ةدراﻮﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ
.ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻟدﻷا ﻲﻓ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
ﻟد ﻲ
ﺔﻣﺎﻋ
ﻦﻣ Lenovo.ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ًﻻو أ
مﺎﻈﻨﻟ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﺘﻔﺗ ﺪﻗAndroi d.تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ،ﺮﺧﺁ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ ،اﺬﻟ .
ةءاﺮﻗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻞﻴﻟد
نﺎﻣﻷا
ﻓ ةرﻮآﺬﻣ ﺮﻴﻏ تاﺰﻴﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺪﻗ وأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ
ﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ تاﺰﻴﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗو .زﺮُﻄﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاﺰﻴﻤﻟا
ﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰَﺟﺮُﻳ .ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ.ﻲﻠﻌﻔ
ﺮﻗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا تاددﺮﺗو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا رﺎﻌﺷﻹا مﺪﻘﻳ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ رﺎﻌﺷﻹا اﺬه ةءا
http://support.lenovo.com ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟاو ،SUPPORT ﻢﺛ ،GUIDES & MANUALS.
ةرﺎﻳز ﻰَﺟﺮُﻳ ،رﺎﻌﺷﻹا اﺬه ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ
ﻮﻴﻟﻮﻳ) لوﻷا راﺪﺻﻹا٢٠١٣(
مﺎﻌﻟ © ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ٢٠١٣ ﺔآﺮﺸﻟ Lenovo.
ﻲ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ.جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻌﻄﻘﺘﻤﻟا طﻮﻄﺨﻟا تاذ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺢﺿﻮﺗ
:ﻩﺎﺒﺘﻧا
ﺔﺣﻮﻟو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻴﺑ ىﺮﺧأ ءﺎﻴﺷأ يأ وأ مﻼﻗأ يأ كﺮﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ قﻼﻏإ ﺪﻨﻋ.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإو .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
1
2
3
4
5
ﺘﻠﻴﺳو ىﺪﺣإ ﺎًﻀﻳأ ﻲهو ،ﺔﻴﺋﺮﻣ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺸآ ﻞﻤﻌﺗ
(ةدﺪﺤﻣ زﺮُﻃ ﻲﻓ) ﺔﺠﻣﺪﻣ اﺮﻴﻣﺎآ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺮﺒﻋ ﻞﺻاﻮﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺳا
تﺎﻴﺋاﻮهLANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ .ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ لﻮﺤﻤﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺲﻤﻠﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺷﺎﺷ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻦﻴﺘﻴﺳﺎﺳﻷا لﺎﺧدﻹا
ﺮﺷﺆﻣCaps lock.ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﻴﺒآ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا فﺮﺣﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻴﺼﺗ :ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ.يدﺎﻋ سوﺎﻤآ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻤﻌﺗ
:ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻠﻟا قﻮﻓ ﻚﻌﺒﺻإ فﺮﻃ كﺮﺣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ .ﻪﻴﻟإ ﺮﺷ
ﻊ
:ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ رارزأﻦﻤﻳﻷا/ﺮﺴﻳﻷا ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا رارزأ ﺎهﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﻦﻤﻳﻷا/ﺮﺴﻳﻷا ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا رارزأ ﻒﺋﺎﻇو ﻖﻓاﻮﺘﺗسوﺎﻤﻟا ﻲﻓ
ﺎﻨﻤﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻦﻴﻌﻣ مﺎﻈﻧ تاداﺪﻋإ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺐﺳ
.يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا
:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﺿﻮﻟا ضﺮﻔﻟ
ﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ
ﻠﻟ ﺔﻄﻘﻟ طﺎﻘﺘﻟﻻ
ﺒﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟ ﻞﺛﺎﻤﻣ) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻔﻟ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﻘﻟ
.(تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺰﻣﺮﻟ ﻞﺛﺎﻤﻣ) تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ
.تاداﺪﻋﻹا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ
.تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ ءﺎﻐﻟإ/ﻢﺘﻜﻟ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﺔﺟرد ﺾﻔﺨﻟ
ﺧ
ﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ
ﻳ
ﻣ
و
.ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﺔﺟرد ةدﺎﻳﺰﻟ
ﻰﺘﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﻤ
300.ﺔﺟرد
يﺮﺘﻓﺪﻟا ﻊﺿﻮﻟا
.(ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹ
ا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘآو ،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ءﺎﺸﻧإ ﻞﺜﻣ) سوﺎﻣو ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨ
(حﺮﺴﻤﻟا ﻊﺿو) ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿ
ﻣ
.(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻞﺜﻣ) قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﻻ وأ ﺲﻤﻠﻟا ﻦﻣ اًﺮﻴﺒآ اًرﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨ
:ﻩﺎﺒﺘﻧا
.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻞﺻﺎﻔﻤﻟا وأ ﺔﺣﻮﻠﻟا ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ةﻮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ طﺮﻔﺗ ﻻ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ.ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻢﺘﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ رﺰﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺬﻔﻨﻣUSB ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟUSB ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ . ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺗUSB.
ﻊﻤﺠﻣ تﻮﺻ ﺲﺒﻘﻣ.سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺴﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
1
2
3
:تﺎﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا تﺎﻧﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻊﻤﺠﻤﻟا تﻮﺼﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ
فﻼﺘﺧﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻴﺟرﺎﺧ تﺎﻬﺟ جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ سأر تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻋد ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ.ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
يﺬﻔﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ يﻮﺘﺤﻳUSB ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ ﻦﻴﻘﻓاﻮﺘﻣ USB ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،لﺎﺼﺗﻻا ءاﺮﺟﻹ .USB زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا USB ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ USBﻮﻤﻟا
ﺈﺑ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو .ﻒﻠﺘﻠﻟ تﺎﻧﺎ
ﻦﻳﺰﺨﺗ ةﺪﺣو زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗUSBﻴﺒﻟا ضﺮﻌﺘﺘﺴﻓ ﻻإو ،زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﻦﻣ ﻰﻬﺘﻧا ﺪﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،
1 دﺪﺣ تاداﺪﻋﻹا ← ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ← .
2دﺪﺣ.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻟازإ
3 دﺪﺣﻖﻓاﻮﻣ.نﺎﻣﺄﺑ ﻪﺘﻟازإ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓا .ﻪﺘﻟازﻹ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓUSBﺠﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ﻻإو .ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻃ رﺪﺼﻤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺑﺎﻜﻟ جﺎﺘﺤﻳ .زﺎﻬ
ﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
ﻧ
وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻦﺤﺸﻟ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ صﺎﺨﻟا
ﻦﺤﺸﻟا ٍر ﺎ ﺟ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ10
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻃ.ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
(ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ نﻮﻟ) ﻞﻤﻌﻳ
ﺬﻔﻨﻣUSB ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟUSB.
ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎﻨه (ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ) ةﺮآاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدﻹ
ﺬﻔﻨﻣMicro USB ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟUSB
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻟﺎﺣ تاﺮﺷﺆﻣ
1
2
3
4
ﺮﺷﺆﻤﻟاﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ
(قرزأ نﻮﻟ) ﻞﻤﻌﻳﻦﺤﺸﻟا ٍر ﺎ ﺟ ﻦﻣ ﺮﺜآأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ10
(ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ نﻮﻟ) ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻞآ ﺾﻴﻣو/.ةءوﺮﻘﻣ ﺮﻴﻏ ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﺋﺎﺳر
(قرزأ نﻮﻟ) ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻞآ ﺾﻴﻣو/.ةءوﺮﻘﻣ ﺮﻴﻏ ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﺋﺎﺳر
ﻟا فﺎﻘﻳإ ﺪﻴﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺔﺟﺮﺣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺻوو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦ
أ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻊﻃﺎﻘﻤﻟا دﺮﺳ وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تاﺮﻤﺗﺆﻣ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟا تﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻﻦﺤﺸﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻓ
:ﺔﻈﺣﻼﻣﺤﺷ ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ كﺮﻳﺬﺤﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ ،ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ
ﺬﻔﻨﻣMicro HDMI ﻞﺧد تاذ ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟHDMI.ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺷﺎﺷ وأ زﺎﻔﻠﺘآ
ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻧﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا
5
6
تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻢﻋﺪﻳmicro - S D ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﺔﻌﺴﺑ) 64(ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
1.ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
2.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎهراﺮﻘﺘﺳا تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ةﺮآاذ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأ
1.ﺔﻘﻄﻘﻃ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﻓدا
2.ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﻖﻓﺮﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﺤﺳا
ﺎﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﺤﺘﻓ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدﻹSIM ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎﻨه (ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ)
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓSIMزﺮُﻃ ﻲﻓ)
1
2
(ةدﺪﺤﻣ
تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ.تﻮﺼﻟا جاﺮﺧإ ﺮﻓﻮﻳ
3
تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻢﻋﺪﻳSIM.ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا
1 ﺔﻗﺎﻄﺑ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗSIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ SIM.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأSIM.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎهراﺮﻘﺘﺳا تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ
1 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﻓداSIM.ﺔﻘﻄﻘﻃ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﺤﺳاSIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﻖﻓﺮﺑ SIM.
:ﺔﻈﺣﻼﻣ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺾﻌﺑSIM.ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺮﻓﻮﻣ ﺮﺸﺘﺳا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ تادﺎﺷرﻹا ﺔﻟدأ أﺮﻗا
1 ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗUSB.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ
2 ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗUSB ﺬﻔﻨﻤﺑ مﺎﻜﺣﺈﺑ Micro USB.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﻦﻤﻳﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ
3.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧدأ
رﺎﻌﺷ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﺮﺜآأ وأ ٍن ا ﻮ ﺛ ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاLenovo.ءﺪﺒﻟا ﺔﺷﺎﺷو
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺪﺣﺄﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
دﺪﺣ ،ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ←ﻖﻓاﻮﻣ.
دﺪﺣو ،ﺮﺜآأ وأ ٍن ا ﻮ ﺛ ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ.
:ﺔﻈﺣﻼﻣﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﺤﺘﻓ مﺪﺨﺘﺳا ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﻤﺗ مﺪﻋ وأ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎ
) ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻬﺟاو ﺮﻴﻐﺘﺗGUI.تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ وأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻲﻠﻋﺎﻔﺗ ﻞﻜﺸﺑ (
:ﺔﻈﺣﻼﻣ.ﻲﻠﻌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗو ،ﻂﻘﻓ ﻊﺟﺮﻤآ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺎﻄﻘﻟ
1ﻋﺎﺴﻟاو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣو ،ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣو ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻌﻟ :تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ.ﺔ
2.تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻐﺸﻣ
3.ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا زﻮﻣر ضﺮﻌﻟ :ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا زﻮﻣر
4.مﺎﻬﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا زﻮﻣر ءﺎﻔﺧإ وأ ضﺮﻌﻟ :ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا زﻮﻣر ءﺎﻔﺧإ/ضﺮﻋ
1.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
2.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ :عﻮﺟر
:ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا لواﺪﺘﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻴﻄﻌﺗ وأ ﻦﻴﻜﻤﺗWi-Fi.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻳوﺪﺗ وأ ،ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻊﺿو وأ ،ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا وأ ،
.ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﺔﺟردو تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ وأ ﻊﻓر
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ،نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺧدإ وأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ
ﺰﺠﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﺐﺤﺴﻟ ةءﺎﻤﻳﺈﺑ ﻢﻗ وأ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻩﺬه ﺢﺘﻔﻟ.ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷا يﻮﻠﻌﻟا ء
ﺢﺿﻮﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺑ تاءﺎﻤﻳﻹا ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاءﺎﻤﻳﻹا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا
ﺲﻤﻠﻟا
ح
ﻊﻓﺮﻟا ﻢﺛ ،ﻂﻐﻀﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ًﻼ ﻳ ﻮ ﻃ ﻂﻐﻀﻟا
ﺮﻟا ﻢﺛ ،رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻢﺛ ،ﻂﻐﻀﻟا
وأ ﺮﺼﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟ
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺐﺴﺣ
ﻓﺮﻟا ﻢﺛ ،كﺮﺤﺘﻟا ﻢﺛ ،ﻂﻐﻀﻟا
ﻓﺪﺘﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ
ﺎﻤﺴﻠﻟ
ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا
.ﻲﻣﺮﻬﻟا
ﺐﺤﺴﻟا
،كﺮﺤﺘﻟا ﻢﺛ ،ًﻼﻳﻮﻃ ﻂﻐﻀﻟا
ا ﻞﺧاد تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻋﻹ
جودﺰﻤﻟا ﺲﻤﻠﻟا
ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻲﻓ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺲﻤﻠﻟا
ﻟﺬآ مَﺪﺨﺘﺴُﻳ .ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ
.ﺺﻨﻟا
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟا
ﻳﺮﺤﺘﻟا ﻢﺛ ،ﻦﻴﻌﺒﺻﺈﺑ ﻂﻐﻀﻟا
.ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ
ﻧﺮﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻩﺬه ﻚﻨﻜﻤﺗ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ اًدوﺰﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﺗﺄﻳ.ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺖ
ﺳ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﻌﺑ .
ﻟا ﺎﻣأ .ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺔﻜﺒﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ روﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا مﺪﻋ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
ﺔﻔﻴﻇو ﻦﻴﻜﻤﺘﻟWi-Fi دﺪﺣ ، ← تاداﺪﻋﻹا ← ﻲﻜﻠﺳﻻ رز ﻂﺒﺿا ﻢﺛ ،ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﺿﺮﻌﻳو ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟاLAN قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،تﺎﻜﺒﺸﻟا ىﺪﺣإ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ٍﺬﺌﻨﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
.ﺎًﻳوﺪﻳ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻞآ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﻳWi-Fi ﺰﻣﺮﻟاو .ﺔﻟﺎﺣ ﺰﻣر
.ﺔﺤﻴﺤﺻ روﺮﻣ ﺔﻤﻠآ لﺎﺧدإ ﺪﻌﺑ ﻻإ حﺎﺠﻨﺑ ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻄﻌﺘﻟWi-Fi:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺪﺣﺄﺑ ﻢﻗ ،
دﺪﺣ ← تاداﺪﻋﻹا ← ﻲﻜﻠﺳﻻ رز ﻂﺒﺿا ﻢﺛ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ فﺎﻘﻳإ.
دﺪﺣ ← تاداﺪﻋﻹا ← ﺪﻳﺰﻤﻟا رﺎﻴﺧ دﺪﺣ ﻢﺛ ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻊﺿو.
:ﺔﻈﺣﻼﻣ.ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻊﺿو ﻦﻴﻜﻤﺗ دﺮﺠﻤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻴﺳ
ﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
ةﺮﺸﻧ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻣﺪﺧ عﻮﻧو
.ﺔﺌﻔﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺎﻬﻔﻨﺼﻳو ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻢﺴﻘﻟا اﺬه دﺮﺴﻳ
؟ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗا ّﻲ ﻠ ﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﺎﻣ
ﻞﻴﻟد
نﺎﻣﻷا
ﺔﻣﺎﻋ
ﻦﻣ Lenovoﺔﻓﺎآ ﻊﺒﺗاو أﺮﻗا .زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ دﺮﻳ يﺬﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
؟يﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻦﻳأ
ﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا تاﺮﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜﻤﻳ.زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ دﺮ
؟نﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻦﻳأ
نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
؟ءﻼﻤﻌﻟا ﻢﻋد ﺰآﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴآ
ﺔﻣﺎﻋ
ﻦﻣ Lenovo.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
نﺎﻣﻷا
ﻞﻴﻟد
ﻞﺼﻔﻟا" ﺮﻈﻧا3 ﻲﻓ "ﺔﻣﺪﺨﻟاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا :
ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرﺎﻓ ،ﺎﻨه ﻚﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﺠﺗ ﻢﻟ اذإ1.
:
ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﻜﺸﻣ
:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ
ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺗ -US B.ﻞﻣﺎﻋ ﻲﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
(.ﺪآﺄﺘﻠﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا) .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا -
ﺔﻧﺎﻴﺻ ءاﺮﺟإ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻠﻇو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻞآ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ اذإ
(ﻂﻘﻓ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو) .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا -
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا -
ﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣو
ﺎﻨﻌﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ضﺎﻔﺨﻧﻻا ﻲﻓ ةﺬﺧﺁ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻃUSB
.ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا -
ﻞﺼﻔﻟا" ﺮﻈﻧا .لﻮﺒﻘﻤﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻤﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد -2
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ يأ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻗأ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺒﺼﺗ:نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺪﺣﺄﺑ ﻢﻗ
نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو تﻼﻜﺸﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻲﻓ دﺎﺣ ضﺎﻔﺨﻧا ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺧﺪﻳ:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ءﺎﺟﺮﻟا
ﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣو
ﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣو
ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإUSB
ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﺪﻴﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإUSB
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮُﻴﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸ
ًﺌﻴﻀﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ نﺎآو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺊﻳﺎﻬﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨآ اذإ -ﺎ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺎًﻋﻮﻄﺳ ﺮﺜآأ
:ﺔﻈﺣﻼﻣﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ ءاﺮﺟإ ﺐﺠﻴﻓ ،لﻮﺒﻘﻤﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻤﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟردو ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ
.ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ،نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا دﻮﻌﻳ ﻻ
:ﺔﻈﺣﻼﻣﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟو ،ﻪﺘﺑﺎﺠﺘﺳا ﺖﻔﻗﻮﺗو ،نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا جوﺮﺧ مﺪﻋ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﻼﻜﺸﻣ
.ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟا
.ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نﺎآ اذإ -
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ فﺮﺣأ ﺮﻬﻈﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﻞه
تﻮﺼﻟا تﻼﻜﺸﻣ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ءﺎﺟﺮﻟا
.تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ ﺔﻔﻴﻇو فﺎﻘﻳإ ﻢﺗ -
.مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﻤﺠﻤﻟا تﻮﺼﻟا ﺲﺒﻘﻣ -
.ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺠآ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ -
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻋأ
دﺪﺣو ،ﺮﺜآأ وأ ٍن ا ﻮ ﺛ ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﺤﺘﻓ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﻪﺘﺑﺎﺠﺘﺳا
ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻦﻣ تﻮﺻ يأ عﺎﻤﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.تﻮﺼﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﻼﻜﺸﻣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻬﻇ ﻞﺒﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
.ﺎًﻏرﺎﻓ
- وأ -
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ
.ﺎًﻏرﺎﻓ
ىﺮﺧأ تﻼﻜﺸﻣ
.ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻳ ﺪﻘﻓ ﻻإو .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ
.ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةﺰﻬﺟأ تﻼﺑﺎآ يأ ﻞﺼﻓ وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻUSB
ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ وأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺪﻌﺗLenovo.ﺎﻤﻬﻴﻠآ وأ ىﺮﺧأ ناﺪﻠﺑ وأ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ
Lenovo
IdeaPad
Android
Loading...