... Charms-ה
16 ....................................................................................................... בשחמה יוביכ וא הניש בצמל בשחמה תרבעה
18 ............................................................................................................................................... עגמ ךסמ תלעפה
22 ............................................................................................................................... יטוחלא LAN -ל תורבחתה
23 ................................................................................................................................................. רוזחש תכרעמ
24 .................................................................................................................................................. הכימתו הרזע
25 .............................................................................................................................. תויעב ןורתפ :3 קרפ
25 .................................................................................................................................................. תוצופנ תולאש
26 ......................................................................................................................................................תויעב ןורתפ
29 ................................................................................................................................... םיירחסמ םינמיס
i
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
2
3
4
5
�
הלעמלמ טבמ
.תינוציח םיארנ םניאש םיקלח לע םיעיבצמ םיווקווקמה םירוזאה :הרעה
הגוצתה לנפ ,תרחא .תדלקמהו הגוצתה לנפ ןיב רחא ץפח לכ וא םיטע ריאשהל
אלש
רהזיהל שי ,הגןצתה לנפ תא םירגוס רשאכ
:בל ומיש
•
.קזניי
1
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
a
b
c
d
e
.ואידיו תרושקתל המלצמב ושמתשה
.תוירקיעה טלקה תוטיש יתשמ דחאכו תילאוזיו הגוצתכ דקפתמ
.18 דומעב "עגמ ךסמ תלעפה" ואר ,םיטרפל :הרעה
:ידכ הז רותפכ לע ץוחלל שי
.הלעפהה ךסמו תיחכונה הגוצתה ןיב רובעל
-וא-
.הניש בצממ בשחמה תא ליעפהל
.ליגר רבכעכ דקפתמ עגמה חטשמ
ובש ןוויכב חטשמה לע עבצאה הצק תא וקילחה ,ךסמה לע עיבצמה תזזהל:עגמ חטשמ
.זוזי עיבצמהש םכנוצרב
רבכע לש ןימי/לאמש ינצחלל תומיאתמ ןימי/לאמש דצ לש תויצקנופה:עגמה חטשמ ינצחל
.ליגר
.) ( F6 לע הציחל תועצמאב עגמה חטשמ תא לרטנל/רשפאל ןתינ :הרעה
.םייטוחלא םירודיש תלבקו החילשל יטוחלאה WAN םאתמ תא ורבח
תבלושמ המלצמ
)דבלב םירחבנ םימגד(
עגמ בר ךסמ
Windows ןצחל
עגמ חטשמ
תויטוחלא LAN תונטנא
2
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
.םימיאתמה היצקנופה ינצחל לע הציחל תועצמאב ריהמ ןפואב תומיוסמ תכרעמ תורדגהל סנכהל ןתינ
תדלקמ תויצקנופ ינצחל n
.הסיט בצמ לורטנ/רושפא
:
.לוקה לש הקתשה לוטיב/הקתשה
תוליעפה תויצקילפאה לכ תגצה
.תויחכונה
בשחמה ןיב הגוצתה תא ריבעמ
.ינוציח ןקתהל
.ךסמה תוריהב תא תיחפמ
.ךסמה תוריהב תא לידגמ
:
.עמשה תמצוע תמר תנטקה
:
.עמשה תמצוע תמר תלדגה
:
:
םיליעפה תונולחה לכ תא רגוס
.םייחכונה
ןולחה וא הדובעה ןחלוש תא ןנערמ
.יחכונה ליעפה
.עגמה חטשמ תא לרטנמ/רשפאמ
ןפואב ךסמה תוריהב תא ןווכל ךנוצרב םא .)הביבסה רוא תמצועל םאתהב( תיטמוטוא תרדגומ ךסמה תוריהב ,לדחמ תרירבכ :הרעה
ילש ךסמה תוריהב תא םאתה( ךסמ ← יללכ ← בשחמ תורדגה הנש ← תורדגה תא רחבו Charms -ה תרוש תא חתפ ,ינדי
.יובכ בצמל גתמה תא רבעהו )יטמוטוא ןפואב
:
:
:
:
:
:
3
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
ךסמ ןוויכ n
.םכילע ףדעומה ןוויכל ךסמה לנפ תא בבוסל ןתינ
.בשחמה תא םיקיזחמ םתא ךיא יולת )ףונו ןקויד יבצמ ןיב ףלחתמ( יטמוטוא ןפואב הנתשמ הגוצתה לש ןוויכה
.)ןלהל רויא האר( .בשחמה לש ינמיה הצקב םקוממ אוה .ךסמ בוביס תליענ ןצחל לע וצחל ,יטמוטוא ןוויכ תעינמל••
4
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
הגוצתה לנפ ןוויכ n
.תולעמ 360 דע תיוז לכל ךסמה לנפ תא חותפל ןתינ
תרבחמ בשחמ בצמ
.)המודכו ינורטקלא ראוד תביתכ ,םיכמסמ תריצי ןוגכ( רבכעו תדלקמ תושרודה תודובעל םיאתמ
5
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
)עונלוק בצמ( הדימע בצמ
.)ואידיו ןוגינ וא תונומתב היפצ ןוגכ( אל ללכ וא העיגנ דואמ טעמ תושרודה תודובעל םיאתמ
טלבאט בצמ
.)המודכו םיקחשמ ,טנרטניאב השילג ןוגכ( תובורק םיתיעל ךסמב העיגנ תושרודה תודובעל םיאתמ
6
םכלש בשחמה תרכה .1 קרפ
�
)תגצמ בצמ( היפצ בצמ
)PowerPoint לש תגצמ וא םיפרג תגצה ןוגכ( עגמה ךסמ םע היצקארטניא דואמ טעמ תושרודה תודובעל םיאתמ
.קזניהל םילולע םיריצה וא הגוצתה ,תרחא ,ידמ בר חוכ תלעפהב הגוצתה תא חותפל ןיא •
.)ךרעל( תולעמ 190-מ רתויב חותפ ךסמה רשאכ יטמוטוא ןפואב םילעננ עגמה חטשמו תדלקמה
:םיאבה םינצחלב קר שמתשהל ןתינ ,טלבאט בצמב
Windows ןצחל
עמש תמצוע תרבגה ןצחל
עמש תמצוע תדרוה ןצחל
ךסמ בוביס תליענ ןצחל
:בל ומיש
:תורעה
•
•
7
Loading...