Lenovo IdeaPad 5i Pro, IdeaPad Slim 5i Pro, IdeaPad 5 Pro, IdeaPad Slim 5 Pro, IdeaPad Creator 5 User Guide [fi]

Käyttöopas

IdeaPad 5i Pro (16″,6), IdeaPad Slim 5i Pro (16″,6), IdeaPad 5 Pro

(16″,6), IdeaPad Slim 5 Pro (16″,6) ja IdeaPad Creator 5 (16″, 6)

Lue tämä ensin

Ennen näiden ohjeiden ja niissä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot:

•

Yleiset turva- ja vaatimustenmukaisuusohjeet

• Turvaohjeet ja takuutiedot

• Asennusopas

Ensimmäinen painos (Maaliskuu 2021)

RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.

Sisältö

Tietoja tästä käyttöoppaasta . . . . . . iii

Luku 1. Tietokoneen esittely . . . . . . 1

Laite edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Laitteen alaosa . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Laite vasemmalta . . . . . . . . . . . . . . . 3

Laite oikealta . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ominaisuudet ja tekniset tiedot . . . . . . . . . . 7

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus . . . 8

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . 9

Luku 2. Tietokoneen käytön

aloitus . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Windows 10 -käyttöjärjestelmän käytön aloitus . . 11

Windows-tili . . . . . . . . . . . . . . 11

Windowsin työpöytä . . . . . . . . . . . 12

Windows-päivitykset . . . . . . . . . . . 13

Lenovo Vantage ja Lenovo PC Manager . . . . . 13

Wi-Fi-yhteyden muodostus . . . . . . . . . . 14

Wi-Fi-verkon unohtaminen. . . . . . . . . 14

Ota lentotila käyttöön tai poista se käytöstä . . 14

Ulkoiseen näyttölaitteeseen kytkeminen . . . . . 14

Langalliseen näyttölaitteeseen kytkeminen . . 15

Langattomaan näyttölaitteeseen

kytkeminen. . . . . . . . . . . . . . . 15

Novo-painikkeen valikko . . . . . . . . . . . 16

Avaa Novo-painikkeen valikko . . . . . . . 16

Tietokoneen käyttötavat . . . . . . . . . . . 16

Näppäimistön pikanäppäimet . . . . . . . 16

Luku 3. Tietokoneen ominaisuuksien

esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Älykkäät ominaisuudet . . . . . . . . . . . . 19

Mukauta Lenovo Vantagen älykkäitä

ominaisuuksia . . . . . . . . . . . . . 19

Käytä Glance by Mirametrixia . . . . . . . 20

Virrankäytön hallinta . . . . . . . . . . . . . 22

Akun tilatietojen tarkastelu. . . . . . . . . 22

Akun lataus. . . . . . . . . . . . . . . 22

Virtapainikkeen toimintatavan määritys . . . . 22

Virrankäyttösuunnitelma. . . . . . . . . . 22

Suorituskyvyn tilan määrittäminen . . . . . . 23

UEFI/BIOS setup utility -ohjelman asetusten

muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mikä on UEFI/BIOS Setup Utility -ohjelma. . . 23

Avaa UEFI/BIOS Setup Utility. . . . . . . . 23

Käynnistysjärjestyksen muutto . . . . . . . 23

Pikanäppäintilan muuttaminen . . . . . . . 24

Always-On-toiminnon käyttöönotto tai

käytöstä poisto . . . . . . . . . . . . . 24

Ota käyttöön tai poista käytöstä Flip to Boot . . 24

UEFI/BIOS setup utility -ohjelman salasanojen

määritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Salasanatyypit . . . . . . . . . . . . . 24

Pääkäyttäjän salasanan asetus . . . . . . . 25

Pääkäyttäjän salasanan vaihto tai poisto . . . 25

Käyttäjän salasanan asetus . . . . . . . . 25

Käynnistyssalasanan käyttöönotto . . . . . 25

Kiintolevysalasanan asetus . . . . . . . . 26

Kiintolevysalasanan vaihto tai poisto . . . . . 26

Windowsin oletusasetusten palautus tai

Windowsin palautus . . . . . . . . . . . . . 26

Windows 10:n elvytysvaihtoehdot . . . . . . 27

Windowsin Järjestelmän palauttaminen. . . . 27

Palauta Windows . . . . . . . . . . . . 28

Palautusaseman luonti . . . . . . . . . . 28

Windowsin palautus palautusaseman avulla . . 28

Luku 4. Ohjeet ja tuki . . . . . . . . . 31

Usein kysytyt kysymykset . . . . . . . . . . . 31

Omatoimisen avun resurssit . . . . . . . . . . 31

Mikä on CRU? . . . . . . . . . . . . . . . 32

Tuotemallisi CRU-osat . . . . . . . . . . . . 32

Yhteydenotto Lenovon tukeen . . . . . . . . . 33

Ennen yhteydenottoa Lenovon tukeen . . . . 33

Lenovon asiakastukikeskus . . . . . . . . 33

Lisäpalvelujen hankinta . . . . . . . . . . . . 34

Liite A. Tietoja helppokäyttötoiminnoista ja

ergonomiasta . . . . . . . . . . . . . 35

Liite B. Turva- ja

vaatimustenmukaisuustiedot . . . . . 41

Liite C. Huomioon otettavaa ja

tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . 43

ii Käyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

• Tämä opas koskee alla lueteltuja Lenovon tuotemalleja. Tuotemallisi saattaa poiketa hieman tässä

käyttöoppaassa esitetyistä kuvista.

Mallin nimi Koneen tyyppi (MT)

IdeaPad 5 Pro 16IHU6 82L9

IdeaPad 5 Pro 16ACH6

IdeaPad Creator 5 16ACH6

• Tässä oppaassa saattaa olla tietoja lisävarusteista, ominaisuuksista ja ohjelmistoista, joita ei ole saatavana

kaikissa malleissa.

• Tämä opas sisältää Windows 10 -käyttöjärjestelmään perustuvia ohjeita. Nämä ohjeet eivät ole

käytettävissä, jos asennat ja käytät muita käyttöjärjestelmiä.

• Microsoft

muuttaa Windows®-käyttöjärjestelmän ominaisuuksia aika ajoin Windows Update -toiminnon avulla. Tästä johtuen käyttöjärjestelmään liittyvät ohjeet voivat vanhentua. Tuoreimmat tiedot ovat saatavilla Microsoftilta.

• Tämän oppaan sisältöä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Uusin versio on saatavilla osoitteessa

https://support.lenovo.com.

82L5

82L6

iv Käyttöopas

Luku 1. Tietokoneen esittely

Laite edestä

Kuva 1. Laite edestä

1. Array-mikrofonit Voit tallentaa puhetta ja muita ääniä.

2. Infrapuna-LED Lähetä infrapunavaloa kasvojen tunnistusta varten.

3. Kamera

4. Kameran valo Jos valo palaa, kamera on käytössä.

5. Time of Flight (ToF) -tunnistin Tunnistaa ihmisen tietokoneen edessä nolla-kosketuksen ja muiden

6. Näyttö Näyttää tekstiä, kuvia ja videoita.

• Ota kuvia ja liikkuvaa kuvaa valokuvien ottamista, videoiden tallentamista ja videokeskusteluita varten.

• Ota kuvia kasvoistasi kasvojentunnistusta varten.

Huomautus: Rekisteröi kasvosi kasvojentunnistusta varten Windows Hello -toiminnolla.

kätevien ominaisuuksien helpottamiseksi.

Laitteen alaosa

Kuva 2. Laitteen alaosa

1. Virtapainike Käynnistä tietokone tai aseta tietokone lepotilaan painamalla tätä painiketta.

2. Virran merkkivalo

3. Numeronäppäimistö

4. Kosketuslevy Voit sormen kosketuksin tehdä kaikki samat toiminnot kuin

5. Näppäimistö

6. Langattomat antennit Radioaaltojen lähettäminen ja vastaanottaminen langattomaan

• Palaa valkoisena: Tietokone on kytketty virta. Akun varaustaso 21–

100 %.

• Nopeasti vilkkuva: Tietokone on kytketty virta. Akun varaustaso 1–

20 %.

• Hitaasti vilkkuva: Tietokone on lepotilassa.

• Ei pala: Tietokone on katkaistu virta, tai tietokone on horrostilassa.

Ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä numeronäppäimistön, paina Num Lock -näppäintä.

perinteisellä hiirellä. Huomautus: Kosketuslevy tukee monikosketusta.

Syötä merkkejä ja tee toimia ohjelmissa. Huomautus: Näppäimistö sisältää myös pikanäppäimiä ja toimintonäppäimiä, joiden avulla voit nopeasti muuttaa asetuksia ja suorittaa tehtäviä.

lähiverkkoon (LAN) ja Bluetooth-moduuliin.

Huomautus: Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle.

2 Käyttöopas

Laite vasemmalta

Kuva 3. Laite vasemmalta—IdeaPad Creator 5 16ACH6

Kuva 4. Laite vasemmalta—IdeaPad 5 Pro 16ACH6

Luku 1. Tietokoneen esittely 3

Kuva 5. Laite vasemmalta—IdeaPad 5 Pro 16IHU6

1. Virtalähteen liitäntä Kytke laite virtaan mukana toimitetun verkkojohdon ja virtasovittimen avulla (suorakulmainen pistoke).

2. USB-C

-liitäntä

Kytke laite virtaan mukana toimitetun verkkojohdon ja virtasovittimen (USB-C-pistoke).

Huomautus: USB-C-liitäntä

käytetään etupäässä virransyöttöön. Se ei tue DisplayPort Alt Mode -liitäntää eikä tue SuperSpeed USBtiedonsiirtoa. Käytä toista USB-C-liitäntää (5 tai 8) näihin tarkoituksiin.

3. Latausvalo

• Palaa valkoisena: Liitetty verkkovirtaan. Akun varaustaso 91–100

• Palaa kellanruskeana: Liitetty verkkovirtaan. Akun varaustaso 1-90

• Ei pala: Tietokonetta ei ole liitetty verkkolaitteeseen

4. HDMI

™

-liitäntä Tähän kytketään yhteensopiva digitaalinen äänilaite tai näyttölaite, kuten teräväpiirtotelevisio.

5. USB-C -liitäntä

Monikäyttöinen liitäntä:

• Vastaanottaa virtaa.

Huomautus: Jos mukana olevassa virtasovittimessa on USB-Cpistoke, voit liittää tietokoneesi pistorasiaan kahdella eri USB-Cliitännällä (2, 5 tai 8).

• Liittää USB-datalaitteita.

• Liittää näyttölaitteita.

6. Yhdistelmä-ääniliitäntä Liitä tähän liitäntään kuulokkeet tai kuulokemikrofoni, jossa on 3,5 mm:n 4-napainen pistoke. Huomautus: Tämä liitäntä ei tue erillisiä ulkoisia mikrofoneja. Jos käytät kuulokemikrofonia, valitse sellainen, jossa on yksittäinen pistoke.

4 Käyttöopas

7. Kaiutin Toistavat ääntä.

8. USB-C-liitäntä (Thunderbolt

4 käytössä)

Monikäyttöinen liitäntä:

• Vastaanottaa virtaa. Liittää mukana olevalla virtasovittimella pistorasiaan.

• Liittää USB-datalaitteita.

• Liittää näyttölaitteita.

• Liittää Thunderbolt-käyttöiset telakointiasemat, eGPUt tai muut laitteet.

Luku 1. Tietokoneen esittely 5

Laite oikealta

Kuva 6. Laite oikealta

1. Kaiutin Toistavat ääntä.

2. Virran merkkivalo

• Palaa valkoisena: Tietokone on kytketty virta. Akun varaustaso 21– 100 %.

• Nopeasti vilkkuva: Tietokone on kytketty virta. Akun varaustaso 1– 20 %.

• Hitaasti vilkkuva: Tietokone on lepotilassa.

• Ei pala: Tietokone on katkaistu virta, tai tietokone on horrostilassa.

3. Novo-painikkeen reikä Avaa Novo-painikkeen valikko painamalla Novo-painiketta. Valikossa

voit valita, haluatko avata UEFI/BIOS Setup Utility -ohjelman, käynnistysvalikon tai Windowsin käynnistysasetukset -näytön.

4. SD-korttipaikka Aseta SD-kortti tai MultiMediaCard (MMC) -kortti korttipaikkaan tietojen siirtoa tai tallentamista varten.

5. USB (3.2 Gen 1) tyypin A -liitäntä Näihin liitäntöihin voi liittää USB-yhteensopivan laitteen, esimerkiksi USB-näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -kirjoittimen.

6. USB (3.2 Gen 1) tyypin A -liitäntä (Always-

On)

Always-On-liitännän avulla voi ladata ulkoisia laitteita, kun tietokoneesta on katkaistu virta, se on lepotilassa tai horrostilassa. Always-On-toiminnon voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä UEFI/ BIOS Setup Utility -ohjelmassa. Huomautus: Jos Lenovo Vantage -ohjelma on esiasennettu tietokoneeseen, voit määrittää Always-On-toiminnon myös tässä ohjelmassa.

Huomautus: Jos langattoman laitteen vastaanotin (hiiri tai ulkoinen näppäimistö) on liitetty yhteen USB tyyppi A-liitäntään, ja USB-laite (USB-telakointiasema tai keskitin) on liitetty toiseen USB tyyppi A-liitäntään, se voi häiritä vastaanotinta. Joissakin tapauksissa voi esiintyä viiveitä tai menetät langattoman laitteen yhteyden. Laita siinä tapauksessa langaton laite mahdollisimman lähelle vastaanotinta. Tai voit ostaa ja käyttää USB-jatkojohtoa ja liittää sillä vastaanotin tietokoneeseen.

Käyttöopas

Ominaisuudet ja tekniset tiedot

Mitat

Verkkolaite

Akku

Suoritin

• Leveys: 356 mm

• Syvyys: 251 mm

• Paksuus

– Ohuin: 16,9 mm – Paksuin: 18,4 mm

• USB-C-liitännällä

– Sähkön otto: 100 V ac – 240 V ac, 50 Hz – 60 Hz – Enimmäisulostulo: 20 V dc, 4,75 A – Enimmäisteho: 95 W

• Omalla suorakulmaisella liitännällä

– Sähkön otto: 100 V ac – 240 V ac, 50 Hz – 60 Hz – Antojännite: 20 V dc, 6,75 A – Teho: 135 W

• Kapasiteetti: 75 Wh

• Solujen määrä: 4 Huomautus: Akun kapasiteetti on tyypillinen tai keskimääräinen kapasiteetti, joka on mitattu

määritetyssä testiympäristössä. Muissa ympäristöissä mitatut kapasiteetit voivat poiketa mutta eivät ole pienempiä kuin nimelliskapasiteetti (katso tuotekilpi).

Voit tarkastella tietokoneen suorittimen tietoja napsauttamalla Aloita-painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Järjestelmä.

Muisti

Muistilaite

Näyttö

Näppäimistö

• Tyyppi: DDR4

• Fyysisten paikkojen määrä: 0

• Tyyppi: SSD (Solid State Drive) -asema

• Muoto: M.2 (2242/2280)

• Väylä: PCI Express

• Koko: 406,4 mm

• Näytön erotuskyky: 2560 × 1600 pikseliä

• Toimintonäppäimet

• Pikanäppäimet

• Numeronäppäimistö

• Näppäimistön taustavalo

Luku 1. Tietokoneen esittely 7

Liitännät ja korttipaikat

• Yhdistelmä-ääniliitäntä

• USB tyypin A -liitäntä × 2 (yksi liitäntä Always-On-toiminnolla)

– Tuottaa jopa 5 V:n ja 1,3 A:n tehon – USB-tiedonsiirtonopeus jopa 5 Gt/s USB 3.2 Gen 1 -liitännässä

• USB-C-liitäntä (

– Saa virtaa jopa 95 W mukana olevalla virtasovittimella – Tuottaa jopa 5 V:n ja 3 A:n tehon – USB-tiedonsiirtonopeus jopa 480 Mt/s USB 2.0 -liitännässä

Huomautus: IdeaPad Creator 5 16ACH6:n ja valittujen IdeaPad 5 Pro 16ACH6 -mallien virtalähteen liitäntä on oma suorakulmainen eikä USB-C-liitäntä.

• USB-C-liitäntä (HDMI-liitännän ja yhdistelmä-ääniliitännän välillä)

– Saa virtaa jopa 95 W mukana olevalla virtasovittimella

Huomautus: Malleissa, joissa on oma suorakulmainen pistoke (IdeaPad Creator 5 16ACH6 ja valitut IdeaPad 5 Pro 16ACH6 -mallit), mukana olevalla virtasovittimella ei

voida liittää tähän USB-C-liitäntään. – Tuottaa jopa 5V:n ja 3A:n tehon – USB-tiedonsiirtonopeus jopa 480 Mt/s USB 2.0 -liitännässä – USB-tiedonsiirtonopeus jopa 5 Gt/s USB 3.2 Gen 1 -liitännässä – USB-tiedonsiirtonopeus jopa 10 Gt/s USB 3.2 Gen 2 -liitännässä – DisplayPort 1.4. Tukee enintään 5120 × 3200 lähtöresoluutiota, 60 Hz:n kuvataajuudella

ja 24 bpp värien määrällä (bittiä/kuvapiste).

Huomautus: IdeaPad 5 Pro 16IHU6:lle, tässä USB-C-liittimessä on Thunderbolt 4. Yllä mainittuje toimintojen lisäksi se tukee myös kaksisuuntaista tiedonsiirtoa jopa 40 Gt/s Thunderbolt-tilassa.

• SD-korttipaikka

• HDMI 1.4 -liitäntä Huomautus: Tiedon siirtonopeudet ja suorituskyky riippuvat liitetyistä laitteista ja liitännöistä,

mikäli ne on asennettu. DisplayPort-liitäntä USB-C-liitännällä, lueteltu enimmäisulostulo on saatavissa vain ulkopuolisissa näytöissä DisplayPortilla, Mini DisplayPortilla tai USB-Cliitännällä, joka tukee DisplayPort Alternate Mode. Muunninta tai sovitinta käyttävissä liitännöissä lähtöresoluutio voi olla alhaisempi.

-kuvakkeella) *

Turvallisuus

Verkko Bluetooth ja Wi-Fi combo-sovitin

• UEFI/BIOS-salasanat

– Pääkäyttäjän salasana – Käyttäjän salasana – Pääkäyttäjän kiintolevysalasana – Käyttäjän kiintolevysalasana

* tietyt mallit

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus

Tämän laitteen eri USB-liitäntöjen todellinen siirtonopeus voi vaihdella monien tekijöiden (kuten isännän ja oheislaitteiden käsittelykapasiteetin, tiedostomääritteiden sekä järjestelmämääritykseen ja käyttöjärjestelmiin

Käyttöopas

liittyvien ominaisuuksien) mukaan ja on pienempi kuin kullekin vastaavalle laitteelle alla ilmoitettu tiedonsiirtonopeus.

USB-laite Tiedonsiirtonopeus (Gt/s)

3.2 Gen 1

3.2 Gen 2

Käyttöympäristö

Enimmäiskorkeus merenpinnasta (paineistamattomassa tilassa)

3 048 m

Lämpötila

• Enintään 2 438 m korkeudessa

– Käytössä: 5–35 °C – Säilytys: 5–43 °C

• Yli 2 438 m korkeudessa

– Enimmäislämpötila paineistamattomassa tilassa: 31,3 °C

Huomautus: Akun lämpötilan on oltava latauksen aikana vähintään 10 °C.

Suhteellinen kosteus

• Käytössä: 8–95 % kostealämpötilassa 23 °C

• Säilytys: 5–95 % kostealämpötilassa 27 °C

Luku 1. Tietokoneen esittely 9

+ 35 hidden pages