Розділ 1. Відомості про ваш комп'ютер ...................................................................................... 1
Вид зверху
Вид зліва
Вид справа
Вид знизу
Розділ 2. Початок роботи з Windows 10..................................................................................... 10
Перше налаштування ОС
Інтерфейс ОС
Переведення комп'ютера в режим сну або вимикання
Керування завданнями та робочим столом
Під'єднання до бездротової мережі
Початок роботи
Розділ 3. Усунення несправностей............................................................................................. 16
Використовуйте камеру, щоб спілкуватися за допомогою відеозв'язку або
робити фотографії.
Фіксує звук, який може використовуватися для відео конференцій,
оповідання або аудіо запису.
Під'єднайте бездротовий LAN-адаптер, щоб надсилати та отримувати
бездротові радіосигнали.
Забезпечує чудовий візуальний вивід.
Розсі ює внутрішнє тепло.
Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути комп'ютер.
Сенсорна панель працює як звичайна миша.
Сенсорнапанель: Для переміщення поекрану протягніть палецьпо
панелі у напрямку, у якому ви хочете, щоб рухався вказівник.
Кнопкисенсорноїпанелі: Функції правої/лівоїсторінвідповідають
функціям правої/лівої кнопок на звичайній миші.
Реєструє відбитки пальців, що можуть використовуватися у якості пароля
для захисту комп'ютера.
2
Розділ 1. Відомості про ваш комп'ютер
Використання клавіатури
Комбінації функціональних клавіш
Функціональні клавіші дозволяють миттєво перемикати робочі функції. Для використання цієї
функції натисніть та утримуйте Fn ; потім натисніть одну із функціональних клавіш .
Далі вказано функції кожн ої функціональної клавіші.
Fn + B:Активувати переривання.
Fn + P:Активувати паузу.
Fn + C:Увімкнути/вимкнути прокрутку.
Fn + S:Активувати запит системи.
Fn + :Активує функцію клавіші Pgup.
Fn + :Активує функцію клавіші Pgdn.
Fn + :Активує функцію клавіші Home.
Fn + :Активує функцію клавіші End.
Fn + Space
(длядеякихмоделей):
ab
Регулювання підсвічування клавіатури (вимк. затемнено
яскраво вимк.).
Примітка: Клавішу Novo можна злегка натиснути кінчикомрозгорнутоїскріпки (абоіншимоб'єктом без
гострого кінчика).
Для під'єднання USB-пристроїв.
Приймає карти пам'яті (не входить в компл ект).
Коли комп’ютер вимкнений, натисніть цю кнопку, щоб запустити
відновлення системи, налаштувати службову програму BIOS або ввійти в
меню завантаження.
5
Розділ 1. Відомості про ваш комп'ютер
Налаштування USB-пристрою
Ви можете підключити пристрій USB до комп'ютера, вставивши його штекер USB (Тип А) у порт
USB комп 'ютера.
При першому під'єднанні USB-пристрою до певного USB-порту ком п'ютера Windows автоматично
встановлює драйвер для цього пристрою. Після встановлення драйвера можна від'єднати та знову
під'єднати пристрій без виконання додаткових дій.
Примітка: У більшостівипадків, Windows виявляє новийпристрійпісляйогопід'єднання, апотім
Перед від'єднанням USBпередачу даних на такий пристрій. Натисніть піктограму Безпечневилученняпристроївтадисків в області повідомлень Windows та від'єднайте пристрій.
Примітка: Якщо USB-пристрій під'єднується до джерела живлення, під'єднайте його до такого джерела, а
автоматично встановлює драйвер. Однак, для деяких пристроїв драйвери треба встановлювати до
під'єднання. Перед під'єднанням пристрою дивіться документацію постачальника.
пристрою зберігання переконайтесь, що ваш комп 'ютер завершив
потім до комп 'ютера. В іншому випадку пристрій може бути не визначено.
6
Розділ 1. Відомості про ваш комп'ютер
Використання картпам'яті (невходить в комплект)
Вашкомп'ютерпідтримуєнаступнітипикартпам'яті:
• Карти SD
• Карти SDHC
• Карти SDXC
• Карти MMC
Примітки:
• Одночасновод номуслотіможезнаходитись тільки одна карта.
• Цейпристрійчитаннякартнепідтримуєпристроїв SDIO (наприклад, SDIO Bluetooth таінші).
Вставленнякартипам'яті
Вставте карту пам'яті так, щоб вона торкнулася дна слота.
Вийняття карти пам'яті
Злегка потягніть карту пам'яті зі слота.
Примітка: Перед вийняттям карти пам'яті вимкніть її через функцію безпечного вилучення пристроїв та
Windows 10 має потужне та корисне меню пуску.
Щоб відкрити меню Пуск, виконайте одну з наступних дій:
• Натиснітьпіктограму Windows наклавіатурі.
• НатиснітьПуск в лівому нижньому куті робочого стола.
Початок роботи
a
Кнопка Настройки
b
Кнопка живлення
c
Всі програми
d
10
Кнопка Пуск
e
Поле пошуку
f
Кнопка Перегляд завдань
g
Розділ 2. Початок роботи з Windows 10
Настройки
Меню Настройки дозволяє виконати основні завдання. Також додаткові налаштування можна
знайти за допомогою поля пошуку у верхньому правому куті.
Щоб відкрити меню Настройки, виконайте наступні дії:
• Відкрийте меню Пуск та оберіть Настройки .
Персоналізація меню Пуск
Меню Пуск можна персоналізувати, додавши до нього окремі додатки.
Щоб персоналізувати меню Пуск, виконайте наступні дії:
1 Відкрийте меню Пуск та виберіть Всіпрограми , щоб вивести на екран перелік додатків.
2 Правою клавішею миші клацніть на додаток, який треба додати до меню Пуск, та виберіть На
Переведення комп'ютера в режим сну або вимикання - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Після завершення роботи комп'ютер можна перевести в режим сну або вимкнути його.
Переведення комп'ютера в режим сну
Якщо ви маєте намір залишити комп'ютер на короткий строк, перемкніть його в режим сну.
Вихід із нього в режим роботи виконується швидко в обхід процесу запуску.
Щоб перевести комп'ютер в режим сну, виконайте одну з наступних дій:
• Закрийтекришкудисплея.
• Натиснітькнопкуживлення.
• ВідкрийтеменюПускта
оберітьЖивленняСон.
Примітка: Дочекайтесь мерехтінняіндикатора (щовказуєнаперехідкомп'ютера в режимсну) перед
Для увімкнення комп 'ютера виконайте одну з наступних дій:
• Натиснітьбудь -яку клавішу на клавіатурі.
• Натиснітькнопкуживлення.
переміщенням комп'ютера. Переміщення комп'ютера під час обертання жорсткого диску може
призвести до його пошкодження та втрати даних.
12
Розділ 2. Початок роботи з Windows 10
Завершення роботи комп'ютера
Якщо ви не збираєтесь використовувати комп'ютер на протязі довгого часу, вимкніть його.
Для вимкнення комп 'ютера виконайте одну з наступних дій:
• Відкрийтепочаткове меню та оберіть Живлення Завершити роботу.
• Натиснітьправоюкнопкою миші на кнопці Пуск унижньомулівомукутітаоберіть Завершити
• НатиснітькнопкуПерегляд завдань на панелі завдань.
• Натиснітьклавішу Windows + Tab.
Керування віртуальним робочим столом
Windows 10 підтримує функцію створення, керування та перемикання між віртуальними робочими
столами.
Для створення нового віртуального робочого столу виконайте одну з наступних дій:
• ВідкрийтеПереглядзавдань та виберіть Новийробочийстіл.
Щоб увімкнути функції бездротового з'єднання, виконайте наступні дії:
1 Натисніть клавішу F7 ( ), щоб вимкнути режим польоту.
2 Натисніть в лівому нижньому куті панелі завдань, щоб відкрити сторінку налаштування
мережі.
Під'єднання до бездротової мережі
Після увімкнення бездротової мережі комп'ютер почне автоматичний пошук доступних
бездротових мереж і виведе їх на екран в переліку бездротових мереж. Щоб під'єднатись до
бездротової мережі, натисніть на ім'я мережі в переліку і натисніть Підключити.
Примітка: Деякі мережі потребують вводуключабезпекитапаролюдляпід'єднання. Дляпід'єднаннядо
однієї з таких мереж зверніться до адміністратора мережі або Інтернет-провайдера (ISP) для
Windows 10 також містить розділ Початок роботи, який розказує про нові функції Windows 10.
Цей розділ знаходиться в меню Пуск.
Щоб відкрити меню Початок роботи, виконайте одну з наступних дій:
В цьому розділі містяться часті питання, розділені на категорії.
Пошук інформації
Які міри безпеки я маю застосовувати при використанні комп'ютера?
Мірибезпекиприроботізкомп 'ютеромдив. в Посібник із техніки безпеки та загальних
відомостей Lenovo, що входить в комплект вашого комп'ютера. Прочитайте та виконуйте всі
застережні заходи при використанні комп'ютера.
Де знаходиться специфікація обладнання мого комп'ютера?
Де знаходяться інсталяційні диски з попередньо встановленими програмами (настільним
програмним забезпеченням)?
Інсталяційні диски з попередньо встановленими програмами Lenovo не входять в комп ле кт вашого
комп 'ютера. Для повторного встановлення попередньо встановлених програм знайдіть програму
встановлення на диску D жорсткого диску. Якщо програма встановлення там відсутня, її можна
завантажити з веб-сайта підтримки кор ис тувачів Lenovo.
Де знаходяться драйвери для різного обладнання мого комп'ютера?
Якщо на вашому ком п'ютері попередньо встановлено ОС Windows, драйвери для всього
обладнання знаходяться на диску D жорсткого диску. Також найновіші версії драйверів для
обладнання можна завантажити з веб-сайта підтримки користувачів Lenovo.
обладнаннякомп 'ютеразнаходитьсяудрукованих брошурах, що входять в комп лект
.
Служба налаштування BIOS
Що таке служба налаштування BIOS?
Служба налаштування BIOS — це програмне забезпечення на базі ПЗП
інформацію про комп'ютер та дозволяє налаштовувати пристрої завантаження, захист, режим
роботи обладнання та інші параметри.
1 Вимкніть комп'ютер.
2 Натисніть кнопку Novo та оберіть BIOS Setup (Налаштування BIOS).
16
Розділ 3. Усунення несправностей
Як змінити режим завантаження?
Існує два режими завантаження: UEFI та Legacy Support (Підтримка попередніх версій). Щоб
зміните режим завантаження, запустіть службу налаштування BIOS та вкажіть в якості режиму
завантаження UEFI або Legacy Support (Підтримка попередніх версій).
Коли треба змінювати режим завантаження?
За замовчуванням встановлено режим UEFI. Щоб встановити попередні версії ОС, такої як
Windows, Linux
завантаження оберіть Legacy Support (Підтримка попередніх версій). Якщо режим завантаження
не змінено, попередні версії ОС, такої як Windows, Linux або Dos, та ін. встановити неможливо.
або Dos, та ін. (версії ОС до Windows 8) на комп'ютер, в якості режиму
Допомога
Як зв'язатися з центром підтримки користувачів?
Див. Гла ву 3 "Допомогатаобслуговування" вПосібник із технікибезпекита
Lenovo.
• Якщо попередні умови виконано, але екран лишається
порожнім, зверніться до сервісного центру.
• Можливо, увімкнено заставку або режим керування
живленням. Виконайте одну з наступних дій, щоб вийти з
режиму заставки або сну:
- Торкнітьсясенсорноїпанелі.
- Натиснітьбудь-якуклавішунаклавіатурі.
- Натиснітькнопкуживлення.
Проблеми з паролем доступу до BIOS.
Язабув(ла) мійпароль.• Якщо ви забули свій пароль користувача, попросіть системного
адміністратора видалити ваш пароль користувача.
• Якщо ви забули свій пароль доступу на жорсткий диск,
офіційний сервісний центр Lenovo не зможе скинути ваш
пароль або відновити дані з жорсткого диску. Зверніться до
офіційного сервісного центру Lenovo або представника для
жорсткого диску. При цьому слід надати доказ купівлі.
заміни
Ви покриваєте витрати на запчастини та обслуговування.
• Якщо ви забули свій пароль адміністратора, офіційний
сервісний центр Lenovo не зможе скинути ваш пароль.
Зверніться до офіційного сервісного центру Lenovo або
представника для заміни системної плати. При цьому слід
надати доказ купівлі. Ви покриваєте витрати на
обслуговування.
запчастини та
18
Проблеми з режимом сну
Розділ 3. Усунення несправностей
На екрані з'являється
повідомлення про
критично низький заряд
акумулятора і комп'ютер
негайно вимикається.
Комп'ютер
перемикається в режим
сну відразу після
самоперевірки вмикання
(процедури POST).
Примітка: Якщо акумулятор заряджено і температуразнаходиться в прийнятномудіапазоні, звернітьсядо
- Температурароботивідповідаєприйнятномудіапазону. Див. Гла ву 2 "
ізтехнікибезпекитазагальнихвідомостей Lenovo.
• Якщо ваш комп 'ютер знаходиться в режимі сну, під'єднайте
адаптер змінного струму до ком п'ютера та натисніть будь-яку
клавішу, або кнопку живлення.
• Якщо система все одно не виходить з режиму сну, припинила
відповідати або її не можна вимкнути
комп 'ютер. Незбережені дані можуть бути втрачені. Щоб
перезавантажити комп'ютер, натисніть та утримуйте кнопку
живлення на протязі чотирьох секунд або довше. Якщо
комп 'ютер не перезавантажується, від'єднайте адаптер
змінного струму.
Інформація про використання та догляд" в Посібник
, перезавантажте
Проблеми відображення на екрані
Екран порожній.• Виконайтенаступнідії:
- Якщовикористовується адаптер змінного струму або
акумуляторна батарея і індикатор статусу акумулятора
увімкнено, натисніть клавішу F12 ( ), щоб збільшити
яскравість екрана.
- Якщо індикатор живлення мерехтить, натисніть кнопку
живлення, щоб вийти з режиму сну.
- Якщо проблема не зникла, виконайте дії, вказані в
наступному пункті "Зображення на
прочитати, або спотворене".
екрані не можна
Зображення на екрані не
можна прочитати, або
спотворене.
• Перевіртенаступне:
- Вірновстановленодрайверпристроювідображення.
- Вірнозаданорозширенняекранутаякістькольорів.
- Встановленовірнийтипмонітора.
19
Розділ 3. Усунення несправностей
На екрані
відображаються невірні
символи.
• ОС або програми встановлено вірно? Якщо їх вірно
встановлено та налаштовано, зверніться до сервісного центру.
Проблеми зі звуком
Відсутній звук з
динаміків, навіть коли
гучність увімкнено.
• Перевіртенаступне:
- Функцію "Беззвуку" вимкнено.
- Гніздодлянавушниківнавикористовується.
- Вякостіпристроювідтвореннявказанодинаміки.
Проблеми акумуляторної батареї
Комп'ютер вимикається
до того, як індикатор
статусу акумулятора
показує, що акумулятор
розряджений.
-або-
Комп'ютер працює після
того, як індикатор статусу
акумулятора показує, що
акумулятор
розряджений.
Комп'ютер не працює при
повному заряді
акумуляторної батареї.
• Розрядітьіперезарядітьакумуляторнубатарею.
• Можливоактивованомережевийфільтр в акумуляторній
батареї. Вимкніть
фільтр, а потім знову увімкніть його.
Неможливо запустити
комп'ютер з потрібного
пристрою.
Під'єднаний зовнішній
пристрій не працює.
• Щоб вимкнути комп'ютер, натисніть та утримуйте кнопку
живлення на протязі чотирьох секунд або довше. Якщо
комп 'ютер не реагує, від'єднайте адаптер змінного струму.
• Можливо, комп'ютер може заблокуватисьприпереході в режим
сну під час операції зв'язку. Вимкніть таймер сну при роботі
мережі.
• Див. меню Boot (Завантаження) в службі налаштування BIOS.
Переконайтесь, що в службі налаштування BIOS вказано
запуск комп 'ютера з потрібного пристрою.
• Також переконайтесь, що пристрій, з якого запускається
комп 'ютер, увімкнено. Переконайтесь, що пристрій вірно
вказано в меню Boot (Завантаження) в службі
BIOS.
• У станівимкненнянатиснітькнопку Novo, щобобрати
пристрій, з якого буде запущено комп 'ютер.
• Не під'єднуйте та не від'єднуйте кабелі зовнішнього пристрою,
окрім USB-кабелів, коли комп 'ютер увімкнено. В іншому
випадку комп 'ютер може бути пошкоджено.
• При використанні зовнішніх пристроїв
живлення, таких як зовнішній оптичний USB-диск,
використовуйте адаптер живлення зовнішнього пристрою. В
іншому випадку пристрій може бути не визначено, або система
може вимкнутись.
налаштування
звисоким споживанням
в
21
Торговельні марки
Наступні терміни є торговельними марками або зареєстрованими торговельними марками Lenovo в
Україні та/або інших країнах.
Lenovo
ideapad
Microsoft та Windows є торговельними марками Microsoft Corporation в США та/або інших країнах.
Назви інших комп ан ій, виробів або послуг можуть бути торговельними марками або знаками
обслуговування відповідних компа ній.