Lenovo ideapad 710S Plus-13ISK, ideapad 710S Plus-13IKB, ideapad 710S Plus Touch-13IKB User Guide [es]
Lenovo ideapad
710S Plus
Guía del usuario
Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes
en los manualesincluidos antes de usar la computadora.
Notas
• Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer la Guía de información general y de seguridad
de Lenovo primero.
• Es posible que algunas de las instrucciones que aparecen en esta guía den por sentado que
está utilizando Windows® 10. Si usted está usando otro sistema operativo de Windows,
es posible que algunas operaciones sean levemente diferentes. Si usa otros sistemas
operativos, es posible que algunas operaciones no correspondan a su sistema.
• Las funciones descritas en esta guía son comunes en la mayoría de los modelos. Es posible
que algunas características no estén disponibles en su computadora, o que su computadora
incluya características que no estén descritas en esta Guía del usuario.
• Las ilustraciones de este manual corresponden a Lenovo ideapad 710S Plus-13ISK, a menos
que se especifique lo contrario.
• Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto real. En este caso, observe el
producto real.
Aviso regulatorio
• Para obtener más información, consulte Guides & Manuals en hp://support.lenovo.com.
Primera edición (Agosto 2016)
© Copyright Lenovo 2016.
Lenovo
Guía del usuario
Las instrucciones y la información técnica de este manual son aplicables a las siguientes
computadoras portátiles de Lenovo, a menos que se especifique lo contrario.
Nombre del modelo
Lenovo ideapad 710S Plus-13ISK
Lenovo ideapad 710S Plus-13IKB
Lenovo ideapad 710S Plus Touch-13IKB
MT
80VU
80W3, 81CD
80YQ, 81CE
Contenido
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora ....................................................................... 1
Vista superior
Vista del lado izquierdo
Vista del lado derecho
Vista inferior
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10....................................................................................... 11
Configurar el sistema operativo por primera vez
Interfaz del sistema operativo
Poner la computadora en suspensión o apagarla
Administración de tareas y escritorio
Conectarse a una red inalámbrica
App para comenzar
Funcionamiento de la pantalla táctil (en determinados modelos)
Capítulo 3. Solución de problemas................................................................................................ 20
Preguntas frecuentes
Solución de problemas
Marcas comerciales........................................................................................................................ 26
................................................................................................................................................. 1
............................................................................................................................... 5
.................................................................................................................................. 8
................................................................................................................................................ 10
.................................................................................. 11
................................................................................................................... 11
................................................................................... 13
...................................................................................................... 15
............................................................................................................ 16
.................................................................................................................................... 16
....................................................... 17
................................................................................................................................... 20
............................................................................................................................... 22
i
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora
Vista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nota: Las zonas punteadas indican partes que no son visibles externamente.
Atención:
• No abra el panel del monitor más de 180 grados. Al cerrar el panel de pantalla, tenga cuidado de no dejar
plumas o algún otro objeto entre el panel de pantalla y el teclado. De otra manera, puede que la pantalla se
dañe.
1
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora
Cámara integrada
a
Micrófono incorporado
b
Antenas de red LAN
c
inalámbrica
Pantalla de la
d
Use la cámara para videollamadas o tomar fotos.
Captura el sonido que puede utilizarse para una videoconferencia,
narración de voz o grabación de audio.
Conecte el adaptador de red LAN inalámbrica para enviar y recibir
señales de radio inalámbricas.
Proporciona una salida visual brillante.
computadora
Ranuras de ventilación
e
Nota: Asegúrese de que las ranuras de ventilación no estén bloqueadas, de lo contrario la computadora
podría sobrecalentarse.
Botón de inicio/apagado
f
Panel táctil
g
Nota: Puede activarse/desactivarse el panel táctil presionando F6 ( ).
Lector de huellas digitales
h
(en determinados
Disipan el calor interno.
Presione este botón para encender la computadora.
El panel táctil funciona como un mouse convencional.
Panel táctil: Para mover el puntero sobre la pantalla, deslice la punta del
dedo sobre el panel en la dirección que usted desee mover el puntero.
Botones de panel táctil: Las funciones del lado izquierdo/derecho
corresponden a las de los botones izquierdo y derecho de un mouse
convencional.
Registra las huellas digitales que pueden ser utilizadas como contraseñas
para proteger su computadora.
modelos)
2
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora
b
1
2
2
2
Cómo utilizar el teclado
Combinaciones de teclas de función
Mediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas
instantáneamente. Para utilizar esta función, presione y sostenga Fn y luego presione una de
las teclas de función .
A continuación, se describen las funciones de cada tecla de función.
Fn + B: Activa la función de interrupción.
Fn + P: Activa la función de pausa.
Fn + C: Habilita/deshabilita el bloqueo de desplazamiento.
Fn + S: Activa la solicitud del sistema.
Fn + : Activa la tecla RePág.
Fn + : Activa la tecla AvPág.
Fn + : Activa la tecla de Inicio.
Fn + : Activa la tecla Fin.
Fn + Barra
(en determinados
modelos):
Ajusta la retroiluminación del teclado (apagada tenue
brillante apagada).
a
3
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora
Teclas de acceso rápido
Es posible acceder a ciertas configuraciones del sistema al presionar las teclas de acceso rápido
apropiadas.
: Silencia/activa el sonido. :
: Reduce el nivel del volumen. :
: Aumenta el nivel del volumen. : Bloquea la pantalla.
Habilita/deshabilita el
:
micrófono.
Actualiza el escritorio o la
:
ventana activa en ese momento.
Habilita/deshabilita el panel
:
táctil.
Nota: Utilice la Lenovo Setting para habilitar/deshabilitar la función Teclas de acceso rápido.
Habilita/deshabilita el modo
Avi ón .
Habilita/deshabilita la cámara
integrada.
Alterna la pantalla entre la
:
computadora y un dispositivo de
pantalla externo.
: Reduce el brillo de la pantalla.
: Aumenta el brillo de la pantalla.
4