Lenovo ideapad 320-17AST, Ideapad 320H-17AST, Ideapad 320L-17AST, Ideapad 320R-17AST, Ideapad 320E-17AST User Guide [de]

...
Lenovo ideapad 320
ideapad 320-17AST/ideapad 320H-17AST/ ideapad 320L-17AST/ideapad 320R-17AST/ ideapad 320E-17AST/ideapad 320-17ABR/ ideapad 320H-17ABR/ideapad 320L-17ABR/ ideapad 320R-17ABR/ideapad 320E-17ABR
lmn
Read the safety notices and important tips in the
Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtigen
included manuals before using your computer.
Tipps in den beigefügten Gebrauchsanweisungen, bevor Sie Ihren Computer verwenden.
Hinweise
• Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts zuerst das Dokument Lenovo Sicherheitsanleitung und allgemeines Informationshandbuch.
• Die aktuellsten Konformitäts- und Umweltinformationen stehen Ihnen auf den folgenden Lenovo Compliance Information Websites zur Verfügung.
- zu Informationen über Konformität und EU Konformitätserklärung,
besuchen Sie: http://www.lenovo.com/compliance
- zu Informationen über Umwelteigenschaften von Produkten, besuchen Sie:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration
• Einige Anweisungen in diesem Handbuch setzen voraus, dass Sie Windows® 10 verwenden. Wenn Sie ein anderes Windows-Betriebssystem verwenden, können einige Vorgänge leicht abweichen. Wenn Sie andere Betriebssysteme verwenden, gelten einige Vorgänge unter Umständen nicht.
• Die in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen Funktionen sind bei den meisten Modellen einheitlich. Einige Funktionen könnten auf Ihrem Computer nicht verfügbar sein, oder Ihr Computer könnte Funktionen umfassen, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden.
• Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen entsprechen dem Modell Lenovo ideapad 320-17ABR, wenn nicht anders angegeben.
• Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen Produkt überein. Die Bildschirmaufnahmen des Betriebssystems dienen nur der Referenz. Maßgeblich ist stets das tatsächliche Produkt.
Rechtliche Hinweise
• Informationen dazu finden Sie unter Guides & Manuals auf http://support.lenovo.com.
Erste Ausgabe (März 2017) © Copyright Lenovo 2017.
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 1. Übersicht über den Computer .............................................1
Ansicht von oben ........................................................................................................1
Linksseitige Ansicht ...................................................................................................6
Rechtsseitige Ansicht ...............................................................................................12
Ansicht von unten ....................................................................................................13
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 10 ..........................................14
Erstes Konfigurieren des Betriebssystems ............................................................14
Benutzeroberflächen des Betriebssystems ............................................................14
Umschalten des Computers in den Energiesparmodus oder
Herunterfahren .........................................................................................................17
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk ........................................................19
Hilfe von Windows erhalten ..................................................................................20
Kapitel 3. Wiederherstellungssystem ................................................ 21
Lenovo OneKey Recovery-System ........................................................................21
Push-button reset (Zurücksetzen auf Knopfdruck) ............................................23
Kapitel 4. Problembehandlung ........................................................... 26
Häufig gestellte Fragen ...........................................................................................26
Problembehandlung ................................................................................................29
Anhang A. CRU-Anweisungen ............................................................33
Austauschen des optischen Laufwerks .................................................................34
Marken .................................................................................................. 37
i

Kapitel 1. Übersicht über den Computer

Ansicht von oben - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ab
c
d
e
g
f
Hinweis: Die mit gestrichelten Linien gekennzeichneten Bereiche sind extern nicht sichtbar.
Achtung:
Klappen Sie den Anzeigebereich nicht mehr als 170 Grad weit auf. Wenn Sie den
Anzeigebereich schließen, achten Sie darauf, dass keine Stifte oder andere Objekte zwischen dem Anzeigebereich und der Tastatur verbleiben. Andernfalls kann der Anzeigebereich beschädigt werden.
h
i
1
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
a Integrierte
Webkamera
b Integriertes
Mikrofon
c WLAN-Antennen
d Bildschirm
e
Belüftungsschlitze
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsschlitze nicht blockiert werden, da der
Computer andernfalls überhitzen kann.
f Touchpad
Hinweis: Sie können das Touchpad durch Drücken von F6 ( ) aktivieren/deaktivieren.
g Netzschalter
h Ziffernblock
i Lesegerät für
Fingerabdrücke
Benutzen Sie die Webkamera für die Video­Kommunikation.
Zeichnen den Ton auf, der während einer Video­Konferenz, eines Sprachkommentars oder einer Audio­Aufzeichnung benutzt werden kann.
Schließen Sie den WLAN-Adapter an, um drahtlose Funksignale zu senden und zu empfangen.
Der LCD-Bildschirm mit LED-Hintergrundbeleuchtung bietet eine hervorragende visuelle Ausgabe.
Leiten Wärme ab.
Das Touchpad funktioniert wie eine konventionelle Maus.
Touchpad: Um den Zeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, ziehen Sie Ihre Fingerspitze in die Richtung über das Pad, in die Sie den Zeiger bewegen möchten. Touchpad-Tasten: Die Funktionen der linken/rechten Seite entspricht der linken/rechten Maustaste einer konventionellen Maus.
Drücken Sie auf diese Taste, um Ihren Computer ein- bzw. auszuschalten. Halten Sie standardmäßig bei eingeschaltetem Computer diese Taste mehr als 1 Sekunde lang gedrückt, damit der Computer in den Ruhemodus eintritt, und halten Sie sie mehr als 5 Sekunden lang gedrückt, um den Computer auszuschalten.
Für Einzelheiten hierzu siehe „Verwendung der Tastatur“ auf Seite 3.
Registriert Fingerabdrücke, die man als Kennwörter zur Sicherung des Computers benutzen kann.
(bei ausgewählten Modellen)
2
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
Verwendung der Tastatur
Bei diesem Computer sind numerische Tasten und Funktionstasten sowie eventuell ein numerisches Tastenfeld in die Standardtastatur integriert.
Ziffernblock
Die Tastatur verfügt über einen separaten Ziffernblock. Um den Ziffernblock zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, drücken Sie die Taste Num Lock.
3
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
Verwendung der Tastatur
Hotkeys
Sie können schnell auf bestimmte Systemeinstellungen zugreifen, indem Sie die entsprechenden Hotkeys drücken.
Stummschaltung des Tons
:
aktivieren/deaktivieren.
Lautstärke reduzieren.
:
Lautstärke erhöhen.
:
Aktiviert/deaktiviert das
:
Mikrofon.
Aktualisiert die Seite.
:
Aktiviert/deaktiviert das
:
Touchpad.
Hinweis: Wenn Sie den Hotkey Mode (Hotkey-Modus) im BIOS Setup-Dienstprogramm von
Enabled (Aktiviert) zu Disabled (Deaktiviert) geändert haben, müssen Sie die Tast
e Fn in Kombination mit dem entsprechenden Hotkey drücken.
Flugzeugmodus
:
aktivieren/deaktivieren.
Aktiviert/deaktiviert die
:
Kamera.
Sperrt/entsperrt den LCD-
:
Bildschirm.
Aktiviert den externen Projektor oder verbindet
:
das externe Display.
Reduziert die Helligkeit
:
des Bildschirms.
Erhöht die Helligkeit des
:
Bildschirms.
4
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
Kombinationen der Funktionstasten
Durch Einsatz der Funktionstasten können Sie Betriebsfunktionen sofort ändern. Nutzen Sie diese Funktion, indem Sie Fn a drücken und halten; drücken Sie anschließend eine der Funktionstasten b.
b
a
Im Folgenden werden die Besonderheiten jeder Funktionstaste beschrieben.
Fn + B: Aktiviert die Unterbrechungsfunktion. Fn + P: Aktiviert die Pausefunktion. Fn + C: Aktiviert/deaktiviert Scroll lock. Fn + Z: Aktiviert die Systemanfrage. Fn + S + V: Akku-Versandmodus festlegen
5
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
c
c

Linksseitige Ansicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ideapad 320-17AST/ideapad 320H-17AST/ideapad 320L-17AST/
ideapad 320R-17AST/ideapad 320E-17AST
a b
d e f h ij
ideapad 320-17ABR/ideapad 320H-17ABR/ideapad 320L-17ABR/
ideapad 320R-17ABR/ideapad 320E-17ABR
a b
a Wechselstrom-
adapterbuchse
d e f g h ij
Verbindung zum Wechselstromadapter.
6
b
Akku-/ Ladestandsanzeige
Wechselstrom­adapterstatus
Getrennt
Verbunden
c RJ-45-Anschluss d HDMI-Anschluss
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
Status der
Bedeutung
Anzeige
Aus Der Computer befindet sich im
Standby-Modus oder ist ausge schaltet. Der Akku ist zu mehr als 20% geladen.
Leuchtet gelb Der Akku ist nur zu 5% bis 20%
geladen.
Blinkt schnell gelb Der Akku ist zwischen 1% und 5%
geladen.
Blinkt langsam gelb Der Akku wird geladen. Wenn die
Akkuladung 20% erreicht, ändert sich die blinkende Farbe in weiß.
Blinkt langsam weiß Der Akku ist zwischen 20% und
80% geladen und lädt weiter. Wenn der Akku 80% Ladestand erreicht, blinkt die Anzeige nicht mehr.
Leuchtet weiß Der Akku ist über 80% geladen, der
Ladevorgang wird fortgesetzt, bis
der Akku vollständig geladen ist. Verbindet den Computer mit einem Ethernet-Netzwerk. Bietet Anschluss für Geräte mit HDMI-Eingang, wie einen
Fernseher oder Bildschirm.
-
e USB-Anschluss
Hinweise:
Der schwarze Anschluss unterstützt USB 3.0.
Für Einzelheiten hierzu siehe „Anschluss von USB-Geräten“ auf Seite 10.
f Kombinierte
Bietet Anschluss für USB-Geräte.
Bietet Anschluss für Headsets.
Audio-Buchse
Hinweise:
Die kombinierte Audio-Buchse unterstützt keine konventionellen Mikrofone.
Die Aufzeichnungsfunktion könnte eventuell nicht unterstützt werden, wenn Kopfhörer
oder Headsets von Drittanbietern angeschlossen sind, da sie verschiedene Industriestandards besitzen können.
7
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
g Typ-C-Anschluss
h Speicherkarte-
Einschubfach
Hinweis: Für Einzelheiten hierzu siehe „Speicherkarten verwenden (nicht beinhaltet)“ auf
Seite 11.
i Novo-Taste
Typ-C-Anschluss unterstützt:
USB 3.1 Gen 1
Hier können Sie Speicherkarten (nicht beinhaltet) einlegen.
Drücken Sie bei ausgeschaltetem Computer diese Taste, um System Recovery (Systemwiederherstellung) oder das BIOS Setup-Dienstprogramm zu starten oder das Menü Boot (Starten) aufzurufen.
j Stromstatus-anzeige
Anzeige Status der
Bedeutung
Anzeige
Ein (leuchtet weiß) Der Computer ist eingeschaltet.
Stromstatus­anzeige
Blinkt Der Computer befindet sich im
Energiesparmodus.
Aus Der Computer ist ausgeschaltet.
8
Kapitel 1. Übersicht über den Computer
Anschließen von Netzwerkkabeln
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Netzwerkkabel einzustecken: 1 Halten Sie einen Stecker des Netzwerkkabels und drücken Sie die RJ-45-
Abdeckung vorsichtig herunter a.
2 Stecken Sie den Stecker in den RJ-45-Anschluss b.
a
b
Softwarekonfiguration
Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter, um Informationen zur Konfiguration Ihres Computers zu erhalten.
9
Loading...
+ 29 hidden pages