Lenovo IdeaPad 5i Pro, IdeaPad Slim 5i Pro, IdeaPad 5 Pro, IdeaPad Slim 5 Pro User Guide [nl]

Gebruikershandleiding

IdeaPad 5i Pro (14″,6), IdeaPad 5 Pro (14″,6), IdeaPad Slim 5i Pro

(14″,6) en IdeaPad Slim 5 Pro (14″,6)

Lees dit eerst

Lees het volgende aandachtig door voordat u deze documentatie en het bijbehorende product gebruikt:

•

Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving

• Veiligheid en garantie

• Installatiegids

Eerste uitgave (Februari 2021)

KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan beperkingen zoals beschreven in Contractnr. GS-35F-05925.

Inhoud

Over deze handleiding . . . . . . . . . . iii

Hoofdstuk 1. Leer uw computer

kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Voorkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bovenaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Linkerkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Rechterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Voorzieningen en specificaties . . . . . . . . . . 5

Verklaring op USB overdrachtssnelheid. . . . . 6

Gebruiksomgeving . . . . . . . . . . . . . 6

Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw

computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Aan de slag met Windows 10 . . . . . . . . . . 9

Windows-account . . . . . . . . . . . . . 9

Bureaublad van Windows . . . . . . . . . 10

Windows-updates . . . . . . . . . . . . 11

Lenovo Vantage en Lenovo PC Manager . . . . . 11

Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken . . . . . 12

Een Wi-Fi-netwerk vergeten . . . . . . . . 12

Vliegtuigstand in- of uitschakelen . . . . . . 12

Verbinden met een extern beeldscherm . . . . . 13

Verbinden met een bekabeld beeldscherm . . 13

Verbinden met een draadloos beeldscherm . . 13

Het menu van de Novo-knop . . . . . . . . . 14

Het menu van de Novo-knop openen . . . . 14

Communiceren met uw computer . . . . . . . . 14

Toetsenbordsneltoetsen . . . . . . . . . 14

Hoofdstuk 3. Uw computer

verkennen . . . . . . . . . . . . . . . 17

Intelligente functies . . . . . . . . . . . . . 17

Intelligente functies in Lenovo Vantage

aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . 17

Glance by Mirametrix gebruiken . . . . . . 18

Energie beheren . . . . . . . . . . . . . . 20

De status van de batterij controleren . . . . . 20

De batterij opladen. . . . . . . . . . . . 20

Gedrag van de aan/uit-knop instellen . . . . 21

Een energiebeheerschema. . . . . . . . . 21

Prestatiemodus instellen . . . . . . . . . 21

Instellingen in de UEFI/BIOS Setup Utility

wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Wat is de UEFI/BIOS Setup Utility . . . . . . 21

De UEFI/BIOS Setup Utility openen . . . . . 22

De opstartvolgorde wijzigen . . . . . . . . 22

Hotkey Mode wijzigen . . . . . . . . . . 22

Always On inschakelen of uitschakelen . . . . 22

Flip to Boot inschakelen of uitschakelen . . . 22

Wachtwoorden in de UEFI/BIOS Setup Utility

instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Wachtwoordtypen . . . . . . . . . . . . 22

Beheerderswachtwoord instellen . . . . . . 23

Beheerderswachtwoord wijzigen of wissen . . 23

Gebruikerswachtwoord instellen . . . . . . 24

Systeemwachtwoord inschakelen . . . . . . 24

Vaste-schijfwachtwoord instellen . . . . . . 24

Vaste-schijfwachtwoord wijzigen of wissen . . 25

Windows opnieuw instellen of herstellen . . . . . 25

Herstelopties voor Windows 10 . . . . . . . 25

Windows Systeemherstel . . . . . . . . . 25

Windows opnieuw instellen . . . . . . . . 26

Een herstelstation maken . . . . . . . . . 26

Een herstelstation gebruiken om Windows te

herstellen of opnieuw in te stellen . . . . . . 27

Hoofdstuk 4. Help en

ondersteuning . . . . . . . . . . . . . 29

Veelgestelde vragen . . . . . . . . . . . . . 29

Zelfhulpbronnen . . . . . . . . . . . . . . 29

Wat is een CRU? . . . . . . . . . . . . . . 30

CRU’s voor uw productmodel . . . . . . . . . 31

Lenovo bellen . . . . . . . . . . . . . . . 31

Voordat u contact opneemt met Lenovo . . . 31

Klantsupportcentrum van Lenovo . . . . . . 31

Aanvullende services aanschaffen . . . . . . . 32

Bijlage A. Informatie over

toegankelijkheid en ergonomie . . . . 33

Bijlage B. Veiligheids- en

nalevinginformatie . . . . . . . . . . . 39

Bijlage C. Kennisgevingen en

handelsmerken . . . . . . . . . . . . 41

ii Gebruikershandleiding

Over deze handleiding

• Deze handleiding is van toepassing op Lenovo-productmodellen die hieronder staan vermeld. De

afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen er mogelijk anders uitzien dan uw productmodel.

Modelnaam Machinetype (MT)

IdeaPad 5 Pro 14ITL6 82L3

IdeaPad 5 Pro 14ACN6

• Deze handleiding bevat mogelijk informatie over accessoires, functies en software die niet beschikbaar

zijn in alle modellen.

• Deze handleiding bevat instructies die zijn gebaseerd op het besturingssysteem Windows 10. Deze

instructies zijn niet van toepassing als u andere besturingssystemen installeert en gebruikt.

• Microsoft

brengt periodiek functiewijzigingen in het Windows®-besturingssysteem aan via Windows Update. Hierdoor kunnen de instructies die betrekking hebben op het besturingssysteem verouderd raken. Raadpleeg de Microsoft-bronnen voor de meest recente informatie.

• De inhoud van de gebruikershandleiding kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. U kunt de nieuwste versie downloaden vanaf

https://support.lenovo.com.

82L7

iv Gebruikershandleiding

Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen

Voorkant

1. Serie microfoons Neem geluid en spraak op.

2. Infrarood LED Infrarood lampje (IR) voor gezichtsherkenning uitzenden.

3. Camera

4. Cameralampje Als het lampje brandt, is de camera in gebruik.

5. ToF-sensor (Time of flight) Detecteer menselijke aanwezigheid vóór de computer om zero touch

6. Scherm Hierop geeft u tekst, afbeeldingen en video's weer.

• Leg stilstaande en bewegende beelden vast om Foto's te maken, Video's op te nemen en video-chatten.

• Leg uw gezichtsafbeeldingen vast voor gezichtsherkenning.

Opmerking: Gebruik Windows Hello om uw gezicht te registreren voor gezichtsherkenning.

en andere handige functies te vergemakkelijken.

Bovenaanzicht

1. Aan/uit-knop Druk op de knop om de computer in te schakelen of om de computer in de slaapstand te zetten.

2. Aan/uit-lampje

3. Toetsenbord Voer tekens in en heb interactie met programma's.

4. Touchpad Gebruik vingerbewegingen en alle functies van een traditionele muis.

5. Draadloze antennes Zend en ontvang radiogolven voor het ingebouwde draadloos LAN

• Continu wit: De computer staat aan. Batterijcapaciteit 21% tot

100%.

• Snel knipperend: De computer staat aan. Batterijcapaciteit 1% tot

20%.

• Traag aan het knipperen: De computer staat in de slaapstand.

• Uit: De computer is uitgeschakeld of staat in de sluimerstand.

Opmerking: Het toetsenbord beschikt ook over sneltoetsen en functietoetsen om instellingen te wijzigen en snel taken uit te voeren.

Opmerking: De touchpad ondersteunt ook de functie multi-touch.

(Local Area Network) en de ingebouwde Bluetooth-module.

Opmerking: De antennes zijn van buitenaf niet zichtbaar.

2 Gebruikershandleiding

Linkerkant

1. USB-C®-aansluiting Een multifunctionele connector voor:

• Stroominvoer ontvangend. Gebruik de bijgeleverde voedingsadapter om verbinding te maken met een elektrische aansluiting.

• USB-gegevens toestellen verbinden

• Weergavetoestellen verbinden

2. Oplaadlampje

3. HDMI

4. Gecombineerde audio-aansluiting Sluit hoofdtelefoons of headsets aan met een 3,5 mm 4-polige

5. Luidspreker Produceren geluid.

™

-aansluiting

• Continu wit: Aangesloten op de netvoeding; batterijcapaciteit 91% tot 100%

• Continu oranje: Aangesloten op de netvoeding; batterijcapaciteit 1% tot 90%

• Uit: niet aangesloten op de netvoeding

Sluit een compatibel digitaal audioapparaat of digitale videomonitor aan, bijvoorbeeld een HDTV.

stekker. Opmerking: Deze aansluiting biedt geen ondersteuning voor zelfstandige externe microfoons. Als u een headset gebruikt, kiest u een headset met een enkele stekker.

Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen 3

Rechterkant

1. Luidspreker Produceren geluid.

2. Aan/uit-lampje

3. Gat van de Novo-knop

4. SD-kaartsleuf Plaats een SD-kaart of een MultiMediaCard (MMC) in de sleuf voor

5. USB (3.2 Gen 1) Type-A-aansluiting Sluit aan op een USB-compatibel apparaat aan, zoals een USB-

6. USB (3.2 Gen 1) Type-A-aansluiting (Always-On)

• Continu wit: De computer staat aan. Batterijcapaciteit 21% tot 100%.

• Snel knipperend: De computer staat aan. Batterijcapaciteit 1% tot 20%.

• Traag aan het knipperen: De computer staat in de slaapstand.

• Uit: De computer is uitgeschakeld of staat in de sluimerstand.

Druk op de Novo-knop om het menu van de Novo-knop te openen. U kunt vanuit het menu ervoor kiezen om de UEFI/BIOS Setup Utility, het opstartmenu of het scherm met opstartopties voor Windows te openen.

gegevensoverdracht of opslag.

toetsenbord, USB-muis, USB-opslagapparaat of USB-printer.

De Always-On-aansluiting kan externe apparatuur opladen wanneer de computer is uitgeschakeld, in de slaapstand staat of in de sluimerstand staat. De functie Always-On kan worden in- of uitgeschakeld in het UEFI/BIOS Setup Utility. Opmerking: Als Lenovo Vantage vooraf op uw computer is geïnstalleerd, kunt u de functie Always-On ook instellen in die software.

4 Gebruikershandleiding

Voorzieningen en specificaties

Afmetingen

Netvoedingsadapter

Batterij

Microprocessor Als u de informatie over de microprocessor van uw computer wilt weergeven, klikt u met de

Geheugen

• Breedte: 312,2 mm

• Diepte: 221 mm

• Dikte

– Dunste: 15,95 mm

– Dikste: 17,9 mm

• Ingang: 100 V AC - 240 V AC, 50 Hz - 60 Hz

• Maximale uitgang: 20 V DC, 3,25 A

• Maximaal vermogen: 65 W

• Capaciteit: 56,5 Wh

Opmerking: De hier opgegeven batterijcapaciteit is de gebruikelijke of gemiddelde capaciteit zoals gemeten in een specifieke testomgeving. Capaciteiten gemeten in andere omgevingen kunnen verschillen, maar zijn niet lager dan de vermelde capaciteit (zie productlabel).

• Aantal cellen: 3

rechtermuisknop op de knop Start en selecteert u vervolgens Systeem.

• Type: DDR4

• Aantal fysieke sleuven: 0

Opslagtoestel

Scherm

Toetsenbord

• Type: SSD-station

• Vormfactor: M.2 (2242/2280)

• Bus: PCI Express

• Omvang: 14 inches

• Beeldschermresolutie

– 2240 × 1400 pixels

– 2880 × 1800 pixels

• Functietoetsen

• Sneltoetsen

Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen 5

Aansluitingen en sleuven

• Gecombineerde audio-aansluiting

• USB Type-A-aansluiting × 2 (één aansluiting met Always-On-functie)

• USB-C-aansluiting × 2

– Voedingsinvoer tot 65 W via de bijgeleverde ac-vermogenadapter

– Voedignsuitvoer tot 5 V en 3 A

– Overdrachtsgehalte USB-gegevens tot 5 Gbps voor USB 3.2 Gen 1

– DisplayPort 1.4. Tot 5120 × 3200 uitvoerresolutie, op 60 Hz framesnelheid en kleurdiepte

van 24 bpp (bits per pixel).

Opmerking: Databereik en prestatiebeoordelingen zijn afhankelijk van verbonden toestellen en kabels, wanneer ze gebruikt worden. Voor DisplayPort-verbinding via een USB-C poort is de opgelijste maximale uitvoercapaciteit alleen beschikbaar op externe beeldschermen met een DisplayPort, een Mini DisplayPort of een USB-C poort die DisplayPort Alternerende Modus ondersteunt. Voor verbindingen via een converter of een adapter kan de eigenlijke uitvoerresolutie lager zijn.

• SD-kaartsleuf

• HDMI 1.4-aansluiting

Beveiligingsvoorzieningen

Draadloze voorzieningen

• UEFI/BIOS-wachtwoorden

– Beheerderswachtwoord

– Gebruikerswachtwoord

– Masterwachtwoord voor de vaste schijf

– Gebruikerswachtwoord voor de vaste schijf

• Bluetooth

• Draadloos LAN

Verklaring op USB overdrachtssnelheid

Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van de host en randapparaten, bestandseigenschappen en andere factoren die betrekking hebben op de systeemconfiguratie en gebruiksomgevingen, kan de feitelijke overdrachtssnelheid met behulp van de verschillende USBaansluitingen op dit apparaat variëren en langzamer zijn dan de opgegeven gegevenssnelheid voor elk onderstaand overeenkomstig apparaat.

USB-apparaat Gegevenssnelheid (Gbit/s)

3.2 Gen 1

3.2 Gen 2

Gebruiksomgeving

Maximumhoogte (zonder kunstmatige druk)

3048 m

Temperatuur

• Op hoogten tot 2438 m

– In bedrijf: 5 °C tot 35 °C

Gebruikershandleiding

– In opslag: 5 °C tot 43 °C

• Op hoogten boven 2438 m

– Maximumtemperatuur bij werking zonder kunstmatige druk: 31,3 °C

Opmerking: Bij het opladen van de batterij mag de temperatuur niet lager dan 10 °C zijn.

Relatieve vochtigheid

• In bedrijf: 8% tot 95% bij een natteboltemperatuur van 23 °C

• In opslag: 5% tot 95% bij een natteboltemperatuur van 27 °C

Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen 7

8 Gebruikershandleiding

Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer

Aan de slag met Windows 10

Maak kennis met de basisbeginselen van Windows 10 en ga meteen met het besturingssysteem aan de slag. Raadpleeg de Help-informatie van Windows voor meer informatie over Windows 10.

Windows-account

U moet ten minste één account maken om het Windows-besturingssysteem te kunnen gebruiken. Dit kan een lokaal account of een Microsoft-account zijn.

Lokale accounts

Een lokaal account wordt op een bepaald Windows-apparaat gemaakt en kan alleen op dat apparaat worden gebruikt. U wordt aangeraden een wachtwoord in te stellen voor elk lokaal account om te voorkomen dat onbevoegden toegang tot het apparaat hebben.

Microsoft-accounts

Een Microsoft-account is een gebruikersaccount dat u gebruikt om u aan te melden bij software en services van Microsoft. Als u Microsoft-services zoals OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 en Skype gebruikt, hebt u waarschijnlijk al een account. Als u nog geen Microsoft-account hebt, kunt u gratis een account maken.

Er zijn twee belangrijke voordelen als u een Microsoft-account gebruikt:

• U hoeft zich slechts één keer aan te melden. Als u een Microsoft-account gebruikt om u aan te melden bij Windows 10, hoeft u zich niet opnieuw aan te melden als u OneDrive, Skype, Outlook.com en andere Microsoft-services wilt gebruiken.

• Instellingen kunnen worden gesynchroniseerd. Als u uw Microsoft-account gebruikt om u bij meerdere Windows-apparaten aan te melden, kunnen bepaalde Windows-instellingen worden gesynchroniseerd tussen de apparaten.

Schakelen tussen een lokaal account en een Microsoft-account

Als u een lokaal account gebruikt om u aan te melden bij Windows 10, kunt u ook overschakelen als u in plaats daarvan een Microsoft-account wilt gebruiken.

Stap 1. Open het menu Start en selecteer Instellingen ➙ Accounts.

Stap 2. Selecteer In plaats daarvan aanmelden met een Microsoft-account.

Stap 3. Als u al een Microsoft-account hebt, voert u de naam en het wachtwoord van het account in om u

aan te melden. Selecteer anders Maak er een om een nieuw Microsoft-account te maken.

Opmerking: Het apparaat moet toegang tot internet hebben de eerste keer dat u een Microsoftaccount op dat apparaat gebruikt.

Als u weer wilt overschakelen naar een lokaal account, opent u het menu Start en selecteert u Instellingen ➙

Accounts ➙ In plaats daarvan aanmelden met een lokaal account.

Extra gebruikersaccounts toevoegen

Als u extra gebruikersaccounts aan Windows wilt toevoegen, moet uw account van het type 'Administrator' zijn.

+ 33 hidden pages