LENOVO ideapad D330-10IGM User Manual [fr]

Lenovo
Guide de l’utilisateur
ideapad D330-10IGM

Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils imp
ortants fournis avant d’utiliser votre ordinateur.
• Avant d’utiliser le produit, veillez à lire le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo au préalable.
• Dans certaines instructions de ce guide, nous supposons que vous utilisez Windows
®
10. Si vous utilisez un autre système d’exploitation Windows, certaines opérations peuvent être légèrement différentes. Si vous utilisez d’autres systèmes d’exploitation, il est possible que certaines opérations ne vous concernent pas.
• Les fonctions décrites dans ce guide sont communes à la plupart des modèles. Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles sur votre ordinateur, ou que certaines fonctionnalités incluses sur votre ordinateur ne soient pas décrites dans le manuel de l’utilisateur.
• Les illustrations de ce manuel peuvent pr
ésenter des différences par rapport au produit réel. Les captures d’écran du système d’exploitation sont uniquement fournies à titre de référence. Veuillez vous reporter au produit que vous possédez.
Avis réglementaire
• Pour plus de détails, reportez-vous à la section Guides & Manuals sur
http://support.lenovo.com.
Première édition (Mai 2018) © Copyright Lenovo 2018.
Table des matières
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur ...............................................1
Vue de dessus ............................................................................................................ 1
Vue de gauche ........................................................................................................... 3
Vue de droite ............................................................................................................. 5
Vue de dessous .......................................................................................................... 6
Vue arrière ................................................................................................................ 10
Station de clavier vue de dessus (en option) ....................................................... 11
Station de clavier vue de gauche (en option) ...................................................... 14
Station de clavier vue de droite (en option) ........................................................ 14
Pour utiliser le stylet actif Lenovo (sur certains modèles)................................. 18
Pour utiliser le stylet actif 2 Lenovo (sur certains modèles)................................20
Chapitre 2. Utilisation de Windows 10 ...............................................22
Configuration du système d’exploitation pour la première fois ...................... 22
Interface du système d’exploitation ..................................................................... 22
Mettre l’ordinateur en veille ou le mettre hors tension ..................................... 25
Utilisation de l’écran tactile ................................................................................... 27
Connexion à un réseau sans fil .............................................................................. 30
Demander de l’aide à Windows ............................................................................ 31
Chapitre 3. Système de récupération ................................................32
Chapitre 4. Résolution des problèmes ..............................................35
Forum aux questions .............................................................................................. 35
Résolution des problèmes ...................................................................................... 36
Marques ................................................................................................39
i

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

d
e
a
c b c b

Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Remarque : Les zones en pointillées indiquent des pièces qui ne sont pas visibles de
a Caméra avant b Antennes LAN
sans fil
c Antennes WAN
sans fil (sur
l’extérieur.
Utilisez la caméra pour la communication vidéo. Connectez l’adaptateur LAN sans fil pour envoyer et
recevoir les signaux de la radio sans fil.
Connectez l’adaptateur WAN sans fil pour envoyer et recevoir les signaux de la radio sans fil.
certains modèles)
Remarque : L’antenne GPS est incluse ici.
d Écran multi-
Sert d’écran ainsi que de pavé tactile.
tactile
Remarque : Pour plus de détails, voir « Utilisation de l’écran tactile » à la page 27.
e Haut-parleur
Permet d’avoir une sortie audio.
1
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
Or
ientation de l’écran
Vous pouvez orienter le panneau d’affichage selon vos préférences. Le changement d’orientation de l’affichage
(alternant entre les modes portrait et paysage), en fonction de la façon dont vous le tenez.
se fait automatiquement
2
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
Remarques :

Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a
a Prise audio
combo
Les microphones classiques ne sont pas pris en charge par la fiche combo audio.
En cas de branchement d’un casque audio d’une autre marque, la fonctionnalité
d’enregistrement peut ne pas être prise en charge, en raison de la différence entre les normes industrielles.
Permet le raccordement d’un casque audio.
3
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
Connexion des
périphériques USB
Vous pouvez connecter un périphérique USB à votre ordinateur en insérant la prise USB (Type A) dans le port USB de votre ordinateur
Windows procède automatiquement à l’installation du pilote d’un périphérique USB, lorsque celui-ci est branché pour la première fois sur un port USB précis de votre ordinateur. Une fois le pilote installé, la déconnexion et la reconnexion du périphérique ne nécessite plus aucune étape supplémentaire.
Remarque : D’une manière générale, une fois connecté, Windows détecte le nouveau
périphérique, puis procède automatiquement à l’installation du pilote. Toutefois, il est possible que certains périphériques nécessitent une installation du pilote préalablement à la connexion. Avant de connecter un périphérique, vérifiez dans la documentation fournie par le fabricant de l’appareil.
Avant de déconnecter un périphérique de stockage USB, assurez-vous que le transfert de données entre votre ordinateur et le périphérique soit terminé. Cliquez sur l’icône Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média de la zone de notification Windows pour retirer le périphérique avant de le débrancher.
Remarque : Si votre périphérique USB utilise un cordon d’alimentation, branchez le
périphérique à une source d’alimentation avant son branchement. Sinon, le périphérique pourrait ne pas être reconnu.
4
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
a b c d

Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a Bouton
d’alimentation
b Bouton de
volume
c Port de type C
d Prise
d’adaptateur secteur
Appuyez sur ce bouton pour mettre l’ordinateur sous tension/hors tension.
Permet d’augmenter ou de baisser le volume.
Le port de type C prend en charge :
• USB 3.1
•DP
•PD (sur certains modèles) Connecte à l’adaptateur secteur.
5
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
a abc
Remarques :
Remarques :

Vue de dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a Loquet de station
de clavier pour
Attache la tablette à la station tout en maintenant la tablette en place.
tablette
Remarque : Pour plus de détails, voir « Combinaison de tablette et de station de clavier » à
la page 15.
b Connecteur de
Connecte la tablette à la station de clavier.
station de clavier
c Plateau pour
cartes Nano-SIM
Peut loger une carte microSD (non fournie) et une carte Nano SIM (non fournie).
et microSD
Certains modèles peuvent ne pas être dotés de logement pour carte Nano SIM, reportez-
vous à votre produit.
Pour plus de détails, voir « Utilisation du plateau pour cartes Nano-SIM et microSD » à la page 6.
Utilisation du plateau pour cartes Nano-SIM et microSD
Votre ordinateur prend en charge les types de carte suivants :
• Carte Micro Secure Digital (SD)
• Carte Nano Subscriber Identity Module (SIM) (sur certains modèles)
Le plateau pour cartes peut être doté de deux logements pour différents types de carte. Insérez une seule carte à la fois dans un logement.
Certains modèles peuvent ne pas être dotés de logement pour carte Nano SIM, reportez­vous à votre produit.
Ce lect
Les
eur de carte ne prend pas en charge les périphériques SDIO (ex : SDIO Bluetooth,
etc.).
illustrations sont fournies à titre indicatif uniquement, reportez-vous à votre produit.
6
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
Insertion de carte
1 Éteignez la tablette et déconnectez l’adaptateur secteur et tout autre câble
de la tablette.
érez une aiguille (non fournie) dans le petit trou du plateau pour
2 Ins
cartes. Poussez-la à l’intérieur jusqu’à ce que le plateau soit éjecté.
7
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
3 Retirez-le doucement du lecteur de carte.
4 Placez les cartes dans le logement approprié sur le plateau.
insérez le plateau.
5
8
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur
Remarques :
Retrait de carte
1 Éteignez la tablette et déconnectez l’adaptateur secteur et tout autre câble
de la tablette.
érez une aiguille dans le petit trou du plateau pour cartes. Poussez-la à
2 Ins
l’intérieur jusqu’à ce que le plateau soit éjecté.
3 Retirez-le 4 Retirez la
N’insérez ou ne retirez pas de carte pendant que l’ordinateur est allumé. Vous risquez d’endommager le lecteur de carte.
Afin de prévenir tout risque de corruption des données, désactivez la carte mémoire à l’aide de la fonctionnalité de retrait sécurisé de périphérique de Windows et d’éjection de média, avant de la retirer.
doucement du lecteur de carte.
carte du plateau, puis réinsérez le plateau.
9
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur

Vue arrière - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a Caméra arrière
(sur certains modèles)
10
Utilisez la caméra pour communiquer par vidéo ou prendre des photos.
Loading...
+ 30 hidden pages