Lenovo IdeaPad S10 User Guide [sv]
Lenovo
IdeaPad S10 Användarhandbok
Anmärkning
Innan du börjar använda produkten eller handboken bör du läsa följande:
v Kapitel 7, ”Information om säkerhet, användning och skötsel”, på sidan 91.
v Bilaga D, ”Övrig information”, på sidan 145.
v Information om bestämmelser som följer med i samma paket som den här
handboken.
Information om bestämmelser finns upplagda på webbplatsen. Om du vill ha tag
på dem går du till http://www.lenovo.com/support, klickar på Troubleshooting och sedan på User’s guides and manuals.
Först utgåvan (Februari 2009)
© Copyright Lenovo 2009.
2009 Lenovo
Innehåll
Kapitel 1. Lära känna datorn ...............1
Ovansidan ......................1
Vänster sida ......................3
Höger sida ......................4
Framsidan.......................6
Undersidan ......................7
Kapitel 2. Använda datorn ................11
Sätta datorn i vänteläge eller stänga av datorn ...........11
Sätta datorn i vänteläge .................11
Stänga av datorn ...................12
Använda styrplattan ...................12
Använda tangentbordet ..................14
Siffertangentbord ...................14
Fn-tangentkombinationer .................15
Använda minneskort ...................17
Sätta in minneskort ..................18
Ta ut minneskort ...................18
Använda den inbyggda kameran ...............18
Använda Internet ....................18
Använda nätverksporten .................19
Använda trådlöst lokalt nätverk ...............20
Använda trådlöst WAN .................20
Skydda datorn .....................22
Ansluta ett lås (tillbehör) .................22
Använda lösenord ...................22
Installera drivrutiner ...................29
© Copyright Lenovo 2009 iii
Använda batteriet och nätadaptern ...............30
Datorns batterier ...................30
Kontrollera batteristatus .................31
Använda nätadaptern ..................31
Ladda batteriet ....................33
Hantera batteriet ...................33
Använda Lenovo Quick Start.................36
Kapitel 3. Använda externa enheter ............39
Ansluta USB-enheter ...................39
Ansluta en extern bildskärm .................41
Ansluta en VGA-skärm .................41
Ansluta hörlurar och ljudenheter ...............43
Ansluta en extern mikrofon .................44
Ansluta en Bluetooth-enhet .................45
Aktivera Bluetooth-kommunikation ..............45
Kapitel 4. Felsökning..................47
Vanliga frågor .....................47
Testa datorn ......................48
Felsöka med PC-Doctor for DOS...............49
Felsökning ......................51
Problem med bildskärm .................51
Problem med lösenord..................53
Problem med tangentbord ................53
Problem med vänteläge eller viloläge .............54
Problem med datorns bildskärm...............56
Problem med ljudet ..................58
Problem med batteri ..................59
Problem med hårddisken .................60
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
iv
Problem med start av datorn ................61
Andra problem ....................61
Kapitel 5. Uppgradera och byta enheter ...........63
Byta batteri ......................63
Uppgradera hårddisken ..................68
Byta minne ......................75
Byta SIM-kort .....................81
Kapitel 6. Hjälp och service ...............87
Hjälp och service ....................87
Hjälp på webben ....................87
Ringa Customer Support Center ................88
Hjälp var som helst i världen.................90
Telefonlista för hela världen .................90
Kapitel 7. Information om säkerhet, användning och skötsel....91
Viktig säkerhetsinformation .................91
Förhållanden som kräver omedelbara åtgärder ..........92
Säkerhetsanvisningar ..................93
Sköta om datorn ....................113
Tänk på var och hur du använder datorn............113
Var försiktig med datorn .................115
Bär datorn på rätt sätt .................116
Utomhusbruk ....................116
Hantera lagringsmedier och skivenheter på rätt sätt.........116
Datasäkerhet ....................117
Tänk dig för när du väljer lösenord .............117
Andra viktiga tips...................117
Rengöra datorns hölje .................118
Innehåll v
Rengöra datorns tangentbord ...............119
Rengöra datorns bildskärm ................119
Hjälpmedel och bekvämlighet ................120
Ergonomisk information .................120
Hur gör jag när jag reser? ................122
Bildskärmen ....................122
Underhåll ......................123
Allmänna tips om underhåll av datorn ............123
Bilaga A. Garantiinformation ..............127
Lenovo Garantivillkor ..................127
Garantiinformation ...................134
Garantiservicealternativ .................135
Suplemento de Garantía para México ..............137
Bilaga B. Reservdelar som kunden själv kan byta ut (CRU) . . . 141
Bilaga C. Specifikationer ................143
Specifikationer.....................143
Bilaga D. Övrig information ...............145
Övrig information....................145
Information om exportklassificering ..............147
Information om funktioner för TV ...............147
Information om trådlös anslutning ...............147
Trådlösa nätverk och kompatibilitet .............147
Användarmiljö och hälsa ................149
Anmärkning om elektromagnetisk strålning ............150
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
vi
FCCs (Federal Communications Commission) deklaration om överensstäm-
melse .....................150
Information om elektromagnetisk strålning klass B (för användare i Kanada) 151
Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada ......151
Intyg om överensstämmelse med EU-direktiv ..........151
Intyg om klass B-överensstämmelse enligt EU:s EMC-direktiv (2004/108/EG)
EN 55022 ....................152
Klass B-deklaration från VCCI (Japan).............154
Information om övertoner och elnätet (för användare i Japan)......154
Information om WEEE och återvinning .............155
Allmän information om återvinning .............155
Information om EUs WEEE-märkning ..............155
Information om återvinning (för användare i Japan) .........156
Insamling och återvinning av kasserade Lenovodatorer och -bildskärmar 156
Hantera kasserade komponenter från Lenovodatorer ........156
Hantera kasserade batterier från bärbara Lenovodatorer .......156
Information för användare i USA ...............157
Information om att radera data på hårddisken ...........157
Information om ENERGY STAR-märkta modeller ..........159
Vad är hårddiskkapacitet .................161
Varumärken ....................163
Index .......................165
Innehåll vii
viii Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
Kapitel 1. Lära känna datorn
Ovansidan
1
2
3
4
e
5
6
* Bilderna i handboken kan skilja sig något från den verkliga produkten.
© Copyright Lenovo 2009
7
8
9
10
11
1
1
Inbyggd kamera
Se ”Använda den inbyggda kameran” på sidan 18.
2
Trådlöst WAN (extraantenn)
Se ”Använda trådlöst WAN” på sidan 20.
3
Datorskärm
TFT-färgskärm som återger text och bild med tydlighet och skärpa.
4
Strömbrytare
Med strömbrytaren startar du datorn.
5
Mikrofon (inbyggd)
Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferenser, inspelning
av berättarröst eller helt enkelt för ljudinspelningar i största allmänhet.
6
Trådlöst LAN (huvudantenn)
Se ”Använda trådlöst lokalt nätverk” på sidan 20.
7
Trådlöst WAN (huvudantenn)
Se ”Använda trådlöst WAN” på sidan 20.
8
Novo-knapp
Används till att öppna Application Launcher när operativsystemet Win-
®
inte är aktivt. Application Launcher ger snabb åtkomst till ofta
dows
använda program.
Mer information om hur knappen Novo används med Lenovo
finns i ”Använda Lenovo Quick Start” på sidan 36.
2
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
®
Quick Start,
9
Strömbrytare för trådlösa funktioner
Med den här strömbrytaren kan du slå på och stänga av trådlösa nätverksenheter och Bluetooth-enheter på samma gång.
10
Trådlöst nätverk (extraantenn)
Se ”Använda trådlöst WAN” på sidan 20.
11
Bluetooth
Se ”Ansluta en Bluetooth-enhet” på sidan 45.
Vänster sida
1 2 3 4 5
1
Fläktgaller
Via fläktgallren släpps varm luft ut ur datorn.
Viktigt:
Se till att inte papper, böcker, klädesplagg, kablar eller andra föremål blockerar fläktgallren, annars finns det risk för att datorn blir överhettad.
Kapitel 1. Lära känna datorn 3
2
Strömkontakt för nätadapter
Anslut nätadaptern här för att ge datorn ström och ladda upp det interna
batteriet.
Anm:
För att undvika skador på datorn och batteriet ska du bara använda den
nätadaptern som följde med datorn. Nätadaptern är avsedd för just denna
produkt. Använd den inte med någon annan produkt.
3
VGA-port
Se ”Ansluta en VGA-skärm” på sidan 41.
4
Kortplats för multimedieläsare
Se ”Använda minneskort” på sidan 17.
5
USB 2.0-port
Se ”Ansluta USB-enheter” på sidan 39.
Höger sida
1 3 4 5
2
4 Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
1
Hörlursuttag (extern)
Se ”Ansluta hörlurar och ljudenheter” på sidan 43.
2
Mikrofoningång (extern)
Se ”Ansluta en extern mikrofon” på sidan 44.
3
USB 2.0-port
Se ”Ansluta USB-enheter” på sidan 39.
4
Nätverksport
Se ”Använda nätverksporten” på sidan 19.
5
Fäste för lås
Datorn har ett fäste för lås. Du kan köpa en låskabel och ett lås till fästet.
Anm:
Innan du köper någon säkerhetsprodukt bör du kontrollera att den kan
användas med låsfästet.
Kapitel 1. Lära känna datorn 5
Framsidan
1
1
Statuslampor
Statuslamporna visar datorns status.
2
Högtalare
Inbyggda högtalare som avger ett rikt och fylligt ljud.
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
6
2
Undersidan
1 2 3
4
5
Kapitel 1. Lära känna datorn 7
1
Batterispärr - fjädrande
Den fjädrande batterispärren håller batteriet säkert på plats. När du sätter i
ett batteri håller spärren automatiskt fast batteriet. När du ska ta ut batteriet håller du spärren i upplåst läge.
2
Batteri
Se ”Hantera batteriet” på sidan 33.
3
Batterispärr - manuell
Den manuella batterispärren håller batteriet på plats. För den manuella batterispärren till upplåst läge när du ska sätta i eller ta ut batteriet. För den
manuella spärren till låst läge efter att du har satt i batteriet.
4
Plats för SIM-kort/trådlöst WAN-kort
v SIM-kortplats
Din dator kan behöva ett SIM-kort för att upprätta en trådlös WAN-anslutning. Beroende på land kan SIM-kortet redan vara installerat i datorn eller
levereras med datorn.
Om SIM-kortet finns i den medlevererade utrustningen sitter ett attrappkort på SIM-kortplatsen. Följ då instruktionerna nedan. Om attrapp-kortet
finns i den medlevererade utrustningen sitter SIM-kortet redan på SIM-kortplatsen.
Anm:
SIM-kortet identifieras med en krets som sitter på ena sidan av kortet.
v Plats för trådlöst WAN-kort
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
8
Ett trådlöst WAN (Wide Area Network) täcker en större geografisk yta.
Mobiltelefonnät används för att överföra data, och åtkomst tillhandahålls av
en mobiloperatör.
5
Hårddisk/RAM-minnesplats
v Hårddisk
Hårddisken är säkert placerad i ett fack.
Viktigt:
Ta inte ut hårddisken på egen hand. Vänd dig i stället till ett Lenovo-auktoriserat serviceställe eller en återförsäljare om hårddisken behöver tas ut.
v RAM-minnesplats
I RAM-minnesplatsen kan mer minneskapacitet installeras. BIOS upptäcker
automatiskt hur mycket minne datorn har och konfigurerar CMOS efter det
tillgängliga minnet under datorns självtest under start (POST). Det krävs
ingen konfigurering av maskin- eller programvara (inkl. BIOS) efter det att
minne har installerats.
Anm:
Köp utbyggnadsmoduler från auktoriserade återförsäljare av datorn för att
få maximal kompatibilitet och tillförlitlighet.
Kapitel 1. Lära känna datorn 9
10 Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
Kapitel 2. Använda datorn
Sätta datorn i vänteläge eller stänga av datorn
När du arbetat färdigt med datorn kan du sätta den i vänteläge eller stänga av den.
Sätta datorn i vänteläge
Sätt datorn i vänteläge om du kommer att vara borta från datorn bara en kort stund.
När datorn är i vänteläge kan du snabbt aktivera den igen utan att behöva gå igenom
hela startproceduren.
Du sätter datorn i vänteläge på något av följande sätt:
v Klicka på Start och välj Vänteläge från Stäng av datorn.
v Tryck på Fn + F1.
VARNING
Vänta till kontrollampan slutar att blinka (vilket visar att datorn är i vänteläge) innan du flyttar datorn. Om du flyttar datorn medan hårddisken snurrar kan hårddisken skadas och data
gå förlorade.
Tryck på strömbrytaren när du vill aktivera datorn.
© Copyright Lenovo 2009 11
Stänga av datorn
Om du inte ska använda datorn under ett par dagar bör du stänga av den.
Du stänger av datorn genom att klicka på Start och välja Stäng av från Stäng av
datorn.
Använda styrplattan
Styrplattan består av en platta1och två klickknappar nedanför tangentbordet. Du
2
flyttar pekaren
du vill att pekaren ska röra sig. Den vänstra
tioner motsvarar vänster och höger knapp på en vanlig mus.
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
12
på skärmen genom att dra fingertoppen över platta i den riktning
3
och högra4klickknappens funk-
2
1
3 4
Anm:
Du kan också använda en USB-mus som du ansluter till USB-porten.
Se ”Ansluta USB-enheter” på sidan 39.
Kapitel 2. Använda datorn 13
Använda tangentbordet
Ett siffertangentbord och funktionstangenter är integrerade i datorns standardtangentbord.
Siffertangentbord
På tangentbordet finns en grupp om tio tangenter som kan aktiveras och då fungerar
som ett siffertangentbord.
Du aktiverar eller avaktiverar siffertangentbordet genom att trycka på Fn + F7.
* Bilderna i handboken kan skilja sig något från den verkliga produkten.
14 Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
Fn-tangentkombinationer
Genom att använda funktionstangenterna kan du snabbt aktivera speciella funktioner.
Det gör du genom att hålla ned Fn-tangenten1och sedan trycka på någon av
2
funktionstangenterna
2
Funktionstangenterna har följande effekt:
Fn + F1: Sätt datorn i vänteläge.
Fn + F2: Sätta på/stänga av LCD-skärmen.
Fn + F3: Växla till andra anslutna visningsenheter.
Fn + F5: Aktivera/avaktivera den inbyggda funktionen för trådlös
.
1
anslutning.
Kapitel 2. Använda datorn
15
Fn + F6: Aktivera/avaktivera styrplattan.
Fn + F7/NmLk: Aktivera/avaktivera siffertangentbordet.
Fn + F8/ScrLk: Aktivera/avaktivera rullningslås.
Fn + F9/Break: Aktivera Break-tangentens funktion.
Fn + F10/Pause: Aktivera Pause-tangents funktion.
Fn + F11/F12: Aktivera F12-tangentens funktion.
Fn + PgUp/Home: Aktivera Home-tangentens funktion.
Fn + PgDn/End: Aktivera End-tangentens funktion.
Fn + Ins/SysRq: Aktivera System Request-tangentens funktion.
Fn + Del/PrtSc: Aktivera Print Screen-tangents funktion.
Fn + upp/nedpil: Öka/minska skärmens ljusstyrka.
Fn + höger/vänsterpil: Öka/minska datorns ljudvolym.
16 Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
Använda minneskort
Datorn levereras med en kortplats för multimedieläsare där du kan sätta in ett minneskort, till exempel ett SD-kort, multimediekort, Memory Stick eller Memory Stick
Pro.
Anm:
Använd inte några andra minneskort än ovanstående i kortplatsen. Mer information
om användningen finns i anvisningarna som följde med minneskortet.
Kapitel 2. Använda datorn 17
Sätta in minneskort
Håll minneskortet med pilen vänd uppåt, i riktning mot kortplatsen för multimedieläsare, och skjut försiktigt in minneskortet. Skjut in kortet tills det klickar på plats.
Ta ut minneskort
1. Tryck på minneskortet tills du hör ett klick.
2. Dra försiktigt ut minneskortet ur kortplatsen för multimedieläsare.
Använda den inbyggda kameran
Datorn har en inbyggd kamera (USB 2.0-kamera).
Med den inbyggda kameran kan du ta bilder eller spela in film som du använder
med olika tillämpningar, exempelvis MSN, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger eller Windows Movie Maker.
Använda Internet
Datorn har en port för snabb DSL-anslutning och lokalt nätverk (LAN) samt funktioner för anslutning till trådlöst nätverk.
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
18
Använda nätverksporten
Nätverksporten är avsedd för RJ-45-kontakt av standardtyp. Via porten kan du
ansluta datorn till en snabb DSL-förbindelse och till ett lokalt nätverk (LAN).
VARNING
Anslut inte en telefonkabel till LAN-porten, eftersom spänningen i en telefonanslutning är
högre än i ett nätverk och det finns risk för att datorn kortsluts.
Kapitel 2. Använda datorn
19
Använda trådlöst lokalt nätverk
I datorns skärm finns ett isotropiskt antennsystem inbyggt för att ge optimal mottagning vid trådlös kommunikation.
Så här aktiverar du trådlös kommunikation:
1. Tryck på strömbrytaren för trådlös enhet.
2. Tryck på Fn+F5.
3. Tryck på Fn+F5och aktivera sedan det kortet för trådlöst nätverk på inställ-
ningsmenyn för trådlösa enheter.
Använda trådlöst WAN
Med funktionerna för trådlöst WAN (Wireless Wide Area Network) kan du upprätta
trådlösa anslutningar till offentliga eller privata fjärrnätverk. Anslutningarna kan ske
över ett stort geografiskt område, t.ex. en stad eller ett helt land, med hjälp av många
antennplatser eller satellitsystem som drivs av tjänsteleverantörer.
Den här IdeaPad-datorn levereras med ett inbyggt WAN-kort för trådlös anslutning
med tekniker som 1xEV-DO eller HSPA. Du kan ansluta till Internet eller företagets
nätverk med det inbyggda WAN-kortet och ansluta och övervaka status för anslutningen med hjälp av konfigureringsprogrammet.
Anm:
Tjänster för trådlös WAN-anslutning tillhandahålls av godkända tjänsteleverantörer i
vissa länder.
På ”Ovansidan” på sidan 1 kan du se var antennen för trådlöst WAN sitter på
datorn.
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
20
När du ska använda funktionen för trådlös WAN-anslutning startar du Wireless
Manager.
Anm:
Detaljerad information om hur du använder Wireless Manager finns i Hjälp för Wireless Manager.
1. Kontrollera att du har aktiverat trådlös radio på din dator.
Anm:
Lampan för trådlöst nätverk lyser när den trådlösa radion är aktiverad. Om lampan inte lyser trycker på omkopplaren till den trådlösa enheten (se ”Ovansidan”
på sidan 1) så att den aktiveras.
2. Tryck på Fn + F5 så visas gränssnittet för trådlösa enhetsinställningar. Kontrollera
att du har aktiverat trådlös WAN.
3. Klicka på Start -> Program -> Ericsson -> Ericsson Wireless Manager -> Wireless
Manager så öppnas Wireless Manager-gränssnittet.
4. Klicka på Anslut. Efter anslutningen visas namnet på nätoperatören i Min Opera-
tör. Mobilstandarden visas i HSDPA , som GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, eller
något annat, beroende på vilken typ av standard nätoperatören tillhandahåller.
Anm.:
1. Knappen Anslut byter namn till Koppla från. Klicka på Koppla från när du har
använt Internet färdigt.
2. Normalt tar operatören ut en avgift för användning av Internet. Din nätverksoperatör kan ge mer information om priser och andra frågor.
Kapitel 2. Använda datorn 21
Skydda datorn
Det här avsnittet innehåller information om hur du kan skydda datorn mot stöld och
obehörig användning.
Ansluta ett lås (tillbehör)
Du kan fästa ett lås vid datorn och därmed förhindra att den flyttas utan din tillåtelse.
Sätt fast mekaniska låset i datorns låsfäste och fäst sedan låskabeln vid ett fast förankrat föremål. Läs anvisningarna som följde med låset om du behöver mer information.
Gå till ”Höger sida” på sidan 4 om du vill veta var låsfästet sitter.
Anm:
Du ansvarar själv för utprovning, val och implementering av olika lås och säkerhetsfunktioner. Lenovo lämnar inga rekommendationer eller garantier angående funktion
eller kvalitet på låsen eller andra säkerhetsfunktioner.
Använda lösenord
Genom att använda lösenord kan du förhindra att datorn används av andra. När du
har lagt in ett lösenord och aktiverat det blir du tillfrågad om lösenordet varje gång
du startar datorn. Skriv ditt lösenord vid lösenordssymbolen. För att kunna använda
datorn måste du ange rätt lösenord.
Se till att endast behöriga personer har tillgång till datorn. När du har lagt in olika
lösenord måste alla som ska använda datorn känna till lösenorden innan de kan
komma åt datorn och dess innehåll.
Lenovo IdeaPad S10 Användarhandbok
22
Loading...