Lenovo IdeaPad Flex 10 User Guide [pl]

Lenovo IdeaPad
Flex 10

Przed rozpoczęciem korzystania z komputera
zapoznaj się z informacjami na temat bezpieczeństwa
i ważnymi wskazówkami w dołączonych instrukcjach.

Podręcznik użytkownika

Wydanie pierwsze (Lipiec 2013)

© Copyright Lenovo 2013.

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać Podręcznik z informacjami
ogólnymi i dotyczącymi bezpieczeństwa Lenovo.

Funkcje opisane w tym podręczniku są wspólne dla większości modeli. Niektóre funkcje mogą
nie być dostępne na twoim komputerze, lub twój komputer może posiadać funkcje które nie są
opisane w niniejszym podręcznik użytkownika.

Niektóre instrukcje w tym podręczniku mogą zakładać, że używany jest system operacyjny
Windows

®

8. Jeśli korzystasz z innej wersji systemu operacyjnego Windows, niektóre czynności
mogą nieznacznie się różnić. Jeśli używane są inne systemy operacyjne, niektóre operacje mogą nie
mieć zastosowania.

Uwagi

•

•

•

Rzeczywisty wygląd produktu może odbiegać od przedstawionego na ilustracjach w instrukcji.
Zapoznaj się z rzeczywistym produktem.

•

Jeśli na komputerze fabrycznie zainstalowano 32 bitowy system operacyjny, nie obsługuje on
żadnych programów instalacyjnych dla aplikacji systemów 64 bitowych.

•

Uwaga prawna

•

Szczegółowe informacje zawarto w sekcji Guides & Manuals pod adresem
http://support.lenovo.com.

Spis treści

Rozdział 1. Poznaj swój komputer.................................................................................................... 1

Widok z góry.................................................................................................................................................... 1

Widok z lewej strony ....................................................................................................................................... 5

Widok z prawej strony ..................................................................................................................................... 7

Widok od dołu.................................................................................................................................................. 8

Rozdział 2. Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 8 ................................................................ 9

Konfiguracja systemu operacyjnego po raz pierwszy...................................................................................... 9

Interfejsy systemu operacyjnego...................................................................................................................... 9

Panele ............................................................................................................................................................. 10

Przełączanie komputera do stanu uśpienia lub wyłączanie go ...................................................................... 12

Obsługa ekranu dotykowego.......................................................................................................................... 14

Łączenie z bezprzewodową siecią LAN ........................................................................................................ 18

Pomoc i wsparcie ........................................................................................................................................... 19

Rozdział 3. Rozwiązywanie problemów ......................................................................................... 20

Często zadawane pytania ............................................................................................................................... 20

Rozwiązywanie problemów ........................................................................................................................... 22

Znaki towarowe ................................................................................................................................ 25

i

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

4

1

5

6

2

2

3

3



Widok z góry - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Uwaga: Obszary zaznaczone liniami przerywanymi oznaczają, że części nie są widoczne z zewnątrz.

Uwaga:

• Przed zamknięciem wyświetlacza sprawdź, czy na klawiaturze nie został długopis lub inny przedmiot. W

przeciwnym wypadku panel wyświetlacza może ulec uszkodzeniu.

1

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

a

b

c

d

e

f

Zintegrowana kamera

Kamera do komunikacji wideo.

(w wybranych
modelach)

Anteny
bezprzewodowej sieci

Umożliwiają wysyłanie i odbieranie transmisji bezprzewodowych po podłączeniu
adaptera sieci LAN.

LAN

Anteny
bezprzewodowej sieci

Umożliwiają wysyłanie i odbieranie transmisji bezprzewodowych po podłączeniu
adaptera sieci WAN.

WAN (w wybranych
modelach)

Ekran wielodotykowy

Uwaga: Szczegółowe informacje - patrz „Obsługa ekranu dotykowego” na stronie 14.

Przycisk Windows

Touchpad

Uwaga: Można włączyć/wyłączyć touchpad naciskając F6 ().

Funkcjonuje jako wyświetlacz i jedno z dwóch podstawowych urządzeń wejścia.

Należy nacisnąć ten przycisk aby:
Przełączyć pomiędzy bieżącym widokiem a ekranem Start.

-lub-

Obudzić komputer z trybu uśpienia.

Touchpad działa jak zwykła mysz.

Touchpad: Aby przesunąć wskaźnik na ekranie, należy przesunąć opuszek palca
nad płytką touochpada w kierunku, w którym ma się on przesunąć.
Przyciski touchpada: Funkcje lewej/prawej strony odpowiadają funkcjom
lewego/prawego przycisku zwykłej myszy.

2

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

 Klawisze funkcyjne klawiatury

Naciskając odpowiednie klawisze funkcyjne można uzyskać dostęp do wybranych funkcji systemu.

Wycisza/przywraca dźwięk.

:

Zmniejsza poziom głośności.

:

Zwiększa poziom głośności.

:

Zamyka aktywne okno.

:

Odświeża pulpit lub aktywne okno.

:

Włącza/wyłącza touchpad.

:

Włącza/wyłącza Tryb samolotowy.

:

Wyświetla wszystkie aktywne

:

aplikacje.

Włącza/wyłącza podświetlania

:

ekranu LCD.

Przełącza wyświetlanie obrazu
pomiędzy komputerem a

:

urządzeniem zewnętrznym.

Zmniejsza jasność wyświetlacza.

:

Zwiększa jasność wyświetlacza.

:

3

Rozdział 1. Poznaj swój komputer



 Ustawianie panelu wyświetlacza

Panel wyświetlacza może być otwarty pod dowolnym kątem, aż do 300 stopni.

Tryb notebook

Odpowiedni do zadań wymagających korzystania z klawiatury i myszy (takich jak tworzenie
dokumentów, pisanie wiadomości e-mail, i podobnych).

Tryb stojący (Tryb kinowy)

Odpowiedni do zadań wymagających niewielkiego wykorzystania dotyku (takich jak przeglądanie zdjęć
lub odtwarzanie filmów).

Uwaga:

• Nie należy otwierać wyświetlacza używając nadmiernej siły, ponieważ może to spowodować uszkodzenie panelu

wyświetlacza lub zawiasów.

Uwaga: Klawiatura i touchpad są automatycznie blokowane, kiedy ekran zostanie otwarty o więcej niż 180 stopni

(w przybliżeniu).

4

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

1 2 3 4 5

a

b

c

d

e

Widok z lewej strony - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Wbudowane
mikrofony

Gniazdo zasilacza

Przechwytują dźwięk, który może być wykorzystywany do wideo konferencji,
narracji głosowej lub nagrywania dźwięku.

Tutaj należy podłączyć zasilacz sieciowy.

sieciowego

Gniazdo HDMI

Gniazdo USB

Uwaga: Szczegółowe informacje - patrz „Podłączanie urządzeń USB” na stronie 6.

Gniazdo audio typu

Pozwala na podłączenie urządzeń z wejściem HDMI, takich jak telewizor lub
wyświetlacz zewnętrzny.

Pozwala na podłączenie urządzeń USB 3.0.

Pozwala na podłączenie zestawu słuchawkowego.

combo

Uwagi:

• Gniazdo audio typu combo nie obsługuje tradycyjnych mikrofonów.

• Ze względu na różnice w standardach przemysłowych funkcja nagrywania może nie być obsługiwana, jeśli

zostaną podłączone słuchawki lub zestaw słuchawkowy innych producentów.

5