Lenovo IdeaPad A10 User Guide [ar]

ةدراﻮﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ

.ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻟدﻷا ﻲﻓ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو

ﻟد ﻲ

ﺔﻣﺎﻋ

ﻦﻣ Lenovo.ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ًﻻو أ

مﺎﻈﻨﻟ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﺘﻔﺗ ﺪﻗAndroi d.تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ،ﺮﺧﺁ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ ،اﺬﻟ .

ةءاﺮﻗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا

ﻞﻴﻟد

نﺎﻣﻷا

ﻓ ةرﻮآﺬﻣ ﺮﻴﻏ تاﺰﻴﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺪﻗ وأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ

ﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ تاﺰﻴﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗو .زﺮُﻄﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاﺰﻴﻤﻟا

ﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰَﺟﺮُﻳ .ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ.ﻲﻠﻌﻔ

ﺮﻗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا تاددﺮﺗو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا رﺎﻌﺷﻹا مﺪﻘﻳ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ رﺎﻌﺷﻹا اﺬه ةءا

http://support.lenovo.com ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟاو ،SUPPORT ﻢﺛ ،GUIDES & MANUALS.

ةرﺎﻳز ﻰَﺟﺮُﻳ ،رﺎﻌﺷﻹا اﺬه ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ

ﻮﻴﻟﻮﻳ) لوﻷا راﺪﺻﻹا٢٠١٣(

مﺎﻌﻟ © ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ٢٠١٣ ﺔآﺮﺸﻟ Lenovo.

ﻲ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ.جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻌﻄﻘﺘﻤﻟا طﻮﻄﺨﻟا تاذ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺢﺿﻮﺗ

:ﻩﺎﺒﺘﻧا

ﺔﺣﻮﻟو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻴﺑ ىﺮﺧأ ءﺎﻴﺷأ يأ وأ مﻼﻗأ يأ كﺮﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ قﻼﻏإ ﺪﻨﻋ.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإو .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

1

2

3

4

5

ﺘﻠﻴﺳو ىﺪﺣإ ﺎًﻀﻳأ ﻲهو ،ﺔﻴﺋﺮﻣ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺸآ ﻞﻤﻌﺗ

(ةدﺪﺤﻣ زﺮُﻃ ﻲﻓ) ﺔﺠﻣﺪﻣ اﺮﻴﻣﺎآ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺮﺒﻋ ﻞﺻاﻮﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺳا

تﺎﻴﺋاﻮهLANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ .ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ لﻮﺤﻤﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﺲﻤﻠﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺷﺎﺷ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻦﻴﺘﻴﺳﺎﺳﻷا لﺎﺧدﻹا

ﺮﺷﺆﻣCaps lock.ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﻴﺒآ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا فﺮﺣﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻴﺼﺗ :ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ

ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ.يدﺎﻋ سوﺎﻤآ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻤﻌﺗ

:ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻠﻟا قﻮﻓ ﻚﻌﺒﺻإ فﺮﻃ كﺮﺣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ .ﻪﻴﻟإ ﺮﺷ

ﻊ

:ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ رارزأﻦﻤﻳﻷا/ﺮﺴﻳﻷا ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا رارزأ ﺎهﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﻦﻤﻳﻷا/ﺮﺴﻳﻷا ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا رارزأ ﻒﺋﺎﻇو ﻖﻓاﻮﺘﺗسوﺎﻤﻟا ﻲﻓ

ﺎﻨﻤﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻦﻴﻌﻣ مﺎﻈﻧ تاداﺪﻋإ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺐﺳ

.يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا

:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .

ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ

ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ

ﺿﻮﻟا ضﺮﻔﻟ

ﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ

ﻠﻟ ﺔﻄﻘﻟ طﺎﻘﺘﻟﻻ

ﺒﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ

.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ

(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟ ﻞﺛﺎﻤﻣ) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻔﻟ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﻘﻟ

.(تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺰﻣﺮﻟ ﻞﺛﺎﻤﻣ) تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ

.تاداﺪﻋﻹا ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ

.تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ ءﺎﻐﻟإ/ﻢﺘﻜﻟ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﺔﺟرد ﺾﻔﺨﻟ

ﺧ

ﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ

ﻳ

ﻣ

و

.ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﺔﺟرد ةدﺎﻳﺰﻟ

ﻰﺘﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﻤ

300.ﺔﺟرد

يﺮﺘﻓﺪﻟا ﻊﺿﻮﻟا

.(ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹ

ا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘآو ،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ءﺎﺸﻧإ ﻞﺜﻣ) سوﺎﻣو ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨ

(حﺮﺴﻤﻟا ﻊﺿو) ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿ