Lenovo IdeaPad U330p, IdeaPad U330 Touch, IdeaPad U430p, IdeaPad U430 Touch User Guide [hr]

Lenovo IdeaPad U330p/U330 Touch U430p/U430 Touch
Korisnički priručnik
Prije upotrebe računala u priručnicima pročitajte obavijesti o sigurnosti i važne savjete.
Sadržaj
1. poglavlje. Upoznavanje računala ......................................................1
Pogled odozgo................................................................................................................1
Pogled slijeva .................................................................................................................5
Pogled zdesna.................................................................................................................8
Pogled odozdo..............................................................................................................11
2. poglavlje Početak upotrebe sustava Windows 8 ...........................13
Konfiguracija operativnog sustava prvi put .................................................................13
Sučelja operativnog sustava .........................................................................................13
Gumbići i traka gumbića..............................................................................................14
Stavljanje računala u stanje mirovanja ili isključivanje...............................................16
Rad s dodirnim zaslonom (U330 Touch/U430 Touch)................................................18
Povezivanje s bežičnom mrežom.................................................................................21
Pomoć i podrška...........................................................................................................22
3. poglavlje Sustav Lenovo OneKey Recovery ..................................23
4. poglavlje Otklanjanje poteškoća ..................................................... 25
Često postavljana pitanja .............................................................................................25
Otklanjanje poteškoća..................................................................................................28
Zaštitni znaci .........................................................................................32
i

1. poglavlje. Upoznavanje računala

Pogled odozgo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a
b
c
g
d
f
e
Napomena: Područja označena isprekidanim crtama upućuju na dijelove koji nisu vidljivi izvana.
Pozor:
Ne otvarajte zaslonsku ploču pod kutom većim od 130 stupnjeva. Kada zatvarate zaslonsku ploču,
pazite da između zaslonske ploče i tipkovnice ne ostanu olovke ili drugi predmeti. To bi moglo oštetiti zaslonsku ploču.
1
1. poglavlje. Upoznavanje računala
c
Integrirana
a
Kameru koristite za videokomunikaciju.
kamera Ugrađeni
b
mikrofon Višedodirni
zaslon
Bilježi zvuk koji se može koristiti za videokonferencije, glasovne komentare ili audiosnimke.
LCD zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem daje savršenu sliku. Zaslon ima višedodirnu funkciju.
(U330 Touch/ U430 Touch)
Zaslon
Donosi sjajan prikaz.
(U330p/U430p)
d
Gumb za
Pritisnite ovaj gumb za uključivanje računala.
uključivanje računala
Dodirna ploha
e
Napomena: Dodirnu plohu možete uključiti ili isključiti pritiskom na tipku .
Otvori za
f
Dodirna ploha funkcionira kao i standardni miš. Dodirna ploha Da biste pokazivač pomicali po zaslonu, pomičite vrh prsta po plohi u smjeru u kojem želite pomicati pokazivač. Gumbi dodirne plohe Funkcije lijeve/desne strane odgovaraju lijevoj/desnoj strani miša na standardnom mišu.
Raspršuju unutarnju toplinu.
ventilaciju
Pozor:
Bežične antene
g
2
Pazite da nijedan otvor za ventilaciju ne bude blokiran jer bi se inače računalo moglo
pregrijati.
Povežite se s bežičnim prilagodnikom da biste primali i slali bežični radiosignal.
1. poglavlje. Upoznavanje računala
Prečaci
Određenim postavkama sustava možete brzo pristupiti pritiskom na odgovarajuće prečace.
Isključivanje/uključivanje
:
zvuka.
Smanjivanje glasnoće.
:
Povećavanje glasnoće.
:
Zatvaranje trenutačno aktivnog
:
prozora.
Osvježavanje računala ili
:
trenutačno aktivnog prozora.
Omogućavanje/
:
onemogućavanje dodirne plohe.
Napomena: Ako ste HotKey Mode (Način rada prečaca) promijenili iz Enabled (Omogućeno) u
Disabled (Onemogućeno) u uslužnom programu za postavljanje BIOS-a, morat ćete
pritisnuti tipku Fn u kombinaciji s odgovarajućim prečacem.
Omogućavanje/ onemogućavanje načina rada u
:
zrakoplovu.
Promjena aktivnog programa.
:
Uključivanje/isključivanje
:
pozadinskog LCD svjetla.
Projekcija na priključeni zaslon.
:
Smanjenje svjetline zaslona.
:
Povećanje svjetline zaslona.
:
3
1. poglavlje. Upoznavanje računala
Kombinacije funkcijskih tipki
Korištenjem funkcijskih tipki možete trenutačno promijeniti operativne značajke. Da biste upotrijebili ovu funkciju, pritisnite i držite tipku Fn ; zatim pritisnite jednu od funkcijskih tipki .
a
b
a
U nastavku su opisane značajke svake funkcijske tipke.
Fn + Home: Aktiviranje funkcije pauze.
Fn + End: Aktiviranje funkcije prekida.
b
Fn + PgUp: Omogućavanje/Onemogućavanje blokade kotačića
Fn + PgDn: Aktiviranje funkcije umetanja.
Fn + Space (U430p/ U430 Touch) (na odabranim
Uključivanje/isključivanje pozadinskog svjetla tipkovnice.
modelima):
4
1. poglavlje. Upoznavanje računala
c

Pogled slijeva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U330p/U330 Touch
a c d e
U430p/U430 Touch
a b c d e
Gumb Novo
a
Napomene:
Za pojedinosti pogledajte odjeljak »3. poglavlje Sustav Lenovo OneKey Recovery« na stranici 23.
Ako je na vaše računalo predinstaliran operativni sustav Linpus, sustav OneKey Recovery nije
dostupan.
RJ-45 ulaz
b
HDMI ulaz
USB ulazi
d
Napomene:
Plavi ulaz podržava USB 3.0
Za pojedinosti pogledajte odjeljak »Priključivanje USB uređaja« na stranici 6.
Kombinirana
e
Kad je računalo isključeno, pritisnite ovaj gumb za pokretanje sustava Lenovo OneKey Recovery ili uslužnog programa za postavljanje BIOS-a, ili za ulazak u izbornik pokretanja sustava.
Povezuje računalo s Ethernet mrežom.
Povezivanje s uređajima s HDMI ulazom poput TV-a ili zaslona.
Povezivanje s USB uređajima.
Povezuje se sa slušalicama.
audiopriključak
Napomene:
Prema zadanim postavkama, kombinirani audiopriključak ne podržava klasične mikrofone.
Funkcija snimanja možda neće funkcionirati ako su povezane slušalice ili slušalice s mikrofonom
treće strane zbog različitih standarda u industriji.
5
1. poglavlje. Upoznavanje računala
Priključivanje USB uređaja
Umetanjem USB priključka (tipa A) u USB ulaz svojeg računala povezat ćete USB uređaj sa svojim računalom.
Kada prvi puta priključite uređaj USB u ulaz USB na računalu, sustav Windows automatski instalira upravljačke programe za uređaj. Nakon instalacije upravljačkog programa možete ponovno priključiti uređaj bez dodatnih radnji.
Napomena: Sustav Windows obično otkriva novi uređaj nakon priključenja i zatim automatski
instalira upravljački program. Međutim, za neke je uređaje potrebno instalirati upravljački program prije priključivanja. Provjerite u dokumentaciji proizvođača uređaja prije priključivanja uređaja.
Prije isključenja uređaja za pohranu USB, pazite da je računalo završilo prijenos podataka. Kliknite ikonu Sigurno uklanjanje hardvera i izbacivanje medija u području obavijesti na zaslonu radne površine sustava Windows prije isključenja uređaja.
Napomene:
Ako vaš uređaj USB upotrebljava kabel za napajanje, uređaj priključite na izvor napajanja prije
priključenja u računalo. U protivnom uređaj možda neće biti prepoznat.
Da biste spojili ili odvojili USB u stanju mirovanja, najprije uključite svoje računalo.
6
1. poglavlje. Upoznavanje računala
Priključivanje Bluetooth uređaja (na odabranim modelima)
Ako vaše računalo ima integriranu karticu prilagodnika za Bluetooth, može se povezivati i bežično prenositi podatke na druge Bluetooth uređaje, kao što su prijenosna računala, dlanovnici i mobilni telefoni, ili primati podatke s njih. Među ovim uređajima možete prenositi podatke u rasponu do 10 metara na otvorenom prostoru.
Napomena: Stvarni maksimalni raspon može se razlikovati zbog smetnji i prepreka u prijenosu. Da
bi se postigla najveća brzina prijenosa, postavite uređaj što bliže računalu.
Omogućavanje Bluetooth i WLAN komunikacija na vašem računalu
Pritisnite za konfiguriranje.
Napomene:
Kad ne trebate upotrebljavati funkciju Bluetooth, isključite je radi štednje baterije.
Morate upariti Bluetooth uređaj sa svojim računalom prije nego što ćete moći prenositi podatke
među njima. Za pojedinosti o tome kako upariti uređaj s vašim računalom pročitajte dokumentaciju isporučenu s Bluetooth uređajem.
7
1. poglavlje. Upoznavanje računala
c

Pogled zdesna - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a
b
d
Pokazatelji
a
statusa sustava
Pokazatelj napajanja Pokazatelj statusa baterije
Simbol Status pokazatelja Značenje
Uključeno (bijelo svjetlo) Računalo je uključeno.
Treperi Računalo je u načinu
Isključeno Računalo je isključeno.
Uključeno (bijelo svjetlo) Baterija je napunjena više od
Žuto svjetlo Baterija je napunjena između
Žuto svjetlo treperi brzo Došlo je do problema s
Žuto svjetlo treperi sporo Baterija se puni. Kada se
Bijelo svjetlo treperi sporo Baterija je napunjena između
mirovanja.
20%.
5% i 20%.
baterijom ili vezom s baterijom.
baterija napuni do 20%, boja signala koji treperi mijenja se u bijelu.
20% i 80%, a punjenje je još u tijeku. Kada se baterija napuni do 80%, svjetlo prestaje treperiti, no punjenje se nastavlja sve dok baterija ne bude u potpunosti puna.
8
Loading...
+ 25 hidden pages