Lenovo Ideapad 310-14IKB, Ideapad 310-15IKB, Ideapad 310 Touch-15IKB User Guide [sl]

Lenovo ideapad 310

ideapad 310-14IKB ideapad 310-15IKB ideapad 310 Touch-15IKB

Priročnik za uporabnike

lmn

Read the safety notices and important tips in the

Pred uporabo računalnika preberite varnostna

included manuals before using your computer.

navodila in pomembne nasvete v vključenih priročnikih.

Opombe

• Pred uporabo izdelka obvezno najprej preberite Priročnik za varnost in splošne informacije Lenovo

• Pri nekaterih navodilih v priročniku za uporabnike domnevamo, da uporabljate operacijski sistem Windows

10. Če uporabljate drug operacijski sistem Windows, so lahko nekatere operacije nekoliko drugačne. Če uporabljate drug operacijski sistem, nekatere informacije morda za vas ne bodo veljale.

• Funkcije, opisane v tem priročniku, so skupne večini modelov. Nekatere funkcije v vašem računalniku morda niso na voljo ali pa vaš računalnik vključuje funkcije, ki niso opisane v tem priročniku za uporabnike.

• Slike v tem priročniku so slike modela Lenovo ideapad 310-14IKB, razen če je navedeno drugače.

• Slike v tem priročniku se morda razlikujejo od dejanskega izdelka. Glejte dejanski izdelek.

Obvestilo o predpisih

• Za podrobnosti glejte Guides & Manuals na naslovu http://support.lenovo.com.

Prva izdaja (julij 2016) © Copyright Lenovo 2016.

Kazalo vsebine

1. poglavje: Spoznavanje računalnika ................................................. 1

Pogled od zgoraj ............................................................................................................1

Pogled z leve .................................................................................................................7

Pogled z desne .............................................................................................................12

Pogled od spodaj .........................................................................................................13

2. poglavje: Začetek uporabe sistema Windows 10 .........................15

Začetno konfiguriranje operacijskega sistema ............................................................15

Vmesniki operacijskega sistema .................................................................................15

Preklop v način spanja ali zaustavitev sistema ...........................................................18

Uporaba zaslona na dotik (samo ideapad 310 Touch-15IKB) ....................................20

Vzpostavljanje povezave z brezžičnim omrežjem ......................................................23

Poiščite pomoč sistema Windows ...............................................................................24

3. poglavje. Sistem Lenovo OneKey Recovery .................................25

4. poglavje: Odpravljanje težav ..........................................................27

Pogosto zastavljena vprašanja .....................................................................................27

Odpravljanje težav ......................................................................................................30

Dodatek A. Navodila za CRU-je ..........................................................33

Zamenjava trdega diska (samo ideapad 310-15IKB/ideapad 310 Touch-15IKB) ......34

Zamenjava pomnilnika (samo izbrani modeli) ...........................................................37

Zamenjava kartice Mini PCI Express Card .................................................................40

Zamenjava optičnega pogona ......................................................................................43

Blagovne znamke ................................................................................. 46

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

Pogled od zgoraj - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 ideapad 310-14IKB

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 ideapad 310-15IKB/ideapad 310 Touch-15IKB

Opomba: Območja, označena s prekinjeno obrobo, označujejo dele, ki jih od zunaj ni mogoče videti.

 Opozorilo:

• Plošče zaslona ne odprite za več kot 180 stopinj. Pri zapiranju plošče zaslona pazite, da med ploščo

zaslona in tipkovnico ne pustite peresa ali drugih predmetov. V nasprotnem lahko ploščo zaslona poškodujete.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

a Vgrajena kamera b Vgrajeni

mikrofon

c Anteni za

brezžično

Kamero uporabljajte za video komunikacijo.

Zajamete lahko zvok za videokonference, zvočne komentarje ali zvočne posnetke.

Omogočata povezavo z vmesnikom za brezžično omrežje LAN za pošiljanje in sprejemanje brezžičnih radijskih signalov.

omrežje LAN

d Zaslon

računalnika

LCD-zaslon z LED-osvetlitvijo ozadja omogoča izredne vizualne učinke.

(ideapad 310-14IKB/ ideapad 310-15IKB)

Večdotični zaslon (ideapad 310

LCD-zaslon z LED-osvetlitvijo ozadja omogoča izredne vizualne učinke. Ta zaslon podpira funkcijo večprstnega vnosa.

Touch-15IKB)

e Prezračevalne

Omogočajo odvajanje notranje toplote.

reže

Opomba: Poskrbite, da nobena prezračevalna reža ne bo blokirana, sicer se lahko računalnik

f Gumb za

pregreje.

Če želite vklopiti računalnik, pritisnite to tipko.

napajanje

g Sledilna ploščica

Sledilna ploščica deluje kot običajna miška.

Sledilna ploščica: Če želite premakniti kazalec na zaslonu, podrsnite prst po sledilni ploščici v smer, v katero želite premakniti kazalec. Tipke sledilne ploščice: Funkciji leve/desne strani ustrezata funkcijama leve/desne tipke običajne miške.

Opomba: Sledilno ploščico lahko omogočite/onemogočite s pritiskom tipke F6 ( ).

h Številska

Za podrobnosti glejte »Uporaba tipkovnice« na strani 4.

tipkovnica

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 Uporaba tipkovnice

Računalnik ima v običajno tipkovnico vgrajene številske in funkcijske tipke in morda tudi številsko tipkovnico (samo ideapad 310-15IKB/ideapad 310 Touch15IKB).

Številska tipkovnica ideapad 310-15IKB/ideapad 310 Touch-15IKB

Tipkovnica ima ločeno številsko tipkovnico. Če želite omogočiti ali onemogočiti številsko tipkovnico, pritisnite tipko Num Lock .

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 Uporaba tipkovnice

Bližnjične tipke

Nekatere nastavitve sistema lahko hitro odprete z ustreznimi bližnjičnimi tipkami.

Utiša/vklopi zvok.

Zmanjša glasnost.

Poveča glasnost.

Omogoči/onemogoči

mikrofon.

Osveži stran.

Omogoči/onemogoči sledilno

ploščico.

Omogoči/onemogoči način

letala.

Omogoči/onemogoči kamero.

Zaklene/odklene zaslon LCD.

Omogoči zunanji projektor ali

pripne zunanji zaslon.

Zmanjša svetlost zaslona.

Poveča svetlost zaslona.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

Kombinacije funkcijskih tipk

S funkcijskimi tipkami lahko takoj spremenite aktivne funkcije. Če želite uporabiti to funkcijo, pritisnite in držite tipko Fn a; nato pritisnite katero od funkcijskih tipk b.

V nadaljevanju so opisane funkcije posameznih funkcijskih tipk.

Fn + B: Vklopi funkcijo preloma.

Fn + P: Vklopi funkcijo premora. Fn + C: Omogoči/onemogoči funkcijo scroll lock. Fn + Y: Vklopi sistemsko zahtevo. Fn + S + V: Nastavi dobavni način baterije.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

Pogled z leve - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b c d e f g h i

a Vtičnica za

napajalnik

Indikator stanja/ polnjenja baterije

Stanje napajalnika

Odklopljeno

Priklopljeno

c Vrata VGA d Vrata RJ-45 e Vrata HDMI

f Vrata USB 3.0

Omogoča priključitev napajalnika.

Status lučke Pomen

Ne sveti Računalnik je v načinu spanja ali

izklopljen; akumulator ima več kot

20% moči. Sveti rumeno Baterija ima od 5 do 20% moči. Hitro utripa rumena Akumulator ima od 1 do 5% moči. Počasi utripa rumena Baterija se polni. Ko se baterija napolni

na 20%, začne utripati belo. Počasi utripa bela Akumulator ima od 20 do 80% moči in

se še polni. Ko akumulator doseže 80%

moči, lučka neha utripati. Bela Akumulator ima več kot 80% moči,

polnjenje se bo nadaljevalo, dokler se

akumulator ne napolni. Omogočajo povezavo z zunanjimi prikazovalnimi napravami.

Omogočajo priključitev računalnika v ethernetno omrežje.

Omogočajo priključitev naprav z vhodom HDMI, kot je televizor ali zaslon.

Omogočajo povezovanje z napravami USB.

Opomba: Za podrobnosti glejte »Povezovanje naprav USB« na strani 10.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

g Kombinirana

Omogoča priključitev slušalk.

zvočna vtičnica

Opombe:

• Kombinirana zvočna vtičnica ne podpira običajnih mikrofonov.

• Če so priključene slušalke ali slušalke z mikrofonom drugega izdelovalca, zaradi različnih

industrijskih standardov snemanje morda ne bo podprto.

h Tipka Novo

i Reža za

Ko je računalnik izklopljen, pritisnite to tipko, da zaženete Lenovo OneKey Recovery sistem, nastavitve BIOS ali da odprete zagonski meni.

Sem vstavite pomnilniške kartice (niso priložene).

pomnilniško kartico

Opomba: Za podrobnosti glejte »Uporaba pomnilniških kartic (niso priložene)« na strani 11.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 Priključitev omrežnih kablov

Če želite priključiti omrežni kabel, naredite naslednje:

1 Primite konektor omrežnega kabla tako, da rahlo pritisnete pokrov RJ-45

navzdol a.

2 Vstavite konektor v vrata RJ-45 b.

 Konfiguracija programske opreme

O podrobnostih konfiguracije svojega računalnika se posvetujte s ponudnikom internetnih storitev (ISP).

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 Povezovanje naprav USB

RUSB-napravo lahko na svoj računalnik povežete tako, da vstavite priključek USB (tipa A) v vrata USB na vašem računalniku.ačunalnik ima vgrajena dvoje vrat USB, ki podpirata naprave USB.

Ko prvič priključite napravo USB v določena vrata USB, sistem Windows samodejno namesti gonilnik za to napravo. Ko je gonilnik nameščen, lahko odklopite in znova priklopite napravo, ne da bi pri tem morali opraviti dodatne korake.

Opomba: Sistem Windows običajno zazna novo napravo, ko jo priključite, in nato samodejno

namesti gonilnik zanjo. Toda za nekatere naprave morate gonilnik namestiti, preden priključite napravo. Preden priključite napravo, preverite priloženo dokumentacijo proizvajalca naprave.

Preden izključite napravo USB za shranjevanje, se prepričajte, da je računalnik dokončal izmenjavo podatkov s to napravo. Kliknite ikono Varno odstrani strojno opremo in izvrzi medij v območju za obvestila sistema Windows, da odstranite napravo, preden jo izključite.

Opomba: Če vaša naprava USB uporablja napajalni kabel, napravo pred priklopom priključite v

napajanje. V nasprotnem primeru naprava morda ne bo prepoznana.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

 Uporaba pomnilniških kartic (niso priložene)

Računalnik podpira te vrste pomnilniških kartic:

• Kartico Secure Digital (SD)

• kartice Secure Digital High Capacity (SDHC)

• kartice SD eXtended Capacity (SDXC)

• MultiMediaCard (MMC)

Opombe:

• V režo lahko istočasno vstavite samo eno pomnilniško kartico.

• Ta bralnik kartic ne podpira naprav SDIO (npr. SDIO Bluetooth itd.).

Vstavljanje pomnilniške kartice

Vstavite pomnilniško kartico, tako da se dotakne dna reže.

Odstranjevanje pomnilniške kartice

Previdno izvlecite pomnilniško kartico iz reže za pomnilniško kartico.

Opomba: Preden izvlečete pomnilniško kartico, jo v operacijskem sistemu Windows onemogočite s

pomočjo pripomočka za varno odstranjevanje strojne opreme in izvrževanje medijev, da preprečite okvaro podatkov.

1. poglavje: Spoznavanje računalnika

Pogled z desne - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b c d

a Indikator stanja napajanja

Indikator Status lučke Pomen

Indikator stanja napajanja

Sveti (bela) Računalnik je vklopljen. Utripa Računalnik je v načinu spanja. Ne sveti Računalnik je izklopljen.

b Vrata USB

Opomba: Za podrobnosti glejte »Povezovanje naprav USB« na strani 10.

c Optični pogon

Opomba: Nekaterim modelom je priložen slepi optični pogon.

d Reža za mini

varnostno ključavnico Kensington

Omogočajo povezovanje z napravami USB.

Bere/zapisuje optične diske.

Omogoča priključitev ključavnice Kensington MiniSaverTM Mobile (ali združljive). Sem priključite varnostno ključavnico (ni priložena), ki pomaga zaščititi vaš računalnik pred krajo in nepooblaščeno uporabo. Na svoj računalnik lahko namestite varnostno ključavnico, ki pomaga preprečiti odstranitev računalnika brez vašega dovoljenja. Za podrobnosti o namestitvi varnostne ključavnice glejte navodila, priložena varnostni ključavnici, ki ste jo kupili.

Opombe:

• Ključavnica ni priložena. Pri nakupu ključavnice izberite model z zaklepnim mehanizmom

in pred nakupom preverite, ali je združljiva z režo. Ključavnica z zaklepnim mehanizmom

Cleat

ni združljiva z režo za mini varnostno ključavnico Kensington.

T- Ba r

• Pred nakupom katerega koli varnostnega izdelka se prepričajte, da je združljiv s to vrsto varnostne

ključavnice.

• Za ocenitev, izbiro in uvedbo naprav za zaklepanje in varnostnih funkcij ste odgovorni sami.

Lenovo ne nudi nikakršnega mnenja, presoje ali jamstva v povezavi z delovanjem, kakovostjo ali učinkovitostjo naprav za zaklepanje in varnostnih funkcij.

+ 35 hidden pages