MEDDELELSE OM BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER: Hvis data eller software leveres i henhold til en GSA-aftale (General
Services Administration), sker brug, reproduktion og videregivelse i henhold til de begrænsninger, der er angivet i aftale
nr. GS-35F-05925.
• Denne vejledning gælder for de Lenovo-produktmodeller, der er anført nedenfor. Illustrationerne i denne
vejledning kan afvige lidt fra din produktmodel.
ModelnavnMaskintype (MT)
IdeaPad 5 Pro 14ITL682L3
IdeaPad 5 Pro 14ACN6
• Denne vejledning kan indeholde oplysninger om tilbehør, funktioner og software, som ikke findes på alle
modeller.
• Denne vejledning indeholder instruktioner, der er baseret på Windows 10-styresystemet. Disse
instruktioner gælder ikke, hvis du har installeret og bruger andre styresystemer.
• Microsoft
®
foretager regelmæssigt ændringer af Windows®-operativsystemet via Windows Update. Det
betyder, at de instruktioner, der vedrører styresystemet, kan blive forældede. Find de nyeste oplysninger i
Microsofts ressourcer.
• Indholdet i vejledningen kan blive ændret uden varsel. Du kan få den seneste version på
3. TastaturIndtast tegn, og interager med programmer.
4. Navigationsplade
5. Trådløse antennerSend og modtag radiobølger til det indbyggede trådløse LAN (Local
Tryk på knappen for at tænde computeren eller sætte computeren i
slumretilstand.
• Helt hvidt: Computeren er tændt. Batterikapacitet 21-100%.
• Hurtigt blink: Computeren er tændt. Batterikapacitet 1-20%.
• Blinker langsomt: Computeren er i slumretilstand.
• Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
Bemærk: Tastaturet indeholder også genvejs- og funktionstaster,
som du kan bruge til at ændre indstillinger og udføre opgaver hurtigt.
Udfør fingerberøring og alle funktioner på en almindelig mus.
Bemærk: Navigationspladen understøtter også multitouchfunktionen.
Area Network) og Bluetooth-modulet.
Bemærk: Antennerne kan ikke ses uden for computeren.
2Brugervejledning
Set fra venstre
1. USB-C®-stikEt multifunktionsstik til:
• Indgang til modtagelse af strøm. Brug den inkluderede
strømforsyning til at forbinde til et elektrisk stik.
• Forbindelse af USB-dataenheder
• Forbindelse af skærmenheder
2. Opladeindikator
3. HDMI
4. Kombinationsjackstik til lyd
5. Højttaler
™
-stikTilslut til en kompatibel digital lydenhed eller videoskærm, f.eks. et
• Helt hvidt: Tilsluttet vekselstrøm; batterikapacitet 91-100%
• Helt gult: Tilsluttet vekselstrøm; batterikapacitet 1-90%
• Slukket: ikke tilsluttet vekselstrøm
HDTV.
Tilslut hovedtelefoner eller et headset med et 4-polet stik på 3,5 mm.
Bemærk: Dette stik understøtter ikke enkeltstående eksterne
mikrofoner. Hvis du bruger headset, skal du vælge ét med et
enkeltstik.
Generer lyd.
Kapitel 1. Mød computeren3
Set fra højre
1. Højttaler
2. Strømindikator
3. Novo-knaphul
4. SD-kortportIndsæt et SD-kort eller et MultiMediaCard (MMC) i porten til
5. USB Type-A-stik (3.2 Gen 1)Tilslut til en USB-kompatibel enhed, f.eks. et USB-tastatur, en USB-
6. USB Type-A-stik (3.2 Gen 1) (Always-on)
Generer lyd.
• Helt hvidt: Computeren er tændt. Batterikapacitet 21-100%.
• Hurtigt blink: Computeren er tændt. Batterikapacitet 1-20%.
• Blinker langsomt: Computeren er i slumretilstand.
• Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
Tryk på Fn og tænd/sluk-knappen for at åbne menuen Novo-knap. I
menuen kan du vælge at åbne UEFI/BIOS Setup Utility, startmenuen
eller skærmen Windows-startindstillinger.
dataoverførsel eller -lagring.
mus, en USB-lagerenhed eller en USB-printer.
Always-on-stikket kan oplade eksterne enheder, når computeren er
slukket, i slumretilstand eller dvaletilstand. Always-on-funktionen kan
aktiveres eller deaktiveres i UEFI/BIOS Setup Utility.
Bemærk: Hvis Lenovo Vantage er forudinstalleret på din computer,
kan du også indstille Always-on-funktionen fra denne software.
4Brugervejledning
Faciliteter og specifikationer
Dimensioner
vekselstrømsadapter
Batteri
Mikroprocessor
Hukommelse
Lagringsenhed
• Bredde: 312,2 mm
• Dybde: 221 mm
• Tykkelse
– Tyndest: 15,95 mm
– Tykkest: 17,9 mm
• Input: 100 V vekselstrøm til 240 V vekselstrøm, 50-60 Hz
• Maksimalt output: 20 V jævnstrøm, 3,25 A
• Maksimal effekt: 65 W
• Kapacitet: 56,5 Wh
Bemærk: Batterikapaciteten er den typiske eller gennemsnitlige kapacitet, der måles i et
bestemt testmiljø. Kapaciteter målt i andre miljøer kan være forskellige, men de er ikke
lavere end den nominelle kapacitet (se produktets etiket).
• Antal celler: 3
Hvis du vil have vist computerens mikroprocessoroplysninger, skal du højreklikke på knappen
Start og derefter vælge System.
• Type: DDR4
• Antal fysiske slots: 0
• Type: SSD-drev
• Formfaktor: M.2 (2242/2280)
• Bus: PCI Express
Skærm
Tastatur
• Størrelse: 14 tommer (355,60 mm)
• Skærmopløsning
– 2240 × 1400 pixel
– 2880 × 1800 pixel
• Funktionstaster
• Genvejstaster
Kapitel 1. Mød computeren5
Stik og porte
Sikkerhedsfunktioner
• Kombinationsjackstik til lyd
• USB Type-A-stik × 2 (et stik med Always-On-funktion)
• USB-C-stik × 2
– Strømindgang op til 65 W ved brug af medfølgende vekselstrømadapter
– Strømoutput på op til 5 V og 3 A
– USB dataoverførselshastighed op til 5 Gbps for USB 3.2 Gen 1
– DisplayPort 1.4. Maksimal output-opløsning på 5120 × 3200, ved 60 Hz billedhastighed
og farvedybde på 24 bpp (bits per pixel).
Bemærk: Datahastigheder og ydeevne er afhængig af tilsluttede enheder og kabler,
hvis de er i brug. For DisplayPorte gennem en USB-C-port er den maksimalt anførte
udgangskapacitet kun tilgængelig på eksterne skærme med en DisplayPort, en Mini
DisplayPort, eller en USB-C port, der understøtter DisplayPort Alternate Mode. For
tilslutninger, der bruger en converter eller adapter, kan den faktiske outputoplæsning
være lavere.
– Brugeradgangskode
– Masterharddiskadgangskode
– Brugeradgangskode til harddisken
Trådløse funktioner
• Bluetooth
• Trådløst LAN
Erklæring om USB-overførselshastighed
Den faktiske overførselshastighed via de forskellige USB-stik på enheden varierer og afhænger af mange
faktorer, f.eks. værtens og eksterne enheders behandlingsegenskaber, filattributter og andre faktorer, der er
relateret til systemkonfigurationen og driftsmiljøerne. Overførselshastigheden bliver langsommere end den
datahastighed, der er angivet nedenfor for hver enhed.
USB-enhedDatahastighed (Gbit/sek.)
3.2 Gen 1
3.2 Gen 2
5
10
Driftsbetingelser
Maksimal højde (uden tryk)
3.048 m
Temperatur
• Op til 2.438 m
– I drift: 5 °C til 35 °C
– Opbevaring: 5 °C til 43 °C
6
Brugervejledning
• Over 2.438 m
– I drift (uden tryk), maksimumtemperatur: 31,3 °C
Bemærk: Når du oplader batteriet, må dets temperatur ikke være lavere end 10 °C.
Relativ fugtighed
• I drift: 8% til 95% ved vådtemperatur 23 °C
• Opbevaring: 5% til 95% ved vådtemperatur 27 °C
Kapitel 1. Mød computeren7
8Brugervejledning
Kapitel 2.Kom i gang med din computer
Kom i gang med Windows 10
Lær de grundlæggende funktioner i Windows 10, og begynd at arbejde med det samme. For flere
oplysninger om Windows 10 i Hjælp til Windows.
Windows-konto
Du skal oprette mindst én konto for at bruge Windows-styresystemet. Det kan enten være en lokal konto eller
en Microsoft-konto.
Lokale konti
En lokal konto oprettes på en bestemt Windows-aktiveret enhed og kan kun anvendes på denne enhed. Det
anbefales, at du har angiver en adgangskode for hver lokal konto for at forhindre uautoriseret adgang til
enheden.
Microsoft-konti
En Microsoft-konto er en brugerkonto, som du kan bruge til at logge på Microsoft-software og -tjenester.
Hvis du bruger Microsoft-tjenester såsom OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 og Skype, har du
muligvis allerede en konto. Hvis du ikke har det, kan du oprette en gratis.
En Microsoft-konto har to vigtige fordele:
• Log kun på én gang. Hvis du bruger en Microsoft-konto til at logge på Windows 10, behøver du ikke logge
på igen for at bruge OneDrive, Skype, Outlook.com og andre Microsoft-tjenester.
• Indstillinger kan synkroniseres. Hvis du bruger din Microsoft-konto til at logge på flere Windowsaktiverede enheder, kan bestemte Windows-indstillinger synkroniseres mellem enhederne.
Skift mellem en lokal konto og en Microsoft-konto
Hvis du bruger en lokal konto til at logge på Windows 10, kan du vælge at bruge en Microsoft-konto i stedet
for.
Punkt 1. Åbn menuen Start, og vælg Indstillinger ➙ Konti.
Punkt 2. Vælg Log på med en Microsoft-konto i stedet.
Punkt 3. Hvis du allerede har en Microsoft-konto, skal du angive kontonavnet og adgangskoden for at logge
på. Ellers kan du vælge Opret en for at oprette en ny Microsoft-konto.
Bemærk: Enheden skal have adgang til internettet, første gang du bruger en Microsoft-konto på
enheden.
Hvis du vil skifte tilbage til at bruge en lokal konto, skal du åbne menuen Start og vælge Indstillinger ➙
Konti ➙ Log på en lokal konto i stedet.
Tilføj ekstra brugerkonti
Din brugerkonto skal være af "Administrator"-typen, for at du kan tilføje flere brugerkonti til Windows.
Tilføj flere brugerkonti, hvis du skal dele din computer med familiemedlemmer eller andre brugere.
Punkt 1. Åbn menuen Start, og vælg Indstillinger ➙ Konti ➙ Familie og andre personer.