Lenovo Ideapad 310-14IAP, Ideapad 310-15IAP User Guide [sk]

Lenovo ideapad 310

ideapad 310-14IAP ideapad 310-15IAP

Používateľská príručka

lmn

Read the safety notices and important tips in the

Prečítajte si bezpečnostné upozornenia a dôležité

included manuals before using your computer.

tipy obsiahnuté v príručkách skôr, než počítač použijete.

Poznámky

• Pred používaním si nezabudnite najprv prečítať dokument Sprievodca bezpečnostnými a všeobecnými informáciami Lenovo .

• Pri niektorých pokynoch v tejto príručke sa predpokladá, že používate systém Windows

10. Ak používate iný operačný systém Windows, niektoré činnosti sa môžu mierne odlišovať. Ak používate iné operačné systémy, niektoré činnosti sa na vás nemusia vzťahovať.

• Funkcie opísané v tomto dokumente sa nachádzajú na väčšine modelov. Niektoré funkcie nemusia byť vo vašom počítači dostupné, alebo váš počítač nemusí obsahovať funkcie, ktoré nie sú v tejto používateľskej príručke popísané.

• Obrázky použité v tejto príručke platia pre model Lenovo ideapad 310-14IAP, pokiaľ nie je uvedené inak.

• Obrázky v tejto príručke sa môžu líšiť od skutočných produktov. Pozrite si skutočný produkt

Regulačné upozornenie

• Podrobnosti nájdete na v časti Guides & Manuals na adrese http://support.lenovo.com.

Prvé vydanie (Máj 2016) © Copyright Lenovo 2016.

Obsah

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom ...................................1

Pohľad zhora .................................................................................................................1

Pohľad zľava .................................................................................................................7

Pohľad sprava ..............................................................................................................12

Pohľad zdola ...............................................................................................................14

Kapitola 2. Začíname používať systém Windows 10 ........................16

Prvotná konfigurácia operačného systému .................................................................16

Rozhrania operačného systému ...................................................................................16

Prepnutie počítača do režimu spánku alebo vypnutie počítača ...................................19

Pripojenie k bezdrôtovej sieti ......................................................................................21

Získanie pomoci od systému Windows ......................................................................22

Kapitola 3. Systém Lenovo OneKey Recovery .................................23

Kapitola 4. Riešenie problémov .......................................................... 25

Najčastejšie otázky ......................................................................................................25

Riešenie problémov .....................................................................................................28

Príloha A. Pokyny na výmenu dielcov CRU ......................................31

Výmena jednotky pevného disku (len ideapad 310-15IAP) .......................................32

Výmena pamäte (na vybraných modeloch) ................................................................35

Výmena karty Mini PCI Express Card .......................................................................38

Výmena optickej jednotky ..........................................................................................41

Ochranné známky ................................................................................44

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Pohľad zhora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 ideapad 310-14IAP

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 ideapad 310-15IAP

Poznámka: Čiarkované plochy označujú súčasti, ktoré zvonka nevidíte.

 Pozor:

• NEOTVÁRAJTE panel displeja pod uhlom viac ako 180 stupňov. Pri zatváraní panela displeja

dávajte pozor, aby ste nenechali perá alebo iné predmety medzi panelom displeja a klávesnicou. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu panela displeja.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

a Integrovaná

Kameru používajte na videokomunikáciu.

kamera

b Zabudovaný

mikrofón

c Antény pre

bezdrôtovú sieť

Zachztáva zvuk, ktorý je možné používať na video konferencie, hlasové moderovania alebo na záznam zvuku.

Ak chcete vysielať a prijímať signály bezdrôtového vysielača a prijímača, pripojte k adaptéru bezdrôtovej siete LAN.

LAN

d Displej počítača

e Tlačidlo

LCD displej s LED podsvietením zabezpečuje vynikajúce zobrazenie.

Stlačením tohto tlačidla počítač zapnete.

napájania

f Vetracie otvory

Poznámka: Žiadny z vetracích otvorov nesmie byť zablokovaný, inak sa počítač môže prehriať.

g Dotyková

podložka

Poznámka: Funkcie dotykovej podložky môžete vypnúť/zapnúť stlačením F6 ( ).

Slúžia na odvod tepla zvnútra počítača.

Dotyková podložka funguje ako konvenčná myš.

Dotyková podložka: Na pohyb ukazovateľa pohybujte končekom svojho prsta po podložke v smere, ktorým chcete ukazovateľom pohybovať. Tlačidlá dotykovej podložky: Funkcie ľavej/pravej strany sa zhodujú s ľavým/pravým tlačidlom bežnej počítačovej myši.

h Numerická

klávesnica

Podrobnosti nájdete „Používanie klávesnice” na strane 4.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 Používanie klávesnice

Váš počítač má mnoho klávesov a funkčných klávesov, a môže obsahovať aj numerickú klávesnicu (len ideapad 310-15IAP), ktorá je súčasťou jeho štandardnej klávesnice.

Numerická klávesnica ideapad 310-15IAP

Na klávesnici je samostatná numerická časť. Numerickú klávesnicu aktivujete alebo deaktivujete stlačením tlačidla Num Lock .

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 Používanie klávesnice

Špeciálne klávesy

Niektoré nastavenia systému môžete otvoriť rýchlo stlačením príslušných špeciálnych klávesov.

Slúži na stlmenie/zrušenie

stlmenia zvuku.

Slúži na zníženie úrovne

hlasitosti.

Slúži na zvýšenie úrovne

hlasitosti.

Slúži na zapnutie/vypnutie

mikrofónu.

Slúži na obnovenie strany.

Sprístupni/zablokuje

dotykovú podložku.

Slúži na aktiváciu/

deaktiváciu režimu lietadlo.

Slúži na zapnutie/vypnutie

kamery.

Slúži na uzamknutie/

odomknutie LCD obrazovky.

Slúži na zapnutie externého projektora alebo spúšťa

externý displej.

Slúži na zníženie jasu

displeja.

Slúži na zvýšenie jasu

displeja.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Kombinácie klávesov funkcií

Použitím kláves funkcií môžete okamžite meniť prevádzkové vlastnosti. Na použitie tejto funkcie stlačte a podržte Fn a; a potom stlačte jedno z tlačidiel funkcie b.

Ďalej nasleduje popis vlastností každej klávesy funkcie.

Fn + B: Zapnutie funkcie klávesu Break.

Fn + P: Zapnutie funkcie klávesu Pause.

Fn + C: Zapnutie/vypnutie funkcie klávesu Scroll Lock.

Fn + Y: Aktivácia systémovej požiadavky.

Fn + S + V: Nastavenie prepravného režimu batérie.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Pohľad zľava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b c d e f g h i

a Konektor na

pripojenie sieťového adaptéra

b Indikátor stavu

batérie/nabíjania

Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra.

Stav sieťového adaptéra

Odpojený

Pripojený

c Port VGA d Port RJ-45

Stav indikátora Význam

Nesvieti Počítač je v režime spánku alebo je

vypnutý; batéria je nabitá na viac než 20 %.

Svieti nepretržite naoranžovo

Rýchlo bliká naoranžovo

Pomaly bliká naoranžovo

Pomaly bliká nabielo Batéria je nabitá v rozmedzí 20 % až

Trvalo svieti biela Batéria je nabitá na viac než 80 % a

Pripojenie k externým zobrazovacím zariadeniam.

Slúži na pripojenie počítača k sieti Ethernet.

Nabitie batérie je v rozmedzí od 5 % do 20 %.

Batéria je nabitá v rozmedzí od 1 % do 5 %.

Batéria sa nabíja. Keď batéria dosiahne úroveň nabitia 20 %, farba blikajúceho indikátora sa zmení na bielu.

80 % a stále sa nabíja. Ak nabitie batérie dosiahne 80 %, indikátor prestane blikať.

nabíjanie bude pokračovať do jej úplného nabitia.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

e Port HDMI

f Port USB 3.0

Poznámka: Podrobnosti nájdete „Pripojenie zariadení s rozhraním USB” na strane 10.

g Zvukový COMBO

Slúži na pripojenie zariadení so vstupom HDMI, ako je televízor alebo displej.

Slúži na pripojenie zariadení s rozhraním USB.

Slúži na pripojenie slúchadiel.

konektor

Poznámky:

• Zvukový COMBO konektor nepodporuje používanie bežných mikrofónov.

• Funkcia nahrávania nemusí byť podporovaná po pripojení slúchadiel iných výrobcov, vzhľadom na

iné priemyselné normy.

h Tlačidlo Novo

i Štrbina na

Keď je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla sa spustí systém Lenovo OneKey Recovery alebo pomôcka nastavenia systému BIOS alebo ponuka zavedenia.

Tu zasuňte pamäťové karty (nedodávajú sa).

pamäťovú kartu

Poznámka: Podrobnosti nájdete „Používanie pamäťových kariet (nedodávajú sa)” na strane 11.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 Pripojenie sieťových káblov

Sieťový kábel zasuňte nasledujúcim spôsobom:

1 Uchopte jeden konektor sieťového kábla a jemne stlačte kryt RJ-45 nadol a. 2 Konektor zasuňte do portu RJ-45 b.

 Konfigurácia softvéru

Podrobnosti o konfigurácii vášho počítača prekonzultujte so svojím poskytovateľom internetových služieb (ISP).

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 Pripojenie zariadení s rozhraním USB

VK počítaču môžete pripojiť USB zariadenie tak, že zasuniete jeho USB konektor (typ A) do portu USB na počítači.áš počítač je dodávaný s dvoma USB portami, ktoré sú kompatibilné na používanie zariadení s rozhraním USB.

Po prvom pripojení zariadenia s rozhraním USB k patričnému USB portu počítača systém Windows automaticky nainštaluje ovládač pre toto zariadenie. Po nainštalovaní ovládača môžete zariadenie odpojiť alebo znova pripojiť bez nutnosti vykonať akékoľvek ďalšie kroky.

Poznámka: Systém Windows zvyčajne zistí nové zariadenie po jeho pripojení a potom automaticky

nainštaluje ovládač. Predsa len však, niektoré zariadenia vyžadujú pred pripojením nainštalovanie ovládača. Pred pripojením zariadenia si pozrite dokumentáciu dodávanú výrobcom zariadenia.

Pred odpojením úložného zariadenia s rozhraním USB sa presvedčte, že počítač ukončil prenos údajov týmto zariadením. Pred odpojením odstráňte zariadenie kliknutím na ikonu Bezpečne odstrániť hardvér a vysunúť médiá v oblasti oznámení systému Windows.

Poznámka: Ak vaše zariadenie s rozhraním USB využíva sieťový napájací kábel, pred pripojením ho

pripojte k sieťovému napájaciemu zdroju. V opačnom prípade nemusí byť zariadenie rozpoznané.

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

 Používanie pamäťových kariet (nedodávajú sa)

Počítač podporuje nasledujúce typy pamäťových kariet:

• Karta Secure Digital (SD)

• Kartico Secure Digital High Capacity (SDHC)

• Kartico SD eXtended Capacity (SDXC)

• MultiMediaCard (MMC)

Poznámky:

• Do štrbiny zasuňte len jednu kartu naraz.

• Táto čítačka kariet nepodporuje zariadenia s rozhraním SDIO (napr. SDIO Bluetooth a pod.).

Zasunutie pamäťovej karty

Pamäťovú kartu zasuňte, kým sa nedotkne vnútra otvoru na kartu.

Vybratie pamäťovej karty

Zo štrbiny na zasunutie pamäťovej karty opatrne vyberte pamäťovú kartu.

Poznámka: Pred vybratím vypnite používanie pamäťovej karty pomocou funkcie Windows na

bezpečné odstránenie hardvéru a vysuňte médium, aby ste zabránili poškodeniu údajov.

+ 34 hidden pages

Lenovo Ideapad 310-14IAP, Ideapad 310­-15IAP User Guide [sk]

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Lenovo Ideapad 310-14IAP, Ideapad 310-15IAP User Guide [sk]